4
DistributionGratis An Official Organ of Baptist Church of Mizoram, Central Church, Aizawl. Estd. 1986 . AIZAWL (Vol. No. XXIII Issue No.11 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni April 7, 2013 P-1) KOHHRAN PROGRAM Dt. 7 . 04 .13 (Pathianni) Zan 7:00 PM Hruaitu : Rev. C. Lalruatthanga Zaipawl : Junior TKP Bible chhiar : Pi Lalsangpuii Recitation : Faith Lalremruati (KNP) Thuhriltu : UpaDr.RK. Lallianthanga Dt. 10 .0 4 .13 (Ni laini ) Zan 7:00 PM Thu hriltu : Rbt. K. Rosanga Dt.13.04.13 (Inrinni)Zan 7 :00PM Tawngtai Inkhawm Hruaitu : Rbt. B. Darkhuma Dt 14 .04.13 (Pathianni) Zing 10:00 A M Hruaitu : Upa K.L. Rochama Recitation : Lily Lalruatpuii (KNP) Bible chhiar : Pi TC. Lalbiaknii Maubawk Group zai : Pu R. Lalmuanpuiia & Friends Thuhriltu : Rbt. JS Mawisanga Pangpar Khawitute Tukin pangpar mawi taka min khawisaktute hi Pi Lalparmawii, Pi Zothangzuali leh Pi Lalhmangaihi, Dorki Group te an ni. Tu leh Fate Pual Tawngtai Inkhawm April 12,2013 Zirtawpni zan tu leh fate pual tawngtai inkhawm hruaitu Pi Lalmawizuali, Rebeki Group a ni. Zing |awngtai Inkhawm 5:45 a.m. Dt. 8.4.2013 – 14.4.2013 Thawhtanni : Rev. TC Laltlawmlova Thawhlehni : Pi R. Zirthangi Nilaini : Upa R. Biaksanga Ningani : Nl. K. Remlalbuangi Zirtawpni : Upa C. Ropianga Inrinni : Nl. ZD. Lalrinpuii Pathianni : Upa KL. Rochama Pathianni 7-4-2013 Zing & Zan Communication duty turte: Camera : Pu. VLMS Dawngliana Projector : Pu. MS Dawngzela Rev. V.Vanlalchhunga hi Au- gust 10, 1956-a Rangte khua, Lunglei District-a piang, Upa Pianghrima leh L.Lawnleihniangite fapa a ni a, unau pianpui mipa 3 leh hmeichhia 2 a nei. A nupui Pi V.Nemkimi nen hian Upa Sangthlirha kutah April 12, 1978 khan BCM Biak In, Saizawh West-ah an innei a, fa 6 an nei a, pakhatin a awm lohsan tawh a ni. An fate chu - V.Vansanga (nupui nei tawh), Rosie V.Roparmawii, Veronica Laldingngheti, John Lalrammuanawma, Caroline Lalhriati-te an ni. Zirna lam : Kum 1961-ah Chawilung Primary School-ah zirna a tan a, kum 1976 khan Chawngte Private High School atangin Matriculation tha takin a pass. Lunglei College-ah PUC (1976-78) a zir a, zir zo loin kum 1979- 1983 khan Eastern Theological Col- lege, Jorhat (1992-1994) atangin B.Th. a zo. Tichuan B.D. program chu Bishop College, Calcutta atangin a zo leh ta a ni. Rev. V.Vanlalchhunga hi lehkha thiam thei ve tak chu a ni. Pian tharna : Saizawh West khuaa a awm laiin kum 1970 khan tawngtai leh làm lama harhna Rev. V.Vanlalchhunga hian a chang a, a pain Pathian Thu a lo hrilh thin atangin April 1970-ah Lal Isua chu a Lal leh Chhandamtuah a pawm ta a ni. Rawngbawlna : BCM Chawngte Bialah Pro. Pastor-in 1983 khan a awm a, March 9, 1986 khan Pastor puitling atan ordain a ni. Tichuan Vaseitlang Bialah 1987 khan Kohhran enkawlin a awm a, Lungrang Bialahte a awm leh ES LEH PASTOR KOHHRANIN THLAH Pathianni kalta March 31, 2013 zing inkhawmah Aizawl ES, Rev. F.Sangvelate chhung leh Bialtu Pastor, Rev. V.Vanlalchhungate chhung chu hmun danga an insawn dawn tak avangin Central Church-in a thlah a. Rev. F.Sangvela hi March 1, 2013 atanga pension a ni a, BCM President mawhphurhna a chelh mek a ni. A chanchin Aizawl Baptist Times, March 17, 2013-ah kan rawn tichhuak tawh a, tun tumah hian Rev. V.Vanlalchhunga chanchin tawi lo tarlang ve ila. a; tin, kum 1991-1992 khan Baptist Assembly Bookroom Serkawnah Manager hna a chelh leh a ni. B.D. a zir (1992-94) zawh hnu hian Rev. V.Vanlalchhunga hi Chhipphir Bialah te a awm leh a, chumi hnu 1995-2007 chhung khan MP&MS Mission Field Director mawhphurhna a la leh a, hemi chung hian harsatna tam tak a tâwk a, Chanchin Tha avangin man hial pawh a tâwk a ni. MP&MS Field atanga lo chhuakin Rev. V.Vanlalchhunga hi Kolasib Bialah a awm leh a; tichuan atawpah Upper Republic Pastor Bialah April 2010 khan an chhungin an rawn awm leh ta a ni. Kum thum an awm chhung hian Bialah Kohhran tan a inhmang zo em em a. A hriselna a tlâk hniam lai pawhin rawngbawlna ngai pawimawhin theihtawp a chhuah thin. An nupa in an fakawm hle. Rev. V.Vanlalchhunga hi Director of Communication and Director of Christian Education, BCM Office-a hna pawimawh tak chelh turin April 11, 2013 hian an chhungkuain Serkawn panin Aizawl an chhuahsan dawn a, tichuan Bialtu Pastor thar Rev. L.Vanlalsanga leh a chhungte chu April 16-ah Aizawl an rawn thleng ve ang. Hetia Headquarters-a hna pawimawh zâwk thawk tura Rev. V.Vanlalchhunga a kal tur hi kan ui a, kan duhsak bawk a, Lalpa'n hruaiin an chhungkua hi malsawm zel rawh se, tiin Kohhranin duhsakna a hlan a ni. S A W M N A Vawiin chawhnua Central KNP Zirtirtute leh Nu leh Pate Inpawlhonaah kim taka nu leh pate lo tel turin KNP Committee chuan a sawm a ni.

