6
1- Fijación / Fixation Band + screw set for multidiameter clamps Cinta + conjunto tornillo para abrazaderas multidiámetro / Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial Industrial Heat Tracing Accesories Cinta adhesiva de aluminio / Aluminium adhesive tape Cinta adhesiva de fibra de vidrio / Fiberglass adhesive tape AKO-1903 Dimensiones / Dimensions Ancho / Width 9 mm (0.35") Espesor / Thickness 0.6 mm (0.025") Material Acero inoxidable / AISI 430 Stainless steel Embalaje / Packaging Rollo / 30 m (100 ft) Roll AKO-1901 Material Tornillo / Screw Acero galvanizado / Galvanized steel Alojamiento tornillo / Housing screw Acero niquelado / Niquel plated steel Embalaje / Packaging Caja / 50 u. Box AKO-19011 Material Tornillo / Screw Acero inoxidable / AISI 304 Stainless steel Alojamiento tornillo / Housing screw Acero inoxidable / AISI 304 Stainless steel Embalaje / Packaging Bolsa de plástico / plastic bag: 10 u. AKO-717440 Ancho / Width 63 mm (2.48") Temperatura del adhesivo (contínuo)/ Adhesive temperature (continuous) £ 150 ºC (302 ºF) Material Espesor / Thickness 50 µm (0.002") Adhesivo / Adhesive Acrílico / Acrylic Separación / Separation Papel siliconado / Silicon paper Embalaje / Packaging Rollo / 50 m (164 ft) Roll AKO-717441 Ancho / Width 12 mm (0.47") Temperatura del adhesivo (contínuo)/ Adhesive temperature (continuous) £ 180 ºC / 356 ºF Material Soporte / Support Fibra de vidrio / Fiberglass Adhesivo / Adhesive Silicona reticulada / Crosslinked silicone Embalaje / Packaging Rollo / 33 m (108 ft) Roll 1 Brida / Clamp AKO-PC1 Para tuberías de 3" (DN80) o menos / For piping 3" (DN80) or less AKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho / Width 9 mm (0.35") Espesor / Thickness 0.6 mm (0.025") Material cinta / Band material Acero inoxidable / AISI 430 Stainless steel Material Tornillo / Screw Acero galvanizado / Galvanized steel Alojamiento tornillo / Housing screw Acero niquelado / Niquel plated steel Embalaje / Packaging Pieza / Piece 71FFH001 Ed.04 E GB

Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial ...help.ako.com/assets/uploads/3571FF001-2.pdfAKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial ...help.ako.com/assets/uploads/3571FF001-2.pdfAKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho

1- Fijación / Fixation

Band + screw set for multidiameter clampsCinta + conjunto tornillo para abrazaderas multidiámetro /

Accesorios para el Traceado Eléctrico IndustrialIndustrial Heat Tracing Accesories

Cinta adhesiva de aluminio / Aluminium adhesive tape

Cinta adhesiva de fibra de vidrio / Fiberglass adhesive tape

AKO-1903

Dimensiones / Dimensions

Ancho / Width 9 mm (0.35")

Espesor / Thickness 0.6 mm (0.025")

Material Acero inoxidable / AISI 430Stainless steel

Embalaje / Packaging Rollo / 30 m (100 ft)Roll

AKO-1901

MaterialTornillo / Screw Acero galvanizado / Galvanized steel

Alojamiento tornillo / Housing screw Acero niquelado / Niquel plated steel

Embalaje / Packaging Caja / 50 u.Box

AKO-19011

MaterialTornillo / Screw Acero inoxidable / AISI 304Stainless steel

Alojamiento tornillo / Housing screw Acero inoxidable / AISI 304Stainless steel

Embalaje / Packaging Bolsa de plástico / plastic bag: 10 u.

