Abstreifer_Raschiarulli

www.bertoniforgiati.com - e-mail: [email protected]

Via Che Guevara, 28 z.i. Bosa - 42045 LUZZARA (RE) ITALYTel. 0522 977480 - 0522 977490 - Fax 0522 977912

Bertoni Forgiati s.r.l.

Ed. 2009


raschiarulliScrapersgrattoirsabstraifer

ABSTREIFE R

BSTR

EIFE

RA

Abstreifer 98x112x5 .......................................5

Abstreifer 160x90x3 .......................................5

Abstreifer 160x90x3 .......................................5

Abstreifer SPL 12-520 ...................................5

Abstreifer 160x90x5 .......................................5

Abstreifer SPL 11-043 ...................................5

Abstreifer 160x90x5 .......................................6

AGRAM Abstreifer 123500 ............................6

AMAZONE Abstreifer H7030 60402 .............6

Abstreifer SPL 12-520 ...................................6

ALPEGO 1308/1 Abstreifer ............................6

AMAZONE Abstreifer H7031 6081200 .........6

AMAZONE Abstreifer 6036200 ...................7

BREVIGLIERI 32811 Raschiarullo .................7

EBERHARDT Abstreifer 300142 ....................7

BREVIGLIERI Raschiarullo 60500 .................7

BREVIGLIERI 3178974 Raschiarullo .............7

EBERHARDT Abstreifer .................................7

FERABOLI Abstreifer C6 48921 Raschiatore ......8

ECK SICMA Abstreifer 060812 .....................8

FERABOLI-VICON Abstreifer 52532/20 ........8

FERABOLI Abstreifer C 646710 ....................8

FERABOLI-VICON Abstreifer .........................8

FRANDENT Novarotor Abstreifer ..................8

FRANDENT Abstreifer ..................................9

HOWARD Abstreifer 653579 .........................9

KRONE Abstreifer H7021 4904235 ...............9

HOWARD Abstreifer 652882 .........................9

KRONE Abstreifer H7020 4907612 ...............9

KRONE Abstreifer ..........................................9

KUHN Abstreifer ...........................................10

KUHN Abstreifer ...........................................10

KUHN Abstreifer 525.934.BN .......................10

KUHN Abstreifer 525.321.20 ........................10

KUHN Abstreifer 52532130 ..........................10

KUHN Abstreifer 2000-1615 ........................10

KUHN Abstreifer K 2505130 ........................11

KVERNELAND Raschietto 8008090 .............11

LANDSBERG Abstreifer 435780 ..................11

KUHN Abstreifer K 2505120 ........................11

LANDSBERG Abstreifer ................................11

LANDSBERG Abstreifer 060800 ..................11

MALETTI KVERNELAND Abstreifer MA8007090 ......12

LANDSBERG Abstreifer ................................12

MALETTI KVERNELAND Abstreifer ..............12

LEMKEN Abstreifer 3492001 ........................12

MALETTI KVERNELAND Abstreifer MA8006090 .....12

MASCHIO Abstreifer H7041 .........................12

MASCHIO Abstreifer .....................................13


MORRA Abstreifer ........................................13



NIEMEYER Abstreifer 034102.....................13

Sommario

BSTR

EIFE

RAQUIVOGNE / MORRA Abstreifer ..................14

NIEMEYER Abstreifer 034218 ......................14

PEGORARO Abstreifer 006567 ....................14

NIEMEYER Abstreifer 034575 ......................14

PEGORARO Abstreifer ..................................14

RABEWERK Abstreifer H7012 84050027 .......14



RABEWERK Abstreifer ..................................15



RABEWERK Abstreifer 840500027 ..............15

RAU Abstreifer RF 23451 .............................16

RABEWERK Abstreifer ..................................16

RAU Abstreifer 48230-91026 SK 2073 ........16


RAU Abstreifer 29743-91025 .......................16

RAU Abstreifer 67729 91015 .......................16

RAU Abstreiferplatte Sk 2579 ......................17

SICMA Abstreifer ..........................................17

SICMA Abstreifer 5818011052 .....................17



STANDARD Abstreifer 1.1632.2304.0 ..........17






STANDARD Abstreifer 1201 .........................18











STANDARD Abstreifer ...................................20

AB

STR

EIF

ER

Bertoni Forgiati S.r.l. Via Che Guevara, 28 z.i. Bosa - 42045 LUZZARA (RE) ITALYTel. 0522 977480 - 0522 977490 - Fax 0522 977912