ABT 7 April 2013.,

  • Upload
    bcmbt

  • View
    31

  • Download
    5

Embed Size (px)

DESCRIPTION

tr

Citation preview

Page 1: ABT 7 April 2013.,

Distribution Gratis

An Official Organ of Baptist Church of Mizoram, Central Church, Aizawl.

Estd.1986 .

A I Z A W L

(Vol. No. XXIII Issue No.11 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni April 7, 2013 P-1)

KOHHRAN PROGRAMDt.7.04.13 (Pathianni) Zan 7:00 PM

Hruaitu : Rev. C. LalruatthangaZaipawl : Junior TKPBible chhiar : Pi LalsangpuiiRecitation : Faith Lalremruati (KNP)Thuhriltu : UpaDr.RK. Lallianthanga

Dt. 10.04.13 (Nilaini) Zan 7:00 PMThu hriltu : Rbt. K. Rosanga

Dt.13.04.13 (Inrinni)Zan 7 :00PMTawngtai Inkhawm

Hruaitu : Rbt. B. Darkhuma

Dt 14.04.13 (Pathianni) Zing 10:00 AMHruaitu : Upa K.L. RochamaRecitation : Lily Lalruatpuii (KNP)Bible chhiar : Pi TC. Lalbiaknii

MaubawkGroup zai : Pu R. Lalmuanpuiia

& FriendsThuhriltu : Rbt. JS Mawisanga

Pangpar KhawituteTukin pangpar mawi taka min

khawisaktute hi Pi Lalparmawii, PiZothangzuali leh Pi Lalhmangaihi,Dorki Group te an ni.

Tu leh Fate Pual Tawngtai InkhawmApril 12,2013 Zirtawpni zan tu leh

fate pual tawngtai inkhawm hruaitu PiLalmawizuali, Rebeki Group a ni.

