16
odm 2015 UNA BUENA EDUCACIÓN ACABAR CON EL HAMBRE caritas Voces de Caritas contra la pobreza ALIANZA PARA LA JUSTICIA PARTOS CON SEGURIDAD ATENCIÓN MÉDICA PARA LOS POBRES RESPETO POR LA MUJER, DERECHOS PARA TODOS SALVAR NUESTRO PLANETA OPORTUNIDAD DE DESARROLLARSE ACABAR CON EL HAMBRE mdg2015.caritas.org concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

ACABAR CON ELHAMBREmdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 2: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

Querido Dios:... Abre nuestros ojos y nuestros corazones para que podamos

verte en cada uno de tus hijos.

Que aceptemos que hay vínculos que nos unen,y reconozcamos que nos has creado para ser una familia compasiva,

afectuosa y participativa.

Nos necesitamos mutuamente desde que nacemos, manos extrañasnos sacaron del vientre. Dependemos de que otros nos alimenten,

nos protejan, nos enseñen y nos amen en nuestra ruta hacia la vida.

Abre nuestros corazones a las necesidades de tus inocentesque sufren la constante aflicción del hambre,

y moviliza nuestro espíritu para brindarles una respuesta.Contrarresta con amor la indignación

y la ira que sentimos contra la injusticia.

Permítenos que, inspirados en la visión de la solidaridad humana,invirtamos nuestros recursos materiales para redimir

la angustia de la pobreza y devolverle a tus hijos la esperanza.

Mueve nuestros corazones a la acción compasiva que transformeel sufrimiento en amor redentor, por los siglos de los siglos.

Amén.

Oración: P. Ignatius Ikunza, Kakimani, Centro Jesuita, Kenia.Foto: Un mercado en Ruanda. Gary Moore/Trócaire.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 1

Reducir a la mitad el porcentaje de personas que vivencon menos de U$1 al día. Reducir a la mitad el porcentajede personas que padece de hambre.

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 3: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

UNA BUENAEDUCACIÓNmdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 4: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

Sembramos las semillas que un día crecerán.Regamos las semillas sembradas,

sabiendo que guardan futuras promesas.

Echamos los cimientos sobre los que habrá que construir.Suministramos la levadura que producirá

más allá de nuestra capacidad.

No lo podemos hacer todo y darnos cuenta de ello nos da un cierto sentido de liberación.

Esto nos permite hacer algo y hacerlo muy bien.

Puede que sea incompleto, pero es un comienzo,un paso en el camino, una oportunidad para que

la gracia del Señor entre y haga el resto.

Quizá nunca veamos el resultado final,pero ésa es la diferencia entre el maestro de obras y el albañil.

Somos albañiles, no maestros de obras; ministros, no mesías.Somos profetas de un futuro que no es el nuestro.

Amén.

Oración: Basada en las palabras del Arzobispo Óscar Romero (1917-1980)Foto: Programa de educación en Australia. May Haviland/Caritas Australia.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 2

Que los niños y niñas de todo el mundo puedanterminar un ciclo completo de enseñanza primaria.

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 5: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

RESPETO POR LAMUJER, DERECHOSPARA TODOS

mdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 6: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

En mi oración,hazme una niña que, al nacer,

su familia la considera una carga o una maldición -que sepa yo lo que es sentirse no deseado.

En mi oración,hazme una niña, cuyos hermanos varones son los únicos

que van a la escuela -que pueda yo entender:

ante nuestro creador todos somos iguales; mas uno sigue marginado.

En mi oración,hazme una joven soltera -

que pueda yo conocer el temorde cómo una propiedad puede limitar mis opciones de matrimonio.

En mi ayuno, hazme un cuenco vacío -para que Tú llenes con amor el espacio vacío en mí.

Al dar mi limosna, hazme un grano de arroz -que en compañía de otros, mis donaciones puedan darle de comer

a un mundo hambriento.

Amén.Oración: Attique Swati, Oración Sin Fronteras, Pakistán, Catholic Relief Services.

Foto: Una nueva escuela para niñas en Sri Lanka. David Snyder/Caritas.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 3

Eliminar las desigualdades entre los géneros en laenseñanza primaria y secundaria.

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 7: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

OPORTUNIDAD DEDESARROLLARSEmdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 8: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

Señor Jesús, te traemosa todos los niños del mundo.

Cuando los abrazas contra tu regazo,especialmente te confiamos

a aquellos que todavía no han nacido ya aquellos que sufren abandono y abusos.

Que todos los niños estén protegidos y sean amados.Que por Tu gracia, nosotros, tu familia,

abramos nuestros corazones y nuestros hogaresa los niños necesitados de amor.

