คู่มือการจัดทาเอกสารเค้าโครงโครงงานคอมพิวเตอร์ 17-04-45.pdf · ชื่อหัวข้อโครงงาน

คมอการจดท าเอกสารเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร

ภาควชาวทยาการคอมพวเตอร คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

เมษายน 2557

2

สารบญ

เรอง หนา

สารบญ ....................................................................................................................................................................... 2

แนวปฏบตในการจดพมพเคาโครงโครงงาน/รายงานโครงงานคอมพวเตอร ........................................................... 3

หนาปกเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร ..................................................................................................................... 6

รายละเอยดการเขยนเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร ................................................................................................ 7

ตวอยางการยอหนาและการแบงหวขอใหญ หวขอยอย ............................................................................................ 9

การเขยนเอกสารอางอง ............................................................................................................................................ 13

3

แนวปฏบตในการจดพมพเคาโครงโครงงาน/รายงานโครงงานคอมพวเตอร

1. รปแบบปก 1.1 จดรปแบบการพมพ ชอเคาโครงโครงงาน/รายงานโครงงานคอมพวเตอร เหมอนกน ทงจ านวนแถว แบบและขนาดของตวอกษร (ภาษาองกฤษใชตวพมพใหญ ยกเวนศพทเฉพาะทตองพมพตวเขยนเลก หรอตวเอน โดยทงนตองไดรบความเหนชอบของอาจารยทปรกษาฯ) แสดงตวอยางในหวขอ “หนาปกเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร” 1.2 ชอเคาโครงโครงงาน/รายงานโครงงานคอมพวเตอร ยาวเกน 2 บรรทดขนไป จดรปแบบลกษณะสามเหลยมกลบหว

2. ขอมลนกศกษา ค าน าหนาชอนกศกษา (นาย/นาง/นางสาว) ชอ-สกลนกศกษา ชอปรญญา สถาบน สาขาวชา สะกดใหถกตองเชน วทยาศาสตรบณฑต ไมมการนต

3. ค าน าหนานาม นาย/นาง/นางสาว หรอต าแหนงทางวชาการ ดร./ ผศ./ รศ./ ศ. เขยนตดกบชอโดยไมตองวรรค กรณเปนภาษาองกฤษใหใช Dr. / Asst. Prof. /Assoc. Prof. / Prof. หรอ ต าแหนงอาจารย ใหใช Miss, Mrs. หรอ Mr.

4. การตงคาหนากระดาษ ควรก าหนดใหเทากน สม าเสมอกนทกหนา การเวนขอบกระดาษ ใหเวนจากขอบบน 1.5 นว (3.81 ซม.) ขอบซาย 1.5 นว ขอบขวา 1 นว (2.54 ซม.) และขอบลาง 1 นว สวนเลขทหนาใหหาง 1 นว (2.54 ซม.) จากขอบกระดาษ แสดงตวอยางในหวขอ “ตวอยางการยอหนาและการแบงหวขอใหญ หวขอยอย” และใชกระดาษสขาว ชนดไมต ากวา 80 แกรม

5. ชนดตวอกษร 5.1 พมพเปนภาษาไทยและมภาษาองกฤษแทรก ใหใชตวพมพแบบ TH Sarabun New ตลอดทงเลม โดยทใหเลอกใชรปแบบใดรปแบบหนง เชน 5.1.1 (Aaaa Baaa Cccc) ตวอยาง การก าจดสญญารบกวนดวยวธ Median Filter 5.1.2 (Aaaa baaa cccc) ตวอยาง การก าจดสญญารบกวนดวยวธ Median filter 5.1.3 (aaaa baaa cccc) ตวอยาง การก าจดสญญารบกวนดวยวธ median filter

4

5.2 พมพเปนภาษาองกฤษทงเลม ใหใช Times New Roman

6. รปแบบการพมพ หวขอใหญ หวขอยอยระดบท 1 หวขอยอยระดบท 2 …3 พมพเปนระบบเดยวกน สม าเสมอ ทงเลม แสดงตวอยางในหวขอ “ตวอยางการยอหนาและการแบงหวขอใหญ หวขอยอย” 6.1 ชอบท ชอสวนประกอบตางๆ เชน กตตกรรมประกาศ สารบญ ใหใชขนาด 18 พอยต ตวพมพหนา 6.2 หวขอใหญในสวนเนอเรอง ใหใชขนาด 16 พอยต ตวพมพหนา 6.2 หวขอยอยระดบท 1 หวขอยอยระดบท 2 หวขอยอยระดบท 3 เนอหาเรองและรายละเอยดของสวนตางๆ โดยทวไปภายในเลม ใหใชขนาด 14 พอยต ตวพมพปกต

7. เลขล าดบหนา ใชชนดของตวอกษรเปนชนดเดยวกบเนอหา และไมใสเลขล าดบหนาในหนาแรก

8. รปแบบการจดเรยง และอนๆ พมพอางองทายเลมแลว การใชและการเคาะวรรคตามหลงเครองหมาย

8.1 เครองหมาย . , : ; ไมใชตวหนา และไมพมพเอน 8.2 เครองหมาย . , : ; พมพชดอกษรตวหนาเสมอ 8.3 หลงเครองหมาย . , : ; พมพเวนระยะ 2 เคาะ

9. การพมพตาราง 9.1 ตารางทมเนอหาไมเกน 1 หนา ใหพมพในหนาเดยวกน (แยกพมพตารางมากกวา 1 หนา เฉพาะตารางทมเนอหายาวเกน 1 หนา เทานน) ตารางท /1/ / พมพค าอธบายตารางท 1 หาง 1 บรรทด

ท -ตวอยาง-

หาง 1 บรรทด 9.2 กรณชอตารางยาวเกน 1 บรรทด อกษรตวแรกของบรรทดท 2 ขนไป พมพตรงกบอกษรตวแรกของชอตารางในบรรทดแรก ตารางท /2/ / พมพค าอธบายตารางท 2

