Abkzg. English Deutsch Hersteller - x431.com · PDF fileAbkzg. English Deutsch Hersteller ... Fahrerinformationssystem KIA ... BPS Barometric pressure sensor Barometrischer Drucksensor

Abbr.&Acronyms English-Deutsch

1

A Abkzg. English Deutsch HerstellerA/C air conditioning Klima-Anlage

A/C P A/C Pressure Cut-out Switch A/C Druckabschalter

A/D Analog to Digital Converter Analog/Digital-Wandler

A/D Auto Drive Fahrstufe D Automatikgetriebe

A/ELR Automatic/Emergency Locking Retractor Autom. Gurtstraffer

A/F air/fuel ratio Luft/Kraftstoff-Gemischverhältnis

A/T automatic transmission Automatik-Getriebe

AAC Automatic Air Conditioning Klima-Automatik

AAC Advanced Activity Concept SUV Konzept Fahrzeug VW

AAC Auxiliary Air Control Steuerung Zusatzluft Ansaugkanal

AAGR ► Adaptive Abstands- u.Geschw.Regelung

AAR Automatic Air Recirculation Automatischer Luftaustausch

AAS Adaptive Air Suspension Adaptive Luftfederung Audi

AAS ► Anfahrassistent

AAT Ambient Air Temperature Umgebungsluft-Temperatur

AAV Anti-afterburn valve Anti-Nachbrenn-Ventil Mazda

AAV Auxiliary Air Valve Zusatzluftventil

AB Air-Bag Airbag

ABA Air Bleed Actuator

ABC Active Body Control Federungs- u. Dämpfungsregelung Mercedes

ABC Automatic Brake Control

ABD Mercedes Automatisches Bremsdifferential

ABL Brake system warning Lamp BMW

ABS Antilock brake system (Bremsen) Antiblockiersystem

ABSV Air bypass solenoid valve Luft Beipaß Magnetventil Mazda

ABV Air Bypass Valve Luft Beipaß Ventil

ABW Proximity Warning Abstandswarner Mercedes

AC Alternating current Wechselstrom

ACC Adaptive Cruise Control Intelligenter Tempomat

ACC Air Conditioning Clutch Kupplung Klimakompressor

ACC Activated Carbon Container Aktivkohle Behälter

ACC Active Cylinder Control Zylinderabschaltung Mercedes

ACCM AutoClutch Control Module Autom. Kupplung Steuergerät Ford

ACD Active Center Differential Automatisches Sperrdifferential Mitsubishi

ACE Active Cornering Enhancement Autom. Seitenneigungsstabilisierung Landrover


2

ACIS Acoustic Control Induction System Toyota

ACL Automatic Adjustable Shock Controller Autom. regelbarer Stoßdämpfer Ford

ACL Air Cleaner Luftfilter

ACM Audio Front Control Unit Audio Steuergerät vorne Ford

ACN Automatic Collision Notification Autom. Unfallerkennungs-Rufsystem

ACP Air Conditioning Pressure Druck Klimaanlage

ACP Active Accelerate Pedal Gegendruck-Gaspedal BMW

ACS Automatic Clutch System Autom. Kupplungssystem

ACS Adaptive Control System Adatives Überwachungssystem

ACS Anticipatory Crash Sensing Crash-Härte Erkennungssystem

ACT Air Charge Temperature Ladeluft-Temperatur

ACTS air charge temperature sensor Luftfüllungs-Temperatursensor Ford

ACV Air Control Valve Zusatzluftventil f. Katalysator

ADAM Advanced Dynamic Aid Mechanism mechanischer Bremsassistent

ADAS Advanced Driver Assistant System Fahrer-Assistenzsystem Opel

ADB Automatic Differential Brake Autom. Differentialbremse m. Sperrdifferentialwirkung

BMW

ADC Automatic Damping Control Autom. Dämpferkontrolle

ADC Automatic Distance Control Autom. Abstandsregelung

ADIS Advanced Driver Information System Fortschrittl. Fahrerinformationssystem KIA

ADK ► Abstands-Distanz-Kontrolle

ADM Automatic Dimming Mirror Autom. Spiegelabdunkelung

ADR Automatic Distance Regulation Autom. Distanzregelung

ADS Adaptive Damping System Adaptives Dämpfungs System Mercedes

AEB Automotive Emergency Brake

AEI Advanced Electronic Ignition Fortschrittl. elektron. Zündung

AFCM Auxiliary Fuel Control Module Zusatz-Einspritzmodul Ford

AFCO Automatic Fuel Cut-off

AFI Air supported Fuel Injection Luftgestützte Kraftstofeinspritzung Opel

AFL Advanced Front Lightning Fortschrittl. Leuchtweitenregulierung Opel

AFL Adaptive Forward Lightning Dynamisches Kurvenlicht Opel

AFM Air flow meter Luftmengenmesser

AFR Air/Fuel Ratio Kuft/Kraftstoff-Gemischverhältnis

AFS Air flow sensor Luftmengenmesser Mitsubishi

AFS Active Front Steering Aktive Vorderrad Lenkung BMW

AFS ► Aktive Fahrwerkstabilisierung

AFS Advanced Frontlightning System Fortschrittl. Kurvenlicht

AGR ► AbGas Rückführung


3

AGRV ► Abgasrückführventil

AGS Adaptive Gearbox Shift Automatik-Getriebesteuerung BMW

AHL Adaptive Head Light Adaptives Kurvenlicht BMW

AHM ► Anhängermodul BMW

AIC Automatic Idle Control Automatische Leerlaufkontrolle

AIR Air Injection Reaction Luft-Einblasungs-Einwirkung GM

AIS automatic idle speed motor Automat. Leerlaufeinstellung Chrysler

AIS Air Injection System Luft-Einblasungssystem Chrysler

AL ► Aktivlenkung BMW

ALBBF ► Aktive Lehnenbreite Beifahrer BMW

ALBFA ► Aktive Lehnenbreite Fahrer BMW

ALCL Assembly line communication link Baugruppen-Verbindungs-Bus GM

ALDL Assembly line data link Baugruppen-Verbindungs-Bus GM

ALS Anti Lock System (Bremsen) Antiblockiersystem

AMP Amplifier Verstärker BMW

ANT ► Antennentuner BMW

AOD Automatic Overdrive Automatikgetriebe m. Schongang Ford

AP Accelerator Pedal Gaspedal

APP Sensor

Accelerator Pedal Position Sensor Gaspedal Positionssensor

APS Absolute pressure sensor Absolutdruck Meßwertaufnehmer GM

APS Atmospheric pressure sensor Atmosphärendruck Meßwertaufnehmer Mazda

ARS Anti-Roll Stabilisation Antiroll Stabilisation

ASA ► Steuergerät Außenspiegelanklappung BMW

ASC Anti Slip Control Antischlupf Kontrolle

ASC ► Automat. Stabilitäts Kontrolle BMW

ASD Automatic shutdown relay autom. Abschaltrelais Chrysler

ASD ► Automat. Sperr-Differential

ASDM Airbag system diagnostic module Airbagsystem Diagnosemodul Chrysler

ASK ► Audiosystem-Kontroller BMW

ASMS Automatic Stability Management System Elektron. Stabilitätsprogramm (ESP)

