21
1009150 1009200 1009250 1009300 ABB-12-22-4 ABB·12·22·5 'i u. Legend Independent Verification ." M Cl D CE-FSS-03-01 Sample Locations « z ., CE-FSS-03-01 c: Sample Location (Collected 12/22/10) 0.. .!!l Building 3 Complex i 1'\ CE Windsor Site 0 15 30 t; A Windsor, Connecticut I IFeet g arnerfi E 0

ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009150 1009200 1009250 1009300

bullABB-12-22-4

ABBmiddot12middot22middot5bull

i u Legend Independent Verification M

Cl D CE-FSS-03-01 Sample Locations laquo z CE-FSS-03-01 c bull Sample Location

(Collected 122210)0 l Building 3 Complexi 1 CE Windsor Site

0 15 30t A Windsor ConnecticutI IFeet

garnerfi ~ E

0

1T____10019_100__-~-_100p9150_t--__lC~09~20O--~__ 1009250P~-roo~II

bullABB-1-5-11-2

bullABB-1-5-11-5

bullABB-1-5-11-4

bullABB-1-5-11-1

bullABBmiddot1middot5middot11middot3

LI

Qi

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-03-02 Sample Locations Cl

zlaquo g CE-FSS-03-02 l Building 3 Complex a bull (Collected 1511)

Sample Location

~ N CE Windsor Site 0 15 30t) Windsor Connecticut I IFeetA

amec1

1009000 1009050

0

il i

bullABB-11middot2-2

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-03-03 Sample Locations

CE-FSS-03-03Sample Location bull (Collected 31811) Building 3 Complex

N CE Windsor Site 15 30A~ Windsor ConnecticutFeet

I ~

a

t c fJa R ~ iB

~~--~==~~~==~=~~------~

bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000

~ IIgtf8

0

i ~

I ~

shy

iz

~ J

i co

j ~ a il amp ~ ~

~ E

f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet

-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~

1009050 1009100 1009150

bullABB-11-29~9

ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull

bullABBmiddot11middot29middot05

ABB-11-29-07bull

g o

~

ABBmiddot11-29-04bull

bull ABB-11-29-oS

ABB-11-29-03 bull

bullABB-11-29-02

~ J amp

~I ~I ~I ~

I ~ co

I UJ UJ

~ gt

~

~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~

~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0

PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I

1009000 1009200

a Spoils Pile o

OJ

o o ltXl

18

eABBmiddot11middot1middot3

eABBmiddot11middot1middot2

~ eABBmiddot11middot1middot1

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex

CE Windsor Site 30 60

Feet Windsor Connecticut

~~__~~==~~~==~=~~_______an~

bull bull

1008000

ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12

ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0

bull ABBmiddot10middot1middot13bull

bullABBmiddot10middot1middot15

bullABB-10-1-16

~ ~

~I a

~I

z

i ~ ~ iii

J ~ ~ ~

~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~

CJ CE-FSS-35-01 Sample Location

bull (Collected 61110)

Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile

~ ~ iiii

~ t A i 5 lFeet

CE Windsor Site Windsor Connecticut

pound ~

L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 2: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1T____10019_100__-~-_100p9150_t--__lC~09~20O--~__ 1009250P~-roo~II

bullABB-1-5-11-2

bullABB-1-5-11-5

bullABB-1-5-11-4

bullABB-1-5-11-1

bullABBmiddot1middot5middot11middot3

LI

Qi

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-03-02 Sample Locations Cl

zlaquo g CE-FSS-03-02 l Building 3 Complex a bull (Collected 1511)