บรรทดท 2 พมพตรงกบตวอกษรตวแรกของค าอธบายตารางท 2 หาง 1 บรรทด

ท -ตวอยาง-

หาง 1 บรรทด

หาง 1 เคาะ

5

9.3 ตารางทมตอหนา 2 ทกหนาทตอ ใหพมพทงล าดบทของตารางและชอตาราง จบชอตารางพมพค าวา (ตอ) หรอ (Cont.) กรณพมพเปนภาษาองกฤษ

10. การพมพภาพ หาง 1 บรรทด

หาง 1 บรรทด

ภาพท /1/ /พมพค าอธบายภาพท 1 หาง 1 บรรทด

หาง 1 บรรทด ภาพท /2/ /พมพค าอธบายภาพท 2…………………………………………………………………………

บรรทดท 2 พมพตรงกบอกษรตวแรกของค าอธบายภาพท 2 10.1 ล าดบทและชอภาพทกภาพ พมพไวใตภาพ ดงภาพท 1 10.2 กรณชอภาพยาวเกน 1 บรรทด อกษรตวแรกของบรรทดท 2 ขนไป พมพตรงกบอกษรตวแรกของชอภาพในบรรทดแรก ดงภาพท 2 10.3 กรณภาพตอเนอง (มภาพเกน 1 หนา) พมพล าดบทภาพและชอภาพทหนาแรกของภาพ และทกหนาทตอไดพมพทงล าดบทของภาพและชอภาพ จบชอภาพพมพค าวา (ตอ) หรอ (Cont.) กรณทพมพเปนภาษาองกฤษ

11. เอกสารอางอง ตรวจสอบรปแบบการพมพในเนอเรองกบทายเลมแลว ถกตอง และสอดคลองกน (แสดงรายละเอยดในหวขอ “การเขยนเอกสารอางอง”)

6

หนาปกเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร

CS/ICT พ.ศ./กลม เคาโครงโครงงานคอมพวเตอร

( ชอเรองภาษาไทย )

( ชอเรองภาษาองกฤษ )

โดย (รหสประจ าตว, ค าน าหนาชอ, ชอ-นามสกลนกศกษา)

อาจารยทปรกษา : .....................

รายงานนเปนสวนหนงของการศกษาวชา 322 ..... ชอวชาภาษาไทย ภาคเรยน ………... ปการศกษา …….....

ภาควชาวทยาการคอมพวเตอร คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน (เดอน ....... พ.ศ. ..... )

26 หนา

20 หนา

20 ปกต

18 ปกต

18 ปกต

16 ปกต

7

รายละเอยดการเขยนเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร

การเสนอเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร ภาควชาวทยาการคอมพวเตอร คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

ชอ นาย / นางสาว ..................................................... รหสประจ าตว .............................................................. Mr. / Miss……………………………………… นาย / นางสาว ..................................................... รหสประจ าตว ............................................................... Mr. / Miss……………………………………… นกศกษาระดบปรญญาตร หลกสตรวทยาศาสตรบณฑต สาขา......................................................................... อาจารยทปรกษาโครงงาน.................................................................................................................................... Project Advisor………………………………………………………………………………………………. 1. ชอหวขอโครงงาน ภาษาไทย............................................................................................................................. ภาษาองกฤษ....................................................................................................................... 2. หลกการและเหตผล บอกถงปญหา และ ความเปนมาของโครงงาน แนวความคดเบองตนของโครงงาน เหตผลและความจ าเปน 3. วตถประสงคของโครงงาน ระบใหชดเจนวาท าโครงงานเพออะไร เชน จะสรางอะไร ใชแกปญหาอะไร 3.1 เพอ.................................................... 3.2 เพอ................................................... 3.3 เพอ................................................... 4. ทฤษฎและผลงานวจยทเกยวของ การศกษาทฤษฎ รวมทงงานวจยทเกยวของกบโครงงานทจะท า 5. วธด าเนนการวจย เขยนขนตอนการท าโครงงาน เชน การศกษาคนควาทฤษฎ การศกษาเครองมอทจะใช การก าหนดขอบเขต และเปาหมายของงานวจย การจดเตรยมขอมล การออกแบบระบบ การพฒนาระบบ การทดสอบ สรปผล เขยน รายงาน และ การเสนอผลงาน เปนตน 5.1 ........... 5.2 ............

8

6. ขอบเขตและขอจ ากดของการวจย ก าหนดขอบเขต และขอจ ากดของงานวจย เชน สงทจะสรางท าคออะไร มความสามารถท าอะไรไดบาง ใช งานกบระบบใด ใชอะไรในการพฒนา ขอบเขต คอ สงทสามารถท าได และท าไดดทสด สวนขอจ ากด คอ สงทไมสามารถท าได 6.1 ................... 6.2 ................... 7. สถานทท าวจย ภาควชาวทยาการคอมพวเตอร คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน หรออนๆ 8. ประโยชนทคาดวาจะไดรบ ระบผลลพธ จากงานวจย หรอประโยชนตางๆ ท เกดจากการน างานวจยไปใชตอไปในอนาคต 9. แผนและระยะเวลาด าเนนการ ตารางการด าเนนงานและระยะเวลา 10. งบประมาณ หมวดวสดอปกรณ

- คาวสดส านกงาน (กระดาษ ปากกา และอนๆ ) - คาวสดคอมพวเตอร (แผนดสก ซด และอนๆ )

หมวดคาใชสอย - คาถายเอกสาร - คาจดรปเลม

หมวดคาใชจายอนๆ 11. เอกสารอางอง รายชอเอกสารอางอง การอางองเอกสารใหอางองตามแบบสากล

ลงชอผท าโครงงาน ................................................ (นาย/นางสาว ............................)

วนท .....................................................