ASR Acceleration Slip Regulation Antriebs Schlupf Regelung

AT Automatic Transmission Automatikgetriebe

ATC Automatic Transmission Control Steuerung Automatikgetriebe

ATC After top center Nach oberen Totpunkt

ATCS Active Torque Control System Aktives Drehmoment Kontrollsystem

ATDC After top dead center Nach oberen Totpunkt

ATF Automatic transmission fluid Automatikgetriebeöl


4

ATI Advanced Turbo Intercooling Verbesserte Turboladeluft Kühlung

ATS Air temperature sensor Lufttemperatur Meßwertaufnehmer Chrysler

AUX Auxiliary Control Module, Rear Electronic

Zusatz Elektronikmodul hinten Ford

AWD All-wheel drive Allrad-Antrieb

AXOD Automatic Transaxle Overdrive Differential Automatikgetriebe m. u. Schongang

Ford

B Abkzg. English Deutsch Hersteller

B+ Battery Positive Voltage Batterie Plusspannung

BARO Barometric pressure sensor Barometrischer Drucksensor (Höhenmesser)

GM

BAS ► Brems-Assistent

BAT Battery Batterie

BC Board Computer Bordcomputer BMW

BCM Body control module Fahrgestell-Überwachungsmodul GM

BCMR Generic Body Computer Module Allgemeines Steuergerät Aufbau Ford

Bd Baud Datenübertragungsrate, Bit/sec

BDC Bottom Dead Center Unterer Totpunkt

BEHO ► Behördenmodul BMW

BID Breakerless Inductive Discharge Unterbrecherlose Induktionsentladung AMC

BM ► Bordmonitor BMW

BMAP Barometric/manifold absolute pressure sensor

Barometrischer/Einlaßkanal Absolutdruck Meßwertaufnehmer

Ford

BOB Breakout Box Schaltkasten z. Auskoppeln v. Signalen/Leitungen

BOO Brake On/Off Switch Brems Ein/Aus Schalter

BP backpressure sensor Staudruck Meßwertaufnehmer Ford

BP Barometric Pressur Sensor Barometrischer Drucksensor

BPA Bypass Air Solenoid Leerlaufregulierventil

BPP Brake Pedal Position Sensor Bremspedal Positionssensor

BPS Barometric pressure sensor Barometrischer Drucksensor Ford/Nissan

BPT Back-pressure transducer Staudruck Meßwertwandler

BTC Before top center Bor oberem Totpunkt

BTDC before top dead center Vor oberem Totpunkt

BTS Battery Temperature Sensor Batterie Temperatursensor

BZM ► Bedienzentrum Mittelkonsole BMW


5

BBZMF ► Bedienzentrum Mittelarmlehne Fond BMW

C Abkzg. English Deutsch Hersteller

C3 Computer Command Control system Computergesteuertes Kontrollsystem GM

C3I Computer Controlled Coil Ignition Computerüberwachte Spulenzündung GM

C4 Computer Controlled Catalytic Converter system

Computergesteuertes Katalysatorsystem GM

C Celsius (degrees) Grad Celsius

CA Comfort Access Komfort-Zugang BMW

CAC Charge Air Cooler Ladeluftkühler

CAFE Corporate Average Fuel Economy Flottenverbrauch

CALPAK

Calibration pack Kalibrierungspaket

CAN Controller Area Network Lokales Netzwerk für Fahrzeug-Überwachungscomputer

CANP Canister purge solenoid valve Tank-Belüftungs-Magnetventil Ford

CARB California Air Resource Board Kaliforn. Umweltbehörde

CARB Carburator Vergaser

CAS Car Access System Fahrzeugzugangssystem BMW

CAS Crank angle sensor Kurbelwellenwinkel Meßwertaufnehmer

CAS Clean Air System Luftreinhaltungssystem Chrysler

CAT Catalysator Katalysator

CC Catalytic converter Katalysator

CC Cruise Control Tempomat

CC Cubic centimeter Kubikzentimeter

CCC Car Communication Center Fahrzeug-Kommunikationszentrum BMW

CCC-A ► CCC-Anwendung BMW

CCC-ANT

► CCC-Antennentuner BMW

CCC-ASK

► CCC-Audiosystem-Kontroller BMW

CCC-BO

► CCC-Bedienoberfläche BMW

CCC-GW

► CCC-Gateway BMW

CCC Computer Command Control system Computergesteuertes Kontrollsystem


6

CCC Converter Clutch Control Wandlerüberbrückungskupplung Überwachung

Ford

CCCC Continuously Controlled Chassis Concept

Dämpfer-, Federungs-Steuerung Volvo

CCD Collision Detection Chrysler Netzwerkprotokoll-System Chrysler

CCEI Coolant Controlled Idle Enrichment von Kühlung kontrollierte Leerlauferhöhung

Chrysler

CCEV Coolant Controlled Engine Vacuum Switch

kühlwasserkontrollierter Motorvakuumschalter

Chrysler

CCM ► Check-Control-Modul BMW

CCM Central Control Module, Security and Locking

Zentrales Überwachungsmodul, Sicherheit u. Schließsystem

Ford

CCM Cluster Control Modul Instrumententafel Kontrollsystem

CCOT clutch cycling orifice tube Rohrblende für Kupplungsschaltung

CCP controlled canister purge Kontrollierte Aktivkohlebehälterspülung GM

CCP Charcoal Canister Purge Kontrollierte Aktivkohlebehälterspülung

CCRM Constant Control Relay Modul Kontrollmodul für VPWR, FPDM, A/C etc.

Ford

CCS Cruise Control System Tempomat Kontrollsystem

CCSM Climate Control Seat Module Klimaautomatik Sitzmodul GM

CCV Canister control valve Tank Kontrollventil

CD Control Display Kontrollanzeige BMW

CD-GW Control Display Gateway Kontrollanzeige Gateway BMW

CDC CD Changer CD-Wechsler BMW

CDI Capacitor Discharge Ignition Kondensatorentladungszündung AMC

CDI Common Rail Direct Injection CR Dieselmotor Mercedes

CEAB Cold engine air bleed Kaltstart Luftzufuhr

CEC Crankcase Emission Control System Kurbelgehäuse Emissions-Kontrollsystem

Honda

CECU Central electronic control unit Zentrale elektronische Überwachungseinheit

Nissan

CEL Check Engine Light MotorKontrolllampe (MKL)

CER Cold enrichment rod Kaltstart-Anreicherungsgestänge Ford

CESS Cold engine sensor switch Kaltstarterfassungsschalter

CFC Chlorofluorocarbons Fluorchlorkohlenwasserstoffe

CFI Cross Fire Injection CF Einspritzung Chevrolet

CFI Central Fuel Injection Zentraleinspitzung Ford

CFM Cubic feet per minute Kubikfuß pro Minute

CHT Cylinder Head Temperature Zylinderkopf-Temperatur


7

CID Central Information Display Zentrale Informationsanzeige BMW

CID Cubic inch displacement Kubikinch Hubraum

CID Cylinder identification sensor Zylinderidentifizierungssensor Ford

CIDC Central Information Display Colour Zentrale Informationsanzeige Farbe BMW

CIDCH Central Information Display Colour HighZentrale Informationsanzeige Farbe hochauflösend

BMW

CIDM Central Information Display Monochrom Zentrale Informationsanzeige einfarbig BMW

CIH Camshaft In Head obenliegende Nockenwelle

CIM Chassis Integration Module Chassis Integrationsmodul BMW

CIS Continuous Injection System K(A)-Jetronic, kontinuierlich-antriebslose Einspritzung