Zing |awngtai Inkhawm 5:45 a.m.Dt. 8.4.2013 – 14.4.2013

Thawhtanni : Rev. TC LaltlawmlovaThawhlehni : Pi R. ZirthangiNilaini : Upa R. BiaksangaNingani : Nl. K. RemlalbuangiZirtawpni : Upa C. RopiangaInrinni : Nl. ZD. LalrinpuiiPathianni : Upa KL. Rochama

Pathianni 7-4-2013 Zing & ZanCommunication duty turte: Camera : Pu. VLMS Dawngliana Projector : Pu. MS Dawngzela

Rev. V.Vanlalchhunga hi Au-gust 10, 1956-a Rangte khua, LungleiDistrict-a piang, UpaPianghrima lehL.Lawnleihniangite fapa ani a, unau pianpui mipa 3leh hmeichhia 2 a nei. Anupui Pi V.Nemkimi nenhian Upa Sangthlirhakutah April 12, 1978khan BCM Biak In,Saizawh West-ah aninnei a, fa 6 an nei a, pakhatin a awmlohsan tawh a ni. An fate chu -V.Vansanga (nupui nei tawh), RosieV.Roparmawii, Veronica Laldingngheti,John Lalrammuanawma, CarolineLalhriati-te an ni.

Zirna lam : Kum 1961-ah ChawilungPrimary School-ah zirna a tan a, kum1976 khan Chawngte Private HighSchool atangin Matriculation tha takina pass. Lunglei College-ah PUC(1976-78) a zir a, zir zo loin kum 1979-1983 khan Eastern Theological Col-lege, Jorhat (1992-1994) atanginB.Th. a zo. Tichuan B.D. program chuBishop College, Calcutta atangin a zoleh ta a ni. Rev. V.Vanlalchhunga hilehkha thiam thei ve tak chu a ni.

Pian tharna : Saizawh West khuaa a awmlaiin kum 1970 khan tawngtai leh làm lamaharhna Rev. V.Vanlalchhunga hian a changa, a pain Pathian Thu a lo hrilh thin atanginApril 1970-ah Lal Isua chu a Lal lehChhandamtuah a pawm ta a ni.

Rawngbawlna : BCM ChawngteBialah Pro. Pastor-in 1983 khan a awma, March 9, 1986 khan Pastor puitlingatan ordain a ni. Tichuan VaseitlangBialah 1987 khan Kohhran enkawlin aawm a, Lungrang Bialahte a awm leh

ES LEH PASTOR KOHHRANIN THLAHPathianni kalta March 31, 2013 zing inkhawmah Aizawl ES, Rev.

F.Sangvelate chhung leh Bialtu Pastor, Rev. V.Vanlalchhungate chhung chuhmun danga an insawn dawn tak avangin Central Church-in a thlah a. Rev.F.Sangvela hi March 1, 2013 atanga pension a ni a, BCM Presidentmawhphurhna a chelh mek a ni. A chanchin Aizawl Baptist Times, March 17,2013-ah kan rawn tichhuak tawh a, tun tumah hian Rev. V.Vanlalchhunga chanchintawi lo tarlang ve ila.

a; tin, kum 1991-1992 khan BaptistAssembly Bookroom Serkawnah

Manager hna a chelh leha ni.

B.D. a zir (1992-94)zawh hnu hian Rev.V.Vanlalchhunga hiChhipphir Bialah te aawm leh a, chumi hnu1995-2007 chhungkhan MP&MS Mission

Field Director mawhphurhna a la leh a,hemi chung hian harsatna tam tak atâwk a, Chanchin Tha avangin man hialpawh a tâwk a ni.

MP&MS Field atanga lochhuakin Rev. V.Vanlalchhunga hiKolasib Bialah a awm leh a; tichuanatawpah Upper Republic Pastor BialahApril 2010 khan an chhungin an rawnawm leh ta a ni. Kum thum an awmchhung hian Bialah Kohhran tan ainhmang zo em em a. A hriselna a tlâkhniam lai pawhin rawngbawlna ngaipawimawhin theihtawp a chhuah thin.An nupa in an fakawm hle.

Rev. V.Vanlalchhunga hi Directorof Communication and Director ofChristian Education, BCM Office-a hnapawimawh tak chelh turin April 11, 2013hian an chhungkuain Serkawn paninAizawl an chhuahsan dawn a, tichuanBialtu Pastor thar Rev. L.Vanlalsanga leha chhungte chu April 16-ah Aizawl anrawn thleng ve ang.

Hetia Headquarters-a hnapawimawh zâwk thawk tura Rev.V.Vanlalchhunga a kal tur hi kan ui a,kan duhsak bawk a, Lalpa'n hruaiin anchhungkua hi malsawm zel rawh se, tiinKohhranin duhsakna a hlan a ni.