AKO-717440

Ancho / Width 63 mm (2.48")

Temperatura del adhesivo (contínuo)/Adhesive temperature (continuous) £ 150 ºC (302 ºF)

Material

Espesor / Thickness 50 µm (0.002")

Adhesivo / Adhesive Acrílico / Acrylic

Separación / Separation Papel siliconado / Silicon paper

Embalaje / Packaging Rollo / 50 m (164 ft)Roll

AKO-717441

Ancho / Width 12 mm (0.47")

Temperatura del adhesivo (contínuo)/Adhesive temperature (continuous) £ 180 ºC / 356 ºF

MaterialSoporte / Support Fibra de vidrio / Fiberglass

Adhesivo / Adhesive Silicona reticulada / Crosslinked silicone

Embalaje / Packaging Rollo / 33 m (108 ft)Roll

1

Brida / Clamp

AKO-PC1 Para tuberías de 3" (DN80) o menos / For piping 3" (DN80) or less

AKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less

Ancho / Width 9 mm (0.35")

Espesor / Thickness 0.6 mm (0.025")

Material cinta / Band material

Acero inoxidable / AISI 430Stainless steel

MaterialTornillo / Screw Acero galvanizado / Galvanized steel

Alojamiento tornillo / Housing screw Acero niquelado / Niquel plated steel

Embalaje / Packaging Pieza / Piece

71FFH001 Ed.04E GB

Page 2: Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial ...help.ako.com/assets/uploads/3571FF001-2.pdfAKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho

Fleje / Strap

AKO-71630

Dimensiones / DimensionsAncho / Width 15 mm (0.59")

Espesor / Thickness 0.8 mm (0.031")

Material Acero inoxidable / AISI 304Stainless steel

Embalaje / Packaging Rollo / 6 m (19.7 ft)Roll

Malla / Mesh

Alambre / Wire

319700793

Ancho / Width 1 m (3.28 ft)

Material Acero inoxidable / AISI 304Stainless steel

Embalaje / Packaging Metros / Meters

319700809

Diámetro / Diameter 1 mm (0.04")

Material Acero inoxidable / AISI 301Stainless steel

Embalaje / Packaging Rollo 1 kg (160 m) / Roll 2.2 lb (525 ft)

2

71FFH001 Ed.04E GB

Page 3: Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial ...help.ako.com/assets/uploads/3571FF001-2.pdfAKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho

71FFH001 Ed.04E GB

Muelle de tracción / Tension spring

Conjunto para montaje de sonda en cable MI / Set for mounting probe on MI cable

319001735 (15 mm)

Longitud / Length 33 mm (1.3")

Material Acero inoxidable / AISI 302Stainless steel

Embalaje / Packaging Pieza / Piece

319002554 (22 mm)

Longitud / Length 40 mm (1.6")

Material Acero inoxidable / AISI 302Stainless steel

Embalaje / Packaging Pieza / Piece

319001734 (30 mm)

Longitud / Length 48 mm (1.9")

Material Acero inoxidable / AISI 302Stainless steel

Embalaje / Packaging Pieza / Piece

3

2- Protección / Protection

FoilLámina /

319000468

Dimensiones / Dimensions

Ancho / Width 330 mm (13")

Espesor / Thickness 0.08 mm (0.0031")

Material Acero inoxidable / AISI 304Stainless steel

Embalaje / Packaging Bobina / 10 kg / m (22 lb / 157 ft)Coil 48

319002588

Dimensiones / Dimensions 27 x 9.2 mm

Diámetro máximo de cable admisible / Maximum diameter cable allowed

5.2 mm

Fijación / Fixation4 tornillos M4 x 8 + 4 arandelas grower /

4 Screws M4 x 8 + 4 Grower washers

Material AISI 304

Embalaje / Packaging 5 conjuntos / 5 Sets

Page 4: Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial ...help.ako.com/assets/uploads/3571FF001-2.pdfAKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho

71FFH001 Ed.04E GB

Protector para cables calefactores en aristas / Heating cables protector at sharp edges

Protector cable calefactor en calorifugado de depósitos / Heating cables protector at tanks cladding

AKO-71628

Dimensiones / Dimensions

Para cables con dimensiones hasta / For cables with dimensions until

8.5 x 15.5 mm / 0.33" x 0.61"

Temperatura / Temperature Min.: -40 ºC (-40 ºF) / Max.: 200 ºC (392 ºF)

Material Silicona / Silicone

Embalaje / Packaging Bolsa de plástico / plastic bag: 20 u.