9

ตวอยางการยอหนาและการแบงหวขอใหญ หวขอยอย

การเสนอเคาโครงโครงงานคอมพวเตอร ภาควชาวทยาการคอมพวเตอร คณะวทยาศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน

ชอ นาย / นางสาว ..................................................... รหสประจ าตว ........................................................... Mr. / Miss……………………………………… นาย / นางสาว ..................................................... รหสประจ าตว ............................................................ Mr. / Miss……………………………………… นกศกษาระดบปรญญาตร หลกสตรวทยาศาสตรบณฑต สาขา..................................................................... อาจารยทปรกษาโครงงาน............................................................................................................................... Project Advisor ………………………………………………………………………………………….

1.****ชอหวขอโครงงาน ******ภาษาไทย............................................................................................................................. ******ภาษาองกฤษ.......................................................................................................................

2.****หลกการและเหตผล ******[ยอหนาหวขอใหญ]………………………………………………………………………………..…….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ******[ยอหนาหวขอใหญ]……………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

3.****วตถประสงคของโครงงาน ******3.1**……………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… ******3.2**…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ******3.3**……………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………

ตงคาขอบ

ขวาเทากบ

1 นว

ตงคาขอบซาย

เทากบ 1.5 นว

ตงคาขอบบนเทากบ 1.5 นว ตงคาหวกระดาษเทากบ 0.85-1.0 นว

ตงคาขอบลางเทากบ 1 นว

10

4.****ทฤษฎและผลงานวจยทเกยวของ ******4.1**[ยอหนาหวขอยอยระดบท 1] ……………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………

4.1.1**[หวขอยอยระดบท 2] [ยอหนาหวขอยอย ระดบท 2] ………………………………………………………………

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(1)**[ยอหนาหวขอยอย ระดบท 3] ………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

(2)**[ยอหนาหวขอยอย ระดบท 3] ………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

4.1.2**[หวขอยอยระดบท 2] [ยอหนาหวขอยอย ระดบท 2] ………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………………



5.****วธด าเนนการวจย ******5.1**……………………………………………………. [ยอหนาหวขอยอย ระดบท 1]………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ******5.2**……………………………………………………. [ยอหนาหวขอยอย ระดบท 1]………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

11

******5.3**……………………………………………………. [ยอหนาหวขอยอย ระดบท 1]………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………. ******5.4**……………………………………………………. [ยอหนาหวขอยอย ระดบท 1]………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………………………..

6.****ขอบเขตและขอจ ากดของการวจย [ยอหนาหวขอใหญ]……………………………………………………………….……………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

7.****สถานทท าวจย [ยอหนาหวขอใหญ]…………………………………………………………………………………..……. …………………………………………………………………………………………………………………….…………………………………………………………………………………………………………………….

8.****ประโยชนทคาดวาจะไดรบ ******8.1**……………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………… ******8.2**……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ******8.3**…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

12

9.****แผนและระยะเวลาด าเนนการ

การด าเนนงาน ป 2555 ป 2556

6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 1. พมพหวขอ 2. พมพหวขอ 3. พมพหวขอ 4. พมพหวขอ 5. พมพหวขอ 6. พมพหวขอ 7. พมพหวขอ 8. พมพหวขอ 9. พมพหวขอ 10. พมพหวขอ

หมายเหต ปรบตามความเหมาะสม ทงนตองระบชวงทเสนอเคาโครงโครงงาน

10.**งบประมาณ *****หมวดวสดอปกรณ *******-**คาวสดส านกงาน (กระดาษ ปากกา และอนๆ) *******-**คาวสดคอมพวเตอร (แผนดสก ซด และอนๆ) *****หมวดคาใชสอย *******-**คาถายเอกสาร *******-**คาจดรปเลม *****หมวดคาใชจายอนๆ

11.**เอกสารอางอง รายชอเอกสารอางอง

ลงชอผท าโครงงาน ................................................

(นาย/นางสาว ............................) วนท .....................................................

13

การเขยนเอกสารอางอง

1. การอางองแบบตวเลข (Number style) เปนการอางองโดยระบหมายเลขของเอกสารทตองการอางไวทายขอความ เพอบอกแหลงทมาของขอความนน การใสหมายเลข อาจใสเปนหมายเลขโดดๆ เชน 1 2 3 . .. หรอใสหมายเลขไวในเครองหมาย [ ] เชน [1] [2] [3] กได ดงตวอยาง

ในกรณทตองการอางองเอกสารหลายๆ ชนส าหรบขอมลเดยวกน ใหใสหมายเลขของเอกสารทอางนนตามล าดบ โดยคนแตละหมายเลขดวยเครองหมาย , ดงตวอยาง

ในประเทศไทยมรายงานผปวยเอดสรายแรกในเดอนกนยายน พ.ศ. 2527 หลงจากนนจ านวนผปวยเอดสไดเพมขนเรอยๆ [1] ท งนเพราะประเทศไทยมสภาพแวดลอมทสงเสรมใหเกดพฤตกรรมเสยงตอการตดเชอเอดส จงท าใหผปวยเอดสมเพมมากขนทกป [2] . . .

.…………………………………….…………………………………1, 4, 5

.……………………………………………..………………………[1, 2, 3] ……………………………………………………...……………[3, 4, 7, 9]

