Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
A Review of the Status and Harvests Of Fish Stocks in the Sahtu Dene and Metis Settlement Area, Including Great Bear Lake
D.B. Stewart
Central and Arctic RegionDepartment of Fisheries and OceansWinnipeg, Manitoba R3T 2N6
1996
Canadian Manuscript Report ofFisheries and Aquatic Sciences 2337
Fisheries and Oceans Pêches et OcéansCanada Canada
Canadian Manuscript Report of
Fisheries and Aquatic Sciences 2337
1996
A REVIEW OF THE STATUS AND HARVESTS OF
FISH STOCKS IN THE SAHTU DENE AND METIS SETTLEMENT AREA,
INCLUDING GREAT BEAR LAKE
by
D.B. Stewart1
Central and Arctic Region
Department of Fisheries and Oceans
Winnipeg, Manitoba R3T 2N6
This is the 40th Manuscript Report
from the Central and Arctic Region, Winnipeg
1 Arctic Biological Consultants, Box 68, St. Norbert Postal Station, 95 Turnbull Drive,
Winnipeg, MB, R3V 1L5.
ii
PREFACE
This report was prepared under contract for the Department of Fisheries and Oceans, Central and ArcticRegion, 501 University Crescent, Winnipeg, Manitoba, R3T 2N6. The Scientific Authority for this contract wasRobert W. Moshenko of the Resource Management Division.
© Minister of Supply and Services Canada 1996
Cat. no. Fs 97-4/2337E ISSN 0706-6473
Correct citation for this report is:
Stewart, D.B. 1996. A review of the status and harvests of fish stocks in the Sahtu Dene and Metis SettlementArea, including Great Bear Lake. Can. Manuscr. Rep. Fish. Aquat. Sci. 2337: iv + 64 p.
iii
TABLE OF CONTENTS
Page
ABSTRACT/RÉSUMÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ivINTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1FORMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Fish harvests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Sahtu except Great Bear Lake Basin . . . . . . . 2 Great Bear Lake Basin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Sport fishing lodges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Fisheries research licences . . . . . . . . . . . . . . . . 5DISCUSSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Migratory fish stocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Great Bear Lake sport fishery . . . . . . . . . . . . . . 6ACKNOWLEDGMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7REFERENCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7PERSONAL COMMUNICATIONS . . . . . . . . . . 15
LIST OF FIGURES
Figure Page
1 Map of the Sahtu Dene and MetisSettlement Area showing major riverdrainage basins and communities . . . . 17
2 Key to the names of selected MackenzieRiver tributaries in the Sahtu Dene andMetis Settlement Area . . . . . . . . . . . . . 18
3 Sport fishing lodges and outposts on GreatBear Lake, and the management areasused by DFO for the lake trout sportfishery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Areas of Great Bear Lake fished by guestsof the sport lodges . . . . . . . . . . . . . . . . 20
LIST OF TABLES
Table Page
1 Harvests of fishes from the Sahtu Deneand Metis Settlement area, except GreatBear Lake drainage basin, by communityand waterbody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2 Harvests of fishes from Great Bear Lake,NWT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3 Harvests of fishes from tributaries of GreatBear Lake, NWT . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Page
4 A summary of harvest and creel censusdata for sport fishing lodges on Great BearLake, NWT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5 Licences to take fish from the Sahtu Deneand Metis Settlement Area for scientificpurposes issued by the Department ofFisheries and Oceans (DFO), Central andArctic Region, to DFO (1990-94) and non-DFO (1985-94) researchers . . . . . . . . . 59
LIST OF APPENDICES
Appendix Page
1 Fish species reported from the MackenzieRiver drainage basin within the SahtuDene and Metis Settlement Area . . . . . 60
iv
ABSTRACT
Stewart, D.B. 1996. A review of the status andharvests of fish stocks in the Sahtu Deneand Metis Settlement Area, including GreatBear Lake. Can. Manuscr. Rep. Fish.Aquat. Sci. 2337: iv + 64 p.
This document was prepared to assist theDepartment of Fisheries and Oceans (DFO) and theSahtu Renewable Resources Board to co-managefisheries in the Sahtu Dene and Metis SettlementArea. It reviews information on stocks of fishes thatare harvested for subsistence, commerce and sportin the Settlement Area, including Great Bear Lake.The information is current to February 1995. It issummarized in tables that are organizedhierarchically by community, waterbody, and thenspecies. Fisheries and stocks in the Great BearLake drainage basin are treated separately andorganized alphabetically by geographical name andthen species. Recent recommendations by DFOconcerning management of the fisheries or stocksare summarized, with a list of pertinent references.Information is also provided on sport fishing lodgesoperating on Great Bear Lake, and on ScientificLicences issued by DFO since 1985 for research inthe Settlement Area.
Key words: Arctic zone; Mackenzie River;Northwest Territories; fishery management;subsistence fishing; commercial fishing;sport fishing; catch statistics.
RÉSUMÉ
Stewart, D.B. 1996. A review of the status andharvests of fish stocks in the Sahtu Deneand Metis Settlement Area, including GreatBear Lake. Can. Manuscr. Rep. Fish.Aquat. Sci. 2337: iv + 64 p.
Ce document a pour objet d'aider leministère des Pêches et des Océans (MPO) et leConseil des ressources renouvelables des Sahtu àgérer conjointement la pêche dans la région viséepar l'entente conclue avec les Métis et les Dénés duSahtu. Il contient des renseignements sur l'état desstocks de poissons capturés à des fins sportives,commerciales et de subsistance, dans cette région,qui comprend le Grand Lac de l'Ours. Ces donéessont valides jusqu'en février 1995. Au moyen detableaux, on en fait la synthèse de manièrehiérarchique, selon la localité, le cours d'eau, puisl'espèce visée. On a abordé la question de la pêche
et des stocks de poisson du bassin hydrographiquedu Grand Lac de l'Ours de manière distincte; lesrenseignements pertinents ont éte présentés enordre alphabétique selon le nom géographique, puisl'espèce visée. De plus, on présente un résumé desdernières recommandations du MPO concernant lagestion de la pêche et des stocks, accompagnéd'une liste de références. Le document comprendégalement des renseignements sur les camps depêche sportive et sur les permis délivrés par le MPOà des fins scientifiques pour la région visée parl'entente, et ce, depuis 1985.
Mots clés: Arctique; fleuve Mackenzie; delta duMackenzie; Territoires du Nord-Ouest;gestion de la pêche; pêche de subsistance;pêche commerciale; pêche sportive;statistiques sur les prises.
1
INTRODUCTION
One of the provisions of the Sahtu Dene andMetis Comprehensive Land Claim Agreement whichwas approved by Order in Council on 23 June 1994,was the establishment of a Renewable ResourcesBoard (hereafter Board). This seven member board,with equal representation of the Sahtu Tribal Counciland Government, plus a chairperson, was appointedin November 1995. It is charged with making alldecisions about wildlife management in the SahtuDene and Metis Settlement Area (Settlement Area)(Fig. 1), including those on many matters formerlycontrolled by the federal Department of Fisheriesand Oceans (DFO), the Canadian Wildlife Service,and the territorial Department of RenewableResources. These decisions remain subject toreview by the appropriate Minister of theGovernment of Canada or Minister of theGovernment of the Northwest Territories.
The purpose of this work is to provide theBoard and DFO with a summary of the presentstatus of fish stocks harvested in the SettlementArea (Fig. 1). These stocks are harvested forsubsistence, commerce and sport, mostly by SahtuDene and Metis beneficiaries of the land claimagreement and by visiting sport fishermen. Inrecognition of its unique management requirementsand importance as a sport fishery, this report treatsthe Great Bear Lake drainage basin separately fromthe rest of the Settlement Area.