Bosch

CLC Converter Lock-up Clutch Wandlerüberbrückungskupplung Ford

CMBS Collision Mitigation Brake System Intelligenter Bremsassistent Honda

CMP Camshaft position sensor Nockenwellen Positionsaufnehmer GM

CNS ► Communikations- u. Navigations-System

CO Carbon monoxide Kohlenmonoxid

CO2 Carbon dioxide Kohlendioxid

COC Conventional Oxidation Catalyst konvent. Oxidationskatalysator

CON Controller Steuergerät BMW

COP Coil On Plug Ignition Spule-auf-Kerze-Zündung

CP Crankshaft position sensor Kurbelwellen Positionsaufnehmer Ford

CP Canister purge Tankspülung GM

CPI Central Port Injection Zentraleinspritzung GM

CPM Cellular Phone Module Handy-Modul Ford

CPS Crankshaft Position Sensor Drehzahl-, OT-Geber Ford

CPU Central processing unit Zentrale Recheneinheit (Mikroprozessor)

CR Common Rail Diesel-Einspritzung m. elektr. getakteten Einspitzdüsen

CSC Coolant Spark Control Kühlwasserkontrollierte Zündungskontrolle

Ford

CSSA Cold Start Spark Advance Kaltstart Zündvoreilung Ford

CSSH Cold Start Spark Hold Kaltstart Zündeinhaltung Ford

CTAV Cold Temperature Actuated Vacuum Kühlwassertemperatur-beeinflußtes Vakuum

Ford

CTO Coolant Temperature Override Switch Kühlwassertemperatur-bevorrechtigter Schalter

AMC

CTS Charge temperature switch Füllungstemperaturschalter Chrysler

CTS coolant temperature sensor Kühlwassertemperatur Meßwertaufnehmer

GM


8

CTVS Choke thermal vacuum switch Thermischer Choke Vakuum Schalter

CVCC Compound Vortex Controlled Combustion system

Wirbelvermischungs-Verbrennungsverfahrenssystem

Honda

CVM ► Cabrioverdeck-Modul BMW

CVR Control vacuum regulator Vakuum-Kontroll-Regulierer Ford

CVSA Continuously Variable Shock Absorber Kontinuierliche variabele Stoßdämpfung Ford

D Abkzg. English Deutsch Hersteller

DC Direct current Gleichstrom

DCDCC DC to DC Converter Gleichstrom-Wandler Ford

DCL Data Communications Link Fahrzeug Daten-Netzwerk Ford

DCSM Driver Front Climate Control Seat Module

Fahrersitz Klima-Automatik Ford

DDE ► Digitale Diesel Elektronik BMW

DDE2 ► Digitale Diesel Elektronik 2 BMW

DDM Driver Front Door Module Fahrertür Modul Ford

DERM diagnostic energy reserve module GM

DEFI Digital Electronic Fuel Injection Digital-elektronische Kraftstoff-Einspritzung

Cadillac

DFC Damped Flywheel Clutch Drehschwingungsdämpfer Schwungrad

DFS Deceleration fuel shutoff Kraftstoffabschaltung bei Geschw.-Verzögerung

Ford

DHM Driver Front Headrest Module Fahrerkopfstütze Modul Ford

DI Direct Injection Direkt-Einspritzung

DIS Distributorless Ignition System Verteilerloses Zündungssystem Ford

DIS Direct Ignition System Direktes Zündungssystem GM

DLC Data link connector Datenbus-Anschlußstecker GM

DLI Distributerless Ignition Verteilerlose Zündung Toyota

DM ► Diagnose-Modul

DME ► Digitale Motor Elektronik BMW

DME2 ► Digitale Motor Elektronik 2 BMW

DNPS Diesel NOx Particulate Reduction Diesel Katalysator Toyota

DOHC Dual overhead cams Doppelte obenliegende Nockenwellen

DOT Department of Transportation Verkehrsministerium

DRBII Diagnostic Readout Box Diagnose Auskopplungskasten Chrysler

DRBIII Diagnostic Readout Box Diagnose Auskopplungskasten Chrysler

DRCV Distributor retard control valve Verteiler Verzögerungskontrollventil


9

DRDM Driver Rear Door Module Tür Modul hinten links Ford

DRSM Driver Rear Seat Module Sitz Modul hinten links Ford

DSC Dynamic Stability Control Dynamische Stabilitätskontrolle BMW

DSM Driver Front Seat Module Fahrersitz Modul Ford

DSP ► Digitaler Sound Prozessor BMW

DSP-BT ► DSP-Bedienteil BMW

DSSA Dual Signal Spark Advance Bisignal Zündvoreilung Ford

DTR Distronik Tempomat + Abstandsregelung Mercedes

DTUN ► Digitaltuner BMW

DV Delay Valve Verzögerungsventil

DVDC ► DVD-Wechsler BMW

DVDSV Differential vacuum delay and separator valve

Differential Vakuum-Verzögerungs- und Trennventil

DVDV Distributor vacuum delay valve Verteiler Vakuum-Verzögerungsventil

DVOM Digital volt ohm meter Digital-Volt-Ohm-Meter

DWA ► Diebstahlwarnanlage BMW

E Abkzg. English Deutsch Hersteller

E4OD Electronic 4-Speed Overdrive transmission

Elektron. 4-Gang Automatikgetriebe Ford

EACV Electronic air control valve Elektronisches Luftüberwachungsventil Honda

EAG ► Elektron. Steuerung Getriebe

EATC Electronic automatic temperature control Klima-Automatik Temperaturüberwachung

EBM Eectronic body module Elektronisches Fahrgestellmodul GM

EBCM electronic brake control module Elektronisches Bremsüberwachungsmodul

GM

ECA electronic control assembly Elektronische Kontrolleinheit

ECCS Electronic Concentrated Control System Elektronisch-verstärktes Kontrollsystem Nissan

ECM electronic control module Elektronisches Kontrollmodul GM

ECS Evaporation Control System Verdunstungs-Kontrollsystem Chrysler

ECT engine coolant temperature Motorkühlwassertemperatur Ford / GM

ECU electronic control unit Elektronisches Steuergerät Ford/ Honda/ Toyota

EDC Electronic Diesel Control Elektron. Diesel Regelung

EDC ► Elektron. Dämpfersteuerung BMW


10

EDC-K ► kontinuierliche elektron. Dämpfersteuerung

BMW

EDIS Electronic Distributorless Ignition System Ford

Elektronisches verteilerloses Zündungssystem

EDS ► Elektron. Diesel-System

EDS Elektron. Differential Sperre VW

EDW ► Einbruch-Diebstahl-Warnanlage

EEC Electronic Engine Control Elektronische Motorüberwachung Ford

EEC Evaporative Emission Controls Verdunstungs-Emissionskontrolle Ford

EECS Evaporative Emissions Control System Verdunstungs-Emissionskontrollsystem GM

