ABB circuit breakers Meet all application's requirement

2 ABB circuit breakers Meet al l appl ication's requirement

—ABB circuit breakersMeet all application's requirement

ABB circuit breakers Meet al l appl ication's requirement 2/1

XT2, XT4, XT5, XT6, XT7 and XT7M Ekip Dip/Touch

+ Internal module

Emax2+ Ekip touch

or Ekip Hi-touch

Modbus RTU on RS-485

Tmax T4-T5-T6+ PR222DS/PD

or PR223DSor PR223EF

-Ekip Link-Ekip Com Modbus 485-Ekip Com Modbus TCP-Ekip Com IEC61850

Off Shore Siteเซอรกิตเบรกเกอรเอบีบี และอุปกรณเสริม ไดรับการออกแบบและรับรองมาตรฐาน อาทิเชน IEC 60947-2, RINA, Det Norske Veritas, Lloyd’s register of shipping, Germanischer Lloyd, BureauVeritas และอ่ืนๆ เพ่ือแสดงถึงความสามารถในการใชงานบน Marine Application ได

Infrastructure Applicationสำหรับงานไฟฟาขนาดใหญที่มีความตองการใชเซอรกิตเบรกเกอรท่ีมีฟงกช่ันการปองกันท่ีหลากหลาย และตองการขนาดกระแสปองกันต้ังแตขนาดเล็กๆ กระแสใชงานต่ำ จนถึงเซอรกิตเบรกเกอรขนาดใหญ ซ่ึงมีขนาดสูงสุดถึง 6300A พรอมดวยอุปกรณเสริมตางๆ ท่ีหลากหลายและสามารถรองรับตามความตองการท่ีซับซอนรวมถึงสามารถเพ่ิมฟงกช่ันการควบคุมใหใชงานโดยรวมไดงายข้ึน

Solar Applicationปจจุบันพลังงานทางเลือกมีความสำคัญมาก เอบีบีจึงออกแบบเซอรกิตเบรกเกอรที่สามารถรองรับ Solar application ซึ่งใชงานกับไฟฟากระแสตรงแรงดันสูง ต้ังแตกระแสใชงานต่ำๆ สำหรับการปองกัน String ยอย รวมถึงกระแสใชงานสูงๆ สำหรับปองกันอุปกรณ Converter DC/AC

Network Communicationเซอรกิตเบรกเกอรเอบีบีสามารถ เชื่อมตอสื่อสารบน Network ไดหลากหลายรูปแบบสำหรับ Emax2 เมื่อติดตั้ง Module เสริมสามารถเชื่อมตอไดที่เปนทั้ง Modbus 485, Ethenet Module, Modbus TCP และยังรองรับ IEC61850 อีกดวย

Building Applicationเซอรกิตเบรกเกอรเอบีบี มีการรักษาความสัมพันธในการตัดวงจรกระแสไฟฟาตั้งแตเซอรกิตเบรกเกอรขนาดกระแสสูงอยาง ACB, MCCB ตลอดจนเซอรกิตเบรกเกอรขนาดเล็กอยาง Miniature เพ่ือรักษาเสถียรภาพ และประสิทธิภาพในการปองกันสูงสุดนอกจากนี้ยังสามารถตอขยายการ Monitoring Energy เขาสูระบบปฏิบัติการผานระบบ Networking ไดอยางดี

Office & Residence Applicationเอบีบี ออกแบบเซอรกิตเบรกเกอรในรุนตางๆ ใหเหมาะสมกับการใชงานหลากหลายประเภท ไมวาจะเปนโรงงานอุตสาหกรรมขนาดใหญ จนถึงบานเรือน และสำนักงานที่ตองการใชเซอรกิตเบรกเกอรเพื่อกระจายกระแสไฟฟาไปยังสวนตางๆ ดวยความปลอดภัยสูงสุด

Industrial Applicationลักษณะงานไฟฟาตามโรงงานอุตสาหกรรมท่ีตองการอุปกรณไฟฟาที่มีความคงทนและมีประสิทธิภาพสูง เพื่อรองรับการใชงานอยางตอเนื่อง และสามารถทำการซอมบำรุงรักษาเชิงปองกันไดอยางดี เซอรกิตเบรกเกอรของเอบีบีสามารถรองรับการใชงานไดหลาย Application ซ่ึงสามารถใชกับโหลดไดหลากหลายประเภท อาทิเชน โหลดมอเตอร โหลดเจนเนอรเรเตอร โหลดเคร่ืองเช่ือม โหลดแสงสวาง โหลดทั่วไปหรืออ่ืนๆ

สำหรับเซอรกิตเบรกเกอรรุน MCCB (Molded case circuit-breaker) เมื่อติดตั้งอุปกรณเสริม สามารถเชื่อมตอสื่อสารบน Network ไดที่เปน Modbus Communication

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/2 ABB circuit breakers panorama ABB circuit breakers panorama

—ABB circuit breakers panorama

2/3

The Highest Optimum

FORMULA RangeMoulded Case Circuit Breakers รุนลาสุดจากเอบีบี ผลิตจากประเทศอิิตาลี ซ่ึงมีความโดดเดนในขนาดกะทัดรัด ประหยัดเน้ือท่ีติดต้ัััง ซ่ึงใชระบบปองกัน (Protection Unit Release) แบบ Thermomagnetic ชนิด Fixed In โดยไมตองปรับต้ังคากระแสใชงานโดยมี 1, 2, 3, 4 poles

Formula AIR Simplicity up to 50 kAAir circuit breakers มีเฟรม 2 ขนาดรองรับการใชงานสูงสุดถึง 4000 A พรอมกับหนวยประมวลผล Ek1 (Dip Switch) ซึ่งใชงานไดงายมีทั้ง 3 โพล และ 4 โพล ทั้งรุน Fixed Version และ

Emax2 EvolutionEmax2 ถูกออกแบบมาเพ่ือใหเหมาะสมกับการใชงานหลายประเภท ไมวาจะเปนโรงงานอุตสาหกรรมขนาดใหญ จนถึงอาคารสำนักงานที่พักอาศัย ดวยเทคโนโลยีหนวยประมวลผล Ekip ซึ่งมีฟงกชั่นการปองกันระบบไฟฟาไดหลากหลาย Application ครอบคลุมทุกความตองการ และรองรับการส่ือสารตางๆ ทุกรูปแบบไดแก Modbus RTU,Modbus TCP, Profibus, Profinet, Devicenet, Ethemet/IP,

รองรับกระแสไดสูงสุดถึง 630 A. และคา kA สูงสุดถึง 50 kA.เหมาะสำหรับลักษณะงานอุตสาหกรรม อาคารสำนักงาน หางสรรพสินคา และบานพักอาศัย

Tmax XT and Tmax RangeMoulded Case Circuit Breakers รุน Tmax XT และรุน Tmax ประกอบไปดวยเฟรมท้ังหมด 8 ขนาดท่ีรองรับกระแสใชงานสูงสุดถึง 1600 A. โดยมีสวนประมวลผลปองกัน (Protection Unit Release) ทั้งประเภท Thermomagnetic และ Electronic ที่มีรูปแบบการปองกันใหเลือกใชอยางสมบูรณ ครอบคลุมทุกฟงกช่ันการใชงาน ทั้งโรงงานอุตสาหกรรมหางสรรพสินคา และอาคารสำนักงาน

Power Plant, Offshore, Solar Plant โรงพยาบาล ระบบสาธารณูปโภค และอื่นๆ โดยเฉพาะอยางยิ่งอุปกรณประกอบเสริมที ่ครบครัน อาทิ หนาจอ LCD, Modbus communication module, Energy Display, Interlocking, Remote OperateRemote signal, Mechanical Accessory และอื่นๆ

IEC 61850 โดยติดตั้ง Module ซึ่งสามารถติดตั้งพรอมกันได 2 Protocal ในรุน E1.2 และสามารถติดตั้งพรอมกันได 3 Protocal ในรุน E2.2-E6.2 ทั้งนี้ Emax2 ยังประกอบดวย 4 เฟรม ที่มีขนาดการใชงานสูงสุดไดถึง 6300 A มีท้ัง 3 โพลและ 4 โพล มีการติดต้ังแบบ Fixed Version และแบบ Withdrawable Version

Rated Current

A1 UP TO 125 A. A2 UP TO 250 A. A3 UP TO 630 A.

Short Circuit Capacity (Icu)

A : 10 kA. B : 16 kA. C : 25 kA. N : 36 kA. S : 50 kA.

The Best Intelligence

Rated Current, Electronic Release

E1.2 UP TO 1600 A E2.2 UP TO 2500 A E4.2 UP TO 4000 A E6.2 UP TO 6300 A.


B : 42 kA. C : 50 kA N : 66 kA S : 85 kA. H : 100 kA.

Simplicity & Safety


FA2 UP TO 2000A. FA4 UP TO 4000A.


C: 50 kA.

The Most Advance

Rated Current, Thermomagnetic

XT1 UP TO 160 A. XT3 UP TO 250 A.


XT2 UP TO 160 A XT4 UP TO 250 A XT5 UP TO 630 A

T4 UP TO 320 A T5 UP TO 630 A T6 UP TO 800 A

XT6 UP TO 1000 A XT7 UP TO 1600 A

T7 UP TO 1600 A

XT7M UP TO 1600 A


B : 18kA. C : 25 kA. N : 36 kA. S : 50 kA. H : 70 kA. L : 120 kA. V : 200 kA.

Withdrawable Version เหมาะกับการใชงานไดหลากหลายรูปแบบท้ังใน โรงงานอุตสาหกรรม จนถึงอาคารสำนักงานท่ีพักอาศัย

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/4 Overview Pow er c i rcu it Breaker Air C i rcu i t Breaker (AC B) Overv iew Power c i rcu i t Breaker A i r C i rcu i t Breaker (ACB)

—Overview Power circuit Breaker Air Circuit Breaker (ACB)

2/5

• รุนที่เลือกใช FA2, FA4 • ราคาประหยัด• 3, 4 Poles• Fixed, Drawout type• 800-4000 A• มีคาทนกระแสช็อตเซอรกิต Icu ที่ 50 kA ที่ 415 Vac.• ปรับตั้งคาการปองกันดวยการ Dip switch• การปองกันพื้นฐานมีใหเลือกทั้งแบบ LI และ LSIG

หมายเหตุ : o คือสามารถเพิ่มอุปกรณเพื่อใหทำในฟงกชั่นนั้นๆ ได

ACB รุน Formula Air

• รุนที่เลือกใช E1.2, E2.2, E4.2, E6.2• รุนมาตรฐาน• 3, 4 Poles• Fixed, Drawout type• 800-6300 A• มีคาทนกระแสช็อตเซอรกิต Icu สูงสุดที่ 200 kA ที่ 415 Vac• ปรับตั้งคาการปองกันดวยหนาจอ Touch Screen• การปองกันพื้นฐานมีใหเลือกทั้งแบบ LI และ LSIG• สามารถเชื่อมตอการส่ือสารไดโดยงาย (Plug & Play) ในทุกๆรูปแบบ อาทิเชน Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus, Ethernet, IEC61850 รวมถึงการทำระบบ Cloud monitoringACB รุน Emax 2

22

Ek1 Trip Unit

Ek1 LI

Ek1 Trip Unit

Ek1 LSIG

Ekip Touch

Ekip Touch LI

Ekip Touch

Ekip Touch LSIG

Ekip Hi-Touch

Ekip Hi-Touch LI

Ekip Hi-Touch

Ekip Hi-Touch LSIG

Trip Unit ประเภทการปองกันกระแส

Dip switch type

Overload, Instantaneous

Dip switch type

Overload , Short-circuit,

Instantaneous, Ground fault

Touch Screen type

Overload, Instantaneous

Touch Screen type


Instantaneous, Ground fault

Touch Screen type

Overload , Short-circuit

Touch Screen type


Instantaneous, Ground faul

UV, OV, UF, OF, VU, RP,…

UV, OV, UF, OF, VU, RP,…

-

-

ประเภทการปองกันเพ่ิมเติม

FA2 FA4 E1.2 E2.2 E4.2 E6.2

Formula Air

รุนเบรกเกอรEmax 2

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/6 Overview Pow er c i rcu it Breaker Molded C as e C i rcu i t Breaker (MC C B) Overv iew Power c i rcu i t Breaker Molded Case C i rcu i t Breaker (MCCB)

—Overview Power circuit Breaker Molded Case Circuit Breaker (MCCB)

2/7

MCCB รุน Formula

• รุนที่เลือกใช A1 ,A2 ,A3 • รุนราคาประหยัด• มีตั้งแต 1-4 โพล โดยรองรับกระแสใชงานตั้งแต 15-630 A• มีคาทนกระแสช็อตเซอรกิต Icu สูงสุดที่ 50 kA ที่ 415 Vac.• ไมสามารถปรับตั้งคากระแสใชงานได (TMF Trip unit)

* ตรวจเช็คการตั้งคาตามรุนของเบรกเกอร

MCCB รุน Tmax

• รุนที่เลือกใช T5, T6, T7, T7M• รุนมาตรฐาน• มีทั้งรุน 3, 4 โพล และ Fixed, Draw out type• โดยรองรับกระแสใชงานตั้งแต 400-1600 A• มีคาทนกระแสช็อตเซอรกิต Icu สูงสุดที่ 200 kA ที ่415 Vac.• สามารถปรับตั้งคาไดแบบ Electronic Trip (PR221, PR222, PR223, PR331)

• รุนที่เลือกใช XT1, XT2, XT3, XT4, XT5, XT6, XT7, XT7M• รุนมาตรฐาน• มีทั้งรุน 3, 4 โพล และ Fixed, Draw out type• โดยรองรับกระแสใชงานตั้งแต 1.6-1600 A• มีคาทนกระแสช็อตเซอรกิต Icu สูงสุดที่ 200 kA ที่ 415 Vac.• สามารถปรับตั้งคาไดทั้งแบบ Thermomagnetic Trip (TMD, TMA) และแบบ Electronic Trip (Ekip LS/I, LSI, LSIG) MCCB รุน Tmax XT

Thermomagnetic Trip

TMF

Thermomagnetic Trip

TMD

Thermomagnetic Trip

TMA

Electronic Trip

Ekip Dip LS/I

Electronic Trip

Ekip Dip LSIG

Electronic Trip

Ekip Touch LSI

Electronic Trip

Ekip Touch LSIG

Electronic Trip

PR221 LS/I

Electronic Trip

PR222 LSIG

Electronic Trip

PR231 LS/I

Electronic Trip

PR331 LSIG

Trip Unit ประเภทการปองกันกระแส

Fix : Overload , Instantaneous

Fix : Instantaneous

Adjust : Overload (0.7-1.0)


Instantaneous (5-10)*


Short-Circuit (1-10) /

Instantaneous (1-10)


Short-Circuit (1-10)


Ground (0.2-1.0)


Short-Circuit (0.6-10)

Instantaneous (1.5-10)*




Ground (0.2-1.0)







Ground (0.2-1.0)







Ground (0.2-1.0)

A1 A2

Formula

A3 XT1 XT2 XT3 XT4

Tmax XT

รุนเบรกเกอรTmax

XT5 XT6 XT7, XT7M T5 T6 T7, T7M

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/8 Air c i rcu it breakers sw itch power Emax2 man ages i t A i r c i rcu i t breakers switch power Emax2 manages i t

—Low voltage air circuit-breakersSACE Emax 2, a further leap forward

Emax2 ถูกออกแบบมาเพ่ือใหเหมาะสมกับการใชงานหลากหลายประเภทไมวาจะเปนโรงงานอุตสาหกรรมขนาดใหญ จนไปถงึอาคารสํานกังาน ทีพ่กัอาศยั ดวยเทคโนโลยหีนวยประมวลผล Ekip ซ่ึงมฟีงกช่ันในการปองกันระบบไฟฟาที่ครอบคลุมหลากหลาย มี Application ตางๆ สามารถปรับเปล่ียนไดตามความตองการในแตละการใชงาน รวมไปถึงความสามารถในการรองรับการสื่อสารตางๆ ทุกรูปแบบไดแก Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus, Profinet, Devicenet, Ethemet/IP,IEC 61850 โดยสามารถติดต้ัง

Module สื่อสารดังกลาวพรอมกันไดถึง 2 Protocal ในรุน E1.2 และสามารถติดตั้งพรอมกันไดถึง 3 Protocal ในรุน E2.2-E6.2

ทั้งน้ี Emax2 ประกอบดวย 4 เฟรมขนาด ที่สามารถรองรับการใชงานสูงสุดไดถึง 6300 A มีใหเลือกท้ัง 3 โพลและ 4 โพล รวมถึงการติดตั้งทั้งแบบ Fixed Version และแบบ Withdrawable Version

Emax 2 Ekip Touch/Hi-Touch เปนไดมากกวาสมารทเบรกเกอร

Touch screen display• หนาจอของเบรกเกอรรุน Emax 2 Ekip Touch/ Hi-Touch เปนชนิดหนาจอสีขนาดใหญ 3.5 นิ้ว แบบหนาจอสัมผัส• จากหนาจอขนาดใหญทําใหใชงาน ดูคาการใชงานไดงายกวา สามารถเลือกการอานคา ไดท้ังในรูปแบบกราฟ ตาราง และมาตรวัด• เปนเบรกเกอรเดียวที่มีเมนูภาษาไทย ชวยตอบโจทยการใชงานท่ีดียิ่งขึ้น

Bluetooth and Application• มีการติดตั้ง Bluetooth ในทุกๆเบรกเกอร Ekip Touch / Ekip Hi-Touch (Black platform trip unit) • EPiC application เปน App ท่ีสามารถตัง้คาเบรกเกอร ดสูถานะหรือคาการใชงานเบรกเกอร ผานมือถือ หรือแท็บเลต โดยสามารถโหลดไดฟรีทั้งระบบ ios และ Android

Ekip Connect and ABB Ability Marketplace• การต้ังคาเบรกเกอร ดึงขอมูลเบรกเกอร หรือตรวจเช็คความผิดปกติในเชิงลึกดวยโปรแกรม Ekip Connect ในคอมพิวเตอร• สามารถเพ่ิมความสามารถของเบรกเกอรดวยการอัพเกรด Software ใน ABB Ability Marketplace

Plug & Play module concept• ดวยการออกแบบเฉพาะทางของ Emax 2 เบรกเกอร ทําใหการเพ่ิมอุปกรณเสริมของ เบรกเกอร อาทิเชน การเชื่อมตอระบบส่ือสารรูปแบบตางๆ เชน Modbus, Profibus, Ethernet, IEC61850 รวมถึง Cloud monitoring ทําไดโดยงายแคเสียบเขาที่ชอง และ ใชงานไดเลย (Plug & Play concept)• การตรวจวัดอุณหภูมิ (PT1000) ก็เชนกัน สามารถเพ่ิมความสามารถของเบรกเกอรไดโดยงาย เพียงแคเสียบเขาท่ีชอง และใชงานไดเลย

เปนไดมากกวาสมารทเบรกเกอร เพราะ…

2/9

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/10 Accessories & Terminal Accessories & Terminal

—Accessories & Terminal

Accessories AreaMotor

Signalling AreaSignalling Module (EKIP 4K)

Terminal Areaเปนพื้นท่ีสำหรับ Wiring สาย Accessories ตางๆ• RTC (Ready to close)

• YO (Shunt opening)

• YC (Shunt closing)

• YU (Undervoltage)

• Q1-Q4 (Auxiliary Contact)

Catridge Moduleเปนพื้นท่ีสำหรับใส Module เสริมตางๆ• EKIP Power Supply ตองอยูดานขวาสุดเสมอ• EKIP Com• EKIP Link• Signalling Module (EKIP 2K)• EKIP Com Hub• EKIP Synchrocheck

Terminal Areaเปนพื้นที่สำหรับ Wiring สาย Accessories ตางๆ• S51 (Electrical Triping Indicator)• S33 (Contact Signalling loaded spring)• Motor• YR (Remote Reset)• Measurement Module

External Accessories ติดตั้งภายนอกเซอรกิตเบรกเกอร1. External CT

2. Electronic Time Delay

3. Signalling Module (EKIP 10K)

Accessories Area1. Shunt Opening

2. Shunt Closing

3. Undervoltage

4. RTC (Ready to close)

5. YR (Remote Reset)

6. Key lock in open position

1 2 3

1

2

3

Measuring Area

Measuring Module สามารถตรวจจับคากระแส แรงดัน พลังงาน (kVA, kVAR, kW) และสามารถแสดงผลใน Protection Unit รุน EKIP touch, EKIP- Hi touch หรือ Measuring Pro Module สามารถตรวจจับคากระแส แรงดัน พลังงาน (kVA, kVAR, kW) และสามารถแสดงผลใน Protection Unit รุน EKIP touch, EKIP- Hi touch ทั้งยังสามารถปองกันเมื่อเกิดแรงดันและความถี่ที่ผิดปกติ

2/11

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/12 Protection Unit Release EKIP DIP Protection Unit Release EKIP HI-Touch

—Protection Unit ReleaseEkip Touch

—Protection Unit ReleaseEkip Hi-Touch

2/13

Feature • สามารถปรับเปล่ียนคากระแสพิกัด In โดยการเปล่ียน Rating Plug ใหสามารถรองรับกระแสใชงานไดตั้งแตชวง 100-6300A โดยมี ขนาดไมเกิน Amp Frame ในแตละรุน• สามารถปรับต้ังคากระแสใชงานผานหนาจอซ่ึงเปนแบบ Touchscreen• แสดงคากระแสใชงานผานหนาจอสี Touchscreen ท้ังในรูปแบบ Ammeter บารกราฟ หรือตัวเลข ทั้ง (L1, L2, L3 Ne, Earth, Fault)• มีเมนูภาษาไทยชวยใหการ Setting คา Parameter ไดงายย่ิงข้ึน• บันทึกประวัติการใชงานพรอมทั้งสามารถเรียกดูขอมูล อาทิ จำนวนครั้งการทริป และคาเปอรเซ็นตสึกหรอหนาสัมผัส อีกทั้ง ยังสามารถเก็บคา last trip จากหัว Protection unit สูงสุด 30 คร้ัง รวมบันทึกเหตุการณตางๆ เชน Open / Close เซอรกิตเบรกเกอร การแกไข parameter ตางๆ และ Pre alarmed)

• ไฟ LED แสดงเตือนพรอมระบุรายละเอียดท่ีจอ LCD เม่ือมีการใช กระแสเกิน• สามารถติดตั้ง Module เสริมทั้ง Measuring Module หรือ Measuring Pro Module โดยอุปกรณ Measuring Pro Module จะทำการปองกันคาแรงดัน และความถี่ที่ผิดปกติที่เกิดขึ้น• Rogowski Coil แบบใหมทำใหเพิ่มความแมนยำใหการวัดมาก ยิ่งขึ้นโดยมี Accuracy สูงสุด 1% ตามมารตรฐาน IEC1557-12

Instantaneous measurements

Currents (RMS)

Earth fault current (RMS)

Phase-phase voltage (RMS)

Phase-neutral voltage (RMS)

Phase sequence

Frequency

Active power

Reactive powe

Apparent power

Power factor

Peak factor

Counters recorded from installation or from the last reset

Active energy

Reactive energy

Apparent energy

Measurement functions

Parameters

L1, L2, L3, Ne

Ig

U12, U23, U31

U1, U2, U3

f

P1, P2, P3, Ptot

Q1, Q2, Q3, Qtot

S1, S2, S3, Stot

total

L1, L2, L3, Ne

Parameters

Ep total, Ep positive, Ep negative

Eq total, Ep positive, Ep negative

Es total

Precision (Class 1)

0.5%

2%

0.5%

0.5%

0.1%

1%

2%

1%

2%

Precision (Class 1)

1%

2%

1%

Ekip Touch (*) Ekip Hi-Touch

[A]

[A]

[V]

[V]

[Hz]

[kW]

[kVAR]

[KVA]

[kWh]

[kVARh]

[KVAh]

22

Feature • สามารถปรับเปล่ียนคากระแสพิกัด In โดยการเปล่ียน Rating Plug ใหสามารถรองรับกระแสใชงานไดตั้งแตชวง 100-6300A โดยมี ขนาดไมเกิน Amp Frame ในแตละรุน• สามารถปรับต้ังคากระแสใชงานผานหนาจอซ่ึงเปนแบบ Touchscreen• แสดงคากระแส แรงดัน พลังงาน กำลังไฟฟา ที่ใชงานผาน หนาจอสี Touchscreen ทั้งในรูปแบบมาตรวัด บารกราฟ หรือ ตารางแสดงผล ทั้ง (L1, L2, L3, Ne, U1, U2, U3, P1, P2, P3 Earth, Fault, .... )• มีเมนูภาษาไทยชวยใหการ Setting คา Parameter ไดงายย่ิงข้ึน• บันทึกประวัติการใชงานพรอมทั้งสามารถเรียกดูขอมูล อาทิ จำนวนครั้งการทริป และคาเปอรเซ็นตสึกหรอหนาสัมผัส อีกทั้ง ยังสามารถเก็บคา last trip จากหัว Protection unit สูงสุด 30 คร้ัง รวมบันทึกเหตุการณตางๆ เชน Open / Close เซอรกิตเบรกเกอร การแกไข parameter ตางๆ และ Pre alarmed)

• ไฟ LED แสดงเตือนพรอมระบุรายละเอียดท่ีจอ LCD เม่ือมีการใช กระแสเกิน• Measuring Pro Module ติดตั้งมาพรอมกับเบรกเกอร ชวย ใหเบรกเกอรเพ่ิมความสามารถในการปองกันแรงดัน และความถ่ี อีกทั ้งชวยใหเบรกเกอรสามารถแสดงคาแรงดัน กำลังไฟฟา พลังงาน และความถี่ได• Rogowski Coil แบบใหมทำใหเพิ่มความแมนยำใหการวัดมาก ยิ่งขึ้นโดยม ีAccuracy สูงสุด 1% ตามมารตรฐาน IEC1557-12

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/14 Protection Unit Release Ekip Touch / Ekip Hi-Touch Protection Unit Release Ekip Touch / Ekip Hi-Touch

—Protection Unit ReleaseEkip Touch / Ekip Hi-Touch

2/15

49

49

50TD68

51

50

50N TD

68

51N

46

50

50G TD

68

51G

64 50N TD87N

27

59

L

S

I

G

IU

2I

MCR

Gext

Rc

UV

OV

ABB

Code

Protection functions

ANSI

Code

Function Threshold Trip time Time

Step

Overload Protection

Thermal MemoryToleranceOverload Protection

ToleranceTine-delayed overcurrent protectionZone selectivityStart upTolerance

Tine-delayed overcurrent protectionThermal MemoryTolerance

Istantaneous overcurrent protectionStart upToleranceEarth fault protection

Zone selectivityStart upTolerance

Earth fault protectionToleranceCurrent unbalance protectionTolerance

Programmable instantaneousovercurrent protectionToleranceClosing on short-circuit protection

ToleranceEarth fault protection

Zone selectivityStart upTolerance

Earth fault protectionToleranceResidual current protectionDifferential ground fault protection Tolerance

Undervoltage ProtectionTolerance

Overvoltage protectionTolerance

หมายเหตุ : o คือสามารถเพิ่มอุปกรณเพื่อใหทำในฟงกชั่นนั้นๆ ได

1s

1s

0.01s0.01s0.01s

0.01s

-0.01s

0.05s

0.01s1.01s

0.05s

0.05s

0.01s

0.05s

0.01s0.01s

0.05s

0.01s

0.01s

with I = 3l1, t1 = 3...144s

±10% I ≤6 x In / ± 20% I >6 x Inwith I = 3l1, t1 = 3...144sStandard inverse SI: k=0.14α=0,02Very Inverse VI: k=13.5α=1Extremely Inverse EI: k=80α=2±10% l≤ 6 x In / ± 20% I >6 x InWith I > l2, t2 = 0.05...0.8st2sel = 0.04...0.2sRange: 0.1...30sThe better of the two data:±10% or ±40mswith l = 10 ln, t2 = 0.05...0.8s

±15% l ≤6 x ln±20% l > 6 x lnwith l > l3, instantaneousRange: 0.1...30s ≤ 30 msWith I > l4, t4 = Instantaneous(with Vaux) + 0,1...1 st4sel = 0.04...0,2sRange: 0.1...30sThe better of the two data: ±10% or±4 ms or 50ms witht4 = instantaneousWith I = l4, t4 = 0.1...1s±15%with unbalance > l6, t6 = 0.5...60sThe better of the two data: ±10% or ±40 ms (for t<5s) / +-100 ms (for t≥5s)with l > l31, instantaneous