S A W M N AVawiin chawhnua Central

KNP Zirtirtute leh Nu leh PateInpawlhonaah kim taka nu leh patelo tel turin KNP Committee chuana sawm a ni.

Page 2: ABT 7 April 2013.,

E di torialEd i t o r i a lEd i t o r i a lEd i t o r i a lEd i t o r i a lEd i t o r i a l

(Vol. No. XXIII Issue No.11 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni April 7, 2013 P-2)

Editor:Upa C. Biakchhunga : 9774327966Executive Editors :Rbt. Rothuami : 9436140414R. Lalmuanpuia : 9862300484

Contributing Editors :

TKP : J. Lalengzauva : 9774006441

BKHP : C. Zothankimi : 9436154056

BMP : Lalthlengliana Fanai : 9436150021

KNP : Lalduhsanga Sailo : 9436789750

Jr.TKP : Danny Vanlalnghaka : 9774003664

Chairman : Upa C. Ropianga : 9436140518

Ex-officio: Upa Z. Dengngura: 9436360600Website : www.bcmcentralchurch.org

Email : [email protected]

Private Circulation Only.

Editorial BoardEditorial BoardEditorial BoardEditorial BoardEditorial Board KNP SPORTS 2013 I TAWNG|AI ANG U

Chhiartute, Isua hminginchibai u. Kohhran Pawisa Kum tharkan tan leh ta. Bial Assembly Targetleh keini, Central Church tum ve turpawh kan dawng leh ta; a va tamem. Kan tlin lo ang a, tih pawh aawl leh khawp mai.

Kum 2013 - 2014 Upper Re-public Pastor Bial Assembly Target

1,14,61,000 a ni a, kum kalta tar-get 91,61,000 aia a tamna chu

22,92,000 a ni. Bial Committee-in Bial chhung Kohhranahte a hansem a, keini, Central Church tum vetur chu 73,09,000 a ni. Nikumakan target kha 59,40,000 a ni a,kumina a punna chu 13,69,000 ani. A tlem lem lo a ni.

Pathian ring rawh u (Mk.11:22), Lal Isuan a tih kha kuminthupuiah i nei ang u, kan tih tawhkha, keimahni inen loin Pathian lami en ang u. Nikum kum bul lamahkhan kan target tlin kha kan huphurhhle a nih kha. Mahse, kum tawpMarch thawhlawm kan han chhiara, 9,32,151-in kan Assembly Tar-get kan khûm a ni. Kan tlin theihnahi Pathian hnen atangin a ni.

Pathian chu a thilphal a, AFapa ui loa min pêk bâkah kanmamawh engkim phal takin min pea, keini pawh ama tana phal takape ve tuirn min duh a ni. Kan tlinleh mai ang. Pathian i ring ang u.Thilpekah Pathian a hneh ban theihloh.

Assembly Target

Kohhranah ThlarauThianghlim hnathawh ropuiHARHNA Kohhranah a lo thlen a,Kohhranhoten chakna thar kanneih leh theih nan i tawngtai ang u.

Kumin Kohhran PawisaKum thar bul kan tan leh ta a,nikuma Assembly Target kan tlintheih avang khan Pathian hnenahlawmthu i sawi ang u. Tin, kuminakan Kohhran target ` 73,09,000pawh kan tlin leh ngei nan itawngtai ang u.

Vawiinah Upper RepublicPastor Bial BKHP member engemaw zatin BCM Phunchawng antlawh dawn a, Pathian Thlarauhruaina leh malsawmna dilin itawngtai ang u.

Good Friday leh Easter Sun-day Thlarau Thianghlim hruainainhlim takin kan hmang thei a,Pathian hnenah lawmthu i sawiang u.

Kan Kohhran TKP memberTv. H.Rosanglura, PuH.Vanmawia fapa chu March 28,2013 zan khan accident-in a borala, Good Friday ni-ah vui a ni. Akalsan, a nu leh a pa te leh aunaute tan Pathian ThlarauThianghlim thlamuanna dilin itawngtai ang u.

Upper Republic Pastor BialKristian Naupang Pawl (KNP)Inkhawmpui April 13 & 14, 2013hian kan Kohhranah neih tur a nia. Thlarau Thianghlim hruainaatluang tak leh hlawk taka hman anih theih nan i tawngtai ang u.