The published and unpublished sources ofinformation in this summary were identified bysearches of bibliographic databases and publishedbibliographies, and by discussions with peopleknowledgeable of fisheries resources in the region.The bibliographic databases searched were theAquatic Sciences and Fisheries Abstracts (ASFA),Arctic Science and Technology Information System(ASTIS), and the Department of Fisheries andOceans library database, WAVES. DFO files werealso searched for unpublished information.
FORMAT
The summary is presented in tabular form,with the fishery data organized hierarchically first bycommunity and then by waterbody and taxa. Theobjective of this is to enable the Board and DFO toquickly review the data on a community or speciesbasis. Data from the Great Bear Lake drainagebasin are treated separately, with the fishery and
stock data organized alphabetically by geographicalname and then taxa.
These tables summarize information fromstudies directed towards the assessment andmanagement of commercial and sport fisheries.They do not summarize other scientific researchdirected towards a more general understanding ofthe aquatic environment. To bridge this gap, brieflists of general aquatic studies are provided, below,for the Settlement Area and Great Bear Lake basin.Resource maps in the Northern Land UseInformation Series (NLUIS), which were producedbetween 1974 and 1976 by the Lands Directorate ofthe Department of Fisheries and Environment, arealso useful general references. They are referred toin text by number (e.g. NLUIS 96M) and areavailable from the Surveys and Mapping Branch ofthe Department of Energy, Mines, and Resources inOttawa.
FISH HARVESTS (TABLES 1 to 3)
Each fishing location is identified by itsproper geographical name (Canada 1980; NLUIS),and a latitude and longitude. In some cases, a localname or geographical feature is also included inbrackets. The map coordinates were taken fromSchedule V of the Northwest Territories FisheryRegulations, from the source of the data, ordetermined from 1:250,000 scale topographicalmaps.
The quota and harvest years are the sameas the federal government fiscal year (e.g. the 1995quota extends from 1 April 1995 to 31 March 1996).They are not the normal calendar years.
Unless otherwise indicated, the harveststatistics are for commercial fisheries and inkilograms round weight. A round weight is for awhole fish, while a dressed weight is for a fish withthe viscera and gills removed. It was not alwayspossible to separate the harvests by species formixed species fisheries, or to determine how thedata were collected. In some instances thecommercial harvest data are from export or localsales records, in others from survey questionnaires.The former tend to be conservative as they do notestimate culls and personal use. The latter areprone to survey biases that can lead to over or underestimates of the harvests, and to double counting offish harvested for sale or subsistence. In most yearsthese data are incomplete as not all active fishermenreported their harvests (L. Anderson, pers. comm.).
2
Likewise, species may not always be correctlyidentified, particularly the whitefishes and ciscos. Care, then, must be taken when interpreting thesedata.
Sahtu except Great Bear Lake basin
Information on the harvests of freshwaterfishes from waterbodies in the Settlement Area,excluding the Great Bear Lake drainage basin, issummarized in Table 1. The communities, in theorder they are discussed are: Colville Lake, Déline(formerly Fort Franklin), Fort Good Hope, FortNorman, and Norman Wells. Waterbodies fished bytheir residents, or in the vicinity, are listedalphabetically for each community. Where severalspecies are harvested at a waterbody, they are listedalphabetically by common name. The Latinscientific name for each species is given in Appendix2. Waterbodies in the Coppermine, Hornaday, andNahanni river drainage basins that could not beassigned to a particular community are discussedfollowing the community summaries.
Where a waterbody is fished by more thanone community, cross references have beenincluded to avoid repetition. Cross references towaterbodies within the same community section areindicated by "see above" or "see below"; those towaterbodies within another community section areindicated by the community name and waterbody(e.g. see COLVILLE LAKE--Anderson River).
Included in Table 1 are those waterbodiesthat have a record of commercial, subsistence orsport harvest, or are listed in Schedule V of theNorthwest Territories Fishery Regulations. Therehave been few commercial fisheries for export salein the Settlement Area, so few of its waterbodieshave a record of harvest or stock assessment. Thisis in marked contrast to the Nunavut SettlementArea, where many stocks of anadromous Arcticcharr have been harvested for commercial exportsince the 1950's, and for which there are detailedharvest records and ongoing stock assessments(Stewart 1994). However, many of the waterbodiesfor which no harvest data were found do play a vitalrole in the regional fisheries. They provide criticalspawning and nursery habitats for fishes, andsupport important subsistence and sport harvests.Studies to predict the potential impacts of pipelineand highway developments have documented theimportance of a number of these waterbodies.Where such information exists, the waterbody has
been included together with a brief summary of thestudy results.
For each waterbody with harvest data, thetable identifies the species harvested and providesthe harvest quota(s), the most recent harvest data,a summary of stock status if available, and a list ofpertinent references. Species are treated separatelyif they have separate quotas. For each waterbodywithout harvest data, the table summarizes andreferences the results of pertinent fisheries research.The number of species reported by these studiesprecludes listing them individually for eachwaterbody. Species reported by the studiesexamined are listed in Appendix 1 for selectedwaterbodies. This listing is intended to support thecomments in Tables 1 to 3. It is not the result of anexhaustive review of the literature on species'occurrences.
All site specific harvest data located duringthis work for the Settlement Area, except Great BearLake basin, are summarized in Table 1. Non-sitespecific community harvest data have also beenincluded, where available, for comparison. Treble(1996) has summarized the pre-1990 communityharvest data in detail for subsistence andcommercial fisheries of the lower Mackenzie River.
The harvest quotas are derived by variousmethods, and some more closely reflect the stockstatus than others. The quotas of active commercialand sport fisheries are reassessed annually by DFO.If information from the harvesters or from samplingsuggests that the fishery is not sustainable then thequota is adjusted downward. If that informationsuggests under-utilization then it may be adjustedupward, in the case of a commercial fishery, or bekept as is to improve the quality of the fishery, in thecase of a trophy sport fishery. The experimentalquotas, in square brackets, are interim quotasassigned for the purpose of obtaining samples froma fishery. In the past, experimental fisheries wereknown as exploratory or test fisheries. Abbreviationsare used to indicate years when a harvest may havetaken place but that no data are available "(NA)",and when a waterbody was opened for fishing byVariation Order but not fished "(NF)".
The general comments column of the tablesprovides a brief summary of the informationavailable for each waterbody. It tells whether thereis an established or experimental fishery, active orinactive or in conflict with other fisheries; when it waslast sampled for or by DFO; what is known of thestock status; whether spawning or nursery habitats
3
have been identified in the system; and recentrecommendations by DFO concerning managementof the fishery. Comments on habitat use andsubsistence harvests are summaries of site-specificaquatic resource assessment research. Referencematerial pertinent to each fishery is listed in bracketsand cited in full in the bibliography.
General information for communities isdiscussed under community headings (e.g. ColvilleLake general area), whereas site-specific harvestdata are discussed under the appropriate waterbodyor Mackenzie Delta management area. Thecommunity data are of limited use to fisherymanagers since the location of the harvest isunknown. Nevertheless, representative, recentcommunity harvest data have been included forcomparison.
There are few data available on subsistenceharvests in the Settlement Area. Indeed, many ofthose described here were documented in the late1960's to mid-1970's, and their present status andextent have not been documented. Descriptions ofthe subsistence fisheries can be found in Wynne-Edwards 1947; Bissett 1972; Villiers 1968; LutraAssociates Ltd. 1989; and Rawson Academy ofAquatic Sciences 1990. DFO recently completed asurvey of Sahtu communities for information onsubsistence fisheries (Taptuna and Low 1995). Itwas designed to gather information on usagepatterns, the importance of various fish species,fishing locations, and the type of fishing gear used--not to estimate harvests. Within a year of itsestablishment, the Board will initiate a 5 year harveststudy to provide information on harvesting necessaryfor the effective management of fish in theSettlement Area.