≤ 30 mswith l > l3, instantaneousMonitor time range:40...500ms ≤ 30 mswith l > l41, t41 = 0.1...1s

t4sel = 0.04...0,2sRange: 0.1...30sThe better of the two data:±10% or ±40mswith l = 4 ln, t41 = 0.1...1s±15%with l > l∆n, t∆n= 0.06-0.1-0.2-0.3-0.4-0.5-0.8s140ms @ 0.06s (max trip time)950ms @ 0.80s (max trip time)with U < U8,t8 = 0.05...120sThe better of the two data: ±10% or ±40 ms (for t<5s) / ±100 ms (for t≥5s)with U < U9,t9 = 0.05...120sThe better of the two data: ±10% or ±40 ms (for t<5s) / ±100 ms (for t≥5s)

yes, with ratingplug L=offyes

yes, with ratingplug L=off

yesyesyes

yesyes

yesyes

yes

yesyes

yes

yes

yes

yes

yes

yesyes

yes

Available withrating plug Rc

yes

yes

no

no

yes

yes

no

yes

yes

yes

no

no

yes

yes

no

yes

yes

•••

•••

••

•••••

••

•

•

•••

•

•••

•••

••

•••••

••

•

•

•••

••

•

•

t=k / l2

t= t1xaxb

t = k

t = k / l2

t = k t = k

t = k / l2 t = k

t = k

t = k

t = k

t = k / l2 t = k

t = k

t = k

50...90% l1 step 1%

50...90% l1 step 1%

no

no

no

50...90% l4 step 1%

50...90% l4 step 1%

no

no

no

50...90% l4 step 1%

50...90% l4 step 1%

no

no

no

[ ]IFI1

k

-1

Threshold

step

Excludibility Excludibility

trip

Pre-alarm Trip curve Ekip Touch Ekip Hi-Touch

0.001 x In

0.001 x In

0.1 x ln

0.1 x ln

0.1 x ln

0.1 x ln0.1 x ln

0.001 x ln

0.02 x ln

0.001 x ln

1%ln

0.1 x ln

0.1 x ln

0.001 x lnToroid

0.02 x ln

0.001 x ln

0.001 x Un

0.001 x Un

L1=0.4...1 x In

trip between 1.05 and 1.2 x l1I1 = 0.4...1 x In

trip between 1.05 and 1.2 x l1l2 = 0.6... 10 x ln

Activation: 0.6...10 x ln±7% l ≤6 x ln±10% l > 6 x lnl2 = 0.6... 10 x ln

±7% l ≤6 x ln±10% l > 6 x lnl3 = 1.5... 15 x lnActivation: 1.5...15 x ln±10%14(1)=0.1...1 x ln

Activation: 0.2.nl x 1..x l±7%

14(1)=0.1...1 x ln±7%l6 =2...90% ln unbalance±10%

l31 = 1.5...15 x ln

±10%l31 = 1.5...15 x ln

±10%141(1)=0.1...1 x ln Toroid

Activation: 0.1...1 x ln±7%

141(1)=0.1...1 x ln±7%l∆n = 3-5-7-10-20-30A

-20% ÷ 0%

U8 = 0.5....0.98 x Un±2%

U9 = 1.02....1.5 x Un±2%

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/16 New highl ight featu re Emax2 Standard accessories

—New highlight featureEmax2

—Standard accessories

2/17

EKIP Touch, EKIP Hi touch มีเมนูภาษาไทย ในหัว Protection Unit รุน EKIP Touch และ EKIP Hi Touch เพื่อชวยใหการตั้งคาและเพิ่มความเขาใจในการ Setting คา Parameter ตางๆ ไดดีย่ิงข้ึน พรอมท้ังยังสามารถเรียกดูประวัติการทริปยอนหลัง ซึ่งสามารถบงบอกไดทั้งฟงกชั่นในการทริป วันและเวลา

T.U.Resetเม่ือเซอรกิตเบรกเกอรเกิด Trip จากหัว Protection Unit จะแสดง Indicator ใหเห็นอยางชัดเจนและเพิ่มความเขาใจใหดียิ่งขึ้นกับผูใชงานเซอรกิตเบรกเกอร

Shunt Opening Release เปนอุปกรณที่ชวยในการเปดวงจร โดยจะรับคำสั่งจากภายนอกมาสั่งการทำงาน

Terminal Connectionดวยการออกแบบ Terminal Connection ของ Emax2 ชวยเพ่ิมความสะดวกและรวดเร็วในการติดตั้ง

Power Terminalเพื ่อความสะดวกสบายในการติดตั ้ง Terminal ของ Emax2 สามารถปรับเปล่ียนจาก Horizontal Rear Terminal เปน Vertical Rear Terminal

Current Transformerดวยการออกแบบ Rogowski coil แบบใหม เพื่อทำใหเกิดความแมนยำในการวัดมากที่สุดซึ ่งทำใหคา Accuracy สูงสุดที่ 1% ตามมาตรฐาน (IEC61557-12)

New operating Mechanismการออกแบบชุด Mechanism เปนแบบสปริงในแนวตั้งทำใหชวยลดแรงเสียดทานทำใหประสิทธิภาพในการทำงานของเซอรกิตเบรกเกอรดียิ ่งขึ ้น

General characteristicsPower supply (Un)

110V…120V

220V…240V

Operating limits (IEC60947-2 standards)

Opening time (YO)

E1.2

E2.2 … E6.2

Closing time (YC)

E1.2

E2.2 … E6.2

DC

20 ms

35 ms

50 ms

50 ms

20 ms

35 ms

50 ms

50 ms

AC

• • • •

YO/YO2: 70%...110% Un


110V…120V

220V…240V


Opening time (YO)

E1.2

E2.2 … E6.2

Closing time (YC)

E1.2

E2.2 … E6.2

DC

20 ms

35 ms

50 ms

50 ms

20 ms

35 ms

50 ms

50 ms

AC

• • • •

YO/YO2: 85%...110% Un

Shunt Closing Releaseเปนอุปกรณที่ชวยในการปดวงจร โดยจะรับคำสั่งจากภายนอกมาสั่งการทำงาน

Undervoltage Releaseเปนอุปกรณที่ใชในการปองกันแรงดันต่ำผิดปกติิซึ่งเมื่อเกิดแรงดันผิดปกติเขามาจะทำการเปดวงจรทันที

YR-Remote Resetเปนอุปกรณท่ีชวยในการ Reset เม่ือเซอรกิตเบรกเกอรเกิดการทริปเนื่องจากหัว Protection trip โดยสามารถสั่งการ Reset ผานคำสั่งจากภายนอก

RTC-Ready to close signalling contactเปนอุปกรณท่ีทำการตรวจสอบเซอรกิตเบรกเกอรกอนทำการ close circuit กลับไปอีกคร้ัง (Auto Reclose) ภายใตเง่ือนไข • เซอรกิตเบรกเกอรอยูในสถานะ เปดวงจร • Spring Charge เรียบรอย• ตองไมมีคำส่ัง open circuit เขามาและไมติดสัญญาณ lock ใดๆ• เซอรกิตเบรกเกอรตองทำการ Reset ใหเรียบรอยเม่ือเกิดการ Trip จากหัว Protection unit


110V…120V

220V…240V


Opening time (YO)

E1.2

E2.2 … E6.2

DC

30 ms

50 ms

30 ms

50 ms

AC

• • • •

70%...110% Un


110V…120V

220V…240V

Continuous power (Pc)

DCAC

• • • •

Motorเปนอุปกรณที่ชวยในการ Charging spring แบบอัตโนมัติ เมื่อ Indicator อยูในตำแหนง Discharge Spring

100VA 100W

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/18 SACE Emax2 Au to matic c i rcu it breakers Speci f icat ion SACE Emax2 Automat ic c i rcu i t breakers Spec i f icat ion

—SACE Emax2 Automatic circuit breakersSpecification

2/19

Common dataRated service voltage Ue [V] 690

Rated insulation voltage Ui [V] 1000

Rated impulse withstand voltage Uimp [kV] 12

Frequency [Hz] 50 - 60

Number of poles 3 - 4

Version Fixed - Withdrawable

Isolation behaviour IEC 60947-2 1S

DC

20

04

24

F0

01

1S

DC

20

04

25

F0

01

1S

DC

20

04

26

F0

01

1S

DC

20

04

27

F0

01

SACE Emax2 E1.2

Performance levels B C N L

Rated uninterrupted current Iu @ 40°C [A] 630 630 250 630

[A] 800 800 630 800

[A] 1000 1000 800 1000

[A] 1250 1250 1000 1250

[A] 1600 1600 1250

[A] 1600

[A]

Neutral pole current-carrying capacity for 4-pole CBs [%Iu] 100 100 100 100

Rated ultimate short-circuit 400-415 V [kA] 42 50 66 150

breaking capacity Icu 440 V [kA] 42 50 66 130

500-525 V [kA] 42 42 50 100

690 V [kA] 42 42 50 60

Rated service short-circuit breaking capacity Ics [%Icu] 100 100 1001) 100

Rated short-time withstand (1s) [kA] 42 42 50 15

current Icw (3s) [kA] 24 24 36 -

Rated short-circuit making 400-415 V [kA] 88 105 145 330

capacity (peak value) Icm 440 V [kA] 88 105 145 286

500-525 V [kA] 88 88 105 220

690 V [kA] 88 88 105 132

Utilization category (according to IEC 60947-2) B B B A

Breaking Breaking time for I<Icw 40 40 40 40

Breaking time for I>Icw 25 25 25 10

Dimensions H - Fixed/Withdrawable [mm] 296/363.5 296/363.5 296/363.5 296/363.5

D - Fixed/Withdrawable [mm] 183/271 183/271 183/271 183/271

W - Fixed 3p/4p/4p FS [mm] 210/280 210/280 210/280 210/280

W - Withdrawable 3p/4p/4p FS [mm] 278/348 278/348 278/348 278/348

SACE Emax2 E1.2

Mechanical and electrical life with regular ordinary [Iu] < 1000 1250 1600 1250 L

maintenance prescribed by the manufacturer [No.oper.x 1000] 20 20 20 20

Frequency [Oper./Hour] 60 60 60 60

Electrical life 440 V [No.oper.x 1000] 8 8 8 3

690 V [No.oper.x 1000] 8 6.5 6.5 1

Frequency [Oper./Hour] 30 30 30 30

1) Ics : 50 kA for 400V...440V voltage; 2) Ics : 125 kA for 400V...440V voltage; 3) E4.2H 3200A: 66 Icw (3s)

E2.2 E4.2 E6.2

B N S H N S H V H V X

1600 800 250 800 3200 3200 3200 2000 4000 4000 4000

2000 1000 800 1000 4000 4000 4000 2500 5000 5000 5000

1250 1000 1250 3200 6300 6300 6300

1600 1250 1600 4000

2000 1600 2000

2500 2000 2500

2500

100 100 100 100 100 100 100 100 50-100 50-100 50-100

42 66 85 100 66 85 100 150 100 150 200

42 66 85 100 66 85 100 150 100 150 200

42 66 66 85 66 66 85 100 100 130 130

42 66 66 85 66 66 85 100 100 100 120

100 100 100 100 100 100 100 1002) 100 100 100

42 66 66 85 66 66 85 100 100 100 120

42 50 50 66 50 66 733) 75 100 100 100

88 145 187 220 145 187 220 330 220 330 440

88 145 187 220 145 187 220 330 220 330 440

88 145 145 187 145 145 187 220 220 286 286

88 145 145 187 145 145 187 220 220 220 264

B B B B B B B B B B B

40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

371/425 371/425 371/425 371/425 371/425 371/425 371/425 371/425 371/425 371/425 371/425

270/383 270/383 270/383 270/383 270/383 270/383 270/383 270/383 270/383 270/383 270/383

276/366 276/366 276/366 276/366 384/510 384/510 384/510 384/510 72/888/1014 72/888/1014 72/888/1014

317/407 317/407 317/407 317/407 425/551 425/551 425/551 425/551 803/929/1069 803/929/1069 803/929/1069

E2.2 E4.2 E6.2

< 1600 1600 2000 2500 < 2500 2500 3200 4000 4000 5000 6300

25 25 25 20 20 20 20 15 12 12 12

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

15 12 10 8 10 8 7 5 4 3 2

15 10 8 7 10 8 7 4 4 2 2

30 30 30 30 20 20 20 20 10 10 10

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/20 SACE Emax2 Air c i rcu it breakers Pr ice l is t SACE Emax2 A i r c i rcu i t breakers Pr ice l ist

—SACE Emax2 Air circuit breakersPricelist

2/21

Rated Current Iu

SACE Emax2

No. of Pole

Icu 400-415Vac

690Vac

Ics

400-415Vac

Utilization category

service voltage, Ue

Basic dimensions

for 3 poles fixed version L x H x P

for 3 poles draw-out version L x H x P

ราคาตอหนวย - บาท (3 Poles fixed version)

EKIP Touch - LI

EKIP Touch - LSIG

ราคาตอหนวย - บาท (3 Poles draw-out version)

EKIP Touch - LI

EKIP Touch - LSIG

Electrical accessories

Shunt opening releases 220V.

Shunt closing releases 220V.

Undervoltage releases 220V.

Geared motor charging spring with shunt closing release

Remote Reset 250Vac/dc

Auxiliary draw-out position

Ready to close contact 250V

Electrical Tripping indicator

Electronic time-delay

Electronic time-delay and undervoltage releases 220V.

อุปกรณเสริมมาตรฐานที่มาพรอมกับเซอรกิตเบรคเกอรทุกรุน• 4 Auxiliary contacts (Change-Over) • Mechanical Tripping Indicator • Electrical Tripping Indicator• Door flange • External neutral current transformer (สําหรับรุน LSIG)• Rack in-out auxiliary contacts (สําหรับรุน LSIG แบบ Draw-out)

หมายเหตุ ถาตองการ EKIP Measuring Module สําหรับรุน EKIP Touch ราคา Pricelist จะเพิ่มขึ้น 6,000 บาท ซึ่งสามารถวัดคา voltage, power และ energy ได* กรุณาติดตอสอบถามจากตัวแทนจําหนาย บริษัท เอบีบี จํากัด

Mechanical accessories Display and Module Communication and Supervision

1S

DC

20

04

24

F0

01

1S

DC

20

04

25

F0

01

1S

DC

20

04

26

F0

01

1S

DC

20

04

27

F0

01

[A]

[No.]

[kA]

[kA]

[kA]

[V]

[mm.]

[mm.]

800 1250 1250 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3200 3200 4000 4000 5000 5000 6300 6300

E1.2 E1.2 E2.2 E2.2 E2.2 E2.2E2.2E2.2 E2.2 E4.2 E4.2E4.2 E4.2 E6.2E6.2 E6.2E6.2

E1.2B E1.2B E2.2N E2.2B E2.2N E2.2N E2.2H E2.2N E2.2H E4.2N E4.2H E4.2N E4.2H E6.2H E6.2V E6.2H E6.2V

42 42 66 42 66 66 100 66 100 66 100 66 100 100 150 100 150

3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4

42 42 66 42 66 66 85 66 85 66 85 66 85 100 100 100 100

100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%

*

*

*

*

6,360

6,360

8,100

40,140

24,290

11,800

2,540

4,510

9,600

17,700

131,300

188,000

169,500

226,700

6,360

6,360

8,100

40,140

24,290

11,800

2,540

4,510

9,600

17,700

138,800

189,700

179,300

237,700

155,600

207,100

198,400

256,200

177,000

231,400

228,500

287,500

231,400

286,900

293,200

351,100

56,220

87,100

4,160

7,060

6,590

4,280

83,290

60,000

*

289,800

335,500

374,800

430,300

354,000

410,700

442,500

500,300

434,400

491,000

550,000

601,500

28,340

10,000

63,000

*

*

7,000

31,300

*

*

3,840

15,000

15,000

9,000

40,000

10,000

13,000

15,000

25,000

21,000

21,000

35,000

48,000

15,000

7,000

24,000

6,000

513,000

570,900

631,000

684,800

*

*

*

*

56,220

87,100

4,160

7,060

6,590

4,280

83,290

60,000

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

B B B B B B B B B B B B B B B B B

296x183x210 371x270x276 371x270x384 371x270x762

363x271x278 425x383x317 425x383x425 425x383x803

690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690 690

ราคาอุปกรณเสริม - บาท (Accessories)

E1.2 E2.2-E6.2 E1.2 E2.2-E6.2 Touch Touch

Mechanical interlock for 2 CBs(A)

Mechanical interlock for 3 CBs(C)

Key lock in open position

Mechanical Counter

Key lock for draw-out position

Rating Plug 400-6300A

ATS022 Controller

EKIP Bluetooth

EKIP View Computer Software

EKIP Multimeter

EKIP Power Supply

EKIP Signalling 10K E1.2-E6.2

EKIP Signalling 2K

EKIP Signalling 4K

EKIP Measuring module

EKIP Measuring Pro module

EKIP Synchrocheck

EKIP Power Controller

(always order with new ACB only)

Power supply 24 Vdc. - CP-E24/0.75

Ekip Signalling3T-1 AI -Temp PT1000

Ekip Signalling3T-2 AI -Temp PT1000

External Probe PT1000 3mt

EKIP Link

EKIP Actuator

EKIP Com Modbus 485

EKIP Com Modbus TCP

Ekip Com Profibus

Ekip Com Profinet

Ekip Com DeviceNet™

Ekip Com EtherNet/IP™

Ekip Com IEC61850

EKIP Com Hub

EKIP TT

EKIP programming

Measuring Package for Emax 2

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

22

2/22 SACE Emax 2/ E9 Performance an d re l iab i l i ty up to 900V SACE Emax 2/E9 Performance and re l iab i l i ty up to 900V

—SACE Emax 2/E9Performance and reliability up to 900V

ABB SACE Emax 2/E9 เปนเบรกเกอรที่ถูกออกแบบมาเพื่อใชกับงานจำพวก wind and solar รองรับแรงดันดันใชงานสูงสุดที่ 900VAC ไดอยางมีประสิทธิภาพ เพื่อการใชงานที่งายขึ้น และเพิ่มความสามารถในการใชงานที่ดีที่สุด

เบรกเกอร ACB Emax 2/E9

ในยุคที่การใชงานพลังงานทางเลือกกําลังเติบโอยางตอเนื่อง การปองกนัความเสียหายทางดานการใชหรอืจายพลังงานจึงเปนสิง่สําคัญไมแพกัน ดังนัน้เพ่ือตอบโจทยกบัการใชในงานประเภท Wind และ Solar บริษัท ABB จึงไดผลิตอุปกรณเพ่ือรองรับกับการใชงานในประเภทนี้โดยเฉพาะ นั่นก็คือ ACB รุน Emax 2/E9

Emax 2/E9 ตอยอดเบรกเกอรที่ใชกันอยูพื้นฐาน แตเพิ่มเติมความสามารถดังนี้• แรงดันใชงานสูงสุดถึง 900VAC• รองรับกระแสต้ังแต 1,250 – 6,300A• ไดมาตรฐาน IEC60947-2• มีใหเลือกทั้ง 3 และ 4 โพล• ขนาดเทากับ Emax2 ที่ใชกันอยู รวมถึงอุปกรณเสริมหลายๆ อยางยังใชรวมกัน

2/23

Rated service voltage Ue

Rated insulation voltage Ui

Rated impulse withstand voltage Uimp

Frequency

* E4.2H 3200A: 66 Icw (3s)

[V]

[V]

[kV]

[Hz]

900

1000

12

50-60

Number of poles

Version

Automatic circuit-breakers suitable for isolation

according to

3 - 4

Withdrawable - fixed

IEC 60947-2

ABB SACE is proud to present the new Emax 2/E9

SACE Emax 2/E9 E2.2 E4.2 E6.2

Automatic circuit breakers

S/E9

1250

2000

2500

100

50

50

100

50

50

50

50

105

105

B

800V

900V

(1s) 800V

(3s) 800V

(1s) 900V

(3s) 900V

800V

900V

[A]

[A]

[A]

[%Iu]

[kA]

[kA]

[%Icu]

[kA]

[kA]

[kA]

[kA]

[kA]

[kA]

H/E9

1250

2000

2500

100

65

65

100

65

65

65

65

143

143

B

S/E9

3200

4000

100

65

65

100

65

65

65

65

143

143

B

H/E9

3200

4000

100

90

75

100

75

75*

75

75*

200

165

B

H/E9

5000

6300

50-100

90

75

100

75

75

75

75

200

165

B

X/E9

5000

6300

50-100

100

90

100

90

90

90

90

220

198

B

Performance levels

Rated uninterrupted current Iu @ 40°C

Neutral pole current-carrying capacity for 4-pole CBs

Rated ultimate short-circuit breaking capacity Icu

Rated service short-circuit breaking capacity Ics

Rated short-time withstand current Icw

Rated short-circuit making capacity (peak value) Icm

Utilization category (according to IEC 60947-2)www.pm

k.co.

th/sh

op

2/24 SACE Emax 2/ E9 Fixed vers ion SACE Emax 2/E9 Draw-out vers ion

—SACE Emax 2/E9Fixed version

2/25

E2.2H 1250

2000

2500

1250

2000

2500

65

65

65

50

50

50

E2.2S

Size lcu (900 V) Type lu 3 Poles

SACE Emax 2 E2.2 Fixed

E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSI FHR

E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSIG FHR

E2.2H/E9 1250 Ekip Hi-Touch LSIG FHR







E2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSI FHR

E2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSIG FHR

E2.2S/E9 1250 Ekip Hi-Touch LSIG FHR







1SDA104351R1

1SDA104349R1

1SDA104350R1

1SDA104356R1

1SDA104354R1

1SDA104355R1

1SDA104361R1

1SDA104359R1

1SDA104360R1

1SDA104321R1

1SDA104319R1

1SDA104320R1

1SDA104326R1

1SDA104324R1

1SDA104325R1

1SDA104331R1

1SDA104329R1

1SDA104330R1

—SACE Emax 2/E9Draw-out version

E2.2H

E2.2S

1250

2000

2500

1250

2000

2500

65

65

65

50

50

50


SACE Emax 2 E2.2 Withdrawable

E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSI WMP

E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSIG WMP

E2.2H/E9 1250 Ekip Hi-Touch LSIG WMP







E2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSI WMP

E2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSIG WMP

E2.2S/E9 1250 Ekip Hi-Touch LSIG WMP







1SDA104471R1

1SDA104469R1

1SDA104470R1

1SDA104476R1

1SDA104474R1

1SDA104475R1

1SDA104481R1

1SDA104479R1

1SDA104480R1

1SDA104441R1

1SDA104439R1

1SDA104440R1

1SDA104446R1

1SDA104444R1

1SDA104445R1

1SDA104451R1

1SDA104449R1

1SDA104450R1

E4.2H

E4.2S

E6.2H

3200

4000

3200

4000

5000

6300

75

75

65

65

75

75


SACE Emax 2 E4.2 and E6.2 Fixed



















1SDA104401R1

1SDA104399R1

1SDA104400R1

1SDA104406R1

1SDA104404R1

1SDA104405R1

1SDA104381R1

1SDA104379R1

1SDA104380R1

1SDA104386R1

1SDA104384R1

1SDA104385R1

1SDA104609R1

1SDA104607R1

1SDA104608R1

1SDA104614R1

1SDA104612R1

1SDA104613R1

*** อุปกรณเสริมอื่นๆ ยกเวน Phase separator สามารถใชรวมกับ ACB รุน Emax 2 ในรุนปกติไดเลย

E4.2H

E4.2S

E6.2H


SACE Emax 2 E4.2 and E6.2 Withdrawable



















1SDA104521R1

1SDA104519R1

1SDA104520R1

1SDA104526R1

1SDA104524R1

1SDA104525R1

1SDA104501R1

1SDA104499R1

1SDA104500R1

1SDA104506R1

1SDA104504R1

1SDA104505R1

1SDA104629R1

1SDA104627R1

1SDA104628R1

1SDA104644R1

1SDA104632R1

1SDA104633R1

*** อุปกรณเสริมอื่นๆ ยกเวน Phase separator สามารถใชรวมกับ ACB รุน Emax 2 ในรุนปกติไดเลย

3200

4000

3200

4000

5000

6300

75

75

65

65

75

75

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/26 F o rmu l a AIR Simp l ic i t y and safety , up to 50 kA Protection Release EK1

—Formula AIRSimplicity and safety, up to 50 kA

—Protection ReleaseEK1

2/27

เปนผลิตภัณฑใหมลาสุดที่ถูกผลิตไดตามมาตรฐาน โดยการออกแบบใหมีขนาดเล็กลงแตประสิทธิภาพในการทํางานสูง รวมถึงความสะดวกและงายในการใชงาน ซึ่งสามารถปรับ Terminal ทั้งแบบ Horizontal rear Terminal หรือ Vertical rear Terminal ไดในตัว

Formula AIR ออกแบบมาใหสามารถใชงานไดหลากหลายประเภท ทั้งในโรงงานอุตสาหกรรม อาคารสํานักงานที่พักอาศัย ซึ่งมีรุน FA2 สามารถรองรับการใชงานไดถึง 2000 A และรุน FA4 สามารถรองรับการใชงานไดสูงสุดถึง 4000 A มีทั้งรุน 3 โพล และ 4 โพล มีการติดตั้งทั้งแบบ Fixed Version และแบบ Withdrawable Version

Feature• สามารถปรับเปล่ียนคากระแสพิกัด In โดยการเปล่ียน Rating plug ใหสามารถรองรับกระแสใชงานไดตั้งแตชวง 630-4000 A โดยมี ขนาดไมเกิน Amp frame ในแตละรุน • ปรับตั้งคา Neutral ได 50-100-200% • ไฟ LED ของแตละฟงกช่ันเพื่อแสดงเตือนเม่ือมีการใชกระแสเกิน รวมถึงแสดงขอมูลประเภทของการทริป

SACE Formula AIR - Air circuit breakersSACE Formula AIR - Air circuit breakers

Iu

FA2

FA4 2500 - 4000 A

800 - 2000 A

• สามารถเก็บขอมูลยอนหลังเม่ือเกิดการทริปเน่ืองจากหัว Protection Unit สูงสุดถึง 30 ครั้ง พรอมท้ังแสดงวันและเวลา• สามารถเก็บขอมูลหนาสัมผัส (Contact wear) • สามารถเก็บขอมูลการทำ Maintenance พรอมท้ังสามารถกำหนด การทำ Maintenance ครั้งตอไป • มีฟงกชั่น Thermal Memory ในฟงกชั่น L และ S

49

51

50

51NG

L

I

S

ABB

Code

ANSI/IEEE

C37.2 Code

Function Threshold Trip time EK1

Overload

protection

Thermal memory

Tolerance

Short-circuit selective

protection

Tolerance

Short-circuit

selective protection

Thermal memory

Tolerance

Short-circuit

instantaneous

protection

Tolerance

Earth fault protection

Tolerance

Earth fault protection

Tolerance

(1) G Protection below 100A or below 0.2 In available with auxiliary supply(2) The minimum trip time is 18, regardless of the type of curve set (self-protection)

with I=3I1, t1=3-12-24-36-

48-72-108-144s(2)

+10% If<6In

+20% If<6In

t2=0.1-0.2-0.3-0.4-0.5-

0.6-0.7-0.8s

The better of the two data :

+10% or + 40ms

with I=10In, t2=0.1-0.2-0.3-

0.4-0.5-0.6-0.7-0.8s

+15% If<6xIn

+20% If>6xIn

Instantaneous

<30ms

t4=0.1-0.2-0.4-0.8s

The better of the two data :

+10% or +40ms

t4=0.1-0.2-0.4-0.8s

+15%

I1=0.4-0.42-0.45-0.47-0.5-0.52-0.55-0.57-0.6-0.62-0.65-0.67-0.7-

0.72-0.75-0.77-0.8-0.82-0.85-0.87-0.9-0.92-0.95-0.97-1xIn

Tripping between 1.05 and 1.2xI1

I2=0.6-0.8-1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6-7-8-9-10xIn

+7% If < 6xIn

+10% If > 6xIn

I2=0.6-0.8-1-1.5-2-2.5-3-3.5-4-5-6-7-8-9-10xIn

+7% If > 6xIn

+10% If > 6xIn

I3=1.5-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15xIn

+10%

I4(1)=0.1-0.2-0.3-0.4-0.6-0.8-1xIn

+7%

I4(1)=0.1-0.2-0.3-0.4-0.6-0.8-1xIn

+7%

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/28 F o rmu l a AIR Au t omat ic c i rcu i t breakers Formula A IR Pr ice l ist

—Formula AIRAutomatic circuit breakers

—Formula AIRPricelist

1/29

[A]

[A]

[A]

[A]

[A]

