ह़ुस्ने अख़्लाक़ - hindi · 2016-05-24 · {7} çÚÁ¢g¢» §h¢ãè Üïu çh²ï § s¢ çÜu¼¢Ï¢ Üu¢ ¥Ã±h ¼¢ ¥¢ç¶gÚ }¢é¼g¢h¥g¢

ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU

Ðïà¢ÜUà¢ : }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

93

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝï ÜUè Îé¥GG¢¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢}¢¢ ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú…G±è

ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜGU ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥GG¢ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥GG¢ ²ïã ãñ :

¼…ü}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜïU ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈGUÚ}¢¢ ! »ï ¥G…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢éÁG¢éx¢èü ±¢Hï J

Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG Hèç…²ï J

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ï…G ãG„Ú¼ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : „Ï¢ „ï ç…G²¢Î¢ ãG„Ú¼

çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©„ ÜU¢ï ã¢ïx¢è ç…„ï Îé‹²¢ }¢ïæ §GË}¢ ãG¢ç„H ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥Gç}¢H¢ }¢x¢Ú ©„ Ýï ãG¢ç„H Ý çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©„ à¢wG„ ÜU¢ï ã¢ïx¢è ç…„ Ýï §GË}¢ãG¢ç„H çÜU²¢ ¥¢ñÚ Îê„Ú¢ïæ Ýï ¼¢ï ©„ „ï „éÝ ÜUÚ ÝzG¥G ©Æ¢²¢ HïçÜUÝ ©„ ÝïÝ ©Æ¢²¢ (²¢’Ýè ©„ §GË}¢ ÐÚ ¥G}¢H Ý çÜU²¢)

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢Ï¢ÜUGè¥G

± }¢x¢GçÈGUÚ¼13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

A-1

çÜU¼¢Ï¢ ÜïU ¶GÚèÎ¢Ú }¢é¼±Á…ïã ã¢ïæ

çÜU¼¢Ï¢ ÜUè ¼GÏ¢¢¥G¼ }¢ïæ Ýé}¢¢²¢æ ¶GÚ¢Ï¢è ã¢ï ²¢ „ÈGUãG¢¼ ÜU}¢ ã¢ïæ ²¢ Ï¢¢§ô‹Çx¢ }¢ïæ¥¢x¢ï ÐèÀï ã¢ï x¢» ã¢ïæ ¼¢ï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï L…ê¥G ÈGUÚ}¢¢§²ï J

www.dawateislami.net



94A-2


n Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè }¢Á¢çHS¢ “¥H }¢ÎèÝ¼éH§GçË}¢Ä²¢” Ýï ²ïã çÜU¼¢Ï¢ “©Îêü” …GÏ¢¢Ý }¢ïæ Ðïà¢ ÜUè ãñ ¥¢ñÚ }¢Á¢çHS¢ï¼Ú¢çÁ¢}¢ Ýï §„ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ “çã‹Îè” ÚS}¢éH ¶G¼G (HèçÐ²¢æ¼Ú) ÜUÚÝï ÜUèS¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUè ãñ [|¢¢¯¢æ¼Ú (TRANSLATION) Ýãèæ Ï¢çËÜU ç„ÈüGUHèçÐ²¢æ¼Ú (TRANSLITERATION) ²¢’Ýè …GÏ¢¢Ý ¼¢ï ©Îêü ãè ãñ …Ï¢ çÜUHèçÐ çã‹Îè Ú¶è ãñ] ¥¢ñÚ }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï à¢¢»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J

§„ çÜU¼¢Ï¢ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è-Ï¢ïà¢è ²¢ x¢GH¼Gè Ð¢»æ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» Sms, E-mail ²¢ Whats App

Ï¢ à¢é}¢êH S¢ÈGUãG¢ ± S¢¼GÚ Ý}Ï¢Ú) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J

-: Ú¢çÏ¢¼G¢ :-}¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢ÎÝè }¢ÜüU…G, ÜGU¢ç„}¢ ã¢H¢ }¢çS…Î, S¢ïÜU‹Ç zGH¢ïÚ, Ý¢x¢Ú ±¢ÇG¢ }¢ïÝ Ú¢ïÇ,Ï¢Ú¢ïÇ¢, x¢é…Ú¢¼, ¥H çã‹Î

Mo. + 91 9327776311E-mail : [email protected]

©Îêü „ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G ÜU¢ HèçÐ²¢æ¼Ú ™¢Åü

ç = - = ê =è =ì ì ì ì ì = ¢ =

¥ =Ï¢ =|¢ =Ð =ÈU =¼ =ƒ =Å =S¢ =… =Û¢ =ãG =¶G =Î =Ç ={ =

Ú =

à¢ =

É =

… G= ÉG =

¼G =… G =

¥G = ÈGUU=ÜGU =„ =

ÜU = ¶=± =ã = ² = }¢ =

ÇG = …G =…G =

…G =

’ =x¢G =x¢ =

H =Ý =é =

„ =

Æ =

Í¢ =




95A-3

-: }¢é¥çËHÈGU :-ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢

¥Ï¢ê ÜGU¢çS¢}¢ S¢éHñ}¢¢Ý çÏ¢Ý ¥ãG}¢Î ¼GÏ¢Ú¢Ýè (¥H }¢é¼±zGÈGU¢ 360 çã.)

-: Ðïà¢ÜUà¢ :-}¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

-: Ý¢çà¢Ú :-}¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, ÎïãHè

ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÈGUÁ¢G¢§HÐÚ }¢éà¼ç}¢H 200 }¢éS¼ÝÎ ¥ãG¢ÎèS¢ ÜU¢ }¢Á¢}¢ê¥G¢

ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU¼Á¢ü}¢¢ Ï¢Ý¢}¢




96A-4

Ý¢}¢ çÜU¼¢Ï¢ :

¼Á¢ü}¢¢ Ï¢Ý¢}¢ : ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU}¢é¥çËHÈGU : ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ÜGU¢çS¢}¢ S¢éHñ}¢¢Ý

çÏ¢Ý ¥ãG}¢Î ¼GÏ¢Ú¢Ýè

}¢é¼<Á¢}¢èÝ : }¢ÎÝè ©GH}¢¢ (à¢¢ï’Ï¢» ¼Ú¢çÁ¢}¢ï ÜéU¼éÏ¢)

çS¢Ýï ¼GÏ¢¢¥G¼ : ÚÁ¢Ï¢éH }¢éÚÁÁ¢Ï¢ 1436 çã. Ï¢ }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢§ü 2015 §üG.

ÜGUè}¢¼ : MÐñ

¼SÎèÜGU Ý¢}¢¢¼¢Úè¶G : 6 ÁG¢éH çãÁÁ¢ç¼H ãGÚ¢}¢, 1430 çã. ãG±¢H¢ : 165

¼SÎèÜGU ÜUè …¢¼è ãñ çÜU çÜU¼¢Ï¢ “ ” ÜïU©Îêü ¼Á¢ü}¢ï

“ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU”(}¢¼GGÏ¢ê¥G¢ : }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) ÐÚ }¢…çH„ï ¼zG¼èà¢ï ÜéU¼éÏ¢¢ï Ú„¢§H

ÜUè …¢çÝÏ¢ „ï Ý…GÚï S¢¢Ýè ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè x¢§ü ãñ J }¢…çH„ Ýï §„ï }¢¼G¢çHÏ¢± }¢ÈGU¢çã}¢ ÜïU »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï }¢vGÎêÚ |¢Ú }¢éH¢ãGÁ¢G¢ ÜUÚ çH²¢ ãñ ¥HÏ¢œ¢¢ÜU}Ð¢ïç…Gæx¢ ²¢ çÜU¼¢Ï¢¼ ÜUè x¢GHç¼G²¢ïæ ÜU¢ ç…G}}¢¢ }¢…çH„ ÐÚ Ýãè´ J

}¢…çH„ï ¼zG¼èà¢ï ÜéU¼éÏ¢¢ï Ú„¢§H (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

24-11-2009

E-mail : [email protected]

}¢ÎÝè §çË¼…¢ : çÜU„è ¥¢ñÚ ÜU¢ï ²ïã çÜU¼¢Ï¢ À¢ÐÝï ÜUè §…¢…G¼ Ýãèæ J




1

§S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï ÐÉGÝï ÜUè çÝÄ²¼ï´ ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU ÐãHï §S¢ï ÐÉG HèçÁ¢²ï ¼¥G¢LÈïGU }¢éS¢ç‹ÝÈGU ç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢Ýï }¢Á¢èÎ, çÁ¢GRéUËH¢ã ÜUè ÜUS¢Ú¼, Á¢GÏ¢¢Ý ÜïU ÜéUGzGHï }¢ÎèÝ¢, }¢S¢¢ÜUèÝ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢ñÚ §Ý ÜUè ã}¢ Ýà¢èÝè ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ Ý}¢ü ç}¢Á¢G¢Á¢è, wG¢éà¢ ¥wGH¢ÜGUè ¥¢ñÚ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¶G‹Î¢ Ðïà¢¢Ýè S¢ï ç}¢HÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜïU çH²ï }¢éSÜéUÚ¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ Ý}¢èü ¥¢ñÚ Ï¢éÎüÏ¢¢Úè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ S¢Ï¢í ± S¢¶G¢±¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ xG¢éSS¢ï ÜïU ±vG¼ wG¢éÎ ÐÚ ÜGU¢Ï¢ê Ð¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ÚãìG}¢ ¥¢ñÚ Ý}¢ü çÎHè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ xG¢éSS¢¢ Ðè Á¢¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ÎÚ x¢éÁ¢GÚ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

ÈGïUãçÚS¼

}¢Á¢G¢}¢èÝ }¢Á¢G¢}¢èÝS¢ÈGUãG¢

}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ¶GñÚ wG±¢ãè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ çÎH ÜUè Ð¢ÜUèÁ¢Gx¢è ¥¢ñÚ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU ÜUèÝï S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢éËãG ÜUÚ¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥Î¢»çx¢²ï ãéGÜGUêÜGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ }¢Á¢GHê}¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ Á¢G¢çH}¢ ÜU¢ï ÁG¢éË}¢ S¢ï Ú¢ïÜUÝï ÜU¢ Ï¢²¢Ý Ý¢Î¢Ý ÜU¢ï Ú¢ïÜUÝï ÜU¢ Ï¢²¢Ý }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï ÜUè }¢ÎÎ ¥¢ñÚ §Ý ÜUè Á¢GMÚ¼ ÐêÚè ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ çÜUS¢è ÜUè ÐÚïà¢¢Ýè ÎêÚ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ÜU}¢Á¢G¢ïÚ¢ï ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ²¼è}¢¢ï´ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ H¢±¢çÚS¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè ¼<Ï¢Ä²¼ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU Ï¢ÇGï ã¢ïÝï ¼ÜU §Ý ÐÚ ¶GÓ¢ü ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ãéGSÝï S¢éHêÜU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥ÓÀï ¥¢’}¢¢H ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ }¢éS¢H}¢¢Ý ÐÚ ÁG¢éË}¢ ÜUÚÝï ÜUè }¢Á¢G}}¢¼ }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜUè Á¢¢§Á¢G çS¢ÈGU¢çÚà¢

3

4

6

10

14

15

19

20

21

22

24

26

27

30

32

S¢ÈGUãG¢

36

37

40

41

41

42

42

43

47

49

51

55

55

59

60




2

(....ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ Á¢G¶GèÚ¢....)}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ ï !

¥ËH¢ã 1 ± ÚS¢êH 6 ÜUè wG¢éà¢ÝêÎè ÜïUãGéS¢êH ¥¢ñÚ Ï¢¢ çÜUÚÎ¢Ú }¢éS¢H}¢¢Ý Ï¢ÝÝï ÜïU çH²ï “Î¢’±¼ï §SH¢}¢è” ÜïU§à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï “}¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼” Ý¢}¢è çÚS¢¢H¢ãG¢çS¢H ÜUÚ ÜïU §S¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢ÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUèçÁ¢²ï J¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥ÐÝï à¢ãÚ¢ï´ }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ãzG¼¢±¢ÚS¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §Á¢ç¼}¢¢¥G }¢ïæ Ð¢Ï¢ç‹Î²ï ±vG¼ ÜïU S¢¢‰¢ çà¢ÜüU¼ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ wG¢êÏ¢wG¢êÏ¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè Ï¢ã¢Úï´ HêçÅ²ï J Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ÜïU çH²ï Ï¢ï à¢é}¢¢Ú }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï à¢ãÚ Ï¢ à¢ãÚ, x¢¢©æ Ï¢ x¢¢©æ S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼ï Úã¼ïãñ ¥¢Ð |¢è S¢é‹Ý¼¢ï |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ¥ÐÝè ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çH²ï“ÝïçÜU²¢ï ÜU¢ Á¢G¶GèÚ¢” §ÜUn¢ ÜUÚïæ J V ¥¢Ð ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è}¢ï´ ãñGÚ¼ ¥æx¢ïÁ¢G ¼G¢ñÚ ÐÚ “}¢ÎÝè §ÝçÜGUH¢Ï¢ ” Ï¢ÚÐ¢ ã¢ï¼¢ Îï¶ï´x¢ï J

}¢Á¢G¢}¢èÝ }¢Á¢G¢}¢èÝS¢ÈGUãG¢ S¢ÈGUãG¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ÜU¢ ¼ãGzGÈéUGÁ¢G ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ Ú¢ãï wG¢éÎ¢ ÜïU HàÜUÚ¢ï´ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ãG¢Á¢è ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢ §zG¼G¢Ú ÜUÚ¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ À¢ïÅ¢ï´ ÐÚ à¢zGÜGU¼, Ï¢ÇG¢ï´ ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ¥¢ñÚ ©GH}¢¢ ÜU¢ »ãGç¼Ú¢}¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

©GH}¢¢ ÜïU çH²ï }¢Á¢çHS¢ ÜéUà¢¢Î¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï ¼v²¢ Ðïà¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¶¢Ý¢ ç¶H¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢Ýï ÜUèÈGUÁ¢GèH¼ ã}¢S¢¢» ÜïU ãéGÜGUêÜGU ÜU¢ Ï¢²¢Ý }¢¢¶GÁ¢G¢ï }¢Ú¢Á¢ï¥G

&......&.....&

62

64

66

66

67

68

69

70

71

86

87

91

&&&&&




3

“¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU ¥ÐÝ¢¥¢ï” ÜïU 14 ãéGMÈGU ÜUèçÝSÏ¢¼ S¢ï §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ï ÐÉGÝï ÜUè “14 çÝÄ²¼ï´”

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ 6 : ²¢’Ýè }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè çÝÄ²¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J” Î¢ï }¢ÎÝè ÈêUH :{1} çÏ¢x¢ñGÚ ¥ÓÀè çÝÄ²¼ ÜïU çÜUS¢è |¢è ¥G}¢Hï ¶ñGÚ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ J{2} çÁ¢¼Ýè ¥ÓÀè çÝÄ²¼ï´ çÁ¢G²¢Î¢, ©¼Ý¢ S¢±¢Ï¢ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ J

{1} ãÚ Ï¢¢Ú ãG}Î ± {2} S¢H¢¼ ¥¢ñÚ {3} ¼¥GÃ±éÁ¢ G ±{4} ¼çS}¢²¢ S¢ï ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUMæx¢¢ (§S¢è S¢ÈGUãG¢ ÐÚ ªÐÚ Îè ãé§ü Î¢ï¥GÚÏ¢è §GÏ¢¢Ú¢¼ ÐÉG HïÝï S¢ï Ó¢¢Ú¢ï ´ çÝÄ²¼¢ï ´ ÐÚ ¥G}¢H ã¢ï Á¢¢»x¢¢)J{5} ÜéUGÚ¥¢Ýè ¥¢²¢¼ ¥¢ñÚ {6} ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUMæx¢¢{7} çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ ¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ }¢é¼G¢H¥G¢ÜUMæx¢¢ J {8} ãGœ¢H ±S¥G §S¢ ÜU¢ Ï¢¢ ±éÁG¢ê ¥¢ñÚ çÜGUÏH¢ M }¢é¼G¢H¥G¢ÜUMæx¢¢ J {9} Á¢ã¢æ Á¢ã¢æ “¥ËH¢ã” ÜU¢ Ý¢}¢ï Ð¢ÜU ¥¢»x¢¢ ±ã¢æ 1¥¢ñÚ {10} Á¢ã¢æ Á¢ã¢æ “S¢ÚÜU¢Ú” ÜU¢ §S}¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU ¥¢»x¢¢ ±ã¢æ6 ÐÉêæx¢¢ J {11} (¥ÐÝï Á¢G¢¼è ÝéS¶ïG ÐÚ) §G‹ÎÁGÁ¢GMÚ¼ ¶G¢S¢¶G¢S¢ }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ ¥‹ÇÚ H¢§Ý ÜUMæx¢¢ {12} ÎêS¢Ú¢ï ÜU¢ï ²ïã çÜU¼¢Ï¢ ÐÉGÝïÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢ªæx¢¢ J {13} §S¢ ãGÎèS¢ï Ð¢ÜU “ ” »ÜU ÎêS¢ÚïÜU¢ï ¼¢ïãìGÈGU¢ Î¢ï ¥¢ÐS¢ }¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ Ï¢ÉGïx¢è J ÐÚ ¥G}¢H ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï (»ÜU ²¢ ãGSÏ¢ï ¼¢ñÈGUèÜGU) ²ïã çÜU¼¢Ï¢ ¶GÚèÎ ÜUÚÎêS¢Ú¢ï ÜU¢ï ¼¢ïãGìÈGU¼Ý Îêæx¢¢ J {14} çÜU¼¢Ï¢¼ ±x¢ñGÚ¢ }¢ï à¢Ú§üG x¢GH¼Gè ç}¢Hè ¼¢ïÝ¢çà¢ÚèÝ ÜU¢ï ¼ãGÚèÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢éœ¢GH¥G ÜUMæx¢¢ J(}¢éS¢ç‹ÝÈGU ²¢ Ý¢çà¢ÚèÝ ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢ï çÜU¼¢Ï¢¢ï ÜUè ¥x¢GH¢¼G çS¢ÈüGU Á¢GÏ¢¢Ýè Ï¢¼¢Ý¢ ¶G¢S¢ }¢éÈGUèÎ Ýãè ã¢ï¼¢)




4

¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢¥Á¢G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥G¢çà¢ÜïGU ¥¢’H¢ ãG…GÚ¼,Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H}¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±è çÁ¢G²¢§ü L

¼ÏHèx¢Gï ÜéUGÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU“Î¢’±¼ï §SH¢}¢è” ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼, »ãG²¢» S¢é‹Ý¼ ¥¢ñÚ §à¢¢¥G¼ï§GË}¢ï à¢Úè¥G¼ ÜU¢ï Îé‹²¢ |¢Ú }¢ï´ ¥G¢}¢ ÜUÚÝï ÜU¢ ¥GÁG}¢ï }¢éS¢}}¢}¢Ú¶¼è ãñ, §Ý ¼}¢¢}¢ ©}¢êÚ ÜU¢ï Ï¢ ãGéSÝ¢ï wG¢êÏ¢è S¢Ú ¥‹Á¢¢}¢ ÎïÝï ÜïUçH²ï }¢é¼¥GçgÎ }¢Á¢¢çHS¢ ÜU¢ çÜGU²¢}¢ ¥G}¢H }¢ï´ H¢²¢ x¢²¢ ãñ çÁ¢Ý}¢ï´ S¢ï »ÜU }¢Á¢çHS¢ “¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” |¢è ãñ Á¢¢ïÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ©GH}¢¢ ± }¢éçzG¼²¢Ýï çÜUÚ¢}¢ l ÐÚ}¢éà¼ç}¢H ãñ, çÁ¢S¢ Ýï ¶G¢çHS¢ §GË}¢è, ¼ãGÜGUèÜGUè ¥¢ñÚ §à¢¢¥G¼èÜU¢}¢ ÜU¢ Ï¢èÇG¢ ©Æ¢²¢ ãñ J §S¢ ÜïU }¢é‹ÎçÚÁ¢» Á¢GñH Àï à¢¢ï’Ï¢ï ãñ´ :{1} à¢¢ï’Ï¢» ÜéU¼éÏ¢ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ {2} à¢¢ï’Ï¢» ÎS¢èü ÜéU¼éÏ¢{3} à¢¢ï’Ï¢» §SH¢ãGGè ÜéU¼éÏ¢ {4} à¢¢ï’Ï¢» ¼Ú¢çÁ¢}¢ïU ÜéU¼éÏ¢{5} à¢¢ï’Ï¢» ¼zG¼èà¢ï ÜéU¼éÏ¢ {6} à¢¢ï’Ï¢» ¼¶GÚèÁ¢




5

“ ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” ÜUè ¥Ã±HèÝ ¼ÚÁ¢èãGS¢ÚÜU¢Úï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, ¥GÁ¢Gè}¢éH Ï¢ÚÜU¼,¥GÁ¢Gè}¢éH }¢¼üÏ¢¼, ÐÚ±¢Ý» à¢}»G çÚS¢¢H¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼,ãG¢ç}¢²ï S¢é‹Ý¼, }¢¢çãG²ï çÏ¢Î¥G¼, ¥G¢çH}¢ï à¢Úè¥G¼, ÐèÚï ¼GÚèÜGU¼,Ï¢¢§GS¢ï ¶GñÚ¢ï Ï¢ÚÜU¼, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥HãG¢Á¢ ¥H ãG¢çÈGUÁ¢G¥H ÜGU¢Úè à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÜUè çx¢Ú¢æ}¢¢²ã ¼S¢¢ÝèÈGU ÜU¢ï ¥G„Úï ãG¢çÁ¢GÚ ÜïU ¼ÜGU¢Á¢G¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ãGœ¢H±S¥G S¢ãìH ©SHêÏ¢ }¢ï´ Ðïà¢ ÜUÚÝ¢ ãñ J ¼}¢¢}¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥¢ñÚ§SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ §S¢ §GË}¢è, ¼ãGÜGUèÜGUè ¥¢ñÚ §à¢¢¥G¼è }¢ÎÝè ÜU¢}¢ }¢ï´ãÚ }¢é}¢çÜUÝ ¼¥G¢±éÝ ÈGUÚ}¢¢»æ ¥¢ñÚ }¢Á¢çHS¢ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï à¢¢»¥Gã¢ïÝï ±¢Hè ÜéU¼éÏ¢ ÜU¢ wG¢éÎ |¢è }¢é¼G¢H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢»æ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è§S¢ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢»æ J

¥ËH¢ã 1 “Î¢’±¼ï §SH¢}¢è” ÜUè ¼}¢¢}¢ }¢Á¢¢çHS¢Ï¢ à¢é}¢êH “¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢” ÜU¢ï çÎÝ x²¢Úã±è´ ¥¢ñÚÚ¢¼ Ï¢¢Úã±è´ ¼ÚvGÜGUè ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï ãÚ ¥G}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ïÁ¢Gï±Úï §wGH¢S¢ S¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ Î¢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ ÜUè |¢H¢§ü ÜU¢S¢Ï¢Ï¢ Ï¢Ý¢» J ã}¢ï´ Á¢GïÚï x¢é}Ï¢Îï ¶GÁ¢GÚ¢ à¢ã¢Î¼, Á¢‹Ý¼éH Ï¢ÜGUè¥G }¢ï´}¢ÎÈGUÝ ¥¢ñÚ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚÎ¢ñS¢ }¢ï´ Á¢x¢ã ÝS¢èÏ¢ ÈGUÚ}¢¢» J

Ú}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU 1425 çã.




6

ÐãHï §S¢ï ÐÉG HèçÁ¢²ï !»ÜU à¢wGS¢ Ýï ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU, S¢Ä²¢ãïG

¥zGH¢ÜU 6 S¢ï ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGUS¢é±¢H çÜU²¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï ²ïã ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ç¼H¢±¼ ÈGUÚ}¢¢§ü :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢ éH §ü}¢¢Ý : »ï}¢ãGÏ¢êÏ¢ }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚÝ¢ §çwG¼²¢ÚÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ |¢H¢§ü ÜU¢ ãéGv}¢ Î¢ï ¥¢ñÚÁ¢¢çãH¢ï´ S¢ï }¢é æã ÈïUÚ H¢ï J

çÈUÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ãéGSÝï wG¢éËÜGU ²ïã ãñ çÜU ¼é}¢ ÜGU¼G»G¼¥GËHéÜGU ÜUÚÝï ±¢Hï S¢ï çS¢Ë¢» ÚïãìG}¢è ÜUÚ¢ï, Á¢¢ï ¼é}ãï }¢ãGM}¢ ÜUÚï ©S¢ï¥G¼G¢ ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï ¼é}¢ ÐÚ ÁG¢éË}¢ ÜUÚï ©S¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ Î¢ï J”(1)

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢éÏ¢¢ÚÜU IÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ çÜU “¶G‹Î¢ Ðïà¢¢Ýè S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜUÚÝï, wG¢êÏ¢ |¢H¢§ü ÜUÚÝï¥¢ñÚ çÜUS¢è ÜU¢ï ¼vHèÈGU Ý ÎïÝï ÜU¢ Ý¢}¢ ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ãñ´ J(2)

Œ²¢Úï ¥¢ñÚ }¢¢ïãG¼Ú}¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ã}¢¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢,}¢ÎèÝï ±¢Hï }¢éS¼GÈGU¢ 6 ÜUè ¼à¢ÚèÈGU ¥¢±Úè ÜU¢»ÜU ¥¢ñÚ }¢vGS¢Î ²ïã |¢è ãñ çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ¥wGH¢ÜGU ± }¢é¥G¢}¢H¢¼ÜU¢ï ÎéLS¼ ÜUÚï J ©Ý ÜïU ¥‹ÎÚ S¢ï Ï¢éÚï ¥wGH¢ÜGU ÜUè Á¢ÇGï ©¶¢Çï ¥¢ñÚ




7

§Ý ÜUè Á¢x¢ã Ï¢ïã¼ÚèÝ ¥wGH¢ÜGU ÐñÎ¢ ÜUÚï´ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¥¢Ð6 Ýï ¥ÐÝï ÜGU¢ñH ± ¥G}¢H S¢ï ¼}¢¢}¢ ¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGUÜUè ÈGïUãçÚS¼ }¢éÚœ¢Ï¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ ÐêÚè çÁ¢G‹Îx¢è ¥¢ñÚ çÁ¢G‹Îx¢è ÜïU¼}¢¢}¢ à¢¢ï’Ï¢¢ï´ ÐÚ §S¢ï Ý¢çÈGUÁ¢G çÜU²¢ ¥¢ñÚ ãÚ ¼GÚãG ÜïU ãG¢H¢¼ }¢ï´ §ÝÐÚ ÜU¢ÚÏ¢‹Î ÚãÝï ÜUè çãÎ¢²¼ ÜUè J

ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜUè Ýï’}¢¼ çS¢ÈüGU S¢¥G¢Î¼ }¢‹Î¢ï´ ÜU¢ çãGSS¢¢ãñ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ ¶G¢S¢éH ¶G¢S¢ §‹¥G¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ ãéGSÝï¥wGH¢ÜGU }¢ï´ ãéGSÝ ãè ãéGSÝ ãñ Á¢Ï¢ çÜU Ï¢Î ¥wGH¢ÜGUè }¢ï´ ÜUÚ¢çãÄ²¼ãè ÜUÚ¢çãÄ²¼ ãñ J çÜUS¢è Ýï v²¢ wG¢êÏ¢ ÜUã¢ ãñ :

ãñ ÈGUH¢ãG¢ï ÜU¢}¢Ú¢Ýè Ý}¢èü ± ¥¢S¢¢Ýè }¢ï´ãÚ Ï¢Ý¢ ÜU¢}¢ çÏ¢x¢ÇG Á¢¢¼¢ ãñ Ý¢Î¢Ýè }¢ï´

Á¢GïÚï ÝÁ¢GÚ çÚS¢¢H¢ “ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU” Îé‹²¢» §SH¢}¢ ÜïU¥GÁ¢Gè}¢ }¢éãGçgS¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ÜGU¢çS¢}¢ S¢éHñ}¢¢Ý çÏ¢Ý¥ãG}¢Î ¼GÏ¢Ú¢Ýè ÜUè à¢¢ãÜU¢Ú ¼¢HèÈU “ ”ÜU¢ ¼Á¢ü}¢¢ ãñ J çÁ¢S¢ }¢ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¼GÏ¢Ú¢Ýè Ýï¥wGH¢ÜGU ÜïU }¢éwG¼çHÈGU à¢¢ï’Ï¢¢ï ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢Á¢}¥G ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ J ©}}¢èÎï ±¢çS¢ÜGU ãñ çÜU ²ïã çÚS¢¢H¢ à¢Ï¢¢ï Ú¢ïÁ¢G§‹¢çÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï }¢S¢MÈGU ÚãÝï ±¢Hï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ÜïU çH²ïÏ¢ïãGÎ }¢éÈGUèÎ S¢¢çÏ¢¼ ã¢ïx¢¢ V J çHã¢Á¢G¢ ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU¥ÐÝ¢Ýï ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ± ÚS¢êH 6 ÜUè §¼G¢¥G¼± ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢ÚÎ¢Úè ÐÚ §çS¼ÜGU¢}¢¼ Ð¢Ýï ¥¢ñÚ “¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ÜïU H¢ïx¢¢ï ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢” ÜU¢ }¢éÜGUgS¢ Á¢ÁGÏ¢¢ ©Á¢¢x¢Ú ÜUÚÝïÜïU çH²ï wG¢éÎ |¢è §S¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ }¢é¼G¢H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ãGSÏ¢ï §çS¼¼G¢¥G¼




8

}¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ S¢ï ãçÎÄ²¼Ý ãG¢çS¢H ÜUÚ ÜïU ÎêS¢Ú¢ï ÜU¢ï Ï¢¼G¢ñÚï¼¢ïãGìÈGU¢ Ðïà¢ ÜUèçÁ¢²ï J §S¢ ¼Á¢ü}¢ï }¢ï Á¢¢ï |¢è wG¢êçÏ¢²¢æ ãñ ±¢ïã ²ÜGUèÝÝ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6 ÜUè¥G¼G¢¥¢ïæ, ¥¢ñçH²¢» çÜUÚ¢}¢ m ÜUè §GÝ¢²¼¢ïæ ¥¢ñÚ à¢ñ¶Gï¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢}¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÚÁ¢G±èL ÜUè ÐéÚ wG¢éHêS¢ Îé¥G¢¥¢ïæ ÜU¢ Ý¼èÁ¢¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢¢ï ¶G¢ç}¢²¢æãñ´ §Ý }¢ï´ ã}¢¢Úè ÜU¢ï¼¢ã ÈGUãì}¢è ÜU¢ ÎwGH ãñ J