Que seamos canales deTu amor por ellos.

Amén.

Oración: A la atención de Caritas Aotearoa, Nueva Zelanda.Foto: Niños en Tanzania. Stefania Di Maria/Caritas.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 4

Reducir en dos terceras partes la mortalidad de losniños menores de 5 años.

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:32 Page

Page 9: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

PARTOS CONSEGURIDADmdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:33 Page

Page 10: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

Dios mío:

Oremos por la salud de las mujeres,

sus hijos y sus familias.

Oremos especialmente por las mujeres embarazadas,

para que den a luz de forma segura.

Oremos por las parteras y matronas tradicionales,

fortalécelas en su labor.

Oremos por quienes trabajan para ponerle fin a la mortalidad materna e infantil,

que se llenen de inspiración para mejorar las mortales condiciones aque se enfrentan las madres,

las mujeres nos dan la vida.

Que al edificar familias saludables, nos fortalezcamos todos parahacer Tu voluntad en la Tierra hasta que nos llames a formar parte

de la familia celestial.

Dios de amor, en Tu merced, escucha nuestra oración.

Oración: Nicholson/Caritas.Foto: Clínica de Caritas en Gaza. Katie Orlinsky/Caritas.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 5

Reducir el riesgo de muerte durante el embarazo oel parto.

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:33 Page

Page 11: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

ATENCIÓNMÉDICA PARALOS POBRESmdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:33 Page

Page 12: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

El sida es tan limitado

No puede paralizar el amor

No puede destrozar la esperanza

No puede corroer la fe

No puede arrebatar la paz

No puede matar la amistad

No puede acallar la valentía

No puede invadir el alma

No puede mermar la vida eterna

No puede apagar el espíritu

Nuestra mayor enemiga no es la enfermedad

Sino la desesperanza.

Oración: Mujeres africanas, VIH/Sida y Comunidades de fe.Foto: Inmunización contra la tuberculosis en Corea del Norte. Gerstner/Caritas.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 6

Reducir el impacto del VIH y el sida, la malaria yotras enfermedades

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:33 Page

Page 13: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

SALVARNUESTROPLANETAmdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:33 Page

Page 14: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

Dios de amor, Tu creación te alaba.Tu espíritu marca el universo con vida y misterio.

Sí, toda la creación proclama Tu amor.Nos unimos a este coro de alabanza.

Dios de amor, en Tu llamado a la salvación,guíanos con Tu Espíritu para que no seamos

sólo peregrinos en la Tierra,sino peregrinos con la Tierra, en nuestro viaje a casa contigo.

Abre nuestros corazones para que entendamos la relación íntimaque Tú tienes con toda la creación.

Sólo con esta fe podemos tener esperanzapara los niños de mañana.

Amén. ¡Aleluya!

Oración: National Catholic Rural Life Bulletin, EE.UU.Foto: El invernadero de una escuela en Bolivia. David Stephenson/Trócaire.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 7

Promover el desarrollo sostenible e invertir la pérdida derecursos ambientales, aumentar el acceso a agua limpia,reducir la pérdida de la biodiversidad y mejorar la vida enlos tugurios.

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:33 Page

Page 15: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

odm2015

UNA BUENA EDUCACIÓN

ACABAR CON EL HAMBRE

caritas

Voces de Carita

s contra

la pobreza

ALIANZA PARA LA JUSTICIAPARTOS CON

SEGURIDAD

ATENCIÓN MÉDICA

PARA LOS POBRES

RESPETO POR LA MUJER,

DERECHOS PARA TODOS

SALVAR NUESTRO

PLANETA

OPO

RTU

NID

AD

DE D

ESARRO

LLARSE

ALIANZAPARA LAJUSTICIAmdg2015.caritas.org

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:34 Page

Page 16: ACABAR tra CON EL HAMBRE - caritas-sc.org

Señor, ayúdanos a cambiar.

A cambiar nosotros mismos y a cambiar nuestro mundo.

A saber que lo necesitamos.A soportar el dolor de hacerlo.

A sentir el gozo de hacerlo.

A entender el viaje,entendiendo el destino.

El arte de la revolución gentil.

Oración: Leunig. Una oración común. (Atención de Caritas Australia)Foto: Defensores de la justicia climática en Copenhague. Caritas Dinamarca.

La pobreza en el mundo mata: mdg2015.caritas.org

OBJETIVO DE DESARROLLO DEL MILENIO NO. 8

Desarrollar aún más un sistema comercial y financieroabierto, basado en normas, previsible y no discriminatorio. Encarar de manera general los problemas de la deuda delos países en desarrollo.

concepts_prayer_card_back_front_spanish10.qxp 27/07/2010 10:34 Page