5

Cod: 809601 Dim: 98x112x5

Cod: 899929 Dim: 160x90x3

Cod: 899948 Dim: 160x90x3

Abstreifer 98x112x5

Abstreifer 160x90x3

Abstreifer 160x90x3

Cod: 899900 Dim: 180x75x4Asola: 80x11

Asola: 60x12

Asola: 75x14

Asola: 60x12Cod: 899934 Dim: 160x90x5

Cod: 899953 Dim: 120x110x5

Abstreifer SPL 12-520

Abstreifer 160x90x5


97

97

4

43 ==

112

9

47

160

50

9011

3

6050

N°4

Sm

ussi

10x4

5°

160

50

9011

5

6050

N°4

Smus

si 10

x45°

160

42,5

9013

3

7542

110

120

31

56

R4,5

5

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R6

Cod: 899960 Dim: 160x90x5

Cod: 870001 Dim: 190x90x3

Cod: 808201 Gr: 140

Abstreifer 160x90x5

AGRAM Abstreifer 123500

AMAZONE Abstreifer H7030 60402

Cod: 899974 Dim: 180x90x4

Cod: 805501 Gr: 210

Cod: 808202 Gr: 230


ALPEGO 1308/1 Abstreifer

AMAZONE Abstreifer H7031 6081200

Asola: 75x14 Asola: 75x14

160

42,5

9013

5

7542

90

190

113

6060

25=

=

3

117015

080

3

11

10x45°

49

55

60

115

3

11

10x45ϒ

49

90

60

115

AB

STR

EIF

ER


7

Cod: 808203 Gr: 160

Cod: 801110 Gr: 365

Cod: 802201 Gr: 500

AMAZONE Abstreifer 6036200

BREVIGLIERI 32811 Raschiarullo

EBERHARDT Abstreifer 300142

Cod: 801109 Gr: 400

Cod: 801111 Gr: 420

Cod: 802202 Gr: 360

BREVIGLIERI Raschiarullo 60500

BREVIGLIERI 3178974 Raschiarullo

EBERHARDT Abstreifer

3

11

10x45ϒ

1155

60

140

412

140

90

5012

13

4 412

140

80

5012

13 12

140

100

5012

13

590

152

4056

50

11

390

172

4056

50

11

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R8

Cod: 806106 Dim: 170x50x6

Cod: 807802 Gr: 250

Cod: 807808 Dim: 140x80x5

ECK SICMA Abstreifer 060812

FERABOLI Abstreifer C6 48921 Raschiatore

FERABOLI-VICON Abstreifer 52532/20

Cod: 808501 Gr: 250

Cod: 809101 Dim: 90x100x5

FERABOLI-VICON Abstreifer

FRANDENT Novarotor Abstreifer

Cod: 807801 Gr: 150FERABOLI Abstreifer C 646710

3

13

10x45ϒ

70

70130

3 3

10,5

45125

90

45

116012

590

45

8

75

140

13

7089

80

4063

65,5

5

A A

Sez. A-A

3410

14,5

AB

STR

EIF

ER


9

Cod: 809102 Dim: 100x90x3

Cod: 803507 Gr: 185

Cod: 803702 Gr: 260

FRANDENT Abstreifer

HOWARD Abstreifer 653579

KRONE Abstreifer H7021 4904235

Cod: 803506 Gr: 210

Cod: 803701 Gr: 180

Cod: 803703 Gr: 360

HOWARD Abstreifer 652882

KRONE Abstreifer H7020 4907612

KRONE Abstreifer

Asola: 30x11 3

3

3

3

3

100

100

40 L=10

50

80

104

L=10

42

11

10x45ϒ

686013

0

11

10x45ϒ

98

60130

11

10x45ϒ

85

80130

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R10

Cod: 803801 Gr: 240

Cod: 803813 Gr: 550