¼Á¢ü}¢¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï ÎÁ¢ïü Á¢ñGH ©}¢êÚ ÜU¢ wG¢éS¢êS¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ ¶G²¢H Ú¶¢ x¢²¢ ãñ :#......S¢HèS¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢ }¢éãG¢±Ú¢ ¼Á¢ü}¢¢ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ ¼¢çÜU ÜU}¢ÐÉGï çH¶ï §SH¢}¢è |¢¢§ü |¢è S¢}¢Û¢ S¢ÜïU´ J#......¥¢²¢¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜU¢ ¼Á¢ü}¢¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHïS¢é‹Ý¼, à¢¢ã §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý R ÜïU ¼Á¢ü}¢»ÜéUGÚ¥¢Ý “ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý” S¢ï çH²¢ x¢²¢ ãñ J#......¥¢²¢¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜïU ãG±¢Hï ÝèÁ¢G ãGœ¢H }¢vGÎêÚ ¥ãG¢ÎèS¢ ±¥vG±¢H ±x¢ñGÚ¢ ÜUè ¼¶G¢ÚèÁ¢ ÜU¢ |¢è »ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J#......Ï¢¢’Á¢G }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ }¢éÈGUèÎ ± Á¢GMÚè ãGGG±¢à¢è ÜU¢ §Hç¼Á¢G¢}¢çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J#......}¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G ÐÚ »’Ú¢Ï¢ Hx¢¢Ýï ÜUè S¢§üG |¢è ÜUè x¢§ü ãñ J#......}¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G ÜïU }¢¥G¢Ýè çãH¢HñÝ ²¢’Ýè Ï¢íïÜïUÅ (.....)}¢ï´ çH¶Ýï ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ çÜU²¢ x¢²¢ ãñ J#......¥GH¢}¢¢¼ï ¼ÚÜGUè}¢ (L}¢êÁ¢ïG ¥±ÜGU¢ÈGU) ÜU¢ |¢è ¶G²¢H Ú¶¢x¢²¢ ãñ J




9

¥ËH¢ã 1 ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ Îé¥G¢ ãñ çÜU ã}¢ï´ “¥ÐÝè¥¢ñÚ S¢¢Úè Îé‹²¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢” ÜUÚÝï ÜïUçH²ï }¢ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ¥¢ñÚ }¢ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï S¢ÈGUÚÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ¼}¢¢}¢}¢Á¢¢çHS¢ Ï¢ à¢é}¢êH }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢ ÜU¢ï çÎÝÐÓÓ¢èS¢±è´ Ú¢¼ ÀÏÏ¢èS¢±è´ ¼ÚvGÜGUè ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» J

à¢¢ï’Ï¢» ¼Ú¢çÁ¢}¢ï ÜéU¼éÏ¢(}¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢ÎèÝ¼éH §GçË}¢Ä²¢)

ÈGUÁ¢G¢§Hï ÜéUGÚ¥¢Ýï ÜUÚè}¢ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : 6“²ïã ÜéUGÚ¥¢Ýï }¢Á¢èÎ ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï çÁ¢G²¢ÈGU¼

ãñ ¼¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝè §çS¼¼G¢¥G¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ©S¢ ÜUè çÁ¢G²¢ÈGU¼ ÜGUÏ¢êHÜUÚ¢ï J Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ÜéUGÚ¥¢Ýï }¢Á¢èÎ, ¥ËH¢ã 1 ÜUè }¢Á¢GÏ¢ê¼GÚSS¢è, ÝêÚï }¢éÏ¢èÝ, ÝzG¥G Ï¢wGà¢ çà¢ÈGU¢, Á¢¢ï §S¢ï §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¼¢ ãñ ©S¢ ÜïUçH²ï É¢H ¥¢ñÚ Á¢¢ï §S¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚï ©S¢ ÜïU çH²ï ÝÁ¢¢¼ ãñ J ²ïã ãGÜGU S¢ïÝãè´ çÈUÚ¼¢ çÜU §S¢ ÜïU §Á¢G¢Hï ÜïU çH²ï ‰¢ÜUÝ¢ ÐÇGï ¥¢ñÚ ²ïã ÅïÉGèÚ¢ã Ýãè´ çÜU §S¢ï S¢è{¢ ÜUÚÝ¢ ÐÇGï J §S¢ ÜïU ÈGU±¢§Î ¶Gy}¢ Ýãè´ ã¢ï¼ï¥¢ñÚ ÜUS¢Ú¼ï ç¼H¢±¼ S¢ï ÐéÚ¢Ý¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ (²¢’Ýè ¥ÐÝè ãG¢H¼ ÐÚÜGU¢§}¢ Úã¼¢ ãñ) J ¼¢ï ¼é}¢ §S¢ ÜUè ç¼H¢±¼ çÜU²¢ ÜUÚ¢ï ¥ËH¢ã1 ¼é}ãïæ ãÚ ãGÈGüU ÜUè ç¼H¢±¼ ÐÚ ÎS¢ ÝïçÜU²¢æ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J }¢ñ ´Ýãè´ ÜUã¼¢ çÜU “ ” »ÜU ãGÈü GU ãñ Ï¢çËÜU “ ” »ÜU ãGÈü GU “ ” »ÜUãGÈüGU ¥¢ñÚ “ ” »ÜU ãGÈüGU ãñ J”




10

¼¥G¢LÈïGU }¢éS¢ç‹ÝÈGUÝ¢}¢ ± ÝS¢Ï¢ :

¥¢Ð I ÜU¢ Ý¢}¢ï Ý¢}¢è §S}¢ï çx¢Ú¢}¢è S¢éHñ}¢¢ÝçÏ¢Ý ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý ¥Ä²êÏ¢ }¢é¼GèÚ H¶G}¢è ¼GÏ¢Ú¢Ýè ãñ J ÜéU‹²¼ ¥Ï¢êÜGU¢çS¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ ¼GÏ¢Ú¢Ýè ÜïU Ý¢}¢ S¢ï }¢àãêÚ ãñ´ JçÏ¢H¢Î¼ï Ï¢¢ S¢¥G¢Î¼ :

¥¢Ð I S¢ÈGULH }¢éÁ¢GzGÈGUÚ 260 çã. }¢ï´ ¼GÏ¢çÚ²¢}¢ï´ ÐñÎ¢ ãé±ï J§GË}¢è çÁ¢G‹Îx¢è :

¥¢Ð I Ýï Ï¢Ó¢ÐÝ ãè S¢ï §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢à¢éM¥G ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ ‰¢¢ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ¼GÏ¢çÚ²¢ }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥ãG}¢Î çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ }¢ÜGUÎS¢è P S¢ï ¥ãG¢ÎèS¢ ÜUè S¢}¢¢¥G¼ÜUè, ©S¢ ±vG¼ ©G}¢í à¢ÚèÈGU 13 S¢¢H ‰¢è J çÈUÚ }¢éËÜïU à¢¢}¢ }¢é‹¼çÜGUHã¢ï x¢» Á¢ã¢æ ¥¢Ð I Ýï §GË}¢ï ãGÎèS¢ ÜïU }¢¢çãÚ ± çÝÜGU¢Î}¢éãGçgS¢èÝ S¢ï S¢}¢¢¥G¼ï ãGÎèS¢ ÜUè, çÈUÚ 280 çã. }¢ï´ ç}¢SÚ ÜUèÁ¢¢çÝÏ¢ S¢ÈGUÚ §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ ¥¢ñÚ 282 çã. }¢ï´ ²}¢Ý J 283

çã. }¢ï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢ M ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ÈGUÚ çÜU²¢ JçÈUÚ }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ M S¢ï ã¢ï¼ï ãé±ï Î¢ïÏ¢¢Ú¢ ²}¢Ý¼à¢ÚèÈGU Hï ¥¢» J 285 çã. }¢ï´ ç}¢SÚ H¢ñÅ ¥¢» ¥¢ñÚ 287 çã. }¢ï´§GÚ¢ÜGU ÜU¢ S¢ÈGUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ J §Ý ¼}¢¢}¢ S¢ÈGUÚ¢ï´ ÜïU Î¢ñÚ¢Ý ÜéUÀ ±vG¼¥§}}¢» ãGÎèS¢ S¢ï ãGÎèS¢ ÜUè S¢}¢¢¥G¼ ÜU¢ à¢ÚÈGU ãG¢çS¢H çÜU²¢ çÈUÚÈGU¢ÚS¢ }¢é‹¼çÜGUH ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ ¼¢ Î}¢ï ±ÈGU¢¼ ±ãè´ çÜGU²¢}¢ ÐÁ¢GèÚ Úãï J




11

¥S¢¢ç¼Á¢G» çÜUÚ¢}¢ :ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ Á¢GãÏ¢è “¼Á¢GçÜUÚ¼éH

ãGézGÈGU¢Á¢G” }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢éHñ}¢¢Ý çÏ¢Ý¥ãG}¢Î ¼GÏ¢Ú¢Ýè ÜïU ¥S¢¢ç¼Á¢G¢ ÜUè ¼¢’Î¢Î »ÜUãÁ¢G¢Ú S¢ï Á¢G¢§Î ãñ J” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¼GÏ¢Ú¢Ýè ÜïU à¢¢çx¢Îüï Úà¢èÎ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê Ý§üG}¢ ¥SÈGUã¢Ýè

“çãGË²¼éH ¥¢ñçH²¢” }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “¥¢ÐI Ýï Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ¥ÜU¢çÏ¢Ú ©GH}¢¢ S¢ï ¥ãG¢ÎèS¢ çÚ±¢²¼ ÜUèãñ´ J Ó¢‹Î }¢àãêÚ à¢é²ê¶G ÜïU ¥S}¢¢» çx¢Ú¢}¢è ²ïã ãñ´ :

(1).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GHè çÏ¢Ý ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G Ï¢x¢G±è(2).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢éçSH}¢ ÜUà¢è (3).....ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã ãGÁ¢GÚ}¢è (4).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý ãG}Ï¢H (5).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢§SãG¢ÜGU çÏ¢Ý §Ï¢í¢ãè}¢ ÎÏ¢ïÚè (6).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²êS¢éÈGU çÏ¢Ý²¢’ÜGUêÏ¢ ÜGU¢Á¢Gè ¥¢ñÚ (7).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ©GS}¢¢ÝçÏ¢Ý ¥Ï¢è à¢ñÏ¢¢ ¼H¢ç}¢Á¢G¢ :

Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ç¼àÝx¢¢Ýï §GË}¢ Ýï ¥¢Ð I ÜïU Ï¢ãGÚï§GË}¢ S¢ï ¥ÐÝè Œ²¢S¢ Ï¢éÛ¢¢§ü çÁ¢Ý }¢ï S¢ï Ó¢‹Î ÜïU ¥S}¢¢» çx¢Ú¢}¢è ²ïããñ : (1).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãG¢çÈGUÁ¢G ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý }¢êS¢¢ çÏ¢Ý}¢ÚÎç±²¢ (2).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãG¢çÈGUÁ¢G }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ¥ãG}¢ÎçÏ¢Ý ¥ãG}¢Î Á¢¢Ú±Îè (3).....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãG¢çÈGUÁ¢G }¢éãG}}¢ÎçÏ¢Ý §SãG¢ÜGU çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ²ãGì²¢ ¥SÏ¢ã¢Ýè ¥¢ñÚ (4).....ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ãG¢çÈGUÁ¢G }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý ¥Ï¢ê ¥GHè ¥ãG}¢Î çÏ¢Ý ¥GÏÎéÚüãG}¢¢Ý




12

ã}Á¢G¢Ýè Á¢GÜU±¢Ýè J ÝèÁ¢G ¥¢Ð IÜïU Ï¢¢’Á¢G à¢é²ê¶G Ýï |¢è ¥¢Ð S¢ï çÚ±¢²¢¼ Hè ãñ´ J¼SÝèÈGU ± ¼¢HèÈGU :

¥¢Ð I Ýï ÜUS¢èÚ ÜéU¼éÏ¢ ¼SÝèÈGU ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ´ çÁ¢Ý}¢ï´ S¢ï Ó¢‹Î ÜïU Ý¢}¢ ÎÁ¢ïü Á¢ñGH ãñ´ : (1).....(2)..... (3)..... (4)....(Á¢GïÚï ÝÁ¢GÚ çÚS¢¢H¢) (5)..... (6)..... (7).....¼¢’ÚèÈGUè ÜUçH}¢¢¼ :

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ S¢}¢¥G¢Ýè “¥H¥‹S¢¢Ï¢” }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¼GÏ¢Ú¢Ýè

¥ÐÝï Á¢G}¢¢Ýï ÜïU ãG¢çÈGUÁG¢éH ãGÎèS¢ ‰¢ï J §GË}¢ï ãGÎèS¢ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï }¢éwG¼çHÈGU }¢é}¢¢çHÜU ÜU¢ S¢ÈGUÚ §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢¥¢ñÚ Ï¢ïà¢é}¢¢Ú à¢é²ê¶G S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ ãGézGÈGU¢Á¢ïG ãGÎèS¢ S¢ï }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢çÜU²¢ J çÈUÚ ©G}¢í ÜïU ¥¢ç¶GÚè ¥Ä²¢}¢ }¢ï´ ¥SÏ¢ã¢Ý }¢ï´ S¢éÜêUÝ¼§çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢§ü ¥¢ñÚ ÜUS¢èÚ ÜéU¼éÏ¢ ¼SÝèÈGU ÈGUÚ}¢¢§æü J”

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ §ÏÝï ¥GS¢¢çÜUÚ I“¼¢Úè¶Gï çÎ}¢àÜGU” }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢¼GÏ¢Ú¢Ýè ÜUS¢èÚ ¥ãG¢ÎèS¢ çãGzGÁ¢G ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ¥ãG¢ÎèS¢ÜïU ãéGS¢êH ÜïU çH²ï S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ }¢ï´ S¢ï »ÜU ãñ´ J”

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ §ÏÝï §G}}¢¢Î “à¢Á¢GÚ¢¼éÁGÁ¢GãÏ¢” }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢¼GÏ¢Ú¢Ýè ÜGU¢çÏ¢Hï »’ç¼}¢¢Î ¥¢ñÚ S¢ÓÓ¢ï }¢éãGçgS¢ ‰¢ï JÜGU±è ãG¢çÈGUÁ¢Gï ÜïU }¢¢çHÜU ¥¢ñÚ ¥GHH ± çÚÁ¢¢Hï ãGÎèS¢ ¥¢ñÚ ¥Ï¢±¢Ï¢ÜUè ÜU¢ç}¢H Ï¢S¢èÚ¼ Ú¶Ýï ±¢Hï ‰¢ï J




13

ç±S¢¢H :§GË}¢¢ï ¥G}¢H ÜU¢ ²ïã ãGS¢èÝ ÐñÜUÚ §GË}¢ ÜïU }¢¢ï¼è HêÅ¢¼ï

¥¢ñÚ §GË}¢ ÜïU Œ²¢S¢¢ï´ ÜU¢ï S¢ñÚ¢Ï¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï }¢¢ãï ÁG¢éH ÜGU¢’Î¢ 360 çã.}¢ï´ Î¢Úï ÈGU¢Ýè S¢ï Î¢Úï Ï¢ÜGU¢ ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ ÜêUÓ¢ ÜUÚ x¢²¢ J

(¥ËH¢ã 1 ÜUè §Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ §Ý ÜïU S¢ÎÜïGU ã}¢¢Úè }¢x¢GçÈGUÚ¼ ã¢ï J ¥¢}¢èÝ)

#####

ãGÎèS¢ï ÜéUGÎS¢èÎ¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢v¼Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè

}¢¼GÏ¢ê¥G¢ 54 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢, “ÝS¢èãG¼¢ï´ ÜïU }¢ÎÝèÈêUH Ï¢ ±S¢èH» ¥ãG¢ÎèS¢ï ÚS¢êH” S¢ÈGUãG¢ 51 ¼¢ 52 ÐÚ ãñ :¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :

»ï §ÏÝï ¥¢Î}¢ ! çÁ¢S¢ Ýï ãæS¢ ãæS¢ ÜUÚ x¢éÝ¢ã çÜU²ï }¢ñ´ ©S¢ïLH¢ LH¢ ÜUÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Ç¢Hêæx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï }¢ïÚï ¶G¢ñÈGU S¢ï Ú¢ï¼¢ Úã¢ }¢ñæ©S¢ï wG¢éà¢ ÜUÚ ÜïU Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÜUMæx¢¢ J

»ï §ÏÝï ¥¢Î}¢ !*...çÜU¼Ýï x¢GÝè »ïS¢ï ãñ´ Á¢¢ï Ú¢ïÁ¢Gï çãGS¢¢Ï¢ }¢¢ïãG¼¢Á¢è ± }¢éçzGHS¢è ÜUè ¼}¢‹Ý¢ ÜUÚï´x¢ï ?*...çÜU¼Ýï Ï¢ï ÚãìG}¢ »ïS¢ï ãñ´ çÁ¢‹ãï´ }¢¢ñ¼ Á¢GHèH¢ï LS±¢ ÜUÚ Îïx¢è ?*...çÜU¼Ýè à¢èÚè´ Ó¢èÁ¢Gï´ »ïS¢è ãñ´ çÁ¢‹ãï´ }¢¢ñ¼ ¼Ë¶G ÜUÚ Îïx¢è ?*...Ýï’}¢¼¢ï ÐÚ çÜU¼Ýè wG¢éçà¢²¢æ »ïS¢è ãñ çÜU çÁ¢‹ãï }¢¢ñ¼ x¢ÎH¢ ÜUÚ Îïx¢è ?*...çÜU¼Ýè wG¢éçà¢²¢æ »ïS¢è ãñ´ Á¢¢ï ¥ÐÝï Ï¢¢’Î ¼G±èH x¢G}¢ H¢»æx¢è ?




14

ç¼H¢±¼ï ÜéUGÚ¥¢Ýï }¢Á¢èÎ, çÁ¢GRéUËH¢ã ÜUèÜUS¢Ú¼, Á¢GÏ¢¢Ý ÜïU ÜéUGzGHï }¢ÎèÝ¢, }¢S¢¢ÜUèÝ S¢ï}¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢ñÚ §Ý ÜUè ã}¢ Ýà¢èÝè ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H{1}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Á¢GÚ çx¢GÈGU¢Úè 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 }¢ éÛ¢ ï ÜU¢ ï§ ü ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” ¥¢Ð6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ´ ¼é}ãï´ ¶G¢ñÈïGU wG¢éÎ¢ ÜUèÝS¢èãG¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ J Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï ÎèÝ ÜUè ¥SH ãñ J” }¢ñ´ Ýï¥GÁ¢üG ÜUè : “¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“ÜéUGÚ¥¢Ýï }¢Á¢èÎ ÜUè ç¼H¢±¼ ¥¢ñÚ çÁ¢GRéUËH¢ã ÜUS¢Ú¼ S¢ï çÜU²¢ÜUÚ¢ï çÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï çH²ï ¥¢S}¢¢Ý¢ï´ ¥¢ñÚ Á¢G}¢èÝ }¢ï´ ÝêÚ ã¢ï´x¢ï J”}¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ÜéUÀ ¥¢ñÚÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢ã¢Î ÜU¢ï ¥ÐÝïªÐÚ H¢çÁ¢G}¢ ÜUÚ H¢ï v²êæçÜU ²ïã }¢ïÚè ©}}¢¼ ÜUè ÚãÏ¢¢çÝÄ²¼(1)

ãñ J” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ÜéUÀ ¥¢ñÚÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÜU}¢ ãæS¢¢ ÜUÚ¢ï çÜUçÁ¢G²¢Î¢ ãæS¢Ý¢ çÎH¢ï´ ÜU¢ï }¢éÎ¢ü ¥¢ñÚ Ó¢ïãÚï ÜU¢ï Ï¢ï ÝêÚ ÜUÚ Îï¼¢ ãñ J”}¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “}¢Á¢GèÎ ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜïU §GH¢±¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ ãè Úã¢ï çÜU ¶G¢}¢¢ïà¢è ¼é}ã¢Úïà¢ñ¼G¢Ý S¢ï É¢H ¥¢ñÚ ÎèÝè ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ ¼é}ã¢Úè }¢ÎÎx¢¢Ú ãñ J”1.....§GÏ¢¢Î¼ ± çÚ²¢Á¢G¼ }¢ï }¢éÏ¢¢Hx¢G¢ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï S¢ï ÎêÚ ÚãÝï ÜU¢ï ÚãÏ¢¢çÝÄ²¼ÜUã¼ï ãñ´ J




15

}¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “ÜéUÀ ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “(Îé‹²¢±è }¢é¥G¢}¢H¢¼ }¢ï) ¥ÐÝï S¢ï ¥ÎÝ¢ ÜU¢ï Îï¶¢ï¥¢’H¢ ÜUè ¼GÚÈGU }¢¼ Îï¶¢ï v²êæçÜU ²ïã ¥G}¢H §S¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ çÜU¼é}¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ýï’}¢¼ ÜU¢ï ãGÜGUèÚ Á¢¢ÝÝï Hx¢¢ï J” }¢ñ´ Ýï¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ÜéUÀ ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢S¢¢ÜUèÝ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ©Ý ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ §çwG¼²¢Ú ÜUÚ¢ï J” }¢ñ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “}¢Á¢GèÎ ÝS¢èãG¼ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ‘‘ãGÜGU Ï¢¢¼ ÜUã¢ï ¥x¢Ó¢ïü ÜUÇG±è ã¢ï J”}¢ñ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “ÜéUÀ ¥¢ñÚ |¢è §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“çÚà¼ïÎ¢Ú¢ï S¢ï ¼¥GËHéÜGU Á¢¢ïÇG¢ï ¥x¢Ó¢ïü ±¢ïã ¼é}¢ S¢ï ÜGU¼G»G ¼¥GËHéÜGUèÜUÚï´ J” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ¥¢ñÚÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ÜïU}¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ çÜUS¢è ÜUè }¢H¢}¢¼ S¢ï ¶G¢ñÈGU Á¢GÎ¢ Ý ã¢ïÝ¢ J” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üGÜUè : “¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “H¢ïx¢¢ï´ ÜïUçH²ï ±¢ïãè ÐS¢‹Î ÜUÚ¢ï Á¢¢ï ¥ÐÝï çH²ï ÐS¢‹Î ÜUÚ¼ï ã¢ï J” çÈUÚ¥¢Ð 6 Ýï ¥ÐÝ¢ ÎS¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ïÚï S¢èÝï ÐÚ }¢¢Ú¢¥¢ñÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï ¥Ï¢ê Á¢GÚ ! ¼ÎÏ¢èÚ Á¢ñS¢è ÜU¢ï§ü ¥GvGH}¢‹Îè Ýãè´, x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï Á¢ñS¢è ÜU¢ï§ü ÐÚãïÁ¢Gx¢¢Úè Ýãè´ ¥¢ñÚ ãéGSÝï¥wGH¢ÜGU Á¢ñS¢è ÜU¢ï§ü à¢Ú¢ÈGU¼ Ýãè´ J”(1)

ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{2}.....¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢O S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU “ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï




16

}¢éÁ¢SS¢}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“Ï¢ïà¢ÜU Ï¢‹Î¢ ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU Á¢GÚè»G çÎÝ }¢ï Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶Ýï ¥¢ñÚ Ú¢¼}¢ï´ çÜGU²¢}¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜïU ÎÚÁ¢ï ÜU¢ï Ð¢ Hï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÜU|¢è Ï¢‹Îï ÜU¢ï}¢é¼ÜUçÏÏ¢Ú ± S¢ÚÜUà¢ çH¶ çÎ²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ãG¢H¢æçÜU ±¢ïã ¥ÐÝï Í¢Ú±¢H¢ï´ ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ÜU¢ |¢è }¢¢çHÜU Ýãè´ ã¢ï¼¢ J”(1)

{3}.....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢C S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢‹Î¢ ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜUè±Á¢ã S¢ï ¼ãÁÁ¢éÎ x¢éÁ¢G¢Ú ¥¢ñÚ S¢wG¼ x¢}¢èü }¢ï´ Ú¢ïÁ¢Gï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ Œ²¢S¢¢ÚãÝï ±¢Hï ÜïU ÎÚÁ¢ï ÜU¢ï Ð¢ Hï¼¢ ãñ J”(2)

{4}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÎÎ¢ü 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãé GÁ G¢ êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ ï H¢ñH¢ÜU, S¢Ä²¢ãG ï ¥zGH¢ÜU6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢èÁ¢G¢Ýï ¥G}¢H }¢ï´ ãéGSÝï¥wGH¢ÜGU S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ±Á¢GÝè ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G Ýãè´ J”(3)

{5}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ ¼é}¢ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú à¢wGS¢ ÜïU Ï¢¢Úï}¢ï ¶GÏ¢Ú Ý Îêæ ?” ã}¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “v²êæ Ýãè J” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“±¢ïã Á¢¢ï ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï ¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU ±¢H¢ ãñ J”(4)

{6}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUÝçÏ¢²¢ï ÜïU S¢éË¼G¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢Hç}¢Ä²¢Ý 6 Ýï §Úà¢¢Î




17

ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢Ú¢ïÁ¢ïG çÜGU²¢}¢¼ ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï }¢éÛ¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ ¥¢ñÚ}¢ïÚè }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ çÁ¢G²¢Î¢ ÜGUÚèÏ¢ ±¢ïã H¢ïx¢ ã¢ï´x¢ï Á¢¢ï ¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU±¢Hï ¥¢ñÚ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè §çwG¼²¢Ú ÜUÚÝï ±¢Hï ã¢ï´x¢ï, ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¥¢ñÚH¢ïx¢ ©Ý S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚ¼ï ãñ ¥¢ñÚ ¼é}¢ }¢ï S¢ï }¢ïÚï ÝÁ¢GÎèÜU Ý¢ÐS¢‹ÎèÎ¢¥¢ñÚ }¢ïÚè }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÎêÚ ±¢ïã H¢ïx¢ ã¢ï´x¢ï Á¢¢ï Ï¢ãé¼çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢¢¼ï´ ÜUÚÝï ±¢Hï, Ï¢ÜU Ï¢ÜU ÜUÚÝï ±¢Hï ¥¢ñÚ ¼ÜUÏÏ¢éÚ ÜUÚÝï±¢Hï ã¢ï´x¢ï J”(1)

{7}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ S¢Ú±Úï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè¥¢Î}¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : }¢ñ´ Ýï Ï¢‹Î¢ï´ ÜU¢ï ¥ÐÝï §GË}¢ S¢ï ÐñÎ¢ çÜU²¢ J ÐS¢çÁ¢S¢ S¢ï }¢ñ´ |¢H¢§ü ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ ©S¢ï ¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU ¥G¼G¢ ÜUÚÎï¼¢ ãêæ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ S¢ï Ï¢éÚ¢§ü ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ ©S¢ï Ï¢éÚï ¥wGH¢ÜGU ÎïÎï¼¢ ãêæ J”(2)

{8}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý S¢}¢éÚã 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ, à¢¢ÈGïU»G ²¢ñ}¢é‹Ýéà¢êÚ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï }¢ï S¢ï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥ÓÀ¢ ±¢ïããñ çÁ¢S¢ ÜïU ¥wGH¢ÜGU S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥ÓÀï ãñ´ J”(3)

{9}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, Ú¢ãG¼ï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢, ÈñGUÁ¢G x¢‹Á¢èÝ¢ 6




18

Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ÜU¢ç}¢H }¢¢ïç}¢Ý ±¢ïã ãñ çÁ¢S¢ ÜïU ¥wGH¢ÜGU S¢Ï¢S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥ÓÀï ãñ´ J”(1)

{10}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH©G²êÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ÝïçÁ¢S¢ Ï¢‹Îï ÜïU ¶GËÜGU ¥¢ñÚ wG¢éHéÜGU (²¢’Ýè S¢êÚ¼ ¥¢ñÚ S¢èÚ¼) ÜU¢ï¥ÓÀ¢ Ï¢Ý¢²¢ ©S¢ï ¥¢x¢ Ý ¶¢»x¢è J”(2)

{11}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU x¢éÝ¢ã¢ïæ ÜU¢ï §S¢ ¼GÚãG çÐÍ¢H¢ Îï¼ï ãñçÁ¢S¢ ¼GÚãG S¢êÚÁ¢ ÜUè ãGÚ¢Ú¼ Ï¢ÈüGU ÜU¢ï çÐÍ¢H¢ Îï¼è ãñ J”(3)

{12}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©S¢¢}¢¢ çÏ¢Ý à¢ÚèÜU 5 S¢ï}¢Ú±è ãñ çÜU S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãïçÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 §‹S¢¢ÝÜU¢ï S¢Ï¢ S¢ï ¥ÓÀè Ó¢èÁ¢G ÜU¢ñÝ S¢è ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü x¢§ü ?” ¥¢Ð6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§‹S¢¢Ý ÜU¢ï ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGUS¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥ÓÀè ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G ¥G¼G¢ Ýãè´ ÜUè x¢§ü J”(4)

{13}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Á¢GÚ çx¢GÈGU¢Úè 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢ 6 Ýï




19

}¢éÛ¢ï ÝS¢èãG¼ ÈGUÚ}¢¢§ü çÜU “Á¢ã¢æ |¢è Úã¢ï ¥ËH¢ã 1 S¢ï ÇÚ¼ï Úã¢ï¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã S¢ÚÁ¢GÎ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ ÝïÜUè ÜUÚ çH²¢ ÜUÚ¢ï çÜU ²ïã x¢éÝ¢ãÜU¢ï ç}¢Å¢ Îïx¢è ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU S¢ï Ðïà¢ ¥¢¥¢ï J”(1)

Ý}¢ü ç}¢Á¢G¢Á¢è, wG¢éà¢ ¥wGH¢ÜGUè ¥¢ñÚ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

{14}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãéGÁG¢êÚ S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ ©S¢ à¢wGS¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý Ï¢¼¢ªæ çÁ¢S¢ ÐÚÁ¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¥¢x¢ ãGÚ¢}¢ ãñ ? Á¢¢ï Ý}¢ü ¼GÏ¢è¥G¼, Ý}¢ü Á¢GÏ¢¢Ý, H¢ïx¢¢ï´S¢ï ÎÚx¢éÁ¢GÚ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ãG¢Á¢¼ ÐêÚè ÜUÚÝï ±¢H¢ ã¢ï J”(2)

{15}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“}¢¢ïç}¢Ý §¼Ý¢ Ý}¢ü ¼GÏ¢è¥G¼, Ý}¢ü Á¢GÏ¢¢Ý ±¢H¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ©S¢ ÜUèÝ}¢èü ÜUè ±Á¢ã S¢ï H¢ïx¢ ©S¢ï ¥ãG}¢ÜGU ¶G²¢H ÜUÚ¼ï ãñ´ J”(3)

{16}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §GÚÏ¢¢Á¢G çÏ¢Ý S¢¢çÚ²¢ 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢¢ïç}¢Ý ÝÜUèH ±¢Hï ªæÅ ÜUè ¼GÚãG ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú©S¢ï Ï¢¢æ{ çÎ²¢ Á¢¢» ¼¢ï ÆãÚ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú Ó¢H¢²¢ Á¢¢» ¼¢ïÓ¢H ÐÇG¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çÜUS¢è Ð‰¢ÚèHè Á¢x¢ã ÐÚ çÏ¢Æ¢²¢ Á¢¢»¼¢ï Ï¢ñÆ Á¢¢¼¢ ãñ J”(4)