Vawiin chawhnu dar 1:30-ahhian KNP Zirtirtute leh nu leh pateinpawlhona neih tur a ni a. Heinpawlhona hian tisa leh thlarauahhlawkna a hrin chhuah ngei nan itawngtai ang u.

Rev. F.Sangvela, ES Aizawlleh kan Bialtu Pastor, Rev.V.Vanlalchhungate leh anchhungte chu KohhraninPathianni kalta khan kan thlah a,Pathian hruaina leh malsawmnadilsakin i tawngtai ang u.

BCM Central ChurchKristian Naupang (KNP) SportMarch 30, 2013 Inrinni khan Repub-lic Vengthlang Field-ah tluang taka neiha ni a, naupang leh zirtirtu thahnem takkan kal bâkah kan Convener leh Sr.Adviser-te pahnihin min tawiawm a,kan hlim tlang hle.

Upa KL Rochama, Sr. Adviser-in Sport dar 11-ah tawngtaiin a hawnga, chawhnu 3:30-ah Pathian hnenahlawmthu sawiin Sr. Adviser UpaC.Biakchhunga'n khàrna hun a hmang.Convener Rbt. T.Rothiauva'n mintelpui bawk nen, tun tum Sport chukan phuisui khawp a ni.

Sports-ah hian item chi hranghrang - Football (mipa leh hmeichhiatan), Death Ball, 100 Meter Race,Relay Race, Spoon Race, KetaminuRace, Tug of War-te neih a ni a.Naupangte'n nuam an ti a, an khamlo. Tin, nu leh pa, eng emaw zâtin minrawn hmanpui bawk a, kan lawmkhawp a ni.

- C.Ramnunsangi, Asst. Secy.KNP Central Church.

KOHHRAN THAWHLAWMBCM Central Church March, 2013thawhlawm luh dan heti ang hi a ni :-Ip 262PRZ : 3,64,840RT : 2,47,540TCH : 1,28,450Relief : 1,07,360Bldg : 4,00,180Krismas/Kumthar : 28,440Total : 12,76,810Buhfaitham : 57,170Grand Total : 13,33,980Mission Support : Ip 152Hqrs-a lût : 26,200Tualchhung : 17,250Total : 43,450

Thawhlawm Ip hi 2013 Febru-ary thla aiin Ip 15-in a lût tlem a,thawhlawm zât erawh 3,48,385-ina tam. Buhfaitham leh Mission Support-te nen avaia thawhlawm lût hi

13,77,430 a ni a, thla hmasa aiin 3,59,155-in a tam a ni. Heti hian kum

2012-2013 chhunga kan Assembly Tar-get 59,40,000 chu 9,32,151 zetinkan khûm a ni. Thawhlawm thawhtutehnenah Kohhranin lawmthu a sawi.

Page 3: ABT 7 April 2013.,

(Vol. No. XXIII Issue No.11 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni April 7, 2013 P-3)Pathianni Tlai TKP

FellowshipApril 7, 2013 : Dar 1:30

A hmun : Sunday School HallHruaitu : Tv. J. Lalengzauva

MTKP Inkhawmpui 2013thlirletna leh sharing hun atan hman tura ni ang. Member-te a tam thei angberfellowship turin kan insawm e.(Apr. 1, 2013 thawhtan zan TKPinkhawmna a inkhawm zat chu 42(9%) a ni a, thawhlawm 510 a ni)

Vawiin TKP chawngheitawngtai dar 5:15-6:15 pm.Hruaitu Tv Zothanpuia.

TKP Thawhtanni Zan GroupInkhawm

Apr. 8, 2013 : Dar 7:00Group hrang hrang inkhawm

program hetiang a ni a, mahni grouptheuhah inkhawm turin member-te kaninngen e.Pu Buanga Group :A Hmun : Pu Hmingthanzama Kawlni

Upper RepublicHruaitu : Nl. Daisy LalsangpuiiThusawitu : Pu K. LalnunziraPu Kara Group :A Hmun : Pu F. Lalramchhana In

Tuikual (RTP)Hruaitu : Tv. TBC. LalthanmawiaThusawitu : Tv. C. Lalenmawia

April Light & Sound DutyLeader : Tv. Laldinsanga HnamteControl room : Pu R. Thangzuala

Pu R. LalmuanpuiaRbt. Lalbiakzuala

Ground duty : Tv. F. Hmingchungnunga Tv. J. Lalengzauva

* Control Room-a duty turte hisound control room leh thuthleng tlarhnungberah an thu thin ang.* Ground duty turte hiankhuangpu bul leh paho thutna tlarhmasaberah emaw thut thin tur a ni.