Cod: 803800 Dim: 90x126x4

KUHN Abstreifer

KUHN Abstreifer

KUHN Abstreifer 525.934.BN

Cod: 803814 Gr: 240

Cod: 803816 Dim: 131x47x3

KUHN Abstreifer 52532130

KUHN Abstreifer 2000-1615

Cod: 803802 Gr: 380KUHN Abstreifer 525.321.20

3

5

5

3

11

6

140

80

75

11

6

140

80

75

13

175 75

90

11

6

140

80

75

AB

STR

EIF

ER


11

Cod: 803835 Dim: -KUHN Abstreifer K 2505130

Cod: 803836 Dim: -KUHN Abstreifer K 2505120

Cod: 802804 Dim: 105x160x4

Cod: 803602 Gr: 430

KVERNELAND Raschietto 8008090

LANDSBERG Abstreifer 435780

Cod: 803601 Gr: 220

Cod: 803603 Gr: 140

LANDSBERG Abstreifer

LANDSBERG Abstreifer 060800

13

160

4

105

=68

=

N °4 8 x 45°

80

8°3

11

36

80

100

20

5 3

11

75

155

7970

25

11

50

120

20

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R12

Cod: 803604 Dim: 80x155x5

Cod: 802801 Gr: 280

Cod: 802803 Gr: 245

LANDSBERG Abstreifer

MALETTI KVERNELAND Abstreifer

MALETTI KVERNELAND Abstreifer MA8007090

Cod: 802802 Gr: 195

Cod: 804105 Gr: 265

MALETTI KVERNELAND Abstreifer MA8006090

MASCHIO Abstreifer H7041

70

11

80 5

155

79

Cod: 821701 Gr: 250LEMKEN Abstreifer 3492001

3

4

L=10,5

90

48

130

11

85,5

120,

5

70

3

3

7512

0

686

13

90

120

686

13

3

9

50

97

56

112

AB

STR

EIF

ER


13

Cod: 804110 Gr: 230MASCHIO Abstreifer

Cod: 804111 Gr: 240MASCHIO Abstreifer

Cod: 804112 Gr: 190

Cod: 807701 Gr: 260

MASCHIO Abstreifer

MORRA Abstreifer

Cod: 804114 Dim: 95x110x4

Cod: 826401 Gr: 350

MASCHIO Abstreifer

NIEMEYER Abstreifer 034102

4

3

4

9

4790

95

42

50112

73

42

32

9

9

50110

95

42

30

50

9

110

95 4

9 == 33

30

5

9

50123

70

45

5

11

70145

70

48

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R14

6

117014

5

70

Cod: 826402 Gr: 410

Cod: 805301 Gr: 210

Cod: 816802 Gr: 440

NIEMEYER Abstreifer 034218

PEGORARO Abstreifer 006567

QUIVOGNE / MORRA Abstreifer

Cod: 805402 Gr: 440

Cod: 808401 Gr: 380

PEGORARO Abstreifer

RABEWERK Abstreifer H7012 84050027

Cod: 826403 Gr: 530NIEMEYER Abstreifer 034575

6

11

70140

86

3

3

5

4

11

30

150

80

40

11

9013

0

50

25

9

18

43123

45

13

80

6055

170

AB

STR

EIF

ER


15

Cod: 808402 Gr: 280RABEWERK Abstreifer H7010 84062501

Cod: 808403 Gr: 300RABEWERK Abstreifer H7012 84050027

Cod: 808404 Gr: 170

Cod: 808406 Gr: 250


RABEWERK Abstreifer

Cod: 808405 Gr: 500

Cod: 808415 Gr: -


RABEWERK Abstreifer 840500027

5

3

3

3

5

13

5060

55

170

60

13

170

80

13

60170

50

13

60170

80

13

60170

70

60

13