EEGR Electronic EGR Valve Elektronisches EGR Ventil

EEPROM Electronically erasable programmable read only memory chip

Elektronisch-löschbarer, programmierbarer, nur-lesbarer Speicherchip

EFC Electronic fuel control Elektronische Kraftstoff-Kontrolle

EFC Electronic feedback carburetor Elektron. Rückführ Vergaser Chrysler

EFCA Electronic fuel control assembly elektron. Kraftstoff-Kontroll-Einheit Ford

EFE Early Fuel Evaporation system Frühes Kraftstoff-Verdunstungssystem GM

EFI Electronic Fuel Injection Elektron. Kraftstoffeinspritzsystem Ford

EFP ► Elektron. Fahrpedal

EGI Exhaust Gas Ignition Abgaszündung Ford

EGO Exhaust gas oxygen sensor Lambdasonde Ford

EGR Exhaust gas recirculation Abgas-Rückführsystem

EGR S/O

EGR Shut Off EGR Abschaltung

EGR-SV EGR solenoid valve EGR Magnetventil Mazda

EGRPS EGR valve position sensor EGR-Ventil Positionsaufnehmer Mazda

EGRTV EGR thermo valve EGR Temperaturgesteuertes Ventil Chrysler

EGRV EGR Vent vacuum solenoid Valve EGR Vakuum Magnetventil

EGS ► Elektronische Getriebe-Steuerung

EHC ► Elektronische Höhenstanskontrolle BMW

EI Electronic ignition Elektronische Zündung GM

EKP ► Elektronisch (geregelte) Kraftstoffpumpe BMW

ELB Electronic Lean Burn Elektronisch-gesteuerte Magerverbrennung

Chrysler

ELS ► Elektronische Leerlauf Stabilisierung

ELV ► elektr. Lenkungsverriegelung BMW

EMF ► Parkbremse, elektromechanische Feststellbremse

BMW


11

EMI Electromagnetic interference Elektromagnetische Interferenz

EMM Energy Management Module Energie Management Modul Ford

EML ► Elektronische Motorleistungsregelung BMW

EOBD European On Board Diagnostic Europäisches OBD

EOS Exhaust oxygen sensor Lambdasonde

EPA Enviromental Protection Agency Umweltschutzbehörde

EPB Electronic Park Brake Elektronische Feststellbremse Ford

EPC Electronic Pressure Control Elektronische Drucküberwachung (in Automatikgetriebe)

EPOS EGR valve position sensor EGR-Ventil Positionsaufnehmer Ford

EPROM Erasable programmable read only memory chip

Löschbarer, programmierbarer, nur-lesbarer Speicherchip

EPS Electronic Power Steering Elektromechanische Servolenkung BMW

ERE ► Elektron. Reihen-Einspritzsystem

ERS Engine Rpm Sensor Motordrehzahlaufnehmer

ESA Electronic Spark Advance Elektronische Zündungsvoreilung Chrysler

ESC Electronic Spark Control Elektronische Zündungskontrolle GM

ESO Engine Shut Off Motor-Abschaltung

ESP ► Elektronisches Stabilitäts Programm, Fahrdynamikregelung

ESS Electronic Spark Selection Elektronische Zündauswahl Cadillac

EST Electronic Spark Timing Elektronische Zündzeitpunkteinstellung GM

ETC Electronic Traction Control Elektronische Antriebskontrolle

ETCM Electronic Throttle Control Module Elektron. Drosselklappen-Modul Ford

ETS Elektronisches Traktions-System Mercedes

ETS ► Elektronischer Trennschalter BMW

EV Elektro Vehicle Elektro-Fahrzeug

EVP EGR valve position sensor EGR-Ventil Positionsaufnehmer Ford

EVAP Evaporative emissions Verdampfungs-Emissionen

EVE ► Elektronisches Verteilereinspritzsystem

EVR EGR Vacuum Regulator Elektronisches Vakuum-Regulierventil für EGR

Ford

EVRV electronic vacuum regulator valve for EGR

Elektronisches Vakuum-Regulierventil für EGR

GM

EWS ► Elektronische Wegfahrsperre

EZL ► Elektronische Zündanlage Motor


12

F Abkzg. English Deutsch Hersteller

F Fahrenheit degrees Grad Fahrenheit

FBC Feedback carburator system Elektronische Benzin/Luft-Mischung für Vergaser

Ford / Mitsubishi

FBCA Feedback carburator actuator Stellglied für elektronische Benzin/Luft-Mischung für Vergaser

Ford

FBI ► Flexibeles Bus-Interface BMW

FCA Fuel control assembly Kraftstoffkontrolleinheit Chrysler

FCON ► Fond-Controller BMW

FCS Fuel control solenoid Kraftstoff-Überwachungsventil Ford

FD ► Fond-Display BMW

FDC Fuel deceleration valve Kraftstoff-Verzögerungsventil Ford

FDM ► Flexibeles Diagnosemodul BMW

FEEPROM

Flash Electrically Erasable Programmable Read Only Memory

Flash-programmierbarer Speicherbaustein (IC)

FETM Front Entertainment Module Unterhaltungsmodul vorne Ford

FFCHM Fuel Fired Coolant Heating Module Modul für Brenner Kühlwasserheizung Ford

FFB ► Funkfernbedienung BMW

FGR ► Fahrgeschwindigkeitsregelung BMW

FI Fuel injection Kraftstoffeinspritzung

FKA ► Fond-Heizg.-Klimaanlage BMW

FLA ► Fernlichtassistent BMW

FLS Fluid level sensor Flüssigkeitsfüllstand Aufnehmer GM

FMEM Failure Mode Effects Management Notprogramm bei Fehlfunktion in Motorelektonik

FMVSS Federal Motor Vehicle Safety Standards Amerikanische Bundes-Fahrzeug-Sicherheitsstandards

FPA Front Parking Aid Module Parkhilfe vorne Modul Ford

FPDM Fuel Pump Driver Module Kraftstoffpumpen-Antriebsüberwachungsmodul

Ford

FRM ► Fußraummodul BMW

FSI Fuel Stratified Injection Kraftstoff Schicht Einspritzung VW

FSS Flexible Service System Dynamische Ölwechseltermin-Berechnung

Mercedes

FSOV Fuel shut off valve Mazda

ft.lb. Foot pound = 1,355821 Joule


13

FTP Federal Test Procedure US Testfahrzyklus

FTS Fuelpump Temperature Sensor Temperatursensor Kraftstoffpumpe

FWD Front wheel drive Vorderradantrieb

FZD ► Funktionszentrum Dach BMW

G Abkzg. English Deutsch Hersteller

GEM Generic Electronic Module, Front Electronic

Allgemeines Elektronikmodul vorne Ford

GM ► Grundmodul

GND Ground Erde, Masse

GPM Grams per mile Gramm pro Meile

GRND Ground Erde, Masse

GTWY Gateway Module Ford Gateway Modul

H Abkzg. English Deutsch Hersteller

HAIS Heated Air Intake System beheiztes Einlaßluftsystem Chrysler

HAU ► Heizungsautomatik

HC Hydrocarbons Kohlenwasserstoffe

HCM Headlamp Control Module Scheinwerfer Steuergerät Ford

HCU Hydraulic Control Unit Hydraul. Steuergerät

HDEV ► Hochdruckeinspritzventil BMW

HDEV2 ► HDEV2-Steuergerät BMW

HEGO Heated exhaust gas oxygen sensor Beheizte Lambdasonde

HEI High Energy Ignition Hochleistungszündung GM

HFC High Fan Control Überwachung 2. Lüfterstufe Ford

HFM ► Benzin-Einspritz- und Zündsystem

HFM Hot Film engine Management Heißfilmluftmassenmesser Mercedes

Hg Mercury Quecksilber/Torr

HiDS Honda intelligent Driver Support System Fahrerassistenzsystem

HKL ► Heckklappenlift BMW

HKM ► Heckklappenmodul BMW

HLOS Hardware Limited Operation Strategy Notprogramm bei Computerfehler (Motorelektronik)