Sample Location

~ N CE Windsor Site 0 15 30t) Windsor Connecticut I IFeetA

amec1

1009000 1009050

0

il i

bullABB-11middot2-2

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-03-03 Sample Locations

CE-FSS-03-03Sample Location bull (Collected 31811) Building 3 Complex

N CE Windsor Site 15 30A~ Windsor ConnecticutFeet

I ~

a

t c fJa R ~ iB

~~--~==~~~==~=~~------~

bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000

~ IIgtf8

0

i ~

I ~

shy

iz

~ J

i co

j ~ a il amp ~ ~

~ E

f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet

-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~

1009050 1009100 1009150

bullABB-11-29~9

ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull

bullABBmiddot11middot29middot05

ABB-11-29-07bull

g o

~

ABBmiddot11-29-04bull

bull ABB-11-29-oS

ABB-11-29-03 bull

bullABB-11-29-02

~ J amp

~I ~I ~I ~

I ~ co

I UJ UJ

~ gt

~

~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~

~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0

PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I

1009000 1009200

a Spoils Pile o

OJ

o o ltXl

18

eABBmiddot11middot1middot3

eABBmiddot11middot1middot2

~ eABBmiddot11middot1middot1

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex

CE Windsor Site 30 60

Feet Windsor Connecticut

~~__~~==~~~==~=~~_______an~

bull bull

1008000

ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12

ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0

bull ABBmiddot10middot1middot13bull

bullABBmiddot10middot1middot15

bullABB-10-1-16

~ ~

~I a

~I

z

i ~ ~ iii

J ~ ~ ~

~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~

CJ CE-FSS-35-01 Sample Location

bull (Collected 61110)

Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile

~ ~ iiii

~ t A i 5 lFeet

CE Windsor Site Windsor Connecticut

pound ~

L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 3: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009000 1009050

0

il i

bullABB-11middot2-2

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-03-03 Sample Locations

CE-FSS-03-03Sample Location bull (Collected 31811) Building 3 Complex

N CE Windsor Site 15 30A~ Windsor ConnecticutFeet

I ~

a

t c fJa R ~ iB

~~--~==~~~==~=~~------~

bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000

~ IIgtf8

0

i ~

I ~

shy

iz

~ J

i co

j ~ a il amp ~ ~

~ E

f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet

-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~

1009050 1009100 1009150

bullABB-11-29~9

ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull

bullABBmiddot11middot29middot05

ABB-11-29-07bull

g o

~

ABBmiddot11-29-04bull

bull ABB-11-29-oS

ABB-11-29-03 bull

bullABB-11-29-02

~ J amp

~I ~I ~I ~

I ~ co

I UJ UJ

~ gt

~

~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~

~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0

PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I

1009000 1009200

a Spoils Pile o

OJ

o o ltXl

18

eABBmiddot11middot1middot3

eABBmiddot11middot1middot2

~ eABBmiddot11middot1middot1

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex

CE Windsor Site 30 60

Feet Windsor Connecticut

~~__~~==~~~==~=~~_______an~

bull bull

1008000

ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12

ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0

bull ABBmiddot10middot1middot13bull

bullABBmiddot10middot1middot15

bullABB-10-1-16

~ ~

~I a

~I

z

i ~ ~ iii

J ~ ~ ~

~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~

CJ CE-FSS-35-01 Sample Location

bull (Collected 61110)

Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile

~ ~ iiii

~ t A i 5 lFeet

CE Windsor Site Windsor Connecticut

pound ~

L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 4: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

bull 1008800 1008850 1008900 1008950 1009000

~ IIgtf8

0

i ~

I ~

shy

iz

~ J

i co

j ~ a il amp ~ ~

~ E

f8~~~~~----~~-r~--~~--~----~~--~--~~--~---~~----~~~--~~--~~--~~~~ ~ Legend Independent Verification i 1l Cl CE-FSS-03-04 Sample Locations ~ ~ ~ 11 Sample Location CE-FSS-03-04 ~ ~ N bull (Collected 33011) Building 3 Complex ~ j CE Windsor Site e ti 0 20 40 Windsor Connecticut ~ A Feet

-- _-IQ ~ LE~__~~~~~~~L-_____~ ~

1009050 1009100 1009150

bullABB-11-29~9

ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull

bullABBmiddot11middot29middot05

ABB-11-29-07bull

g o

~

ABBmiddot11-29-04bull

bull ABB-11-29-oS

ABB-11-29-03 bull

bullABB-11-29-02

~ J amp

~I ~I ~I ~

I ~ co

I UJ UJ

~ gt

~

~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~

~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0

PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I

1009000 1009200

a Spoils Pile o

OJ

o o ltXl

18

eABBmiddot11middot1middot3

eABBmiddot11middot1middot2

~ eABBmiddot11middot1middot1

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex

CE Windsor Site 30 60

Feet Windsor Connecticut

~~__~~==~~~==~=~~_______an~

bull bull

1008000

ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12

ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0

bull ABBmiddot10middot1middot13bull

bullABBmiddot10middot1middot15

bullABB-10-1-16

~ ~

~I a

~I

z

i ~ ~ iii

J ~ ~ ~

~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~

CJ CE-FSS-35-01 Sample Location

bull (Collected 61110)

Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile

~ ~ iiii

~ t A i 5 lFeet

CE Windsor Site Windsor Connecticut

pound ~

L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 5: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009050 1009100 1009150

bullABB-11-29~9

ABBmiddot11middot29middot08 ABBmiddot11middot29middot10 bull bull

bullABBmiddot11middot29middot05

ABB-11-29-07bull

g o

~

ABBmiddot11-29-04bull

bull ABB-11-29-oS

ABB-11-29-03 bull

bullABB-11-29-02

~ J amp

~I ~I ~I ~

I ~ co

I UJ UJ

~ gt

~

~----~----------~-------------------------------------------------------------------li ~

~ Legend Independent Verification ~ ampl CJ Sample Locations ~ ~ CE-FSS-06-04 ~ g Sample Location CE-FSS-06-04 ~ pound bull (Collected 112910) Building 6 Complex ~ ~ N CE Windsor Site i b A O~I~~i10iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiil2oFeet Windsor Connecticut ~ ~~~____________~_______________________________________________________~ 0

PreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 --- A I

1009000 1009200

a Spoils Pile o

OJ

o o ltXl

18

eABBmiddot11middot1middot3

eABBmiddot11middot1middot2

~ eABBmiddot11middot1middot1

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex

CE Windsor Site 30 60

Feet Windsor Connecticut

~~__~~==~~~==~=~~_______an~

bull bull

1008000

ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12

ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0

bull ABBmiddot10middot1middot13bull

bullABBmiddot10middot1middot15

bullABB-10-1-16

~ ~

~I a

~I

z

i ~ ~ iii

J ~ ~ ~

~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~

CJ CE-FSS-35-01 Sample Location

bull (Collected 61110)

Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile

~ ~ iiii

~ t A i 5 lFeet

CE Windsor Site Windsor Connecticut

pound ~

L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 6: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009000 1009200

a Spoils Pile o

OJ

o o ltXl

18

eABBmiddot11middot1middot3

eABBmiddot11middot1middot2

~ eABBmiddot11middot1middot1

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-06-05 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-06-05 e (Collected 3411) Building 6 Complex

CE Windsor Site 30 60

Feet Windsor Connecticut

~~__~~==~~~==~=~~_______an~

bull bull

1008000

ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12

ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0

bull ABBmiddot10middot1middot13bull

bullABBmiddot10middot1middot15

bullABB-10-1-16

~ ~

~I a

~I

z

i ~ ~ iii

J ~ ~ ~

~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~

CJ CE-FSS-35-01 Sample Location

bull (Collected 61110)

Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile

~ ~ iiii

~ t A i 5 lFeet

CE Windsor Site Windsor Connecticut

pound ~

L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 7: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

bull bull

1008000

ABBmiddot10middot1middot9 ABBmiddot10middot1middot12

ABB1 0114 0 ABBmiddot1 0middot1middot1 0

bull ABBmiddot10middot1middot13bull

bullABBmiddot10middot1middot15

bullABB-10-1-16

~ ~

~I a

~I

z

i ~ ~ iii

J ~ ~ ~

~----~--~---------~----------~----------~----------~----------~----------~---t~ ~ Legend Independent Verification ~ ll ~ ~

CJ CE-FSS-35-01 Sample Location

bull (Collected 61110)

Sample Locations CE-FSS-35-01 Clamshell Pile

~ ~ iiii

~ t A i 5 lFeet

CE Windsor Site Windsor Connecticut

pound ~

L-J~~~________1P~re~pared~~Date~B~R~P~O9~2~2~1~1~Chec~ked~~Date~H~T~D~O9~~~V~1~1J-__________________ ~ ~

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 8: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

o 1007900 1007950 1008000 1008050

I~--~--~~--~--~--~--~--~~~----~--~--~--~--~--~~--~--~--~--~--~--~~--~~

bullABBmiddot10middot1-4

o o

18

bullABBmiddot10middot1middot3

bullABB-10middot1-6

bullABBmiddot10-1-2

bullABB-10-1-1

~ J

I ~

Q 1i

j ~

sect l gt

18 E

~--~~----~--~~~--~--~--~----~----~----~--~~--~----~----~----~--~~~ ~ Legend Independent Verification ~ l2 cJ CE-FSS-35-02 Sample Locations ~ ~ ~ Not in Survey Unit CE-FSS-35-02 shy~ ~ ~ ~ Sample Location Clamshell Pile ~9 l N bull (Collected 61110) CE W d St shy~ In sor Ie b A r 15 3oFeet Windsor Connecticut ~

~ ~__~~____~______~____________ cPreparedDate BRP 092211 CheckedDate HTD 092211 sectatTJeCi