[%Iu]

[kA]

[kA]

[kA]

[kA]

[%Icu]

[kA]

[kA]

[kA]

[kA]

[kA]

[ms]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

kg

kg

Performance levels

Max rated uninterrupted current at 40°C - Iu

Neutral pole current-carrying capacity for 4 poles breakers

Rated ultimate breaking capacity

under short circuit - Icu

Rated service breaking capacity under short-circuit - Ics

Rated short time withstand

current - Icw

Rated making capacity under

short-circuit (peak value) - Icm

Utilization category (according to IEC 60947-2)

Operating times

Dimensions

Weights (CB with trip unit and

current sensor)

Formula AIR

Rated service voltage Ue

Rated insulation voltage Ui

Rated impulse withstand voltage Uimp

Frequency

Number of poles

Version

Operating temperature

[V]

[V]

[kV]

[Hz]

690

1000

12

50-60

3-4

Fixed - Withdrawable

-25oC...+70oC

Common data

FA4

[Iu]

[No. cycles x 1000]

[Oper./Hour]

[No. cycles x 1000]

[No. cycles x 1000]

[Cycles/Hour]

Mechanical life with regular

ordinary maintenance

Electrical life with regular

ordinary maintenance

Formula AIR

@400-415V

@440V

@500-525V

@690V

(1s) @440V

(1s) @690V

(3s)

440 V

690 V

H - Fixed/Withdrawable

D - Fixed/Withdrawable

W - Fixed 3p/4p

W - Withdrawable 3p/4p

Fixed 3p/4p

Withdrawable 3p/4p

(fixed part included)

Frequency

440 V

690 V

Frequency

FA2

<2000

20

60

6

4

30

<3200

20

60

5

2.5

20

<4000

15

60

5

2.5

20

FA2

C

800

1000

1250

1600

2000

100

50

50

42

42

100

50

42

25

105

88

B

40

371/425

270/383

276/317

317/407

41/53

54/99

FA4

C

2500

3200

4000

100

50

50

42

42

100

50

42

25

105

88

B

40

371/425

270/383

384/510

425/551

56/70

110/136

FA4FA2

371/425

270/383

276/317

317/407

371/425

270/383

384/510

425/551

[A]

[kA]

[%Icu]

[kA]

[kA]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Performance level

Max rated uninterrupted current - Iu

Rated ultimate breaking capacity

under short circuit - Icu

Rated service breaking capacity under short-circuit - Ics

Rated short time withstand

current - Icw

Utilization category (according to IEC 60947-2)

Dimensions

ราคาตอหนวย (3 Poles Fixed version)

EK1 LI

EK1 LSIG

ราคาตอหนวย (3 Poles Draw-Out version)

EK1 LI

EK1 LSIG

Accessories

Geared motor charging spring with shunt closing

release set FA2 FA4

Electronic time delay device with Undervoltage release set

Shunt Opening release YO 220-240 VAC/DC

Shunt Closing release - YC 220-240 VAC/DC

Geared motor charging spring M 220-250 VAC/DC

Undervoltage release - YU 220-240 VAC/DC

Electronic time-delay device for undervoltage release -

UVD 220..250V AC/DC

Auxiliary contacts - AUX 6Q 400VAC

Rack in–out Aux 5 contacts 400 Vac FA2-FA4 (Left set)

Key lock in open position

Mechanical interlocks FA2-FA2 Type A

Mechanical interlocks FA4-FA4 Type A

Mechanical interlocks FA2-FA2 Type C

Mechanical interlocks FA4-FA4 Type C

Formula AIR

@400-415V

(1s) @440V

(3s)

H - Fixed/Withdrawable

D - Fixed/Withdrawable

W - Fixed 3p/4p

W - Withdrawable 3p/4p

C

800

50

100

50

25

B

91,960

119,800

117,400

149,800

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

C

1000

50

100

50

25

B

94,590

125,700

118,300

157,200

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

C

1600

50

100

50

25

B

111,080

151,400

138,900

189,300

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

C

2000

50

100

50

25

B

127,100

167,400

158,800

209,100

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

C

2500

50

100

50

25

B

165,500

205,300

206,800

256,600

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

C

3200

50

100

50

25

B

204,000

244,600

254,800

305,800

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

C

4000

50

100

50

25

B

305,400

345,700

381,800

432,000

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

C

1250

50

100

50

25

B

98,260

138,600

123,000

173,200

38,940

17,620

6,990

11,220

38,940

8,020

9,600

15,500

6,990

4,160

51,530

51,530

83,600

83,600

อุปกรณเสริมมาตรฐานที่มาพรอมกับเซอรกิตเบรกเกอรทุกรุน• 4 Auxiliary contacts (Change-Over)• Mechanical Tripping Indicator• Electrical Tripping Indicator• Door flange• External neutral current transformer (สำหรับรุน LSIG)

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/30 F o rmu l a AIR dimensio n Fixed c i rcu i t breakers Formula AIR dimension Withdrawable circuit breakers

—Formula AIR dimensionFixed circuit breakers

—Formula AIR dimensionWithdrawable circuit breakers

2/31

A

4p

366

510

B

3p

276

384

C

3p

138

192

C

4p

138

192

FA2-FA4

C

B

A

168.5

331

40

612

XX

Y

Y

[mm]

FA2

FA4

A

4p

407

551

B

3p

317

425

C

3p

158.5

212.5

C

4p

158.5

212.5

[mm]

FA2

FA4

A

3p

154

208

B

3p

154

208

B

4p

154

208

A

4p

244

334

[mm]

FA2

FA4

A

3p

75

100

A

4p

175

225

B

3p

75

100

B

4p

75

100

D

3p

270

378

D

4p

360

504

E

3p

135

189

E

4p

135

189

[mm]

FA2

FA4

124

92

5

1

10

270 35

325

8

7

24

M5

84

48 MIN88 MAX 150 23

500

FA2

XX X

910

FA4 2500A-3200A FA4 4000A

X

1

Key Key Key

1 Horizontal terminals 2000A5 Tightening torque 2000A 8.6Nm7 Door position8 Earthing device9 Metallic sheet10 Insulating sheet or Insulated metallic sheet

1 Horizontal terminals 3200A5 Tightening torque 3200A 20Nm7 Door position8 Earthing device9 Metallic sheet10 Insulating sheet or Insulated metallic sheet

3 Horizontal terminals 4000A6 Tightening torque 4000A 20Nm

FA2-FA4

XX

Y

Y

306

348

100 100

158

37

100

153

179

Compartment door drilling

Ø5 n°8 holes

Y

Y

BA (III)A (IV)

150

=

=

XX

10.5

Floor fixing

C

B

A

Y

Y

X X

181.5

425

FA2-FA4Front viewFront view

Side viewSide view

Y

Y

Y

A (III) B (III)

B (IV)A (IV)

75

50

E (III)D (III)

E (IV)

D (IV)

=

= 150XX

1

G

Floor fixing

Key1. Ventilation drilling on the switchgear

FA2 - FA4

XX

Y

Y

306

374

100 100

158

50

100

153

192

Ø5 n°8 holes

Compartment door drilling

X X351

11 8

124

22

10

366

150

351

345.45Ø

75

10

383

7

8

1

5

14

XX

22

351

351

5.45Ø

20

154

103

15075

34

10

366

383

14

7

5

1

8X X

184

11 3

42

3

6

22

FA4 2500A-3200AFA2

Key Key Key

1 Horizontal terminals 2000A5 Tightening torque 2000A 8.6Nm7 Door position8 Earthing device14 Segregation (where envisaged)

1 Horizontal terminals 2500A - 3200A5 Tightening torque 2500A - 3200A 20Nm7 Door position8 Earthing device14 Segregation (where envisaged)

3 Horizontal terminals 4000A6 Tightening torque 4000A 20Nm

FA4 4000A

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/32 Tmax The Most Advance Technology of Moulded-case circuit breakers Tmax The Most Advance Technology of Moulded-case circuit breakers

—Tmax The Most Advance Technology of Moulded-case circuit breakers

2/33

สะดวกตอการติดต้ังดวยขนาดกะทัดรัดท่ีเปนมาตรฐานเดียวกัน ขนาดถือเปนปจจัยสำคัญประการหนึ่งในการออกแบบตู ควบคุมไฟฟา ดังนั ้นเซอรก ิตเบรกเกอรเอบีบีจึงไดถูกออกแบบโดยคำนึงถึงความสะดวกของผูใชงานและผูออกแบบตูควบคุมไฟฟาโดยในรุน T4 – T5 มีความสูงเทากันและมีความหนาเพียงแค 103.5 มม. จนถึงรุน T6

ตำแหนงบงชี้ที่ชัดเจนทุกตำแหนงของกานเป ด-ปด เซอร ก ิตเบรกเกอร เอบีบีสามารถบงชี ้สถานะของเซอรกิตเบรกเกอรไดอยางชัดเจนในทุกตำแหนงคือตำแหนง ON-สีแดง ตำแหนง TRIP- สีเหลืองและตำแหนง OFF-สีเขียว ทั้งนี้กลไกการทริปของเซอรกิตเบรกเกอรจะทำงานโดยอิสระตอแรงกดที่กระทำตอกานเปด-ปดตามหลักการของทริปโดยอิสระ (Trip-Free)

ความปลอดภัยสำหรับผูใชงานเซอรกิตเบรกเกอรเอบีบีไดเพ่ิมความปลอดภัยใหกับผู ใชงานโดยใชฉนวนปองกัน 2 ชั ้น (Double Insulation) เพื ่อปองกันไมใหผู ใชงานสามารถสัมผัสกับสวนที่มีกระแสไฟฟาไหลผาน (Live Part) ในขณะติดตั้งอุปกรณเสริมใหกับเซอรกิตเบรกเกอร

ความทนทานในการใชงานเพื ่อสรางความมั ่นใจสูงสุดใหกับผู ใชงานเซอรกิตเบรกเกอรเอบีบีจึงถูกออกแบบใหทนทานและรองรับการใชงานภายใตสภาวะแวดลอมตางๆ รวมถึงภายใตสภาวะภูมิอากาศร อนชื ้นอยางประเทศไทย โดยเซอร ก ิตเบรกเกอรเอบีบีสามารถทำงานที่อุณหภูมิตั้งแต -25oC ถึง +70oC อีกทั้งยังสามารถติดตั้งใชงานที่ระดับความสูงถึง 2,000 เมตร

เซอรกิตเบรกเกอรเอบีบีไดรับการออกแบบตามมาตรฐาน IEC ในหัวขอเร ื ่อง EMC, (Electromagnetic Compatibility) จึงทำใหเซอรกิตเบรกเกอรทำงานไดอยางปกติภายใตสถาวะที่มีคลื่นสัญญาณไฟฟารบกวน

เทคโนโลยีที่ยอดเยี่ยมดวยการออกแบบที่ยอดเยี่ยมของเซอรกิตเบรกเกอรเอบีบีไมวาจะเปนระบบ Double Breaking โครงสรางของชองดับอารกและวัสดุคุณภาพสูง รวมถึงเทคโนโลยีอันทันสมัยในการผลิตลวนทำใหเซอรกิตเบรกเกอรมีประสิทธิภาพสูงสุดดังจะเห็นไดวา เซอรกิตเบรกเกอรเอบีบีสามารถทนกระแสลัดวงจรไดถึง 200 kA (Breaking Capacity, Icu) อีกทั้งสามารถลดพลังงานอันเนื ่องมาจากกระแสลัดวงจรไดดีกวาเซอรกิตเบรกเกอรธรรมดาอยางมาก (High limitation of the specific let-through energy)

อุปกรณเสริมเซอรกิตเบรกเกอรเอบีบีไดรับการออกแบบใหใชอุปกรณเสริมที่หลากหลาย สะดวกตอการเลือกใชและการติดตั้งเพื ่อรองรับการใชงานแบบตางๆ อาทิ Motor Opeator, Auxiliary Contact, Undervoltage Release, Time-Delay, Shunt Opening Release RC221, RC222 และอ่ืนๆ เซอรกิตเบรกเกอรเอบีบี ยังมีใหเลือกติดตั ้งในรูปแบบตางๆ ท้ังแบบ Fixed, Plug-in หรือ Withdrawable และรูปแบบของการเขาสายไฟฟาแบบตางๆ อาทิเชน Copper Cable, Front Terminal Busbar ฯลฯ

T4 T5 T6 T7 T7M

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

I2 = 1-10 x In

t2 = 0.1, 0.25 S

I1 = 0.4-1.0 x Int1 = 3, 12 S

I4 = 0.2-1 Int4 = 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 S

I3 = 1.5 x 12 x In

2/34 Available Products / Tmax Protection New T7 1000-1250-1600A / Moulded-Case Circuit Breakers for Power Distribution Characteristics

—Available Products

—Moulded-case circuit breakers for power distributionCharacteristics

—Tmax Protection

—New T7 1000-1250-1600A

2/35

PR222MP

Up to 1600 A

เซอรกิตเบรกเกอรชนิดเทอรโมแมคเนติกที่สามารถใชไดทั้งไฟฟากระแสสลับและไฟฟากระแสตรงสามารถปรับตั้งคากระแสใชงานชวงกระแสโหลดเกินไดตั ้งแต 70% - 100% และสามารถปรับตั้งคากระแสปองกัน กระแสลัดวงจรไดตั้งแต 5-10 เทาของ In

เซอรกิตเบรกเกอรชนิดไมโครโพรเซสเซอรที่ถูกออกแบบสำหรับปองกันโหลดประเภทมอเตอรไฟฟากระแสสลับ ซึ่งมีฟงกชั่นการปองกันสำหรับมอเตอรโดยเฉพาะ อาทิ ปรับ ตั้งเวลาหนวงแบบ Class 10, 10A, 20 และ 30 ฟงกชั่นปองกันกระแสโรเตอร (R), ฟงกชั่นปองกันกระแสไมสมดุล (U), ฟงกชั่นการปองกันอุณภูมิของมอเตอรเกินโดย PCT

เซอรกิตเบรกเกอรชนิดไมโครโพรเซสเซอรท่ีใชสำหรับไฟฟากระแสสลับโดยที่สามารถเลือกฟงกชั่นการปองกันได 2 แบบ โดย dip – switch ระหวาง LI หรือ LS ทั้งนี้ฟงกชั่นการปองกันทั้งสองแบบสามารถปรับตั้งได

1. การปรับต้ังคาฟงกช่ันท่ีละเอียดมากข้ึนเพ่ือการปองกันท่ีสมบูรณ แบบสำหรับโหลดหลากหลายประเภท2. Rating Plug เพ่ือการเปล่ียนคาพิกัดเซอรกิตเบรกเกอร ไดอยางงายดาย3. LED แสดงสถานะ การทำงานท้ังสภาวะปกติสัญญาณเตือนและ เม่ือเกิดความผิดปกติข้ึน4. สามารถแสดงฟงกช่ันการทริปคร้ังสุดทายไดโดยไมตองการอาศัย แหลงจายไฟจากภายนอก5. มีพอรตการสื่อสารสำหรับอานคาตางๆ ไมวาจะเปนคากระแส การทริปครั้งสุดทายรายการทริป 20 ครั้ง ลาสุดและคาปรับตั้ง ของแตละฟงกช่ัน6. สามารถติดต้ังอุปกรณเสริมสำหรับแสดงคาหนาตู (HMI030) หรือ แปลงสัญญาณตางๆ จากเซอรกิตเบรกเกอร เปนหนาสัมผัสทาง ไฟฟา (PR021/K)

เซอรกิตเบรกเกอรชนิดไมโครโพรเวสเซอรที่ใชสำหรับไฟฟากระแสสลับที่มีฟงกชั่นการปองกันอยางครบครันทั้ง L S I G โดยฟงกชั่นการปองกันทุกอยางสามารถปรับตั้งคาได อีกทั้งยังสามารถเลือกปรับตั้งคาของเฟสนิวทรอลไดระหวาง 50% - 100% ทางดานหนาของเบรกเกอรจะมี LED เตือนเม่ือปริมาณการใชไฟฟามากกวาหรือเทากับ 90% ของกระแสพิกัด พรอมดวยพอรตการสื่อสารสำหรับการตรวจวัดคากระแส การทดสอบการทริป ประวัติการทริป และคาปรับตั้งของแตละฟงกช่ัน

*Moulded-case circuit breakers รุน Motor Breakers กรุณาสอบถามเพิ่มเติมไดที่ตัวแทนจำหนาย หรือ บริษัท เอบีบี จำกัด

Note : (3) สำหรับT4(320A) = 12 S สำหรับ T5 (630 A) = 12 S

Type

AC/DC application

AC application

AC Motor application

: ปองกันกระแสลัดวงจรแบบหนวงเวลา Against Short circuit with delay time: ปองกันกระแสรั่วลงดิน Against Earth Fault

: ปองกันกระแสใชงานเกินพิกัด Against Overload: ปองกันกระแสลัดวงจรแบบตัดทันที Against Short-curcuit with instantaneous

L

I

S

G

Thermomagnetic TMA ปรับตั้งกระแสไดElectronic PR221DS-LS/I

PR231DS-LS/I

Electronic PR222DS/LSIG

PR331DS/LSIG

PR222MP

Thermomagnetic TMA

Size [A]

Rate service voltage, Ue [V]

Versions

Breaking capacity

Rated ultimate short-circuit breaking capacity, Icu

Icu @ 220/230 Vac 50-60 Hz [KA]

Icu @ 380/415 Vac 50-60 Hz [KA]

Icu @ 250 Vdc 2 poles in series [KA]



Dimensions (WxDxH) 3P [mm]

4P [mm]

L

I

l1 = 0.4-1.0 x ln

t1 = 3, 6(1) , 12(2) S

l3 = 1-10 x ln

Sl2 = 1-10 x lnt2 = 0.1, 0.25 S

l1 = 0.7 - 1 x lnl3 = 5 - 10 x ln

l1 = 0.4 - 1.0 -1 x l

Class 10A, 10, 20, 30

l5 = OFF-10 x Int5 = 1-10S

l3 = 6-13 x Inl4 = ON (0.4 x I1) - OFF

t4 = 45

Thermonagnetic

PR221DS/P LS/I

Note:(1) สำหรับเบรกเกอรรุน T2(2) สำหรับเบรกเกอรรุน T4/T5

TMA

PR222DS/P LSIG I1 = 0.4-1 x Int1 = 3, 6, 9, 18(3) S

I2 = 0.6-1 x In

t2 = 0.05, 0.1, 0.25, 0.5 S

G

L

I

S

PR221DS/P LS/I

I3 = 1-10 x In

L

I

S

I4 = 0.2-1 Int4 = 0.1, 0.2, 0.4, 0.8 S

I2 = 0.6-1 x Int2 = 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, 0.5, 0.6, 0.7, 0.8s

PR331/P LSIGL

I

I1 = 0.4 x Int1 = 3, 12, 24, 36, 48, 72, 108, 144s

I3 = 1-10 x In

S

G

SACE Tmax : T4-T5-T6 SACE Tmax : T4-T5-T6

T4

320

690

Fixed,Plug-in,Withdrawable

105 x 103.5 x 205

140 x 103.5 x 205

T5

400/630

690


140 x 103.5 x 205

184 x 103.5 x 205

T6

630/800/1000

690


N S H L

70 85 100 200

36 50 70 100

36 50 70 100

20 35 50 65

16 20 36 50

210 x 103.5 x 268

280 x 103.5 x 268

N S H L V

70 85 100 200 200

36 50 70 120 200

36 50 70 100 150

25 36 50 70 100

16 25 36 50 70

Size [A]

Rate service voltage, Ue [V]

Versions

Breaking capacity

Rated ultimate short-circuit breaking capacity, Icu

Icu @ 220/230 Vac 50-60 Hz [KA]

Icu @ 380/415 Vac 50-60 Hz [KA]

Dimensions (WxDxH) 3P [mm]

4P [mm]

SACE Tmax : T7-T7M* SACE Tmax : T7-T7M*

T7

800/1000/1250/1600

690

Fixed, Withdrawable

S H L V

85 100 200 200

50 70 120 150

210 x 154 x 268

280 x 154 x 268

Up to 1000 A

N S H L V

70 85 100 200 200

36 50 70 120 200

36 50 70 100 150

25 36 50 70 100

16 25 36 50 70

T4

T4In =250-320AIcu =200kA

T5

T5In =400-630AIcu =200kA

T6

T6In =800AIcu =100kA

T7 และ T7M

T7 และ T7MIn = 1000-1600AIcu = 150kA

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/36 Moulded-case circuit breakers for power distribution Tmax T4-T5 Moulded-case circuit breakers for power distr ibution Tmax T6-T7

—Moulded-case circuit breakers for power distributionTmax T6-T7

—Moulded-case circuit breakers for power distributionTmax T4-T5

2/37

[A]

[No.]

[kA]

[kA]

[kA]

[V]

Electrical Characteristic for AC application

Rated uninterrupted current, lu

No. of Pole

Breaking capacity, Icu

(AC) 50-60Hz 220/230V

(AC) 50-60Hz 380/415V

Breaking capacity, Ics

220/230/380/400/415 Vac

Rated service voltage, Ue

Overcurrent release/relays

Microprocessor

PR221DS-LS/I (ปรับตั้งกระแสใชงานไดตั้งแต 40-100% ของ In)

PR222DS/LSIG with Groud fault protection

Basic dimensions

L x H x P

ราคาตอหนวย - บาท (3 Poles fixed Version)

Thermomagnetic

Electronic Release

Electronic Release with ground fault protection

อุปกรณเสริม - บาท (Accessories)

Duty releases 220V 50Hz

Shunt opening releases

Undervoltage releases


Auxiliary contacts

1 Change over + 1 trip signal

3 Change over + 1 trip signal

Motor operator 220V 50Hz.

Operating mechanism and lock

Rotary handle (Direct)

Rotary handle (Door mounted)

Rear Mechanical interlock

Operating security

Key lock for front flange / rotary handle

Key lock for motor operator

Front flange

ATS Controller ATS022

T4N

3/4

70

36

320A

**

320A

42,710

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

T4H

3/4

100

70

320A

**

320A

46,920

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

105 x 205 x 103.5

TMA*

PR221DS/P-LS/I

PR222DS/P-LSIG

100%

690

100%

690

100%

690

140 x 205 x 103.5

TMA*

PR221DS/P-LS/I

PR222DS/P-LSIG

100%

690

100%

690

100%

690

Tmax T4

T5N

3/4

70

36

400A

22,610

400A

45,110

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

T5S

3/4

85

50

400A

23,820

400A

46,920

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

T5H

3/4

100

70

400A

24,060

400A

48,120

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

T5N

3/4

70

36

630A

25,020

630A

49,930

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

T5S

3/4

85

50

630A

33,080

630A

55,340

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

T5H

3/4

100

70

630A

36,690

630A

56,540

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

36,090

3,310

4,930

8,780

1,200

1,270

1,800

83,290

630 A 630 A630 A400 A 400 A400 A

Tmax T5

[A]

[No.]

[kA]

[kA]

[kA]

[V]

[mm.]



No. of Pole


(AC) 50-60Hz 220/230V

(AC) 50-60Hz 380/415V


220/230/380/400/415 Vac


Overcurrent release/relays

Microprocessor

PR221DS-LS/I

PR222DS-LSIG

PR231/P-LS/I

PR331/P-LSIG

Basic dimensions

W x D x H


Electronic Release


อุปกรณเสริม - บาท (Accessories)





Auxiliary contacts for T6

1 Change Over + 1 Trip Signal (1Q+1SY)


Auxiliary contacts for T7


2 Change Over (2Q)

Motor operator 220V 50Hz.


Rotary handle (Direct)

Rotary handle (Door mounted)

Rear Mechanical interlock

Operating securitity

Front flange

Key Lock for Front Flange / Rotary Handle

Key Lock for Motor Operator

Pad Lock in Open Position Key

ATS Controller – ATS022

210 x 103.5 x 268

PR221DS-LS/I

PR222DS-LSIG

T6N

3/4

70

36

100%

690

T6N

48,720

78,800

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

-

-

50,890

5,710

7,520

15,870

3,010

2,220

2,220

-

83,290

800 A

Tmax T6

210 x 154 x 268

PR231/P-LS/I

PR331/P-LSIG

T7S

3/4

85

50

100%

690

T7S

113,090

150,400

6,020

6,020

9,600

-

-

3,010

3,010

-

5,710

7,520

16,110

-

2,220

2,220

2,380

83,290

Tmax T7

T7H

3/4

100

70

100%

690

T7H

122,700

178,000

6,020

6,020

9,600

-

-

3,010

3,010

-

5,710

7,520

16,110

-

2,220

2,220

2,380

83,290

1600 A 1600 A1250 A

*สามารถเลือกใชอุปกรณเสริมตามตารางราคาสําหรับรุน T4, T5 ตามลําดับ**สอบถามรายละเอียดไดที่ตัวแทนจําหนายหรือบริษัท เอบีบี จํากัด

100%

690

100%

690

320 A 320 A

690

T6S

3/4

85

50

100%

690

T6S

49,320

83,610

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

-

-

50,890

5,710

7,520

15,870

3,010

2,220

2,220

-

83,290

800 A

T6H

3/4

100

70

100%

T6H

57,140

89,020

3,610

3,610

8,910

2,710

3,610

-

-

50,890

5,710

7,520

15,870

3,010

2,220

2,220

-

83,290

800 A 1000 A

T7S

3/4

85

50

100%

690

T7S

78,800

110,680

6,020

6,020

9,600

-

-

3,010

3,010

-

5,710

7,520

16,110

-

2,220

2,220

2,380

83,290

T7H

3/4

100

70

100%

690

T7H

89,020

120,300

6,020

6,020

9,600

-

-

3,010

3,010

-

5,710

7,520

16,110

-

2,220

2,220

2,380

83,290

1000 A

T7S

3/4

85

50

100%

690

T7S

90,230

129,900

6,020

6,020

9,600

-

-

3,010

3,010

-

5,710

7,520

16,110

-

2,220

2,220

2,380

83,290

1250 A

T7H

3/4

100

70

100%

690

T7H

102,260

144,400

6,020

6,020

9,600

-

-

3,010

3,010

-

5,710

7,520

16,110

-

2,220

2,220

2,380

83,290

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/38 Moulded-case circuit breakers for power distribution Tmax T7-M Electr ica l Accessor ies for Tmax T4-T6 / E lectr ica l Accessor ies for Tmax T7 -T7 M

—Moulded-case circuit breakers for power distributionTmax T7-M

—Electrical Accessories for Tmax T4-T6

—Electrical Accessories for Tmax T7-T7M

[A]

[No.]

[kA]

[kA]

[kA]

[V]

[mm.]