HO2S Heated Oxygen Sensor beheizte Lambdasonde

hp Horsepower Pferdestärke


14

HRM Headrest Module Kopfstützemodul Ford

HUD Head-Up Display Eingeblendete Anzeige BMW

HVAC Heating, Ventilating and Air /Conditioning

Klima-Automatik

I Abkzg. English Deutsch Hersteller

I/P Instrument panel Armaturenbrett

IAC Idle air control Leerlaufluftkontrolle GM

IAT Inlet air solenoid valve Einlaßluft Magnetventil

IAT Inlet air temperature sensor Einlaßluft Temperatur Meßwertaufnehmer

Ford

IATS Intake air temperature sensor Einlaßluft Temperatur Meßwertaufnehmer

Mazda

IC Ignition control Zündkontrolle

IC Integrated circuit Integrierter Schaltkreis

IC Instrument Cluster Kombi-Instrument Ford

ICP Injector Control Pressure Einspritzdruckkontrolle

ICS Idle control solenoid Leerlaufkontroll-Magnet GM

ID Inside diameter Innendurchmesser

IDM Ignition diagnostic monitor Zündungsdiagnosemonitor

IDS Interacting Driving System Fahrdynamiksystem Opel

IFZ ► Infrarot-Fernbedienung Zentralverriegelung

IGN Ignition Zündung

IHCC Intelligent Highway Cruise Control Abstands- und Geschwindigkeitsregelungsautomat

Honda

IHKA ► Integrierte Heiz-Klima-Automatik BMW

IHKR ► Integrierte Heiz-Klima-Regelung BMW

IH(K)S ► Integrierte Heiz-Klima-Steuerung BMW

IHR ► Integrierte Heizungsregelung BMW

IM240 Inspection/maintenance 240 programme Wartungsprogramm 240

IMCC Intake Manifold Control Circuit Einlaßkanal Kontrollschaltkreis Ford

IMRC Intake Manifold Runner Control Überwachung Einlaßkanal Verteilerklappe

Ford

INJ Injector Einspritzdüse

IPDM Intelligent power distribution module Nissan

IPR Injection pressure regulator Einspritzdruck-Regelung


15

IRIS ► Integriertes Radio- und Informationssystem

BMW

IRVM Inside Rearview Mirror Innen-Rückspiegel Ford

ISC Idle speed control Leerlaufdrehzahlkontrolle GM

ISO International Standards Organization Internationale Normungs-Organisation

ISS Intermediate Speed Sensor Zwischenwelle Drehzahl Sensor

ISV Idle Speed Valve Leerlaufdrehzahl Ventil

ITCS Ignition Timing Control System Zündungszeit-Kontrollsystem Honda

ITS Inflatable Tubular Structure Seitenairbag

ITS Idle tracking switch Leerlauf Kontrollschalter Ford

IVC Idle Valve Control Überwachung Leerlauf-Schrittmotor Ford

J Abkzg. English Deutsch Hersteller

JAS Jet Air System Mitsubishi

JBE ► Junction-Box-Elektronik BMW

JBIT ► Telefon Japan BMW

JNAV ► Navigationssystem Japan BMW

K Abkzg. English Deutsch Hersteller

KAM Keep Alive Memory Batteriestrom-gestützter Speicherchip

KBM ► Karosserie-Basismodul BMW

KFB ► Komfortbetätigung

KHI ► Kopfhörer-Interface BMW

kHz kilohertz Kilohertz

KI ► Kombi-Instrument

KLA ► Klima-Automatik

KOMBI ► Instrumentenkombination BMW

kPa kilopascal Kilopascal = 0,01 bar

Km kilometers Kilometer

KOEO Key On Engine Off Self-Test Motorelektronik-Selbsttest bei Zündung EIN

FORD

KOER Key On Engine Running Self-Test Motorelektronik-Selbsttest bei Motorlauf FORD

KPH kilometers per hour Kilometer pro Stunde

KS knock sensor Klopfsensor

KV kilovolts Kilovolt


16

KWP Key Word Protocol Datenübertragungsprotokoll

L Abkzg. English Deutsch Hersteller

L liters Liter

lb.ft. pound feet

LCD liquid crystal display Flüssigkristallanzeige

LDM ► Längsdynamikmanagement BMW

LED light emitting diode Licht emittierende Diode

LFC Low Fan Control Überwachung 1. Lüfterstufe Ford

LFT Longterm Fuel Trim Langzeitwert der

Einspritzdaueranpassung

LH Benzin-Einspritzanlage LH Motor Mercedes

LH Left Hand Links

LIN Local Interconnect Network Datenübertragungsprotokoll

LKAS Lane Keeping Assist System Intelligenter Fahrspurhalter

LLR ► Leerlaufregelung

LM ► Lichtmodul BMW

LMM ► Luftmassenmesser

LMS ► Luftmassensensor

LNG Liquified Natural Gas Flüssigerdgas

LPG Liquid Petrol Gas Flüssiggas, Butan, Propan

LPSDM Left Power Sliding Door Module Kraft-Schiebetür links Modul Ford

LRR Long Range Radar Radarsensor f. Abstandswarnsysteme

LS ► Lambdasonde

LSCAN Low Speed Controller Area Network CAN Variante mit niedriger

Geschwindigkeit

LSD limited slip differential (selbst)sperrendes Differential

LSZ ► Lichtschaltzentrum BMW

LTFT Long Term Fuel Trim Langzeitwert der

Einspritzdaueranpassung

LTM Liftgate / Trunk Module Kofferraumklappe Modul Ford

LWR ► Leuchtweitenregulierung BMW

LWS ► Lenkwinkelsensor BMW


17

M Abkzg. English Deutsch Hersteller

M-ASK ► Multi-Audiosystem-Kontroller BMW

M-ASK-BO ► M-ASK-Bedienoberfläche BMW

M-ASK-GW ► M-ASK-Gateway BMW

M-ASK-H ► M-ASK-Hauptplatine BMW

M-ASK-NAV

► M-ASK-Navigationssystem BMW

M-ASK-S ► M-ASK-Sprachverarbeitungssystem BMW

MAF mass airflow sensor Luftmassenmesser

MAP manifold absolute pressure Einlaßkanal Absolutdruck

MASC Mitsubishi Active Stability Control Stabilitäts-Kontrollsystem (Mitsubishi)

MAT manifold air temperature Einlaßkanal-Lufttemperatur

MATC Mitsubishi Active Traction Control Antriebskontrollsystem (Mitsubishi)

MC Message Center Nachrichten Anzeiger Ford

MCS Mixture control solenoid Gemischkontrollventil GM

MCT Manifold charge temperature Einlaßkanal-Ladelufttemperatur Ford

MCU Microprocessor Controlled Unit Mikroprozessor-überwachte Komponente

Ford

MDS Multi-Displacement System(Cylinder deactivation system)

Chrysler

ME ► Motor-Elektronik

MECS Mazda Equipped Control System Mazda Motorelektronik

MFG Manufacturer Hersteller

MFI Multiport fuel injection Mehrfacheinspritzung

MFL ► Multifunktionslenkrad BMW

MID ► Multi-Informations-Display BMW

MIL Malfunction indicator lamp Fehlfunktions-Anzeigelampe

MISAR Microprocessed Sensing and Automatic Regulation

Mikroprozessor-überwachte und Automatische Steuerung

GM

mm Millimeters Millimeter

MPFI Multi point fuel injection Mehrpunkteinspritzung

MPG Miles per gallon Meilen pro Gallone

MPH Miles per hour Meilen pro Stunde

MPI Multi point injection Mehrpunkteinspritzung

MPM ► Mikro-Powermodul BMW

MRS ► Mehrfach-Rückhaltesystem BMW


18

ms Millisecond Millisekunde

MSDS Material safety data sheet Sicherheitsdatenblatt für Stoffe

MSM ► Benzin Motor Elektronik System

MSM Memory Seat Modul GM Programmierbare Sitzverstellung

MT Manual Transmission Handschaltgetriebe

MTF Manual Transmission Fluid Handschaltgetriebe-Öl

mV Millivolts Millivolt

MV ► Magnetventil

N Abkzg. English Deutsch Hersteller

NA, N/A Not Applicable Nicht zutreffend

NAV Navigation Controller Navigations Kontroller Ford

NDIS Nissan Direct Injection System Direkt-Einspritzung

NDS Neutral Drive Switch N-Stellungsschalter Autm.Getr.