Sport fishing limits are listed in the annualSports Fishing Guide for the Northwest Territories.These limits are generally lower for Great Bear Lake,which is managed as a trophy fishery, than they arefor other parts of the Settlement Area. Speciallimitations on sport fishing in the Great Bear LakeSpecial Management Area are described below, inthe discussion section.
A more general understanding of the aquaticenvironment of Settlement Area, outside the GreatBear Lake drainage basin, can be gained from the:
aquatic resource assessments of: Shotton 1971,1973; Hatfield et al. 1972; Brunskill et al. 1973 a+b;Dryden et al. 1973; Stein et al. 1973; Jessop et al.1974; McCart et al. 1974; Schultz International Ltd.
1974; Slaney and Co. 1974; Jessop and Lilley 1975;Sutherland and Gohlke 1978; McCart 1982;
species accounts of: McPhail and Lindsey 1970;Reist and Bond 1988; Reist and Chang-Kue 1996;and,
reviews of: Doran 1974; Brunskill 1986; McCart1986; Rosenberg 1986; and Bodaly et al. 1989.
Great Bear Lake basin
Information on the harvests of freshwaterfishes in the Great Bear Lake drainage basin issummarized for Great Bear Lake (Table 2), and forits tributaries (Table 3). Within each of these tables,the information is organized alphabetically by fisherylocation and then by species. Nearly all of theseharvests were by residents of Déline (formerly FortFranklin), or visiting sport fishermen.
In Table 2, the primary fishery locations arethe six management areas that DFO has used tomanage the trophy lake trout fishery (Fig. 3)(Roberge and Dunn 1988). Each of these areas hasa distinct fishery that relies on local stocks of laketrout--the central area of the lake was not discussedsince no fishery data were found. Fisheries includedin Table 2, have a record of either subsistence,experimental, or sport harvest--with two exceptions.A number of experimental fisheries are listed in thesummary tables without their ever having beenfished. They are included to highlight areas wherethere may be an ongoing interest in the commercialharvest of fishes. Where the location and harvest ofexperimental scientific fisheries could be identified,that information was also included due to the paucityof data available for Great Bear Lake.
Fisheries included in Table 3, have a recordof either subsistence or sport harvest, or are listed inSchedule V of the Northwest Territories FisheryRegulations--with two exceptions. A number ofexperimental scientific fisheries were included todirect readers to some of the only publishedfisheries information for the tributaries of Great BearLake. Likewise, a number of subsistence fisheriesfor which harvest data are not available wereincluded since these are areas where there isongoing interest in the harvest of fishes.
4
For each fishery, the tables identify thespecies harvested and provide the harvest quota(s),the most recent harvest data, a summary of stockstatus, and a list of pertinent references. Speciesare treated separately if they have separate quotas.
Few fisheries in the Great Bear Lakedrainage basin have harvest quotas. Whitefish Lake(Table 3) is the only area that has been assigned acommercial harvest quota, and that fishery isapparently inactive. The experimental quotas, insquare brackets, are interim quotas assigned for thepurpose of obtaining samples from a fishery. Basedon trends in harvest and biological data, DFO hasrecommended "total allowable harvests" (TAH) forthe sport fisheries for lake trout in each arm of GreatBear Lake. The quotas of active commercialfisheries and recommended TAH of active sportfisheries are reassessed annually by DFO. Ifinformation from the harvesters or from samplingsuggests that the fishery is not sustainable then thequota or recommended TAH is adjusted downward.If that information suggests under-utilization then itmay be adjusted upward. Abbreviations were usedto indicate years when a harvest may have takenplace but that no data are available "(NA)", andwhen a body of water was opened for fishing byVariation Order but not fished "(NF)".
The general comments column of the tablesprovides a brief summary of the informationavailable for each fishery. It tells whether a fisheryis established or experimental, active or inactive, orin conflict with other fisheries; when it was lastsampled for or by DFO; what is known of the stockstatus; and recent recommendations by DFOconcerning management of the fishery. Thediscussions of stock status, and any managementrecommendations, are based on assessments of theArctic Fisheries Science Advisory Committee(Clarke et al. 1989) and discussions with fisherymanagers. Reference material pertinent to eachfishery is listed in brackets and cited in full in thebibliography.
There are few data available on subsistenceharvests in the Great Bear Lake drainage basin.Indeed, many of those described here weredocumented in the 1960's and early 1970's, andtheir present status and extent have not beendocumented. Descriptions of these fisheries can befound in Osgood (1932), Villiers (1967), Bissett(1972), Morris (1972), Rushforth (1976), Hall (1978),Great Bear Lake Working Group (1985), LutraAssociates Ltd. (1988), Rawson Academy of AquaticSciences (1990), and Taptuna and Low (1995).
The Great Bear Lake Working Group (1985),which consisted of aboriginal and governmentmembers, prepared a thoughtful examination of themanagement issues facing in the Great Bear Lakefishery. They recommended a number ofmanagement goals and a strategy and process forconsideration in the development of a long-termfishery management program for the lake.Yaremchuk (1986) summarized the results of a nineyear study by DFO of the sport fishing exploitation oflake trout on Great Bear Lake. He also describedthe nature of the resource and management options.
A more general understanding of the aquaticenvironment of Great Bear Lake and its tributaries,can be gained from the:
aquatic resource surveys of: Wong and Whillans1973; Stewart and MacDonald 1978; Sutherland andGohlke 1978; and Chang-Kue and Cameron 1980;
limnological studies of Great Bear Lake by:Miller 1947; Johnson 1975b+c; and Moore 1980,1981; and
species accounts of: Miller 1946; Miller andKennedy 1948a+b; Kennedy 1949, 1953; Healey1975, 1978; Johnson 1973, 1975c, 1976; and Martinand Olver 1980.
SPORT FISHING LODGES (TABLE 4)
Table 4 summarizes information on the sportfishing lodges of Great Bear Lake (Fig. 3). Outfittersoperating from communities or with moveablecamps are not included in this summary, as thisinformation is not readily available. The lodges arelisted alphabetically. In a general comment for eachlodge are listed its latitude and longitude, operatingseason, guest bed capacity, targeted fish species,outpost camp locations, recent operating history,participation in fishery management studies, andpertinent references. Beneath this comment the fishspecies harvested are listed alphabetically. Harvestdata for each species are listed by year. Theyinclude an estimate of the number of fish killed bythe sport fishery, the average number of fish caughtper angler hour, and an estimate of the total numberof angler days. The sources of these data aredescribed and referenced in a comments section.
Sport fishing lodges also operate on ColvilleLake and Wrigley Lake. Neither of these operationshas been monitored for harvest data in the mannerof the lodges on Great Bear Lake. Their operations
5
are described briefly in Table 1 (see COLVILLELAKE--Colville lake; FORT NORMAN--WrigleyLake).
FISHERIES RESEARCH LICENCES (TABLE 5)
Table 5 summarizes information on theScientific Licences that DFO has issued to itspersonnel or to non-DFO personnel since 1985, forwork in the Settlement Area (J.T. Strong, pers.comm.). These licences permit them to take fish forscientific purposes. This information is organizedalphabetically by licence holder. The area where theresearch was to take place, its purpose, and theyear for which the licence was issued are shown foreach licence holder. The years refer to the federalgovernment fiscal year (see above). The outcomeof the research is not discussed, but documentslocated are referenced.
In 1994, DFO began to distinguish betweenstudies that take fish for scientific, educational, andpublic display purposes (J.T. Strong, pers. comm.)Since then, separate licences have been issued foreach type of study, and studies that do not take fish(e.g. behavioural observations) no longer require aScientific Licence. These licences are now issuedunder Section 52 of the Fishery (General)Regulations.