Thuhma: Vawiinah hian Kohhrantehnenah inthlahna thuchah han sawi chutül bawk mah se, rilru lam a inpeih lohle. Thuchah hnuhnung sawi tur tamka nei lo a, lawmthu erawh sawi sènloh ka nei thung. Amaherawhchu,hetianga thu han ziak ve takah chuanrilrua lang thil thenkhat chu han tarlanve ka inthlahrung lo mai teh ang, tih kangaihtuah ta a ni.Kohhrante hnenah: April 1, 2010-ah he Bial hi ka luah tan ve a; ka tel vengai lohna Pastor Bial leh TualchhungKohhran-ah pawh ka chènpui ngailohte nen kum 3 zet kan awmho ta.Kan luh tirh ni-a min dawnsawn danahleh, kan awm chhung zawnga kanmamawh engkim min hriatsak a, minpuih leh duhsakna in lantirna zawngzawng avangin lawmthu kan sawi a.Chutianga kan rawngbawlpuite lehKohhran mi tinte in thatna avang chuantun hi kan thleng ve thei ta tih kan hriatavangin ropui kan tiin lawmthu kansawi tak zet a ni. Kohhran nen innghengrengin Pastor Quarters a awm a,keimahni lamin mite kan láwm zo longei ang. Hengahte pawh hian min hriatthiam zel avang pawhin lawmthu kansawi a. Kohhranten min duhkhawplohna awm thinahte thupha kan chawia. Kohhran tan hian thiltha tih kan neilo hle ang tih kan ring a, heng zawngzawng hi hriat reng tlak lohah minngaihsak kan ngen bawk. Hetiang hiankan beisei phak hauh loh, in nuam takmin luahtir a, kan thla a muang hle a ni.Kohhrante thawhrimna avangin kanhah pawh a dam hle.Kohhran kan beiseina: Aizawlkhawpuiah Kohhran lian ber in ni a,Baptist Kohhran tih a rîk rualin mitethinlungah Central Church a lang nghalang hian, he Kohhrana láwi zawngzawngte hi kawng engkimah miteentawntlak ni chho zel turin duhsaknahlànin, beseina kan nghat a. Tu mahmilian leh mite inthliar hauh lovin, mizawng zawng inang tláng vekin in kalzel ang a; hei hi Pathian NungKohhran, Krista taksa a ni si a. Chumai a ni lo, Pastor Bial Headquartersin nih angin, Bial chhung Kohhrante tanpawh teh tling ber in nih zel kan beiseibawk ang. Bialtu Pastor thutchilhKohhran nih te hi a hahthlakna lai tamtak awm thin mah se, Pathian