NEDC New European Driving Cycle Europäischer Testfahrzyklus

NGV Natural Gas Vehicle Erdgasfahrzeug

Nm Newton meters Newtonmeter

NOS New Old/Original Stock Originalteile für Oldtimer

NOX Nitrogen oxides Stickoxide

NTC Negative Temperature Coefficient temperaturabhängiger Widerstand

NVE Night Vision Electronic Nachtsicht-Elektronik BMW

NVK Night Vision Camera Nachtsicht-Kamera BMW

O Abkzg. English Deutsch Hersteller

O2 Oxygen sensor Lambdasonde

OASIS Online Automobile Service Information System

Ford Online Werkstätten Info-System

OBD On-board diagnostics On Board Diagnose

OBD2 On-board diagnostics (second generation)

On Board Diagnose, 2. Generation

OC Oxidation converter Oxidations-Katalysator GM

OCIL Overdrive Cancel Indicator Light Schongangabschaltung Infolampe

OCS Overdrive Cancel Switch Schongangabschaltungsschalter

OCT ADJ

Octane Adjust device Oktane Einsteller (Zündkennlinienverstellung)


19

OCV Oil Control Valve Toyota

OD Outside diameter Außendurchmesser

OD Overdrive Schongang

OE Original equipment Original Ausstattung

OEM Original equipment manufacture Original Ausstattungshersteller

OHC Overhead cam Obenliegende Nockenwelle

OHV Overhead Valves Hängende Ventile GM

ORC Oxidation reduction catalyst Oxidations-Katalysator GM

OS Oxygen sensor Lambdasonde

OSAC Orifice Spark Advance Control Zündvoreilungskontrolle Chrysler

OSS Output Shaft Speed Drehzahl Getriebe-Abtrieb Ford

P Abkzg. English Deutsch Hersteller

P/B Power brakes Bremskraftverstärker

P/N Part number Ersatzteilnummer

PA Pressure air Druckluft Honda

PA Park Assist Einparkhilfe

PAFS Pulse Air Feeder System Impuls-Zuluftsystem Chrysler

PAIR Pulsed Secondary Air Injection system Impuls-Zusatzluftsystem GM

PAM Parking Assist Module Einparkhilfe Modul

PAS Parking Assist System Einparkhilfe System

PAS Power Active Steering Servolenkung

PASE Passive Start and Entry Schlüsselloses Start- und Zugangssystem Mercedes

PASM Porsche Active Suspension Management Variabeles Luftfedersystem

PASS Position Aware Safety System Antikollisionssystem

PATS Passive Anti-Theft System Passive Diebstahlsicherung (Zündschlüssel-Transponder)

Ford

PBSL Park Brake Shift Lock Gangwahlhebelsperre

PCB Printed Circuit Board Schaltungsplatine

PCCB Porsche Ceramik Composite Brake Keramikbeschichtete Bremsscheibe

PCCC Porsche Ceramik Composite Clutch Keramikbeschichtete Kupplung

PCM Powertrain Control Module Antriebssteuergerät

PCS Pre Crash Safety Radargestütztes Sicherheitssystem (Toyoata/Lexus)

PCSM Passenger Front Climate Control Seat Module

Beifahrersitz Klima-Automatik Ford

PCU Pump Control Unit Pumpen Steuergerät


20

PCU Power Control Unit Antriebssteuergerät

PCR Piezo Common Rail Diesel-Einspritzung m. Piezoventil

PCV positive crankcase ventilation Aktive Kurbelgehäuse Belüftung

PDC Park Distance Control Einparkhilfe BMW

PDM Passenger Door Module Beifahrertür Modul

PECV Power enrichment control valve Beschleunigungs-Anreichungs-Kontrollventil

P/ES Performance/Economy Switch Leistungs/Sparbetrieb Umschalter Ford

PFI Port fuel injection Einlaßkanal Einspritzung GM

PGM-FI Programmed Gas Management Fuel Injection

Programmierte Gemischaufbereitungs-Kraftstoff-Einspritzung

Honda

PHM Passenger Front Headrest Module Beifahrerkopfstütze Modul Ford

PHS Parking Heater System Standheizung

PID Parameter Identification Funktionale OBD2-Adressierung

PIP Profile ignition pickup Zündungsprofil-Aufnehmer Ford

PM ► Powermodul BMW

PNP Park Neutral Position Park/Neutral-Position (Getriebeschalter) Ford

PPM Parts per million Part per Million

PPS Pedal Position Sensor Gaspedal Positionssensor

PRB Power Running Board Kraftfluß Tafel Ford

PRDM Passenger Rear Door Module Tür Modul hinten rechts Ford

PROM Program read only memory computer chip

Programmierter, nur lesbarer Speicher-Computerchip

PRSM Passenger Rear Seat Module Sitz Modul hinten rechts Ford

PS Power steering Servolenkung

PSD Power sliding door Kraftschiebetür

PSI Pounds per square inch Druckeinheit 100 PSI = 6,9 bar

PSM Porsche Stability Management Stabilitätssystem

PSM Passenger Front Seat Module Beifahrersitz Modul Ford

PSPS Power steering pressure switch Servolenkungsschalter f.Leerlaufdrehzahl-Nachführung

PSS Predictive Safety System Vorausschauendes Sicherheitssystem

PTC Positive Temperature Coefficient Temperaturabhängiger Widerstand

PTS Park Tronic System Einparkhilfe Mercedes

PVA Ported vacuum advance

PVS Ported vacuum switch Angeschlossener Vakuumschalter

PWM Pulse Width Modulation Datenprotokoll


21

Q Abkzg. English Deutsch Hersteller

QGS Quick Glow System Schnelles Vorglühsystem

QHS Quick Heat System Schnelles Vorheizsystem

R Abkzg. English Deutsch Hersteller

RABS Rear wheel Antilock Brake System Ford Hinterrad Antiblockierbremssystem

RAD Radio BMW

RAD2 Radio 2 BMW

RAD2-BO RAD2-Bedienoberfläche BMW

RAD2-GW RAD2-Gateway BMW

RAM Random Access Memory Flüchtiger Arbeitspeicher

RAP Remote Anti-Theft / Personality Module Fernbedienung Diebstahl/Komfort Modul

Ford

RAS Rear Axle Steering Lenkende Hinterachse

RB Roll Bar Überrollbügel

RC Remote Control Fernbedienung

RCC Funkuhrmodul BMW

RCL Remote Central Locking Fernbedienung für Zentralverriegelung

RCM Restraint Control Module Airbag Steuergerät Ford

RCU Audio Rear Control Unit Audio Steuergerät hinten Ford

RDC Reifendruck-Control BMW

RDM Rear Display Module Anzeigemodul hinten Ford

REC Rear Electrical Centre Elektronik Zentralmodul hinten Opel

RETM Rear Entertainment Module Unterhaltungsmodul hinten Ford

RFI Radio frequency interference Radiofrequenzstörung

RHT Retractable Hardtop Stahlklappdach (CC-Cabrio)