DISCUSSION
In addition to the management concernstypical of northern, inland freshwater systems,fishery managers in the Settlement Area face twoimportant and fundamentally different managementproblems: 1) the migratory fish stocks in theMackenzie River basin, and 2) the trophy lake troutfishery on Great Bear Lake.
MIGRATORY FISH STOCKS
A number of the fish species harvested inthe Sahtu Dene and Metis Settlement Area migratelong distances on a seasonal basis each year.These movements have important ramifications forthe interpretation of Table 1 and for fisherymanagement in the Settlement Area. Long distancemigrants such as Arctic cisco, broad whitefish, andinconnu may be vulnerable to harvest by Inuvialuit,Gwich'in, Sahtu, and Deh Cho fisheries. Thesefishes are predictably available to harvesters on a
seasonal basis at known locations. Some of them,perhaps all, also have discrete spawning stocks.Consequently, fishermen at a given location andseason may be harvesting fish from a number ofdifferent stocks.
In terms of Table 1, this means that theharvest data for fisheries in the Mackenzie River andits larger tributaries do not relate to a single localpopulation. Rather, they relate to a number ofspawning stocks which may be distant from theharvest site. Fisheries in the lower reaches of theMackenzie Basin, then, directly affect those in theupper reaches, and vice versa. This is also true, butto a lesser extent, for species that undertake shorterseasonal migrations such as Arctic grayling,longnose sucker, and walleye. This makes it verydifficult for fishery managers to determine the levelof harvest that can be sustained at a particularlocation by a particular species, and to estimate theharvest pressure on a given fish stock. It alsomakes it increasingly important that managersunderstand stock dynamics and estimate stock size(Tallman 1996).
The complexities of identifying the individualstocks, estimating stock size, and determining theextent to which each is harvested by the variousfisheries makes management of this resource in theMackenzie basin extremely difficult. It emphasizesthe need for close cooperation between resourcemanagement boards in the Inuvialuit, Gwich'in, andSahtu settlement areas.
DFO and others have undertaken a numberof genetic studies of fishes in the Sahtu Dene andMetis Settlement Area for the purpose of stockidentification. Bickham et al. (1989), Lockwood andBickham (1989), Morales et al. (1989), Troy (1989),and Dillinger et al. (1992) have studied the geneticsof migratory Arctic cisco in the Carcajou andMountain rivers; and Reist (1990, 1996a) broadwhitefish from The Upper Ramparts area of theMackenzie River, and various species at otherlocations (Reist 1987).
Movements of migratory coregonids, Arcticgrayling, burbot, longnose sucker, northern pike,walleye, and other fish species have been studied inthe Mackenzie Basin using mark-recapture taggingexperiments (e.g. Hatfield et al. 1972; Stein et al.1973; Jessop et al. 1974; Jessop and Lilley 1975;Babaluk et al. 1996). Radio tags have also beenused to follow the seasonal movemements of broadand lake whitefish in the Mackenzie delta and basin(Chang-Kue and Jessop 1983, 1992, 1996).
6
Inconnu tagged near Tsiigehtchic, for example, havebeen captured a year later 1,104 km upstream in theLiard River (Jessop and Lilley 1975), and broadwhitefish tagged at Kukjuktuk Creek on theTuktoyaktuk Peninsula have been recaptured at TheUpper Ramparts upstream from Fort Good Hope(Chang-Kue and Jessop 1992).
Radio telemetry, sonar, and fishingtechniques have also been used together to locatespawning areas for broad whitefish in the MackenzieRiver, at The Upper Ramparts and variousdownstream locations (Chang-Kue and Jessop1996).
At present, broad whitefish present perhapsthe most important stock management problems inthe Sahtu Dene and Metis Settlement Area, outsidethe Great Bear Lake basin (Tallman and Reist1996a; Reist 1996b). They migrate between theInuvialuit, Gwich'in, and Sahtu settlement areaswhere they are an important part of the subsistenceharvests. Because of their anadromous lifestyle themigrants are relatively free of the parasiteTriaenophorus crassus, which infects whitefish andlowers their commercial value (Dick 1996).
Their predictable availability in largenumbers and relatively parasite-free flesh, has madebroad whitefish a target for many economicdevelopment initiatives over the past 30 years.None of these has proven to be economically viable(Stewart et al. 1993; Anderson 1995). The mostrecent of these, an experimental fishery by theUummarmiut Development Corporation in theInuvialuit Settlement Area, began in 1989 andoperated through 1993 (Treble and Dahlke 1994;Treble and Tallman 1996; G. Fricke pers. comm.).This fishery and its future development is ofparticular importance to the management of broadwhitefish stocks in the Sahtu Dene and MetisSettlement Area, since it is likely to be targetingmany of the same stocks that support thesubsistence harvest.
Recent work by DFO under the InuvialuitFinal Agreement (Tallman and Reist 1996b) hassignificantly improved the understanding of thesestocks by fishery managers; however, the scale andcomplexity of the problem is such that it will requiremany years of research before the stocks dynamicsare clearly understood.
A revisiting of data from the aquatic resourceassessments conducted for the Mackenzie Valleypipeline and Dempster Highway, directed toward
fishery management should be considered. Awealth of information was collected by these large-scale studies, much of which has never beenanalysed or presented in detail. Such a review mightprovide data useful for the management of broadwhitefish and other fishes in the Mackenzie Riverdrainage of the Settlement Area.
GREAT BEAR LAKE SPORT FISHERY
Since Yaremchuck (1986) summarizedinformation on the Great Bear Lake sport fishery,there have been a number of changes in itsoperation. In the past, relocation, bankruptcy, andchanges in ownership have periodically led totemporary closure of a lodge for a year or so. Atpresent, the Arctic Circle, Branson's, and Great BearLake lodges are all temporarily closed (C. Plummer,pers. comm.). Only Plummer's Great Bear LakeLodge and Trophy Lodge have operated on a regularbasis since 1990.
In addition to their own lodge, the Plummersnow manage the Arctic Circle, Great Bear Lake, andTrophy lodges (C. Plummer, pers. comm.). Theyown these lodges jointly with the Metis DevelopmentCorporation, which is the majority shareholder,under 902848 NWT Ltd.. Negotiations are underwayto amalgamate with Branson's Lodge which is nowowned by the community of Déline. When that iscompleted, Plummers will manage all of the lodgeson the lake and be part owner of the other fourlodges. They plan to extend their policy of catch andrelease for large lake trout, and to implement arotational fishery whereby individual lodges will beclosed periodically for a few years to enable the troutstocks to recover.
In 1991, to conserve the trophy sport fishery,Great Bear Lake and its tributaries were designateda Special Management Area (Northwest TerritoriesFishery Regulations). Anglers who wish to fish thearea require both a Sport Fishing Licence and aSpecial Management Area Licence. Within this areathe daily catch limit and the possession limit for laketrout (1 and 2) are lower than the general limits forthe Northwest Territories. These limits apply toGreat Bear Lake, the Camsell River from Great BearLake upstream to White Eagle Falls, and all othertributaries of Great Bear Lake from their mouths to1 km upstream.
7
Prior to 1974, the daily catch and possessionlimits for lake trout at Great Bear Lake, were 5 and10 respectively (Yaremchuk 1986). These limitswere reduced in 1974 to 3 and 5, in 1979 to 2 and 3,and in 1991 to 1 and 2. These reductions wereimplemented to ensure a sustainable fishery forlarge trophy lake trout (R. Moshenko, pers. comm.)In 1991, the daily catch and possession limits forArctic grayling and northern pike at Great Bear Lakewere reduced from 5 and 10 to 2 and 3.