No. of Pole


(AC) 50-60Hz 220/230V

(AC) 50-60Hz 380/415V


220/230/380/400/415 Vac


Basic dimensions

W x D x H


Electronic Release


ราคาอุปกรณเสริม - บาท (Accessories)

Key Lock for Motor Operator





Auxiliary contacts for T7-M

2 Change Over (2Q)

Electronic Trip Indicator (Auxiliary contact – SA)

Spring Charging Motor with Shunt Closing Release


Mechanical Interlock (1 cable Set + 2 plates)

Operating security

Pad lock in Open Position

ATS Controller – ATS022

Shunt Opening Release -SOR Stored energy motor operate For T4,T5 and T6 MOE and MOE_E

Mechanical AccessoriesMechanical Interlock

Rotary Handle opearating mechanism RHD/RHE

Time delay for undervoltagerelease-UVD

T7S-M

3/4

85

50

100%

690

T7S-M

105,270

143,200

2,220

6,020

6,020

9,600

3,010

3,010

26,470

16,110

2,380

83,290

T7H-M

3/4

100

70

100%

690

T7H-M

117,300

162,400

2,220

6,020

6,020

9,600

3,010

3,010

26,470

16,110

2,380

83,290

T7S-M

3/4

85

50

100%

690

T7S-M

120,900

160,000

2,220

6,020

6,020

9,600

3,010

3,010

26,470

16,110

2,380

83,290

T7H-M

3/4

100

70

100%

690

T7H-M

135,300

184,100

2,220

6,020

6,020

9,600

3,010

3,010

26,470

16,110

2,380

83,290

T7S-M

3/4

85

50

100%

690

T7S-M

152,200

180,500

2,220

6,020

6,020

9,600

3,010

3,010

26,470

16,110

2,380

83,290

T7H-M

3/4

100

70

100%

690

T7H-M

165,400

217,700

2,220

6,020

6,020

9,600

3,010

3,010

26,470

16,110

2,380

83,290

210 x 154 x 268

PR231/P-LS/I

PR331/P-LSIG

1000 A 1000 A 1600 A 1600 A1250 A1250 A

Tmax T7-M

T7- M - Motorizable สามารถติดตั้งอุปกรณเสริม Spring Charging Motor สําหรับควบคุมการเปดปดทางสัญญาณไฟฟาได ซึ่งไดรับการออกแบบมาเพ่ือรองรับการทําชุด Automatic Transfer Switch ระหวางเซอรกติเบรกเกอรรุน Tmax T7 ท้ังชนดิ Fixed และ Withdrawble

2/39

Shunt Opening Release -SOR /Shunt Closing Release-SCR

Spring charging motor for T7 Motorizable

Electornic Time delay for undervoltage release-UVD

Mechanical AccessoriesMechanical Interlock

Mechanical Operation Counter Key lock

Undervoltage Release - UVR Trip Reset

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/40 Low voltage molded case circuit-breakers SACE Tmax XT, a further leap forward Tmax XT (1 .6-1600A) สมารทเบรกเกอรรองรับทุกการใชงานความสามารถของเบรกเกอร XT ในปจจุบัน คือ

—Low voltage molded case circuit-breakersSACE Tmax XT, a further leap forward

—Tmax XT (1.6-1600A) สมารทเบรกเกอรรองรับทุกการใชงานสมารทเบรกเกอรรองรับทุกการใชงานความสามารถของเบรกเกอร XT ในปจจุบัน คือ

2/41

Top-level quality• เบรกเกอรไดรับมาตรฐานสากล IEC 60947-2• แบรนดท่ีนาเช่ือถือ ประสบการณในการผลิตอุปกรณเบรกเกอร มาเปนระยะเวลานาน• เบรกเกอรมีฉนวนปองกันแบบ 2 ชั้น รวมถึงการออกแบบเปน แบบ Trip free • การตั้งคาเบรกเกอร ดึงขอมูลเบรกเกอร หรือตรวจเช็คความ

ผิดปกติในเชิงลึกดวยโปรแกรม Ekip Connect ในคอมพิวเตอร• สามารถเพิ่มความสามารถของเบรกเกอรดวยการอัพเกรด Software ใน ABB Ability Marketplace

Best trip unit for your applicationThermal-magnetic trip สำหรับ XT1, XT3, XT4, XT5• เปนหัว Protection พื้นฐานที่สามารถปรับตั้งคาการปองกัน กระแสเกิน (TMD) รวมทั้งกระแสลัดวงจร (TMA) ได• เปนหัว Protection ที่สามารถใชกับกระแส AC และ DC

Ekip Dip (Electronic trip) สำหรับ XT2, XT4, XT5, XT7 และ XT7M• เปนหัว Protection ที่สามารถปรับตั้งคาการปองกันไดทั้งแบบ • ฟงกชัน L การปองกันกระแสเกิน • ฟงกชัน S การปองกันกระแสลัดวงจรแบบปรับต้ังคาหนวงเวลา • ฟงกชัน I การปองกันกระแสลัดวงจรแบบเปดวงจรทันทีทันใด • ฟงกชัน G การปองกันกระแสรั่วลง groud • เปนหัว Protection ที่สามารถใชกับกระแส AC • งายในการตอเชื่อมระบบ Communication Modbus RTU

Ekip Touch (Electronic trip) สำหรับ XT2, XT4, XT5, XT7 และ XT7M• เปนหัว Protection ตัวใหมที่สามารถปรับตั้งคาการปองกันไดทั้งแบบ • ฟงกชัน L การปองกันกระแสเกิน • ฟงกชัน S การปองกันกระแสลัดวงจรแบบปรับต้ังคาหนวงเวลา • ฟงกชัน I การปองกันกระแสลัดวงจรแบบเปดวงจรทันทีทันใด • ฟงกชัน G การปองกันกระแสรั่วลง groud

Bluetooth and ApplicationEkip Touch (Electronic trip) สำหรับ XT2, XT4, XT5,XT7 และ XT7M• มีการติดตั้ง Bluetooth ในทุกๆเบรกเกอร Ekip Touch • EPiC application เปน App ท่ีสามารถต้ังคาเบรกเกอร ดูสถานะ หรือคาการใชงานเบรกเกอรผานมือถือ หรือแท็บเลต โดยสามารถ โหลดไดฟรีทั้งระบบ ios และ Android

Ekip Connect Program

• เปนหัว Protection ที่สามารถใชกับกระแส AC • งายในการตอเช่ือมระบบ Communication อ่ืนๆ อาทิ Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus, Ethernet • สามารถเชื่อมตอระบบ ABB Cloud monitoring (EDCS) • งายในการตรวจเช็คคาพื้นฐานตางๆ อาทิ กระแส การทริป ความเส่ือมสภาพหนาสัมผัส และอื่นๆ

Basic functionality (Icu@415V<70 kA)

Heavy duty (Icu@415V>70 kA)

Thermal-magnetic trip units

Ekip Dip (standard electronic)

Ekip Touch/Hi-Touch (smart electronic)

Tmax XT1 Tmax XT2 Tmax XT3 Tmax XT4 Tmax XT5 Tmax XT6 Tmax XT7

Basi

Hea

The

Ekip

Eki

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/42 SACE Tmax XT Our portfol io SACE Tmax XT Our portfol io

—SACE Tmax XTOur portfolio

Circuit

Breaker

XT1

XT3

Trip

Unit

TMD

TMD

In [A]

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

160

63

80

100

125

160

200

250

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

160

63

80

100

125

160

200

250

16

20

25

32

40

50

63

80

100

125

160

63

80

100

125

160

200

250

450

450

450

450

450

500

630

800

1000

1250

1600

630

800

1000

1250

1600

2000

2500

450

450

450

450

450

500

630

800

1000

1250

1600

630

800

1000

1250

1600

2000

2500

-

-

-

-

-

-

-

-

-

80

100

-

-

-

80

100

125

160

-

-

-

-

-

-

-

-

-

800

1000

-

-

-

800

1000

1250

1600

17.5

22.4

28

35

44.1

56

70

87.5

112

44.1

56

70

87.5

112

140

175

21.25

27.2

34

42.5

53.5

68

85

106.25

136

53.5

68

85

106.25

136

170

212.5

L - Overload

I1 [A]

MIN

Thermal-magnetic (TMD)

Trip Unit Version

การปรับต้ังคาการใชกระแสของเบรกเกอร XT1 และ XT3

• การใชงานงาย ตั้งคางาย• สามารถปรับตั้งคากระแสใชงาน (AT) • สามารถใชงานไดทั้งกระแส AC และ DC

XT1

16 – 160A

XT3

63 – 250A

MED MAX 100% 50% MIN MED MAX 100% 50%

Neutral [A] Neutral [A]I3 [A]

I - Short-circuit Circuit

Breaker

XT4

Trip

Unit

TMD

In [A]

200

225

250

200

225

250

200

225

250

1000

1125

1250

1500

1688 (1667.5)

1875

2000

2250

2500

1000...2000

1125...2250

1250...2500

125

125

160

625...1250

625...1250

500..1000

140

158 (157.5)

175

170

191 (191.2)

213 (212.5)

L - Overload

I1 [A]

MIN MED MAX 100% 50% MIN MED MAX 100% 50%


I - Short-circuit

2/43

Field of application

Power DistributionProtection

Motor Protection

Generator Protection

Trip Unit

TMD

TMA

MA

TMG

L - Overload Protection

Current Threshold Trip Time

Adjustable

Adjustable

-

Adjustable

I - Short-circuit Protection

Current Threshold Trip Time

Fixed

Adjustable

Adjustable

Adjustable

Fixed instantaneous

Fixed instantaneous

Fixed instantaneous

Fixed instantaneous

Fixed

Fixed

-

Fixed

ABB code Protection Function Threshold Trip Time Trip Curve

Ekip DIP LS/I & Ekip DIP LIG

L

S

I

G

Overload

Selective short-circuit

Short-circuit

Earth fault

I1 = 0.4...1 x In with steps of 0.04

I2 = Off – 1 – 1.5 – 2 – 2.5 – 3 – 3.5 – 4.5 - 5.5 –6.5 – 7 – 7.5 – 8 – 8.5 – 9 – 10 x InI3 = Off – 1 – 1.5 – 2 – 2.5 – 3 – 3.5 – 4.5 - 5.5 –6.5 – 7 – 7.5 – 8 – 8.5 – 9 – 10 x InI4 = Off - 0.20 - 0 .25 - 0.45 - 0.55 - 0.75 - 0.80– 1 x InI4 = Off - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.6 - 0.8 - 0.9 - 1.0 x Infor XT7

t1 at 3 x I1 = 12 - 36s12 - 48s for XT7t2 = 0.1 - 0.2sat 10 x In when t = k/I2t3 ≤ 20mst3 ≤ 30ms for XT7t4 = 0.1 - 0.2 - 0.4 - 0.8sat 3 x In when t = k/I2

t=k/I2

t=kt = k or t = k/I2 for XT7t=k

t=kt = k or t = k/I2 for XT7


Ekip DIP LSI & Ekip DIP LSIG

L

S

I

G

Overload


Short-circuit

Earth fault

I1 = 0.4...1 x In with steps of 0.02I1 = 0.4 - 0.42 - 0.45 - 0.47 - 0.5 - 0.52 - 0.55 -0.57 - 0.6 - 0.62 - 0.65 - 0.67 - 0.7- 0.72 - 0.75 - 0.77 - 0.8 - 0.82 - 0.85 - 0.87 - 0.9- 0.92 - 0.95 - 0.97 - 1 x In for XT7I2 = Off – 1 – 1.5 – 2 – 2.5 – 3 – 3.5 – 4.5 - 5.5 –6.5 – 7 – 7.5 – 8 – 8.5 – 9 – 10 x InI2 = Off – 0.6 - 0.8 - 1 – 1.5 – 2 – 2.5 – 3 – 3.5 –4 - 5 - 6 – 7 – 8 – 9 – 10 for XT7I3 = Off – 1 – 1.5 – 2 – 2.5 – 3 – 3.5 – 4.5 - 5.5 –6.5 – 7 – 7.5 – 8 – 8.5 – 9 – 10 x InI3 = Off – 1 .5 – 2 – 3 – 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 -11 - 12 -13 - 14 - 15 for XT7I4 = Off - 0.20 - 0 .25 - 0.45 - 0.55 - 0.75 - 0.80– 1 x InI4 = Off - 0.2 - 0.3 - 0.4 - 0.6 - 0.8 - 0.9 - 1.0 x Infor XT7

t1 at 3xI1 =3 - 12 - 36 - 60s at 3xI1 for XT2-XT43 - 12 - 36 - 48s for XT53 - 12 - 36 - MAX for XT63 - 12 - 24 - 36 - 48 - 72 - 108 - 144s for XT7t2 = 0.05 - 0.1 - 0.2 - 0.4 for XT2-XT4-XT5-XT6t2 = 0.1 - 0.2 - 0.3 – 0.4 – 0.5 – 0.6 – 0.7 – 0.8for XT7at 10xIn when t = k/I2

t3 ≤ 20ms

t3 ≤ 30ms for XT7

t4 = 0.1 - 0.2 - 0.4 - 0.8sat 3 x In when t = k/I2

t=k/I2

t = k or t = k/I2

t=k


Electronic Trip (Ekip LS/I,LSIG)

Trip Unit Version

การปรับตั้งคาการใชกระแสของเบรกเกอร XT2 และ XT4

• การปรับตั้งคาไดละเอียด แลวแตรุน Trip Unit• สามารถใชงานไดเฉพาะกระแส AC • สามารถเชื่อมตอระบบ Communication ได (Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus, …)• งายในการตอเชื่อมระบบ Cloud Monitoring (EDCS)• สามารถเปลีย่น Trip Unit เปนรุน LCD Display เพือ่ความสามารถทีเ่พิม่ขึน้ได

XT2

1.6 – 160A

*Optional *OptionalXT4

63 – 250A

Field ofapplication

Power DistributionProtection

Trip Unit

Ekip Dip LS/I

LIG

LSI

LSIG

L - Overload Protection

Current Threshold

Adjustable

Adjustable

Adjustable

Adjustable

S - Selective Short-circuit Protection

Current Threshold

Adjustable

Adjustable

Adjustable

Adjustable

Adjustable

-

Adjustable

Adjustable

Trip Time

Adjustable

-

Adjustable

Adjustable

Trip Time

I- Short-circuit Protection

Current Threshold

Adjustable

Adjustable

Adjustable

Adjustable

Fixed

Fixed

Fixed

Fixed

Trip Time

22

www.pm

k.co.

th/sh

op



Electronic Trip (Ekip LS/I,LSIG)

Trip Unit Version

2/45



L

S

I

G

Overload


Short-circuit

Earth fault




t=k/I2





L

S

I

G

Overload


Short-circuit

Earth fault



t3 ≤ 20ms

t3 ≤ 30ms for XT7

t4 = 0.1 - 0.2 - 0.4 - 0.8sat 3 x In when t = k/I2

t=k/I2

t = k or t = k/I2

t=k


การปรับต้ังคาการใชกระแสของเบรกเกอร XT5 และ XT6

หมายเหตุ : t1 MAX = 42 วินาที สําหรับเบกรกเกอร XT6 1000 t1 MAX = 72 วินาที สําหรับเบกรกเกอร XT6 800 2

การปรับตั้งคาการใชกระแสของเบรกเกอร XT7 และ XT7M

XT5

250 – 630A

XT6

800 – 1000A

Circuit

Breaker

XT5

XT6

Trip

Unit

TMA

TMA

In [A]

320400500630

800

320400500630

800

320400500630

800

1600200025003150

4000

2400300037504725

6000

3200400050006300

8000

1600...32002000...40002500...50003150...6300

4000...8000

200250320400

500

1000...20001250...25001600...32002000...4000

2500...5000

224280350441

560

272340425535.5

680

L - Overload

I1 [A]

MIN MED MAX 100% 50% MIN MED MAX 100% 50%


I - Short-circuit


*Optional22


L

S

I

G

Overload


Short-circuit

Earth fault




t=k/I2





L

S

I

G

Overload


Short-circuit

Earth fault



t3 ≤ 20ms

t3 ≤ 30ms for XT7

t4 = 0.1 - 0.2 - 0.4 - 0.8sat 3 x In when t = k/I2

t=k/I2

t = k or t = k/I2

t=k


XT7800 – 1600A

XT7M800 – 1600A

*Optional *Optional

Electronic Touch (Ekip LS/I, LSIG)

Trip Unit Version

• การปรับตั้งคาไดละเอียด แลวแตรุน Trip Unit• สามารถใชงานไดเฉพาะกระแส AC • สามารถเชื่อมตอระบบ Communication ได (Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus, …)• งายในการตอเช่ือมระบบ Cloud Monitoring (EDCS)

www.pm

k.co.

th/sh

op



2/47

ABB code

Protections

ANSI Code Function Threshold Range Threshold Step Trip Time Time Step Excludability Excludability trip Pre-Allarm Curve

XT2-XT4 : t1 = 3…60 s @ 3 x I1

XT5: t1 = 3…48 s @ 3 x I1

XT7: t1 = 3…144 s @ 3 x I1

t1 = 3…144 s for XT7

t1 = 3…9 s for XT2-XT4-XT5

SI: k=0.14; α=0.02

VI: k=13.5; α=1

EI: k=80; α=2

SI: k=0.14; α=0.02

t = k / I 4: k=80; α=4

XT2 - XT4 : t2 = 0.05…0.4 s

XT5: t2 = 0.05…0.5 s

XT7: t2 = 0.05…0.8 s

t2sel = 0.04…0.2 s @ 10 x In

Range: 0.1 … 30s

XT2 - XT4 : t2 = 0.05…0.4 s @ 10 x In

XT5: t2 = 0.05…0.5 s @ 10 x In

XT7: t2 = 0.05…0.8 s @ 10 x In

Instantaneous

Range: 0.1 … 30s

t4 = Inst.0.1 …1 s with I > I4

t4sel = 0.04…0.2 s

Range: 0.1 … 30s

t4 = 0.1…1 s

1 s

1 s

0.01 s

0.01 s

0.01 s

0.01 s

0.01 s

0.05 s

0.01 s

0.01 s

0.05 s

no

no

yes

yes

yes

yes

yes

yes

yes

yes

yes

yes

L

S

I

G

Key:1. Power-on LED; prealarm LED; alarm LED2. Test and programming connector3. Display4. Home push-button to return to homepage;5. Push-button for testing and tripping information

ตารางการปรับตั้งคาการใชงานของ Ekip Touch

ตารางแสดงความสามารถของ Trip Unit Touch แตละประเภท

49

49

50 TD

68

51

50

50N TD

68

51N

Overload according to 60947-2

Overload according to 60255-151

Time-delayed overcurrent

Zone selectivity

Start up

Time-delayed overcurrent

Instantaneous short-circuit

Start up

Earth fault

Zone selectivity

Start up

Earth fault

I1 = 0.4…1 x In

I1 = 0.4…1 x In

I2 = 0.6…10 x In

Activation: 0.6…10 x In

I2 = 0.6…10 x In 0.1 x In

XT2-XT4-XT5: I3 = 1.5…10 x In

XT7: I3 = 1.5…15 x In

Activation:

XT2-XT4-XT5: I3 = 1.5…10 x In

XT7: I3 = 1.5…15 x In

I4 = 0.1…1 x In 0.001 x In

Activation: 0.2…10 x In

I4 = 0.1…1 x In

0.001 x In

0.001 x I

0.1 x In

0.1 x In

0.1 x In

0.1 x In

0.1 x In

0.001 x In

0.02 x In

0.001 x In

no

no

yes

yes

no

yes

yes

50%...90% I1 step 1%

50%...90% I1 step 1%

no

no

no

50%...90% I4 step 1%

50%...90% I4 step 1%

t = k/I2

t= (k t1)/((if/I1)α-1)

t = k

t = k/I2

t = k

t = k

t = k/I2

22 3

1 4

5

2

Ekip Touch / Hi-Touch for XT type

Trip Unit

Ekip Touch LSI

Ekip Touch LSIG

Ekip Touch Measuring LSI

Ekip Touch Measuring LSIG

Ekip Hi-Touch LSI

Ekip Hi-Touch LSIG

Ekip M Touch LRIU

Ekip G Touch LSIG

Ekip G Hi-Touch LSIG

Current measurement

& protection

Voltage, power,

energy measurements

Voltage, power,

energy protections

ฟงกชั่นมาตรฐาน ฟงกชั่นเพ่ิมเติม สามารถเพิ่มไดในอนาคต

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/48 Moulded-case circuit breakers for power distribution Tmax XT Moulded-case circuit breakers for power distr ibution Tmax XT

—Moulded-case circuit breakers for power distributionTmax XT

2/49

XT1B3

25181818

100%100%

690500

3,4903,4903,4903,4904,410

XT1C3

40252525

100%100%

690500

3,6103,6103,6103,6104,520

XT1N3

65363636

75%100%

690500

4,180*4,180*4,1804,1805,780

XT1S3

85505050

75%100%

690500

8,410*8,410*8,4108,4109,340

XT1H 3

100707070

75%75%

690500

9,930*9,930*9,9309,93010,860

XT2S3

85505050

100%100%

690500

18,880

40,120

53,100

2,4803,8908,910

2,2302,480-40,120

2,3603,4104,2501,87011,560

-1,6401,640

--

5,4805,480

XT2N3

65363636

100%100%

690500

16,520

35,990

49,560

2,4803,8908,910

2,2302,4802,71040,120

2,3603,4104,2501,87011,560

-1,6401,640

--

5,4805,480

XT2H3

100707070

100%100%

690500

21,000

44,840

58,410

2,4803,8908,910

2,2302,480-40,120

2,3603,4104,2501,87011,560

-1,6401,640

--

5,4805,480

XT3N3

50363636

75%75%

690500

8,250 8,250 8,250

2,4803,8908,910

2,2302,4802,71019,860

2,3403,3804,0901,87011,440

1,6301,630-

19,27021,030

--

XT4N3

65363636

100%100%

690500

23,010

41,890

60,770

2,4803,8908,910

2,2302,4802,71040,120

2,3603,4104,2501,89011,560

-1,6401,640

--

5,4805,480

XT4S3

85505050

100%100%

690500

25,960

46,610

65,480

2,4803,8908,910

2,2302,4802,71040,120

2,3603,4104,2501,89011,560

-1,6401,640

--

5,4805,480

XT4H3

100707070

100%100%

690500

29,140

54,280

72,560

2,4803,8908,910

2,2302,4802,71040,120

2,3603,4104,2501,89011,560

-1,6401,640

--

5,4805,480

XT3S3

85505050

50%50%

690500

11,910 11,910 11,910

2,4803,8908,910

2,2302,4802,71019,860

2,3403,3804,0901,87011,440

1,6301,630-

19,27021,030

--

XT4

250 A.

XT1

160 A.

XT2

160 A.

XT3

250 A.

[kA][kA][kA][kA]

[kA][kA]

[V][V]

[mm]

A A A A A A

Electrical Characteristics

Rated uninterrupted current, Iu

No. of PoleBreaking capacity, Icu (AC) 50-60Hz 220/230V (AC) 50-60Hz 380/415V (DC) 250V - 2 poles in series (DC) 500V - 3 poles in seriesBreaking capacity, Ics (AC) 50-60Hz 220/230V (AC) 50-60Hz 380VRated service voltage, Ue

Overcurrent release/relay - TMD (ปรับตั้งกระแสใชงานไดตั้งแต 70-100% ของ In) Electronic release - Ekip LS/I - Ekip LSI - Ekip LSIGBasic dimensionsWide x Depth x Heightราคาตอหนวย - บาท (3 Poles fixed version)Thermomagnetic

Electronic release

ราคาอุปกรณเสริม - บาท (Accessories)Duty releases 220V 50Hz Shunt opening releases Undervoltage releases Electronic Time DelayElectrical signallingAuxiliary contacts 1 Change over + 1 trip signal 2 Change over + 1 trip signal 3 Change over + 1 trip signalMotor operator 220V 50Hz.Operating mechanism and lock Rotary handle (Direct) Rotary handle (Door mounted) Sided Rotary handle (Left or Right) Key lock for circuit breaker/Rotary handle/motor operatorMechanical interlockOperating security Removable PLL Pad lock Front FlangeResidual current release RC Instantanous RC SelectiveAccessories for electronic trip units (สําหรับรุน Ekip LSI และ LSIG) Ekip LED meter Ekip Display

76.2 x 70 x 130

Ekip LS/I

Ekip LSI

Ekip LSIG

Ekip LS/I

Ekip LSI

Ekip LSIG

Ekip LS/I

Ekip LSI

Ekip LSIG

Ekip LS/I

Ekip LSI

Ekip LSIG

Ekip LS/I

Ekip LSI

Ekip LSIG

Ekip LS/I

Ekip LSI

Ekip LSIG

90 x 82.5 x 130 105 X 82.5 X 160

*เปน Thermomagnetic แบบ TMF

63 A., 100 A., 160 A.

63 A., 100 A., 160 A.

63 A., 100 A., 160 A.

250 A.

250 A.

250 A.

(AC) 50-60Hz(DC)

1620

25, 32, 40, 5063, 80, 100

125, 160200, 250

2,4803,8908,910

2,2302,480-19,860

2,3403,3804,0901,87011,440

1,6301,630-

18,56020,900

--

2,4803,8908,910

2,2302,480-19,860

2,3403,3804,0901,87011,440

1,6301,630-

18,56020,900

--

2,4803,8908,910

2,2302,480-19,860

2,3403,3804,0901,87011,440

1,6301,630-

18,56020,900

--

2,4803,8908,910

2,2302,480-19,860

2,3403,3804,0901,87011,440

1,6301,630-

18,56020,900

--

2,4803,8908,910

2,2302,480-19,860

2,3403,3804,0901,87011,440

1,6301,630-

18,56020,900

--

105 x 70 x 150

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/50 Moulded-case circuit breakers for power distribution Tmax XT5 Moulded-case circuit breakers for power distr ibution Tmax XT6, XT7

—Moduled-case circuit breaker for power distributionTmax XT5

—Moduled-case circuit breaker for power distributionTmax XT6, XT7

2/51

XT5N3/4

7036

100%690

320A*

320A*

320A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

320 A.XT5H3/4

10070

100%690

320A*

320A*

320A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

320 A.XT5N3/4

7036

100%690

400A*

400A*

400A*

400A*

400A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

400 A.XT5S3/4

8550

100%690

400A*

400A*

400A*

400A*

400A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

400 A.XT5H3/4

10070

100%690

400A*

400A*

400A*

400A*

400A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

400 A.XT5N3/4

7036

100%690

630A*

630A*

630A*

630A*

630A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

630 A.XT5S3/4

8550

100%690

630A*

630A*

630A*

630A*

630A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

630 A.XT5H3/4

10070

100%690

630A*

630A*

630A*

630A*

630A*

*3,6108,910

2,7103,61036,090

3,3104,9308,780

1,2001,2701,800

83,290

630 A.

XT5

[A]

[No.]

[kA][kA]

[kA][V]



No. of Pole Breaking capacity, lcu (AC) 50-60Hz 220/230V (AC) 50-60Hz 380/415V Breaking capacity, lcs 220/230/380/400/415 Vac Rated service voltage, Ue Overcurrent release/relays Trip Unit Type Thermo Magnetic (TMA) Ekip Dip LS/I Ekip Dip LSIG Ekip Touch LSI Ekip Touch LSIGBasic dimensions L x H X P ราคาตอหนวย - บาท (3 Poles fixed Version) Thermomagnetic Electronic Release (Dip switch) Electronic Release with ground fault protection (Dip switch) Electronic Release (Touch) Electronic Release with ground fault protection (Touch) อุปกรณเสริม - บาท (Accessories) Duty releases 220V 50Hz Shunt opening releases Undervoltage releases Electronic time-delay Auxiliary contacts 1 Change over + 1 trip signal 3 Change over + 1 trip signal Motor operator 220V 50Hz. Operating mechanism and lock Rotary handle (Direct) Rotary handle (Door mounted) Rear Mechanical interlock Operating security Key lock for front flange / rotary handle Key lock for motor operator Front flange ATS Controller ATS022

140 x 205 x 108

TMA

Ekip Dip LS/I

Ekip Dip LSIG

Ekip Touch LSI

Ekip Touch LSIG

800 A.XT6N3/4

7036

100%690

800 A*

800 A*

*3,6108,910

2,7103,610

---50,890

5,7107,52015,870

3,0102,2202,220-83,290

XT6S3/4

8550

100%690

800 A*

800 A*

*3,6108,910

2,7103,610

---50,890

5,7107,52015,870

3,0102,2202,220-83,290

XT6H3/4

10070

100%690

800 A*

800 A*

*3,6108,910

2,7103,610

---50,890

5,7107,52015,870

3,0102,2202,220-83,290

XT7S3/4

8550

100%690

1000 A*

1000 A*

1000 A*

1000 A*

6,0206,0209,600

--

3,0101,3503,010-

5,7107,52015,870

-2,2202,2202,38083,290

XT7H3/4

10070

100%690

1000 A*

1000 A*

1000 A*

1000 A*

6,0206,0209,600

--

3,0101,3503,010-

5,7107,52015,870

-2,2202,2202,38083,290

XT7S3/4

8550

100%690

1250 A*

1250 A*

1250 A*

1250 A*

6,0206,0209,600

--

3,0101,3503,010-

5,7107,52015,870

-2,2202,2202,38083,290

XT7H3/4

10070

100%690

1250 A*

1250 A*

1250 A*

1250 A*

6,0206,0209,600

--

3,0101,3503,010-

5,7107,52015,870

-2,2202,2202,38083,290

XT7S3/4

8550

100%690

1600 A*

1600 A*

160 A*

1600 A*

6,0206,0209,600

--

3,0101,3503,010-

5,7107,52015,870

-2,2202,2202,38083,290

XT7H3/4

10070

100%690

1600 A*

1600 A*

1600 A*

1600 A*

6,0206,0209,600

--

3,0101,3503,010-

5,7107,52015,870

-2,2202,2202,38083,290

800 A. 800 A. 1000 A. 1000 A. 1250 A. 1250 A. 1600 A. 1600 A.

XT7XT6

[A]

[No.]