RKE Remote Keyless Entry Fern-Türöffner Ford

RLS Regen-Fahrlicht-Sensor BMW

ROM Read Only Memory Nicht flüchtiger Nur-Lesespeicher

RPA Reifen Pannen Anzeige BMW

RPM Revolutions per minute Umdrehungen pro Minute

RPSDM Right Power Sliding Door Module Kraft-Schiebetür rechts Modul Ford

RWAL Rear Wheel Antilock brake system Hinterrad Antiblockierbremssystem GM


22

RWD Rear-wheel drive Hinterrad-Antrieb

S Abkzg. English Deutsch Hersteller

SABV Secondary Air Bypass Valve Sekundärluft Beipaßventil

SACV Secondary Air Control Valve Sekundärluft Regelventil

SAE Society of Automotive Engineers Vereinigung der Automobil-Ingenieure

SAI Secondary Air Injection Ford Zusatzluftsystem

SASL ► Satellit A-Säule links BMW

SASR ► Satellit A-Säule rechts BMW

SAVM spark advance vacuum modulator Zündvoreilungs-Vakuum-Modulator

SBBF ► Sitzbelegung Beifahrer BMW

SBC Sensotronic Brake Control elektrohydraulische Bremse Mercedes

SBSL ► Satellit B-Säule links BMW

SBSR ► Satellit B-Säule rechts BMW

SCC Spark Control Computer elektron. Zündung Chrysler

SCM Speed Control Module Geschwindigkeitsüberwachung Ford

SCP Standard Corporate Protocol Ford-internes Bus-Protokoll Ford

SCS Stability Control System Stabilitätskontrollsystem Mitsubishi

SDARS ► Satellitentuner BMW

SDI Direct Ignition Sabb Direktzündung Saab

SEC ► Zusatzsteuergerät BMW

SEC2 ► Zusatzsteuergerät 2 BMW

SEFI Sequential fuel injection Sequentielle Kraftstoffeinspritzung (Ansteuerung jeder einzelnen Düse)

Ford

SES service engine soon indicator siehe MIL

SFC ► Satellit Fahrzeugzentrum BMW

SFI Sequential Fuel Injection sequentielle Kraftstoffeinspritzung GM

SFT Short Time Fuel Trim Kurzzeit Einspritzzeit Verstellung

SG ► Steuergerät

SG-FD ► Steuergerät Fond-Display BMW

SG-FD-GW

► Steuergerät Fond-Display Gateway

SGM-SIM

► Sicherheits- und Gateway-Modul (SIM) BMW

SGM-ZGM

► Sicherheits- und Gateway-Modul (ZGM) BMW

SH ► Standheizgerät BMW


23

SHD ► Schiebehebedach BMW

SHZH ► Stand-Zuheizgerät BMW

SIM ► Sicherheits- und Informationsmodul BMW

SINE ► Sirene und Neigungsalarmgeber BMW

SIPS Side Impact Protection System Seitenaufprallschutz Volvo

SIR Supplemental Inflatable Restraint (air bag)

Airbag

SMB ► Sitz-Memory Beifahrer BMW

SMBF ► Sitzmodul Beifahrer BMW

SMBFH ► Sitzmodul Beifahrerseite hinten BMW

SMF ► Sitz-Memory Fahrer BMW

SMFA ► Sitzmodul Fahrer BMW

SMFAH ► Sitzmodul Fahrerseite hinten BMW

SMG ► Sequentielles manuelles Getriebe BMW

SMPI Sequential Multiport Fuel Injection sequentielle Mehrwege-Kraftstoffeinspritzung>

Chrysler

SMR System Main Relay Toyota

SO2 sulfur dioxide Schwefeldioxid

SOC State Of Charge

SOHC single overhead cam einzelne, obenliegende Nockenwelle

SPCM Secondary Powertrain Control Module Sekundäres Antriebs-Steuergerät Ford

SPI Single Point Injection Zentraleinspritzung

SPMBF ► Sitz-Memory Beifahrer BMW

SPMFA ► Sitz-Memory Fahrer BMW

SPOUT Spark Output signal Zündausgangssignal Ford

SPS Speed Sensitive Power Steering geschwindigkeitsabhängige Lenkhilfe

SRDV spark retard delay valve Zündverzögerungsventil

SRM Sun Roof Modul Schiebedach Steuergerät

SRS Supplemental Restraint System (air bag) Airbag-System

SS speed sensor Geschwindigkeitsmesser Honda

SS Shift Solenoid Schaltmagnetventil (Getriebe) Ford

SSBF ► Satellit Sitz Beifahrer BMW

SSFA ► Satellit Sitz Fahrer BMW

SSH ► Satellit Sitz hinten BMW

SSI Solid State Ignition Halbleiter-Zündung Ford

STAR Self-Test Automatic Readout Testgerät für Ford Kfz.Elektronik Ford

STFT Short Term Fuel Trim Kuerzzeit Einspritzzeit Regelung

STH ► Standheizung


24

STVL ► Satellit Tür vorne links

STVR ► Satellit Tür vorne rechts BMW

SUV Sports Utility Vehicle Geländewagen

SVC Speed Volume Control Geschwindigkeitsabhängige Radiolautstärke

SVS ► Sprachverarbeitungssystem BMW

SVT ► Servotronic BMW

SWC Steering Wheel Controller, Stalk Module Lenkrad Steuergerät Ford

SZL ► Schaltzentrum Lenksäule BMW

SZM ► Schaltzentrum Mittelkonsole BMW

T Abkzg. English Deutsch Hersteller

TA Temperature air Lufttemperatur Honda

TABPV Throttle air bypass valve Drosselklappen-Beipaß-Luftventil Ford

TAC Thermostatic air cleaner Thermostatischer Luftreiniger GM

TAC Tempmatic Air Conditioning Tutom. Klimaanlage

TACH Tachometer Tachometer

TACM Throttle Actuator Control Motor Ford

TACS Active Control Suspension Federungskomfort Überwachung Toyota

TAD Thermactor air diverter valve Temperaturgesteuertes Luftumleitungsventil

Ford

TAP Transmission adaptive pressure GM

TAU ► Klimaanlage Temperaturautomatik

TAV Temperature actuated vacuum Temperaturgesteuertes Vakuum

TBC Trailer Brake Control Module Anhängerbremse Steuergerät Ford

TBI Throttle body injection Drosselklappengehäuse-(Zentral-Einspritzung)

TC Traction Control Antriebskontrolle

TCC Torque converter clutch Drehmomentwandlerkupplung GM

TCIL Transmission Control Indicator Light Getriebeüberwachungs-Kontrolleuchte Ford

TCCS Toyota Computer Controlled System Toyota Compter-überwachtes System

TCM Transmission Control Module Getriebe Überwachungsmodul

TCS Transmission Controlled Spark Getriebegesteuerte Zündung GM

TCS Traction Control System Antriebskontroll-System

TCU Throttle Control Unit Ford Drosselklappen-Überwachungseinheit

TCU Transmission Control Unit Getriebe-Steuergerät

TDC top dead center Oberer Totpunkt


25

TEL ► Telefon BMW

TFI Thick Film Ignition Darlington Dickfilm Transistor Zündung Ford

TFT Transmission Fluid Temperature Getriebeöl-Temperatur Ford

TGV Tumble Generated Valve Subaru

THS Transmission Hydraulic Switch Gangwechsel-Information f. Motorelektronik

Ford

THS Toyota Hybrid System Toyota

TIC thermal ignition control Temperaturabhängige Zündeinstellung Chrysler

TIV Thermactor idle vacuum valve Temperaturabhängiges Leerlauf-Vakuumventil

Ford

TKS Throttle kicker solenoid Kickstart-Ventil Ford

TMBF ► Türmodul Beifahrer BMW

TMBFH ► Türmodul Beifahrerseite hinten BMW

TMFA ► Türmodul Fahrer BMW

TMFAH ► Türmodul Fahrerseite hinten BMW

TOENS ► Thermischer Ölniveausensor BMW

TOT Transmission Oil Temperature sensor Sensor Öltemp. Autom.Getr.