20

{17}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “wG¢éà¢ ¶GÏ¢Úè ãñ ©S¢ à¢wGS¢ ÜïU çH²ï çÁ¢S¢ Ýï çÏ¢x¢ñGÚ ÝvGS¢± »ïGÏ¢ ÜïU ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜUè ¥¢ñÚ wG¢éà¢ ¶GÏ¢Úè ãñ ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢¢ï ©GH}¢¢»çÈGUÜGUã ± çãGv}¢¼ S¢ï }¢ïH Á¢¢ïH Ú¶ï ¥¢ñÚ Á¢GHèH ¥¢ñÚ x¢éÝãx¢¢Ú¢ï ÜUèS¢¢ïãGÏ¢¼ S¢ï ÎêÚ Úãï J wG¢éà¢ ¶GÏ¢Úè ãñ ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢¢ï ¥ÐÝ¢ Á¢G¢§Î}¢¢H Ú¢ãï wG¢éÎ¢ }¢ï ¶GÓ¢ü ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ ÈéUGÁG¢êH x¢ézG¼ìx¢ê S¢ï Ï¢¢Á¢G Úãï J wG¢éà¢¶GÏ¢Úè ãñ ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢¢ï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢» ãé±ï ã¢ï ¥¢ñÚS¢é‹Ý¼ ÜU¢ï À¢ïÇG ÜUÚ çÏ¢Î¥G¼ §çwG¼²¢Ú Ý ÜUÚï J”(1)

H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ¶G‹Î¢ Ðïà¢¢Ýè S¢ï ç}¢HÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{18}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¼é}¢ H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï ¥ÐÝï ¥}¢±¢H S¢ï wG¢éà¢ Ýãè ÜUÚ S¢ÜU¼ï HïçÜUÝ ¼é}ã¢Úè¶G‹Î¢ Ðïà¢¢Ýè ¥¢ñÚ wG¢éà¢ ¥wGH¢ÜGUè ©‹ãï wG¢éà¢ ÜUÚ S¢ÜU¼è ãñ J”(2)

{19}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU à¢ãÝà¢¢ãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥zGÁ¢GH ¼ÚèÝ S¢ÎÜGU¢²ïã ãñ çÜU ¼é}¢ ¥ÐÝï Ï¢Ú¼Ý S¢ï Ð¢Ýè ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜïU Ï¢Ú¼Ý }¢ï´ ©æÇïHÎ¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ S¢ï ¶G‹Î¢ Ðïà¢¢Ýè S¢ï ç}¢H¢ï J”(3)




21

}¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜïU çH²ï }¢éSÜéUÚ¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{20}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Á¢GÚ çx¢GÈGU¢Úè 5 S¢ï}¢ÚÈGUê¥GÝ çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, Ú¢ãG¼ ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼é}ã¢Ú¢ ¥ÐÝï Ç¢ïH S¢ï¥ÐÝï |¢¢§ü ÜU¢ Ç¢ïH |¢ÚÝ¢ S¢ÎÜGU¢ ãñ J ¼é}ã¢Ú¢ ÝïÜUè ÜU¢ ãéGv}¢ ÎïÝ¢¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï }¢‹¥G ÜUÚÝ¢ S¢ÎÜGU¢ ãñ J ¼é}ã¢Ú¢ ¥ÐÝï }¢éS¢H}¢¢Ý|¢¢§ü ÜïU çH²ï }¢éSÜéUÚ¢Ý¢ S¢ÎÜGU¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Ú¢ çÜUS¢è |¢ÅÜïU ãé±ïÜU¢ï Ú¢S¼¢ Ï¢¼¢Ý¢ |¢è S¢ÎÜGU¢ ãñ J”(1)

{21}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ©}}¢ï ÎÚÎ¢ C ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÎÚÎ¢ 5 ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÈGUÚ}¢¢¼è ãñ´ çÜU±¢ïã Î¢ñÚ¢Ýï x¢ézG¼ìx¢ê }¢éSÜéUÚ¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J }¢ñ Ýï ©Ý S¢ï §S¢ Ï¢¢Úï }¢ï ÐêÀ¢¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ çÜU }¢ñ´ Ýï S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢6 ÜU¢ï Îï¶¢ çÜU ¥¢Ð 6 Î¢ñÚ¢Ýïx¢ézG¼ìx¢ê }¢éSÜéUÚ¢¼ï Úã¼ï ‰¢ï J”(2)

{22}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUÁ¢Ï¢ ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6 ÐÚ ±ãGèÝ¢çÁ¢GH ã¢ï¼è ¼¢ï }¢ñ ÜUã¼¢ çÜU ¥¢Ð 6 ÜGU¢ñ}¢ ÜU¢ï ÇÚS¢éÝ¢Ýï ±¢Hï ãñ´ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ±ãGè Ý¢çÁ¢GH Ý ã¢ï¼è ¼¢ï ¥¢Ð6 H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢éSÜéUÚ¢Ýï ±¢Hï ¥¢ñÚ¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU ±¢Hï ã¢ï¼ï ‰¢ï J(3)




22

Ý}¢èü ¥¢ñÚ Ï¢éÎüÏ¢¢Úè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{23}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢éx¢GzGÈGUH 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã 1 Ý}¢èü ÈGUÚ}¢¢Ýï ±¢H¢ãñ ¥¢ñÚ Ý}¢èü ÜU¢ï ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý}¢èü ÐÚ ±¢ïã ÜéUÀ ¥G¼G¢ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ Á¢¢ï S¢wG¼è ÐÚ ¥G¼G¢ Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢¼¢ J”(1)

{24}.....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢C S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï ÜïU S¢Ú±Ú6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ãÚ}¢é¥G¢}¢Hï }¢ï´ Ý}¢èü ÜU¢ï ãè ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”(2)

{25}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¼¢Á¢Î¢Ú ï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝà¢¢ã ï ÝÏ¢ éÃ±¼6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ý}¢èü çÁ¢S¢ Ó¢èÁ¢G }¢ï´ ã¢ï¼èãñ ©S¢ï Á¢GèÝ¼ Ï¢wGà¢¼è ãñ J”(3)

{26}.....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢C S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢çÄ²ÎéH }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH¥G¢H}¢èÝ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ¥ËH¢ã1 çÜUS¢è Í¢Ú¢Ýï S¢ï |¢H¢§ü ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ©Ý (ÜïU çÎH¢ï)}¢ï´ ©ËÈGU¼ ± Ý}¢èü ÐñÎ¢ ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ J”(4)

{27}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ãH çÏ¢Ý S¢¢’Î 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU à¢ÈGUè©GH }¢éÁ¢GçÝÏ¢èÝ, ¥ÝèS¢éH x¢GÚèÏ¢èÝ 6




23

Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§¼G}¢èÝ¢Ý ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ¥¢ñÚÁ¢ËÎ Ï¢¢Á¢Gè à¢ñ¼G¢Ý ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ãñ J”(1)

{28}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH©G²êÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥¢Î}¢è ÜUè §GÁGÁ¢G¼©S¢ ÜU¢ ÎèÝ, }¢éÚÃ±¼ ©S¢ ÜUè ¥GvGH ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUèà¢Ú¢ÈGU¼ ©S¢ ÜU¢ ¥wGH¢ÜGU ãñ J”(2)

{29}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥à¢Á¢ ¥GS¢Úè 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ïãñ çÜU ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÐñÜUÚ, ÝçÏ¢²¢ï ÜïU ¼¢Á¢±Ú 6Ýï }¢éÛ¢ S¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼é}¢ }¢ï´ Î¢ï ¶GSH¼ï´ »ïS¢è ãñ´ çÁ¢‹ãï´¥ËH¢ã 1 ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ ±¢ïã Ï¢éÎüÏ¢¢Úè ¥¢ñÚ §¼G}¢èÝ¢Ý ãñ J”}¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 v²¢ ±¢ïã¶GSH¼ï´ }¢ñ´ Ýï wG¢éÎ ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ ÐñÎ¢ ÜUèæ ãñæ ²¢ ¥ËH¢ã 1 Ýï}¢éÛ¢ï §Ý ÐÚ çÈGU¼GÚ¼Ý ÐñÎ¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ýãè´Ï¢çËÜU ¥ËH¢ã 1 Ýï ¼é}ã¢Úè çÈGU¼GÚ¼ §‹ãèæ Î¢ï ¶GSH¼¢ï´ ÐÚÚ¶è ãñ J” çÈUÚ }¢ñ Ýï ÜUã¢ : “¼}¢¢}¢ ¼¢’ÚèÈGïæU ©S¢ ÚÏ¢ 1 ÜïU çH²ïãñ´ çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè çÈGU¼GÚ¼ ©Ý Î¢ï ¶GSH¼¢ï´ ÐÚ Ú¶è çÁ¢Ý S¢ï ±¢ïã ¥¢ñÚ©S¢ ÜïU ÚS¢êH 6 Ú¢Á¢Gè ãñ´ J”(3)

{30}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ©}}¢ï S¢H}¢¢ C S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ¶G¢¼}¢éH }¢éS¢üHèÝ, ÚãìG}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ 6




24

Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ }¢ï´ ¼èÝ Ï¢¢¼¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü »ÜU |¢è Ý Ð¢§üÁ¢¢» ¼¢ï ±¢ïã ¥ÐÝï çÜUS¢è |¢è ¥G}¢H ÜïU S¢±¢Ï¢ ÜUè ©}}¢èÎ Ý Ú¶ï :(1) »ïS¢¢ ¼vG±¢ Á¢¢ï ãGÚ¢}¢ ÜU¢}¢¢ï´ S¢ï Ú¢ïÜïU (2) »ïS¢¢ çãGË}¢ Á¢¢ï ©S¢ïx¢é}¢Ú¢ãè S¢ï Ú¢ïÜïU (3) ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU çÁ¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´çÁ¢G‹Îx¢è x¢éÁ¢G¢Úï J”(1)

S¢Ï¢í ± S¢¶G¢±¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{31}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, ã}¢ Ï¢ï ÜUS¢¢ï´ ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “(ÜU¢ç}¢H) §ü}¢¢Ý S¢Ï¢í ¥¢ñÚ S¢¶G¢±¼ ÜU¢ ãèÝ¢}¢ ãñ J”(2)

{32}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “±¢ïã }¢¢ïç}¢Ý Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï S¢ï }¢ïH Á¢¢ïH Ú¶¼¢ ¥¢ñÚ©Ý ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ÐãéæÓ¢Ýï ±¢Hè ¼ÜU¢HèÈGU ÐÚ S¢Ï¢í ÜUÚ¼¢ ãñ ©S¢}¢¢ïç}¢Ý S¢ï ¥zGÁ¢GH ãñ Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢ïH Á¢¢ïH Ýãè´ Ú¶¼¢ ¥¢ñÚ ©ÝÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ÐãéæÓ¢Ýï ±¢Hè ¼ÜU¢HèÈGU ÐÚ S¢Ï¢í Ýãè´ ÜUÚ¼¢ J”(3)

{33}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ãGÁ¢GÚ¼ï §Ï¢í¢ãè}¢ ÜU¢ï Á¢G}¢èÝ¢ï




25

¥¢S}¢¢Ý ÜUè S¢ñÚ ÜUÚ¢§ü x¢§ü ¼¢ï ¥¢Ð j Ýï »ÜU à¢wGS¢ ÜU¢ïçÈGUSÜGU¢ï ÈéUGÁ¢êÚ }¢ï }¢éÏ¼H¢ Îï¶ ÜUÚ ©S¢ ÜïU çH²ï Ï¢Î Îé¥G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ¼¢ï©S¢ï ãH¢ÜU ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ J çÈUÚ »ÜU ¥¢ñÚ à¢wGS¢ ÜU¢ï x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´}¢éÏ¼H¢ Îï¶ ÜUÚ ©S¢ ÜïU çH²ï |¢è Ï¢Î Îé¥G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ¼¢ï ¥ËH¢ã1 Ýï ©Ý ÜUè ¼GÚÈGU ±ãGè ÈGUÚ}¢¢§ü çÜU »ï §Ï¢í¢ãè}¢ ! Ï¢ïà¢ÜU çÁ¢S¢ Ýï}¢ïÚè Ý¢ÈGUÚ}¢¢Ýè ÜUè ±¢ïã }¢ïÚ¢ ãè Ï¢‹Î¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼èÝ Ï¢¢¼¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü»ÜU ©S¢ï }¢ïÚï x¢GÁ¢GÏ¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢ Hïx¢è, ²¢ ¼¢ï ±¢ïã ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ Hïx¢¢ ¼¢ï }¢ñ´©S¢ ÜUè ¼¢ñÏ¢¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚ Hêæx¢¢ ²¢ ±¢ïã }¢éÛ¢ S¢ï }¢x¢GçÈGUÚ¼ Ó¢¢ãïx¢¢ ¼¢ï}¢ñ´ ©S¢ ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ Îêæx¢¢ ²¢ çÈUÚ ©S¢ ÜUè ÝSH S¢ï »ïS¢ï H¢ïx¢ÐñÎ¢ ã¢ï´x¢ï Á¢¢ï }¢ïÚè §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚï´x¢ï J »ï §Ï¢í¢ãè}¢ ! v²¢ ¼éÛ¢ï }¢¢’Hê}¢Ýãè´ çÜU }¢ïÚï Ý¢}¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï »ÜU Ý¢}¢ ²ïã |¢è ãñ çÜU }¢ñ´ S¢ÏÏ¢êÚ (²¢’ÝèÏ¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ çãGË}¢ ±¢H¢) ãêæ J”(1)

{34}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢êS¢¢ ¥à¢¥GÚè 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãGéÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï }¢éÜUÚü}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÜUS¢è ¼vHèÈGU Îïã Ï¢¢¼ ÜU¢ï S¢éÝ ÜUÚ ¥ËH¢ã1 S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ S¢Ï¢í ÜUÚÝï ±¢H¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ çÜU H¢ïx¢ ©S¢ ÜUè ¼GÚÈGU¥±H¢Î }¢‹S¢êÏ¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ HïçÜUÝ ¥ËH¢ã 1 çÈUÚ |¢è ©‹ãï´}¢é¥G¢ÈGU ÈGUÚ}¢¢¼¢ ¥¢ñÚ çÚÁGÜGU ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”(2)

{35}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢S¢ªGÎ 5 S¢ï }¢Ú±è ãñçÜU Á¢Ï¢ ¼é}¢ ¥ÐÝï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï x¢éÝ¢ã¢ïæ }¢ï´ }¢éÏ¼H¢




26

Îï¶¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜïU ç¶GH¢ÈGU à¢ñ¼G¢Ý ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú Ý Ï¢Ý Á¢¢¥¢ï çÜU ¼é}¢²êæ ÜUã¢ï : “¥ËH¢ã 1 ©S¢ï LS±¢ ÜUÚï, ¥ËH¢ã 1 ©S¢ÜU¢ Ï¢éÚ¢ ÜUÚï J” Ï¢çËÜU ²êæ ÜUã¢ï : “¥ËH¢ã 1 ©S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè¼¢ñÈGUèÜGU ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢» J”(1)

xG¢éSS¢ï ÜïU ±vG¼ wG¢éÎ ÐÚ ÜGU¢Ï¢ê Ð¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{36}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼G¢ÜGU¼±Ú ±¢ïã Ýãè´ Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ÐÀ¢ÇG Îï J” S¢ãG¢Ï¢»çÜUÚ¢}¢ G Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 çÈUÚ ¼G¢ÜGU¼±Ú ÜU¢ñÝ ãñ ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“±¢ïã Á¢¢ï xG¢éSS¢ï ÜïU ±vG¼ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ÜGU¢Ï¢ê }¢ï´ Ú¶ï J”(2)

{37}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜUãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ 6 ÜéUÀ H¢ïx¢¢ï´ÜïU Ð¢S¢ S¢ï x¢éÁ¢GÚï ¼¢ï Îï¶¢ çÜU ±¢ïã Ð‰‰¢Ú ©Æ¢Ýï ÜU¢ }¢éÜGU¢Ï¢H¢ ÜUÚÚãï ‰¢ï J ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã v²¢ ã¢ïÚã¢ ãñ ?” H¢ïx¢¢ïæ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ²ïã±¢ïã Ð‰‰¢Ú ãñ çÁ¢S¢ï ã}¢ Á¢G}¢¢Ý» Á¢¢çãçHÄ²¼ }¢ï´ ¼G¢ÜGU¼±Ú ÜU¢Ð‰‰¢Ú ÜUã¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ ¼é}ã¢Úï S¢Ï¢ S¢ï ¼G¢ÜGU¼±Ú à¢wGS¢ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÝÏ¢¼¢ªæ ? ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¼G¢ÜGU¼±Ú ±¢ïã ãñ Á¢¢ï xG¢éSS¢ï ÜïU ±vG¼ wG¢éÎ




27

ÐÚ çÁ¢G²¢Î¢ ÜGU¢Ï¢ê Ð¢Ýï ±¢H¢ ãñ J”(1)

{38}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 }¢éÛ¢ï ÜU¢ñÝ S¢è Ó¢èÁ¢G x¢GÁ¢GÏ¢ï §H¢ãè S¢ïÏ¢Ó¢¢ S¢ÜU¼è ãñ ?” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“xG¢éSS¢¢ }¢¼ çÜU²¢ ÜUÚ¢ï J”(2)

{39}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ±ãÏ¢ çÏ¢Ý }¢éÝÏÏ¢ïã 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU “¼¢ñÚ¢¼ }¢ï´ çH¶¢ ãñ : “Á¢Ï¢ ¼éÛ¢ï xG¢éSS¢¢ ¥¢» ¼¢ï}¢éÛ¢ï ²¢Î ÜUÚ, Á¢Ï¢ }¢éÛ¢ï Á¢H¢H ¥¢»x¢¢ ¼¢ï }¢ñ´ ¼éÛ¢ï ²¢Î Ú¶êæx¢¢ ¥¢ñÚÁ¢Ï¢ ¼éÛ¢ ÐÚ ÁG¢éË}¢ çÜU²¢ Á¢¢» ¼¢ï ¼ê S¢Ï¢í ÜUÚ, }¢ïÚ¢ ¼ïÚè }¢ÎÎ ÜUÚÝ¢¼ïÚï çH²ï ¥ÐÝè }¢ÎÎ ÜUÚÝï S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J ¥ÐÝï ã¢‰¢ ÜU¢ï ãGÚÜU¼ Îï,¼ïÚï çH²ï çÚÁGÜGU ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï ¶éH Á¢¢»æx¢ï J”(3)

ÚãìG}¢ ¥¢ñÚ Ý}¢ü çÎHè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{40}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “©S¢ Á¢G¢¼ ÜUè ÜGUS¢}¢ çÁ¢S¢ ÜïU ÜGUÏÁ¢G» ÜéUGÎÚ¼ }¢ï´ }¢ïÚèÁ¢¢Ý ãñ ¥ËH¢ã 1 çS¢ÈüGU ÚãGè}¢ ÜU¢ï ãè ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ ¥G¼G¢ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J” ã}¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6v²¢ ã}¢ S¢Ï¢ ÚãGè}¢ ãñ´ ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU “ÚãGè}¢ ±¢ïã Ýãè´Á¢¢ï }¢ãGìÁ¢G ¥ÐÝè Á¢G¢¼ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥ãHï ¶G¢Ý¢ ÐÚ ÚãìG}¢ ÜUÚï Ï¢çËÜU




28

ÚãGè}¢ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ¼}¢¢}¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÐÚ ÚãìG}¢ ÜUÚï J”(1)

{41}.....¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGU Ú}¢¢²¢ çÜU ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ãñ : “¥x¢Ú ¼é}¢ }¢ïÚè ÚãG}¢¼ Ó¢¢ã¼ï ã¢ï ¼¢ï }¢ïÚè }¢wGHêÜGU ÐÚ ÚãìG}¢ ÜUÚ¢ï J”(2)

{42}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©S¢¢}¢¢ çÏ¢Ý Á¢GñÎ 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU }¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢, }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã 1ÚãìG}¢ ÜUÚÝï ±¢Hï Ï¢‹Î¢ï´ ÐÚ ãè ÚãìG}¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”(3)

{43}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU à¢ãÝà¢¢ãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï ´ ÐÚ ÚãGì}¢ Ýãè´ ÜUÚ¼¢ ¥ËH¢ã1 ©S¢ ÐÚ ÚãìG}¢ Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢¼¢ J”(4)

{44}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢ÚèÚ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝà¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ÚãìG}¢ Ýãè´ ÜUÚ¼¢ ©S¢ ÐÚ ÚãìG}¢ Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢¼¢¥¢ñÚ Á¢¢ï }¢é¥G¢ÈGU Ýãè´ ÜUÚ¼¢ ©S¢ï }¢é¥G¢ÈGU Ýãè´ çÜU²¢ Á¢¢¼¢ J”(5)




29

{45}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢ÚèÚ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãé GÁ G¢ êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ ï H¢ñH¢ÜU, S¢Ä²¢ãG ï ¥zGH¢ÜU6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ¥ãHï Á¢G}¢èÝ ÐÚ ÚãìG}¢Ýãè´ ÜUÚ¼¢ ¥¢S}¢¢Ý ÜU¢ }¢¢çHÜU ©S¢ ÐÚ ÚãìG}¢ Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢¼¢ J”(1)

{46}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ãHï Á¢G}¢èÝ ÐÚ ÚãìG}¢ÜUÚ¢ï, ¥¢S}¢¢Ý ÜU¢ }¢¢çHÜU ¼é}¢ ÐÚ ÚãìG}¢ ÜUÚïx¢¢ J”(2)

{47}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ çÜU }¢ñ Ýï ¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6ÜU¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé±ï S¢éÝ¢ çÜU “ÚãìG}¢ ÜUÚ¢ï ¼é}¢ ÐÚ ÚãìG}¢ çÜU²¢Á¢¢»x¢¢ J }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ¢ï ¼é}ãï´ }¢é¥G¢ÈGU çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢ J”(3)

{48}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ãìH çÏ¢Ý S¢¢’Î 5 S¢ï }¢Ú±èãñ çÜU »ÜU ¥G¢ñÚ¼ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ çÜUS¢è ãG¢Á¢¼ ÜUè x¢GÚÁ¢G S¢ïãG¢çÁ¢GÚ ãé§ü HïçÜUÝ ©S¢ï ÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú±Ú6 ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ÐãéæÓ¢Ýï ÜïU çH²ï ÜU¢ï§ü Á¢x¢ã Ý ç}¢HS¢ÜUè J ²ïã Îï¶ ÜUÚ »ÜU S¢ãG¢Ï¢è ¥ÐÝè Á¢x¢ã S¢ï ©Æ x¢» ¥¢ñÚ ±¢ïã¥G¢ñÚ¼ ±ã¢æ Ï¢ñÆ x¢§ü J çÈUÚ ©S¢ ÜUè ãG¢Á¢¼ ÐêÚè ã¢ï x¢§ü J ¥¢Ð6 Ýï ©Ý S¢ãG¢Ï¢è 5 S¢ï ÎÚ²¢zG¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¼é}¢ Ýï »ïS¢¢ v²êæ çÜU²¢ ?” ©‹ã¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “}¢éÛ¢ï §S¢ ÐÚ




30

ÚãìG}¢ ¥¢ x¢²¢ ‰¢¢ J” ²ïã S¢éÝ ÜUÚ ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ¼é}¢ ÐÚ ÚãìG}¢ ÈGUÚ}¢¢» J”(1)

{49}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÜéUGÚã 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU»ÜU à¢wGS¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 }¢ñ´ Ï¢ÜUÚè ÜU¢ï Á¢GÏãG ÜUÚ¼¢ ãêæ ¼¢ï }¢éÛ¢ï ©S¢ ÐÚ ÚãìG}¢¥¢ Á¢¢¼¢ ãñ J” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¥x¢Ú ¼é}¢ Ï¢ÜUÚè ÐÚ ÚãìG}¢ ÜUÚ¢ïx¢ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ¼é}¢ ÐÚ ÚãìG}¢ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(2)

xG¢éSS¢¢ Ðè Á¢¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{50}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ Á¢éãÝè 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“Á¢¢ï §ç‹¼ÜGU¢}¢ ÜUè ÜéUGÎÚ¼ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ xG¢éSS¢¢ Ðè Á¢¢» ¼¢ï ¥ËH¢ã1 ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢wGHêÜGU ÜïU S¢¢}¢Ýï Ï¢éH¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ï§çwG¼²¢Ú Îïx¢¢ çÜU ãéGÚ¢ï´ }¢ï´ S¢ï çÁ¢S¢ï Ó¢¢ãï Hï Hï J”(3)

{51}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU Î¢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢ãì GÚ¢ ï Ï¢Ú6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥¢Î}¢è ÜU¢ ÜU¢ï§ü Í¢êæÅÐèÝ¢ xG¢éSS¢ï ÜïU ©S¢ Í¢êæÅ S¢ï ¥zGÁ¢GH Ýãè´ ãñ çÁ¢S¢ï ±¢ïã çÚÁ¢G¢» §H¢ãèÜïU çH²ï Ðè¼¢ ãñ J”(4)




31

{52}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜUãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢ 6 ÜéUÀ »ïS¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ S¢ïx¢éÁ¢GÚï Á¢¢ï ÜéUà¼è HÇG Úãï ‰¢ï J ¥¢Ð 6 Ýï §çS¼zGS¢¢ÚÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã v²¢ ã¢ï Úã¢ ãñ ?” H¢ïx¢¢ï´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 ÈéUGH¢æ Ï¢ãé¼ ÜGU±è ãñ J Á¢¢ï |¢è ©S¢ S¢ïHÇG¼¢ ãñ ±¢ïã ©S¢ï ÐÀ¢ÇG Îï¼¢ ãñ J” ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ §S¢ S¢ï |¢è çÁ¢G²¢Î¢ ¼G¢ÜGU¼±Ú ÜïUÏ¢¢Úï }¢ï´ Ý Ï¢¼¢ªæ ? ±¢ïã à¢wGS¢ çÁ¢S¢ ÐÚ ÜU¢ï§ü ÁG¢éË}¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ ±¢ïãxG¢éSS¢¢ Ðè Á¢¢» ¥¢ñÚ ¥ÐÝï xG¢éSS¢ï ÐÚ ÜGU¢Ï¢ê Ð¢ Hï ¼¢ï »ïS¢¢ à¢wGS¢¥ÐÝï ¥¢ñÚ ÎêS¢Úï à¢wGS¢ ÜïU à¢ñ¼G¢Ý ÐÚ x¢G¢çHÏ¢ ¥¢ Á¢¢¼¢ ãñ J”(1)

{53}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU}¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢, }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ ¼é}¢ ¥Ï¢ê Á¢G}¢Á¢G}¢ ÜUè ¼GÚãG Ï¢ÝÝï S¢ï ¥G¢çÁ¢Á¢G ã¢ï ?”S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “¥Ï¢ê Á¢G}¢Á¢G}¢ÜU¢ñÝ ãñ ?” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã ±¢ïãà¢wGS¢ ãñ çÜU Á¢Ï¢ S¢éÏãG ã¢ï¼è ãñ ¼¢ï ÜUã¼¢ ãñ : ²¢’Ýè »ï ¥ËH¢ã 1 }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝè Á¢¢Ý ¥¢ñÚ §GÁGÁ¢G¼ çãÏ¢¢ÜUè J ÐS¢ ±¢ïã x¢¢Hè ÎïÝï ±¢Hï ÜU¢ï x¢¢Hè Ý Îï¼¢, ÁG¢éË}¢ ÜUÚÝï ±¢HïÐÚ ÁG¢éË}¢ Ý ÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ }¢¢ÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï Ý }¢¢Ú¼¢ J”(2)

{ 54} .....ã GÁ¢ GÚ¼ ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢E ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢




32

“¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ xG¢éSS¢ï ÜU¢ï ÐèÝï ±¢Hï J” ÜUè¼zGS¢èÚ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “§S¢ S¢ï }¢éÚ¢Î ²ïã ãñ çÜU Á¢Ï¢ ÜU¢ï§üà¢wGS¢ ¼é}¢ S¢ï Á¢GÏ¢¢Ý ÎÚ¢Á¢Gè ÜUÚï ¥¢ñÚ ¼é}¢ ©S¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ ÎïÝï ÜUè¼G¢ÜGU¼ Ú¶¼ï ã¢ï HïçÜUÝ çÈUÚ |¢è ¥ÐÝ¢ xG¢éSS¢¢ Ðè Á¢¢¼ï ã¢ï ¥¢ñÚ©S¢ï ÜU¢ï§ü Á¢±¢Ï¢ Ýãè´ Îï¼ï J”

H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ÎÚ x¢éÁ¢GÚ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{55}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GÝèH ©G²êÏ¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ Á¢Ï¢H¢ïx¢ çãGS¢¢Ï¢ ÜïU çH²ï ¶ÇGï ã¢ï´x¢ï ¼¢ï »ÜU }¢éÝ¢Îè »’H¢Ý ÜUÚïx¢¢ çÜU“±¢ïã à¢wGS¢ çÁ¢S¢ ÜU¢ ¥Á¢í ¥ËH¢ã 1 ÜïU çÁ¢G}}¢» ÜUÚ}¢ ÐÚãñ ±¢ïã ©Æï ¥¢ñÚ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ã¢ï Á¢¢» J” çÈUÚ ÎêS¢Úè }¢Ú¼Ï¢¢»’H¢Ý ÜUÚïx¢¢ çÜU “±¢ïã à¢wGS¢ çÁ¢S¢ ÜU¢ ¥Á¢í ¥ËH¢ã 1 ÜïUçÁ¢G}}¢» ÜUÚ}¢ ÐÚ ãñ ±¢ïã ¶ÇG¢ ã¢ï J” H¢ïx¢ ÐêÀï´x¢ï : “±¢ïã ÜU¢ñÝ ãñçÁ¢S¢ ÜU¢ ¥Á¢í ¥ËH¢ã 1 ÜïU çÁ¢G}}¢» ÜUÚ}¢ ÐÚ ãñ ?” }¢éÝ¢ÎèÜUãïx¢¢ : “±¢ïã Á¢¢ï H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ÎÚ x¢éÁ¢GÚ ÜUÚÝï ±¢Hï ‰¢ï J” Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï,Ï¢ï à¢é}¢¢Ú H¢ïx¢ ¶ÇGï ã¢ï´x¢ï ¥¢ñÚ çÏ¢x¢GñÚ çãGS¢¢Ï¢¢ï çÜU¼¢Ï¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´Î¢ç¶GH ã¢ï Á¢¢»æx¢ï J”(1)

{56}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GvGÏ¢¢ çÏ¢Ý ¥G¢ç}¢Ú 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÐñÜUÚ, }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ¥vÏ¢Ú6 S¢ï ç}¢H¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï }¢ïÚ¢ã¢‰¢ ÐÜUÇG ÜUÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï ©GvGÏ¢¢ ! v²¢ }¢ñæ ¼é}ãï´ Îé‹²¢