The areas of Great Bear Lake fished byguests of the sport lodges are shown on Figure 4.These areas were originally delimited by Robergeand Dunn (1988) and recently updated by C.Plummer (pers. comm.). They are now somewhatgreater than those given by Roberge and Dunn(1988), who based their maps on creel census datafrom the 1984-5 fishing season. Yaremchuk (1986)shows fishing as taking place along more of thelake's northern shoreline, and in the middle of Smithand Dease arms. These areas are only fished onoccasion.
Declining total sport harvests in the 1970'sand 1980's (Table 4) do not necessarily reflect adecline in the fish population. Mostly, they reflect theeffects of decreasing catch and possession limits,and changes in lodge policy to encourage anglers tocatch and release trophy fish.
ACKNOWLEDGMENTS
Laura Anderson, Ken Chang-Kue, ColetteCraig, Chris Day, Mary Layton, Dave Moshenko,Robert Moshenko and Ross Tallman of DFO,Winnipeg; George Low and Fred Taptuna of DFO,Hay River; Margaret Treble of the University ofManitoba; and Cécile Stewart of Arctic BiologicalConsultants gave freely of their time and expertise.They provided much of the information in this reportand undertook careful reviews of the manuscript atvarious stages. Blair Dunn of DFO, Winnipeg, kindlyprepared the base maps. Gary Carder, Bruce Fallis,Lyle Lockhart, Jim Reist, Tom Strong and DanTopolniski of DFO, Winnipeg; D. Grindlay of GNWTEconomic Development, Yellowknife; Walter Bayhaof GNWT Renewable Resources, Déline; and manyothers also provided welcome information andadvice. Your participation has greatly strengthenedthis work and I thank you.
I thank especially, Chummy Plummer ofPlummer's Arctic Fishing Lodges in Winnipeg for
kindly provided background information on the GreatBear Lake sport fishery, and for reviewing thepenultimate draft of the Great Bear Lake portions ofthe manuscript.
REFERENCES
ANDERSON, L. E. 1995. Economic potential of theMackenzie Delta broad whitefish exploratoryfishery. Can. Manuscr. Rep. Fish. Aquat.Sci. 2319: iv + 17 p.
ANDERSON, L. E., and P. C. THOMPSON. 1991.Development and implementation of theangler diary monitoring program for GreatBear Lake, Northwest Territories. Am. Fish.Soc. Symp. 12: 457-475.
BABALUK, J., R. WASTEL, and M. TREBLE. 1996.
Broad whitefish T- bar anchor tagging in theMackenzie River delta, p. XX-XX. In R.F.Tallman and J.D. Reist (ed.) Theproceedings of the broad whitefishworkshop: the biology, traditionalknowledge and scientific management ofbroad whitefish in the lower MackenzieRiver. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. (inpress)
BERKES, F. 1990. Native subsistence fisheries: a
synthesis of harvest studies in Canada.Arctic 43(1): 35-42.
BICKHAM, J. W., S. M. CARR, B. G. HANKS, D. W.
BURTON, and B. J. GALLAWAY. 1989.Genetic analysis of population variation inthe Arctic cisco (Coregonus autumnalis)using electrophoretic, flow cytometric, andmitochondrial DNA restriction analyses.Biol. Pap. Univ. Alsk. 24: 112-122.
BISSETT, D. 1972. A preliminary discussion paper
on domestic fisheries in the MackenzieValley. Unpublished report by EconomicStaff Group, Canada Department ofNorthern Affairs and National Resources incooperation with the Fisheries DevelopmentService of Department of Industry andDevelopment, Government of the NorthwestTerritories. 27 MS p. [copy in DFO Library,Winnipeg]
8
BODALY, R. A., J. D. REIST, D. M. ROSENBERG,P. J. McCART, and R. E. HECKEY. 1989.Fish and fisheries of the Mackenzie andChurchill river basins, northern Canada, p.128-144. In D.P. Dodge [ed.] Proceedingsof the International Large River Symposium.Can. Spec. Publ. Fish. Aquat. Sci. 106.
BRUNSKILL, G. J. 1986. Environmental features
of the Mackenzie system, p. 435-471. InB.R. Davies and K.F. Walker (ed.) Theecology of river systems. Dordrecht, TheNetherlands: Dr. W. Junk.
BRUNSKILL, G. J., D. M. ROSENBERG, N. B.
SNOW, G. L. VASCOTTO, and R.WAGEMANN. 1973a. Ecological studies ofaquatic systems in the Mackenzie-Porcupinedrainages in relation to proposed pipelineand highway developments, Volume 1.Environmental-Social Committee NorthernPipelines, Task Force on Northern OilDevelopment Rep. 73-40: viii + 131 p.
BRUNSKILL, G. J., D. M. ROSENBERG, N. B.
SNOW, and R. WAGEMANN. 1973b.Ecological studies of aquatic systems in theMackenzie- Porcupine drainages in relationto proposed pipeline and highwaydevelopments, Volume 2. Appendices.Environmental-Social Committee NorthernPipelines, Task Force on Northern OilDevelopment Rep. 73-41: 345 p.
CANADA. 1980. Gazeteer of Canada. Northwest
Territories. Ottawa: Department of Energy,Mines, and Resources. xiv + 184 p. + map.
CHANG-KUE, K. T. J., and R. T. CAMERON. 1980.
A survey of the fish resources of the GreatBear River, Northwest Territories, 1974.Can. Fish. Mar. Serv. Manuscr. Rep. 1510:vi + 59 p.
CHANG-KUE, K. T. J., and E. F. JESSOP. 1983.
Tracking the movements of adult broadwhitefish (Coregonus nasus) to theirspawning grounds in the Mackenzie River,Northwest Territories, p. 248-266. In D.G.Pincock (ed.) Proceedings FourthInternational Conference on WildlifeBiotelemetry, August 22-24, 1983, Halifax,Nova Scotia.
CHANG-KUE, K. T. J., and E. F. JESSOP. 1992.
Coregonid migration studies at KukjuktukCreek, a coastal drainage on theTuktoyaktuk Peninsula, NorthwestTerritories. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat.Sci. 1811: ix + 112 p.
CHANG-KUE, K. T. J., and E. JESSOP. 1996.
Determinat ion of spawning andover-wintering areas of broad whitefish withradio telemetry in the lower MackenzieRiver, 1982-1993, p. XX-XX. In R.F.Tallman and J.D. Reist (ed.) Theproceedings of the broad whitefishworkshop: the biology, traditionalknowledge and scientific management ofbroad whitefish in the lower MackenzieRiver. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. (inpress).
CLARKE, R. M., L. JOHNSON, G. D. KOSHINSKY,
A. W. MANSFIELD, R. W. MOSHENKO,and T. A. SHORTT. 1989. Report of theArctic Fisheries Science AdvisoryCommittee for 1986/87 and 1987/88. Can.Manuscr. Rep. Fish. Aquat. Sci. 2015: iv +68 p.
DAWSON, C. 1985. Analysis of fish tissues for
l ight hydrocarbon contamination.Unpublished report prepared by theResearch Department, Esso ResourcesCanada Limited, Calgary, AB. 7 p.
deGRAFF, D., and P. McCART. 1974. Effects of
disturbance on the benthic fauna of smallstreams in the vicinity of Norman Wells,N.W.T.. In P.J. McCart (ed.) Fisheriesresearch associated with the proposed gaspipeline routes in Alaska, Yukon andNorthwest Territories. Arctic Gas BiologicalReport Series 15(Chapter 4): iii + 32 p.
DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS.