14

1.1 ตวอยาง การอางองในเนอเรอง

1.2 ตวอยางการอางองสวนทายเลม

การจดการศกษาระดบบณฑตศกษาเปนการจดการศกษาทแตกตางไปจากระดบปรญญาตร กลาวคอการศกษาระดบปรญญาตรเปนการจดการศกษาเพอใหผส าเรจการศกษามความรความสามารถในระดบทออกไปสโลกแหงการท างานได (the world of works) ดงนนหลกสตรการศกษาระดบปรญญาตรจะบรรจเนอหาของสาขาวชาไวอยางครบถวน ท าใหผเรยนมความรรอบในสาขาของตนจนสามารถออกไปท างานทใชความรในสาขาวชานนๆ ไดอยางมประสทธภาพ สวนการศกษาในระดบบณฑตศกษานน เปนการจดการศกษาเพอสรางคนใหมโลกทศน และสามารถรคดในระดบทสามารถองคความรได [1] การสรางองคความร (body of knowledge) เปนกระบวนการทมระเบยบวธท เรยกวา วธวทยา (methodology) [2] อนเปนการอนเปนกจกรรมทางวชาการทตองอาศยการฝกฝนในระดบสงกวาปรญญาตร และเปนหวใจของการศกษาระดบบณฑตศกษา [3] ดวยเหตทการวจยไดรบการยอมรบวาเปนวธการสรางองคความรทส าคญ สถาบนการศกษาชนสงซงมบทบาทหนาทในการผลตบณฑตระดบบณฑตศกษา จงมภารกจส าคญในการฝกปรอผทจะท าการวจยและสรางองคความรใหแกสงคม [3] ดงนนอาจกลาวไดวา นกวจยจะสามารถสรางองคความรทดมประโยชนใหแกสงคมมากนอยเพยงใดนน ยอมขนอยกบคณภาพการจดการศกษาระดบบณฑตศกษาของสถาบนอดมศกษา นนคอ ตองมหลกสตรทก าหนดรายวชาการเรยนการสอนทสอดคลองกบเปาหมายของสถาบนประกอบกบมการคดเลอกผทจะเขามาศกษาทมความรความสามารถพนฐานเหมาะกบหลกสตร โดยทวไปแลว ค าวาวธวทยา มกจะใชในความหมายวาเปนวธการ (methods) [4] ทนกวชาการในแตละสาขาใชในการน ามาพจารณาอธบาย หรอใชเหตผลในการท าความเขาใจเรองตางๆ ในวชานนๆ อยางไรกตาม อทย ดลยเกษม ใหทศนะวา นกปรชญามกจะใชค าวาวธวทยาในความหมายเดยวกนกบค าวา ทฤษฎแหงความร(epistemology) ดงนนค าวาวธวทยาจงมความหมายกวางกวาวธการคอ มความหมายทครอบคลมกระบวนการตรวจสอบศกษาหาความรทงในเชงเทคนค (techniques) และหลกการทางปรชญา(philosophical principles) [3]

เอกสารอางอง 1. สรวฒ ปดไธสง. (2540). การสรางองคความร: ศกษาจากปรญญานพนธมหาบณฑตภาคพเศษ

มหาวทยาลยศรนครนทรวโรฒ พ.ศ. 2535-2538. วารสารบณฑตศกษา, 1(1), 24-41. 2. Babbie, E. R. (1991). The practice of social research. 3rd ed. Belmont, CA: Wadsworth Publishing. 3. อทย ดลยเกษม. (2538). การสรางองคความรเพอการพฒนาประเทศดานการศกษา สงคมและวฒนธรรม. กรงเทพฯ: ส านกงานกองทนสนบสนนการวจย. 4. ทมเศรษฐกจ. (2 กรกฎาคม2550). ร าลกวกฤตเศรษฐกจ 2 กรกฎา10 ปบนคราบน าตาประเทศไทย. ไทยรฐ. คนเมอ 6 กรกฎาคม 2550, จาก http://www.thairath.co.th/news.php?section=economic02&content=52486

15

2. รปแบบการเขยนรายการอางองและตวอยาง 2.1 หนงสอ 2.1.1 ผแตง 1 คน พมพครงแรก

ตวอยาง ประเวศ วะส. (2547). กระบวนการนโยบายสาธารณะ. กรงเทพฯ: มลนธสาธารณสขแหงชาต. พระธรรมปฎก (ป.อ. ปยตโต). (2546). การพฒนาทยงยน. กรงเทพฯ: มลนธโกมลคมทอง. Patten, C.(2005). Not quite the diplomat: home truths about world affairs. London: Allen Lane. Ryan, S. (2000). The United Nations and international politics. New York: St. Martin's Press. 2.1.2 ผแตง 1 คน พมพครงทสองขนไป

ตวอยาง ประเวศ วะส. (2541). ประชาคมต าบล: ยทธศาสตรเพอเศรษฐกจพอเพยงศลธรรมและสขภาพ. พมพครงท2.

กรงเทพฯ: มตชน. เสนห จามรก. (2540). การเมองไทยกบการพฒนารฐธรรมนญ. พมพครงท2 แกไขเพมเตม. กรงเทพฯ: มลนธ

โครงการต าราสงคมศาสตรและมนษยศาสตร. Spencer, M. (1996). Foundations of modern sociology. 7th ed. Scarborough, Ontario: Prentice-Hall. Hjelm, J. (2001). Creating the semantic web with RDF. New York: John Wiley & Sons. 2.1.3 ผแตง 2-5 คน

ตวอยาง มงสรรพ ขาวสะอาด, อครพงศ อนทอง, & ไพรช พบลยรงโรจน. (2549). การส ารวจความคดเหนของประชาชน

ตอการจดการปญหาสงแวดลอม. เชยงใหม: สถาบนวจยสงคม มหาวทยาลยเชยงใหม. Simpson, G., Sinatra, S. T. & Suarez-Menendes, J. (2004). Spa medicine: Your gateway to the ageless zone.

North Bergen, NJ: Basic Health. หมายเหต สญลกษณ & จะใช และ หรอ and แทนกได

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอหนงสอ. สถานทพมพ: ส านกพมพ.

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอหนงสอ. ครงทพมพ. สถานทพมพ: ส านกพมพ.

ชอผแตงคนท 1, & ชอผแตงคนท 2. (ปพมพ). ชอหนงสอ. ครงทพมพ. สถานทพมพ: ส านกพมพ.

16

2.1.4 ผแตง6 คน หรอมากกวา ผแตง6 คน ใหใสชอผแตงทง 6 คน

ตวอยาง Peter Piot, Bila M. Kapita, Elizabeth N. Ngugi, Jonathan M. Mann, Robert Colebunders, &Rudolph Wabitsch.