33

± ¥¢ç¶GÚ¼ ±¢H¢ï´ ÜïU ¥ÓÀï ¥wGH¢ÜGU ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý Ï¢¼¢ªæ ?” }¢ñ´Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “Á¢GMÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§²ï J” ¥¢Ð 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ¼é}¢ S¢ï ÜGU¼G»G ¼G¥GËHéÜGU ÜUÚï ¼é}¢ ©S¢ S¢ï¼¥GËHéÜGU Á¢¢ïÇG¢ï, Á¢¢ï ¼é}ãï´ }¢ãGM}¢ ÜUÚï ¼é}¢ ©S¢ï ¥G¼G¢ ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï¼é}¢ ÐÚ ÁG¢éË}¢ ÜUÚï ¼é}¢ ©S¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ Î¢ï J”(1)

{57}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©Ï¢Ä² çÏ¢Ý ÜU¢’Ï¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ï ²ïã ÐS¢‹Î ã¢ï çÜU ©S¢ ÜïU çH²ï (Á¢‹Ý¼ }¢ï)}¢ãGH Ï¢Ý¢²¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÎÚÁ¢¢¼ Ï¢éH‹Î çÜU²ï Á¢¢»æ ¼¢ï ©S¢ïÓ¢¢çã²ï çÜU Á¢¢ï ©S¢ ÐÚ ÁG¢éË}¢ ÜUÚï ©S¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ Îï, Á¢¢ï ©S¢ï}¢ãGM}¢ ÜUÚï ©S¢ï ¥G¼G¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ Á¢¢ï ©S¢ S¢ï ÜGU¼G»G ¼¥GËHéÜGUè ÜUÚï ©S¢S¢ï ¼¥GËHéÜGU Á¢¢ïÇGï J”(2)

{58}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã Á¢ÎHè P Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï ©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢çS¢gèÜGU¢ C S¢ï ãéGÁG¢ êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢6 ÜïU ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÐêÀ¢ ¼¢ï ©‹ã¢ï´Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥¢Ð 6 Ý Ï¢éÚè Ï¢¢¼ ÜUÚÝï ±¢Hï, ÝÏ¢éÚï ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ±¢Hï, Ý Ï¢¢Á¢G¢Ú¢ï }¢ï à¢¢ïÚ }¢Ó¢¢Ýï ±¢Hï ¥¢ñÚ Ý ãè Ï¢éÚ¢§üÜU¢ Ï¢ÎH¢ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï ÎïÝï ±¢Hï ‰¢ï Ï¢çËÜU ¥¢Ð 6 ¼¢ï}¢é¥G¢ÈGU ÈGUÚ}¢¢Ýï ±¢Hï ¥¢ñÚ ÎÚ x¢éÁ¢GÚ ÈGUÚ}¢¢Ýï ±¢Hï ‰¢ï J”(3)




34

{59}.....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢C ÈGUÚ}¢¢¼è ãñ´ çÜU S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢6 Ýï çÁ¢ã¢Î ÜïU §GH¢±¢ ÜU|¢è çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜU¢ï ¥ÐÝïã¢‰¢ S¢ï Ýãè´ }¢¢Ú¢ ¥¢ñÚ Ý ãè ÜU|¢è ¥ÐÝè Á¢G¢¼ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ §ç‹¼ÜGU¢}¢çH²¢ J ã¢æ Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè ãGÚ¢}¢ ÜUÎ¢ü Ó¢èÁ¢G¢ï´ÜU¢ §<¼ÜU¢Ï¢ ÜUÚ¼¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 ¥ËH¢ã 1 ÜïUçH²ï ©S¢ S¢ï §ç‹¼ÜGU¢}¢ Hï¼ï J ¥¢Ð 6 S¢ï Á¢¢ï S¢é±¢HçÜU²¢ x¢²¢ ¥¢Ð 6 Ýï ©S¢ S¢ï }¢‹¥G Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢²¢çS¢±¢» x¢éÝ¢ã ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ Ï¢ÝÝï ±¢Hè Ï¢¢¼ ÜïU v²êæçÜU ¥¢Ð6 §Ý }¢é¥G¢}¢H¢¼ }¢ï H¢ïx¢¢ï S¢ï ÎêÚ Úã¼ï ‰¢ï J Á¢Ï¢ |¢è¥¢Ð 6 ÜU¢ï Î¢ï ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ §çwG¼²¢Ú çÎ²¢ x¢²¢ ¼¢ï¥¢Ð 6 Ýï ¥¢S¢¢Ý ÜU¢}¢ ÜU¢ï ãè §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ J”(1)

{60}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“Á¢¢ï à¢}¢üS¢¢Ú ÜUè Hx¢GçÁ¢Gà¢ ÜU¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚïx¢¢ ¥ËH¢ã 1çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(2)

{61} .....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢C S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï }¢éÜUÚü}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ãHï }¢éÚÃ±¼ ÜUè Hx¢GçÁ¢Gà¢¢ï´ ÜU¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU çÜU ±¢ïã à¢Ú§üG S¢Á¢G¢ ÜïUãGÜGUÎ¢Ú Ý ã¢ï Á¢¢»æ J”(3)




35

{62}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú EÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “}¢éÚÃ±¼ ±¢H¢ï´ ÜU¢ï S¢Á¢G¢ Ý Î¢ï Á¢Ï¢ çÜU ±¢ïãS¢¢HïãG ã¢ï´ J”(1)

{63}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “S¢ÎÜïGUU S¢ï }¢¢H }¢ï´ ãÚçx¢Á¢G ÜU}¢è Ýãè´ ã¢ï¼è J Á¢¢ï Ï¢‹Î¢ÎÚ x¢éÁ¢GÚ ÜUÚ¼¢ ãñ ¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜUè §GÁGÁ¢G¼ Ï¢ÉG¢ Îï¼¢ ãñ ¥¢ñÚÁ¢¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ÜUÚ¼¢ ãñ ¥ËH¢ã 1©S¢ï Ï¢éH‹Îè ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”(2)

{64}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢Ú±¢Ý çÏ¢Ý Á¢éÝ¢ãG I ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ çÜU “Îé‹²¢ §S¢è Ï¢¢¼ ÐÚ ÜGU¢§}¢ ãñ çÜU ÜU¢ï§ü à¢wGS¢ Ï¢Î S¢éHêÜUèÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ Îï J”(3)

{65}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢ñS¢Ú¢ çÏ¢Ý ãGËÏ¢S¢ IÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “wG¢éà¢ ¶GÏ¢Úè ãñ ©S¢ à¢wGS¢ ÜïU çH²ï Á¢¢ï ©S¢ Á¢x¢ããGÜGU ¥Î¢ ÜUÚï Á¢ã¢æ H¢ïx¢ ãGÜGU ¥Î¢ ÜUÚÝ¢ Ý Á¢¢Ý¼ï ã¢ï´ J ÐS¢¥ËH¢ã 1 ©S¢ï ¥ÐÝè çÚÁ¢G¢ ÜUè }¢¢’çÚÈGU¼ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ²ïã »ïS¢¢ Á¢G}¢¢Ý¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU x¢é}¢Ý¢}¢ ÚãÝï ±¢H¢ ãè ÝÁ¢¢¼ Ð¢ S¢ÜU¼¢ãñ J ©Ý ÜïU çÎH ¼¢ÚèÜUè ÜïU Ó¢Ú¢x¢G ãñ´ J ¥ËH¢ã 1 ©Ý ÜïU çH²ïÁ¢‹Ý¼ ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï ¶¢ïH Îï¼¢ ¥¢ñÚ ©‹ãï´ ãÚ x¢Îü ¥¢HêÎ ¥‹{ïÚï}¢ÜGU¢}¢ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”




36

}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ¶GñÚwG±¢ãè ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{66}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú ES¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãé GÁ G¢ êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÎèÝ ¶ñGÚ wG±¢ãè ãñ J”S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G Ýï ¥GÁ¢ü G ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 çÜUS¢ ÜUè ? §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¥ËH¢ã 1 ÜUè, ©S¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ ÜUè, ©S¢ ÜïU ÚS¢êH ÜUè,}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU §}¢¢}¢ ÜUè ¥¢ñÚ ¥G¢}¢ }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ÜUè J”(1)

{67}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“}¢¢ïç}¢Ý »ÜU ÎêS¢Úï ÜïU ¶ñGÚwG±¢ã ¥¢ñÚ ¥¢ÐS¢ }¢ï´ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝï±¢Hï ã¢ï¼ï ãñ´ ¥x¢Ó¢ïü ©Ý ÜïU à¢ãÚ }¢éwG¼çHÈGU ã¢ï´ ¥¢ñÚ }¢éÝ¢çÈGUÜGU »ÜUÎêS¢Úï S¢ï {¢ïÜU¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ã¢ï¼ï ãñ ¥x¢Ó¢ïü ©Ý ÜïU à¢ãÚ »ÜU ãè ã¢ï J”(2)

{68}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ï¢RU çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã }¢éÁ¢GÝè 5ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “¥x¢Ú }¢ñ´ çÜUS¢è }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ÐãéæÓ¢êæ ¥¢ñÚ ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´S¢ï ¶Ó¢¢ ¶Ó¢ |¢Úè ã¢ï çÈUÚ }¢éÛ¢ S¢ï ÐêÀ¢ Á¢¢» çÜU §Ý }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ïÏ¢ïã¼Ú à¢wGS¢ ÜU¢ñÝ ãñ ? ¼¢ï }¢ñ´ S¢é±¢H ÜUÚÝï ±¢Hï S¢ï ÐêÀêæx¢¢ : v²¢¼é}¢ §Ý }¢ï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¶GñÚwG±¢ãè ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ÐãÓ¢¢Ý¼ï ã¢ï ?¥x¢Ú ±¢ïã ©S¢ ÜU¢ï ÐãÓ¢¢Ý¼¢ ã¢ïx¢¢ ¼¢ï }¢ñ´ ÜUãêæx¢¢ çÜU “²ïãè S¢Ï¢ S¢ïÏ¢ïã¼Ú ãñ ¥¢ñÚ }¢ñ´ ²ïã |¢è Á¢¢Ý¼¢ ãêæ çÜU §‹ãï´ {¢ïÜU¢ ÎïÝï ±¢H¢ S¢Ï¢ S¢ïÏ¢Î ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J }¢éÛ¢ï §Ý ÜïU Ï¢ïã¼ÚèÝ à¢wGS¢ ÐÚ à¢Ú }¢ï´ }¢éÏ¼H¢




37

ã¢ï Á¢¢Ýï ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ãñ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU Ï¢éÚï à¢wGS¢ ÜïU ÝïÜU ã¢ï Á¢¢Ýï ÜUè©}}¢èÎ |¢è ãñ J”{69}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼é}¢ }¢ïæ S¢ï ÜU¢ï§ü |¢è ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU ÜU¢ç}¢H }¢¢ïç}¢Ý Ýãè´ã¢ï S¢ÜU¼¢ Á¢Ï¢ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ¥ÐÝï }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜïU çH²ï |¢è±¢ïãè ÐS¢‹Î Ý ÜUÚï Á¢¢ï ¥ÐÝï çH²ï ÐS¢‹Î ÜUÚ¼¢ ãñ J”(1)

{70}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢é¥G¢Á¢G 5 Ýï }¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢,}¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ 6 S¢ï ¥zGÁ¢GH §ü}¢¢Ý ÜïU}¢é¼¥GçËHÜGU S¢é±¢H çÜU²¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥zGÁ¢GH §ü}¢¢Ý ²ïã ãñ çÜU ¼ê ¥ËH¢ã 1 ÜUè¶G¢ç¼GÚ }¢ãGÏÏ¢¼ Ú¶ï ¥¢ñÚ ©S¢è ÜUè ¶G¢ç¼GÚ Ï¢éxGÁ¢G Ú¶ï ¥¢ñÚ ¼ïÚèÁ¢GÏ¢¢Ý çÁ¢GRéUËH¢ã S¢ï ¼Ú Úãï J” çÈUÚ ÐêÀ¢ : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã6 §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “H¢ïx¢¢ï´ ÜïUçH²ï ±¢ïãè ÐS¢‹Î ÜUÚ¢ï Á¢¢ï ¥ÐÝï çH²ï ÜUÚ¼ï ã¢ï ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çH²ï±¢ïãè Ý¢ÐS¢‹Î ÜUÚ¢ï Á¢¢ï ¥ÐÝï çH²ï Ý¢ÐS¢‹Î ÜUÚ¼ï ã¢ï ¥¢ñÚ ¥ÓÀèÏ¢¢¼ ÜUÚ¢ï ²¢ ¶G¢}¢¢ïà¢ Úã¢ï J”(2)

çÎH ÜUè Ð¢ÜUèÁ¢Gx¢è ¥¢ñÚ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïUÜUèÝï S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

{71}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ wG¢éÎÚè 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU à¢ãÝà¢¢ãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 Ýï




38

§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ïÚè ©}}¢¼ ÜïU ¥ÏÎ¢H Á¢‹Ý¼ }¢ï´ (}¢ãìGÁ¢G)¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ Î¢ç¶GH Ý ã¢ï´x¢ï Ï¢çËÜU ±¢ïã¥ËH¢ã 1 ÜUè ÚãG}¢¼, ÝzGS¢ ÜUè S¢¶G¢±¼, çÎH ÜUèÐ¢ÜUèÁ¢Gx¢è ¥¢ñÚ ¼}¢¢}¢ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÐÚ ÚãGè}¢ ã¢ïÝï ÜUè ±Á¢ã S¢ïÁ¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ã¢ï´x¢ï J”(1)

{72}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ çÜU ã}¢ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï ãG¢çÁ¢GÚ ‰¢ï çÜU ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼,à¢ãÝà¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§S¢Ú¢S¼ï S¢ï ¼é}ã¢Úï Ð¢S¢ »ÜU Á¢‹Ý¼è à¢wGS¢ ¥¢»x¢¢ J” §¼Ýï }¢ï´ »ÜU¥‹S¢¢Úè S¢ãG¢Ï¢è ¥¢» çÁ¢Ý ÜUè Î¢ÉGè S¢ï ±éÁG¢ê ÜU¢ Ð¢Ýè ÅÐÜU Úã¢‰¢¢ J ©‹ã¢ï´ Ýï ¥ÐÝï Á¢ê¼ï Ï¢¢»æ ã¢‰¢ }¢ï´ ÐÜUÇGï ãé±ï ‰¢ï J çÈUÚ ©‹ã¢ï´ ÝïS¢H¢}¢ çÜU²¢ J ÎêS¢Úï çÎÝ çÈUÚ ¥¢Ð 6 Ýï ²ïãè§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ ¼¢ï çÈUÚ ±¢ïãè ¥‹S¢¢Úè S¢ãG¢Ï¢è ÐãHï ÜUè ¼GÚãG¥¢» J ¼èS¢Úï çÎÝ |¢è »ïS¢¢ ãè ãé±¢ J Á¢Ï¢ ¥¢Ð 6¥ÐÝè }¢Á¢çHS¢ S¢ï ©Æï ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í5 ©Ý S¢ãG¢Ï¢è ÜïU ÐèÀï ã¢ï çH²ï ¥¢ñÚ ©Ý S¢ï ÜUãÝï Hx¢ï :“¥ËH¢ã 1 ÜUè ÜGUS¢}¢ }¢ñæ Ýï ¥ÐÝï ±¢çHÎ S¢ï ãG²¢ ÜUè ãñ, }¢ñ´3 çÎÝ ¼ÜU ©Ý ÜïU Ð¢S¢ Ýãè´ Á¢¢ªæx¢¢ ¥x¢Ú ¥¢Ð }¢éÝ¢çS¢Ï¢ S¢}¢Û¢ï´¼¢ï ¼èÝ çÎÝ }¢éÛ¢ï ¥ÐÝï Ð¢S¢ ÆãÚÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢»æ J”¥‹S¢¢Úè S¢ãG¢Ï¢è Ýï §Á¢¢Á¢G¼ Îï Îè J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í 5




39

Ýï ©‹ãïæ Ï¢¼¢²¢ çÜU “}¢ñ´ Ýï ¼èÝ Ú¢¼ï´ ©Ý ÜïU S¢¢‰¢ x¢éÁ¢G¢Úè´ HïçÜUÝ ©‹ãï´Ú¢¼ }¢ï´ §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚ¼ï Ý Îï¶¢ J ã¢æ ! Á¢Ï¢ ±¢ïã ¥ÐÝï çÏ¢S¼Ú ÐÚÜUÚ±Å Hï¼ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ çÁ¢GRU ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè çÜUçÏ¢í²¢§üÏ¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ²ã¢æ ¼ÜU çÜU Ý}¢¢Á¢Gï ÈGUÁ¢í ÜïU çH²ï ©Æ ¶ÇGï ã¢ï¼ï J”

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´Ýï ¥‹S¢¢Úè S¢ãG¢Ï¢è S¢ï ¥ÓÀè Ï¢¢¼ ÜïU §GH¢±¢ ÜéUÀ Ý S¢éÝ¢ J Á¢Ï¢ ¼èÝçÎÝ ÐêÚï ãé±ï ¼¢ï ÜGUÚèÏ¢ ‰¢¢ çÜU }¢ñ´ ©Ý ÜïU ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï ãGÜGUèÚ Á¢¢Ý¼¢HïçÜUÝ Á¢Ï¢ }¢ñ´ Ýï ©Ý ¥‹S¢¢Úè S¢ãG¢Ï¢è S¢ï ÜUã¢ : “»ï ¥ËH¢ã1 ÜïU Ï¢‹Îï ! }¢ïÚï ¥¢ñÚ }¢ïÚï ±¢çHÎ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ÜU¢ï§ü Ý¢Ú¢Á¢Gè ¥¢ñÚÁ¢éÎ¢§ü Ýãè´ ãñ Ï¢çËÜU }¢ñ´ Ýï ¼¢ï ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6ÜU¢ï ¼èÝ Ï¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢¼ï S¢éÝ¢ çÜU ¥|¢è ¼é}ã¢Úï Ð¢S¢ »ÜU Á¢‹Ý¼è à¢wGS¢¥¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ¼èÝ¢ï´ Ï¢¢Ú ¥¢Ð ãè ¥¢» J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢ñæ Ýï ÐéwG¼¢ §Ú¢Î¢ÜUÚ çH²¢ çÜU }¢ñæ ¥¢Ð ÜïU Ð¢S¢ ÆãMæx¢¢ ¥¢ñÚ Îï¶êæx¢¢ çÜU ¥¢Ð v²¢¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãñ ¼¢çÜU }¢ñ |¢è ¥¢Ð ÜUè ÐñÚ±è ÜUMæ J HïçÜUÝ }¢ñ Ýï ¥¢ÐÜU¢ï ÜU¢ï§ü Ï¢ÇGè §GÏ¢¢Î¼ ÜUÚ¼ï Ýãè´ Îï¶¢ ¼¢ï çÈUÚ ¥¢Ð ÜñUS¢ï §S¢ Ï¢éH‹Î}¢ÜGU¢}¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢ï çÜU ãéGÁG¢êÚ 6 Ýï ¥¢Ð ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU²ïã Ï¢¢¼ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§ü ?” ¥‹S¢¢Úè S¢ãG¢Ï¢è Ýï Á¢±¢Ï¢ çÎ²¢ :“¥¢ñÚ ¼¢ï ÜU¢ï§ü ¥G}¢H Ýãè´ Ï¢S¢ ²ïãè ãñ Á¢¢ï ¥¢Ð Ýï Îï¶¢ J” ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ²ïã Ï¢¢¼ S¢éÝ ÜUÚÁ¢Ï¢ }¢ñ´ ±ã¢æ S¢ï Ó¢HÝï Hx¢¢ ¼¢ï ¥‹S¢¢Úè S¢ãG¢Ï¢è Ýï }¢éÛ¢ï ¥¢±¢Á¢G Îè¥¢ñÚ ÜUã¢ : “}¢ïÚ¢ ÜU¢ï§ü ¥¢ñÚ ¥G}¢H Ýãè´ Ï¢S¢ ²ïãè ãñ Á¢¢ï ¥¢Ð ÝïÎï¶¢ J §S¢ ÜïU §GH¢±¢ }¢ñæ çÜUS¢è |¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜïU çH²ï ¥ÐÝï çÎH}¢ï´ ¶¢ïÅ Ýãè´ Ð¢¼¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 Ýï çÜUS¢è ÜU¢ï çÎ²¢ ãñ©S¢ ÐÚ ãGS¢Î Ýãè´ ÜUÚ¼¢ J” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý¥G}¢í 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï ©Ý S¢ï ÜUã¢ : “²ïãè ±¢ïã




40

¥G}¢H ãñ çÁ¢S¢ Ýï ¥¢Ð ÜU¢ï çÚzG¥G¼ï´ Ï¢wGà¢è´ ¥¢ñÚ ã}¢ §S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼Ýãè´ Ú¶¼ï J”(1)

{73}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢é¥G¢ç±Ä²¢ çÏ¢Ý ÜéUGÚ¢ü 5 ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ çÜU “H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ ¥zGÁ¢GH ¼ÚèÝ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ©Ý }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï Ð¢ÜUèÁ¢G¢S¢èÝï ±¢H¢ ¥¢ñÚ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ x¢GèÏ¢¼ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ±¢H¢ ãñ J”(2)

{74}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÜU¢’Ï¢ 5 S¢ï ÐêÀ¢ x¢²¢ çÜU“S¢¢ïÝï ±¢H¢ }¢x¢GçÈGUÚ¼ ²¢zG¼¢ ¥¢ñÚ çÜGU²¢}¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ }¢àÜêUÚÜñUS¢ï ã¢ïx¢¢ ?” ¥¢Ð 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ÜU à¢wGS¢ Ú¢¼ ÜU¢ïçÜGU²¢}¢ ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï S¢¢ï» ãé±ï |¢¢§ü ÜïU çH²ï ÐèÆ ÐèÀï Îé¥G¢ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ çÜGU²¢}¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜUè Îé¥G¢ ÜïUS¢Ï¢Ï¢ ©S¢ S¢¢ïÝï ±¢Hï ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ S¢¢ïÝï ±¢HïÜUè ¶ñGÚ wG±¢ãè ÜUè ±Á¢ã S¢ï çÜGU²¢}¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢}¢éS¼çãGÜGU ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ©S¢ ÜU¢ à¢éçRUÄ²¢ ¥Î¢ çÜU²¢ Á¢¢» J”

H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢éËãG ÜUÚ¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{75}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÎÚÎ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ }¢ñ´ ¼é}ãï´ ÎÚÁ¢ï ÜïU »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï Ý}¢¢Á¢G, Ú¢ïÁ¢Gï¥¢ñÚ S¢ÎÜGïU S¢ï ¥zGÁ¢GH ¥G}¢H ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý Ï¢¼¢ªæ ?” S¢ãG¢Ï¢»çÜUÚ¢}¢ G Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “v²êæ Ýãè´ J” ¥¢Ð6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥¢ÐS¢ ÜïU ¼¥GËHéÜGU¢¼ ÜU¢ï




41

¥ÓÀ¢ ÜUÚ¢ï v²êæçÜU Ý¢ §çœ¢ÈGU¢ÜGUè ÎèÝ ÜU¢ï }¢êæÇ ÎïÝï ±¢Hè ãñ J”(1)

¥Î¢»çx¢²ï ãéGÜGUêÜGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{76}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï ¥ÐÝè Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï ÜU¢ï§ü ãGÜGU ÐêÚ¢ çÜU²¢ ¼¢ï ©S¢ÜU¢ ¥Á¢í Ï¢ÉG¼¢ Úãïx¢¢ ãGœ¢¢ çÜU çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ¥ËH¢ã 1©S¢ï §S¢ ÜU¢ ÐêÚ¢ ÐêÚ¢ S¢±¢Ï¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(2)

}¢Á¢GHê}¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{77}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ï¢Ú¢ çÏ¢Ý ¥G¢çÁ¢GÏ¢ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6 Ýï ã}¢ï´}¢Á¢GHê}¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜU¢ ãéGv}¢ çÎ²¢ J”(3)

{78}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú±Ú 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ÐÝï |¢¢§ü ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚ¢ï wG±¢ã Á¢G¢çH}¢ ã¢ï ²¢}¢Á¢GHê}¢ J” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “}¢ñ´ }¢Á¢GHê}¢ ÜUè }¢ÎÎ ¼¢ï ÜUÚ S¢ÜU¼¢ãêæ HïçÜUÝ Á¢G¢çH}¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜñUS¢ï ÜUMæ ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “©S¢ïÁG¢éË}¢ S¢ï Ú¢ïÜU¢ï J”(4)




42

Á¢G¢çH}¢ ÜU¢ï ÁG¢éË}¢ S¢ï Ú¢ïÜUÝï ÜU¢ Ï¢²¢Ý{79}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÜñGUS¢ çÏ¢Ý ¥Ï¢è ãG¢çÁ¢G}¢ 5Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU 5 ÜU¢ï ²ïã ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé±ï S¢éÝ¢ çÜU »ïH¢ïx¢¢ï ! ¼é}¢ ²ïã ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÐÉG¼ï ã¢ï :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï §ü}¢¢Ý±¢H¢ï ! ¼é}¢ ¥ÐÝè çÈGURU Ú¶¢ï¼é}ã¢Ú¢ ÜéUÀ Ý çÏ¢x¢¢ÇGïx¢¢ Á¢¢ï x¢é}¢Ú¢ããé±¢ Á¢Ï¢ çÜU ¼é}¢ Ú¢ã ÐÚ ã¢ï J

(çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢) }¢ñ´ Ýï S¢ÚÜU¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢, S¢ÚÎ¢Úï}¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢ 6 ÜU¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï S¢éÝ¢ çÜU“Á¢Ï¢ H¢ïx¢ Á¢G¢çH}¢ ÜU¢ï Îï¶ï´ ¥¢ñÚ ©S¢ï ÁG¢éË}¢ S¢ï Ý Ú¢ïÜïU´ ¼¢ï ÜGUÚèÏ¢ ãñçÜU ¥ËH¢ã 1 ©Ý S¢Ï¢ ÐÚ ¥GÁ¢G¢Ï¢ |¢ïÁ¢ï J”(1)

{80}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU Î¢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢ãG ìÚ¢ ï Ï¢Ú6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ¼é}¢ Îï¶¢ï çÜU }¢ïÚè©}}¢¼ Á¢G¢çH}¢ ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ ÜUÚ Úãè ãñ ¼¢ï ¼é}ã¢Ú¢ Á¢G¢çH}¢ ÜU¢ïÁ¢G¢çH}¢ ÜUãÝ¢ ¼é}ãï´ ©Ý S¢ï Á¢éÎ¢ ÜUÚ Îïx¢¢ J”(2)

Ý¢Î¢Ý ÜU¢ï Ú¢ïÜUÝï ÜU¢ Ï¢²¢Ý{81}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ý¢ï’}¢¢Ý çÏ¢Ý Ï¢à¢èÚ 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢çÄ²ÎéH }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, ÚãG ì}¢¼éçËHH¥G¢H}¢èÝ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ÐÝï Ý¢Î¢Ý¢ï´




43

ÜU¢ï Ú¢ïÜïU Ú¶¢ï J”(1) (2)

}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜUè }¢ÎÎ ¥¢ñÚ §Ý ÜUè Á¢GMÚ¼ÐêÚè ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

{82}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU à¢ÈGUè©GH }¢éÁ¢ GçÝÏ¢èÝ, ¥ÝèS¢éH x¢GÚèÏ¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÜéUÀ H¢ïx¢ »ïS¢ï ãñ´ çÁ¢‹ãï´¥ËH¢ã 1 Ýï H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ãG¢Á¢¼ï´ ÐêÚè ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÐñÎ¢ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J H¢ïx¢ ãG¢Á¢¼ ÜïU ±vG¼ ©Ý ÜUè ¼GÚÈGU LÁ¢ê¥G ÜUÚ¼ï ãñ´ J²ïãè ±¢ïã H¢ïx¢ ãñ´ Á¢¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ¥ËH¢ã 1 ÜïU¥GÁ¢G¢Ï¢ S¢ï }¢ãGÈGUêÁ¢G ã¢ï´x¢ï J”(3)

{83}......ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ãìH çÏ¢Ý S¢¢’Î 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢ Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ¥GçÝH ©G²êÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¶GñÚ ¥¢ñÚà¢Ú ÜïU ¶GÁ¢G¢Ýï ¥ËH¢ã 1 ÜïU Ð¢S¢ ãñ´ ¥¢ñÚ §Ý ÜUè Ó¢¢çÏ¢²¢æ§‹S¢¢Ý ãñ J ©S¢ à¢wGS¢ ÜïU çH²ï wG¢éà¢ ¶GÏ¢Úè ãñ çÁ¢S¢ï ¥ËH¢ã 1Ýï ¶GñÚ ÜUè Ó¢¢Ï¢è ¥¢ñÚ à¢Ú ÜïU çH²ï ¼¢H¢ Ï¢Ý¢²¢ ¥¢ñÚ ãH¢ÜU¼ ãñ ©S¢

1....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GËH¢}¢¢ ¥GÏÎéÚüªÈGU }¢Ý¢±è §S¢ ãGÎèS¢ï}¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜïU ¼ãGì¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “§S¢ }¢ï´ ç¶G¼G¢Ï¢ S¢Ú ÐÚS¼ ÜU¢ï ãñ çÜU ±¢ïã ¥ÐÝïÝ¢ S¢}¢Û¢ }¢¢ ¼ãGì¼ ÜU¢ï ÈéUGÁG¢êH ¶GÓ¢èü S¢ï Ú¢ïÜïU´ J”




44

ÜïU çH²ï çÁ¢S¢ï à¢Ú ÜUè Ó¢¢Ï¢è ¥¢ñÚ ¶GñÚ ÜïU çH²ï ¼¢H¢ Ï¢Ý¢²¢ J”(1)

{84}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ E S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÐñÜUÚ, }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ¥vÏ¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : “}¢ñ´ÚÏ¢ ãêæ J }¢ñ´ Ýï ¶GñÚ ± à¢Ú ÜU¢ï }¢éÜGUgÚ ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ ãñ J wG¢éà¢ ¶GÏ¢Úè ãñ©S¢ ÜïU çH²ï çÁ¢S¢ ÜïU ã¢‰¢ }¢ï´ ¶GñÚ ÜUè Ó¢¢Ï¢è ãñ ¥¢ñÚ ¶GÚ¢Ï¢è ãñ ©S¢ÜïU çH²ï çÁ¢S¢ ÜïU ã¢‰¢ }¢ï´ à¢Ú ÜUè Ó¢¢Ï¢è ãñ J”(2)

{85}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, ã}¢ Ï¢ï ÜUS¢¢ï ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï çÜUS¢è }¢¢ïç}¢Ý S¢ï ¼vHèÈGU ±}¢éS¢èÏ¢¼ ÜU¢ï ÎêÚ çÜU²¢ ¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜïU çH²ï ÐéH çS¢Ú¢¼G ÐÚÝêÚ ÜïU Î¢ï »ïS¢ï çãGSS¢ï ÐñÎ¢ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ çÁ¢Ý ÜUè Ú¢ïà¢Ýè S¢ï §¼Ýè}¢wGHêÜGU Ú¢ïà¢Ýè ãG¢çS¢H ÜUÚïx¢è çÁ¢Ý ÜUè ¼¢’Î¢Î ¥ËH¢ã 1 ÜïUçS¢±¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ J”(3)