[kA][kA]

[kA][V]



No. of Pole No. of Pole Breaking capacity, lcu (AC) 50-60Hz 220/230V (AC) 50-60Hz 380/415V Breaking capacity, lcs 220/230/380/400/415 Vac Rated service voltage, Ue Overcurrent release/relays Microprocessor Ekip Dip LS/I Ekip Dip LSIG Ekip Touch LSI Ekip Touch LSIG

Basic dimensions L x H X P ราคาตอหนวย - บาท (3 Poles fixed Version) Electronic Release (Dip switch) Electronic Release with ground fault protection (Dip switch) Electronic Release (Touch) Electronic Release with ground fault protection (Touch) อุปกรณเสริม - บาท (Accessories) Duty releases 220V 50Hz Shunt opening releases Undervoltage releases Electronic time-delay Auxiliary contacts for XT6 1 Change Over + 1 Trip Signal (1Q+1SY) 3 Change Over + 1 Trip Signal (3Q + 1SY) Auxiliary contacts for XT7 4 Change Over (4Q) 1 Trip Signal (SY) 1 Trip Signal (SA) Motor operator 220V 50Hz. Operating mechanism and lock Rotary handle (Direct) Rotary handle (Door mounted) Rear Mechanical interlock Operating security Front flange Key Lock for Front Flange / Rotary Handle Key Lock for Motor Operator Key Lock in Open Position Key ATS Controller ATS022

210 x 268 x 103.5 210 X 268 X 166

Ekip Touch LSI

Ekip Touch LSIG

Ekip Dip LS/I

Ekip Dip LSIG

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/52 Moulded-case circuit breakers for power distribution Tmax T7-M Accessories are also avai lable : SACE Tmax XT

—Moduled-case circuit breaker for power distributionTmax XT7-M

2/53

1000 A. 1000 A. 1250 A. 1250 A. 1600 A. 1600 A.

XT7-M

[A]

[No.]

[kA][kA]

[kA][V]

[mm.]



No. of Pole Breaking capacity, lcu (AC) 50-60Hz 220/230V (AC) 50-60Hz 380/415V Breaking capacity, lcs 220/230/380/400/415 Vac Rated service voltage, Ue Basic dimensions W x D X H ราคาตอหนวย - บาท (- Poles fixed Version) Electronic Release (Dip switch) Electronic Release with ground fault protection (Dip switch) Electronic Release (Touch) Electronic Release with ground fault protection (Touch) ราคาอุปกรณเสริม - บาท (Accessories) Key Lock for Motor Operator Duty releases 220V 50Hz Shunt opening releases Undervoltage releases Electronic time-delay Auxiliary contacts for XT7 M 4 Change Over (4Q) 1 Trip Signal (SA) Spring Charging Motor with Shunt Colsing Release Operating mechanism and lock Mechanical interlock for 2 CBs(A) Mechanical interlock for 3 CBs(C) Operating security Pad lock in Open Position ATS Controller - ATS022

210 X 178 X 268

Ekip Dip LS/I

Ekip Dip LSIG

Ekip Touch LSI

Ekip Touch LSIG

XT7S M3/4

8550

100%690

XT7S M

1000 A*

1000 A*

1000 A*

1000 A*

2,220

6,0206,0209,600

3,0103,01026,470

**

2,38083,290

XT7H M3/4

10070

100%690

XT7H M

1000 A*

1000 A*

1000 A*

1000 A*

2,220

6,0206,0209,600

3,0103,01026,470

**

2,38083,290

XT7S M3/4

8550

100%690

XT7S M

1250 A*

1250 A*

1250 A*

1250 A*

2,220

6,0206,0209,600

3,0103,01026,470

**

2,38083,290

XT7H M3/4

10070

100%690

XT7H M

1250 A*

1250 A*

1250 A*

1250 A*

2,220

6,0206,0209,600

3,0103,01026,470

**

2,38083,290

XT7S M3/4

8550

100%690

XT7S M

1600 A*

1600 A*

1600 A*

1600 A*

2,220

6,0206,0209,600

3,0103,01026,470

**

2,38083,290

XT7H M3/4

10070

100%690

XT7H M

1600 A*

1600 A*

1600 A*

1600 A*

2,220

6,0206,0209,600

3,0103,01026,470

**

2,38083,290

—Accessories are also available :SACE Tmax XT

Various accessories are also available :

1. Breaking unit

2. Trip units

3. Front

4. Polish plate

5. Terminal covers

6. Auxiliary contacts

7. Key lock

8. Service releases

9. Communication module

10. Conversion kit for plug-in/ withdrawable versions

11. Guide of fixed part in the withdrawable version

12. Fixed part - FP

13. Front for lever operating mechanism - FLD

14. Stored energy motor operator - MOE

15. Direct rotary handle - RHD

16. Transmitted rotary handle - RHE

17. Conversion kit RHE > RHS

18. Cable rack

19. Phase separators

20. Rear orientated terminals - R

21. Front extended spread terminals - ES

22. Front terminals for copper-aluminium - FC CuAl

23. Front extended terminals - EF

24. Residual current release

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/54 Accessories are also available: SACE Tmax XT Standard accessories :

—Standard accessories :

—Communication accessories :

2/55

Rotary handle• RHD : กานหมุนเบรกเกอรแบบตอตรงเบรกเกอร• RHE : กานหมุนเบรกเกอรแบบมีกานเหล็กย่ืนเพ่ิมเติม โดยกานหมุน ใชยึดกับประตูตูไฟฟา

สามารถใชกับเบรกเกอรในรุน:

Key lock• อุปกรณล็อคเบรกเกอรในขณะท่ีเบรกเกอรอยูในตำแหนงท่ีตองการ โดยปกติจะล็อคในตำแหนงเบรกเกอรเปดวงจร• มีใหเลือกหลายการใชงาน ท้ังการล็อคตรงเบรกเกอร ล็อคท่ีกานหมุน รวมถึงล็อคท่ี Motor operator

XT1 XT2 XT3 XT4 XT5 XT6 XT7 XT7M

-

- - - - - -

- -

สามารถใชกับเบรกเกอรในรุน:XT1 XT2 XT3 XT4 XT5 XT6 XT7 XT7M







SOR (Shunt opening release - YO)• อุปกรณท่ีสั่งใหเบรกเกอรเปดวงจรทางไฟฟา• มีใหเลือกหลากหลายแรงดันใชงาน แตในไทยทำตลาดท่ีแรงดัน 220VAC

SCR (Shunt closing release - YC)• อุปกรณที่สั่งใหเบรกเกอรปดวงจรทางไฟฟา• มีใหเลือกหลากหลายแรงดันใชงาน แตในไทยทำตลาดท่ีแรงดัน 220VAC

UVR (Under voltage release - YU)• อุปกรณที่สั่งใหเบรกเกอรเปดวงจรทางไฟฟา เนื่องจากตรวจพบ แรงดันต่ำกวาชวงที่เลือกไว• โดยปกติมักจะตอคูกับ Under voltage delay time (UVD)• มีใหเลือกหลากหลายแรงดันใชงาน แตในไทยทำตลาดท่ีแรงดัน 220VAC

Electronic time-delay device for undervoltage release (UVD)• อุปกรณท่ีชวยหนวงเวลาไมใหเบรกเกอรเปดวงจรกอนเวลาท่ีต้ังไว • โดยปกติมกัจะตอคูกับ UVR (Under voltage release - YU)• มีใหเลือกหลากหลายแรงดันใชงาน แตในไทยทำตลาดท่ีแรงดัน 220VAC• สามารถเลือกใสอุปกรณชนิดนี้ทุกรุนเบรกเกอร XT (XT1 - XT7)

Motor operator• อุปกรณท่ีชวยเปด-ปดเบรกเกอรแทนการใชมือดันขึ้นลง ทำงาน ผานมอเตอรไฟฟา• มีใหเลือกหลากหลายแรงดันใชงาน แตในไทยทำตลาดท่ีแรงดัน 220VAC

หมายเหตุ : - หมายถึงไมมีอุปกรณเสริมน้ัน สำหรับเบรกเกอรรุนนั้นๆ

Internal Module (For communication)• อุปกรณที่ชวยในการเชื่อมตอขอมูลตางๆ ของเบรกเกอร อาทิ สถานะเบรกเกอร กระแส และอื่นๆ ชนิดตอภายในเบรกเกอร ไปยังระบบสื่อสารตางๆ อาทิ BMS, DCS, PLC หรือ SCADA

External Module (For communication)• อุปกรณที่ชวยในการเชื่อมตอขอมูลตางๆ ของเบรกเกอร อาทิ สถานะเบรกเกอร กระแส และอื่นๆ ชนิดตอภายนอกเบรกเกอร ไปยังระบบส่ือสารตางๆ อาทิ BMS, DCS, PLC หรือ SCADA

Protocals

Modbus RTU

Modbus TCP/ IP

Profinet

EtherNet/ IP

IEC61850

Ekip Touch Ekip Dip, Thermal-magnetic unit.Switch Disconnector

Auxiliary contacts• หนาสัมผัสชวยที่ใชแสดงสถานะของเปด - ปดของเบรกเกอร AUX Q• หนาสัมผัสชวยท่ีใชแสดงสถานะของทริปของเบรกเกอร AUX SY

-

-

-

Protocals

Modbus RTU

Modbus TCP/ IP

Profinet

EtherNet/ IP

IEC61850

Ekip Touch

*** เบรกเกอรจำเปนตองเปนรุน Ekip Touch*** เบรกเกอรรุน XT2 ,XT4 และ XT5 จำเปนตองประกอบคูกับ Ekip Cartridge และ Ekip power supply

• มีใหเลือกชองทางการส่ือสารหลากหลายรูปแบบดังตารางดานลาง โดยสามารถเลือกประกอบภายหลังได

• มีใหเลือกชองทางการส่ือสารหลากหลายรูปแบบดังตารางดานลาง โดยสามารถเลือกประกอบภายหลังได

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/56 FORMULA Moulded-case circuit breakers Characteristic and Feature FORMULA Moulded-case circuit breakers Characteristic and Feature

—FORMULA Moulded-case circuit breakersCharacteristic and Feature

2/57

สามารถติดต้ัง Moulded-case ซีร่ีส FORMULA ไดท่ีตูหรือ DIN Rail ซึ่งทำใหงายตอการใชงานอยางมาก และดวยคุณสมบัติที่เปน Fix Version มีตั้งแต 1-4 โพล สามารถใชงานไดในชวงกระแสตั้งแต 15-630A และรองรับแรงดันไดสูงสุดถึง 550V มีคา Icu สูงสุดถึง 50kA อีกทั้งยังสามารถใชงานกับระบบไฟฟากระแสตรงรวมถึงรองรับการใชงานกับอุปกรณเสริมได โดยไดรับมาตรฐาน IEC 60947-2

กานเปด-ปด แสดงตำแหนงสถานะของเซอรกิตเบรกเกอรอยางชัดเจน วาอยูใน ตำแหนงเปด-ปด-ทริป

FORMULA เปนเซอรกิตเบรกเกอรท่ีทำงานดวยระบบ thermomagneticTrip Unit, TMF ซึ่งผูใชงานสามารถนำเซอรกิตเบรกเกอรไปติดตั้งใชงานไดทันที โดยไมตองปรับตั้งคาใดๆ โดยการอาศัยหลักการThermal Device ในการปองกันภาวะ Overload และ Magnetic Device สำหรับปองกันภาวะ Short Circuit

ความสามารถติดต้ังเซอรกิต-เบรกเกอรในตำแหนงตางๆ ไดโดยสามารถติดตั้งไดหลายทิศทาง

DC Application and AC

Application

ดวย Protection unit ชนิด Thermomagnetic ทำให FORMULA เซอรกิตเบรกเกอร รองรับการใชงานไดทั ้งระบบไฟฟาแรงดันกระแสสลับและแรงดันไฟฟากระแสตรง

ฉนวนปองกัน 2 ชั้น เพ่ือปองกันการสัมผัสสวนที่มีกระแสไฟฟาผาน ในขณะติดต้ังอุปกรณเสริม

Moulded-case circuit breakers ซีรี่ส FORMULA รุนลาสุดจากเอบีบี ผลิตจากประเทศอิตาลี โดยในซีรี่ส FORMULA นั้นประกอบไปดวยรุน A1, A2 และ A3 ซึ่งทั้งหมดมีความโดดเดนในดานขนาดกะทัดรัด แตทนกระแสสูงสุดไดถึง 630A ทำใหประหยัดเน้ือท่ีติดต้ัง

ปุมทดสอบการทำงานของเซอรกิตเบรกเกอรวายังสามารถใชงานไดตามปกติหรือไม

Test Push Botton

Double Insulation

Installation positions

Positive Operation

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/58 FORMULA Moulded-case circuit breakers Characteristic and Feature Accessories for FORMULA

—FORMULA Moulded-case circuit breakersCharacteristic and Feature

—Accessories for FORMULA

2/59

• ทุกรุนเปนแบบ fixed version• มีตั้งแต 1-4 โพล โดยรองรับกระแสใชงานต้ังแต 15-630 A• สวนประมวลผลชนิด TMF แบบกระแสใชงานคงที่ (Fixed In, Thermomagnetic Release)

SACE FORMULA A1SACE FORMULA A1



1 pole1 pole 2 pole2 pole 3 pole3 pole 4 pole4 pole

1 pole1 pole 2 pole2 pole 3 pole3 pole 4 pole4 pole

3 pole3 pole 4 pole4 pole

Moulded-case circuit breaker ซีร่ีส FORMULA รุนใหมลาสุดจาก เอบีบี ผลิตจากประเทศอิตาลี โดยในซีร่ีส FORMULA ประกอบไปดวยรุน A1, A2, A3 พรอมทั้งสามารถติดตั้งไดที่ตู หรือที่ DIN Rail ซึ่งทําใหงายตอการใชงานอยางมากมีคุณสมบัติหลัก ดังนี้

FORMULA มคีวามหนาเพยีง 60 mm ในรุน A1 และ A2 (250A) ชวยใหสะดวก และประหยดัพืน้ทีใ่นการตดิตัง้ แตสามารถใหประสทิธิภาพและความปลอดภัยสูงสุด ทั้งนี้อุปกรณกั้นเฟส (Phase barrier) เปนอุปกรณมาตรฐานสําหรับ FORMULA ทุกรุนเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในการติดตั้งเซอรกิตเบรกเกอรเขากับบัสบารของระบบ

• มีคา Icu สูงสุดที่ 50 kA ที่ 415 Vac.• ขนาดกะทัดรัด งายตอการติดตั้ง• สามารถใชงานและติดตั้งไดทันที• สามารถใชงานกระแสตรงไดถึง 500A

ผูใชงานสามารถใชงานเซอรกิตเบรกเกอรรวมกับอุปกรณเสริมประเภทตางๆ ไดท้ังประเภท mechanical เชน Rotary handle, key lock นอกจากน้ียังสามารถเปล่ียน terminal ไดตามตองการ ไมวาจะเปนแบบ front extended, front extended spread terminal รวมถึงแบบ electrical เชน shunt opening, under voltage, auxiliary contact เปนตน ทั้งนี้เซอรกิตเบรกเกอร FORMULA link ท่ีชวยใหจายกระแสไฟฟาไปยังเซอรกิตเบรกเกอรยอยประเภท 1 หรือ 3 โพลผสมกันได สำหรับขนาดกระแสพิกัดใชงานและความยาวของบัสบารน้ันผูใชสามารถเลือกไดตามรูปแบบ

และจำนวนเซอรกิตเบรกเกอรไดอยางอิสระ ดวยคุณสมบัติอันครบถวน ที่ผานการออกแบบและพัฒนาดวยประสบการณและความเชี่ยวชาญที่เอบีบีมาอยางยาวนานและตั้งอยูบนพื้นฐานของความตองการของผูใชงานอยางแทจริง ทำให FORMULA คือเซอรกิตเบรกเกอรท่ีพรอมใชงานงายสะดวกตอการติดต้ัง มีฟงกช่ันการทำงานที ่ครบถวน จึงมั ่นใจไดวา FORMULA จะสามารถทำหนาที่ควบคุมและปองกันระบบไฟฟาของทานไดอยางปลอดภัย และทำใหข้ันตอนการผลิตมีความนาเช่ือถือในระดับสูง FORMULA คือทางเลือกอันชาญฉลาดสำหรับอุตสาหกรรมในยุคสมัยใหม

SACE FORMULA A1 - A2 - A33 poles / 4 poles accessoriesSACE FORMULA A1 - A2 - A33 poles / 4 poles accessories

Caption1. EF: extended front terminals2. ES: extended spread terminals3. FCCuAI: front terminals for copper and aluminium cables4. PS: phase separators5. HTC: hight terminal cover6. LTC: low terminal cover7. Sealable screw8. AUX-C/AUE-C: auxiliary contact9. SOR-C/UVR-C: service releases10. DIN: Din rail11. FORMULA Link12. PLL: padlocks13. FLD: front for locks14. RHD: rotary handle direct15. RHE: transmitted rotary handle16. Key lock

60 mm.

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/60 Moulded-case circuit breakers for power distribution FORMULA Link-power distr ibution system Moulded-case circuit breakers for power distribution FORMULA Link-power distribution system

—Moulded-case circuit breakers for power distributionFORMULA Link-power distribution system

2/61

อุปกรณเสริมชุดบัสบาร FORMULA Link มีหลายรุนตามกระแสใชงานโดยรองรับกระแสตั้งแต 250, 400 และ 800A โดยรองรับเบรกเกอรยอย 1 poles และ 3 poles แบบผสมได โดยผูใชงานสามารถเลือกจำนวนเบรกเกอรไดอยางอิสระ ทำใหสะดวกและ

งายตอการใชงาน อีกท้ังไดรับมาตรฐาน IEC 60439 ทำใหวางใจไดวา FORMULA Link เปนอุปกรณที่มีความนาเชื่อถือ และปลอดภัยในการใชงาน

FORMULA Link เปนอุปกรณบัสบารสำเร็จรูป มีหนาที่กระจายกระแสไฟฟาไปสูเบรกเกอรลูกยอย โดยรองรับเบรกเกอรหลักได ที่กระแส 250A 400A 800A และลูกยอยไดตั ้งแต 15-250A ที่ 1 และ 3 โพล โดยสามารถติดตั ้งผสมกันได นอกจากนี้ ชุด FORMULA Link มีความยาวที่รองรับเบรกเกอรลูกยอยไดตั้งแต 12-36 Modules โดยสามารถเลือกรุนไดตามตารางในหนาตอไป

โดยชุด FORMULA Link ประกอบดวย 3 สวนคือ1. Busbar link2. Incoming kit3. Outgoing kit

รูปแบบการติดตั้งเซอรกิตเบรกเกอรยอย :ตัวอยางเชน : FORMULA Link ความยาว Length ขนาด F2 สามารถติดตั ้ง MCCB ดาน Outgoing ได 3 วิธี ตามตารางดานลางกลาวคือ1) ติดตั้ง MCCB รุน A1 ได 18 Modules2) ติดตั้ง MCCB รุน A2 ได 12 Modules3) ติดตั้ง MCCB รุน A1 ได 6 Modules ผสมกับ MCCB รุน A2 ไดอีก 6 Modules

หลักการเลือก : ชุดบัสบาร FORMULA Linkชุดสำเร็จรูปของ FORMULA Link ตองประกอบดวยสวนประกอบยอยดังนี้1) Main MCCB = 1 ตัว2.1) Incoming Terminal connect with MCCB = 1 ตัว2.2) หรือ Incoming Terminal connect with cableplug = 1 ตัว3) FORMULA Link Busbar = 1 ตัว4) Feeder MCCB = ตามจำนวนของเซอรกิตเบรกเกอรขาออก5.1) Outgoing Terminal สำหรับ เซอรกิตเบรกเกอรยอย รุน A1 = ตามจำนวน Module รวมของเซอรกิตเบรกเกอร (รุน A1) ขาออก5.2) และ Outgoing Terminal สำหรับ เซอรกิตเบรกเกอรยอย รุน A2 = ตามจำนวน Module รวมของเซอรกิตเบรกเกอร (รุน A2) ขาออก

ตัวอยางการเลือก : ชุดบัสบาร FORMULA Linkตองการบัสบารขนาดกระแส 800A ที่ใชเซอรกิตเบรกเกอรเมนขนาด 800A โดยที่ใชเซอรกิตเบรกเกอรยอย 4 ประเภทดังตอไปนี้1) MCCB A1 125A 3-poles จำนวน 2 ตัว (เทากับ 6 modules)2) MCCB A1 125A 1-poles จำนวน 6 ตัว (เทากับ 6 modules) รวมจำนวน Module สำหรับ MCCB รุน A1 เทากับ 12 Modules ตองใช Outgoing Terminal A1 for FORMULA Link 800A จำนวน 2 set (12 หาร 6) เพราะ 1 set ประกอบได 6 Modules

3) MCCB A2 250A 3-poles จำนวน 1 ตัว (เทากับ 3 modules)4) MCCB A2 250A 1-poles จำนวน 3 ตัว (เทากับ 3 modules) รวมจำนวน Module สำหรับ MCCB รุน A2 เทากับ 6 Modules ตองใช Outgoing Terminal A2 for FORMULA Link 800A จำนวน 1 set (6 หาร 6) เพราะ 1 set ประกอบได 6 Modules

ดังน้ันจึงเลือก FORMULA Link 800A ท่ีมีขนาด Length ความยาวเทากับรุน Length F3 (ตามตารางรูปแบบการติดตั้งขางตน)

1) Main MCCB type T6 800A 1 ตัว2) FORMULA Link Size 800A Length 1 ตัว F3 For Main MCCB T6 3) Incoming Terminal connect FORMULA 1 ตัว Link 800A with Main MCCB T64) Feeder MCCB A1 125A 3-poles 2 ตัว5) Feeder MCCB A1 125A 1-poles 6 ตัว6) Outgoing Terminal A1 2 ตัว for FORMULA Link 800A 7) Feeder MCCB A2 250A 3-poles 1 ตัว8) Feeder MCCB A2 250A 1-poles 3 ตัว9) Outgoing Terminal A2 1 ตัว for FORMULA Link 800A

ความหมายของ Module :เซอรกิตเบรกเกอร 1 pole มีความกวาง 1 Modulesเซอรกิตเบรกเกอร 3 pole มีความกวาง 3 Modulesยกตัวอยางถาสามารถติดตั้ง MCCB ได 18 Modules แสดงวาสามารถติดตั้งเซอรกิตเบรกเกอร 3 poles ได 6 ตัว หรือติดตั้งเซอรกิตเบรกกอร 1 poles ได 18 ตัว หรือติดตั้งผสมกันระหวางเซอรกิตเบรกเกอร 3 poles หรือ 1 poles โดยที ่ใหจำนวนModules รวมไมเกิน 18 Modules

FORMULA Link

Instant Busbar Distribution

จำนวน module ของเบรกเกอรยอยFrame

F1

F2

F3

F4

F5

ขนาด A112

0

18

6

0

24

12

6

30

18

12

0

36

24

18

6

0

และ+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

+

ขนาด A20

6

0

6

12

0

6

12

0

6

12

18

0

6

12

18

24

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/62 Moulded-case circuit breakers for power distribution FORMULA & Accessory Moulded-case circuit breakers for power distr ibution FORMULA & Accessory

—Moulded-case circuit breakers for power distributionFORMULA & Accessory

2/63

*สอบถามรายละเอียดไดที่ตัวแทนจำหนายหรือบริษัท เอบีบี จำกัด **สำหรับรุน 4 Poles สามารถใชราคาตั้งของรุน 3 Poles คูณดวย 1.4 ***In = 15A, Icu = 30kA

Electrical CharacteristicsNo. of PoleBreaking capacity,lcu (AC) 50-60Hz 240V (AC) 50-60Hz 380V (AC) 50-60Hz 415V (DC) 125V-1 poles in series, เฉพาะรุน Thermomagnetic Release (DC) 250V-2 poles in series, เฉพาะรุน Thermomagnetic ReleaseBreaking capacity,lcs (AC) 50-60Hz 240V (AC) 50-60Hz 380VRated service voltage,Ue (AC)Rated service voltage,Ue (DC)Overcurrent release/relaysThermomagnetic: TMF (ปรับตั้งกระแสไมได)Electronic: ELT Fixed LI (ปรับตั้งกระแสไมได)Basic dimension (W x D x H)ราคาตอหนวย = บาท (3 poles fixed version)Thermomagnetic

Electronic Release

ราคาอุปกรณเสริม = บาท (Assessories)Duty releases 220V 50HzShunt opening releasesUndervoltage releasesElectronic Time DelayElectrical signallingAuxiliary contacts 1 Chang over + 1 trip single 2 Chang over + 1 trip single 3 Chang over + 1 trip singleMotor operator 220V 50Hz.Operating mechanism and lock Rotary handle (Direct) Rotary handle (Door mounted) Key lock on Rotary handleOperating security Removable PLL Pad lock (A1&A2), Front Flange Level (A3&T5-T6)

A3N3

853636

36

50%50%550250

TMF

18,900

29,200

3,6103,610

2,710

3,610

4,6407,6701,190

1,600

FORMULA 630AFORMULA 400AFORMULA 250AFORMULA 125A

[No.]

[kA][kA][kA][kA][kA]

[kA][kA]

[Vac][Vdc]

[mm.]

15A16A

20A, 25A, 30A, 40A, 50A, 60A, 70A, 80A, 90A, 100A125A160A

175A, 200A, 225A, 250A320A400A500A

630A

A3N3

853636

36

50%50%550250

TMF

17,18017,180

3,6103,610

2,710

3,610

4,6407,6701,190

1,600

A3S3

1005050

50

50%50%550250

TMF

18,67018,670

3,6103,610

2,710

3,610

4,6407,6701,190.

1,600

A2C3

502525

25

50%50%550250

TMF

5,7305,7306,300

2,4003,890

2,1802,400

2,0003,1501,890

6601,320

A2B3

251818

18

50%50%550250

TMF

5,6105,6106,180

2,4003,890

2,1802,400

2,0003,1501,890

6601,320

A2N3

853636

36

50%50%550250

TMF

7,9007,9008,470

2,4003,890

2,1802,400

2,0003,1501,890

6601,320

A1C3

302525

10

50%50%550250

TMF3,4403,4403,4404,470

2,4003,890

2,1802,400

2,0003,1501,890

6601,320

A1B3

251818

5

50%50%550250

TMF3,3203,3203,3204,350

2,4003,890

2,1802,400

2,0003,1501,890

6601,320

A1A3

101010

5

50%50%550250

TMF3,2103,2103,2103,780

2,4003,890

2,1802,400

2,0003,1501,890

6601,320

A1N1

255510

50%50%415125

TMF

2,4602,630

660

A1C1

182.52.55

50%50%415125

TMF2,2702,2702,2702,350

660

A1N3

1003636***

10

50%50%550250

TMF4,0704,0704,0705,550

2,4003,890

2,1802,400

2,0003,1501,890

6601,320

A3S3

1005050

50

50%50%550250

TMF

20,380

29,780

3,6103,610

2,710

3,610

4,6407,6701,190

1,600

Electronic ELT Fixed LI

139.5x103.5x205139.5x103.5x205105x60x150

A2N2

503636

10

50%50%550250

TMF

7,4407,4408,880

2,4003,890

2,980

660

70x60x15076.2x60x130

A1N2

5036***36***

10

50%50%550250

TMF

2,9202,9203,440

2,4003,890

2,180

660

50.8x60x13025.4x60x130

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

Electrical CharacteristicsNo. of PoleBreaking capacity,lcu (AC) 50-60Hz 240V (AC) 50-60Hz 380V (AC) 50-60Hz 415V (DC) 125V-1 poles in series, เฉพาะรุน Thermomagnetic Release (DC) 250V-2 poles in series, เฉพาะรุน Thermomagnetic ReleaseBreaking capacity,lcs (AC) 50-60Hz 240V (AC) 50-60Hz 380VRated service voltage,UeRated service voltage,UeOvercurrent release/relaysThermomagnetic: TMF (ปรับตั้งกระแสไมได)Electronic: ELT adjusted LS/l (ปรับตั้งกระแสใชงานไดตั้งแต 40-100% ของ In)Electronic: ELT adjusted LSIG (ปรับตั้งกระแสใชงานไดต้ังแต 40-100% ของ In)Basic dimensions W x D x Hราคาตอหนวย = บาท (3 poles fixed version)Thermomagnetic

Electronic Release

Electronic Release

FORMULA Link - บาท (Instant Busbar Distribution)Electrical CharacteristicsRated Operational Voltage 50 – 60 Hz : 550 [Vac]Rated Insulation Voltage : 690 [Vac]FORMULA Link Busbar (1 set required for 1 system)FORMULA Link Size 250A Length F1 For Main MCCB A2FORMULA Link Size 250A Length F2 For Main MCCB A2FORMULA Link Size 250A Length F3 For Main MCCB A2FORMULA Link Size 250A Length F4 For Main MCCB A2FORMULA Link Size 250A Length F5 For Main MCCB A2Incoming Terminal (1 set required for 1 system)Incoming Terminal connect FORMULA Link 250A with Main MCCB A2Incoming Terminal connect FORMULA Link 250A with cable lugFORMULA Link Busbar (1 set required for 1 system)FORMULA Link Size 400A Length F1 For Main MCCB A3 or T5FORMULA Link Size 400A Length F2 For Main MCCB A3 or T5FORMULA Link Size 400A Length F3 For Main MCCB A3 or T5FORMULA Link Size 400A Length F4 For Main MCCB A3 or T5FORMULA Link Size 400A Length F5 For Main MCCB A3 or T5Incoming Terminal (1 set required for 1 system)Incoming Terminal connect FORMULA Link 400/630A with Main MCCB A3 or T5Incoming Terminal connect FORMULA Link 400A with cable lugFORMULA Link Busbar (1 set required for 1 system)FORMULA Link Size 630/800A Length F1 For Main MCCB T6FORMULA Link Size 630/800A Length F2 For Main MCCB T6FORMULA Link Size 630/800A Length F3 For Main MCCB T6FORMULA Link Size 630/800A Length F4 For Main MCCB T6FORMULA Link Size 630/800A Length F5 For Main MCCB T6Incoming Terminal (1 set required for 1 system)Incoming Terminal connect FORMULA Link 630/800A with Main MCCB T6Incoming Terminal connect FORMULA Link 630/800A with cable lugOutgoing Terminal(order 1 set for 6units of 1-pole MCCB or order 1 set for 2units of 3-pole MCCB)Outgoing Terminal 1 set (6 modules) for MCCB Size A1 connect FORMULA Link 250AOutgoing Terminal 1 set (6 modules) for MCCB Size A1 or A2 connect FORMULA Link 400AOutgoing Terminal 1 set (6 modules) for MCCB Size A1 or A2 connect FORMULA Link 800A

2/64 Moulded-case circuit breakers for power distribution FORMULA Link Moulded-case circuit breakers for power distr ibution FORMULA Link

—Moulded-case circuit breakers for power distributionFORMULA Link

2/65

FORMULA Link

T6S3

855050

100%100%690

49,320

83,610

7,1608,3009,56010,76012,140

1,8301,830

A3S3

1005050

50

50%50%550250

TMF

18,670

6,0106,9908,0709,05010,190

1,1501,150

A3N3

853636

36

50%50%550250

TMF

17,180

6,0106,9908,0709,05010,190

1,1501,150

A2B3

251818

18

50%50%550250

TMF

5,6105,6106,180

4,5805,3806,1806,9907,840

800800

1,0301,030

A1A3

101010

5

50%50%550250

TMF3,2103,2103,780

860860860

Tmax 800A.FORMULA 400AFORMULA 250AFORMULA 125A

[No.]