1991. Annual summary of fish and marinemammal harvest data for the NorthwestTerritories, Volume 1, 1988-1989: v + 59 p.
DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS.1992a. Annual summary of fish and marinemammal harvest data for the NorthwestTerritories, Volume 2, 1989-1990: xiv + 61p.
DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS.
1992b. Annual summary of fish and marine
9
mammal harvest data for the NorthwestTerritories, Volume 3, 1990-1991: xiv + 67p.
DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS.
1993. Annual summary of fish and marinemammal harvest data for the NorthwestTerritories, Volume 4, 1991-1992: xiv + 69p.
DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS.
1994. Annual summary of fish and marinemammal harvest data for the NorthwestTerritories, Volume 5, 1992-1993: xvii + 104p.
DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS.
1995. Annual summary of fish and marinemammal harvest data for the NorthwestTerritories, Volume 6, 1993-1994: xv + 80p.
DICK, T. 1996. Parasites in broad whitefish, p.
XX-XX. In R.F. Tallman and J.D. Reist (ed.)The proceedings of the broad whitefishworkshop: the biology, traditionalknowledge and scientific management ofbroad whitefish in the lower MackenzieRiver. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. (inpress)
DILLINGER, R. E. JR., T. P. BIRT, and J. M.
GREEN. 1992. Arctic cisco, Coregonusautumnalis, distribution, migration andspawning in the Mackenzie River. Can.Field-Nat. 106(2): 175-180.
DORAN, L. D. 1974. Fishes and aquatic systems.
Chapter 8, p. 205- 268. In ResearchReports Vol. IV of Environmental impactassessment of the portion of the Mackenziegas pipeline from Alaska to Alberta.Winnipeg, Manitoba: EnvironmentalProtection Board.
DRYDEN, R. L., B. G. SUTHERLAND, and J. N.
STEIN. 1973. An evaluation of the fishresources of the Mackenzie River valley asrelated to pipeline development, Volume 2.Environmental-Social Committee NorthernPipelines, Task Force on Northern OilDevelopment Rep. 73-2: iii + 176 p.
DUNN, J. B., and M. M. ROBERGE. 1989. Creel
census and biological data from the sportfisheries occurring at Great Bear and
adjacent areas, N.W.T., 1984-5. Can. DataRep. Fish. Aquat. Sci. 757: v + 48 p.
EDT (ECONOMIC DEVELOPMENT ANDTOURISM, G. 1995. Northwest Territoriesexplorer's guide. Yellowknife: Outcrop Ltd.(see also the volumes for 1988-94).
ENVIROCON LTD. 1981. A survey of fish rearing
areas and hydrocarbon analysis of watersamples from the Mackenzie River nearNorman Wells, N.W.T. Unpublished reportprepared by Envirocon Ltd., Calgary, forEsso Resources Canada Ltd., Calgary. 32p. + maps + appendices.
ESL, and P. McCART. 1986. Assessment of
freshwater impacts from the Norman Wellsoilfield development, Part 3. Unpublishedreport prepared by ESL EnvironmentalSciences Limited for the Seakem Group andP. McCart Biological Consultants Limited,for Environmental Protection Service,Yellowknife, NWT.
FALK, M. R., and L. W. DAHLKE. 1974. Data on
the lake and round whitefish, lake cisco,northern pike, and Arctic grayling from GreatBear Lake, N.W.T., 1971-1973. Can. Fish.Mar. Serv. Data Rep. Ser. CEN/D-74-1: vi +52 p.
FALK, M. R., D. V. GILLMAN, and L. W. DAHLKE.
1973a. The 1972 sports fisheries of GreatBear and Great Slave lakes, NorthwestTerritories. Can. Fish. Mar. Serv. Tech.Rep. Ser. CEN/T-73-8: x + 100 p.
FALK, M. R., D. V. GILLMAN, and L. W. DAHLKE.
1974a. 1973 creel census data from sportfishing lodges on Great Bear and GreatSlave lakes, Northwest Territories. Can.Fish. Mar. Serv. Data Rep. Ser.CEN/D-74-5: v + 28 p.
FALK, M. R., D. V. GILLMAN, and L. W. DAHLKE.
1974b. Comparison of mortality betweenbarbed and barbless hooked lake trout.Can. Fish. Mar. Serv. Tech. Rep. Ser.CEN/T-74-1: 28 p.
FALK, M. R., D. V. GILLMAN, and L. W. DAHLKE.
1974c. Data on the biology of lake troutfrom Great Bear and Great Slave lakes,Northwest Territories, 1973. Can. Fish. Mar.Serv. Data Rep. Ser. CEN/D-74-4: vii + 39
10
p.
FALK, M. R., D. V. GILLMAN, and L. W. DAHLKE.1975. 1974 creel census data from sportfishing lodges on Great Bear and GreatSlave lakes, Northwest Territories. Can.Fish. Mar. Serv. Data Rep. Ser.CEN/D-75-3: vi + 26 p.
FALK, M. R., D. V. GILLMAN, and M. M.
ROBERGE. 1982. Creel census andbiological data from the lake trout sportfishery on Great Bear and Great Slavelakes, Northwest Territories, 1979. Can.Data Rep. Fish. Aquat. Sci. 307: v + 22 p.
FALK, M. R., M. D. MILLER, and S. J. M. KOSTIUK.
1973b. Biological effects of mining wastesin the Northwest Territories. Can. Fish. Mar.Serv. Tech. Rep. Ser. CEN/T-73-10: vii + 89p.
GILLMAN, D. V., and M. M. ROBERGE. 1982.
Creel census and biological data from thelake trout sport fishery on Great Bear andGreat Slave lakes, Northwest Territories,1980. Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci. 338:v + 24 p.
GREAT BEAR LAKE WORKING GROUP. 1985.
Review of Great Bear Lake fisherymanagement goals. Published by ArcticOperations Directorate, Department ofFisheries and Oceans, Winnipeg, andEconomic Development and Tourism,Government of the Northwest Territories,Yellowknife. 2 volumes.
HALL, E. 1978. A report of the potential conflict
between fishing lodges and outpost campson Great Bear Lake, NWT. Unpublishedreport prepared by Fish and Wildlife Office,Government of the Northwest Territories,Fort Franklin, NT. 10 p. [copy in DFOLibrary, Winnipeg].
HATFIELD, C. T., J. N. STEIN, M. R. FALK, and C.S. JESSOP. 1972. Fish resources of theMackenzie River valley, Interim Report 1,Volumes 1 and 2. Canada Department ofthe Environment, Fisheries Service,Winnipeg. Vol. 1: xiii + 249 p.; Vol. 2: x +289 p.
HEALEY, M. C. 1975. Dynamics of exploited
whitefish populations and their management
with special reference to the NorthwestTerritories. J. Fish. Res. Board Can. 32(3):427-448.
HEALEY, M. C. 1978. The dynamics of exploited
lake trout populations and implications formanagement. J. Wildl. Manage. 42(2):307-328.
JESSOP, C. S., K. T. J. CHANG-KUE, J. W.
LILLEY, and R. J. PERCY. 1974. A furtherevaluation of the fish resources of theMackenzie River valley as related to pipelinedevelopment. Environmental-SocialCommittee, Northern Pipelines, Task Forceon Northern Oil Development Rep. 74-7: xii+ 94 p.
JESSOP, C. S., and J. W. LILLEY. 1975. An
evaluation of the fish resources of theMackenzie River valley based on 1974 data.Can. Fish. Mar. Serv. Tech. Rep. Ser.CEN/D-75-6: x + 97 p.
JOHNSON, L. 1973. Stock and recruitment insome unexploited Canadian Arctic lakes.Rapp. P. V. Reun. Cons. Int. Explor. Mer164: 219-227.