170

80 5

55

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R16

Cod: 808416 Dim: 70x170x4

Cod: 808930 Gr: 340

Cod: 808908 Dim: 90x160x4

RABEWERK Abstreifer

RAU Abstreifer 48230-91026 SK 2073

RAU Abstreifer RF 23451

Cod: 808932 Gr: 270

Cod: 808910 Dim: 150x60x3

RAU Abstreifer 29743-91025

RAU Abstreifer 67729 91015

Cod: 808417 Dim: 170x50x5RABEWERK Abstreifer H7010 84062501

4 4

60

170

70 4

==

13

60

13

170

50 5

55

26120

90

50,8

68

10,5

10,5

120

70

50,8

26

5x45ϒ

68

13

160

4

90

=68

=

80

8°

150

45

6013

3

6045

AB

STR

EIF

ER


17

Cod: 808921 Dim: 90x4RAU Abstreiferplatte Sk 2579

Cod: 806101 Gr: 142SICMA Abstreifer

Cod: 806102 Gr: 142

Cod: 806105 Gr: 110

SICMA Abstreifer

SICMA Abstreifer 5818011052

Cod: 806103 Gr: 215

Cod: 807101 Gr: 300

SICMA Abstreifer

STANDARD Abstreifer 1.1632.2304.0

3

3

3 3

4 4,5905517,5

16 16

31 28

10,5

5045

145

352575

,5 -

0 +0

,5

30° 50

52

110

1148

20

27

50

120

60 11

20

36

90

100

50 11

50

52

112

11

12

3

13

70140

100

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R18

9

20

45

10011

0

Cod: 807102 Gr: 250

Cod: 807104 Gr: 220

Cod: 807106 Gr: 160




Cod: 807105 Gr: 300

Cod: 807107 Gr: 240


STANDARD Abstreifer 1201

Cod: 807103 Gr: 195STANDARD Abstreifer 1.1645.2837.0

3

3

3

3

3

3

11

75

120

7010

14

75

135

45

1020

100

45140

10

20

55

45140

70138

70

11

100

AB

STR

EIF

ER


19



Cod: 807110 Gr: 220

Cod: 807112 Gr: 300



Cod: 807111 Gr: 210

Cod: 807113 Gr: 210



3

3 3

3 3

3

11

30

40140

60

11

10x45ϒ

100

40140

9

20

50

45

100

104

9

20

40

45

100

94

11

30

155

90

40

9

50110

90

66

Alle

s m

odel

len

sind

uns

erer

Her

stel

lung

und

nic

ht o

rigin

alTo

us le

s m

odel

s so

nt d

e no

tre p

rodu

ctio

n et

ne

pas

de p

rodu

it d’

orig

ine

Tutti

i mod

elli

sono

di n

ostra

pro

duzi

one

e no

n or

igin

ali

All t

ypes

are

of o

ur m

anuf

actu

re a

nd a

re n

ot o

rigin

al

ABSTREIFE R20

9

3050

100

90

66

9

50135

100

75

13

70120

100

2010

45135

60

70

13

140

75

Cod: 807114 Gr: 170

Cod: 807116 Gr: 260

Cod: 807118 Gr: 220




Cod: 807117 Gr: 160STANDARD Abstreifer


3

3

3

3

3

Note

BSTR

EIFE

RA

Note

Note

www.bertoniforgiati.com - e-mail: [email protected]

Via Che Guevara, 28 z.i. Bosa - 42045 LUZZARA (RE) ITALYTel. 0522 977480 - 0522 977490 - Fax 0522 977912


Ed. 2009


raschiarulliScrapersgrattoirsabstraifer

ABSTREIFE R

Documents

Abstreifer_Raschiarulli