[kA][kA][kA][kA][kA]

[kA][kA]

[Vac][Vdc]

[mm.]

15A, 16A20A, 25A, 30A, 40A, 50A, 60A, 70A, 80A, 90A, 100A

125A160A

175A, 200A, 225A, 250A320A, 400A

A2N2

503636

10

50%50%550250

TMF

7,4407,4408,880

1,0301,030

A1C3

302525

10

50%50%550250

TMF3,4403,4404,470

860860860

A1B3

251818

5

50%50%550250

TMF3,3203,3204,350

860860860

A1N1

255510

50%50%415125

TMF

2,4602,630

860860860

A1N2

5036***36***

10

50%50%550250

TMF2,9202,9203,440

860860860

A1C1

182.52.55

50%50%415125

TMF2,2702,2702,460

860860860

A1N3

1003636***

10

50%50%550250

TMF4,0704,0705,550

860860860

T6H3

1007070

100%100%690

57,140

89,020

7,1608,3009,56010,76012,140

1,8301,830

T6N3

703636

100%100%690

48,720

78,800

7,1608,3009,56010,76012,140

1,8301,830

* In = 15A, Icu = 30 kA

25.4x60x130 76.2x60x130

A2C3

502525

25

50%50%550250

TMF

5,7305,7306,300

4,5805,3806,1806,9907,840

800800

1,0301,030

A2N3

853636

36

50%50%550250

TMF

7,9007,9008,470

4,5805,3806,1806,9907,840

800800

1,0301,030

105x60x150 139.5x103.5x205

T5H3

1007070--

50%50%690

24,060

48,120

6,0106,9908,0709,05010,190

1,1501,150

T5N3

703636--

100%100%690

22,610

45,110

6,0106,9908,0709,05010,190

1,1501,150

Tmax 400A.

139.5x103.5x205

Tmax 400PR221DS/P-LS/I

PR222DS/P-LSIG

210x103.5x208

Tmax 800PR221DS/P-LS/I

PR222DS/P-LSIG

50.8x60x130 70x60x150

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/66 SACE T max PV 800V AC appl icat ion s SACE Tmax PV 800V AC appl icat ions

—SACE Tmax PV 800V AC applications

SACE Tmax PV T4V-HA and T5V-HA เปนเบรกเกอรสำหรับงานที่ใชในระดับแรงดัน 800 VAC อางอิงมาตรฐาน IEC60947-2 และ GB14048.2• เบรกเกอร T4V-HA สามารถใชไดถึงกระแส 250A ที่กระแสลัดวงจรสูงสุดที่ 25kA• เบรกเกอร T5V-HA สามารถใชไดถึงกระแส 630A ที่กระแสลัดวงจรสูงสุดที่ 32kA

เบรกเกอร MCCB ที่สามารถปองกัน String inverters ในยานแรงดันใชงานที่ 800V AC

2/67

1SDA083658R1

1SDA083659R1

1SDA083660R1

1SDA083661R1

1SDA083662R1

1SDA083663R1

1SDA083664R1

1SDA083665R1

1SDA083666R1

1SDA083656R1

T4V-HA 250 TMA 80-800 3p FF 800V AC

T4V-HA 250 TMA 100-1000 3p FF 800V AC

T4V-HA 250 TMA 125-1250 3p FF 800V AC

T4V-HA 250 TMA 160-1600 3p FF 800V AC

T4V-HA 250 TMA 200-2000 3p FF 800V AC

T4V-HA 250 TMA 250-2500 3p FF 800V AC

T5V-HA 400 TMA 320-3200 3p FF 800V AC

T5V-HA 400 TMA 400-4000 3p FF 800V AC

T5V-HA 630 TMA 500-5000 3p FF 800V AC

T5V-HA630 PR221DS-LS/I In630 3p FF 800V AC

*** กรณตีองการเบรกเกอร 4P หรอืการปองกนัทีเ่พิม่เตมิ ตดิตอไดที ่บรษิทั ABB Electrification (Thailand) แผนกแรงดันตํา่

IEC range ordering codes

Code Description

80, 100, 125, 160, 200, 250

800

8

1000

IT, TN

25

12

A

Yes

IEC60947-2/GB14048.2

IEC - CCC

TMA

3P/4P

III

93%

-25 + 70

2000

20000

F

Front, FcCuAl (1x185),

FcCu (1x185)

320

800

8

1000

IT, TN

32

16

A

Yes

IEC60947-2/GB14048.2

IEC - CCC

TMA

3P/4P

III

93%

-25 + 70

1000

20000

F

Front, FcCuAl (1x240),

FcCu (1x240)

400 500

Front

PR221

600

T4V-HA T5V-HA

IEC

Rated uninterrupted current [A]

Rated service voltage [V]

Rated impulse withstand voltage, Uimp [kV]

Rated insulation voltage, Ui [V]

Distribution System

Rated breaking capacity, Icu [kA]

Rated service breaking capacity, Ics [kA]

Category of use (IEC 60947-2)

Isolation behaviour

Reference Standards

Product Certification

Trip unit type

Poles

Class of pollution

Derating on uninterrupted current @ 4000m

Working Temperature [°C]

Electrical life [No. Operations]

Mechanical life [No. Operations]

Version

Terminals (cables, busbars)

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/68 Au to matic T ransfer Swit ch Con tro l ler Automat ic Transfer Switch Contro l ler

—Automatic Transfer Switch Controller

2/69

ATS022 - Automatic Transfer Switch ControllerATS022 คืออุปกรณควบคุมการสลับแหลงจายไฟปกติไปยังแหลงจายไฟสำรองโดยอัตโนมัติ โดยใชวงจรอิเล็กทรอนิกส ควบคุมแบบไมโครโปรเซสเซอรโดยการทำงานจะตรวจสอบคุณสมบัติทางไฟฟาของแหลงจายไฟฟาปกติในกรณีท่ีขอผิดพลาด ตัวควบคุมจะส่ัง Start/Stop ไปยังแหลงจายไฟสำรองหรือเจนเนอเรเตอร โดยผานการสลับสถานะการทำงาน ของเซอรกิตเบรกเกอร 2 ตัว ชุด ATS022 นี้สามารถใชไดทั้ง MCCB และ ACB SACE โดยติดตั้ง ชุดมอเตอรในการทำงานท้ังสองชุด โดยการเปล่ียนสถานะของเซอรกิตเบรกเกอรสามารถตั้งคาหนวงเวลา และฟงกชั่นการทำงานอื่นๆ ได SACE ATS022

• ควบคุมการจายไฟระหวางแหลงจายไฟปกติและแหลงจายไฟสำรอง การตัดตอและตรวจสอบแหลงไฟ• ไมตองใชแหลงจายไฟสำรองจากภายนอกเพ่ือมาเลี้ยงอุปกรณ• 2 network sensor : ตรวจวัดสถานะแหลงจายไฟฟาท้ัง2 ท่ีเลือก ไดท้ังระบบ 3 phase หรือ Single phase• voltage : ตรวจวัดระดับแรงดันปรับต้ังคาท่ี + 15%, 20%, 30%• Phase balance : ตรวจวัดระดับแรงดันไฟฟาไมสมดุล• Frequency : ตรวจวัดความถ่ี 0.9 เทา < f < 1.1 เทา

สถานะของเซอรกิตเบรกเกอร• แสดงสถานะของแหลงจายทั้ง 2 แหลงพรอมกับแยกแยะขอ บกพรอง• แสดงสถานะ ON-OFF ของเซอรกิตเบรกเกอรแตละตัว

• แสดงสถานะ ON-OFF ของเซอรกิตเบรกเกอรเชื่อม, การทริป และตำแหนง withdrawable ของเซอรกิตเบรกเกอร (เฉพาะ รุน ATS022) • ปรับตั้งเวลาในสวนการทำงาน และเวลาของเจนเนอรเรเตอร - TS : 0 – 30 s คำสั่งสตารทเจนเนอรเรเตอร(เปดเซอรกิต เบรกเกอรดาน Normal หลังจากที่ไฟฟาดานเจนเนอรเรเตอร พรอม) - TCE : 0 – 60 s ปดเซอรกิตเบรกเกอรดาน Emergency - TBS : 0 – 30 s เปดเซอรกิตเบรกเกอรดาน Emergency - TCN : 0 – 60 s ปดเซอรกิตเบรกเกอรดาน Normal - TG off : 0 – 5 min หนวงเวลาหยุดเจนเนอเรเตอร

ฟงกชั่นอื่นๆ• เลือกระบบไดท้ัง AUTO และ MANUAL ดวยปุมควบคุมท่ีแสดงไว รวมถึงมีฟงกชั่นการทดสอบการทำงานของอุปกรณและเจนเนอ เรเตอร สำหรับรุน ATS022 • มี Modbus RS485 สำหรับเช่ือมตอเขากับอุปกรณควบคุม• หนาจอแสดงผล LCD สำหรับแสดงคาพารามิเตอรและสถานะ ของระบบ• เลือก priority ของแหลงจายได• มี Event log สำหรับเก็บสถานะผิดปกติท่ีเกิดข้ึนกับระบบ 20 คร้ัง ยอนหลัง• มี password ในการปองกันการเปล่ียนแปลงใชงาน• เลือกระบบไฟฟา หมอแปลงกับเจนเนอเรเตอรหรือหมอแปลงกับ หมอแปลง

H mm

L mm

D mm

H mm

L mm

D mm

General

Features

Price

Formula AIR

Technical Characteristics

Auxiliary Power Supply

Rated Voltage, Un

Frequency, fn

Dimensions

Type of installation

Operating Mode

Monitoring of the Normal

and Emergency lines

Controlling CBS of the Normal

and Emergency lines

Generator set startup

Generator set shutdown

with adjustable delay

No-priority Line

Modbus RS485 Dialogue

Display

Auxiliary Power Supply

Rated Voltage, Un

Frequency, fn

Dimensions

Type of installation

Operating Mode

Monitoring of the Normal

and Emergency lines

Controlling CBS of the Normal

and Emergency lines

Generator set startup

Generator set shutdown

with adjustable delay

No-priority Line

Modbus RS485 Dialogue

Display

Not Required (24-110 Vdc is required only for

Modbus dialogue and 16 2/3 Hz system)

Max 480 Vac

50, 60 Hz

96

144

170

Din-Rail Mounting – Door mounting

Auto/Manual

LCD

83,290

Not Required (24-110 Vdc is required only for

Modbus dialogue and 16 2/3 Hz system)

Max 480 Vac

50, 60 Hz

96

144

170

Din-Rail Mounting – Door mounting

Auto/Manual

LCD

83,290

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/70 Au to matic Transfer Swit ch Automat ic Transfer Switch

—Automatic Transfer Switch

Air Circuit Breaker - Emax2

2/71

สำหรับระบบการจายกระแสไฟฟาที่ตองการเสถียรภาพที่สูงขึ้นดวยระบบการสลับแหลงจายอัตโนมัติ (Automatic Transfer Switch) เอบีบี ขอนำเสนออุปกรณเซอรกิตเบรกเกอรท้ังประเภท Air Circuit Breakers และ Moulded Case Circuit Breakers ท่ีสามารถรองรับ

Tmax XT ; XT1 และ XT3 ( Protection Unit Release ประเภท Thermomagnetic)

Application ประเภท ATS โดยเริ่มตั้งแตขนาดเฟรม 160A ถึง 6300 A ทั้งนี้ เอบีบี เซอรกิตเบรกเกอร รุนตางๆ สามารถทำงานรวมกับอุปกรณควบคุมการทำงานอัตโนมัติ Automatic Transfer Switch Controller รุน ATS022 ได

XT1

160

B

18

67,130

68,960

C

25

67,360

69,190

N

36

68,510

71,710

S

50

76,960

78,840

H

70

80,000

81,860

N

36

77,120

77,120

S

50

84,450

84,450

XT3

250

การทําชุด Interlock ขามรุนระหวาง Tmax XT ; XT1 และ XT3XT1 : XT3

160 และ 250

N

36

72,810

74,420

S

50

80,700

81,640

โดยในชุดประกอบดวย1. Moulded Case circuit breakers 2 ตัว 2. Auxiliary contact* 2 ตัว3. Motor Operator 2 ตัว

*Auxiliary contact ประเภท 2Q+1SY สำหรับรุน XT3 และ 1Q+1SY สำหรับรุน XT1*ราคาดังกลาวไมรวม ATS controller ATS022** ชุด Pluggable relay ประกอบดวย CR-MX230AC4L และ CR-M4SFB

4. Mechanical Interlock 1 ตัว5. Contactor AF09-30-01 2 ตัว

6. Mechanical interlock for contactor VM4 1 ตัว7. ชุด Pluggable relay** 4 ชุด

6. Mechanical interlock for contactor VM4 1 ตัว7. ชุด Pluggable relay** 4 ชุด

T7-M แตละชุดประกอบดวย1) Moulded case circuit breakers T7-M 2 ตัว2) Spring charing motor + Shunt closing release 2 ตัว3) Auxiliary contact 2Q 2 ตัวRemark : ราคาตอชุดเปนราคาของชุด ATS รุน T7 ชนิด PR231/P-LS/I และไมรวม ATS Controller ATS022

4) Electrical Trip Indicator Auxiliary contact – SA 2 ตัว5) Shunt Opening Release 2 ตัว6) ชุด Mechanical Interlock 1 ตัว

7) Contactor AF09-30-01 2 ตัว8) Mechanical interlock for contactor VM4 1 ตัว

Type A แตละชุดประกอบดวย1) Air Circuit Breaker Fixed EKIP Touch LI 2 ตัว2) Gear Motor For charging spring 2 ตัว3) Shunt Closing Release 2 ตัว4) Shunt Opening Release 2 ตัว5) Mechanical Interlock type A 1 ตัว6) Contactor AF09-30-01 2 ตัว7) Mechanical interlock for contactor VM4 1 ตัว

หมายเหตุผูใชงานสามารถทำชุดอินเตอรล็อคขามรุนระหวางเซอรกิตเบรกเกอร รุน E1.2 ถึง E6.2 ได กรุณาสอบถามขอมูลจากตัวแทนจำหนาย

Remark : ราคาตอชุด Interlock Type C เปนราคาที่รวม Time relay CT-MFD แลวRemark : ราคาตอชุดเปนราคาของ ATS รุน Emax2 DIP LI และไมรวม ATS Controller 022

Type C แตละชุดประกอบดวย1) Air Circuit Breaker Fixed EKIP Touch LI 3 ตัว 3 ตัว2) Gear Motor For charging spring 3 ตัว3) Shunt Closing Release 3 ตัว4) Shunt Opening Release 3 ตัว5) Mechanical Interlock type C 1 ตัว6) Time relay, multifunction CT-MFD 12 2 ตัว7) Contactor AF09-30-01 2 ตัว8) Mechanical interlock for contactor VM4 1 ตัว

XT4,T4, T5 และT6 แตละชุดประกอบดวย1. Moulded Case circuit breakers 2 ตัว 2. Auxiliary contact* 2 ตัว

*Auxiliary contact 2Q +1 SY สำหรับรุน Tmax XT4*Auxiliary contact 3Q +1 SY สำหรับรุน Tmax T4,T5,T6

3. Motor Operator 2 ตัว4. Mechanical Interlock 1 ตัว

5. Contactor AF09-30-01 2 ตัว6. Mechanical interlock for contactor VM4 1 ตัว

Remark : ราคาตอชุดเปนราคาของชุด ATS รุน XT4H R250 ชนิด Thermomagnetic และไมรวม ATS controller ATS022Remark : ราคาตอชุดเปนราคาของชุด ATS รุน T4, T5, T6 ชนิด PR221/P-LS/I และไมรวม ATS controller ATS022

โดยในชุดประกอบดวย1. Moulded Case circuit breakers 2 ตัว 2. Auxiliary contact* 2 ตัว3. Motor Operator 2 ตัว

*Auxiliary contact ประเภท 2Q+1SY สำหรับรุน XT3 และ 1Q+1SY สำหรับรุน XT1*ราคาดังกลาวไมรวม ATS controller ATS022** ชุด Pluggable relay ประกอบดวย CR-MX230AC4L และ CR-M4SFB

4. Mechanical Interlock 1 ตัว5. Contactor AF09-30-01 2 ตัว

Rated Current (A)

Icu Breaking Capacity at 415Vac

Price ราคาตอชดุ (XT1 Rated Current <100A กบั XT3 Rated Current = 250A)

Price ราคาตอชดุ (XT1 Rated Current >125A กบั XT3 Rated Current = 250A)

Rated Current (A)

Icu Breaking Capacity at 415Vac

Price ราคาตอชดุ (Rated Current <100A)

Price ราคาตอชดุ (Rated Current >125A)

Tmax : XT4 : 250A / Tmax : T4, T5, T6, T7M : 320A ถึง 1600A

Tmax : XT5, XT6 ,XT7M : 320A ถึง 1600

XT4

250

H

70

138,700

320

N

36

141,300

320

H

70

144,900

Tmax T4 Tmax T5

400

N

36

136,000

400

H

70

138,900

630

N

36

140,800

630

H

70

164,200

Circuit Breaker Type

Rated Current [A]

Breaking Capacity Icu

380 /415 Vac

Price

800

N

36

224,900

800

S

50

226,100

800

H

70

241,800

S

50

306,200

H

70

330,300

S

50

337,500

H

70

366,400

S

50

400,100

H

70

426,500

Tmax T7M

1000 1000 1250 1250 1600 1600


Rated Current [A]


380 /415 Vac

Price

Tmax T6

320

N

36

*

320

H

70

*

400

N

36

*

400

S

50

*

400

H

70

*

630

N

36

*

630

S

50

*

630

H

70

*

800

N

36

*

800

S

50

*

800

H

70

*

XT6Circuit Breaker Type

Rated Current [A]


380 /415 Vac

Price

XT5

1250

H

70

*

*

1600

S

50

*

*

1600

H

70

*

*

1000

S

50

*

*

1000

H

70

*

*

1250

S

50

*

*

XT7 MCircuit Breaker Type

Rated Current [A]

Breaking Capacity lcu

380 /415 Vac

ราคาตอชุดระหวางเบรกเกอร 2 ตัว (Type A) - บาท

ราคาตอชุดระหวางเบรกเกอร 3 ตัว (Type C) - บาท

B

42

414,400

-

N

66

429,500

652,300

N

66

463,000

702,700

N

100*

505,800

766,900

N

100*

614,500

930,000

N

66

731,400

1,105,200

H

100

859,800

1,297,800

N

66

1,020,600

1,539,000

H

100

1,177,900

1,775,000

1250 1600 2000 2500

E4.2

3200 3200 4000 4000


Rated Current [A]

Breaking Capacity, Icu

380/415 Vac

ราคาตอชุดระหวางเบรกเกอร 2 ตัว(Type A) - บาทราคาตอชุดระหวางเบรกเกอร 3 ตัว(Type C) - บาท

E1.2

1250

E2.2

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/72 Price l ist Pr ice l i s t 2/73

Ordercode

1SDA066485R11SDA068745R11SDA066486R11SDA066487R11SDA066488R11SDA066489R11SDA066490R11SDA066491R11SDA066492R11SDA066493R11SDA066494R11SDA066495R11SDA066496R11SDA066686R11SDA066687R11SDA066688R11SDA066689R11SDA066690R11SDA066691R11SDA066692R11SDA066693R11SDA066694R11SDA066695R11SDA066696R1

1SDA068789R11SDA068790R11SDA066497R11SDA066498R11SDA066499R11SDA066500R11SDA066501R11SDA066502R11SDA066503R11SDA066504R11SDA066505R11SDA066506R11SDA066507R1

1SDA066510R11SDA068746R11SDA066511R11SDA066512R11SDA066513R11SDA066514R11SDA066515R11SDA066516R11SDA066517R11SDA066518R11SDA066519R11SDA066520R11SDA066521R11SDA066697R11SDA068747R11SDA066698R11SDA066699R11SDA066700R11SDA066701R11SDA066702R11SDA066703R11SDA066704R11SDA066705R11SDA066706R11SDA066707R11SDA066708R11SDA066709R11SDA068748R11SDA066710R11SDA066711R11SDA066712R11SDA066713R11SDA066714R11SDA066715R11SDA066716R11SDA066717R11SDA066718R11SDA066719R11SDA066720R11SDA066721R11SDA068749R11SDA066722R11SDA066723R11SDA066724R1

Description

A1C 125 TMF 15A 1P F FA1C 125 TMF 16A 1P F FA1C 125 TMF 20A 1P F FA1C 125 TMF 25A 1P F FA1C 125 TMF 30A 1P F FA1C 125 TMF 40A 1P F FA1C 125 TMF 50A 1P F FA1C 125 TMF 60A 1P F FA1C 125 TMF 70A 1P F FA1C 125 TMF 80A 1P F FA1C 125 TMF 90A 1P F FA1C 125 TMF 100A 1P F FA1C 125 TMF 125A 1P F FA1N 125 TMF 20A 1P F FA1N 125 TMF 25A 1P F FA1N 125 TMF 30A 1P F FA1N 125 TMF 40A 1P F FA1N 125 TMF 50A 1P F FA1N 125 TMF 60A 1P F FA1N 125 TMF 70A 1P F FA1N 125 TMF 80A 1P F FA1N 125 TMF 90A 1P F FA1N 125 TMF 100A 1P F FA1N 125 TMF 125A 1P F F

A1N125 TMF 15A 2P F FA1N125 TMF 16A 2P F FA1N125 TMF 20A 2P F FA1N125 TMF 25A 2P F FA1N125 TMF 30A 2P F FA1N125 TMF 40A 2P F FA1N125 TMF 50A 2P F FA1N125 TMF 60A 2P F FA1N125 TMF 70A 2P F FA1N125 TMF 80A 2P F FA1N125 TMF 90A 2P F FA1N125 TMF 100A 2P F FA1N125 TMF 125A 2P F F

A1A125 TMF 15A 3P F FA1A125 TMF 16A 3P F FA1A125 TMF 20A 3P F FA1A125 TMF 25A 3P F FA1A125 TMF 30A 3P F FA1A125 TMF 40A 3P F FA1A125 TMF 50A 3P F FA1A125 TMF 60A 3P F FA1A125 TMF 70A 3P F FA1A125 TMF 80A 3P F FA1A125 TMF 90A 3P F FA1A125 TMF 100A 3P F FA1A125 TMF 125A 3P F FA1B125 TMF 15A 3P F FA1B125 TMF 16A 3P F FA1B125 TMF 20A 3P F FA1B125 TMF 25A 3P F FA1B125 TMF 30A 3P F FA1B125 TMF 40A 3P F FA1B125 TMF 50A 3P F FA1B125 TMF 60A 3P F FA1B125 TMF 70A 3P F FA1B125 TMF 80A 3P F FA1B125 TMF 90A 3P F FA1B125 TMF 100A 3P F FA1B125 TMF 125A 3P F FA1C125 TMF 15A 3P F FA1C125 TMF 16A 3P F FA1C125 TMF 20A 3P F FA1C125 TMF 25A 3P F FA1C125 TMF 30A 3P F FA1C125 TMF 40A 3P F FA1C125 TMF 50A 3P F FA1C125 TMF 60A 3P F FA1C125 TMF 70A 3P F FA1C125 TMF 80A 3P F FA1C125 TMF 90A 3P F FA1C125 TMF 100A 3P F FA1C125 TMF 125A 3P F FA1N125 TMF 15A 3P F FA1N125 TMF 16A 3P F FA1N125 TMF 20A 3P F FA1N125 TMF 25A 3P F FA1N125 TMF 30A 3P F F

Icu at415VAC (kA)

181818181818181818181818182525252525252525252525

25252525252525252525252525

1010101010101010101010101018181818181818181818181818252525252525252525252525253636363636

Icu at 415VAC (kA)

3636363636363636

36363636363636

181818181818182525252525252536363636363636

3636505036503650

--

--------

---------

-

-

-

-

-

-

Icu at 415VAC (kA)

---------------

181818181818181818181825252525252525252525363636363636363636363650505050505050505050507070707070707070707070

36363636363636363636365050505050

A 1 - 1 pole

THB

2,2702,2702,2702,2702,2702,2702,2702,2702,2702,2702,2702,2702,3502,4602,4602,4602,4602,4602,4602,4602,4602,4602,4602,630

2,9202,9202,9202,9202,9202,9202,9202,9202,9202,9202,9202,9203,440

3,2103,2103,2103,2103,2103,2103,2103,2103,2103,2103,2103,2103,7803,3203,3203,3203,3203,3203,3203,3203,3203,3203,3203,3203,3204,3503,4403,4403,4403,4403,4403,4403,4403,4403,4403,4403,4403,4404,4704,0704,0704,0704,0704,070

THB

4,0704,0704,0704,0704,0704,0704,0705,550

7,4407,4407,4408,8808,8808,8808,880

5,6105,6105,6106,1806,1806,1806,1805,7305,7305,7306,3006,3006,3006,3007,9007,9007,9008,4708,4708,4708,470

17,18017,18018,67018,67018,90020,38029,20029,780

2,4003,610

3,8903,6102,1802,1802,4002,9802,7103,610

1,8901,1906601,3201,6002,0003,1504,6407,670

800

1,150

1,830

1,830

860

1,030

Ordercode

1SDA066725R11SDA066726R11SDA066727R11SDA066728R11SDA066729R11SDA066730R11SDA066731R11SDA066732R1

1SDA066542R11SDA068778R11SDA066543R11SDA066544R11SDA066545R11SDA066546R11SDA066547R1

1SDA066548R11SDA068779R11SDA066549R11SDA066550R11SDA066551R11SDA066552R11SDA066553R11SDA066775R11SDA068780R11SDA066776R11SDA066777R11SDA066778R11SDA066779R11SDA066780R11SDA066781R11SDA068781R11SDA066782R11SDA066783R11SDA066784R11SDA066785R11SDA066786R1