JOHNSON, L. 1975a. The Great Bear Lake: its
place in history. Arctic 28(4): 230-244. JOHNSON, L. 1975b. Physical and chemical
characteristics of Great Bear Lake,Northwest Territories. J. Fish. Res. BoardCan. 32(11): 1971-1987.
JOHNSON, L. 1975c. Distribution of fish species in
Great Bear Lake, Northwest Territories, withreference to zooplankton, benthicinvertebrates, and environmental conditions.J. Fish. Res. Board Can. 32(11):1989-2004.
JOHNSON, L. 1976. Ecology of Arctic populations
of lake trout, Salvelinus namaycush, lakewhitefish Coregonus clupeaformis, Arcticchar, S. alpinus, and associated species inunexploited lakes of the CanadianNorthwest Territories. J. Fish. Res. BoardCan. 33(11): 2459-2488.
KENNEDY, W. A. 1949. Some observations on the
coregonine fish of Great Bear Lake,Northwest Territories. Bull. Fish. Res. BoardCan. 82: 1-10.
11
KENNEDY, W. A. 1953. The morphometry of thecoregonine population of Great Bear Lake,N.W.T. J. Fish. Res. Board Can. 10(2):51-61.
LEE, D. S., C. R. GILBERT, C. H. HOCUTT, R. E.
JENKINS, D. E. McALLISTER, and J. R.STAUFFER. 1980-et.seq. Atlas of NorthAmerican freshwater fishes. Raleigh: NorthCarolina State Museum of Natural History.
LILLEY, J. W. 1975. Aquatic resources datasummary for Willowlake River, RiverBetween Two Mountains, Hare Indian,Travaillant and Rengleng rivers, NWT. Can.Fish. Mar. Serv. Data Rep. Ser.CEN/D-75-6: ii + 29 p.
LOCKHART, W. L., D. A. METNER, D. A. J.
MURRAY, R. W. DANELL, B. N. BILLECK,C. L. BARON, D. C. G. MUIR, and K.CHANG-KUE. 1989. Studies to determinewhether the condition of fish from the lowerMackenzie River is related to hydrocarbonexposure. Canada Department of Indianand Northern Affairs, Environmental StudiesNo. 61: vii + 84 p.
LOCKHART, W.L., P. WILKINSON, B.N. BILLECK,R.V. HUNT, R. WAGEMANN, and G.J.BRUNSKILL. 1995. Current and historicalinputs of mercury to high-latitude lakes inCanada and to Hudson Bay. Water Air SoilPollut. 80: 603-610.
LOCKWOOD, S. F., and J. W. BICKHAM. 1989.Genetic stock separation of Arctic cisco(Coregonus autumnalis) using DNA contentidentified by flow cytometry. Chapter 5 InThe 1988 Endicott Development FishMonitoring Program: A Monograph ofProject Papers. Unpublished report by LGLAlaska, Inc., for BP Exploration (Alaska)Inc., Anchorage, Alaska, USA. 30 p.
LOMBARD NORTH GROUP LTD. 1973.
Environmental impact studies: MackenzieHighway mile 550 to 725. Unpublishedreport prepared by Lombard North Group,Calgary for Canada Department of PublicWorks, Western Region, Edmonton.variously paginated.
LUTRA ASSOCIATES LTD. 1989. Survey of fish
users in Dene and Metis communities in andnear the Mackenzie River watershed.
Unpublished report prepared By LutraAssociates Ltd., Yellowknife, for theDepartment of Indian Affairs and NorthernDevelopment. 2 Vols. [Copy in DFOLibrary, Winnipeg].
MARTIN, N. V., and C. H. OLVER. 1980. The lake
charr, Salvelinus namaycush, p. 205-277. InE.K. Balon [ed.] Charrs: salmonid fishes ofthe genus Salvelinus. The Hague,Netherlands: Dr. W. Junk bv Publishers.
McCART, D. 1982. An assessment of the fisheries
resources of the Great Bear and MackenzieRivers in the vicinity of proposed IPLpipeline crossings. Unpublished reportprepared by Aquatic Environments Ltd.,Calgary, for Interprovincial Pipe Line (N.W)Ltd., Calgary. 52 p.
McCART, P., W. GRIFFITHS, C. GOSSEN, H.
BAIN, and D. TRIPP. 1974. Catalogue oflakes and streams in Canada along routesof the proposed Arctic Gas pipeline from theAlaskan/Canadian border to the 60thparallel. Arctic Gas Biol. Rep. Ser. 16: 251p. + 11 maps.
McCART, P. J. 1986. Fish and fisheries of the
Mackenzie system, p. 493-515. In B.R.Davies and K.F. Walker (ed.) The ecology ofriver systems. Dordrecht, The Netherlands:Dr. W. Junk.
McGOWAN, D. K. 1985. Data from test fisheries
conducted in the Baffin and central Arcticregions, Northwest Territories, 1980-84.Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci. 531: v +68 p.
McGOWAN, D. K., G. LOW, and D. PIKE. 1993.
Data from exploratory fisheries conducted inthe Northwest Territories, 1989-1992. Can.Data Rep. Fish. Aquat. Sci. 909: vi + 75 p.
McGOWAN, D. K. 1989. Data from test fisheriesconducted in the Northwest Territories,1985-88. Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci.756: vi + 121 p.
McPHAIL, J. D., and C. C. LINDSEY. 1970.
Freshwater fishes of northwestern Canadaand Alaska. Fish. Res. Board Can. Bull.173: 381 p.
MILLER, R. B. 1946. Notes on the Arctic grayling
12
Thymallus signifer Richardson, from GreatBear Lake. Copeia 1946(4): 227-236.
MILLER, R. B. 1947. Great Bear Lake. Bull. Fish.
Res. Board Can. 72: 31-44. MILLER, R. B., and W. A. KENNEDY. 1948a.
Observations on the lake trout of Great BearLake. J. Fish. Res. Board Can. 7(4):176-189.
MILLER, R. B., and W. A. KENNEDY. 1948b. Pike
(Esox lucius) from four northern Canadianlakes. J. Fish. Res. Board Can. 7(4): 190-199.
MOORE, J. W. 1980. Attached and planktonic
algal communities in some inshore areas ofGreat Bear Lake. Can. J. Bot. 58(2):2294-2308.
MOORE, J. W. 1981. Zooplankton communities intwo inshore areas of Great Bear Lake. Arct.Alp. Res. 13(1): 95-103.
MOORE, J. W., and D. J. SUTHERLAND. 1981.
Distribution of heavy metals andredionuclides in sediments, water, and fishin an area of Great Bear Lake contaminatedwith mine wastes. Arch. Environm. Contam.Toxicol. 10: 329-338.
MORALES, J. C., J. W. BICKHAM, J. N. DERR, andB. J. GALLAWAY. 1989. Genetic analysisof the population structure of Arctic cisco(Coregonus autumnalis) from the BeaufortSea. Chapter 5 In The 1988 EndicottDevelopment Fish Monitoring Program: AMonograph of Project Papers. Unpublishedreport by LGL Alaska, Inc., for BPExploration (Alaska) Inc., Anchorage,Alaska, USA. 21 p.
MORGAN, J. D., G. A. VIGERS, P. G. NIX, and J.
M. PARK. 1987. Determination ofhydrocarbon uptake and effects onMackenzie River fishes using bile analysis.Water Poll. Res. J. Can. 22(4): 604- 615.
MORRIS M.W. 1972. Great Bear Lake Indians: a
historical demography and human ecology,Part 1: The situation prior to Europeancontact. Musk-ox 11(2): 3-27.
MOSHENKO, R. W. 1980. Biological data on the
major fish species from fifty-nine inland
lakes in the Northwest Territories, 1959-68.Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci. 175: viii +81 p.
MOSHENKO, R. W., and D. V. GILLMAN. 1978a.