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 9: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1008800 1009200

0 0

i N

I Ii 0

ill N

~ ~ x I a ~

ii

~I ~

ABBmiddot12middot22middot1 ~bull I ~ gt ~

~----~----~----~~----~------~----~------~----~------~~~~----~~~----------~sect ~

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-40-01 Sample Locations f

52 z

Sample Location CE-FSS-40-01

i ~

bull (Collected 122210) Building 2 Complex Sanitary Waste Line CE Windsor Site

45 90 Windsor Connecticut ~ Feet

L--J~~~________~P~r~ep~ared~D~ate~B~R~P~09~~~2~1~1-LC~h~ecked~D~ate~H~T~D~09~~~~2~1~1-L________________~ j

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 10: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

I

1009000 1009200

j) (IJ

~ E ~ pound ll

(f)

j

~ l m

1 i gt

1 ~--~----~--P---~------~----------------~------------------~~

~ legend Independent Verification ~ ~ cJ CE-FSS-42-01 Sample Locations ~ ~ ~ 1 Sample Location CE-FSS-42-01 ~ e bull (Collected 81011) Industrial Waste Line ~ ~ ~ ~

~ CE Windsor Site ~ t A r 30 6OFeet Windsor Connecticut i ~~-=~________~_P_re~p_ar_ed_D_a_te__B_R_P_O_W_22_1_11~C_h_e_ck_e_d_D_a_te_H_T_D_o_9_n_2_1_1~_________________ ~ ~

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 11: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009200 1009400