1SDA066137R11SDA054873R1


1SDA066174R11SDA054940R11SDA066259R11SDA066172R11SDA066179R11SDA066154R11SDA066158R11SDA066155R11SDA066159R1

1SDA066822R1

1SDA066823R1

1SDA066824R1

1SDA068744R1

1SDA066841R1

1SDA066842R1

DescriptionA1 – 3 poles

A1N125 TMF 40A 3P F FA1N125 TMF 50A 3P F FA1N125 TMF 60A 3P F FA1N125 TMF 70A 3P F FA1N125 TMF 80A 3P F FA1N125 TMF 90A 3P F FA1N125 TMF 100A 3P F FA1N125 TMF 125A 3P F FA2 – 2 polesA2N250 TMF 125A 2P F FA2N250 TMF 150A 2P F FA2N250 TMF 160A 2P F FA2N250 TMF 175A 2P F FA2N250 TMF 200A 2P F FA2N250 TMF 225A 2P F FA2N250 TMF 250A 2P F FA2 – 3 polesA2B250 TMF 125A 3P F FA2B250 TMF 150A 3P F FA2B250 TMF 160A 3P F FA2B250 TMF 175A 3P F FA2B250 TMF 200A 3P F FA2B250 TMF 225A 3P F FA2B250 TMF 250A 3P F FA2C250 TMF 125A 3P F FA2C250 TMF 150A 3P F FA2C250 TMF 160A 3P F FA2C250 TMF 175A 3P F FA2C250 TMF 200A 3P F FA2C250 TMF 225A 3P F FA2C250 TMF 250A 3P F FA2N250 TMF 125A 3P F FA2N250 TMF 150A 3P F FA2N250 TMF 160A 3P F FA2N250 TMF 175A 3P F FA2N250 TMF 200A 3P F FA2N250 TMF 225A 3P F FA2N250 TMF 250A 3P F FA3 – 3 polesA3N400 TMF 320A 3P F FA3N400 TMF 400A 3P F FA3S400 TMF 320A 3P F FA3S400 TMF 400A 3P F FA3N630 TMF 500A 3P F FA3S630 TMF 500A 3P F FA3N630 ELT LI 630A 3P F FA3S630 ELT LI 630A 3P F FElectrical AccessoriesSOR-C A1-A2 220-240 Vac-220-250VdcSOR-C A3-T4-T5-T6 220..240 Vac-220..250VdcUVR-C A1-A2 220-240 Vac-220-250VdcUVR-C A3-T4-T5-T6 220...250 Vac/dcAUX-C 1Q+1SY 250 V A1 2pAUX-C 1Q+1SY 250 V A1-A2 3p-4pAUX-C 2Q+1SY 250 V A1-A2 3p-4pAUX-C 2Q+1SY 250 V A2 2pAUX-C A3-T4-T5-T6 1Q 1SY 250 Vac/dcAUX-C A3-T4-T5-T6 3Q 1SY 250 Vac/dcMechanical AccessoriesKey Lock On Handle A1-A2Key Lock On Front Flage Lever A3Removable Padlock (PLL) for A1-A2 3pFixed Padlock for A1-A2 3pFront Flange lever for A3Direct Rotary Handle for A1-A2 3pTransmitted Rotary Handle for A1-A2 3pDirect Rotary Handle for A3 3pTransmitted Rotary Handle for A3 3pFORMULA Link SystemIncoming terminal connect FORMULALink 250A with main MCCB A2Incoming terminal connect FORMULA Link 400A with main MCCB A3-T5Incoming terminal connect FORMULA Link 800A with main MCCB T6Incoming terminal connect FORMULA Link 800A with cable plugOutgoing terminal connect FORMULALink 250-400-800A with A1Outgoing terminal connect FORMULALink 250-400-800A with A2

Ordercode

1SDA066825R11SDA066827R11SDA066828R11SDA066829R11SDA066830R11SDA066831R11SDA066832R11SDA066833R11SDA066834R11SDA066835R11SDA066836R11SDA066837R11SDA066838R11SDA066839R11SDA066840R1

1SDA066799R11SDA066800R11SDA066801R11SDA066802R11SDA066803R11SDA066804R11SDA066805R11SDA066806R11SDA066807R11SDA066808R11SDA066809R11SDA080825R11SDA067391R11SDA067392R11SDA067393R11SDA067394R11SDA067395R11SDA067396R11SDA067397R11SDA067398R11SDA067399R11SDA080827R11SDA080828R11SDA080829R11SDA067411R11SDA067412R11SDA067413R11SDA067414R11SDA067415R11SDA067416R11SDA067417R11SDA067418R11SDA080830R11SDA080831R11SDA080832R11SDA080833R11SDA080834R11SDA067431R11SDA067432R11SDA067433R11SDA067434R11SDA067435R11SDA067436R11SDA080835R11SDA080836R11SDA080837R11SDA080838R11SDA080839R11SDA067449R11SDA067450R11SDA067451R11SDA067452R11SDA067453R11SDA067454R1

1SDA067056R11SDA067057R11SDA067058R11SDA067067R11SDA067068R11SDA067069R11SDA067070R11SDA067071R11SDA067074R11SDA067075R11SDA067076R11SDA067802R11SDA067803R11SDA067804R11SDA067812R11SDA067813R1

Description

FORMULA Link SystemFORMULA Link Busbar 250A size length F1FORMULA Link Busbar 250A size length F2FORMULA Link Busbar 250A size length F3FORMULA Link Busbar 250A size length F4FORMULA Link Busbar 250A size length F5FORMULA Link Busbar 400A size length F1FORMULA Link Busbar 400A size length F2FORMULA Link Busbar 400A size length F3FORMULA Link Busbar 400A size length F4FORMULA Link Busbar 400A size length F5FORMULA Link Busbar 800A size length F1FORMULA Link Busbar 800A size length F2FORMULA Link Busbar 800A size length F3FORMULA Link Busbar 800A size length F4FORMULA Link Busbar 800A size length F5XT1XT1B 160 TMD 16-450 3p F FXT1B 160 TMD 20-450 3p F FXT1B 160 TMD 25-450 3p F FXT1B 160 TMD 32-450 3p F FXT1B 160 TMD 40-450 3p F FXT1B 160 TMD 50-500 3p F FXT1B 160 TMD 63-630 3p F FXT1B 160 TMD 80-800 3p F FXT1B 160 TMD 100-1000 3p F FXT1B 160 TMD 125-1250 3p F FXT1B 160 TMD 160-1600 3p F FXT1C 160 TMD 16-450 3p F FXT1C 160 TMD 25-450 3p F FXT1C 160 TMD 32-450 3p F FXT1C 160 TMD 40-450 3p F FXT1C 160 TMD 50-500 3p F FXT1C 160 TMD 63-630 3p F FXT1C 160 TMD 80-800 3p F FXT1C 160 TMD 100-1000 3p F FXT1C 160 TMD 125-1250 3p F FXT1C 160 TMD 160-1600 3p F FXT1N 160 TMF 16-450 3p F FXT1N 160 TMF 20-450 3p F FXT1N 160 TMD 25-450 3p F FXT1N 160 TMD 32-450 3p F FXT1N 160 TMD 40-450 3p F FXT1N 160 TMD 50-500 3p F FXT1N 160 TMD 63-630 3p F FXT1N 160 TMD 80-800 3p F FXT1N 160 TMD 100-1000 3p F FXT1N 160 TMD 125-1250 3p F FXT1N 160 TMD 160-1600 3p F FXT1S 160 TMF 16-450 3p F FXT1S 160 TMF 20-450 3p F FXT1S 160 TMD 25-450 3p F FXT1S 160 TMD 32-450 3p F FXT1S 160 TMD 40-450 3p F FXT1S 160 TMD 50-500 3p F FXT1S 160 TMD 63-630 3p F FXT1S 160 TMD 80-800 3p F FXT1S 160 TMD 100-1000 3p F FXT1S 160 TMD 125-1250 3p F FXT1S 160 TMD 160-1600 3p F FXTIH 160 TMF 16-450 3p F FXTIH 160 TMF 20-450 3p F FXTIH 160 TMD 25-450 3p F FXTIH 160 TMD 32-450 3p F FXTIH 160 TMD 40-450 3p F FXT1H 160 TMD 50-500 3p F FXT1H 160 TMD 63-630 3p F FXT1H 160 TMD 80-800 3p F FXT1H 160 TMD 100-1000 3p F FXT1H 160 TMD 125-1250 3p F FXT1H 160 TMD 160-1600 3p F FXT2XT2N 160 Ekip LS/I In=63A 3p F FXT2N 160 Ekip LS/I In=100A 3p F FXT2N 160 Ekip LS/I In=160A 3p F FXT2N 160 Ekip LSI In=10A 3p F FXT2N 160 Ekip LSI In=25A 3p F FXT2N 160 Ekip LSI In=63A 3p F FXT2N 160 Ekip LSI In=100A 3p F FXT2N 160 Ekip LSI In=160A 3p F FXT2N 160 Ekip LSIG In=63A 3p F FXT2N 160 Ekip LSIG In=100A 3p F FXT2N 160 Ekip LSIG In=160A 3p F FXT2S 160 Ekip LS/I In=63A 3p F FXT2S 160 Ekip LS/I In=100A 3p F FXT2S 160 Ekip LS/I In=160A 3p F FXT2S 160 Ekip LSI In=63A 3p F FXT2S 160 Ekip LSI In=100A 3p F F F

THB

4,5805,3806,1806,9907,8406,0106,9908,0709,05010,1907,1608,3009,56010,76012,140

3,4903,4903,4903,4903,4903,4903,4903,4903,4904,4104,4103,6103,6103,6103,6103,6103,6103,6103,6104,5204,5204,1804,1804,1804,1804,1804,1804,1804,1804,1805,7805,7808,4108,4108,4108,4108,4108,4108,4108,4108,4109,3409,3409,9309,9309,9309,9309,9309,9309,9309,9309,93010,86010,860

16,52016,52016,52035,99035,99035,99035,99035,99049,56049,56049,56018,88018,88018,88040,12040,120

THB

40,12053,10053,10053,10021,00021,00021,00044,84044,84044,84058,41058,41058,410

8,2508,2508,2508,2508,2508,2508,25011,91011,91011,91011,91011,91011,91011,910

19,70019,70023,01041,89060,77025,96046,61065,48029,14054,28072,560

2,4803,8908,9102,2302,4802,71019,8602,3403,3804,0904,0901,8701,8701,8701,630

1,630

11,44011,44018,56020,90019,27021,030

2,4803,8908,9102,2302,4802,71040,1202,3603,4104,2504,2501,640

1,64011,56011,5605,4805,480

Ordercode

1SDA067814R11SDA067817R11SDA067818R11SDA067819R11SDA067859R11SDA067860R11SDA067861R11SDA067869R11SDA067870R11SDA067871R11SDA067874R11SDA067875R11SDA067876R1

1SDA068053R11SDA068054R11SDA068055R11SDA068056R11SDA068057R11SDA068058R11SDA068059R11SDA068215R11SDA068216R11SDA068217R11SDA068218R11SDA068219R11SDA068220R11SDA068221R1

1SDA068343R11SDA068345R11SDA068126R11SDA068136R11SDA068141R11SDA068475R11SDA068485R11SDA068490R11SDA068515R11SDA068525R11SDA068530R1

1SDA066325R11SDA066399R11SDA051361R11SDA066431R11SDA066433R11SDA066434R11SDA066460R11SDA066475R11SDA066479R11SDA066579R11SDA066581R11SDA066593R11SDA066617R11SDA066623R11SDA066588R1

1SDA066591R1

1SDA066639R11SDA066643R11SDA067122R11SDA067123R11SDA067127R11SDA067128R1

1SDA066325R11SDA066399R11SDA051361R11SDA066431R11SDA066433R11SDA066434R11SDA066466R11SDA069053R11SDA069055R11SDA069058R11SDA069060R11SDA066592R1

1SDA066635R11SDA066641R11SDA066645R11SDA068659R11SDA068660R1

Description

XT2XT2S 160 Ekip LSI In=160A 3p F FXT2S 160 Ekip LSIG In=63A 3p F FXT2S 160 Ekip LSIG In=100A 3p F FXT2S 160 Ekip LSIG In=160A 3p F FXT2H 160 Ekip LS/I In=63A 3p F FXT2H 160 Ekip LS/I In=100A 3p F FXT2H 160 Ekip LS/I In=160A 3p F FXT2H 160 Ekip LSI In=63A 3p F FXT2H 160 Ekip LSI In=100A 3p F FXT2H 160 Ekip LSI In=160A 3p F FXT2H 160 Ekip LSIG In=63A 3p F FXT2H 160 Ekip LSIG In=100A 3p F FXT2H 160 Ekip LSIG In=160A 3p F FXT3XT3N 250 TMD 63-630 3p F FXT3N 250 TMD 80-800 3p F FXT3N 250 TMD 100-1000 3p F FXT3N 250 TMD 125-1250 3p F FXT3N 250 TMD 160-1600 3p F FXT3N 250 TMD 200-2000 3p F FXT3N 250 TMD 250-2500 3p F FXT3S 250 TMD 63-630 3p F FXT3S 250 TMD 80-800 3p F FXT3S 250 TMD 100-1000 3p F FXT3S 250 TMD 125-1250 3p F FXT3S 250 TMD 160-1600 3p F FXT3S 250 TMD 200-2000 3p F FXT3S 250 TMD 250-2500 3p F FXT4XT4H 250 TMA 200-2000 3p F FXT4H 250 TMA 250-2500 3p F FXT4N 250 Ekip LS/I In=250A 3p F FXT4N 250 Ekip LSI In=250A 3p F FXT4N 250 Ekip LSIG In=250A 3p F FXT4S 250 Ekip LS/I In=250A 3p F FXT4S 250 Ekip LSI In=250A 3p F FXT4S 250 Ekip LSIG In=250A 3p F FXT4H 250 Ekip LS/I In=250A 3p F FXT4H 250 Ekip LSI In=250A 3p F FXT4H 250 Ekip LSIG In=250A 3p F FAccessories XT1-XT3SOR-C XT1..XT4 F/P 220-240Vac-220-250VdcUVR XT1..XT4 220-240Vac-220-250VdcElectronic time delay for XT1…XT4AUX-C 1Q+1SY 250 V XT1..XT4 F/PAUX-C 2Q+1SY 250 V XT1..XT4 F/PAUX-C 3Q+1SY 250 V XT2..XT4 F/PMOD XT1-XT3 220...250 Vac/dcRHD XT1-XT3 F/P NORM. DIRETTARHE XT1-XT3 F/P NORM. RINVIATARHS L XT1-XT3 F/P NORMALERHS R XT1-XT3 F/P NORMALEKey lock on the circuit-breakerKey lock on the handleKey lock on the motorPLL Removable lock with padlocks in open positionPLL Fixed lock with padlocks inopen/closed positionMechanical interlock XT1-XT1Mechanical interlock XT3-XT3RC Inst x XT1 3p FRC Sel x XT1 3p FRC Inst x XT3 3p FRC Sel x XT3 3p FAccessories XT2-XT4SOR-C XT1..XT4 F/P 220-240Vac-220-250VdcUVR XT1..XT4 220-240Vac-220-250VdcElectronic time delay for XT1…XT4AUX-C 1Q+1SY 250 V XT1..XT4 F/PAUX-C 2Q+1SY 250 V XT1..XT4 F/PAUX-C 3Q+1SY 250 V XT2..XT4 F/PStored energy Motor Operator MOE XT2-XT4RHD Normal Direct Handle XT2-XT4RHE Normal Transmitted Handle XT2-XT4RHS L Normal Left Lateral HandleRHS R Normal Right Lateral HandlePLL Fixed lock with padlocks in open/closed positionFront for FLD locksMechanical interlock XT2-XT2Mechanical interlock XT4-XT4EKIP DISPLAY XT2-XT4EKIP LED METER XT2-XT4

—Price list

A 1 – 2 poles

A1 – 3 poles

Icu at 415VAC (kA)

50505050707070707070707070

3636363636363650505050505050

7070363636505050707070

---------------

-

------

------------

-----

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/74 Price l ist 1/75

THB

25,26027,070

42,71046,920

22,61025,02024,06036,690

45,11049,93048,12056,540

36,69037,29039,70038,50039,70039,70040,90042,11040,90041,500

48,72049,32057,140

78,80083,61089,020

3,6103,6108,9102,7103,61036,0903,3104,9301,8008,78015,4001,2001,27050,8905,7107,52015,8703,01031,8802,2202,220

78,80090,230113,09089,020102,260122,700

110,680129,900150,400120,300144,400178,000

105,270120,900152,200117,300135,300165,400

THB

143,200160,000180,500162,400184,100217,700

6,0206,0209,6003,0103,0103,01020,4506,02016,1105,7107,5202,3802,3802,2202,2202.220

9,74019,85024,66044,510111,280187,100205,100196,100217,700

5,5307,3307,9106,9807,5808,7808,7809,25018,050

********

*********

*********

Ordercode


1SDA063548R11SDA063552R11SDA038320R11SDA062104R11SDA062102R11SDA063553R11SDA062116R11SDA063550R11SDA062127R11SDA062120R11SDA062122R11SDA062150R11SDA069636R11SDA062135R11SDA062142R11SDA063556R1



1SDA100344R1 1SDA100414R1 1SDA100345R1 1SDA100415R1 1SDA100346R1 1SDA100416R1 1SDA100347R1 1SDA100417R1 1SDA100353R1 1SDA100423R1 1SDA100489R1 1SDA100354R1 1SDA100424R1 1SDA100490R1 1SDA100355R1 1SDA100425R1 1SDA100491R1

1SDA100361R1 1SDA100431R1 1SDA100497R1 1SDA100362R1 1SDA100432R1 1SDA100498R1 1SDA100363R1 1SDA100433R1 1SDA100499R1

DescriptionT7-M Electronic Protection, Ground FaultT7S-M 1000 PR331/P LSIG In=1000A 3p F F MT7S-M 1250 PR331/P LSIG In=1250A 3p F F MT7S-M 1600 PR331/P LSIG In=1600A 3p F F MT7H-M 1000 PR331/P LSIG In=1000A 3p F F MT7H-M 1250 PR331/P LSIG In=1250A 3p F F MT7H-M 1600 PR331/P LSIG In=1600A 3p F F MAccessory (T7-T7-M)SOR T7-T7M 220...240 Vac/dcUVR T7-T7M 220...240 Vac/dcElectronic Time Delay for UVR 220/250V T7-T7MAux T7 1Q + 1SY 400 VacAux T7-T7M 2Q 400 VacAux-SA T7M S51 250 VacSpring charging motor T7M 220...250 Vac/dcSCR T7M 220...240 Vac/dcMechanical Interlock T7-T7MRotary - RHD T7 Normal DirectRotary - RHE T7 Normal TransmittedPLL - Padlock in open position T7PLL - Padlock in open position T7-MKLC-S Key lock in open position T7KLC-S Key lock in open position T7-MKLF-S Key lock for Front/Rotary Handle T7Tmax PVT1D/PV 160 4p F FC Cu 1100V DCT3D/PV 200 4p F FC Cu 1100V DCT4D/PV 250 4p F F 1100V DCT5D/PV 500 4p F F 1100V DCT6D/PV 800 4p F F 1100V DCT7D/PV 1250 4p F F 1100V DCT7D/PV 1250 4p F F M 1100V DCT7D/PV 1600 4p F F 1100V DCT7D/PV 1600 4p F F M 1100V DCCT TmaxConnector X4 release tripped signal for T4-T6CT for withdrawable external neutral - T4 250CT for withdrawable external neutral - T4 320CT for withdrawable external neutral - T5 320CT for withdrawable external neutral - T5 400CT for withdrawable external neutral - T5 630CT for external neutral - T6 630CT for external neutral - T6 800Current Sensor N.EXT In=400...1600A T7-T7M-X1XT5Thermo Magnetic (TMA)XT5N 400 TMA 320-3200XT5S 400 TMA 320-3200XT5N 400 TMA 400-4000XT5S 400 TMA 400-4000XT5N 630 TMA 500-5000XT5S 630 TMA 500-5000XT5N 630 TMA 630-6300XT5S 630 TMA 630-6300Electronic Release (Dip switch)XT5N 400 Ekip Dip LS/I In=320XT5S 400 Ekip Dip LS/I In=320XT5H 400 Ekip Dip LS/I In=320XT5N 400 Ekip Dip LS/I In=400XT5S 400 Ekip Dip LS/I In=400XT5H 400 Ekip Dip LS/I In=400XT5N 630 Ekip Dip LS/I In=630XT5S 630 Ekip Dip LS/I In=630XT5H 630 Ekip Dip LS/I In=630

XT5N 400 Ekip Dip LSIG In=320XT5S 400 Ekip Dip LSIG In=320XT5H 400 Ekip Dip LSIG In=320XT5N 400 Ekip Dip LSIG In=400XT5S 400 Ekip Dip LSIG In=400XT5H 400 Ekip Dip LSIG In=400XT5N 630 Ekip Dip LSIG In=630XT5S 630 Ekip Dip LSIG In=630XT5H 630 Ekip Dip LSIG In=630

THB

************

********

***

***

********************

********

********

********

THB

********

******

******

******

******

*****************

****

******

***

**********

Ordercode

1SDA100842R1 1SDA100843R1 1SDA100844R1 1SDA100845R1 1SDA100906R1 1SDA100907R1 1SDA100908R1 1SDA100909R1 1SDA101367R1 1SDA101368R1 1SDA101369R1 1SDA101431R1 1SDA101432R1 1SDA101433R1

1SDA101375R1 1SDA101376R1 1SDA101377R1 1SDA101439R1 1SDA101440R1 1SDA101441R1 1SDA101379R1 1SDA101380R1 1SDA101381R1 1SDA101443R1 1SDA101444R1 1SDA101445R1

1SDA101383R1 1SDA101384R1 1SDA101385R1 1SDA101447R1 1SDA101448R1 1SDA101449R1 1SDA073674R1 1SDA073700R1 1SDA038320R1 1SDA073750R1 1SDA104813R1 1SDA073776R1 1SDA104922R1 1SDA073687R1 * * 1SDA104838R1 1SDA104863R1 1SDA105104R1 1SDA073801R1 1SDA105071R1 1SDA107495R1 1SDA105086R1 1SDA105175R1 1SDA105177R1 1SDA105187R1 1SDA105189R1

1SDA105166R1 1SDA105167R1 1SDA105170R1 1SDA105171R1 1SDA105165R1 1SDA105164R1 1SDA105203R1 1SDA105204R1 1SDA074172R1

1SDA083658R11SDA083659R1 1SDA083660R1 1SDA083661R1 1SDA083662R1 1SDA083663R1 1SDA083664R1 1SDA083665R1 1SDA083666R1 1SDA083656R1

Description

XT7S 800 Ekip Touch LSIG In=800AXT7S 1000 Ekip Touch LSIG In=1000AXT7S 1250 Ekip Touch LSIG In=1250AXT7S 1600 Ekip Touch LSIG In=1600AXT7H 800 Ekip Touch LSIG In=800AXT7H 1000 Ekip Touch LSIG In=1000AXT7H 1250 Ekip Touch LSIG In=1250AXT7H 1600 Ekip Touch LSIG In=1600AXT7 M (Complete motor operator)Electronic Release (Dip switch)XT7S M 1000 Ekip Dip LS/I In=1000AXT7S M 1250 Ekip Dip LS/I In=1250AXT7S M 1600 Ekip Dip LS/I In=1600AXT7H M 1000 Ekip Dip LS/I In=1000AXT7H M 1250 Ekip Dip LS/I In=1250AXT7H M 1600 Ekip Dip LS/I In=1600A

XT7S M 1000 Ekip Dip LSIG In=1000AXT7S M 1250 Ekip Dip LSIG In=1250AXT7S M 1600 Ekip Dip LSIG In=1600AXT7H M 1000 Ekip Dip LSIG In=1000AXT7H M 1250 Ekip Dip LSIG In=1250AXT7H M 1600 Ekip Dip LSIG In=1600AElectronic Release (Touch)XT7S M 1000 Ekip Touch LSI In=1000AXT7S M 1250 Ekip Touch LSI In=1250AXT7S M 1600 Ekip Touch LSI In=1600AXT7H M 1000 Ekip Touch LSI In=1000AXT7H M 1250 Ekip Touch LSI In=1250AXT7H M 1600 Ekip Touch LSI In=1600A

XT7S M 1000 Ekip Touch LSIG In=1000AXT7S M 1250 Ekip Touch LSIG In=1250AXT7S M 1600 Ekip Touch LSIG In=1600AXT7H M 1000 Ekip Touch LSIG In=1000AXT7H M 1250 Ekip Touch LSIG In=1250AXT7H M 1600 Ekip Touch LSIG In=1600AAccessory (XT7-XT7 M)SOR XT7-XT7M 220...240 Vac/dcUVR XT7-XT7M 220...240 Vac/dcElectronic Time Delay for UVR 220/250V XT7-XT7MAUX XT7-XT7M 4Q 400VAUX XT7 1SY 400VAux-SA XT7-XT7M S51 250 VacSpring charging motor XT7M 220...250 Vac/dcSCR XT7-XT7 M 220...240 Vac/dcMechanical interlock for 2 CBs(A)Mechanical interlock for 3 CBs(C)Rotary - RHD XT7 Normal DirectRHE Normal transmitted handlePLL - Padlock in open position XT7PLC Padlocks in open position D=7mmKLC-S Key lock in open position XT7 ,Type A keysKLC-S Key lock in open position XT7-M ,Key N.20005RHL Ronis key lock open, same Type A keys – RHxCommunication moduleInternal modules Ekip Com Modbus RTU XT2,XT4Ekip Com Modbus TCP XT2,XT4Ekip Com Modbus RTU XT5Ekip Com Modbus TCP XT5

Ekip Com Modbus RTU Tmax XTEkip Com Modbus TCP Tmax XTEkip Com Profibus Tmax XTEkip Com Profinet Tmax XTEkip Com IEC61850 Tmax XTEkip Com Hub Tmax XTNew feature accessoriesEkip Cartridge 2 slots XT2-XT4-XT5Ekip Cartridge 4 slots XT2-XT4-XT5Ekip Supply 110-240V AC/DCMCCB for 800 VAC Application

T4V-HA 250 TMA 80-800 3p F F 800V AC T4V-HA 250 TMA 100-1000 3p F F 800V AC T4V-HA 250 TMA 125-1250 3p F F 800V AC T4V-HA 250 TMA 160-1600 3p F F 800V AC T4V-HA 250 TMA 200-2000 3p F F 800V AC T4V-HA 250 TMA 250-2500 3p F F 800V AC T5V-HA 400 TMA 320-3200 3p F F 800V AC T5V-HA 400 TMA 400-4000 3p F F 800V AC T5V-HA 630 TMA 500-5000 3p F F 800V AC T5V-HA630 PR221DS-LS/I In630 3p FF800VAC

—Price list

Ordercode

1SDA054117R11SDA054133R1

1SDA054120R11SDA054136R1

1SDA054317R11SDA054396R11SDA054349R11SDA054412R1

1SDA054323R11SDA054399R11SDA054355R11SDA054415R1

1SDA054522R11SDA054523R11SDA054524R11SDA054551R11SDA054552R11SDA054525R11SDA054526R11SDA054527R11SDA054553R11SDA054554R1

1SDA060268R11SDA060278R11SDA060289R1

1SDA060271R11SDA060281R11SDA060292R1

1SDA054873R11SDA054891R11SDA051361R11SDA054910R11SDA054911R11SDA054897R11SDA054926R11SDA054929R11SDA054944R11SDA054946R11SDA055051R11SDA054940R11SDA054905R11SDA060398R11SDA060405R11SDA060409R11SDA060685R11SDA060417R11SDA060429R11SDA060659R11SDA060612R1