KOHHRANTE HNENA INTHLAHNA THUCHAH-Rev. V. Vanllalchhunga, Bialtu Pastor

khawngaihna zárah Pastor tán pawhathlamuanpuiawm leh ngainatawm ber innih zel kan duh a. Bialtu Pastor-tetlakbalnaahte pawh Bial chhung Kohhrandangte ai chuan tuam hlawm nasa bertuni tura ngaih in ni. Tin, khawpui chhungahmi thar, sawrkar hnathawk, zirlai, an lutinan chhuak reng a, hengah hian mitechiau-au thiam tak in nih zel a va tul êm!Kohhran chhungah hian inngaihnat bîkriauna ang hi a awm awl khawp mai a;heng hian Kohhran boruak a pawlh nufo thin a, hetiang hi chu awm lo thei zelse duhthusam a ni. Kan duhna lam aichuan Krista hi kan thinlungah lal ber se,tih i ngaihtuah tlat ang u. Bialtu Pastorthuthmun kan nih ang takin, kanKohhran chhunga thil thleng, Pastorrawngbawlna turah chuan Bialtu Pastorngei hi hrilh hriat hmasak thin ni se, Pas-tor tan a hahdamthlak thin ang. Kan awmve chhung rei loteah Pathian ram thilpeklamah hma kan sawn hle a, Kohhranteinpekna avang pawhin Pathian hnenahlawmthu awm se. Hun kal zelah tün aianasa leh hlawk zawk hian kan la thawkthei ang tih ka beisei. Kohhran kalphunganga kal tum fo turin, Kohhranhote kachah duh bawk ni.FOD Program: He Kohhrana FODleh Department hrang hrangten min àuve thin a. A bîk takin, BMP hian minlam zing ve hle a, inkhawm leh thuzirpawh ka kaihruai ve thin a, TKPpawhin ka awm cháng chuan minduhsak thei hle. BKHP pawh hian minhlut der thiam a, anni program hi katelpui ta mang loin ka hria a, karemchan hun leh an remchan hun ainrual loh thin avangte pawh a ni ang.KNP chu Bial huapah leh Unit-ahtepawh hian chanvo min pe ve thin a, kaläwm hle. Heng FOD program zawngzawng avang pawh hian lawmthu kasawi a ni.Pèm a ngai rih: BCM hnuaiah chuanPastor-te hi Bialah kum 5 awm tura tihkan nih rualin a tùl chuan a aia tlememaw, a aia tam emaw dah theih kanni a; keini pawh kum 5 chhung awmtura kan inngaih laiin kum 3 chauh kanawm a, kan chàm chhung a rei lo kantiin, Kohhran kalsan kan hreh hle a ni.He Kohhran hi kan awm tawhna zawngzawngah keini chhungkua chuan nuamkan la ti ber hial awm e, kan ti. Kan

S U N N ATv. H.Rosanglura, kum 22 mi,

Pu H.Vanmawia, Tuikual ‘A’ Aizawl,fapa chu March 28, 2013 Ningani zandar 11 khan Bike accident avangin AizawlCivil Hospital-ah a thi a, a tûk GoodFriday niin Rev. C.Lalruatthanga’n a vui.Rosanglura hian a nu leh pa leh a uhmeichhe pahnih a kalsan. KohhraninMarch 31, 2013 Pathianni zinginkhawmah sùnna hun a hmang a,khawhar chhungte a tuarpui tak zet a ni. (phek 4-naah chhunzawm)

Page 4: ABT 7 April 2013.,

(Vol. No. XXII Issue No.43 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni October 28, 2012 P-4)

Published and Edited by Upa C. Biakchhunga on behalf of BCM, Central Church Aizawl. C-400

(Vol. No. XXIII Issue No.11 AIZAWL BAPTIST TIMES : Pathianni April 7, 2013 P-4)

chunga in thatna avang hian Pathianinkawng tinrengah malsawm che u rawhse. Tin, tunah insawn dawn mah ila, inta nih zel kan va duh êm! Hei hi thil tamtak kan zirna hmun, kan Alma Mater anih avangin khawi hmunah pawh awmila, kan hre reng dawn che u a, kan lokal ve cháng pawhin kan intimikhual lodawnin kan hria a, 4mikhual të të simin lo tih loh kan duh ang. Engkimahkan rawn tlangnél dawn a, min hriatthiam zel kan beisei. BCM CentralChurch, Pathianin malsawm che u rawhse. Shalom !

1. Tv. Lalrempuia Sailo : 2,0002. Pu Imanuela : 2,0003. Pu R.Lalzidinga : 4,0004. Upa C.Lalruaia : 2,0005. Upa Dr.RK Lallianthanga :

2,0006. Upa Lalhmangaiha Sailo :

4,0007. Pi Lalhmangaihi : 2,0008. Pi Lalnipuii : 2,0009. Pu Lalhmachhuana : 2,00010. Pu JK Duailova : 4,00011. Pu Laltlanhlua Zathang :

2,00012. Rev. F.Sangvela : 50013. Upa Lalhmingthanga : 4,00014. Dr. K.Vanlalmawia : 2,00015. Pu Lalrivunga : 500

BIAK IN THUTTHLENG SIAMNABungkawn Tlang Venga kan Biak In sak meka thutthleng siamna tur sum

thawhtute Aizawl Baptist Times March 10, 2013 chhuaka kan rawn tarlantawh chhunzawmna heti ang hi a ni a, rawn thawh duhte kan la awm a nih chuana pek theih reng e.