ABB-10-02-20o o o

~

7B010-42018

Z0 0 0

10 02 17

ABB-10-02-16

ABBL015

LABB-10-02-14

ABL13bull

o o CD

~ ( I

~

1a

~ gt

~ E

~~~~----~~----~----~------~----~----------~-------~ ~ Legend Independent Verification i o cJ CE-FSS-42-02 Sample Locations Sample Location CEmiddotFSSmiddot42middot02 i

w

~ N bull (Collected 81010) Industrial Waste Line ~ ~ CE Windsor Site i t A ~ 35 7oFeet Windsor Connecticut ~ L--l~~~______-J~P~re~pared~D~are~BRP~0~~22~~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~0~9~~~2~1~1J-________________ ~ ~

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 12: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009600

I ~

l shy

0 N ltgt

N

laquogt ~

0

~ ~ 8 I lI a ltI)

i ~ w ~

~ U)

() 0

~ ~

o o N M g)

g

i 0

Z wi W

~I

fl i

~ ) ~ (fJ

~--~~------~~--~------~----~------~----~~-----~----------~~----~--~I

J Legend Independent Verification ampl CJ CEFSS-4203 Sample Locations ~ ~ ~ ~ Sample Location CE-FSS-42-03 ~ l bull (Collected 81910) Industrial Waste Line $

i iN 40 80 CE Windsor Site o A r Feet Windsor Connecticut ~

---~ ~ L--l~~~______-1P~re~paredD~a~~~B~R~P~09~22~1~1~Che~cke~d~Date~H~T~D~09~22~11~_________________ ~ ~

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 13: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009800 1010000

ABBmiddot7-20

A7middot0

9

ABBmiddot10-4-18

middot LB0-47

1 ABB-10-4-16

1BB0

middot~1~13

ABB-10-4-12 shy

Iibull ~

~ ~

J

i

~ l

~--~~--------~--------~--------~--------~--------~------~--------~------~i~ Legend Independent Verification ~_~ ~ cJ CE-FSS-42-04 Sample Locations Sample Location CE-FSS-42-04 ~ ~ N bull (Collected 81910) Industrial Waste Line I j CE Windsor Site I

t5 0 30 60Feet Windsor Connecticut shy

L--l~~~______-l~P~re~par~ed~Dare~~BR~P~0W23~11~C~h~e~cke~d~Date~H~T~D~09~~~~~1~1J-_________________ ~ I

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 14: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009800 1010000

o

i o

eABB-Oa

r---------------~ eAB~-7 eABSO-O

ABB-10-04-5

e BB-10-0bull

i E

i ~

~I Z () u

t -

I 111

i 0

gt

l ~

~--~~----~------~------~------------~------~------~--~~ ~ Legend Independent Verification t

~ cJ CE-FSS-42-05 Sample Locations (5

Sample Location CE-FSS-42-05 ~ ~ bull (Collected 82610) Industrial Waste Line i ~ N CE Windsor Site t3 0~~3IiiiiO__60 Windsor Connecticut Ac ~ 1 ~~__~~______~______~_______~ 0PreparedfOate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 -- - A g

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 15: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009600 1009800

Legend Independent Verification [J CE-FSS-42-06 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-06 bull (Collected 82710) Industrial Waste Line

CE Windsor Site 35 70

Feet Windsor Connecticut

L--l~~~______-1~P~re~pared~D~a~~~BR~P~09n~31~1~C~he~ck~e~d~Date~H~T~D~09~2~Y11~_________________ ~

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 16: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1010200

1BB-10-5-4

Legend Independent Verification cJ CE-FSS-42-07 Sample Locations

Sample Location CE-FSS-42-07 bull (Collectmiddotad 911110) Industrial Waste Line

N CE Windsor Site

l~~~~~d~~~~~~~~~~~1J~~~~~~~~~~~~b~==~==~~~======~~oom==~~~~~~m~in~~s~r~c~

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 17: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1010200 1009400 1009600

Legend Independent Verification cJ CEmiddotFSS42middot08 Sample Locations

Sample location CEmiddotFSSmiddot42middot08 bull (Collected 911110) Industrial Waste Line

CE Windsor Site Windsor Connecticut

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 18: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009450 1009500 1009550 1009600

bullABBmiddot10middot13middot2

ABB-10-13-1bull

bullABBmiddot10middot13-4

i o

bullABBmiddot10middot8-4

li E

ABBmiddot10middot8middot3 x I JJbull 0-

shyUJ

i Ii

~ o

~ j

i ~

sect

~--~------p-------------------------------------------~ ~ Legend Independent Verification ~ M ~

~ CJ CE-FSS-43-01 Sample Locations l

~ Sample Location CE-FSS-43-01 i ~ bull (Collected 10810 and 101310) Wastewater Treatment Plant i ~ N CE Windsor Site i b A i 15 ~OFeet Windsor Connecticut ~ LJ~~~________LPre~pared~D~a~te~BR~P~O9~a~3~1~1~C~hec~k=ed~~Date~H~T~D~O9~2~3~1~1J_________________ ~middot j

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 19: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009350 1009400 1009450 1009500 1009550 1009600

o o

~

o ltXl ~

o o ltXl

~

ABB-10-8-9bull

ABB-10-8-7bull

o o

j

~I ~I Z 00 00

~

~

~ sect ~ il

~

~ 00 J ~ E

~~--~~~~--~--~--~--~~--~--~--~~~--~--~---~----~--~--~~----~--~--~~--~i Legend Independent Verification ~

cJ CE-FSS-43-02 Sample Locations 00

~ Sample Location CE-FSS-43-02 J

OJ

bull (Collected 10810) Wastewater Treatment Plant I N CE Windsor Site eshy

o~~~2oiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_40Feet Windsor Connecticut ~

L-~~~~________~P~re~pa~re~d~Dare~~BR~P~0~9~23~~1~1~c~h~e~c~ke~d~~Dat~e~H~T~D~0~9~~~~~1~1~_____________________ Cir7J~ J

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 20: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

1009450 1009500 1009550

ABB-11-10-4

bull 1 bullABB-11-10-5

ABB-11-10-6 bull ABB-11-10-7

bull

ABB-11-10-3

bull

ABB-11-10-8

bull

x

~I lti

~IABB-11-10-1 Z

bull ~I

i J

~

~ E ampl

~ gt ~ ~

~----~----------~~~------~----~----~----~------~------------------------------------~~ Legend Independent Verification

CJ CE-FSS-43-03 Sample Locations ~

Sample Location CE-FSS-43-03 ~ bull (Collected 111010) Wastewater Treatment Plant I

CE Windsor Sitee g10 20 Windsor Connecticut ~ Feet ~

~~ ~____ ____________________~~________PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 09~ am gecJ 0

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~

Page 21: ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent ...ABB·11·29·08 • ABB·11·29·10 • ... ABB Inc, Maps Showing Locations for the Independent Verification Soil Samples. Created

10096001009450 1009500 1009550

bullABBmiddot11-1 O~13

bullABB-11-10middot16

bullABB-11-10-12

Legend Independent Verification CJ CE-FSS-43-04 Sample Locations ~ Not in Survey Unit CE-FSS-43-04

Sample Location Wastewater Treatment Plant bull (Collected 111010) CE Windsor Site

15 30 Windsor ConnecticutFeet

PreparedDate BRP 092311 CheckedDate HTD 092311 --- A ~~----~------~------~--------~