{86}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï à¢wGS¢ çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè Îé‹²¢±è }¢éS¢èÏ¢¼ ÎêÚÜUÚïx¢¢ ¥ËH¢ã 1 çÜGU²¢}¢¼ }¢ï´ ©S¢ ÜUè }¢éS¢èÏ¢¼ ÎêÚ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢¥¢ñÚ Á¢¢ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜïU »ïGÏ¢ ÀéÐ¢»x¢¢ ¥ËH¢ã 1 Îé‹²¢± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ ©S¢ ÜïU ©G²êÏ¢ ÀéÐ¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ©S¢




45

±vG¼ ¼ÜU Ï¢‹Îï ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚ¼¢ Úã¼¢ ãñ Á¢Ï¢ ¼ÜU ±¢ïã ¥ÐÝï}¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚ¼¢ Úã¼¢ ãñ J”(1)

{87}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢wGHêÜGU ¥ËH¢ã 1 ÜUè ÐÚ±Î¢ü ãñ (²¢’Ýè ¼}¢¢}¢}¢wGHêÜGU ÜU¢ï ±¢ïãè Ð¢HÝï ±¢H¢ ãñ) ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï ¥ÐÝè}¢wGHêÜGU }¢ï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ©S¢ ÜïU ÐÚ±Î¢ü ÜU¢ï S¢Ï¢S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÈGU¢§Î¢ ÐãéæÓ¢¢» J”(2)

{88}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï }¢éÜUÚü}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜUè ãG¢Á¢¼ Ú±¢§ü ÜUè x¢¢ï²¢ ©S¢Ýï S¢¢Úè ©G}¢í ¥ËH¢ã 1 ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜUè J”(3)

{89}....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢êS¢¢ ¥à¢¥GÚè 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ÜU }¢¢ïç}¢Ý ÎêS¢Úï }¢¢ïç}¢Ý ÜïU çH²ï §G}¢¢Ú¼ ÜUè ¼GÚãG ãñçÁ¢S¢ ÜU¢ Ï¢¢’Á¢G çãGSS¢¢ Ï¢¢’Á¢G ÜU¢ï ¼ÜGUç±Ä²¼ ÐãéæÓ¢¢¼¢ ãñ J”(4)

{90}....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ý¢ï’}¢¢Ý çÏ¢Ý Ï¢à¢èÚ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãGéÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ÜUè ¥¢ÐS¢ }¢ï´ ÚãìG}¢, }¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢ñÚ




46

çS¢H» ÚïãGì}¢è ÜUÚÝï ÜUè ç}¢S¢¢H »ÜU çÁ¢S}¢ ÜUè S¢è ãñ çÜU Á¢Ï¢ ©S¢ÜïU çÜUS¢è ©GÁG± ÜU¢ï ¼vHèÈGU ÐãéæÓ¢¼è ãñ ¼¢ï ÐêÚ¢ çÁ¢S}¢ Ï¢é¶G¢Ú ¥¢ñÚÏ¢ï wG±¢Ï¢è ÜU¢ çà¢ÜU¢Ú ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J”(1)

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢éHñ}¢¢Ý çÏ¢Ý ¥ãG}¢Î ¼GÏ¢Ú¢Ýè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ wG±¢Ï¢ }¢ï´ ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢6 ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ S¢ï }¢éà¢ÚüÈGU ãé±¢ ¼¢ï }¢ñ Ýï §S¢ (}¢Á¢GÜêUÚ¢)ãGÎèS¢ ÜïU }¢é¼¥GçËHÜGU ÐêÀ¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï ¼èÝ Ï¢¢Úã¢‰¢ ÜU¢ §à¢¢Ú¢ ÜUÚ ÜïU ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã S¢ãGèãG ãñ J”{91}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 ÜU¢ñÝ S¢¢ ¥G}¢H ¥zGÁ¢GH ãñ ?”¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼é}ã¢Ú¢ ¥ÐÝï}¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï wG¢éà¢ ÜUÚÝ¢ ²¢ ©S¢ ÜU¢ ÜGUÁ¢üG ¥Î¢ ÜUÚ ÎïÝ¢ ²¢©S¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢Ý¢ J”(2)

{92}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢¢ïç}¢Ý }¢¢ïç}¢Ý ÜU¢ ¥¢§üÝ¢ ãñ J }¢¢ïç}¢Ý }¢¢ïç}¢Ý ÜU¢ |¢¢§üãñ J Á¢ã¢æ |¢è ç}¢Hï ©S¢ï ÝévGS¢¢Ý S¢ï Ï¢Ó¢¢¼¢ ¥¢ñÚ ÐèÆ ÐèÀï ©S¢ ÜUèçãGÈGU¢Á¢G¼ ÜUÚ¼¢ ãñ J’(3)




47

{93}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU »ÜU çÎÝ }¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢, }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢6 Ýï S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G S¢ï§çS¼zGS¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU “}¢éÛ¢ï »ïS¢ï ÎÚwG¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢¼¢¥¢ï Á¢¢ï}¢éS¢H}¢¢Ý }¢Îü ÜïU }¢éà¢¢Ï¢ïã ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Ðœ¢ï Ýãè´ çx¢Ú¼ï ±¢ïã¥ÐÝï ÚÏ¢ ÜïU ãéGv}¢ S¢ï ãÚ ±vG¼ ÈUH Îï¼¢ ãñ J” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU }¢ïÚï çÎH }¢ï´¶G²¢H ¥¢²¢ çÜU ã¢ï Ý ã¢ï ²ïã ¶Á¢êÚ ÜU¢ ÎÚwG¼ ãñ HïçÜUÝ }¢ñ´ Ýï¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU ¥¢ñÚ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGU EÜUè }¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ Ï¢¢ïHÝ¢ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ¶G²¢H Ý çÜU²¢ J Á¢Ï¢ ±¢ïã Î¢ïÝ¢ï´|¢è Ý Ï¢¢ïHï ¼¢ï ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï wG¢éÎ ãè§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU “±¢ïã ¶Á¢êÚ ÜU¢ ÎÚwG¼ ãñ J”(1)

{94}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU à¢ãÝà¢¢ãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï çÜUS¢è }¢¢ïç}¢Ý ÜUè }¢ïã}¢¢Ý Ý±¢Á¢Gè ÜUÚï ²¢©S¢ ÜUè ãG¢Á¢¢¼ ÜU¢ï ©S¢ ÐÚ ¥¢S¢¢Ý ÜUÚ Îï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜïUçÁ¢G}}¢» ÜUÚ}¢ ÐÚ ãñ çÜU Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ©S¢ï wG¢ég¢}¢ ¥G¼G¢ ÜUÚï J”(2)

çÜUS¢è ÜUè ÐÚïà¢¢Ýè ÎêÚ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{95}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, }¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼ 6




48

Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã 1 ÐÚïà¢¢Ý ãG¢H¢ï´ ÜUè}¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜU¢ï ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”(1)

{96}...ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï çÜUS¢è x¢G}¢Á¢GÎ¢ ÜUè ÎS¼x¢èÚè ÜUÚ¼¢ ãñ¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜïU çH²ï 73 ÝïçÜU²¢æ çH¶¼¢ ãñ J »ÜU ÝïÜUè S¢ï¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜUè Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ï S¢æ±¢Ú¼¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢ÜGUèÝïçÜU²¢æ ©S¢ ÜïU çH²ï ÎÚÁ¢¢¼ ÜUè Ï¢éH‹Îè ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ Ï¢Ý¼è ãñ´ J”(2)

{97}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ wG¢éÎÚè 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ ã}¢ S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú6 ÜïU à¢ÚèÜïU S¢ÈGUÚ ‰¢ï çÜU »ÜU à¢wGS¢ ÜU}¢Á¢G¢ïÚ S¢èS¢é±¢Úè ÐÚ S¢é±¢Ú ã¢ï ÜUÚ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï ¥ÐÝè S¢é±¢Úè ÜU¢ï Î¢»æÏ¢¢»æ Í¢é}¢¢Ý¢ à¢éM¥G ÜUÚ çÎ²¢, ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ ÈGU¢H¼ê S¢é±¢Úè ã¢ï ±¢ïã Ï¢ï S¢é±¢Úè ±¢HïÜU¢ï ¥G¼G¢ ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ Ï¢Ó¢è ãé§ü wG¢êÚ¢ÜU ã¢ï ±¢ïã çÏ¢x¢ñGÚwG¢êÚ¢ÜU ±¢Hï ÜU¢ï ç¶H¢ Îï J” §S¢è ¼GÚãG }¢¢H ÜUè }¢éwG¼çHÈGU¥vGS¢¢}¢ çÁ¢GRU ÈGUÚ}¢¢§æü ãGœ¢¢ çÜU ã}¢ Ýï }¢ãGS¢êS¢ çÜU²¢ çÜU Ï¢Ó¢è ãé§üÓ¢èÁ¢G }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è ÜU¢ï ¥ÐÝï Ð¢S¢ Ú¶ HïÝï ÜU¢ ãGÜGU ãè Ýãè´ ãñ J(3)

{98}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Á¢GÚ çx¢GÈGU¢Úè 5Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ ´ çÜU }¢ñ ´ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï ´ ¥GÁ¢ü G ÜUè :




49

“²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 Ï¢‹Îï ÜU¢ï ÜU¢ñÝ S¢è Ó¢èÁ¢G Î¢ïÁ¢G¶GS¢ï ÝÁ¢¢¼ çÎH±¢»x¢è ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ÐÚ§ü}¢¢Ý H¢Ý¢ J” }¢ñ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “v²¢ §ü}¢¢Ý ÜïU S¢¢‰¢ ÜU¢ï§ü ¥G}¢H |¢èãñ ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢‹Îï ÜU¢ï Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 Ýï çÚÁGÜGUçÎ²¢ ãñ ©S¢ }¢ï S¢ï ÜéUÀ Ý ÜéUÀ S¢ÎÜGU¢ ÜUÚ¼¢ Úãï J” }¢ñ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè :“¥x¢Ú ±¢ïã ÈGUÜGUèÚ ã¢ï çÜU ÎïÝï ÜïU çH²ï ÜéUÀ Ý Ð¢¼¢ ã¢ï ¼¢ï ?” §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “±¢ïã ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ Îï ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï }¢‹¥G ÜUÚï J”

}¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ¥x¢Ú±¢ïã ¥ÓÀï ¼GÚèÜïGU S¢ï x¢ézG¼ìx¢ê Ý ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ã¢ï çÜU ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼Îï ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢§ü S¢ï }¢‹¥G ÜUÚï ¼¢ï ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÜUS¢èÁ¢¢çãH ÜïU S¢¢‰¢ ÜU¢ï§ü ÝïÜUè ÜUÚ Îï J” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “¥x¢Ú ±¢ïãwG¢éÎ Á¢¢çãH ã¢ï çÜUS¢è ÜïU S¢¢‰¢ |¢H¢§ü Ý ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ã¢ï ¼¢ï ?”§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “±¢ïã }¢x¢GHêÏ¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚï J” çÈUÚ §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ ¼é}¢ ¥ÐÝï |¢¢§ü }¢ï´ ÜU¢ï§ü |¢H¢§ü Ýãè´ À¢ïÇGÝ¢ Ó¢¢ã¼ïçÜU H¢ïx¢¢ïæ S¢ï ¥çÁ¢GÄ²¼ ÜU¢ï ÎêÚ ÜUÚ Îï ?” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 v²¢ »ïS¢¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´Î¢ç¶GH ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï }¢¢ïç}¢Ý ²¢ }¢éS¢H}¢¢Ý§Ý ¶GSH¼¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü ¶GSH¼ ¥ÐÝ¢»x¢¢ }¢ñ´ ©S¢ ÜU¢ ã¢‰¢ ÐÜUÇGÜUÚ ©S¢ï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÜUÚ Îêæx¢¢ J”(1)

ÜU}¢Á¢G¢ïÚ¢ï´ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{99}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“Ï¢ï±¢ ¥¢ñÚ ç}¢SÜUèÝ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜïU çH²ï ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï ±¢H¢




50

¥ËH¢ã 1 ÜUè Ú¢ã }¢ï´ çÁ¢ã¢Î ÜUÚÝï ±¢Hï ÜUè ¼GÚãG ãñ J”(1)

{100}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú±Ú 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ï±¢ ¥¢ñÚ ç}¢SÜUèÝ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜïU çH²ïÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè Ú¢ã }¢ï´ çÁ¢ã¢Î ÜUÚÝï ±¢Hï}¢éÁ¢¢çãÎ ²¢ ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè ¼GÚãG ãñ Á¢¢ï çÎÝ ÜU¢ï Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¼¢ ¥¢ñÚ Ú¢¼ÜU¢ï çÜGU²¢}¢ ÜUÚ¼¢ ãñ J”(2)

{101}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢, S¢ÚÎ¢Úï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï (çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý }¢éÎïü ÜïU çH²ï) ÜGUÏ¢í¶¢ïÎè ¥ËH¢ã 1 Á¢‹Ý¼ }¢ïæ ©S¢ ÜïU çH²ï Í¢Ú Ï¢Ý¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ïçÜGU²¢}¢¼ ¼ÜU §S¢ ÜU¢ ¥Á¢í ç}¢H¼¢ Úãïx¢¢...., çÁ¢S¢ Ýï }¢çÄ²¼ÜU¢ï xG¢éSH çÎ²¢ ±¢ïã x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï »ïS¢ï Ð¢ÜU S¢¢ÈGU ã¢ï ÜUÚ çÝÜUH¼¢ ãñÁ¢ñS¢¢ çÜU ©S¢ çÎÝ ‰¢¢ çÜU çÁ¢S¢ çÎÝ ©S¢ ÜUè }¢¢æ Ýï ©S¢ï Á¢Ý¢ ‰¢¢....,çÁ¢S¢ Ýï }¢çÄ²¼ ÜU¢ï ÜUÈGUÝ ÐãÝ¢²¢ ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï }¢çÄ²¼ÜïU ÜUÐÇG¢ï ÜUè ¼¢’Î¢Î ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú Á¢‹Ý¼è çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢»x¢¢....,çÁ¢S¢ Ýï çÜUS¢è x¢G}¢Á¢GÎ¢ ÜU¢ï ¼S¢ËHè Îè ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï ¼vG±¢ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢»x¢¢ ¥¢ñÚ (Á¢Ï¢ ±¢ïã ÈGU¢ñ¼ ã¢ïx¢¢ ¼¢ï) ¥Ú±¢ãG }¢ï ©S¢ÜUè MãG ÐÚ ÚãG}¢¼ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢»x¢¢,....çÁ¢S¢ Ýï çÜUS¢è }¢éS¢èÏ¢¼ Á¢GÎ¢ÜU¢ï ¼S¢ËHè Îè ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï »ïS¢ï Î¢ï Á¢‹Ý¼è ãéGËHï ¥G¼G¢ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ çÜU çÁ¢Ý ÜUè ÜGUè}¢¼ S¢¢Úè Îé‹²¢ |¢è ¥Î¢ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼è,




51

Á¢¢ï Á¢‹¢¢Á¢Gï ÜïU ÐèÀï Ó¢H¢ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ¼ÎÈGUèÝ }¢éÜU}}¢H ã¢ï x¢§ü ¼¢ï¥ËH¢ã 1 ©S¢ ÜïU çH²ï ¼èÝ ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶ïx¢¢ ¥¢ñÚ »ÜUÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG S¢ï Ï¢ÇG¢ ãñ...., çÁ¢S¢ Ýï çÜUS¢è ²¼è}¢ ²¢ Ï¢ï±¢ ÜUèÜUÈGU¢H¼ ÜUè ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï ¥Gà¢ü ÜïU S¢¢» }¢ï´ Á¢x¢ã ¥G¼G¢ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ï ¥ÐÝè Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢»x¢¢....,Á¢¢ïÚ¢ïÁ¢G¢ Ú¶ï ²¢ ç}¢SÜUèÝ ÜU¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢» ¥¢ñÚ Á¢Ý¢Á¢Gï ÜïU S¢¢‰¢ Ó¢Hï¥¢ñÚ }¢ÚèÁ¢G ÜUè §G²¢Î¼ ÜUÚï ¼¢ï ©S¢ï ÜU¢ï§ü x¢éÝ¢ã Ý ÐãéæÓ¢ïx¢¢ J”(1)

²¼è}¢¢ï´ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{102}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ézG²¢Ý çÏ¢Ý ©G²ñÝ¢ I S¢ï}¢Ú±è ãñ çÜU Î¢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú S¢éË¼G¢Ýï Ï¢ãGìÚ¢ï Ï¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ´ ¥¢ñÚ ²¼è}¢ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚÝï ±¢H¢wG±¢ã ±¢ïã ²¼è}¢ çÚà¼ïÎ¢Ú ã¢ï ²¢ ¥Á¢ÝÏ¢è Á¢‹Ý¼ }¢ï´ »ïS¢ï ã¢ï´x¢ï J”§S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢ézG²¢Ý çÏ¢Ý ©G²ñÝ¢ I Ýï¥ÐÝï ã¢‰¢ ÜUè ©æx¢çH²¢ï´ S¢ï §à¢¢Ú¢ çÜU²¢ J(2)

{103}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU S¢çÄ²ÎéH }¢ éÏ¢çËHx¢ GèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU Í¢Ú¢ï ´}¢ï ´ S¢Ï¢ S¢ï ¥ÓÀ¢ Í¢Ú ±¢ïã ãñ çÁ¢S¢ }¢ï´ ²¼è}¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÓÀ¢S¢éHêÜU çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ï´ ÜïU Í¢Ú¢ï ´ }¢ï ´ S¢ï Ï¢Î¼ÚèÝÍ¢Ú ±¢ïã ãñ çÁ¢S¢ }¢ï´ ²¼è}¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ï¢Î S¢éHêÜUè ÜUè Á¢¢¼è ãñ J”çÈUÚ ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ´ ¥¢ñÚ ²¼è}¢




52

ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚÝï ±¢H¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ »ïS¢ï ã¢ï´x¢ï J” çÈUÚ à¢ã¢Î¼ ¥¢ñÚÎÚç}¢²¢Ý ÜUè ©æx¢Hè ÜU¢ï Á¢}¥G ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ J(1)

{104}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢êS¢¢ ¥à¢¥GÚè 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU à¢ÈGUè©GH }¢éÁ¢ GçÝÏ¢èÝ, ¥ÝèS¢éH x¢GÚèÏ¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ ÎS¼ÚwG±¢Ý ÐÚ²¼è}¢ ã¢ï à¢ñ¼G¢Ý ©S¢ ÎS¼ÚwG±¢Ý ÜïU ÜGUÚèÏ¢ Ýãè´ Á¢¢¼¢ J”(2)

{105}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH©G²êÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “©S¢ Á¢G¢¼ ÜUèÜGUS¢}¢ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ï ãGÜGU ÜïU S¢¢‰¢ }¢Ï¢ªGS¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ! ¥ËH¢ã1 çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ Ý Îïx¢¢ çÁ¢S¢ Ýï ²¼è}¢ÐÚ ÚãìG}¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ý}¢èü S¢ï Ðïà¢ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè²¼è}¢è ¥¢ñÚ Á¢G§üGÈGUè ÐÚ ÚãìG}¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ï ¥ËH¢ã 1 Ýï¥ÐÝï ÈGUÁGGH S¢ï ±¢çÈGUÚ }¢¢H ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ±¢ïã §S¢ ÜUè ±Á¢ã S¢ï¥ÐÝï ÐÇG¢ïS¢è ÐÚ ¼ÜUÏÏ¢éÚ Ýãèæ ÜUÚ¼¢ J”(3)

{106}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ©}¢¢}¢¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÐñÜUÚ, }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ¥vÏ¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï çÜUS¢è ²¼è}¢ ÜïU S¢Ú ÐÚ ã¢‰¢ ÈïUÚ¼¢ ãñ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï ãÚ Ï¢¢H ÜïU Ï¢ÎHï »ÜU ÝïÜUè ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ }¢ï´ ²¼è}¢ HÇGÜU¢ ²¢ HÇGÜUè ã¢ï wG±¢ã ±¢ïã




53

²¼è}¢ çÚà¼ïÎ¢Ú ã¢ï ²¢ ¥Á¢ÝÏ¢è ¼¢ï }¢ñ´ ¥¢ñÚ ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ §S¢ ¼GÚãGã¢ï´x¢ï J” çÈUÚ ¥¢Ð 6 Ýï ¥æx¢êÆï ¥¢ñÚ à¢ã¢Î¼ ÜUè©æx¢Hè ÜU¢ï ç}¢H¢ çÎ²¢ J”(1)

{107}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ çÎH ÜUè S¢wG¼è ÜUè çà¢ÜU¢²¼ÜUè ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥x¢Ú ¼é}¢¥ÐÝï çÎH ÜU¢ï Ý}¢ü ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ã¼ï ã¢ï ¼¢ï ç}¢SÜUèÝ¢ï ÜU¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢¥¢ï¥¢ñÚ ²¼è}¢¢ïæ ÜïU S¢Ú¢ï´ ÐÚ à¢zGÜGU¼ S¢ï ã¢‰¢ ÈïUÚ¢ï J”(2)

{108}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢¢çHÜU çÏ¢Ý ¥G}¢í ÜéUGà¢ñÚè 5S¢ï }¢Ú±è ãñ çÜU ¶G¢¼}¢éH }¢éS¢üHèÝ, ÚãìG}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý²¼è}¢ ÜUè ÜUÈGU¢H¼ ÜUÚï ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ²¼è}¢ ©S¢ S¢ï Ï¢ï çÝ²¢Á¢Gã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ²ÜGUèÝÝ ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢‹Ý¼ ±¢çÁ¢Ï¢ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ J”(3)

{109}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢Ï¢Ú ¥‹S¢¢Úè P ¥ÐÝï±¢çHÎ S¢ï çÚ±¢²¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU »ÜU HÇGÜïU Ýï S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Úã}¢ Ï¢ï ÜUS¢¢ï´ ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú 6 ÜU¢ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Îï¶¢ ¼¢ï¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ¥¢Ð ÐÚ S¢H¢}¢ã¢ï J }¢ñ´ »ÜU ²¼è}¢ ç}¢SÜUèÝ HÇGÜU¢ ãêæ ¥¢ñÚ }¢ïÚè x¢GÚèÏ¢ ± }¢¢ïãG¼¢Á¢±¢çHÎ¢ ãñ Á¢¢ï ÜéUÀ ¥ËH¢ã 1 Ýï ¥¢Ð 6 ÜU¢ï¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ ©S¢ }¢ï´ S¢ï ‰¢¢ïÇG¢ S¢¢ ã}¢ï´ |¢è ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï !




54

¥ËH¢ã 1 ¥¢Ð ÜUè çÚÁ¢G¢ Ó¢¢ã¼¢ ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ¥¢Ð Ú¢Á¢Gèã¢ï Á¢¢»æ J” ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï HÇGÜïU ¥ÐÝè Ï¢¢¼ Î¢ïãÚ¢¥¢ï ¼é}ã¢Úè Á¢GÏ¢¢Ý ÐÚ ¼¢ïçÈGUçÚà¼¢ Ï¢¢ïH¼¢ ãñ J” ©S¢ Ýï ¥ÐÝï ÜUH¢}¢ ÜU¢ï Î¢ïãÚ¢²¢ J çÈUÚ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ÜéUÀ ¥¢HïÚS¢êH ÜïU Í¢Ú }¢ï´ ãñ Hï ¥¢¥¢ï J”

Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, »ÜU HÐ (¥Ý¢Á¢ ±x¢ñGÚ¢ ÜU¢) Ðïà¢ çÜU²¢ x¢²¢ Á¢¢ï»ÜU }¢énè S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥¢ñÚ Î¢ï S¢ï ÜU}¢ ‰¢¢ J ¥¢Ð 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï HÇGÜïU ! ²ïã Hï Á¢¢¥¢ï ! §S¢ }¢ï´ ¼é}ã¢Úï¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úè ±¢çHÎ¢ ¥¢ñÚ Ï¢ãÝ ÜïU çH²ï Î¢ïÐãÚ ¥¢ñÚ Ú¢¼ÜU¢ ¶¢Ý¢ ãñ J }¢ñ´ §S¢ }¢ï´ Ï¢ÚÜU¼ ÜUè Îé¥G¢ S¢ï ¼é}ã¢Úè }¢ÎÎ ÜUÚ¼¢Úãêæx¢¢ J” Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïã HÇGÜU¢ ±ã¢æ S¢ï LwGS¢¼ ã¢ï ÜUÚ Á¢Ï¢}¢çSÁ¢Î ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï ÐÚ ÐãéæÓ¢¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢S¢¢’Î çÏ¢Ý ¥Ï¢è ±vGÜGU¢S¢ 5 S¢ï ãé±¢, ¥¢Ð Ýï ©S¢ ÜïU S¢ÚÐÚ ÎS¼ï à¢zGÜGU¼ ÈïUÚ¢ J Ú¢±è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ²ïã }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ çÜU¥¢Ð 5 Ýï ©S¢ï ÜéUÀ ¥G¼G¢ çÜU²¢ ²¢ Ýãè´ ? Á¢Ï¢ ¥¢Ð5 Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï ¼¢ï ãGéÁG¢êÚ S¢Ú±ÚïÜU¢ñÝñÝ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ¼é}¢ ²¼è}¢S¢ï ç}¢Hï ‰¢ï, v²¢ }¢ñ´ Ýï ¼é}ãï´ ©S¢ ÜïU S¢Ú ÐÚ ã¢‰¢ ÈïUÚ¼ï Ýãè´Îï¶¢ ?” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢’Î çÏ¢Ý ¥Ï¢è ±vGÜGU¢S¢ 5Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “v²êæ Ýãè´ !” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ï¢¢H ÐÚ ¼é}ã¢Ú¢ ã¢‰¢ x¢éÁ¢GÚ¢ ©S¢ ÜïU Ï¢ÎHï }¢ï´¼é}ã¢Úï çH²ï ÝïÜUè ãñ J”

çHã¢Á¢G¢ §S¢ ãGÎèS¢ S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ²¼è}¢ ÜïU S¢Ú ÐÚã¢‰¢ ÈïUÚÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ J




55

H¢ ±¢çÚS¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè ¼<Ï¢Ä²¼ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU Ï¢ÇGïã¢ïÝï ¼ÜU §Ý ÐÚ ¶GÓ¢ü ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

{110}.....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢C S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢ ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï çÜUS¢è Ï¢ÓÓ¢ï ÜUèÐÚ±çÚà¢ ÜUè ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ÜUãÝ¢ à¢éM¥G ÜUÚ Îï ¼¢ï¥ËH¢ã 1 ©S¢ à¢wGS¢ S¢ï çãGS¢¢Ï¢ Ý Hïx¢¢ J”(1) (2)

ãéGSÝï S¢éHêÜU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{111}....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ ¶G¼G}¢è 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ãÚ |¢H¢§ü S¢ÎÜGU¢ ãñ J”(3)

{112}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý }¢S¢ªGÎ 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãé GÁG¢ êÚ ÝçÏ¢Ä²ï }¢éÜUÚü}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ãÚ |¢H¢§ü S¢ÎÜGU¢ ãñwG±¢ã x¢GÝè ÜïU S¢¢‰¢ ã¢ï ²¢ ÈGUÜGUèÚ ÜïU S¢¢‰¢ J”(4)

1.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GËH¢}¢¢ ¥GÏÎéÚüªÈGU }¢Ý¢±è §S¢ ãGÎèS¢ï}¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜïU ¼ãGì¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “²ïã ãGÎèS¢ ¥ÐÝè ¥±H¢Î ¥¢ñÚ x¢GñÚ ÜUè²¼è}¢ ¥±H¢Î ±x¢ñGÚ¢ S¢Ï¢ ÜU¢ï à¢¢ç}¢H ãñ J”




56

{113}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢êS¢¢ ¥à¢¥GÚè 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÝïÜUè ¥¢ñÚ Ï¢Îè ÜU¢ï H¢ïx¢¢ï ÜïU çH²ï ÐñÎ¢ çÜU²¢x¢²¢ ãñ J Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ §‹ãï´ ¶ÇG¢ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢ J ÝïÜUè ¥ÐÝïÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï çÏ¢à¢¢Ú¼ï´ Îïx¢è ¥¢ñÚ ©Ý S¢ï |¢H¢§ü ÜU¢ ±¢’Î¢ ÜUÚïx¢èÁ¢Ï¢ çÜU Ï¢éÚ¢§ü ÜUãïx¢è ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¥¢ï }¢x¢Ú ±¢ïã §S¢ ÜUè ¼G¢ÜGU¼ Ýãè´Ú¶ïæx¢ï Ï¢çËÜU Ï¢éÚ¢§ü ÜïU S¢¢‰¢ çÓ¢}¢Åï´x¢ï J(1)

{114}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Îé‹²¢ }¢ï´ ÝïÜUè ÜUÚÝï ±¢Hï ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ |¢è ÝïÜUè ±¢Hïã¢ïx¢ï ¥¢ñÚ Îé‹²¢ }¢ï Ï¢éÚ¢§ü ÜUÚÝï ±¢Hï ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï |¢è Ï¢éÚ¢§ü ±¢Hï ã¢ïx¢ï J”(2)

{115}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ãGéÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼é}ãï´ }¢¢’Hê}¢ ãñ à¢ïÚ {ã¢ÇG¼ï ±vG¼ v²¢ÜUã¼¢ ãñ ?” S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G Ýï ¥GÁ¢üGÜUè : “¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH 6Ï¢ïã¼Ú Á¢¢Ý¼ï ãñ´ J” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“à¢ïÚ ÜUã¼¢ ãñ : »ï ¥ËH¢ã 1 }¢éÛ¢ï çÜUS¢è ÝïÜU à¢wGS¢ ÐÚ}¢éS¢ËH¼G Ý ÈGUÚ}¢¢Ý¢ J”(3)




57

{ 116} .....ã GÁ¢ GÚ¼ ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUÏH¢ïS¢èÝ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “S¢ÎÜGU¢ ¥x¢Ó¢ïü 70ãÁ¢G¢Ú ã¢‰¢¢ï }¢ï S¢ï x¢éÁ¢GÚï ¼¢ï |¢è ¥¢ç¶GÚè à¢wGS¢ ÜU¢ ¥Á¢í ÐãHï S¢ÎÜGU¢ÜUÚÝï ±¢Hï ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ã¢ïx¢¢ J”(1)