TP Throttle position sensor Drosselklappenposition Meßwertaufnehmer

Ford

TPI Tuned Port Injection Chevrolet

TPM ► Tempomat / Leerlaufregelung

TPM Tire Pressure Monitor Reifendrucküberwachung Ford

TPMS Tire Pressure Monitoring System Reifendruck Überwachungssystem

TPP Throttle position potentiometer Drosselklappenposition Potentiometer

TPS Throttle position sensor Drosselklappenposition Meßwertaufnehmer

TPT Throttle position transducer Drosselklappenposition Meßwertwandler Chrysler

TRS Transmission regulated Spark Getrieberegulierte Zündung Ford

TRS Transmission Range Sensor Getriebeschaltstellungs-Sensor Ford

TSB Technical Service Bulletin Werkstatt Informationsbriefe

TSL Theft Security Lock Türsperre gegen Diebstahl

TSP Throttle solenoid positioner Drosselklappenmagnetventil Einsteller Ford

TSS Turbine Shaft Speed Drehzahl Turbowelle Ford

TSS Tire Safety System Reifendruck Überwachung

TV Throttle valve Drosselklappenventil

TVS Thermal vacuum switch Temperaturgesteuerter Vakuumschalter GM

TVV Thermal vacuum valve Temperaturgesteuertes Vakuum Ventil GM

TWC Three-way catalyst Dreiwege-Katalysator


26

TWI Tread Wear Indicator Reifenverschleißanzeige

U Abkzg. English Deutsch Hersteller

UCL Understeering Control Logic Spurtreue bei Untersteuern, ESP Unterfunktion

UEC Underhood Electrical Center Motorraum-Elektronikmodul Opel

UEGO Universal Exhaust Gas Oxygen Sensor nichtbeheizte Lambdasonde

UIS Unit Injector System Dieseleinspritzung Pumpe-Düse

ULEV Ultra Low Emission Vehicle Fahrzeug m. besonders niedrigen Emissionen

ULF ► Universelle Lade- und Freisprecheinrichtung

BMW

UPS Unit Pump System Dieseleinspritzung m. kurzer Einpr.Leitung

URS ► Überrollsensor BMW

USB Universal Serial Bus Schneller serieller PC-Datenbus

URB ► Überrollbügel

UUV Urban Utility Vehicle Fahrzeugkonzept Toyota

V Abkzg. English Deutsch Hersteller

V Volts Volt

VAC Volts alternating current Volt Wechselspannung

VAF Vane air flow sensor Luftdurchfluß Sensor

VAN Vehicle Area Network Datenübertragungsprotokoll Citroen

VANOS Variable Cam Timing Variabele Nockenwellenverstellung BMW

VAPS II Variable Assist Power Steering II Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung

VBC Variable Boost Controller Turboladedruckregelung

VCC viscous converter clutch Flüssigkeitswandlerkupplung GM

VCI Vehicle Component Identification Ersatzteilnummer

VCR Variable Compression Ratio Motor m. variabeler Kompression

VCT Variable Cam Timing System Nockenwellen-Verstellsystem Ford

VDC volts direct current Volt Gleichspannung

VDC Vehicle Dynamik Control Fahrdynamiküberwachung Alfa

VDM Vehicle Dynamik Module Fahrdynamik Steuergerät Ford

VDV Vacuum delay valve Vakuum Verzögerungsventil


27

VEMS Vehicle Emergency Messaging System Fahrzeug Notfall Nachrichtensystem Ford

VICS Vehicle Information and Communication System

Fahrzeug Informations- und Kommunikationssystem

VIM Variable Intake Manifold AUDI

VIN Vehicle identification number Kraftfahrzeug-Fahrgestellnummer

VLCM Variable Load Control Module Kontrollmodul für wechselnde Lasten wie Ventilator, A/C etc.

Ford

VM ► Videomodul BMW

VM-GT ► Videomodul für Navigation BMW

VOM Volt-Ohm Meter Volt-Ohm Meßgerät

VPWR Vehicle Power Batteriestrom Ford

VREF Reference Voltage Referenz-Spannung f. Sensoren

VRIS Variable Resonance Induction System Mazda

VRS Variable Reluctance Sensor Kontaktloser Weg/Spannungsumsetzer

VSA Vehicle Stability Assist Fahrzeug-Stabilitätssystem

VSC Vehicle Stability Control Fahrzeug-Stabilitätssystem

VSC Variable Swirl control Mazda

VSM Vehicle Security Module Fahrzeug-Sicherheits Modul Ford

VSS Vehicle speed sensor Tachometer

VSV Vacuum Switching Valve Unterdruck-Schaltventil

VTC ► Valvetronic BMW

VTC2 ► Valvetronic 2 BMW

VTG ► Verteilergetriebe BMW

VVA Venturi Vacuum Amplifier Venturi Vakuum Verstärker

VVA Variable Valve Actuation Variabele Ventilsteuerung

VVC Variable Valve Control Rover

VVL Variable Valve Lift Variabele Ventilhubsteuerung

VVT Variable valve timing Toyota

VVTL-i Variable Valve Timing and Lift with Intelligence

Toyota

W Abkzg. English Deutsch Hersteller

WAC Wide-open throttle A/C Cutoff Klima-Anlage-Abschaltung bei WOT

WIM ► Wischermodul BMW

WHIPS Whiplash Protection System VOLVO

WOT Wide open throttle Weit geöffnete Drosselklappe

WOT Wide open throttle switch Weit geöffnete Drosselklappenschalter GM


28

WP Water Pump Wasserpumpe

WSK ► Wandlerschaltkupplung, halbautom. Getr.

WSS Wheel speed sensor Radgeschwindigkeits-Meßwertaufnehmer

WÜK ► Wandlerüberbrückungskupplung, autom. Getr.

X Abkzg. English Deutsch Hersteller

XE Extreme Economy Wirtschaftliches Schaltprogramm Automatikgetriebe

XS Extreme Sport Sportliches Schaltprogramm Automatikgetriebe

xVDS Extented Vehicle Diagnostic System

Y Abkzg. English Deutsch Hersteller

YM Yawing Moment

YRS Yaw Rate Sensor Gierratensensor

Z Abkzg. English Deutsch Hersteller

ZAB ► Zentrale Anzeige/Bedieneinheit VW

ZAS Mercedes Zylinderabschaltung

ZE Bosch Mono-Jetronic Zentraleinspritzung

ZEE Bosch Mono-Jetronic Zentrale Einspritzeinheit

ZEV Zero Emission Vehicle Null-Emissions-Fahrzeug (Kalifornien)

ZGM ► Zentrales Gateway Modul BMW

ZH ► Zusatzheizung BMW

ZHE ► Zusatzheizung Mercedes

ZKD ► Zylinderkopfdichtung

ZKE ► Zentrale Karosserie Elektronik

ZKE ► Zentralsteuergerät Komfortsysteme

ZUH ► Zuheizer

ZV ►Central Locking System Zentralverriegelung BMW

Documents

Abkzg. English Deutsch Hersteller - x431.com · PDF fileAbkzg. English Deutsch Hersteller ... Fahrerinformationssystem KIA ... BPS Barometric pressure sensor Barometrischer Drucksensor