DescripionMCCB TmaxT4 Electronic ProtectionT4N 320 PR221DS-LS/I IN=320 3pT4H 320 PR221DS-LS/I IN=320 3pT4 Electronic Protection, Ground FaultT4N 320 PR222DS/P-LSIG IN=320 3pT4H 320 PR222DS/P-LSIG IN=320 3pT5 Electronic ProtectionT5N 400 PR221DS-LS/I IN=400 3pT5N 630 PR221DS-LS/I IN=630 3pT5H 400 PR221DS-LS/I IN=400 3pT5H 630 PR221DS-LS/I IN=630 3pT5 Electronic Protection, Ground FaultT5N 400 PR222DS/P-LSIG IN=400 3pT5N 630 PR222DS/P-LSIG IN=630 3pT5H 400 PR222DS/P-LSIG IN=400 3pT5H 630 PR222DS/P-LSIG IN=630 3pMotor BreakerT4N 250 PR222MP IN=100 3pT4N 250 PR222MP IN=160 3pT4N 250 PR222MP IN=200 3pT5N 250 PR222MP IN=320 3pT5N 250 PR222MP IN=400 3pT4S 250 PR222MP IN=100 3pT4S 250 PR222MP IN=160 3pT4S 250 PR222MP IN=200 3pT4S 250 PR222MP IN=320 3pT4S 250 PR222MP IN=400 3pT6 Electronic ProtectionT6N 800 PR221DS-LS/I IN=800 3p F FT6S 800 PR221DS-LS/I IN=800 3p F FT6H 800 PR221DS-LS/I IN=800 3p F FT6 Electronic Protection, Ground FaultT6N 800 PR222DS-LSIG IN=800 3p F FT6S 800 PR222DS-LSIG IN=800 3p F FT6H 800 PR222DS-LSIG IN=800 3p F FAccessory (T4-T6)SOR-C T4-T6 220...240 VacUVR-C T4-T6 220...250 Vac/dcUVD T4...T6 220...250 Vac/dcAUX-C T4-T6 1Q 1SY 250 Vac/dcAUX-C T4-T6 3Q 1SY 250 Vac/dcMotor Operator T4-T5 220...250 Vac/dcRotary-RHD T4-T5 Normal DirectRotary-RHE T4-T5 Normal TransmittedFront Flange - FLD T4-T5 F/P (padlock)Frame unit horizontal interlock *Specify CB typeFDU T4-T5 Front Display Unit x PR222KeyLock for Front/Rotary Handle S-T4-T5Key Lock for Motor Operator S-T4-T5Motor Operator T6 220...250 Vc.a./c.c.Rotary - RHD T6 Normal DirectRotary - RHE T6 Normal TransmittedMechanical Interlock T6Front Flange - FLD T6 F/P (padlock)FDU T6 Front Display Unit x PR222Key Lock for Front/Rotary Handle S - T6Key Lock for Motor Operator S - T6T7 Electronic ProtectionT7S 1000 PR231/P LS/I In=1000A 3p F FT7S 1250 PR231/P LS/I In=1250A 3p F FT7S 1600 PR231/P LS/I In=1600A 3p F FT7H 1000 PR231/P LS/I In=1000A 3p F FT7H 1250 PR231/P LS/I In=1250A 3p F FT7H 1600 PR231/P LS/I In=1600A 3p F FT7 Electronic Protection, Ground FaultT7S 1000 PR331/P LSIG In=1000A 3p F FT7S 1250 PR331/P LSIG In=1250A 3p F FT7S 1600 PR331/P LSIG In=1600A 3p F FT7H 1000 PR331/P LSIG In=1000A 3p F FT7H 1250 PR331/P LSIG In=1250A 3p F FT7H 1600 PR331/P LSIG In=1600A 3p F FMotor BreakerT7-M Electronic ProtectionT7S 1000 PR231/P LS/I In=1000A 3p F F MT7S 1250 PR231/P LS/I In=1250A 3p F F MT7S 1600 PR231/P LS/I In=1600A 3p F F MT7H 1000 PR231/P LS/I In=1000A 3p F F MT7H 1250 PR231/P LS/I In=1250A 3p F F MT7H 1600 PR231/P LS/I In=1600A 3p F F M

Ordercode

1SDA100550R1 1SDA100551R1 1SDA100554R1 1SDA100555R1 1SDA100558R1 1SDA100559R1 1SDA100562R1 1SDA100563R1 1SDA100566R1 1SDA100567R1 1SDA100570R1 1SDA100571R1 1SDA100590R1 1SDA100591R1 1SDA100592R1 1SDA100593R1 1SDA100594R1 1SDA100595R1 1SDA100596R1 1SDA100597R1 1SDA100719R1 1SDA100741R1 1SDA100763R1 1SDA100723R1 1SDA100745R1 1SDA100767R1 xxxxxxx 1SDA104958R1 1SDA051361R1 1SDA066431R1 1SDA066434R1 1SDA104885R1 1SDA104826R1 1SDA104843R1 1SDA104871R1 1SDA105117R1 1SDA105118R1 1SDA105082R1 xxxxxxx 1SDA104895R1 1SDA104832R1 1SDA104853R1 MIR-XT6 1SDA104873R1 1SDA105082R1 xxxxxxx 1SDA100826R1 1SDA100827R1 1SDA100828R1 1SDA100829R1 1SDA100890R1 1SDA100891R1 1SDA100892R1 1SDA100893R1 1SDA100834R1 1SDA100835R1 1SDA100836R1 1SDA100837R1 1SDA100898R1 1SDA100899R1 1SDA100900R1 1SDA100901R1 1SDA100838R1 1SDA100839R1 1SDA100840R1 1SDA100841R1 1SDA100902R1 1SDA100903R1 1SDA100904R1 1SDA100905R1

DescriptionElectronic Release (Touch) Breaking part + Ekip TouchBreaking part XT5XT5N 400 Breaking partXT5N 630 Breaking partXT5S 400 Breaking partXT5S 630 Breaking partXT5H 400 Breaking partXT5H 630 Breaking partXT5L 400 Breaking partXT5L 630 Breaking partXT5V 400 Breaking partXT5V 630 Breaking partXT5X 400 Breaking partXT5X 630 Breaking partEkip Touch unit XT5Ekip Touch LSI In=250Ekip Touch LSI In=320Ekip Touch LSI In=400Ekip Touch LSI In=630Ekip Touch LSIG In=250Ekip Touch LSIG In=320Ekip Touch LSIG In=400Ekip Touch LSIG In=630XT6Electronic Release (Dip switch)XT6N 800 Ekip Dip LS/I In=800XT6S 800 Ekip Dip LS/I In=800XT6H 800 Ekip Dip LS/I In=800

XT6N 800 Ekip Dip LSIG In=800XT6S 800 Ekip Dip LSIG In=800XT6H 800 Ekip Dip LSIG In=800Accessory (XT5-XT6)SOR-C XT5-XT6 220...240 VacUVR-C XT5-XT6 220...250 Vac/dcUVD XT5…XT6 220...250 Vac/dcAUX-C XT5-XT6 1Q 1SY 250 Vac/dcAUX-C XT5-XT6 3Q 1SY 250 Vac/dcMotor Operator XT5 220...250 Vac/dcRotary-RHD XT5 Normal DirectRotary-RHE XT5 Normal TransmittedFront Flange - FLD XT5 F/P (padlock)Frame unit horizontal interlock XT5Frame unit horizontal interlock XT6KeyLock for Front/Rotary Handle Type A, XT5-XT6Key Lock for Motor Operator S - XT5Motor Operator XT6 220...250 Vac/dcRotary-RHD XT6 Normal DirectRotary-RHE XT6 Normal TransmittedMechanical Interlock T6Front Flange - FLD XT6 F/P (padlock)KeyLock for Front/Rotary Handle Type A, XT5-XT6Key Lock for Motor Operator S - XT6XT7Electronic Release (Dip switch)XT7S 800 Ekip Dip LS/I In=800AXT7S 1000 Ekip Dip LS/I In=1000AXT7S 1250 Ekip Dip LS/I In=1250AXT7S 1600 Ekip Dip LS/I In=1600AXT7H 800 Ekip Dip LS/I In=800AXT7H 1000 Ekip Dip LS/I In=1000AXT7H 1250 Ekip Dip LS/I In=1250AXT7H 1600 Ekip Dip LS/I In=1600A

XT7S 800 Ekip Dip LSIG In=800AXT7S 1000 Ekip Dip LSIG In=1000AXT7S 1250 Ekip Dip LSIG In=1250AXT7S 1600 Ekip Dip LSIG In=1600AXT7H 800 Ekip Dip LSIG In=800AXT7H 1000 Ekip Dip LSIG In=1000AXT7H 1250 Ekip Dip LSIG In=1250AXT7H 1600 Ekip Dip LSIG In=1600AElectronic Release (Touch)XT7S 800 Ekip Touch LSI In=800AXT7S 1000 Ekip Touch LSI In=1000AXT7S 1250 Ekip Touch LSI In=1250AXT7S 1600 Ekip Touch LSI In=1600AXT7H 800 Ekip Touch LSI In=800AXT7H 1000 Ekip Touch LSI In=1000AXT7H 1250 Ekip Touch LSI In=1250AXT7H 1600 Ekip Touch LSI In=1600A*สอบถามรายละเอียดได้ที่ตัวแทนจำหน่ายหรือบริษัท เอบีบี จำกัด

*สอบถามรายละเอียดได้ที่ตัวแทนจำหน่ายหรือบริษัท เอบีบี จำกัด

Icu at 415VAC (kA)

3670

3670

36367070

36367070

36363636365050505050

365070

365070

---------------------

505050707070

505050707070

505050707070

Icu at 415VAC (kA)

505050707070

----------------

---------

---------

3650365036503650

365070365070365070

365070365070365070

Icu at 415VAC (kA)

363650507070120120150150200200

--------

365070

365070

--------------------

5050505070707070

5050505070707070

5050505070707070

Icu at 415VAC (kA)

5050505070707070

505050707070

505050707070

505050707070

505050707070

-----------------

----

------

---

Icu at 800VAC (kA)

25252525252532323232

Electronic Release with ground fault protection (Dip switch)


Electronic Release with ground faultprotection (Touch)


Electronic Release with ground fault protection (Touch)

External modules (For Ekip Touch version only)XT2, XT4, XT5 (External module + Ekip Cartridge + Ekip power supply)


Pr ice l i s t

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

2/76 Price l ist 2/77

THB

131,300138,800155,600177,000231,400289,800354,000434,400513,000613,100839,800

188,000189,700207,100231,400286,900335,500410,700491,000570,900694,4001,013,300

169,500179,300198,400228,500293,200374,800442,500550,000631,000706,900969,600

226,700237,700256,200287,500351,100430,300500,300601,500684,800782,0001,082,200

13,88015,85018,28031,81045,110

6,360

6,360

8,100

9,600

83,290

33,78011,8002,5404,51024,290

THB

*******

33,780

15,50011,800

2,5404,51024,290

7,0604,1602,0801,1206,59013,88056,220

7,0604,1602,0801,1206,59013,88056,22087,100

10,00010,00063,00040,00060,00010,0004,2807,00024,00028,340**6,00041,64013,00015,00025,00021,00021,00035,00048,00015,00015,00015,0009,00010,00050,00058,00058,00021,0005,0006,5004,500

************

Ordercode


1SDA073780R1 1SDA073783R1 1SDA073800R1 1SDA073854R1 1SDA073823R1 1SDA073868R1 1SDA073781R1 1SDA073792R1 1SDA073803R1 1SDA073858R1 1SDA073807R1 1SDA073869R1 1SDA074172R11SDA074173R11SDA074171R11SDA074163R11SDA074164R11SDA074166R1

1SDA066988R11SDA076154R11SDA074192R11SDA074167R11SDA074170R11SDA107525R1*1SDA074150R11SDA074151R11SDA074152R11SDA074153R11SDA074154R11SDA074155R11SDA074156R11SDA082894R11SDA085693R11SDA085694R11SDA085695R11SDA074166R11SDA114031R11SDA114032R11SDA114033R11SDA114038R11SDA114039R11SDA114040R11SDA114041R1


Ordercode

1SDA070824R1 1SDA070954R1 1SDA070994R1 1SDA071034R1 1SDA071064R1 1SDA071144R1 1SDA071164R1 1SDA071194R1 1SDA071214R1 1SDA071264R1 1SDA071294R1 1SDA070826R1 1SDA070956R1 1SDA070996R1 1SDA071036R1 1SDA071066R1 1SDA071146R1 1SDA071166R1 1SDA071196R1 1SDA071216R1 1SDA071266R1 1SDA071296R1 1SDA072174R1 1SDA072304R1 1SDA072344R1 1SDA072384R1 1SDA072414R1 1SDA072494R1 1SDA072514R1 1SDA072544R1 1SDA072564R1 1SDA072614R1 1SDA072644R1

1SDA072176R1 1SDA072306R1 1SDA072346R1 1SDA072386R1 1SDA072416R1 1SDA072496R1 1SDA072516R1 1SDA072546R1 1SDA072566R1 1SDA072616R1 1SDA072646R1 1SDA073736R1 1SDA073737R1 1SDA073738R1 1SDA073739R1 1SDA073740R1 1SDA073674R1 1SDA073687R1 1SDA073700R1 1SDA038320R1 1SDA065524R1 1SDA073711R1 1SDA073762R1 1SDA073770R1 1SDA073776R1 1SDA073746R1

DescriptionFixed PartE1.2 W FP Iu=1600 HR-HR 3PE2.2 W FP Iu=2000 HR-HR 3PE2.2 W FP Iu=2500 HR-HR 3PE4.2 W FP Iu=3200 HR-HR 3PE4.2 W FP Iu=4000 HR-HR 3PE6.2 W FP Iu=5000 HR-HR 3PE6.2 W FP Iu=6300 HR-HR 3PElectrical AccessoryE2.2-E6.2Motor Charging Spring E2.2...E6.2220-250V AC/DCAdditional Auxiliary Contact 6Q 400V E2.2...E6.2Rack-in-out Auxiliary 5 contacts 400VE2.2...E6.2 - left setReady-to-close contact 250V E2.2...E6.2ElectricalTripping Indicator 250V E2.2....E6.2Remote Reset Trip Coil 250V AC/DC E2.2...E6.2Mechanical AccessoryE1.2Operation counter E1.2Key lock open N.20005 E1.2E1.2 Padlock open pos. D=4mmPushbutton protection I/O E1.2Key lock rack-in-out N 20005 E1.2 1 st.keyIP54 Flange key N.20005 E1.2Mechanical Interlock Type A 2CBsE2.2-E6.2Operation counter E2.2...E6.2Key lock open N.20005 E2.2...E6.2E2.2...E6.2 Padlock open pos. D=4mmPushbutton protection I/O E2.2...E6.2Key lock rack-in-out N.20005 E2.2...E6.2 1 st. keyIP54 Flange key N.20005 E2.2-E6.2Mechanical Interlock Type A 2CBsMechanical Interlock Type C 3CBsFunctional Modulefor EKIP TouchEKIP supply 110-240VacEKIP supply 24-48VdcEKIP Signalling Module 10K (external)EKIP LinkEKIP BluetoothEKIP com ActuatorRating Plug 100A - 6300AEKIP TTEKIP programmingEKIP MultimeterEKIP Signalling 2K *EKIP Signalling 4K *Measuring Package for Emax 2Ekip Measuring Pro module / SW Measuring ProEKIP Com Modbus 485EKIP Com Modbus TCPEkip Com Profibus Ekip Com Profinet Ekip Com DeviceNet™ Ekip Com EtherNet/IP™ Ekip Com IEC61850 Ekip Com Hub Ekip Signalling3T-1 AI -Temp PT1000Ekip Signalling3T-2 AI -Temp PT1000External Probe PT1000 3mtEKIP COM ACTUATOR E1.2..E6.2-XT7-XT7ME-Hub 2.0 standardE-Hub 2.0 con 3G EU (no antenna)E-Hub 2.0 con 3G US (no antenna)I/O adding module E-Hub 2.0Wi-fi/Bluetooth antenna E-Hub 2.0Cellular antenna E-Hub 2.0Metal mounting plates E-Hub 2.0ACB for 800/900 VAC ApplicationFixed version ,LSIE2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSI 3p FHR E2.2S/E9 2000 Ekip Touch LSI 3p FHR E2.2S/E9 2500 Ekip Touch LSI 3p FHR E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSI 3p FHR E2.2H/E9 2000 Ekip Touch LSI 3p FHR E2.2H/E9 2500 Ekip Touch LSI 3p FHR E4.2S/E9 3200 Ekip Touch LSI 3p FHR E4.2S/E9 4000 Ekip Touch LSI 3p FHR E4.2H/E9 3200 Ekip Touch LSI 3p FHR E4.2H/E9 4000 Ekip Touch LSI 3p FHR E6.2H/E9 5000 Ekip Touch LSI 3p FHR E6.2H/E9 6300 Ekip Touch LSI 3p FHR

THB

************

************

************

91,960

94,590

98,260

111,080

127,100

165,500

204,000

305,400

119,800

125,700

138,600

151,400

167,400

205,300

244,600

345,700

THB

117,400

118,300

123,000

138,900

158,800

206,800

254,800

381,800

149,800

157,200

173,200

189,300

209,100

256,600

305,800

432,000

6,99011,2208,02038,9409,60083,29015,500 10,6502,18024,050

8,59010,88012,000

7,0604,1602,0806,59013,88052,05084,440

Ordercode

1SDA080411R1 1SDA080513R1 1SDA080412R1 1SDA080513R1 1SDA080413R1 1SDA080513R1 1SDA080414R1 1SDA080513R1 1SDA080415R1 1SDA080513R1 1SDA080421R1 1SDA080513R1 1SDA080422R1 1SDA080513R1 1SDA080423R1 1SDA080513R1 1SDA080411R1 1SDA080515R1 1SDA080412R1 1SDA080515R1 1SDA080413R1 1SDA080515R1 1SDA080414R1 1SDA080515R1 1SDA080415R1 1SDA080515R1 1SDA080421R1 1SDA080515R1 1SDA080422R1 1SDA080515R1 1SDA080423R1 1SDA080515R1 1SDA080519R1 1SDA080521R1 1SDA080523R1 1SDA080525R1 1SDA038320R1 1SDA065524R1 1SDA080532R1 1SDA080536R1 1SDA080538R1 1SDA080530R1 1SDA080526R1 1SDA080527R1 1SDA080528R1 1SDA080540R1 1SDA080542R1 1SDA080547R1 1SDA080551R1 1SDA080569R1

DescriptionDraw out Type - Ek1 LI FA2C 800 Ek1-LI 3p WMP FA2C 1000 Ek1-LI 3p WMP FA2C 1250 Ek1-LI 3p WMP FA2C 1600 Ek1-LI 3p WMP FA2C 2000 Ek1-LI 3p WMP FA4C 2500 Ek1-LI 3p WMP FA4C 3200 Ek1-LI 3p WMP FA4C 4000 Ek1-LI 3p WMP Draw out Type - Ek1 LSIG FA2C 800 Ek1-LSIG 3p WMP FA2C 1000 Ek1-LSIG 3p WMP FA2C 1250 Ek1-LSIG 3p WMP FA2C 1600 Ek1-LSIG 3p WMP FA2C 2000 Ek1-LSIG 3p WMP FA4C 2500 Ek1-LSIG 3p WMP FA4C 3200 Ek1-LSIG 3p WMP FA4C 4000 Ek1-LSIG 3p WMP Electrical Accessory YO FA2-FA4 220-240 VAC/DC YC FA2-FA4 220-240 VAC/DC YU FA2-FA4 220-240 VAC/DC M FA2-FA4 220-250 VAC/DC Electronic Time Delay 220-250V AC/DC ATS022 Controller AUX 6Q 400VAC FA2-FA4 RTC 250VAC FA2-FA4 S51 250Vac FA2-FA4 YR 250 VAC/DC FA2-FA4 Neutral Current Sensor Ext CS N FA2 2000A Ext CS N FA4 2500-3200A Ext CS FA4 4000A Mechanical Accessory MOC Mecc.Operation Counter FA2-FA4 KLC-S Key lock open N.20005 FA2-FA4 PLC FA2-FA4 Padlocks in open D=4mm KLP-S Pos.lock N.20005 FA2-FA4 1Key IP54 Flange key No. 20005 FA2-FA4 Mechanical Interlock Type A 2CBs Mechanical Interlock Type C 3CBs

—Price list

DescripionFixed Type - Touch LIE1.2B 1250 Ekip Touch LI 3p FixedE2.2N 1250 Ekip Touch LI 3p FHRE2.2N 1600 Ekip Touch LI 3p FHRE2.2N 2000 Ekip Touch LI 3p FHRE2.2N 2500 Ekip Touch LI 3p FHRE4.2N 3200 Ekip Touch LI 3p FHRE4.2H 3200 Ekip Touch LI 3p FHRE4.2N 4000 Ekip Touch LI 3p FHRE4.2H 4000 Ekip Touch LI 3p FHRE6.2H 5000 Ekip Touch LI 3p FHRE6.2H 6300 Ekip Touch LI 3p FHRFixed Type - Touch LSIGE1.2B 1250 Ekip Touch LSIG 3p FixedE2.2N 1250 Ekip Touch LSIG 3p FHRE2.2N 1600 Ekip Touch LSIG 3p FHRE2.2N 2000 Ekip Touch LSIG 3p FHRE2.2N 2500 Ekip Touch LSIG 3p FHRE4.2N 3200 Ekip Touch LSIG 3p FHRE4.2H 3200 Ekip Touch LSIG 3p FHRE4.2N 4000 Ekip Touch LSIG 3p FHRE4.2H 4000 Ekip Touch LSIG 3p FHRE6.2H 5000 Ekip Touch LSIG 3p FHRE6.2H 6300 Ekip Touch LSIG 3p FHRDraw-out Type - Touch LIE1.2B 1250 Ekip Touch LI 3p WMPE2.2N 1250 Ekip Touch LI 3p WMPE2.2N 1600 Ekip Touch LI 3p WMPE2.2N 2000 Ekip Touch LI 3p WMPE2.2N 2500 Ekip Touch LI 3p WMPE4.2N 3200 Ekip Touch LI 3p WMPE4.2H 3200 Ekip Touch LI 3p WMPE4.2N 4000 Ekip Touch LI 3p WMPE4.2H 4000 Ekip Touch LI 3p WMPE6.2H 5000 Ekip Touch LI 3p WMPE6.2H 6300 Ekip Touch LI 3p WMPp F F MDraw-out Type - Touch LSIGE1.2B 1250 Ekip Touch LSIG 3p WMPE2.2N 1250 Ekip Touch LSIG 3p WMPE2.2N 1600 Ekip Touch LSIG 3p WMPE2.2N 2000 Ekip Touch LSIG 3p WMPE2.2N 2500 Ekip Touch LSIG 3p WMPE4.2N 3200 Ekip Touch LSIG 3p WMPE4.2H 3200 Ekip Touch LSIG 3p WMPE4.2N 4000 Ekip Touch LSIG 3p WMPE4.2H 4000 Ekip Touch LSIG 3p WMPE6.2H 5000 Ekip Touch LSIG 3p WMPE6.2H 6300 Ekip Touch LSIG 3p WMPNeutral Current SensorExt CS N E1.2 E2.2 2000AExt CS N E2.2 2500AExt CS N E4.2 3200AExt CS N E4.2 4000A E6.2 50%Ext CS N E6.2 100%NElectrical AccessoryE1.2 - E6.2Shunt Opening Release E1.2..E6.2220-240V AC/DCShunt Closing Release E1.2..E6.2220-240V AC/DCUndervoltage Release E1.2..E6.2220-240V AC/DCElectronic Time Delay E1.2..E6.2220-250V AC/DCATS022 ControllerElectric AccessoryE1.2Motor Charging Spring E1.2 220-250V AC/DCRack-in-out Auxiliary 6 contacts 400V E1.2Ready-to-close contact 250V E1.2Electrical Tripping Indicator 250V E1.2Remote Reset Trip Coil 250V AC/DC E1.2

Icu at 415VAC (kA)

426666666666

10066

100100100

426666666666

10066

100100100

426666666666

10066

100100100

426666666666

10066

100100100

-----

-

-

-

-

-

-----

Icu at415VAC (kA)

------

-

--

---

------

------

------

--------------------------

Icu at 900VAC (kA)

505050656565656575757575

Ordercode

1SDA104319R1 1SDA104324R1 1SDA104329R1 1SDA104349R1 1SDA104354R1 1SDA104359R1 1SDA104379R1 1SDA104384R1 1SDA104399R1 1SDA104404R1 1SDA104607R1 1SDA104612R1 1SDA104441R1 1SDA104446R1 1SDA104451R1 1SDA104471R1 1SDA104476R1 1SDA104481R1 1SDA104501R1 1SDA104506R1 1SDA104521R1 1SDA104526R1 1SDA104629R1 1SDA104634R1 1SDA104439R1 1SDA104444R1 1SDA104449R1 1SDA104469R1 1SDA104474R1 1SDA104479R1 1SDA104499R1 1SDA104504R1 1SDA104519R1 1SDA104524R1 1SDA104627R1 1SDA104632R1

1SDA080379R1 1SDA080513R1 1SDA080380R1 1SDA080513R1 1SDA080381R1 1SDA080513R1 1SDA080382R1 1SDA080513R1 1SDA080383R1 1SDA080513R1 1SDA080389R1 1SDA080513R1 1SDA080390R1 1SDA080513R1 1SDA080391R1 1SDA080513R1 1SDA080379R1 1SDA080515R1 1SDA080380R1 1SDA080515R1 1SDA080381R1 1SDA080515R1 1SDA080382R1 1SDA080515R1 1SDA080383R1 1SDA080515R1 1SDA080389R1 1SDA080515R1 1SDA080390R1 1SDA080515R1 1SDA080391R1 1SDA080515R1

DescriptionFixed version ,LSIGE2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSIG 3p FHR E2.2S/E9 2000 Ekip Touch LSIG 3p FHR E2.2S/E9 2500 Ekip Touch LSIG 3p FHR E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSIG 3p FHR E2.2H/E9 2000 Ekip Touch LSIG 3p FHR E2.2H/E9 2500 Ekip Touch LSIG 3p FHR E4.2S/E9 3200 Ekip Touch LSIG 3p FHR E4.2S/E9 4000 Ekip Touch LSIG 3p FHR E4.2H/E9 3200 Ekip Touch LSIG 3p FHR E4.2H/E9 4000 Ekip Touch LSIG 3p FHR E6.2H/E9 5000 Ekip Touch LSIG 3p FHR E6.2H/E9 6300 Ekip Touch LSIG 3p FHR Draw-out version ,LSIE2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSI 3p WMP E2.2S/E9 2000 Ekip Touch LSI 3p WMP E2.2S/E9 2500 Ekip Touch LSI 3p WMP E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSI 3p WMP E2.2H/E9 2000 Ekip Touch LSI 3p WMP E2.2H/E9 2500 Ekip Touch LSI 3p WMP E4.2S/E9 3200 Ekip Touch LSI 3p WMP E4.2S/E9 4000 Ekip Touch LSI 3p WMP E4.2H/E9 3200 Ekip Touch LSI 3p WMP E4.2H/E9 4000 Ekip Touch LSI 3p WMP E6.2H/E9 5000 Ekip Touch LSI 3p WMP E6.2H/E9 6300 Ekip Touch LSI 3p WMP Draw-out version ,LSIGE2.2S/E9 1250 Ekip Touch LSIG 3p WMP E2.2S/E9 2000 Ekip Touch LSIG 3p WMP E2.2S/E9 2500 Ekip Touch LSIG 3p WMP E2.2H/E9 1250 Ekip Touch LSIG 3p WMP E2.2H/E9 2000 Ekip Touch LSIG 3p WMP E2.2H/E9 2500 Ekip Touch LSIG 3p WMP E4.2S/E9 3200 Ekip Touch LSIG 3p WMP E4.2S/E9 4000 Ekip Touch LSIG 3p WMP E4.2H/E9 3200 Ekip Touch LSIG 3p WMP E4.2H/E9 4000 Ekip Touch LSIG 3p WMP E6.2H/E9 5000 Ekip Touch LSIG 3p WMP E6.2H/E9 6300 Ekip Touch LSIG 3p WMP Air Circuit Breaker Formula AIR Fixed Type - Ek1 LI FA2C 800 Ek1-LI 3p FHR FA2C 1000 Ek1-LI 3p FHR FA2C 1250 Ek1-LI 3p FHR FA2C 1600 Ek1-LI 3p FHR FA2C 2000 Ek1-LI 3p FHR FA4C 2500 Ek1-LI 3p FHR FA4C 3200 Ek1-LI 3p FHR FA4C 4000 Ek1-LI 3p FHR Fixed Type - Ek1 LSIG FA2C 800 Ek1-LSIG 3p FHR FA2C 1000 Ek1-LSIG 3p FHR FA2C 1250 Ek1-LSIG 3p FHR FA2C 1600 Ek1-LSIG 3p FHR FA2C 2000 Ek1-LSIG 3p FHR FA4C 2500 Ek1-LSIG 3p FHR FA4C 3200 Ek1-LSIG 3p FHR FA4C 4000 Ek1-LSIG 3p FHR

*สอบถามรายละเอียดได้ที่ตัวแทนจำหน่ายหรือบริษัท เอบีบี จำกัด

Icu at 900VAC (kA)

505050656565656575757575

505050656565656575757575

505050656565656575757575

Icu at 415VAC (kA)

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

Icu at 415VAC (kA)

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

50

----------

---

-----

Pr ice l i s t

22

www.pm

k.co.

th/sh

op

Documents

ABB circuit breakers Meet all application's requirement