(1992). AIDS in Africa: a manual for physicians. Geneva: World Health Organization. 2.1.5 ผแตงมากกวา 6 คน

ใหใสชอผแตง 6 คนแรก และตามดวยค าวา และคณะ หรอ et al.

ตวอยาง Peter Piot, Bila M. Kapita, Elizabeth N. Ngugi, Jonathan M. Mann, Robert Colebunders, Rudolph Wabitsch. et

al. (1992). AIDS in Africa: a manual for physicians. Geneva: World Health Organization. 2.1.6 ไมปรากฏชอผแตง เอกสารทไมปรากฏชอผแตง ใหใสชอเรองแทนชอผแตง แลวตามดวยปทพมพ สวนเอกสารทระบค าวา Anonymous ใหใชค าวาAnonymous แทนในต าแหนงชอผแตง

ตวอยาง การวเคราะหเชงเศรษฐกจการใชป ยในการผลตพช. (2538). กรงเทพฯ: กองวจยเศรษฐกจการเกษตร ส านกงาน

เศรษฐกจการเกษตร. The idea of holy. (1959). [n.p.]: Pelican Books. Anonymous. (1996). Primary colors: A novel of politics. London: Vintage.

ชอผแตงคนท 1, ชอผแตงคนท 2, ชอผแตงคนท 3, ชอผแตงคนท 4, ชอผแตงคนท 5, & ชอผแตงคนท 6. (ปพมพ). ชอหนงสอ. ครงทพมพ. สถานทพมพ: ส านกพมพ.

ชอผแตงคนท 1, ชอผแตงคนท 2, ชอผแตงคนท 3, ชอผแตงคนท 4, ชอผแตงคนท 5, ชอผแตงคนท 6, et al. (ปพมพ). ชอหนงสอ. ครงทพมพ. สถานทพมพ: ส านกพมพ.

ชอหนงสอ. (ปพมพ). ครงทพมพ. สถานทพมพ: ส านกพมพ.

17

2.1.7 ไมปรากฏสถานทพมพ ส านกพมพ ปพมพ

ตวอยาง กาญจนา แกวเทพ. [ม.ป.ป.]. การเขาใจสงคม: คมอส าหรบผปฏบตงานและนกพฒนาสงคม.[ม.ป.ท.]: ส านก

เลขาธการ สภาคาทอลกแหงประเทศไทยเพอการพฒนา. ศมล ศรสขวฒนา & สรพล นตไกรพจน. (2541). การศกษาเรองการวเคราะหกฎหมาย เพอจดท าคมอองคการ

บรหารสวนต าบล. [ม.ป.ท.: ม.ป.พ]. อมมาร สยามวาลา. [ม.ป.ป.]. รายงานการวจยเรองตลาดสนเชอในชนบทไทย. กรงเทพฯ: มลนธสถาบนวจยเพอ

การพฒนาประเทศไทย. ยงยทธ สาระสมบต และคณะ. [ม.ป.ป.]. รายงานการวจยมาตรการทางกฎหมายเพอคมครองสวสดภาพเดกและ

เยาวชนจากยาเสพตดใหโทษ.[ม.ป.ท.: ม.ป.พ.]. Singhal, D.P. (1977). Buddhism in Southeast Asia. New Delhi: [n.p.]. Caseley, D.J., & Kumar, K. (1987). Project monitoring and evaluation in agriculture. [n.p.]: John Hopkins

University Press. David, F.R. [n.d.]. Strategic management. [n.p.]: Boyd & Fraser Publishing. 2.2 การอางองขอมลจากอนเทอรเนต การอางองเอกสารจากอนเทอรเนตน ดดแปลงจาก APA Style Electronic Formats เขยนโดย George R. Guffey (2001) ซงไดอธบายหลกเกณฑการเขยนอางองเอกสารจากอนเทอรเนต ทควรทราบเพมเตมจากรปแบบของ APA Style โดยทวไปดงน

• การอางขอมล ควรอางจาก web site ทมขอมลนนๆ โดยตรง ไมควรอางจากหนา home page หรอหนา menu page ของเอกสาร

• การพมพทอย URL หากพมพไมพอ ตองขนบรรทดใหม ใหแบงขอความหลงเครองหมาย / (slash) หรอเครองหมาย. (dot)

• การอางจดหมายอเลกทรอนกส (e-mail message) ใหอางในเนอหาของเอกสาร (in-text citation) เทานน ไมควรน ามารวบรวมไวในรายการอางองเอกสารทายเลม เพราะขอมลจาก e-mail จะไมอยถาวร และสบคนตอเนองอกไมได

• ถาขอมลจากอนเทอรเนต ไมปรากฏชอผแตง ใหใสชอเรองหรอสวนหนงของชอเรอง ตามดวยปพมพ

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอหนงสอ. ครงทพมพ. [ม.ป.ท.]: ส านกพมพ. ชอผแตง. (ปพมพ). ชอหนงสอ. ครงทพมพ. สถานทพมพ: [ม.ป.พ.] ชอผแตง. [ม.ป.ป.]. ชอหนงสอ. ครงทพมพ. สถานทพมพ: ส านกพมพ. ชอผแตง. [ม.ป.ป.]. ชอหนงสอ. ครงทพมพ. [ม.ป.ท.: ม.ป.พ.]

18

ตวอยางการอางองเอกสารอนเทอรเนตรปแบบตางๆ 2.2.1 บทความวารสารเผยแพรบนอนเทอรเนต โดยทวารสารนนมฉบบทเปนสงพมพ (printed version) อยดวย ไมตองใสวนทสบคน และURL

ตวอยาง Honeycutt, E.D., Glassman, M., Zugelder, M.T., & Karande, K. (2001). Determinants of ethical behavior: A

study of autosalespeople [Electronic version]. Journal of Business Ethics, 32(1), 69-79. Vakkari, P. and Sormunen, E. (2004) The Influence of Relevance Levels on the Effectiveness of Interactive

Information Retrieval. [Electronic version]. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 55(11), 963-969.