{117}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU }¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢, }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ãÚ Ú¢ïÁ¢G yG¢éHê»G ¥¢zG¼¢Ï¢ ÜïU Ï¢¢’Î §‹S¢¢Ý ÜïU ãÚÁ¢¢ïÇG ÐÚ S¢ÎÜGU¢ ãñ J ¥x¢Ú ¼é}¢ Î¢ï Ï¢‹Î¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý §‹S¢¢ÈGU S¢ïÈñGUS¢H¢ ÜUÚ¢ï ¼¢ï ²ïã S¢ÎÜGU¢ ãñ J ¥x¢Ú ¼é}¢ çÜUS¢è ÜUè S¢é±¢Úè ÐÚS¢é±¢Ú ã¢ïÝï }¢ï´ }¢ÎÎ ÜUÚ¢ï ¼¢ï ²ïã |¢è S¢ÎÜGU¢ ãñ J ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜU¢S¢¢}¢¢Ý S¢é±¢Úè ÐÚ Ú¶±¢ Î¢ï ¼¢ï ²ïã |¢è S¢ÎÜGU¢ ãñ J ¥ÓÀè Ï¢¢¼ÜUÚÝ¢ |¢è S¢ÎÜGU¢ ãñ J ãÚ ÜGUÎ}¢ Á¢¢ï Ý}¢¢Á¢G ÜUè ¼GÚÈGU ©Æï S¢ÎÜGU¢ ãñ¥¢ñÚ Ú¢S¼ï S¢ï ¼vHèÈGU Îïã Ó¢èÁ¢G ãÅ¢ ÎïÝ¢ |¢è S¢ÎÜGU¢ ãñ J”(2)

{118}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©Ï¢Ä² çÏ¢Ý ÜU¢’Ï¢ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ çÜU à¢ãÝà¢¢ãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 }¢ïÚïÜGUÚèÏ¢ S¢ï x¢éÁ¢GÚï, }¢ïÚï S¢¢‰¢ »ÜU à¢wGS¢ ‰¢¢ J ¥¢Ð 6Ýï ÎÚ²¢zG¼ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï ©Ï¢Ä² ! ²ïã ÜU¢ñÝ ãñ ?” }¢ñ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè :“²ïã }¢ïÚ¢ }¢ÜGUMÁ¢G ãñ J }¢ñ´ §S¢ S¢ï ÜGUÁ¢üG ÜU¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢ ÜUÚ Úã¢ ãêæ J”¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï ©Ï¢Ä² ! §S¢ S¢ï¥ÓÀ¢ S¢éHêÜU ÜUÚ¢ï J” ²ïã ÈGUÚ}¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î ¥¢Ð 6¥ÐÝï çÜUS¢è ÜU¢}¢ S¢ï ¼à¢ÚèÈGU Hï x¢» J Á¢Ï¢ Î¢ïÏ¢¢Ú¢ }¢ïÚï Ð¢S¢




58

S¢ï x¢éÁ¢GÚï ¼¢ï ±¢ïã à¢wGS¢ }¢ïÚï S¢¢‰¢ Ý ‰¢¢ J §çS¼zGS¢¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ :“»ï ©Ï¢Ä² ! ¼é}¢ Ýï ¥ÐÝï }¢ÜGUMÁ¢G |¢¢§ü ÜïU S¢¢‰¢ v²¢ S¢éHêÜUçÜU²¢ ?” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 ±¢ïãÜGUÁ¢üG ¥Î¢ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ‰¢¢ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, }¢ñ´ Ýï ¥ÐÝï }¢¢H ÜU¢ »ÜUç¼ã¢§ü çãGSS¢¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¶G¢ç¼GÚ, »ÜU ç¼ã¢§ü ¥¢Ð6 ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ¥¢ñÚ Ï¢¢ÜGUè »ÜU ç¼ã¢§ü ¥ËH¢ã1 ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï }¢éÛ¢ï ¥GÜGUèÎ» ¼¢ñãGèÎ ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ç}¢HÝï ÜïU S¢Ï¢Ï¢}¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ çÎ²¢ J” ¥¢Ð 6 Ýï (wG¢éà¢ ã¢ï ÜUÚ)¼èÝ Ï¢¢Ú §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ¼é}¢ ÐÚ ÚãìG}¢ ÜUÚïã}¢ï´ §S¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ ãéGv}¢ çÎ²¢ x¢²¢ ãñ J”

çÈUÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï ©Ï¢Ä² ! Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã1 Ýï ¥ÐÝè }¢wGHêÜGU }¢ï S¢ï ÜéUÀ H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï |¢H¢§ü ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ Ï¢Ý¢²¢ãñ J |¢H¢§ü ¥¢ñÚ |¢H¢§ü ÜïU ÜU¢}¢¢ï ÜU¢ï ©Ý ÜU¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ Ï¢Ý¢ çÎ²¢ J |¢H¢§üÜïU ãGÚèS¢¢ï ÐÚ |¢H¢§ü ÜU¢ ¼GHÏ¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢S¢¢Ý ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ©Ý ÐÚ¥G¼G¢ ÜUè Ï¢¢çÚà¢ Ï¢ÚS¢¢§ü J çHã¢Á¢G¢ ¶GñÚ ¼GHÏ¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ï ÜUè ç}¢S¢¢H©S¢ Ï¢¢çÚà¢ ÜUè S¢è ãñ Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 Ýï Ï¢‹Á¢Ú ± ÜGUãGì¼G Á¢GÎ¢Á¢G}¢èÝ ÐÚ Ï¢ÚS¢¢§ü §S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ S¢ï Á¢G}¢èÝ ¥¢ñÚ ¥ãHï Á¢G}¢èÝ ÜU¢ïçÁ¢G‹Îx¢è Ï¢wGà¢è ¥¢ñÚ Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã 1 Ýï }¢wGHêÜGU }¢ï ¥ÓÀ¢§üÜïU Îéà}¢Ý |¢è ÐñÎ¢ ÈGUÚ}¢¢» ãñ J çÈUÚ |¢H¢§ü ¥¢ñÚ |¢H¢§ü ÜïU ÜU¢}¢¢ï ÜU¢ï©Ý ÜïU çH²ï Ý¢ÐS¢‹ÎèÎ¢ Ï¢Ý¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ©‹ãï |¢H¢§ü ¼GHÏ¢ ÜUÚÝï S¢ïÚ¢ïÜU çÎ²¢ ©Ý ÜUè ç}¢S¢¢H ©S¢ Ï¢¢çÚà¢ ÜUè S¢è ãñ çÁ¢S¢ï ¥ËH¢ã1 Ýï ÜGUãGì¼G Á¢GÎ¢ Á¢G}¢èÝ ÐÚ Ï¢ÚS¢Ýï S¢ï Ú¢ïÜU çÎ²¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢Á¢G}¢èÝ ¥¢ñÚ ¥ãHï Á¢G}¢èÝ ÜU¢ï ãH¢ÜU ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ J”(1)




59

¥ÓÀï ¥¢’}¢¢H ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{119}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝà¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã 1 Ýï }¢éÛ¢ï ãGéSÝï ¥wGH¢ÜGU ¥¢ñÚ ¥ÓÀï¥¢’}¢¢H ÜU¢ï ÜU}¢¢H ¼ÜU ÐãéæÓ¢¢Ýï ÜïU çH²ï }¢Ï¢ªGS¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J”(1)

{120}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã 1 ¥ÓÀï ¥¢ñÚ ¥¢’H¢ ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ïÐS¢‹Î ¥¢ñÚ Ï¢éÚï ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ï Ý¢ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”(2)

{121}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GS}¢¢Ý çÏ¢Ý ¥GzGÈGU¢Ý 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ÜïU çH²ï 117 ¥wGH¢ÜGUãñ´ J Á¢¢ï Ï¢‹Î¢ §Ý }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è »ÜU ÜU¢ï ¥ÐÝ¢»x¢¢ ¥ËH¢ã 1©S¢ï Á¢GMÚ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(3)

{122}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ wG¢éÎÚè 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ÜïU ãéGÁG¢êÚ »ÜU H¢ñãG ãñ çÁ¢S¢ÐÚ 315 ¥wGH¢ÜGU ãñ´ J ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ Á¢¢ï§Ý }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è »ÜU ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚï ¥¢ñÚ }¢ïÚï S¢¢‰¢ çÜUS¢è ÜU¢ï




60

à¢ÚèÜU Ý ÆãÚ¢» ¼¢ï }¢ñ´ ©S¢ï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÜUMæx¢¢ J”(1)

{123}.....}¢Ú±è ãñ çÜU ÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú±Ú6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§ü}¢¢Ý ÜïU 333 ¥±S¢¢ÈGUãñ´ J Á¢¢ï §Ý }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è »ÜU ÐÚ |¢è ¥G}¢H ÜUÚïx¢¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GHã¢ïx¢¢ J”(2)

}¢éS¢H}¢¢Ý ÐÚ ÁG¢éË}¢ ÜUÚÝï ÜUè }¢Á¢G}}¢¼{124}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GvGÏ¢¢ çÏ¢Ý ¥G¢ç}¢Ú 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢, S¢ÚÎ¢Úï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ¼é}¢ Îï¶¢ï çÜU¥ËH¢ã 1 çÜUS¢è Ï¢‹Îï ÜU¢ï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ (Ýï’}¢¼ï´) ¥G¼G¢ÈGUÚ}¢¢ Úã¢ ãñ ¼¢ï ²ïã ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï ÉèH(²¢’Ýè }¢¢ïãH¼) ãñ J” çÈUÚ ¥¢Ð 6 Ýï ²ïã ¥¢²¢¼ï}¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ç¼H¢±¼ ÈGUÚ}¢¢§æü :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : çÈUÚ Á¢Ï¢©‹ã¢ï´ Ýï |¢éH¢ çÎ²¢ Á¢¢ï ÝS¢èãG¼ï´ ©ÝÜU¢ï ÜUè x¢§ü ‰¢è´ ã}¢ Ýï ©Ý ÐÚ ãÚÓ¢èÁ¢G ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï ¶¢ïH çÎ²ï J ²ã¢æ¼ÜU çÜU Á¢Ï¢ wG¢éà¢ ãé±ï ©S¢ ÐÚ Á¢¢ï©‹ãï´ ç}¢H¢ ¼¢ï ã}¢ Ýï ¥Ó¢¢ÝÜU ©‹ãï´ÐÜUÇG çH²¢ ¥Ï¢ ±¢ïã ¥¢S¢ ÅêÅï Úã




61

x¢» ¼¢ï Á¢ÇG ÜU¢Å Îè x¢§ü Á¢G¢çH}¢¢ï´ÜUè ¥¢ñÚ S¢Ï¢ wG¢ êçÏ¢²¢ï æ S¢Ú¢ã¢¥ËH¢ã ÚÏ¢ S¢¢Úï Á¢ã¢æ ÜU¢ J (1)

{125}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}}¢¢Ú çÏ¢Ý ²¢çS¢Ú 5ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “¥ËH¢ã 1 ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï }¢¢²êS¢ ã¢ïÝ¢ ©S¢ ÜUè}¢ÎÎ S¢ï Ý¢ ©}}¢èÎ ã¢ïÝ¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè wG¢ézG²¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï Ï¢ï ¶G¢ñÈGUã¢ïÝ¢ Ï¢ÇGï ÜUÏ¢èÚ¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ S¢ï ãñ J”(2)

{126}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ wG¢éÁ¢Gñ}¢¢ çÏ¢Ý S¢¢çÏ¢¼ 5 S¢ï}¢Ú±è ãñ çÜU Î¢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢ãìGÚ¢ï Ï¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢Á¢GHê}¢ ÜUè Ï¢Î Îé¥G¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢ï çÜU ²ïã ¥¢S}¢¢Ý¢ïÐÚ ©Æ¢§ü Á¢¢¼è ãñ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :“(»ï }¢Á¢GHê}¢!) }¢éÛ¢ï ¥ÐÝè §GÁGÁ¢G¼¢ï Á¢H¢H ÜUè ÜGUS¢}¢ }¢ñæ ¼ïÚè}¢ÎÎ Á¢GMÚ ÜUMæx¢¢ ¥x¢Ó¢ïü ÜéUÀ ¼¢¶GèÚ S¢ï ã¢ï J”(3)

{127}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU S¢çÄ²ÎéH }¢ éÏ¢çËHx¢ GèÝ, Úãì G}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢Á¢GHê}¢ ÜUè Ï¢Î Îé¥G¢S¢ï Ï¢Ó¢¢ï ¥x¢Ó¢ïü ±¢ïã ÜU¢çÈGUÚ ãè v²êæ Ý ã¢ï v²êæçÜU ©S¢ ÜU¢ ÜéUÈGí ¼¢ï©S¢ ÜUè ¥ÐÝè Á¢¢Ý ÐÚ ãñ J”(4)




62

{128}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUà¢ÈGUè©GH }¢éÁ¢GçÝÏ¢èÝ, ¥ÝèS¢éH x¢GÚèÏ¢èÝ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÁG¢éË}¢ Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ¥‹{ïÚ¢ ã¢ïx¢¢ J”(1)

{129}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH©G²êÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU “¼é}ã¢Ú¢ ÚÏ¢ 1§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : “}¢éÛ¢ï ¥ÐÝè §GÁGÁ¢G¼¢ï Á¢H¢H ÜUè ÜGUS¢}¢ }¢ñæÁ¢G¢çH}¢ S¢ï Á¢GMÚ Ï¢ÎH¢ Hêæx¢¢ Á¢ËÎ ²¢ ¼¢¶GèÚ S¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ S¢ï |¢èÁ¢GMÚ §ç‹¼ÜGU¢}¢ Hêæx¢¢ çÁ¢S¢ Ýï }¢Á¢GHê}¢ ÜU¢ï Îï¶¢ HïçÜUÝ Ï¢¢ ±éÁ¢êÎïÜéUGÎÚ¼ ©S¢ ÜUè }¢ÎÎ Ý ÜUè J”(2)

}¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜUè Á¢¢§Á¢G çS¢ÈGU¢çÚà¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{130}....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê }¢êS¢¢ ¥à¢¥GÚè 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÐñÜUÚ, }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ¥vÏ¢Ú6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü ãG¢Á¢¼ }¢‹Î¥¢» ¼¢ï ©S¢ ÜUè çS¢ÈGU¢çÚà¢ çÜU²¢ ÜUÚ¢ï ¼¢çÜU ¼é}ãï´ ¥Á¢í ç}¢Hï¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 Á¢¢ï Ó¢¢ãï ¥ÐÝï ÝÏ¢è ÜUè Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï ÈñGUS¢H¢Á¢¢Úè ÜUÚ±¢» J”(3)

{131} .....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢}¢éÚã çÏ¢Ý Á¢é‹ÎÏ¢ 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¶G¢¼}¢éH }¢éS¢üHèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “S¢Ï¢ S¢ï ¥ÈGUÁ¢GH S¢ÎÜGU¢




63

Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ S¢ÎÜGU¢ ãñ J” S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ GÝï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6 Á¢GÏ¢¢Ý ÜU¢ S¢ÎÜGU¢v²¢ ãñ ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼é}ã¢Úè ±¢ïã çS¢ÈGU¢çÚà¢ çÁ¢S¢ S¢ïçÜUS¢è ÜñGUÎè ÜU¢ï çÚã¢§ü çÎH¢ Î¢ï, çÜUS¢è ÜUè Á¢¢Ý Ï¢Ó¢¢ H¢ï ¥¢ñÚÜU¢ï§ü |¢H¢§ü ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢ÉG¢ Î¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ S¢ï ÜU¢ï§ü}¢éS¢èÏ¢¼ ÎêÚ ÜUÚ Î¢ï J”(1)

{132}.....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢C S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, ã}¢ Ï¢ï ÜUS¢¢ï´ ÜïU}¢ÎÎx¢¢Ú 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ¥ÐÝï}¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜïU çÜUS¢è ÝïÜUè ÜïU ÜU¢}¢ }¢ï´ ²¢ çÜUS¢è }¢éçàÜUH ÜU¢ï¥¢S¢¢Ý ÜUÚÝï }¢ï´ Ï¢¢Îà¢¢ã ÜïU ã¢æ ±¢çS¢¼G¢ Ï¢Ýï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1ÐéH çS¢Ú¢¼G ÜU¢ï Ð¢Ú ÜUÚÝï }¢ï´ çÜU çÁ¢S¢ çÎÝ ÜGUÎ}¢ Çx¢}¢x¢¢ Úãï ã¢ï´x¢ï©S¢ ÜUè }¢ÎÎ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(2)

{133}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§üGÎ wG¢éÎÚè 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢G¢çH}¢ ãG¢çÜU}¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ãGÜGU Ï¢¢¼ ÜUãÝ¢Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ çÁ¢ã¢Î ãñ J”(3)

******




64

}¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ÜU¢ ¼ãGzGÈéUGÁ¢G ¥¢ñÚ §S¢ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

{134}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÎÚÎ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï |¢è ¥ÐÝï }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ÜUÚ¼¢ ãñ ¥ËH¢ã 1 çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè¥¢x¢ S¢ï çãGÈGU¢Á¢G¼ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J” çÈUÚ ¥¢Ð 6 Ýï²ïã ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ç¼H¢±¼ ÈGUÚ}¢¢§ü :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚã}¢¢Úï çÁ¢G}}¢» ÜUÚ}¢ ÐÚ ãñ }¢éS¢H}¢¢Ý¢ïÜUè }¢ÎÎ ÈGUÚ}¢¢Ý¢ J (1)

{135}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §G}¢Ú¢Ý çÏ¢Ý ãGéS¢ñÝ 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï }¢éÜUÚü}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜUè ¼G¢ÜGU¼Ú¶¼¢ ã¢ï ¥¢ñÚ x¢ñGÚ }¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ ©S¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚï ¼¢ï ¥ËH¢ã1 Îé‹²¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ ©S¢ ÜUè }¢ÎÎ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(2)

{136}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5S¢ ï çÚ±¢²¼ ã ñ çÜU ÚS¢ êH ï ¥ÜUÚ}¢, à¢¢ã ï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜUè x¢ñGÚ}¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ ©S¢ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 Îé‹²¢ ±




65

¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï ©S¢ ÜUè }¢ÎÎ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(1)

{137}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ¼GHãG¢ E S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ïÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“Á¢¢ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè »ïS¢è Á¢x¢ã }¢ÎÎ ÜUÚÝ¢ À¢ïÇG Îï¼¢ ãñ Á¢ã¢æ©S¢ ÜUè Ï¢ï §GÁGÁ¢G¼è ã¢ï Úãè ã¢ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè}¢ÎÎ |¢è »ïS¢è Á¢x¢ã Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢¼¢ Á¢ã¢æ ±¢ïã }¢ÎÎ ÜU¢ ¼GHÏ¢x¢¢Úã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢¢ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜUè »ïS¢è Á¢x¢ã }¢ÎÎ ÜUÚ¼¢ ãñÁ¢ã¢æ ©S¢ ÜUè Ï¢ï §GÁGÁ¢G¼è ã¢ï Úãè ã¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè ¥¢Ï¢M ÚïÁ¢Gè ÜUè Á¢¢Úãè ã¢ï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ (}¢ÎÎx¢¢Ú) ÜUè »ïS¢è Á¢x¢ã }¢ÎÎÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ Á¢ã¢æ ±¢ïã }¢ÎÎ ÜU¢ ¼GHÏ¢x¢¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ J”(2)

{138}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢é¥G¢Á¢G çÏ¢Ý ¥ÝS¢ Á¢éãÝè 5¥ÐÝï ±¢çHÎ S¢ï çÚ±¢²¼ ÜUÚ¼ï ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý(ÜUè §GÁGÁ¢G¼) ÜU¢ï ©S¢ }¢éÝ¢çÈGUÜGU S¢ï Ï¢Ó¢¢²¢ Á¢¢ï ÐèÆ ÐèÀï ©S¢ ÜUèÏ¢éÚ¢§ü ÜUÚ Úã¢ ‰¢¢ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 (Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼) ©S¢ ÜUè¼GÚÈGU »ÜU çÈGUçÚà¼¢ |¢ïÁ¢ïx¢¢ Á¢¢ï ©S¢ï Á¢ã‹Ý}¢ ÜUè ¥¢x¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢»x¢¢¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ÜU¢ï Á¢GHèH¢ï LS±¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ïÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ ÜUè ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï Á¢ã‹Ý}¢ ÜïU ÐéH ÐÚ Ú¢ïÜïU Ú¶ïx¢¢²ã¢æ ¼ÜU çÜU ¥ÐÝè ÜUãè ãé§ü Ï¢¢¼ S¢ï çÝÜUHï (²¢’Ýè ©S¢ ÐÚ ÜU¢ï§üÎHèH Hï ¥¢») J”(3)




66

H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{139}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “§ü}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï ¥zGÁ¢GH ¥G}¢H H¢ïx¢¢ï´ S¢ï}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝ¢ ãñ J”(1)

{140}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú ES¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU }¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢, }¢vÜUè }¢ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ç}¢²¢Ý¢ Ú±è S¢ï ¶GÓ¢üÜUÚÝ¢ çÝSÈGU }¢§Güà¢¼, H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝ¢ çÝSÈGU ¥GvGH ¥¢ñÚ¥ÓÀ¢ S¢é±¢H ÜUÚÝ¢ ¥¢{¢ §GË}¢ ãñ J”(2)

{141}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUà¢ãÝà¢¢ãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “H¢ïx¢¢ï´ S¢ï wG¢éà¢ ¥wGH¢ÜGUè S¢ï ç}¢HÝ¢ S¢ÎÜGU¢ ãñ J”(3)

Ú¢ãï wG¢éÎ¢ ÜïU HàÜUÚ¢ï´ ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{142}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢ñGÎ çÏ¢Ý ¶G¢çHÎ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ çÜU “çÁ¢S¢ Ýï }¢éÁ¢¢çãÎ ÜU¢ï S¢¢}¢¢Ý ±x¢ñGÚ¢ }¢éãÄ²¢ çÜU²¢ ©S¢ ÜU¢¥Á¢í |¢è }¢éÁ¢¢çãÎ ÜUè ¼GÚãG ãñ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÁ¢¢çãÎ ÜïU Í¢Ú ±¢H¢ï´ÜUè Îï¶ |¢¢H ÜUè ©S¢ ÜU¢ ¥Á¢í |¢è }¢éÁ¢¢çãÎ ÜUè ç}¢SH ãñ J”(4)




67

{143}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢ñGÎ çÏ¢Ý ¶G¢çHÎ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝà¢¢ãï ÝÏ¢éÃ±¼ 6 Ýï§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï }¢éÁ¢¢çãÎ ÜU¢ï çÁ¢ã¢Î }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜïU çH²ïÁ¢G¢Îï Ú¢ã }¢éãÄ²¢ çÜU²¢ ¼¢ï Ï¢ïà¢ÜU ©S¢ Ýï (wG¢éÎ) çÁ¢ã¢Î çÜU²¢ ¥¢ñÚçÁ¢S¢ Ýï }¢éÁ¢¢çãÎ ÜïU Í¢Ú ±¢H¢ï ÜUè ¥ÓÀè ¼GÚãG Îï¶ |¢¢H ÜUè ¼¢ï ©S¢ï|¢è çÁ¢ã¢Î ÜUÚÝï ±¢Hï ÜUè ç}¢SH S¢±¢Ï¢ ç}¢Hïx¢¢ J”(1)

ãG¢Á¢è ÜUè }¢ÎÎ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢G¢ §zG¼G¢ÚÜUÚ¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼

{144}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢ñGÎ çÏ¢Ý ¶G¢çHÎ 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ã é GÁ G ¢ êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çã GÏ¢ ï H¢ ñH¢ÜU6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï Ú¢ïÁ¢G¢ §zG¼G¢ÚÜUÚ±¢²¢, }¢éÁ¢¢çãÎ ÜU¢ï çÁ¢ã¢Î }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜïU çH²ï Á¢G¢Îï Ú¢ã }¢éãÄ²¢çÜU²¢ ¼¢ï ©S¢ï |¢è (Ú¢ïÁ¢Gï ¥¢ñÚ çÁ¢ã¢Î ÜU¢) S¢±¢Ï¢ ç}¢Hïx¢¢ ¥¢ñÚ ©ÝÜïU ¥Á¢í }¢ï´ |¢è ÜU}¢è ±¢ÜïGU¥G Ý ã¢ïx¢è J”(2)

{145}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 »ÜU ãGÁ¢ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¼èÝ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ïÁ¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ : (1) }¢çÄ²¼ (2) ©S¢ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ïãGÁ¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ ¥¢ñÚ (3) ±çS¢Ä²¼ ÐêÚè ÜUÚÝï ±¢H¢ J”(3)




68

{146}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢H}¢¢Ý ÈGU¢ÚS¢è 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ãGH¢H ÜU}¢¢§ü S¢ï çÜUS¢è Ú¢ïÁ¢GïÎ¢Ú ÜU¢ï§zG¼G¢Ú ÜUÚ±¢» ¼¢ï }¢H¢§ÜU¢ ÐêÚ¢ Ú}¢Á¢G¢Ý ©S¢ ÜïU çH²ï Îé¥G¢»}¢x¢GçÈGUÚ¼ ÜUÚ¼ï Úã¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ à¢Ï¢ï ÜGUÎí }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï çÁ¢Ï¢í¢§üHï ¥}¢èÝj ©S¢ S¢ï }¢éS¢¢ÈGUãG¢ ÈGUÚ}¢¢»æx¢ï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ à¢wGS¢ S¢ï ãGÁ¢GÚ¼ïçÁ¢Ï¢í¢§üHï ¥}¢èÝ j }¢éS¢¢ÈGUãG¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ ©S¢ ÜU¢ çÎH Ý}¢ü¥¢ñÚ ¥¢æS¢ê ÜUS¢èÚ ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ J” »ÜU à¢wGS¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜïU Ð¢S¢ §¼Ý¢ Ý ã¢ï¼¢ï ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ó¢¢ãï »ÜU HévG}¢¢ ²¢ Ú¢ïÅè ÜU¢ ÅéÜUÇG¢ ãèã¢ï J” »ÜU ¥¢ñÚ à¢wGS¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã 6¥x¢Ú çÜUS¢è ÜïU Ð¢S¢ §¼Ý¢ |¢è Ý ã¢ï ¼¢ï ?” §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ó¢¢ãïÎê{ ÜUè HSS¢è ãè ã¢ï J” »ÜU ¥¢ñÚ à¢wGS¢ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : ¥x¢Ú §¼Ý¢|¢è Ý ã¢ï ¼¢ï ?” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ð¢ÝèÜïU »ÜU Í¢êæÅ S¢ï ãè §zG¼G¢Ú ÜUÚ±¢ Îï (¼Ï¢ |¢è ²ïã S¢±¢Ï¢ Ð¢»x¢¢) J”À¢ïÅ¢ï´ ÐÚ à¢zGÜGU¼, Ï¢ÇG¢ï´ ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ¥¢ñÚ ©GH}¢¢

ÜU¢ »ãGç¼Ú¢}¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{147}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GÏ¢¢Î¢ çÏ¢Ý S¢¢ç}¢¼ 5Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï ÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú±Ú6 ÜU¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé±ï S¢éÝ¢ çÜU “Á¢¢ï ã}¢¢ÚïÏ¢ÇG¢ï ´ ÜUè §GÁGÁ¢G¼, ã}¢¢Úï À¢ïÅ¢ï´ ÐÚ à¢zGÜGU¼ Ý ÜUÚï ¥¢ñÚ ã}¢¢Úï©GH}¢¢ ÜU¢ ãGÜGU Ý ÐãÓ¢¢Ýï (²¢’Ýè ©Ý ÜU¢ »ãGç¼Ú¢}¢ Ý ÜUÚï)




69

±¢ïã }¢ïÚè ©}}¢¼ }¢ï´ S¢ï Ýãè´ J”(1)

{148}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢Ï¢¢ãG I ¥ÐÝï Î¢Î¢ S¢ïçÚ±¢²¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢, S¢ÚÎ¢Úï }¢ÎèÝ»}¢éÝÃ±Ú¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “S¢ÈïGUÎ Ï¢¢H¢ï´±¢Hï }¢éS¢H}¢¢Ý ¥¢ñÚ ãG¢ç}¢Hï ÜéUGÚ¥¢Ý (¥G¢çH}¢ ± ãG¢çÈGUÁ¢G) Á¢¢ïÜéUGÚ¥¢Ý }¢ï´ çÁ¢G²¢Î¼è ÜUÚï Ý ©S¢ S¢ï »’Ú¢Á¢G ÜUÚï ©Ý ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ÜUÚÝ¢ ¥ËH¢ã 1 ÜUè ¼¢’Á¢Gè}¢ ÜUÚÝ¢ ãè ãñ J”(2)

{149}....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU Î¢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢ãìGÚ¢ïÏ¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ý¢ñÁ¢±¢Ý Ýï çÜUS¢è Ï¢éIïG ÜU¢ ©S¢ ÜUè ©G}¢íÜUè ±Á¢ã S¢ï §ÜUÚ¢}¢ çÜU²¢ ¼¢ï ©S¢ ÜïU Ï¢ÎHï ¥ËH¢ã 1 çÜUS¢èÜïU Á¢GÚè»G ©S¢ ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ¥zGÁ¢G¢§ü ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”(3)

©GH}¢¢ ÜïU çH²ï }¢Á¢çHS¢ ÜéUà¢¢Î¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{150}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU S¢çÄ²ÎéH }¢ éÏ¢çËHx¢ GèÝ, Úãì G}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼é}¢ ¥ÐÝè }¢Á¢¢çHS¢ÜU¢ï ¥G¢çH}¢ ÜïU §GË}¢, Ï¢éIïG ÜUè ©G}¢í ¥¢ñÚ S¢éË¼G¢Ý ÜïU ¥G¢ïãìÎï ÜUè




70

±Á¢ã S¢ï ÜéUà¢¢Î¢ ÜUÚ çÎ²¢ ÜUÚ¢ï J”(1)

}¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï ¼v²¢ Ðïà¢ ÜUÚÝï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{151}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢H}¢¢Ý ÈGU¢ÚS¢è 5¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGU 5ÜïU Ð¢S¢ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±ï J ©S¢ ±vG¼ ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ 5¼v²ï ÐÚ ÅïÜU Hx¢¢» Ï¢ñÆï ‰¢ï J ¥¢Ð Ýï ±¢ïã ¼v²¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢S¢H}¢¢Ý 5 ÜU¢ï Îï çÎ²¢ ¼¢ï ©‹ã¢ï Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “¥ËH¢ãé¥ÜUÏ¢Ú ! ÚS¢êHéËH¢ã 6 Ýï S¢Ó¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J”¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGU 5Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï ¥Ï¢ê ¥GÏÎéËH¢ã ! ã}¢ï´ |¢è Ï¢¼¢¥¢ï çÜU ¥¢Ð6 Ýï v²¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J” ¥¢Ð 5 Ýï ¥GÁ¢üGÜUè : }¢ñ´ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ©S¢ ±vG¼ ãéGÁG¢êÚ6 ¼v²ï S¢ï ÅïÜU Hx¢¢» ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ‰¢ï ¼¢ï ¥¢Ð6 Ýï ±¢ïã ¼v²¢ }¢éÛ¢ï ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÜU¢ï§ü }¢éS¢H}¢¢Ý ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜïU Ð¢S¢ Á¢¢» ¥¢ñÚ ±¢ïã ©S¢ÜUè ¼ÜUÚè}¢ ÜUÚ¼ï ãé±ï ¥ÐÝ¢ ¼v²¢ ©S¢ï Îï Îï ¼¢ï ¥ËH¢ã 1©S¢ ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ Îï¼¢ ãñ J”(2)