AKO-71629

Placa / Plate 80 x 56 x 1 mm / 3.15" x 2.2" 0.039"

Temperatura / Temperature Min.: -40 ºC (-40 ºF) / Max.: 80 ºC (176 ºF)

Material

Placa / Plate Aluminio / Aluminium

Prensaestopas / Gland Poliamida / Polyamide

Prensacables / Gasket Silicona / Silicone

Embalaje / Packaging Bolsa de plástico / plastic bag: 1 u.

4

Malla tejida / Knitted mesh

319700771

Ancho / Width 60 mm (2.36")

Material Acero inoxidable / Stainless steel

Embalaje / Packaging Rollo / m (82 ft)Roll 25

Page 5: Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial ...help.ako.com/assets/uploads/3571FF001-2.pdfAKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho

71FFH001 Ed.04E GB

Etiqueta para identificación del tramo de cable calefactor (Español). / Label for length heating cable identification (Spanish).

Etiqueta para identificación del tramo de cable calefactor (Inglés). / Label for length heating cable identification (English).

AKO-71751

Dimensiones / Dimensions 90 x 70 mm ( 3.5" x 2.7")

Temperatura / Temperature Min. -15 ºC (5 ºF) / Max. 60 ºC (156 ºF)

MaterialPVC rígido + adhesivo transparente de vinilo /

Rigid PVC + adhesive transparent vinyl

Embalaje / PackagingBolsa de plástico / plastic bag:

labels polyamide clamps pencil.5 etiquetas / + 10 bridas de poliamida / + 1 lápiz /

AKO-71753

Dimensiones / Dimensions 90 x 70 mm ( 3.5" x 2.7")

Temperatura / Temperature Min. -15 ºC (5 ºF) / Max. 60 ºC (156 ºF)

MaterialPVC rígido + adhesivo transparente de vinilo /

Rigid PVC + adhesive transparent vinyl

Embalaje / PackagingBolsa de plástico / plastic bag:

labels polyamide clamps pencil.5 etiquetas / + 10 bridas de poliamida / + 1 lápiz /

5

Etiquetas adhesivas “Electrical Heat Tracing” / Adhesive labels “ ”Electrical Heat Tracing

AKO-HTWL-5 AKO-HTWL-50

Dimensiones / Dimensions 150 x 85 mm ( 5.9" x 3.3")

Temperatura / Temperature Min. -40 ºC (-40 ºF) / Max. 70 ºC (158 ºF)

Material PVC 80 µm (0.0031")

Embalaje / Packaging Bolsa de plástico / plastic bag: 5 u. Bolsa de plástico / plastic bag: 50 u.

CAUTION!Electrical Heat Tracing

installed under insulation

3- Identificación / Identification

Adhesive labels “Traceado eléctrico” + end seal marking.Etiquetas adhesivas “Traceado eléctrico”+ señalización del kit final /

AKO-717445

Dimensiones / Dimensions“Traceado eléctrico” 150 x 85 mm ( 5.9" x 3.3")

Kit final / End kit 85 x 60 mm ( 3.3" x 2.3")

Temperatura / Temperature Min. -40 ºC (-40 ºF) / Max. 70 ºC (158 ºF)

Material PVC 80 µm (0.0031")

Embalaje / Packaging Bolsa de plástico / plastic bag: 5 + 5 u.

Page 6: Accesorios para el Traceado Eléctrico Industrial ...help.ako.com/assets/uploads/3571FF001-2.pdfAKO-PC2 Para tuberías de 10" (DN250) o menos / For piping 10" (DN250) or less Ancho

3571F

F001

RE

V.0

3 2017

Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada en nuestra web.We reserve the right to supply materials that might vary slightly to those described in our Technical Sheets. Updated information is available on our website.

AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L.

Avda. Roquetes, 30-3808812 Sant Pere de Ribes.Barcelona Spain.

Tel.: +34 902 333 145Fax: +34 938 934 054www.ako.com

••