Tseng, Y. H.; Lin, C. J. and Lin, Y. I. (2007). Text mining techniques for patent analysis. [Electronic version]. Information Processing & Management, 43(5), 1216-1247.

2.2.2 บทความวารสารเผยแพรบนอนเทอรเนตเทานน ไมมฉบบทเปนสงพมพ

ตวอยาง Jensen, S. (2000). Ethical underpinnings for multidisciplinary practice in the United States and abroad: Are

accounting firms and law firms really different? Online Journal of Ethics, 3 (1). Retrieved August 20, 2001, from http://www.stthom.edu/cbes/ethunder.html

Mursu, A, Luukkonen, I. and Korpela, M. (2007). Activity Theory in information systems research and practice - theoretical underpinnings for an information systems development method. Information esearch,12(3), Retrieved July 5, 2007, from http://informationr.net/ir/12-3/paper311.html.

Beall, J. (2005). Metadata and data quality problems in digital library. Journal of Digital Information, 6(3), Retrieved September 15, 2006, from http://judi.tama.edu/articles/v06/i03/Beall.

Mimno, D., Crane, G.& Jones, A. (2005). Hierarchical Catalog Records implementing a FRBR Catalog. D-Lib Magazine,11(10), Retrieved March 15, 2006, from http://dlib.anu.edu.au/dlib/october05/crane/ 10crane.html.

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอเรอง [ฉบบอเลกทรอนกส]. ชอวารสาร, ปท (ฉบบท), เลขหนา.

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอเรอง. ชอวารสาร, ปท(ฉบบท), เลขหนาถาม. คนเมอ วนเดอนปทคน, จากURL

19

2.2.3 บทความหนงสอพมพบนอนเทอรเนต

ตวอยาง เพญพชญา แซเตยว. (2545, 24 กรกฎาคม). มน าใชในสวนทงปดวยวธระบบฉดฝอย. ไทยรฐ. คนเมอ 25

กรกฎาคม2545, จากhttp://www.avantgothai.com/mazingo/ news/thairath/agricult/agr1.html ทมเศรษฐกจ. (2 กรกฎาคม2550). ร าลกวกฤตเศรษฐกจ 2 กรกฎา 10 ปบนคราบน าตาประเทศไทย. ไทยรฐ. คน

เมอ 6 กรกฎาคม 2550, จากhttp://www.thairath.co.th/news.php?section=economic02&content=52486 Hilts, P.J. (1999, February 16). Inforecasting their emotions, most people flunk out. New York Times.

Retrieved November 21, 2000, from http://www.nytimes.com Ekachai, S. (2007, July 05). Hidden survivors. Bankkok Post. Retrieved July 6, 2007, from

http://www.bangkokpost.com/050707_Outlook/ 05Jul2007_out01.php 2.2.4 ขอมลจาก web site ของหนวยงานตางๆ

ตวอยาง เครอขายกาญจนาภเษก. (2541). โครงการพฒนาการเกษตรแบบผสมผสานในพนทยทธศาสตรชายแดนจงหวด

บรรมย. คนเมอ 18 สงหาคม 2542, จาก http://www.rdpb. go.th/project/Pj117.html การสอสารแหงประเทศไทย. (2543). เศรษฐกจพอเพยง. คนเมอ23 กรกฎาคม2545, จากhttp://www.mcot.or.th/

king/ king_news16.htm กระทรวงอตสาหกรรม. (2547). ยทธศาสตรการพฒนาศกยภาพการแขงขนของกลมอตสาหกรรมหลก. คนเมอ 4

กนยายน 2547, จาก http://www.industry.go.th/min/policy/competstra/develop.htm Koanantakool, T. (1999). Getting ready for the new Millennium: What are the Thai Government’s actions

toward the year 2000?. Retrieved August 20, 1999, from http://www.nectec.or.th/it-projects/ Department of Culture Ministry of Tourism &Culture Government of India. (2004). National mission for

manuscripts: report of the first year February 2003 - February 2004. Retrieved June 10, 2005, from http://namami.nic.in/ nmm_final.pdf.

ชอผแตง. (ปพมพ, วน เดอน). ชอเรอง. ชอหนงสอพมพ. คนเมอ วนเดอนปทคน, จากURL

ชอผแตงหรอชอหนวยงาน. (ปพมพ). ชอเรอง. คนเมอ วนเดอนปทคน, จากURL.

20

2.2.5 ขอมลจากweb site ของบคคล ไมระบแหลง/หนวยงานทสงกด

ตวอยาง ชนดา จรรยาเพศ แบมฟอรด. [ม.ป.ป.]. โลกาภวตน กบความมนคงทางอาหารของผบรโภค. คนเมอ 23 กรกฎาคม

2545, จากhttp://www.focusweb.org/publications/ Thai/ 2002/logapiwat.html ครรชต มาลยวงศ. (2546). ความรทวไปเกยวกบการจดการมาตรฐานไอซท. คนเมอ 6 กรกฎาคม 2550, จาก

http://www.drkanchit.com/ictstandard/ict_content/introict1.pdf. Gordon, C.H., Simmons, P., & Wynn, G. (2001). Plagiarism: What it is, and how to avoid it. Retrieved July

24, 2001, from http://www.zoology.ubc.ca/bpg/plagiarism.htm Weisbrot, M., Baker, D., Kraev, E., & Chen, J. (2001, July 11). The scorecard on globalization 1980-2000:

Twenty years of diminished progress. Retrieved July 23, 2002, from http://www.cepr.net/globalization/ scorecard_on_globalization.htm

Bontas, E. P. (2005). Practical experiences in building Ontology-based Retrieval Systems. Retrieved January 20, 2006, from http://userpage.fu-berlin.de/~paslaru/papers/swcase2005.pdf.