{152}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú ES¢ ï çÚ±¢²¼ ã ñ çÜU à¢È G U è© GH }¢ éÁ¢ G çÝÏ¢èÝ, ¥ÝèS¢ éH




71

x¢GÚèÏ¢èÝ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼èÝ Ó¢èÁ¢Gï´±¢ÐS¢ Ý ÜUè Á¢¢»æ wG¢éàÏ¢ê, ¼v²¢ ¥¢ñÚ Îê{ J”(1)

¶¢Ý¢ ç¶H¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{153}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý S¢H¢}¢ 5Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU Á¢Ï¢ ¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢,}¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH ©G²êÏ¢ 6 }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢M ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¼¢ï H¢ïx¢ Á¢ËÎè S¢ï ¥¢Ð ÜUè ¼GÚÈGUHÐÜïU, }¢ñ´ |¢è ¥¢²¢ ¼¢çÜU ¥¢Ð 6 ÜU¢ ÎèÎ¢Ú ÜUMæ JÁ¢Ï¢ }¢ñ´ Ýï ¥¢Ð 6 ÜïU Ó¢ïãÚ» ¥‹±Ú ÜU¢ï Îï¶¢ ¼¢ïÎï¶¼ï ãè ÐãÓ¢¢Ý x¢²¢ çÜU ²ïã çÜUS¢è Û¢êÅï ÜU¢ Ó¢ïãÚ¢ Ýãè´ ãñ J S¢Ï¢S¢ï ÐãHè Ï¢¢¼ Á¢¢ï }¢ñ´ Ýï ¥¢Ð 6 S¢ï S¢éÝè ±¢ïã ²ïããñ çÜU “¶¢Ý¢ ç¶H¢¥¢ï ¥¢ñÚ S¢H¢}¢ ¥G¢}¢ ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï çÚà¼ïÎ¢Ú¢ïS¢ï ¥ÓÀ¢ S¢éHêÜU ÜUÚ¢ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ H¢ïx¢ S¢¢ï Úãï ã¢ïæ ¼¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¢ïS¢H¢}¢¼è ÜïU S¢¢‰¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH ã¢ï Á¢¢¥¢ïx¢ï J”(2)

{154}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GÏ¢¢Î¢ çÏ¢Ý S¢¢ç}¢¼ 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ÜUÚ ¥GÁ¢üGÜUè : “¥zGÁ¢GH ¥¢’}¢¢H ÜU¢ñÝ S¢ï ãñ´ ?” ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÐñÜUÚ,}¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï ¥vÏ¢Ú 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¥ËH¢ã 1 ÐÚ §ü}¢¢Ý H¢Ý¢ J ©S¢ ÜUè ¼SÎèÜGU ÜUÚÝ¢ J¥ËH¢ã 1 ÜUè Ú¢ã }¢ï´ çÁ¢ã¢Î ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ }¢vGÏ¢êH ãGÁ¢ J”




72

Á¢Ï¢ ±¢ïã Á¢¢Ýï Hx¢¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï ©S¢ï Ï¢éH¢ ÜUÚ§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§Ý S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥¢S¢¢Ý ¶¢Ý¢ ç¶H¢Ý¢ ¥¢ñÚÝ}¢èü S¢ï x¢ézG¼ìx¢ê ÜUÚÝ¢ ãñ J”(1)

{155}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥GÏ¢S¢¢ 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ¥¢ñÚ ¥GÁ¢üG ÜUè :“§SH¢}¢ v²¢ ãñ ?” ¼¢ï ¶G¢¼}¢éH }¢éS¢üHèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¶¢Ý¢ ç¶H¢Ý¢ ¥¢ñÚÝ}¢èü S¢ï x¢ézG¼ìx¢ê ÜUÚÝ¢ J” }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “§ü}¢¢Ý v²¢ ãñ ?”§Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “S¢Ï¢í ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ S¢¶G¢±¼ ÜUÚÝ¢ J”(2)

{156}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢éãñÏ¢ çÏ¢Ý çS¢Ý¢Ý 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, ã}¢ Ï¢ï ÜUS¢¢ï´ ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú6 ÜU¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé±ï S¢éÝ¢ çÜU “¼é}¢ }¢ï´ Ï¢ïã¼Ú±¢ïã ãñ Á¢¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢¼¢ ãñ J”(3)

{157}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢x¢GçÈGUÚ¼ ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ }¢ï´ S¢ï »ÜU S¢Ï¢Ï¢ |¢êÜïU }¢éS¢H}¢¢ÝÜU¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢Ý¢ ãñ J ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ :




73

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ²¢ |¢êÜUÜïU çÎÝ ¶¢Ý¢ ÎïÝ¢ J (1)

{158}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ à¢ÚèãG I ¥ÐÝï Î¢Î¢ S¢ïçÚ±¢²¼ ÜUÚ¼ï ãñ çÜU ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢x¢GçÈGUÚ¼ ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ }¢ï´ S¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢Ý¢¥¢ñÚ S¢H¢}¢ ÜU¢ï ¥G¢}¢ ÜUÚÝ¢ |¢è ãñ´ J”(2)

{159}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï }¢éÜUÚü}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï ¥ÐÝï }¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï ¶¢Ý¢ç¶H¢²¢ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã S¢ñÚ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ Ð¢Ýè çÐH¢²¢ ²ã¢æ¼ÜU çÜU ±¢ïã S¢ñÚ¢Ï¢ ã¢ï x¢²¢ ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ç¶H¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ïÁ¢ã‹Ý}¢ S¢ï S¢¢¼ ¶G‹ÎÜGU¢ï´ ÜUè }¢S¢¢ÈGU¼ ÎêÚ ÜUÚ Îïx¢¢ J ãÚ Î¢ï ¶G‹ÎÜGU¢ï´ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý 100 S¢¢H ÜUè }¢S¢¢ÈGU¼ ãñ J”(3)

{160}.....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢C S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ¼ÜU Ï¢‹Îï ÜU¢ ÎS¼ÚwG±¢Ý çÏ¢À¢ Úã¼¢ ãñ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼x¢GÈGU¢Ú ÜUÚ¼ïÚã¼ï ãñ´ J”(4)




74

{161}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÐS¢‹Î ±¢ïã ¶¢Ý¢ãñ çÁ¢S¢ï ¶¢Ýï ±¢Hï çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ï´ J”(1)

{162}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï ÜUÚè}¢, ÚªÈéUGÚüãGè}¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Í¢Ú }¢ï´ }¢ïã}¢¢Ý ã¢ï´ |¢H¢§ü ©S¢ Í¢Ú ÜUè¼GÚÈGU ÜU¢ïã¢Ý }¢ï´ ÀéÚè Ó¢HÝï S¢ï |¢è çÁ¢G²¢Î¢ ¼ïÁ¢G ÐãéæÓ¢¼è ãñ J”(2)

{163}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ ï S¢èÝ¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ¥ÐÝï }¢éS¢H}¢¢Ý|¢¢§ü ÜUè |¢êÜU ÜU¢ï ç}¢Å¢Ýï ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ ©S¢ï ¶¢Ý¢ç¶H¢» ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã S¢ñÚ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ÜUè }¢x¢GçÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ Îïx¢¢ J”(3)

{164} .....ã GÁ¢ GÚ¼ ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU }¢èÆï }¢èÆï ¥¢ÜGU¢, }¢vÜUè }¢ÎÝè}¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï |¢êÜïUÜU¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢» ¥ËH¢ã 1 ©S¢ï ¥ÐÝï ¥Gà¢ü ÜïU S¢¢» }¢ï´Á¢x¢ã ¥G¼G¢ ÈGU Ú}¢¢»x¢¢ J”(4)




75

{165}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU à¢ãÝà¢¢ãï }¢ÎèÝ¢, ÜGUÚ¢Ú ï ÜGUËÏ¢¢ ï S¢èÝ¢6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã 1 |¢êÜïUçÁ¢x¢Ú ÜU¢ï Æ‹Ç¢ ÜUÚÝï ±¢Hï (²¢’Ýè ©S¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢Ýï ±¢Hï) S¢ï}¢ãGÏÏ¢¼ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J”(1)

{166}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¼¢Á¢Î¢Ú ï çÚS¢¢H¼, à¢ãÝà¢¢ã ï ÝÏ¢ éÃ±¼6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ Ýï ¥ÐÝï }¢éS¢H}¢¢Ý|¢¢§ü ÜU¢ï ÜU¢ï§ü }¢èÆè Ó¢èÁ¢G ç¶H¢§ü ¼¢ï ¥ËH¢ã 1 ©S¢ S¢ï}¢ãGà¢Ú ÜUè S¢çwG¼²¢æ ÎêÚ ÈGUÚ}¢¢ Îïx¢¢ J”(2)

{167}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ïà¢ÜU Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Ï¢¢H¢ ¶G¢Ýï ãñ´ çÁ¢Ý ÜU¢¥‹ÎMÝè }¢‹Á¢GÚ Ï¢¢ãÚ S¢ï ¥¢ñÚ Ï¢ñMÝè }¢‹Á¢GÚ ¥‹ÎÚ S¢ï ÝÁ¢GÚ ¥¢¼¢ãñ J” S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 ²ïã çÜUS¢ ÜïU çH²ï ãñ´ ?” §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã ©S¢ ÜïU çH²ï ãñ´ Á¢¢ï ¥ÓÀè x¢ézG¼ìx¢ê ÜUÚï, ¶¢Ý¢ç¶H¢» ¥¢ñÚ Ú¢¼ ÜU¢ï Á¢Ï¢ H¢ïx¢ S¢¢ï Úãï ã¢ï´ ¼¢ï ²ïã ¥ËH¢ã 1ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ çÜGU²¢}¢ ÜUÚï J”(3)

{168}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢¢çÏ¢Ú 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUÏ¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü : “ãGÁ¢ ÜUè (}¢¢çÝ‹Î) ÜU¢ñÝ S¢è




76

ÝïÜUè ãñ ?” ¼¢ï S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¶¢Ý¢ ç¶H¢Ý¢ ¥¢ñÚ Ý}¢èü S¢ï x¢ézG¼ìx¢ê ÜUÚÝ¢ J”(1)

{169}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ï¢éÎñH 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU¥ËH¢ã 1 ÜïU Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ï¢ïà¢ÜU }¢éÛ¢ï ¥ËH¢ã 1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï ¥ÐÝï|¢¢§ü ÜU¢ï »ÜU HévG}¢¢ ç¶H¢Ý¢ ÎS¢ çÎÚã}¢ S¢ÎÜGU¢ ÜUÚÝï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ÐS¢‹Î ãñ ¥¢ñÚ ÎS¢ çÎÚã}¢ S¢ÎÜGU¢ ÜUÚÝ¢ }¢éÛ¢ï xG¢éH¢}¢ ¥¢Á¢G¢Î ÜUÚÝïS¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÐS¢‹Î ãñ J”(2)

{170}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU ÝêÚ ÜïU ÐñÜUÚ, ¼}¢¢}¢ ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú±Ú 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã 1 çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢»x¢¢ : “»ï §ÏÝï ¥¢Î}¢ ! }¢ñ Ï¢è}¢¢Ú ‰¢¢ ¼ê Ýï }¢ïÚè §G²¢Î¼ v²êæ ÝÜUè ?” ±¢ïã ¥GÁ¢üG ÜUÚïx¢¢ : “»ï }¢ïÚï ÚÏ¢ 1 }¢ñæ ¼ïÚè §G²¢Î¼ ÜñUS¢ï ÜUÚ¼¢ãG¢H¢æçÜU ¼ê ¼¢ï ÚÏÏ¢éH ¥G¢H}¢èÝ ãñ ?” ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢»x¢¢ : “v²¢ ¼éÛ¢ï §GË}¢ Ý ‰¢¢ çÜU }¢ïÚ¢ ÈéUGH¢æ Ï¢‹Î¢ Ï¢è}¢¢Ú ãñ çÈUÚ|¢è ¼ê Ýï ©S¢ ÜUè §G²¢Î¼ Ý ÜUè ¥x¢Ú ¼ê ©S¢ ÜUè §G²¢Î¼ ÜUÚ¼¢ ¼¢ï Á¢GMÚ}¢éÛ¢ï ©S¢ ÜïU Ð¢S¢ Ð¢¼¢ J” çÈUÚ ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ :“»ï §ÏÝï ¥¢Î}¢ ! }¢ñ Ýï ¼éÛ¢ S¢ï ¶¢Ý¢ }¢¢æx¢¢ ¼ê Ýï }¢éÛ¢ï ¶¢Ý¢ v²êæ Ýç¶H¢²¢ ?” ±¢ïã ¥GÁ¢üG ÜUÚïx¢¢ : “»ï ¥ËH¢ã 1 }¢ñ´ ¼éÛ¢ï ÜñUS¢ï¶¢Ý¢ ç¶H¢¼¢ ? ¼ê ¼¢ï ¼}¢¢}¢ Á¢ã¢Ý¢ï ÜU¢ï Ð¢HÝï ±¢H¢ ãñ J”




77

¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ : “v²¢ }¢ïÚï ÈéUGH¢æ Ï¢‹Îï Ýï ¼éÛ¢ S¢ï¶¢Ý¢ Ý }¢¢æx¢¢ ‰¢¢ HïçÜUÝ ¼ê Ýï ©S¢ï Ý ç¶H¢²¢ v²¢ ¼ê Ý Á¢¢Ý¼¢ ‰¢¢çÜU ¥x¢Ú ¼ê ©S¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢ Îï¼¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ ¥Á¢í }¢ïÚï Ð¢S¢ Ð¢¼¢ J”çÈUÚ ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ : “»ï §ÏÝï ¥¢Î}¢ ! }¢ñ Ýï ¼éÛ¢S¢ï Ð¢Ýè }¢¢æx¢¢ ¼ê Ýï }¢éÛ¢ï Ð¢Ýè v²êæ Ý çÐH¢²¢ J” ±¢ïã ¥GÁ¢üG ÜUÚïx¢¢ :“»ï ¥ËH¢ã 1 }¢ñ ¼éÛ¢ï ÜñUS¢ï Ð¢Ýè çÐH¢¼¢ ¼ê ¼¢ï ÚÏÏ¢éH ¥G¢H}¢èÝãñ J” ¥ËH¢ã 1 §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ : “v²¢ }¢ïÚï ÈéUGH¢æ Ï¢‹Îï Ýï¼éÛ¢ S¢ï Ð¢Ýè Ý }¢¢æx¢¢ ‰¢¢ HïçÜUÝ ¼ê Ýï ©S¢ï Ý çÐH¢²¢ J ¥x¢Ú ¼ê ©S¢ïÐ¢Ýè çÐH¢ Îï¼¢ ¼¢ï Á¢GMÚ ©S¢ ÜU¢ ¥Á¢í }¢ïÚï Ð¢S¢ Ð¢¼¢ J”(1)

{171}.....¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GçHÄ²éH }¢é¼üÁ¢G¢O Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ïÚ¢ ¥ÐÝï Î¢ïS¼¢ï´ ÜU¢ï»ÜU S¢¢¥G ¶¢Ýï ÐÚ Á¢}¥G ÜUÚÝ¢ }¢éÛ¢ï §S¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ ãñ çÜU}¢ñ´ Ï¢¢Á¢G¢Ú Á¢¢ªæ ¥¢ñÚ »ÜU H¢ñæÇè ¶GÚèÎ ÜUÚ ¥¢Á¢G¢Î ÜUÚ Îêæ J”(2)

{172}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU§}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãéGS¢ñÝ 5 ÜUèÁ¢G¢ñÁ¢¢ Ýï ©Ý ÜïU Ð¢S¢ Ðñx¢G¢}¢ |¢ïÁ¢¢ çÜU “ã}¢ Ýï ¥¢Ð ÜïU çH²ï HÁ¢GèÁ¢G¶¢Ý¢ ¥¢ñÚ wG¢éàÏ¢ê ¼Ä²¢Ú ÜUè ãñ J ¥¢Ð ¥ÐÝï ã}¢ ÐËH¢ H¢ïx¢ Îï¶ï´¥¢ñÚ ©‹ãï´ S¢¢‰¢ Hï ÜUÚ ã}¢¢Úï Ð¢S¢ ¼à¢ÚèÈGU Hï ¥¢»æ J” ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãéGS¢ñÝ 5 }¢çSÁ¢Î }¢ï´ x¢» ¥¢ñÚ ±ã¢æ Á¢¢ï}¢S¢¢ÜUèÝ ± S¢¢§HèÝ ‰¢ï ©‹ãïæ Hï ÜUÚ Í¢Ú ¼à¢ÚèÈGU Hï x¢» J ã}¢S¢¢²¢ ¶G±¢¼èÝ |¢è ¥¢Ð ÜUè Á¢G¢ñÁ¢¢ ÜïU Ð¢S¢ ¥¢ x¢§æü ¥¢ñÚ ÜUãÝï




78

Hx¢è´ : “wG¢éÎ¢ ÜUè ÜGUS¢}¢ ¼é}ã¢Úï Í¢Ú ¼¢ï }¢S¢¢ÜUèÝ Á¢}¥G ã¢ïx¢» J” çÈUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãéGS¢ñÝ 5 ¥ÐÝèÁ¢G¢ñÁ¢¢ ÜïU Ð¢S¢ ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ´ ¼é}ãï´ ¥ÐÝï ©S¢ãGÜGU ÜUè ÜGUS¢}¢ Îï¼¢ ãêæ Á¢¢ï }¢ïÚ¢ ¼é}¢ ÐÚ ãñ çÜU ¼é}¢ ¶¢Ý¢ ¥¢ñÚwG¢éàÏ¢ê Ï¢Ó¢¢ ÜUÚ Ýãè´ Ú¶¢ïx¢è J” çÈUÚ ©‹ã¢ï´ Ýï »ïS¢ï ãè çÜU²¢ J ¥¢Ð5 Ýï ÐãHï }¢S¢¢ÜUèÝ ÜU¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢²¢ çÈUÚ ©‹ãï´ÜUÐÇGï ÐãÝ¢» ¥¢ñÚ wG¢éàÏ¢ê Hx¢¢§ü J{173} .....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §S}¢¢§ü GH çÏ¢Ý ¥Ï¢ê ¶G¢çHÎ5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GHè çÏ¢Ý ãéGS¢ñÝE S¢é±¢Úè ÐÚ S¢é±¢Ú }¢S¢¢ÜUèÝ ÜïU Ð¢S¢ S¢ï x¢éÁ¢GÚï Á¢¢ï Ï¢Ó¢ï¶éÓ¢ï ÅéÜUÇGï ¶¢ Úãï ‰¢ï J ¥¢Ð 5 Ýï ©‹ãï´ S¢H¢}¢ çÜU²¢ J}¢S¢¢ÜUèÝ Ýï ¥¢Ð ÜU¢ï ¶¢Ýï ÜUè Î¢’±¼ Îè ¼¢ï ¥¢Ð 5 Ýï²ïã ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ç¼H¢±¼ ÜUè :

¼Á¢ü}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Á¢¢ïÁ¢G}¢èÝ }¢ï´ ¼ÜUÏÏ¢éÚ Ýãè´ Ó¢¢ã¼ï ¥¢ñÚÝ ÈGUS¢¢Î J

çÈUÚ S¢é±¢Úè S¢ï ©¼Ú ¥¢» ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢¢‰¢ ¶¢Ý¢ ¶¢²¢ J§S¢ ÜïU Ï¢¢’Î §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ´ Ýï ¼é}ã¢Úè Î¢’±¼ ÜGUÏ¢êH ÜUè J¥Ï¢ ¼é}¢ }¢ïÚè Î¢’±¼ ÜGUÏ¢êH ÜUÚ¢ï J” çÈUÚ ©‹ãï´ ¥ÐÝï Í¢Ú Hï x¢»¥¢ñÚ ¶¢Ý¢ ç¶H¢²¢ ¥¢ñÚ ÜUÐÇGï ¥¢ñÚ ÎÚ¢çã}¢ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» J”(1)

{174}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥G}¢í çÏ¢Ý ÎèÝ¢Ú 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ EÜU¢ ÎS¼Ú wG±¢Ý ÜéUà¢¢Î¢ ¥¢ñÚ x¢ézG¼ìx¢ê ¥ÓÀè ã¢ï¼è ‰¢è J”




79

{175}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Ï¢RU ÜGUÚà¢è P ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ çÜU ãGÁÁ¢¢Á¢ ÜïU çH²ï ç}¢SÚè ÜU¢ »ÜU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ÅéÜUÇG¢ Ï¢Ý¢²¢x¢²¢ çÁ¢S¢ï H¢ïx¢ Ó¢¢ñÐ¢²¢ï´ ÐÚ |¢è Ý H¢Î S¢ÜU¼ï ‰¢ï J çÈUÚ ©S¢ï »ÜUÀÜUÇGï S¢ï ¶è´Ó¢ ÜUÚ ¶GHèÈGU¢ ¥GÏÎéH }¢çË¢ÜU ÜïU Ð¢S¢ H¢²¢ x¢²¢ J±¢ïã ¥ÐÝï Í¢Ú S¢ï Ï¢¢ãÚ çÝÜUH¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ãGÁ}¢ ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ©S¢ ÜUè ãñ¥¼ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ Hx¢¢²¢ J }¢x¢Ú ©S¢ï Ý S¢}¢Û¢ ¥¢²¢ çÜU§S¢ ÜU¢ v²¢ çÜU²¢ Á¢¢» ? Ó¢‹Î H}ãG¢¼ S¢¢ïÓ¢ ÜUÚ ¥ÐÝï xG¢éH¢}¢ÜU¢ï ¥¢±¢Á¢G Îè ¥¢ñÚ ÜUã¢ : “§S¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ãçÏ¢Ý Á¢¢’ÈGUÚ 5 ÜïU Ð¢S¢ Hï Á¢¢¥¢ï J” ©Ý çÎÝ¢ï´ ¥¢Ð5 ¶GHèÈGU¢ ÜïU Ð¢S¢ ãè ÆãÚï ãé±ï ‰¢ï J Á¢Ï¢ ç}¢SÚè ÜU¢§¼Ý¢ Ï¢ÇG¢ ÅéÜUÇG¢ ©Ý ÜïU Ð¢S¢ H¢²¢ x¢²¢ ¼¢ï ±¢ïã Ï¢ÇGï }¢é¼¥GçÁÁ¢Ï¢ãé±ï ¥¢ñÚ H¢ïx¢ ©S¢ï Îï¶Ýï ÜïU çH²ï Á¢}¥G ã¢ï x¢» J ¥¢Ð 5Ýï ÐêÀ¢ : “²ïã v²¢ ãñ ?” ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü : “²ïã ç}¢SÚè ÜU¢ ÅéÜUÇG¢ãñ Á¢¢ï ¶GHèÈGU¢ Ýï ¥¢Ð ÜïU çH²ï |¢ïÁ¢¢ ãñ J” ¥¢Ð 5 ÝïÏ¢¢ãÚ çÝÜUH ÜUÚ »ÜU »ïS¢è Ó¢èÁ¢G Îï¶è çÁ¢S¢ ÜUè ç}¢SH H¢ïx¢¢ï´ ÝïÐãHï Ý Îï¶è ‰¢è ÜéUÀ ÎïÚ x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURU ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î xG¢éH¢}¢ S¢ïÈGUÚ}¢¢²¢ : “Ó¢}¢ÇGï ÜïU çÏ¢À¢ñÝï ¥¢ñÚ ÜéUËã¢çÇG²¢æ Hï ¥¢¥¢ï J”Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ©S¢ï ¼¢ïÇGÝï ÜïU çH²ï ÜéUËã¢çÇG²¢æ H¢§ü x¢§üæ ¥¢ñÚ S¢¢‰¢ ãèÓ¢}¢ÇGï ÜïU çÏ¢À¢ñÝï |¢è Ðïà¢ ÜUÚ çÎ²ï x¢» J ¥¢Ð 5 ÝïÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ ÜïU ã¢‰¢ Á¢¢ï ¥¢» ±¢ïã ©S¢è ÜU¢ ãñ J” çÈUÚ ¥¢Ð±ãè´ ¶ÇGï Úãï ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ÅéÜUÇG¢ ¼}¢¢}¢ ÜU¢ ¼}¢¢}¢ ¼¢ïÇGçH²¢ x¢²¢ J Á¢Ï¢ ²ïã ¶GÏ¢Ú ¶GHèÈGU¢ ¥GÏÎéH }¢çHÜU ÜU¢ï ÐãéæÓ¢è ¼¢ï±¢ïã Ï¢ÇG¢ }¢é¼¥GçÁÁ¢Ï¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢ : “±¢ïã §S¢ }¢é¥G¢}¢Hï}¢ï´ ã}¢ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Á¢¢ÝÝï ±¢Hï ãñ´ J”




80

{176}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GÚ±¢ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢’Î çÏ¢Ý ©GÏ¢¢Î¢ 5 S¢ï ç}¢H¢ ¼¢ï »ÜU»’H¢Ý ÜUÚÝï ±¢H¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý »’H¢Ý ÜUÚ Úã¢ ‰¢¢ çÜU“Á¢¢ï ÜU¢ï§ü x¢¢ïà¼ ± Ó¢Ï¢èü ¶¢Ý¢ Ó¢¢ãï ±¢ïã S¢¢’Î çÏ¢Ý ©GÏ¢¢Î¢ ÜïU Í¢Ú¥¢ Á¢¢» J” ¥¢Ð ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÈUÚ }¢ïÚè }¢éH¢ÜGU¢¼ ©Ý ÜïU Ï¢ïÅï ÜñGUS¢S¢ï ãé§ü ¼¢ï ±¢ïã |¢è ²ïãè »’H¢Ý ÜUÚ Úãï ‰¢ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢¢’ÎçÏ¢Ý ©GÏ¢¢Î¢ 5 Ýï Îé¥G¢ ÜUè : “»ï ¥ËH¢ã 1 }¢éÛ¢ïÜU¢ç}¢H ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ J }¢éÛ¢ï Ï¢éÁG¢éx¢èü ¥G¼G¢ÈGUÚ}¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÁG¢éx¢èü ¼¢ï ÝïÜU ¥¢’}¢¢H }¢ï´ ãñ ¥¢ñÚ ÝïÜU ¥¢’}¢¢H S¢ï}¢¢H }¢é}¢çÜUÝ ãñ´ J »ï ¥ËH¢ã 1 ÜGUHèH }¢¢H }¢éÛ¢ï çÜUÈGU¢²¼Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ¥¢ñÚ }¢ñ´ |¢è §S¢ ÐÚ ¼v²¢ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ J”(1)

{177}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ý¢ÈïGU¥G 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ çÜUãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¢ ÜUÚ¼ï¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ S¢çÈGU²¢ çÏ¢‹¼ï ©GÏ¢ñÎ C ©Ý ÜUè§zG¼G¢Úè ÜïU çH²ï ÜéUÀ Ï¢Ý¢ çÎ²¢ ÜUÚ¼è ‰¢èæ J »ÜU çÎÝ §Ý ÜïU Ð¢S¢ ©G}Î¢çÜGUS}¢ ÜU¢ ¥Ý¢Ú H¢²¢ x¢²¢ ¼¢ï ÎÚ±¢Á¢Gï ÐÚ »ÜU S¢¢§H Ýï S¢é±¢HçÜU²¢ J ¥¢Ð 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã ©S¢ï Îï Î¢ï J” HïçÜUÝãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ S¢çÈGU²¢ C Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “©S¢ ÜïUçH²ï §S¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J” çÈUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ S¢çÈGU²¢ CÝï }¢éÛ¢ S¢ï ÜUã¢ çÜU “©S¢ï ÈéUGH¢æ Ó¢èÁ¢G Îï Î¢ï J” çÈUÚ Á¢Ï¢ ±¢ïã ¥Ý¢ÚãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E ÜïU S¢¢}¢Ýï Ðïà¢çÜU²¢ x¢²¢ ¼¢ï ©‹ã¢ï Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§S¢ï ©Æ¢¥¢ï ¥¢ñÚ çÜUS¢è ÎêS¢ÚïS¢¢§H ÜU¢ï Îï Î¢ï v²êæçÜU }¢ñæ §S¢ï S¢ÎÜGU¢ ÜUÚÝï ÜUè çÝÄ²¼ ÜUÚ Ó¢éÜU¢ ãêæ J”




81

{178}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Ý¢ÈïGU¥G 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜUãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E Ï¢è}¢¢Ú ãé±ï¼¢ï }¢ñ´ Ýï ©Ý ÜïU çH²ï »ÜU çÎÚã}¢ ÜïU ¥æx¢êÚ ¶GÚèÎï J Á¢Ï¢ ±¢ïã¥æx¢êÚ ¥¢Ð 5 ÜïU S¢¢}¢Ýï Ðïà¢ çÜU²ï ¼¢ï »ÜU S¢¢§H Ýï ¥¢ÜUÚ S¢é±¢H çÜU²¢ J ¥¢Ð 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã ©S¢ï ÎïÎ¢ï J” (}¢ñ´ Ýï Îï çÎ²ï) çÈUÚ }¢ñ´ Ýï ©S¢ S¢¢§H ÜïU ÐèÀï çÜUS¢è ÜU¢ï|¢ïÁ¢¢ çÜU S¢¢§H S¢ï ²ïã ¥æx¢êÚ §S¢ ¼GÚãG ¶GÚèÎï çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E ÜU¢ï Ð¼¢ Ý Ó¢Hï J Á¢Ï¢ ¥æx¢êÚÎ¢ïÏ¢¢Ú¢ ¥¢Ð ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ Ðïà¢ çÜU²ï x¢» ¼¢ï ±¢ïã S¢¢§H çÈUÚ¥¢ x¢²¢ J ¥¢Ð 5 Ýï çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã ©S¢ï ÎïÎ¢ï J” ¼èÝ }¢Ú¼Ï¢¢ §S¢è ¼GÚãG ãé±¢ ¥¢ñÚ ãÚ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢¢§H S¢ï¥æx¢êÚ ¶GÚèÎ ÜUÚ ¥¢Ð ÜU¢ï Ðïà¢ çÜU²ï x¢» HïçÜUÝ ¥¢Ð 5Ýï ãÚ Ï¢¢Ú ¥æx¢êÚ ¥¢Ýï ±¢Hï S¢¢§H ÜU¢ï ÎïÝï ÜU¢ ãéGv}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãGœ¢¢çÜU H¢ïx¢¢ï´ Ýï S¢¢§H ÜU¢ï §S¢ ¼GÚãG Ú¢ïÜU¢ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú E ÜU¢ï ¶GÏ¢Ú Ý ãé§ü J(1)

{179}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¶ñGS¢}¢¢ 5 S¢ï }¢Ú±è ãñçÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢ çÏ¢Ý }¢Ú²}¢ ( ) Ýï¥ÐÝï ãGÚ±¢çÚ²¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜéUÀ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Ï¢éH¢²¢, ©‹ãï´ ¶¢Ý¢ ç¶H¢²¢¥¢ñÚ çÈUÚ ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§GÏ¢¢Î¼ x¢éÁ¢G¢Ú¢ï´ ÜïUS¢¢‰¢ »ïS¢¢ ãè S¢éHêÜU çÜU²¢ ÜUÚ¢ï J”(2)