(phek 3-na ami chhunzawm)

16. Mrs. F.Hranghlira : 2,00017. Pu T.Lalsanglura : 20018. Upa Lalmunga : 50019. Upa KL Rochama : 2,00020. Dr. H.Vanlalpeka : 3,00021. Pu S.Vankira : 30022. Pu Israel Laltanpuia : 20023. Upa C.Biakchhunga : 2,00024. Rev. Lalzarliana : 2,00025. Upa F.Aikunga : 2,000 Total : 49,200

Thutthleng siamna hi a hma mi1,23,500 leh tuna mi 49,200

nen, avaiin 1,72,700 kan hmu ta anih chu.

Upa F.AikungaAsst. Treasurer i/c Building

Kan Kohhran member, Tv.Edward Lalhmingmuana, PuH.Rammawia fapa, Tuikual, Aizawl lehNl. Christina Zosangpuii, PuB.Lalawmpuia, Chhinga Veng-te chuApril 4, 2013 khan Central Church BiakInah an innei a, Rev. V.Vanlalchhunga'na invawntir.

Nl. F.Lalrinfeli, Upa F.Rosema,Aizawl fanu leh Tv. Lalngilneia, PuC.Zolawma, Serchhip fapate pawh April4, 2013 bawk khan BCM SerchhipBiak Inah an innei a, Feli leh Ngilneiatehi Arunachal Mission Field-a Mission-ary hna thawk dun an ni.

Aizawl Baptist Times-in hengkan unaute innei hi a lawmpui a, Kristianchhungkua an din theih ngeina turinduhsakna a hlan a ni - Editor.

I N N E I

A hmun : BCM Central Church, AizawlA hun :13-14. April, 2013Programme13th April, 2013 (Inrinni)

Registration : Dar 9:30 – 10 AmChawhma Session : Dar 10 – 12 PMHruaitu :Rbt. K Lalrammuana, ECM

Inkhawmpui hawn & Flag Parade:BCM Central Church UnitHawnna Thusawi lehTawngtai : Bialtu Pastor.

INTIHSIAKNA :Solfa Zai KHB No 432–na“Khawngaihna mak mawi lehduhawm”Intihsiakna kar laka Chanvo nei tur te:-

Recitation:1) Eunice Malsawmsangi,Central.2) R. Laldintluanga, Central Church3) C. Lalchhanchhuaha, Republic Vt.

Solo :1) Lalrinchhhungi, Central Church

BCM, UPPER REPUBLIC PASTOR BIALKRISTIAN NAUPANG PAWL INKHAWMPUI VAWI 16-NA

2) Esther Lalrawngbawli, Central.3) Lalramhluni, ITI Unit

RefreshmentChawhnu Session : Dar 1 :30 – 3:00 PMHruaitu : Rbt. Lalnunzira Colney, ECM

INTIHSIAKNA :Group Recitation leh Bible QuizIntihsiakna kar laka Chanvo nei tur te:-

Recitation:1) Lily Lalruathlui, Central Church2) Faith Lalremruati, Central Church3) K. Lalremruatfeli, Venghlui Unit.

Solo1) K Lalruatfeli, Central Church2) MC.Lalrempuia, Central.3) Lalrinsiami, Republic Vt.

Quiz Master : Rbt. Dr. B Zoliana.

- H. Lalnunzuala, Secretary.Bial KNP Inkhawmpui.

UPA LALHMINGTHANGA ZAIKan Kohhran Upa, Pu Lalhmingthanga, Bial Chairman ni bawk chu

March 31, 2013 Pathianni khan Appola Hospital, Delhi-ah a thluaka thisentling hlawhtling taka zai a ni a, dam taka a lo haw thuai beisei a ni. UpaLalhmingthanga hi a fanu Miriami'n a kalpui.

BCM Central Church Commit-tee meeting, March 30, 2013 Inrinnianeih chuan tun achinah Kohhran thil anih loh chuan mi mal thil engmah BiakIn tualah zawrh tawh loh ni se, tiin a réla. Tin, inneih ruai a ni emaw, thil dangruai a ni emaw, Kohhran Committeeatanga phalna la hmasain Biak In com-pound chhungah Catering System-in mi,tu pawhin ruai a theh thei tawh ang a,ran talha ruai buatsaih (eirawng bawl)erawh phal a ni lo, tiin Committee chuana rél bawk.

Biak In Tual Hman Dan Tur

BKHP Phunchawng TlawhUpper Republic Pastor Bial

BKHP-te chu vawiin hian BCMPhunchawng Kohhran tlawh turin an kala, Central Unit atang pawhin Menbereng emaw zat an kal.