2.2.6 ขอมลจาก web site ไมระบชอผเขยนหรอผจดท า

ตวอยาง ไตหวนมงตลาดกลองดจตอลแทนธรกจผลตคอมพ. (2544, 14 สงหาคม). คนเมอ 23 กรกฎาคม 2545, จาก

http://technology.mweb.co.th/hotnews/7078.html Globalization. (1997, February 3). Retrieved July 23,2002, from http://www.mirror.org/kurt.loeb/

Globalization.html The Tree roots of OIL. (2000). Retrieved May 14, 2004, from http://www.ontoknowledge.org/oil/TR/

existingwork.html ABC A logical model for metadata interoperability. (1999). Retrieved December 9, 2005, from

http://www.ilrt.bris.ac.uk/discovery/harmony/docs/abc/abc_draft.html

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอเรอง. คนเมอ วนเดอนปทคน, จาก URL.

ชอเรอง. (ปพมพ). คนเมอ วนเดอนปทคน, จาก URL.

21

2.2.7 ขอมลจากจดหมายหรอขอความ (message) ทโพสทเขาไปในกลมขาว (newsgroup) หรอกลมอภปราย (discussion group) บนอนเทอรเนต

ตวอยาง Nicholson, S. (2002, July 24). Information technology & libraries. Message posted to [email protected] Winship, I. (2002, July 23). CD-ROM usage monitoring. Message posted to [email protected] หมายเหต จดหมายอเลกทรอนกสสวนบคคล (personal e-mail letter) อางองไวในเนอเรองได แตไมตองอางองรายการไวทายเลม 2.3 บทความในหนงสอ (หนงสอรวมบทความหลายเรอง ผแตงหลายคน)

ตวอยาง พระแดนไพร รตนญาณโณ, พระครสมอทย กตตโก. ประสบการณการดแลผตดเชอและผปวยโรคเอดสโดยองคกรศาสนา. ใน: รายงานการสมมนาการพฒนาเครอขายการท างานเกยวกบเอดสในภาคตะวนออกเฉยงเหนอ. ขอนแกน: ศนยประสานงานการปองกนและควบคมโรคเอดสภาคตะวนออกเฉยงเหนอ มหาวทยาลยขอนแกน; 2539. หนา 25-27. Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertension and stroke. In: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension:

pathophysiology, diagnosis, and management. 2nd ed. New York: Raven Press; 1995. p. 465 2.4 บทความ/เอกสารทน าเสนอในการประชมวชาการ (Conference papers) กรณทรวมจดพมพเปนเลม มหวขอการประชม และชอการประชม

ชอผเขยน. (วนททสงขอความ). ชอเรองจากสวน subject. Message posted to ระบทอยของกลมขาวหรอกลมอภปราย

ชอผเขยนบทความ. ชอบทความ. ใน: ชอบรรณาธการ. ชอหนงสอ. ครงทพมพ. สถานทพมพ: ส านกพมพ; ปพมพ. หนา.

ชอผเขยน. ชอบทความ/เอกสาร. ใน: ชอบรรณาธการ. ชอหวขอหรอเรองการประชม. ชอการประชม; วนเดอนปทจดประชม; สถานทจดประชม. สถานทพมพ: ส านกพมพ; ปพมพ. หนา.

mailto:[email protected]

22

ตวอยาง บญสง พจนสนทร. ภาวะชอก: การวนจฉยและการวนจฉยแยกโรค. ใน: พลากร สรกลประภา, บรรณาธการ.

Medicine in the evidence-based era. การประชมวชาการประจ าป 2544 คณะแพทยศาสตร มหาวทยาลยขอนแกน ครงท17; 16-19 ตลาคม2544; ขอนแกน. ขอนแกน: คณะแพทยศาสตร; 2544. หนา 195-208.

Bengtsson S, Solheim BG. Enforcement of data protection, privacy and security in medical informatics. In: Lun KC, Degoulet P, Piemme TE, Rienhoff O, editors. MEDINFO 92. Proceedings of the 7th World Congress on Medical Informatics; 1992 Sep 6-10; Geneva, Switzerland. Amsterdam: North-Holland; 1992. p. 1561-5.

2.5 บทความในวารสาร

ตวอยาง

ปราโมทย ธรพงษ. แนวทางการรกษาโรคเอดสในปจจบน. ว. โรคเอดส 2541; 10(3): 151-60. อาการแพแดดในผปวยเอดส. ว. โรคผวหนง ก.ค.-ก.ย. 2541; 14(3): 81-8. Gaidano G, Capello D, Gloghini A, Pastore C, Migliazza A, Quattrone S, et al. BCL-6 in AIDS-related

lymphomas: pathogenetic and histogenetic implications. Leuk Lymphoma 1998 Sep; 31(1-2): 39-46. AIDS and HIV-1 infection in the United Kingdom: monthly report. Commun Dis Rep CDR Wkly 1998 Oct

23; 8(43): 385-8.

2.6 บทความในหนงสอสารานกรม

ตวอยาง Blau, P.M. (1968). Organizations: Theories. In D.I. Sills (Ed.). International Encyclopedia of the Social

Sciences.Vol.11 (pp. 297-305). New York: The Mcmillan Company & The Free Press. Osmanczyk, E.J. (1990). Human Rights. In Encyclopedia of the United Nations and International

Agreements. (pp.390-391). New York: Taylor and Francis.

ชอผเขยนบทความ. (ปพมพ). ชอบทความ. ใน ชอบรรณาธการ(บรรณาธการ). ชอสารานกรม. เลมท(หนา). สถานทพมพ: ส านกพมพ

ชอผเขยนบทความ. ชอบทความ. ชอวารสาร ปพมพ; ปท(ฉบบท): เลขหนา.