82

{180}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ÜéUGÏ¢ñS¢¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ïãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¶GñS¢}¢¢ 5 ã}¢ïà¢¢ ¶Á¢êÚ ÜïU ãGË±ïÜUè Å¢ïÜUÚè ¥ÐÝï ¼wG¼ ÜïU ÝèÓ¢ï Ú¶¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J Á¢Ï¢ ©Ý ÜïU Ð¢S¢ ÜéUGÚ¢ü(²¢’Ýè ÜéUGÚ¥¢Ý ÐÉGÝï ±¢Hï) ¥¢¼ï ¼¢ï ¥¢Ð 5 ²ïã ãGË±¢©‹ãïæ ç¶H¢²¢ ÜUÚ¼ï J(1)

{181}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ¥G¢ñÝ I ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´çÜU “ã}¢ Á¢Ï¢ |¢è ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý çS¢ÚèÝ

ÜïU Ð¢S¢ Á¢¢¼ï ¼¢ï ±¢ïã ã}¢ï´ ¶Á¢êÚ ÜU¢ ãGË±¢ ¥¢ñÚÈGU¢HêÎ¢ ç¶H¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J”(2)

{182}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê wG¢éË¢Î¢ I Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ïãñ´ çÜU ã}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý çS¢ÚèÝ ÜïUÐ¢S¢ x¢» ¼¢ï ©‹ã¢ïæ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢éÛ¢ï S¢}¢Û¢ Ýãè´ ¥¢ Úãè çÜU ¼é}ãï´v²¢ Ó¢èÁ¢G Ðïà¢ ÜUMæ ? x¢¢ïà¼ ¥¢ñÚ Ú¢ïÅè ¼¢ï ¼é}¢ S¢Ï¢ ÜïU Í¢Ú }¢ï´ ãñ J”çÈUÚ ¥¢Ð I Ýï ¥ÐÝè H¢ñ´Çè ÜU¢ï ¥¢±¢Á¢G Îè ¥¢ñÚ à¢ãÎH¢Ýï ÜU¢ ÜUã¢ ¥¢ñÚ çÈUÚ wG¢éÎ à¢ãÎ ã}¢ï ¶¢Ýï ÜïU çH²ï Ç¢H ÜUÚ Îï¼ï J(3)

{183} .....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý ¥Ï¢è ¥GÏ¢H¢I Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ã}¢ Ï¢ñ¼éH }¢éÜGUgS¢ ÜïU ‘Ï¢¢Ï¢éH¥SÏ¢¢¼G’ }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ ©}}¢ï ÎÚÎ¢ C ÜïU Ð¢S¢ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ÜUÚ¼ï ¼¢ï ±¢ïã ã}¢ï´ ãGÎèS¢ Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼èæ J Á¢Ï¢ ã}¢ ©ÝÜïU Ð¢S¢ S¢ï ©ÆÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚ¼ï ¼¢ï ±¢ïã ã}¢¢Úï çH²ï ãGË±¢ ¥¢ñÚÎèx¢Ú ¶¢Ýï ÜUè Ó¢èÁ¢ï´G }¢æx¢±¢ çH²¢ ÜUÚ¼èæ J”




83

{184}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜUS¢ÚÜU¢Úï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ S¢ÚÎ¢Úï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Ú¢ 6Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ ¼é}ã¢Úï S¢¢}¢Ýï }¢èÆè Ó¢èÁ¢G Ðïà¢ ÜUè Á¢¢»¼¢ï ©S¢ }¢ï´ S¢ï Á¢GMÚ ÜéUÀ Hï H¢ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¼é}ãï´ wG¢éàÏ¢ê Ðïà¢ ÜUè Á¢¢»¼¢ï ©S¢ }¢ï´ S¢ï |¢è Á¢GMÚ ÜéUÀ Hx¢¢ çH²¢ ÜUÚ¢ï J”(1)

{185}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ Á¢}¢ãGè I Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ çÜU »ÜU ¥¢’Ú¢Ï¢è (Îèã¢¼ ÜU¢ ÚãÝï ±¢H¢) ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GÏÏ¢¢S¢ çÏ¢Ý ¥GÏÎéH }¢éœ¢GçHÏ¢ 5 ÜïU Í¢Ú }¢ï Î¢ç¶GH ãé±¢ J¥¢Ð ÜïU Í¢Ú ÜïU »ÜU Á¢¢çÝÏ¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý¥GÏÏ¢¢S¢ E ÈGU¼±¢ çÎ²¢ ÜUÚ¼ï J §Ý S¢ï Á¢¢ï |¢è S¢é±¢HçÜU²¢ Á¢¢¼¢ ©S¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Îï¼ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Úè Á¢¢çÝÏ¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ E ãÚ ¥¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ï ¶¢Ý¢ç¶H¢¼ï J ²ïã Îï¶ ÜUÚ ©S¢ ¥¢’Ú¢Ï¢è Ýï ÜUã¢ : “Á¢¢ï Îé‹²¢ ¥¢ñÚ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè |¢H¢§ü Ó¢¢ã¼¢ ãñ ±¢ïã ¥GÏÏ¢¢S¢ çÏ¢Ý ¥GÏÎéH }¢éœ¢GçHÏ¢ÜïU Í¢Ú Á¢GMÚ ¥¢» v²êæçÜU ²ïã ÈGU¼±¢ Îï¼ï, H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï çÈGUÜGUã çS¢¶¢¼ï¥¢ñÚ ¶¢Ý¢ |¢è ç¶H¢¼ï ãñ´ J”(2)

{186}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÁG¢éÏ¢ñÚ 5 ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ïS¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ E ÜéUGÚÏ¢¢Ý x¢¢ã }¢ï´Á¢¢Ý±Ú Á¢GÏãG ÜUÚ±¢ ÜUÚ ±ãè´ H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ ¼vGS¢è}¢ ÈGUÚ}¢¢ çÎ²¢ ÜUÚ¼ï‰¢ï J §S¢è ±Á¢ã S¢ï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ M ÜïU Ï¢¢Á¢G¢Ú }¢ï´±¢ïã Á¢x¢ã §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ E ÜUè ÜéUGÚÏ¢¢Ý x¢¢ã ÜïU Ý¢}¢ S¢ï}¢àãêÚ ã¢ï x¢§ü J(3)




84

{187} ....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GHè çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î }¢Î¢§Ýè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý

¥GÏÏ¢¢S¢ E ÜïU çH²ï ãÚ Ú¢ïÁ¢G »ÜU ªæÅ ²¢ §S¢ ÜïU x¢¢ïà¼ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú Ï¢ÜUçÚ²¢ï´ ÜU¢ï Á¢GÏãG çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ‰¢¢ J”(1)

{188}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÏÏ¢¢Ý çÏ¢Ý ©GS}¢¢Ý S ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GÏ¢ñÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢E ÜU¢ï LS±¢ ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï ÜïU S¢¢}¢Ýï Á¢¢ÜUÚ ÜUãÝï Hx¢¢ çÜU “©GÏ¢ñÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ Ýï ¼é}ãï Ï¢éH¢²¢ ãñ çÜU¥¢Á¢ Î¢ï ÐãÚ ÜU¢ ¶¢Ý¢ }¢ïÚï Ð¢S¢ ¶¢¥¢ï J” ²ïã S¢éÝ ÜUÚ H¢ïx¢ Á¢êÜGUÎÚ Á¢êÜGU ¥¢Ý¢ à¢éM¥G ã¢ï x¢» ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ¥¢Ð ÜU¢ Í¢Ú |¢Ú x¢²¢ JãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©GÏ¢ñÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥GÏÏ¢¢S¢ E Ýï ÎÚ²¢zG¼ÈGUÚ}¢¢²¢ : “H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï v²¢ ã¢ï x¢²¢ ãñ ?” ¥GÁ¢üG ÜUè x¢§ü : “ãéGÁG¢êÚ ! ¥¢ÐÜU¢ |¢ïÁ¢¢ ãé±¢ à¢wGS¢ ¥¢²¢ ‰¢¢ (©S¢ Ýï §S¢ ¼GÚãG ÜUã¢ ãñ) J” ¥¢Ð5 S¢¢Ú¢ }¢¢Á¢Ú¢ S¢}¢Û¢ x¢» ¥¢ñÚ §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÎÚ±¢Á¢G¢Ï¢‹Î ÜUÚ Î¢ï J” çÈUÚ ¥ÐÝï wG¢ég¢}¢ S¢ï ÜUã¢ çÜU “Ï¢¢Á¢G¢Ú S¢ï S¢¢Úï ÈUHHï ¥¢¥¢ï J” (Á¢Ï¢ ±¢ïã ÈUH Hï ¥¢» ¼¢ï) H¢ïx¢¢ï Ýï ÈUH à¢ãÎ S¢ï ç}¢H¢ÜUÚ ¶¢» J ¥¢Ð 5 Ýï Î¢ïÏ¢¢Ú¢ ¥ÐÝï Ó¢‹Î wG¢ég¢}¢ S¢ï ÜUã¢ çÜU“|¢éÝ¢ ãé±¢ x¢¢ïà¼ ¥¢ñÚ Ú¢ïçÅ²¢æ Hï ¥¢¥¢ï J” wG¢ég¢}¢ Ú¢ïçÅ²¢æ Hï ¥¢»¼¢ï H¢ïx¢¢ï ÜU¢ï Ðïà¢ ÜUÚ Îè x¢§üæ J Á¢Ï¢ H¢ïx¢ ¶¢Ýï S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ãé±ï ¼¢ï ¥¢Ð5 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “v²¢ ã}¢ Ýï çÁ¢S¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ §Ú¢Î¢(²¢’Ýè Á¢¢ï »’H¢Ý) çÜU²¢ ‰¢¢ ©S¢ï ÐêÚ¢ ÜUÚ çÎ²¢ ?” ¼¢ï H¢ïx¢¢ï Ýï ¥GÁ¢üGÜUè : “Á¢è ã¢æ J” çÈUÚ ¥¢Ð 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ¥x¢Ú ¥¢ñÚ




85

H¢ïx¢ |¢è ¥¢ Á¢¢»æ ¼¢ï ã}¢ï´ ÐÚ±¢ã Ýãè´ J”(1)

{189}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ à¢¢’Ï¢è ÈGUÚ}¢¢¼ïãñ´ çÜU “ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥à¥GS¢ çÏ¢Ý ÜñGUS¢ 5 Ýï »ÜUà¢wGS¢ ÜU¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÎè çÏ¢Ý ãG¢ç¼}¢ 5 ÜUè ¼GÚÈGU¥G¢çÚÄ²¼Ý ã¢æÇè HïÝï ÜïU çH²ï |¢ïÁ¢¢ ¼¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÎèçÏ¢Ý ãG¢ç¼}¢ 5 Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ã¢æÇè ÜU¢ï |¢Ú Î¢ï J” çÈUÚ©S¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥à¥GS¢ çÏ¢Ý ÜñGUS¢ 5 ÜUè ¼GÚÈGU |¢ïÁ¢çÎ²¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥à¥GS¢ çÏ¢Ý ÜñGUS¢ 5 Ýï ©S¢ï±¢ÐS¢ H¢ñÅ¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢ñ Ýï ¼¢ï ¶G¢Hè ã¢æÇè }¢¢æx¢è ‰¢è J”ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÎè çÏ¢Ý ãG¢ç¼}¢ 5 Ýï ²ïã ÜUã ÜUÚã¢æÇè Î¢ïÏ¢¢Ú¢ |¢ïÁ¢ Îè çÜU “ã}¢ ¶G¢Hè Ï¢Ú¼Ý Ýãè´ Îï¼ï J”(2)

{190}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ E ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´çÜU “¼èÝ H¢ïx¢ »ïS¢ï ãñ´ çÁ¢Ý ÜUè Ï¢Ú¢Ï¢Úè ÜUÚÝï ÜUè }¢éÛ¢ }¢ï´ ¼G¢ÜGU¼Ýãè´ ¥¢ñÚ Ó¢¢ñ‰¢¢ ±¢ïã à¢wGS¢ ãñ çÜU çÁ¢S¢ ÜUè çÜUÈGU¢²¼ }¢éÛ¢ S¢ï¥ËH¢ã 1 ãè ÜUÚ±¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J ±¢ïã ¼èÝ H¢ïx¢ çÁ¢Ý ÜUè }¢ñ´Ï¢Ú¢Ï¢Úè ÜUÚÝï ÜUè ¼G¢ÜGU¼ Ýãè´ Ú¶¼¢ : »ÜU ±¢ïã à¢wGS¢ Á¢¢ï ¥ÐÝè}¢Á¢çHS¢ }¢ï´ }¢ïÚï çH²ï Á¢x¢ã ÜéUà¢¢Î¢ ÜUÚï J ÎêS¢Ú¢ ±¢ïã Á¢¢ï à¢ÎèÎŒ²¢S¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ï Ð¢Ýè çÐH¢» J ¼èS¢Ú¢ ±¢ïã çÁ¢S¢ ÜïU ÜGUÎ}¢ }¢ïÚï ÎÚ±¢Á¢GïÐÚ ¥¢Ýï Á¢¢Ýï }¢ï´ xG¢éÏ¢¢Ú ¥¢HêÎ ã¢ï´ ¥¢ñÚ Ó¢¢ñ‰¢¢ à¢wGS¢ çÁ¢S¢ ÜUè }¢ÎÎ¥ËH¢ã 1 ãè }¢éÛ¢ S¢ï ÜUÚ±¢ S¢ÜU¼¢ ãñ ±¢ïã ãñ çÁ¢S¢ï ÜU¢ï§ü ãG¢Á¢¼H¢çãGÜGU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã S¢¢Úè Ú¢¼ §S¢ çÈGURU }¢ï´ Á¢¢x¢ ÜUÚ x¢éÁ¢G¢Ú Îï çÜU}¢ïÚè ãG¢Á¢¼ ÜU¢ñÝ ÐêÚè ÜUÚïx¢¢ Á¢Ï¢ S¢éÏãG ã¢ï ¼¢ï }¢éÛ¢ï ãG¢Á¢¼ ÐêÚè ÜUÚÝï




86

±¢H¢ Ð¢» ²ïãè ±¢ïã à¢wGS¢ ãñ çÜU çÁ¢S¢ ÜUè }¢ÎÎ }¢éÛ¢ S¢ï ¥ËH¢ã1 ãè ÜUÚ±¢ S¢ÜU¼¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï §S¢ Ï¢¢¼ S¢ï ãG²¢ ¥¢¼è ãñ çÜUÜU¢ï§ü (¥ÐÝè ãG¢Á¢¼ ÜïU çH²ï) ¼èÝ }¢Ú¼Ï¢¢ }¢ïÚï Í¢Ú ¼ÜU Ó¢H ÜUÚ¥¢» ¥¢ñÚ }¢ñ´ ©S¢ ÜUè }¢ÎÎ Ý ÜUMæ J”}¢éS¢H}¢¢Ý |¢¢§ü ÜU¢ï çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢Ýï ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼{191}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ©}¢¢}¢¢ 5 Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ïãñ´ çÜU ¥}¢èLH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ©G}¢Ú ÈGU¢MÜGU5 Ýï »ÜU çÎÝ S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G ÜUè}¢¢ñÁ¢êÎx¢è }¢ï´ ¥ÐÝè Ý§ü ÜGU}¢èS¢ }¢æx¢±¢ ÜUÚ ©S¢ï Á¢ñGÏ¢ï ¼Ý ÈGUÚ}¢¢²¢ J}¢ïÚ¢ x¢é}¢¢Ý ãñ çÜU ©‹ã¢ï´ Ýï ÜGU}¢èS¢ ÐãÝÝï S¢ï ÐãHï ²ïã Îé¥G¢ ÐÉGè :

“²¢’Ýè : ¼}¢¢}¢¼¢’ÚèÈGïæU ©S¢ wG¢éÎ¢ ÜïU çH²ï çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ï ÐãÝ¢²¢ ¥¢ñÚ }¢ïÚï çS¢~¢ ÜU¢ïÉ¢æÐ¢ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï }¢ñ ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï Á¢GèÝ¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J”çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ Ýï Î¢ï Á¢ã¢æ ÜïU ¼¢Á¢±Ú, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢ãGìÚ¢ïÏ¢Ú6 ÜU¢ï Îï¶¢, ¥¢Ð 6 Ýï Ý²¢ çHÏ¢¢S¢Á¢ñGÏ¢ï ¼Ý ÈGUÚ}¢¢²¢ ¥¢ñÚ ²ïãè Îé¥G¢ ÐÉGè Á¢¢ï }¢ñ´ Ýï ÐÉGè J çÈUÚ ¥¢Ð6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “©S¢ Á¢G¢¼ ÜUè ÜGUS¢}¢ çÁ¢S¢ÜïU ÜGUÏÁ¢G» ÜéUGÎÚ¼ }¢ï´ }¢ïÚè Á¢¢Ý ãñ ! Á¢¢ï |¢è }¢éS¢H}¢¢Ý Ý²¢ çHÏ¢¢S¢ÐãÝï ¥¢ñÚ ²ïã Îé¥G¢ ÐÉGï çÈUÚ ¥ÐÝ¢ ÐéÚ¢Ý¢ çHÏ¢¢S¢ ¥ËH¢ã1 ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï çÜUS¢è }¢éS¢H}¢¢Ý ç}¢SÜUèÝ ÈGUÜGUèÚ ÜU¢ï Îï Îï¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU ©S¢ ÐÚ ÜUÐÇGï ÜU¢ »ÜU {¢x¢¢ |¢è Ï¢¢ÜGUè Úãïx¢¢ ±¢ïã Ï¢‹Î¢¥ËH¢ã 1 ÜUè ÐÝ¢ã ± ¥}¢¢Ý ¥¢ñÚ ÜéUGÏ¢ü }¢ï´ Úãïx¢¢ Ó¢¢ãï ²ïã(ÎïÝï ±¢H¢) çÁ¢G‹Î¢ ã¢ï ²¢ }¢Ú Á¢¢» J”(1)




87

{192}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê S¢§GüÎ wG¢éÎÚè 5 S¢ïçÚ±¢²¼ ãñ çÜU ãéGÁG¢êÚ ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï |¢êÜïU ç}¢SÜUèÝ ÜU¢ï ¶¢Ý¢ ç¶H¢» ¥ËH¢ã 1©S¢ï Á¢‹Ý¼è ¶¢Ý¢ ç¶H¢»x¢¢ J Á¢¢ï Œ²¢S¢ï ÜU¢ï Ð¢Ýè çÐH¢» ¥ËH¢ã1 ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢¢ïãÚ Hx¢¢§ü ãé§ü ¶G¢çHS¢ à¢Ú¢Ï¢ï ¼GãêÚ S¢ïS¢ñÚ¢Ï¢ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï çÜUS¢è Ï¢ÚãìÝ¢ ÜU¢ï çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢» ¥ËH¢ã1 ©S¢ï S¢ÏÁ¢G Á¢‹Ý¼è ãéGËHï ÐãÝ¢»x¢¢ J”(1)

ã}¢S¢¢» ÜïU ãéGÜGUêÜGU ÜU¢ Ï¢²¢Ý{193}.....}¢Ú±è ãñ çÜU à¢ÈGUè©GH }¢éÁ¢GçÝÏ¢èÝ, ¥ÝèS¢éH x¢GÚèÏ¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢Ï¢íèHï ¥}¢èÝ j}¢éÛ¢ï ã}¢S¢¢» ÜïU ãGÜGU ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ ãéGv}¢ ÐãéæÓ¢¢¼ïÚãï ãGœ¢¢ çÜU }¢éÛ¢ï x¢é}¢¢Ý ãé±¢ çÜU ¥GÝ ÜGUÚèÏ¢ ã}¢S¢¢» ÜU¢ï ç±Ú¢S¢¼}¢ï´ çãGSS¢ïÎ¢Ú Ï¢Ý¢ Îï´x¢ï J”(2)

{194}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ¥G}¢í 5Ýï »ÜU Ï¢ÜUÚè Á¢GÏãG ÜUÚÝï ÜU¢ ãéGv}¢ çÎ²¢ ¼¢ï ±¢ïã Á¢GÏãG ÜUÚ Îè x¢§ü JçÈUÚ ¥¢Ð Ýï ¥ÐÝï ¶G¢çÎ}¢ S¢ï ÎÚ²¢zG¼ çÜU²¢ çÜU v²¢ ¼é}¢ Ýï §S¢}¢ï´ S¢ï ã}¢¢Úï ²ãêÎè ã}¢S¢¢» ÜU¢ï ÜéUÀ |¢ïÁ¢¢ ãñ(3) v²êæçÜU }¢ñ´ Ýï

3...çÁ¢G}}¢è ÜU¢çÈGUÚ ÜU¢ï Á¢GÜU¢¼ ±x¢GñÚ¢ S¢ÎÜGU» ±¢çÁ¢Ï¢¢ ÜïU §GH¢±¢ S¢ÎÜGU» Ý¢çÈGUH¢Îï S¢ÜU¼ï ãñ ¥HÏ¢œ¢¢ ãGÏ¢èü ÜU¢çÈGUÚ ÜU¢ï S¢ÎÜGU» Ý¢çÈGUH¢ |¢è Ýãè´ Îï S¢ÜU¼ï ¥¢ñÚ §S¢±vG¼ Îé‹²¢ }¢ï ¼}¢¢}¢ ÜU¢çÈGUÚ ãGÏ¢èü ãñ çHã¢Á¢G¢ §‹ãï çÜUS¢è |¢è çÜGUS}¢ ÜU¢ S¢ÎÜGU¢ Ýãè´ ÎïS¢ÜU¼ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ à¢ñ¶G ¥ãG}¢Î ¥H }¢¢’MÈGU }¢éËH¢ Á¢è±Ý I“¼zGS¢èÚ¢¼ï ¥ãG}¢çÎÄ²¢” }¢ïæ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ çÜU “¥¢Á¢ ÜïU Î¢ñÚ }¢ï ¼}¢¢}¢ ÜU¢çÈGUÚ ãGÏ¢èü ãñçÁ¢‹ãï ¥ãHï §GË}¢ ãè Á¢¢Ý¼ï ãñ J” .......




88

¥ËH¢ã 1 ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, Î¢Ý¢» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH ©G²êÏ¢6 ÜU¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé±ï S¢éÝ¢ çÜU “çÁ¢Ï¢íèHï¥}¢èÝ j }¢éÛ¢ï ã}¢S¢¢» ÜïU ãGÜGU ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ãéGv}¢ ÐãéæÓ¢¢¼ï Úãï ãGœ¢¢ çÜU }¢éÛ¢ï x¢é}¢¢Ý ãé±¢ çÜU ¥GÝ ÜGUÚèÏ¢ ã}¢S¢¢»ÜU¢ï ç±Ú¢S¢¼ }¢ï´ çãGSS¢ïÎ¢Ú Ï¢Ý¢ Îï´x¢ï J”(1)

{195}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ©}¢¢}¢¢ Ï¢¢çãHè 5Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ãéGSÝï ¥wGH¢ÜGU ÜïU ÐñÜUÚ, ÝçÏ¢²¢ï´ ÜïU ¼¢Á¢±Ú6 ¥ÐÝè ªæÅÝè Á¢Î¥G¢ ÐÚ S¢é±¢Ú ‰¢ï }¢ñ´ Ýï ¥¢Ð6 ÜU¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé±ï S¢éÝ¢ çÜU “}¢ñ´ ¼é}ãï´ÐÇG¢ïS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï ±çS¢Ä²¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ J” ¥¢Ð 6 Ýï²ïã Ï¢¢¼ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢§ü J Ú¢±è ÜUã¼ï ãñ çÜU }¢ñ Ýï (çÎH }¢ï)ÜUã¢ çÜU “¥¢Ð 6 ©S¢ï ±¢çÚS¢ Ï¢Ý¢ Îïx¢ï J”(2)

{196}....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥ÝS¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU 5S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¶G¢¼}¢éH }¢éS¢üHèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢H}¢èÝ6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼}¢¢}¢ }¢wGHêÜGU¥ËH¢ã 1 ÜUè ÐÚ±Î¢ü ãñ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã 1 ÜU¢ï ¥ÐÝè}¢wGHêÜGU }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ©S¢ ÜïU ÐÚ±Î¢ü ÜïU.........ÝèÁ¢G ÜéUzGÈGU¢Ú wG±¢ã çÁ¢G}}¢è ã¢ï ²¢ ãGÏ¢èü ©‹ãï ÜéUGÚÏ¢¢Ýè ÜU¢ x¢¢ïà¼ |¢è Ýãè´Îï S¢ÜU¼ï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï Œ²¢Úï }¢éS¼GÈGU¢ 6 Ýï ÐÇG¢ïS¢è ÜïU ãéGÜGUêÜGU Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãé±ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÜU¢çÈGUÚ ÐÇG¢ïS¢è ÜU¢ çS¢ÈüGU »ÜU ãGÜGU ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïããGvGÜïGU ÐÇG¢ïS¢ ãñ J” S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ G Ýï ¥GÁ¢üG ÜUè : “v²¢ã}¢ ©‹ãïæ ¥ÐÝè ÜéUGÚÏ¢¢çÝ²¢ï´ }¢ï´ S¢ï Îï´ ?” ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “}¢éà¢çÚÜUèÝ ÜU¢ï ¥ÐÝè ÜéUGÚÏ¢¢çÝ²¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜéUÀ |¢è Ý Î¢ï J”




89

S¢¢‰¢ ãéGSÝï S¢éHêÜU S¢ï Ðïà¢ ¥¢» J”(1)

{197}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê à¢ÚèãG ÜU¢’Ï¢è 5 Ï¢²¢ÝÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, ã}¢ Ï¢ï ÜUS¢¢ï´ ÜïU }¢ÎÎx¢¢Ú6 ÜU¢ï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé±ï S¢éÝ¢ çÜU “Á¢¢ï ¥ËH¢ã1 ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çÎÝ ÐÚ §ü}¢¢Ý Ú¶¼¢ ãñ ©S¢ï Ó¢¢çã²ï çÜUã}¢S¢¢» S¢ï ¥ÓÀ¢ S¢éHêÜU ÜUÚï J”(2)

{198}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ ãñçÜU S¢çÄ²Îï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 Ýï §Úà¢¢ÎÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢¢ï ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çÎÝ ÐÚ §ü}¢¢ÝÚ¶¼¢ ãñ ±¢ïã ¥ÐÝï ã}¢S¢¢» ÜU¢ï ¼vHèÈGU Ý Îï J”(3)

{199}.....ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Á¢éãñGÈGU¢ 5 S¢ï çÚ±¢²¼ãñ çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ¥ÐÝï ÐÇG¢ïS¢è ÜUè çà¢ÜU¢²¼Hï ÜUÚ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ¼¢ï ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ :“¥ÐÝ¢ S¢¢}¢¢Ý Ú¢S¼ï ÐÚ Ç¢H Î¢ï J” ©S¢ Ýï ¥ÐÝ¢ S¢¢}¢¢Ý Ú¢S¼ï}¢ï´ Ç¢H çÎ²¢ J H¢ïx¢ ±ã¢æ S¢ï x¢éÁ¢GÚ¼ï ¼¢ï ©S¢ ÜïU ÐÇG¢ïS¢è ÐÚ H¢’Ý¼|¢ïÁ¢¼ï J ©S¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ÜUÚ ¥GÁ¢üG ÜUè : “²¢ÚS¢êHËH¢ã 6 H¢ïx¢ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ÜñUS¢¢ Ï¢Ú¼¢± ÜUÚ Úãïãñ´ ?” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “H¢ïx¢ ¼é}ã¢Úï




90

S¢¢‰¢ ÜñUS¢¢ Ï¢Ú¼¢± ÜUÚ Úãï ãñ´ ?” ¥GÁ¢üG ÜUè : “}¢éÛ¢ï H¢’Ý ¼G¢’Ý ÜUÚÚãï ãñ´ J” ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “H¢ïx¢¢ï´ S¢ïÐãHï ¥ËH¢ã 1 Ýï ¼éÛ¢ ÐÚ H¢’Ý¼ |¢ïÁ¢è J” ©S¢ Ýï ¥GÁ¢üGÜUè : “¥¢Á¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢ñ´ ÜU|¢è »ïS¢¢ Ýãè´ ÜUMæx¢¢ J” Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï, ±¢ïãà¢wGS¢ çÁ¢S¢ Ýï Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢ï´ çà¢ÜU¢²¼ ÜUè ‰¢è ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ¼¢ï¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ÐÝ¢ S¢¢}¢¢Ý ©Æ¢H¢ï ¼é}ã¢Úè ¼vHèÈGU ¥ËH¢ã 1 Ýï ÎêÚ ÈGUÚ}¢¢ Îè ãñ J”(1)

{200} ....©}}¢éH }¢¢ï¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Î¼éÝ¢ S¢H}¢¢C Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼è ãñ´ çÜU »ÜU çÎÝ }¢ñ´ ¥¢ñÚ ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢,ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ 6 çHãG¢ÈGU }¢ïæ ‰¢ï çÜU ã}¢S¢¢» ÜUèÏ¢ÜUÚè Í¢Ú }¢ï´ Î¢ç¶GH ã¢ï x¢§ü J Á¢Ï¢ ©S¢ Ýï Ú¢ïÅè ©Æ¢§ü ¼¢ï }¢ñ´ ©S¢ÜUè ¼GÚÈGU x¢§ü ¥¢ñÚ Ú¢ïÅè ©S¢ ÜïU Á¢Ï¢ÇGï S¢ï ¶è´Ó¢ Hè ²ïã Îï¶ ÜUÚ¥¢Ð 6 Ýï §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¼éÛ¢ï §S¢ ÜU¢ï¼vHèÈGU ÎïÝ¢ ¥}¢¢Ý Ý Îïx¢¢ v²êæçÜU ²ïã |¢è ã}¢S¢¢» ÜU¢ï ¼vHèÈGUÎïÝï S¢ï ÜéUÀ ÜU}¢ Ýãè´ J”(2)

#####




91




92

¼¢’ÚèÈGU ¥¢ñÚ S¢¥G¢Î¼

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú Ï¢ñÁ¢G¢±èP (}¢é¼±zGÈGU¢ 685 çã.) §Úà¢¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU “Á¢¢ïà¢wGS¢ ¥ËH¢ã 1 ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH 6 ÜUèÈGUÚ}¢¢´ Ï¢ÚÎ¢Úè ÜUÚ¼¢ ãñ Îé‹²¢ }¢ï´ ©S¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGïæU ã¢ï¼è ãñ´ ¥¢ñÚ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ S¢¥G¢Î¼ }¢‹Îè S¢ï S¢ÚÈGUÚ¢Á¢G ã¢ïx¢¢ J”


Documents

ह़ुस्ने अख़्लाक़ - hindi · 2016-05-24 · {7} çÚÁ¢g¢» §h¢ãè Üïu çh²ï § s¢ çÜu¼¢Ï¢ Üu¢ ¥Ã±h ¼¢ ¥¢ç¶gÚ }¢é¼g¢h¥g¢