23

2.7 วทยานพนธ

ตวอยาง อนสรณ อณโณ. (2541). วสามญฆาตกรรม: อาชญากรรมและการลงทณฑในสงคมไทย. วทยานพนธปรญญา

สงคมศาสตรมหาบณฑต สาขาวชาสงคมวทยาและมานษยวทยา บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยธรรมศาสตร. สนต วจกขณาลญฉ. (2545). การพฒนาระบบการเรยนการสอนโดยใชเทคโนโลยสารสนเทศเปนฐาน ส าหรบ

นกศกษาระดบอดมศกษา. วทยานพนธปรญญาศกษาศาสตรดษฎบณฑต สาขาวชาหลกสตรและการสอน บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยขอนแกน.

Nuankoksoong, P. (1998). Morale of the personnel of the Office of Accelerated Rural Development in the northeast. Master thesis in Development Sociology, Graduate School, Khon Kaen University.

Lan, W.C. (2002). From document clues to descriptive metadata: Document characteristics used by graduate students in judging the usefulness of Web documents. Ph.D. Dissertation, School of Information and Library Science, University of North Carolina at Chapel Hill.

2.8 เอกสารทไมไดตพมพ (เชน จลสาร เอกสารอดส าเนา)

ใหใสค าวา ไมไดตพมพ หรอ Unpublished, จลสาร หรอ Pamphlet, แผนพบ หรอ Brochure, เอกสารอดส าเนา หรอ Mimeographed หรอ Photocopied โดยใสไวในเครองหมาย ( ) ตอทายสด ตวอยาง การทองเทยวแหงประเทศไทย. (2536). ของดอสาน. กรงเทพฯ: การทองเทยวแหงประเทศไทย. (จลสาร) Research and Training Center. (1996). Guidelines for research report writing. Bangkok: RTC. (Brochure).

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอเอกสาร. สถานทพมพ: ส านกพมพ. (จลสาร). ชอผแตง. (ปพมพ). ชอเอกสาร. สถานทพมพ: ส านกพมพ. (เอกสารอดส าเนา).

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอวทยานพนธ. วทยานพนธปรญญา. . . สาขาวชา. . . คณะ. . . สถาบน. . .

24

2.9 บทคดยอ บทคดยอวทยานพนธ จากสงพมพรวมบทคดยอ

ตวอยาง จนตนา ศรธรรมา. (2539). ปจจยทมผลตอคณภาพชวตผสงอายในชนบท จงหวดขอนแกน [บทคดยอ].

วทยานพนธปรญญาพยาบาลศาสตรมหาบณฑต, มหาวทยาลยขอนแกน. ใน บทคดยอวทยานพนธและรายงานการคนควาอสระ 2539 มหาวทยาลยขอนแกน. หนา 49-50.

Jengjalern, P. (1988). Decentralizing rural development planning: A case study of rural employment generation program in northern Thailand [Abstract]. Doctoral Dissertation, Syracuse University. In Dissertation Abstracts International. p. 807A.

2.10 การอางองขอมลจากโสตทศนวสดหรอสอวทยโทรทศน

• ใสชอของบคคลทรบผดชอบหลกของสอนนๆ และระบหนาท (function) ของบคคลนนๆ ไวใน วงเลบตอทายชอ เชน(ผผลต) หรอ(Producer), (ผบรรยาย) หรอ(Speaker), (ผด าเนนรายการ) หรอ(Commentator) ฯลฯ

• กรณเปนเรองทบนทกไวในสอโสตทศนวสด ใหใสขอความบอกประเภทของสอไวในเครองหมาย [ ] ตอทายชอเรอง เชน [สไลด] หรอ [Slide], [เทปบนทกเสยง] หรอ [tape cassette], [วดทศน] หรอ[Videocassette], [ภาพยนตร] หรอ [Film] ฯลฯ

• กรณเปนเรองทมาจากรายการเผยแพรทางสอวทยหรอโทรทศน ใหระบชอรายการและสถานวทยหรอโทรทศนทเผยแพรรายการนนไวในวงเลบ ตอทายชอเรอง ตวอยาง ศนยสงเสรมและฝกอบรมการเกษตรแหงชาต มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, & ส านกงานเกษตรอ าเภอบางเลน

(ผผลต). (2537). ผลตภณฑจากผกตบชวา [วดทศน]. นครปฐม: ศนยสงเสรมและฝกอบรมการเกษตรแหงชาต มหาวทยาลยเกษตรศาสตร วทยาเขตก าแพงแสน.

Harrison, J. (Producer). (1992). Changing our minds: The story of Evelyn Hooker [Film]. New York: Changing Our Minds, Inc.

Costa, P.T., Jr. (Speaker). (1988). Personality, continuity, and changes of adult life [Tape cassette]. Washington, DC: American Psychological Association.

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอเรอง. [ประเภทสอ]. สถานทพมพ: ส านกพมพ.

ชอผแตง. (ปพมพ). ชอวทยานพนธ [บทคดยอ]. วทยานพนธปรญญา. . ., สถาบน. . . ในชอสงพมพรวมบทคดยอ. เลขหนา.

25

จฬศพงศ จฬารตน (ผเขยนบท).(2539, 11 ตลาคม). คนสายรงสเจาพระยา: สามโคก เมองปทม. (รายการกระจกหกดาน เผยแพรทางสถานโทรทศนกองทพบกชอง 7). กรงเทพฯ: ทรไลออน.

2.11 อนๆ 2.11.1 กรณมผแตงคนเดม/ชดเดมใหขด ____. โดยพมพ _ 6-8 ครง (ไมใช........)

2.11.2 กรณพมพสดหนากระดาษ ใหยกรายการดงกลาวไปพมพหนาถดไป ไมพมพแยกหนา หมายเหต อางองจากแหลงขอมลอน หรอเงอนไขอน สามารถดรายละเอยดเพมเตมการอางองเอกสารในวทยานพนธจากบณฑตวทยาลย http://gsbooks.gs.kku.ac.th/50/manualthesis/ (แบบท 1)

http://gsbooks.gs.kku.ac.th/50/manualthesis/

Documents

คู่มือการจัดทาเอกสารเค้าโครงโครงงานคอมพิวเตอร์ 17-04-45.pdf · ชื่อหัวข้อโครงงาน