Creel census and biological investigation onlake trout, Salvelinus namaycush(Walbaum), from Great Bear and GreatSlave lakes, Northwest Territories, 1975-76.Can. Fish. Mar. Serv. Manuscr. Rep. 1440:v + 37 p.
MOSHENKO, R. W., and D. V. GILLMAN. 1978b.
Data on the biology of lake trout, Salvelinusnamaycush (Walbaum), from Great Bearand Great Slave lakes, NorthwestTerritories, 1974. Can. Data Rep. Fish.Aquat. Sci. 103: iv + 12 p.
MOSHENKO, R. W., and D. V. GILLMAN. 1983.
Creel census and biological data from thelake trout sport fishery on Great Bear andGreat Slave lakes, Northwest Territories,1977-78. Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci.389: vi + 73 p.
MUIR, D. C. G., C. A. FORD, N. P. GRIFT, D. A.
METNER, and W. L. LOCKHART. 1990.Geographic variation of chlorinatedhydrocarbons in burbot (Lota lota) fromremote lakes and rivers in Canada. Arch.Environ. Contam. Toxicol. 19: 530-542.
MUIR, D., B. GRIFT, D. METNER, B. BILLECK, L.
LOCKHART, B. ROSENBERG, S.MOHAMMED, and R. HUNT. 1994.Contaminants trends in freshwater andmarine fish, p. 264-271. In J.L. Murray andR.G. Shearer (ed.) Synopsis of researchconducted under the 1993/94 NorthernContaminants Program. CanadaDepartment of Indian and Northern Affairs,Environmental Studies No. 72.
NASSICHUK, W. W. 1987. Forty years of northernnon-renewable natura l resourcedevelopment. Arctic 40(4): 274-284.
NELSON, T., T.C. CANNON, W.R. OLMSTED, andK.C. WILEY. 1987. Surveys of domesticand commercial fisheries in the central andeastern Beuafort Sea. 1985. Final Report,Volume 7, for Endicott EnvironmentalMonitoring Program for U.S. Army Corps ofEngineers, Anchorage, Alaska, USA. 36 p.
13
OSGOOD, C. B. 1932. The ethnography of GreatBear Lake Indians. Natl Mus. Can. Bull. 70:31-96.
RAWSON ACADEMY OF AQUATIC SCIENCES.1990. Patterns and trends in the domesticfishery in and near the Mackenzie Riverwatershed: a synthesis of a survey of fishusers in Dene and Métis communities.Canada Department of Indian and NorthernAffairs, Environmental Studies No. 66: xiii +81 p.
REIST, J. D. 1987. Western Arctic fish collections
1983-1986: sample processing proceduresand basic data on individual specimens.Can. Data Rep. Fish. Aquat. Sci. 669: iv +69 p.
REIST, J. D. 1990. Stock genetics in Arctic
anadromous fish: an organizational basisfor biological research, p. 17-23. In R.M.Meyer and T.M. Johnson (ed.) Fisheriesoceanography, a comprehensive formulationof technical objectives for offshoreapplication in the Arctic. WorkshopProceedings, 5-6 April 1988, Anchorage,Alaska (U.S. Department of the Interior).OCS Study MMS 88-0042.
REIST, J. D. 1996a. An overview of progress indefining the stock structure and life historytypes of broad whitefish in the lowerMackenzie River basin, p. XX-XX. In R.F.Tallman and J.D. Reist (ed.) Theproceedings of the broad whitefishworkshop: the biology, traditionalknowledge and scientific management ofbroad whitefish in the lower MackenzieRiver. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. (inpress)
REIST, J. D. 1996b. Cumulative effects on broad
whitefish populations in the lower MackenzieRiver basin, p. XX-XX. In R.F. Tallman andJ.D. Reist (ed.) The proceedings of thebroad whitefish workshop: the biology,traditional knowledge and scientificmanagement of broad whitefish in the lowerMackenzie River. Can. Tech. Rep. Fish.Aquat. Sci. (in press).
REIST, J. D., and W. A. BOND. 1988. Life history
characteristics of migratory coregonids ofthe lower Mackenzie River, Northwest
Territories, Canada. Finnish Fish. Res. 9:133-144.
REIST, J. D., and K. T. J. CHANG-KUE. 1996. The
life history and habitat usage of broadwhitefish in the lower Mackenzie Riverbasin, p. XX-XX. In R.F. Tallman and J.D.Reist (ed.) The proceedings of the broadwhitefish workshop: the biology, traditionalknowledge and scientific management ofbroad whitefish in the lower MackenzieRiver. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. (inpress).
REIST, J. D., J. D. JOHNSON, and T. J.CARMICHAEL. 1996. Variation andspecific identity of char from northwesternarctic Canada and Alaska. Am. Fish. Soc.Spec. Vol. (in press).
ROBERGE, M. M., and J. B. DUNN. 1988.
Assessment and evaluation of the lake troutsport fishery in Great Bear Lake, N.W.T.,1984-85. Can. Manuscr. Rep. Fish. Aquat.Sci. 2008: vii + 91 p.
ROSENBERG, D. M. 1986. Resources and
development of the Mackenzie system, p.517-540. In B.R. Davies and K.F. Walker(ed.) The ecology of river systems.Dordrecht, The Netherlands: Dr. W. Junk.
RUSHFORTH, S. 1976. Recent land use by theGreat Bear Lake Indians. Unpublished paperprepared for presentation to the MackenzieValley Pipeline Inquiry. i + 65 p. [copy in theDFO Library, Winnipeg].
SCHULTZ INTERNATIONAL LTD. 1974. Basedata report Section D-- Mackenzie Highway,miles 715-936. Unpublished reportprepared by Schultz International Ltd.,Vancouver, for Canada Department ofPublic Works, Edmonton. variouslypaginated.
SCOTT, W. B., and E. J. CROSSMAN. 1973.
Freshwater fishes of Canada. Fish. Res.Board Can. Bull. 184: xi + 966 p.
SHOTTON, R. T. 1971. Towards an environmental
impact assessment of a gas pipeline fromPrudhoe Bay, Alaska, to Alberta. AppendixII. fish. Unpublished report prepared byInter-disciplinary Systems Ltd, Winnipeg forthe Environment Protection Board. InterimRep. 1. variously paginated.
14
SHOTTON, R. T. 1973. Towards an environmentalimpact assessment of the portion of theMackenzie gas pipeline from Alaska toAlberta. Appendix II. fish base data.Unpublished report prepared by Inter-disciplinary Systems Ltd, Winnipeg for theEnvironment Protection Board. Interim Rep.3: 199 p.
SINCLAIR, S., S. TRACHTENBERG, and M. L.
BECKFORD. 1967. Physical and economicorganization of the fisheries of the District ofMackenzie, Northwest Territories. Fish.Res. Board Can. Bull. 158: 71 p.
SLANEY AND CO. LTD. 1974. Base Data Volume
3. Fish study 1972-73, Mackenzie Highwaymile 300 to 550. Unpublished reportprepared by F.F. Slaney and Company Ltd.for Canada Department of Public Works,Edmonton. Parts 1 and 2, variouslypaginated.
STEIN, J. N., C. S. JESSOP, T. R. PORTER, and
K. T. J. CHANG-KUE. 1973. Fishresources of the Mackenzie River valley.Environmental- Social Committee, NorthernPipelines, Task Force on Northern OilDevelopment. Interim Report 2: xvii + 260p.
STEPHENS, G.R. 1995. Mercury concentrations infish in a remote Canadian arctic lake. WaterAir Soil Pollut. 80: 633-636.
STEWART, D. B. 1994. A review of the status and
harvests of fish, invertebrate, and marinemammal stocks in the Nunavut SettlementArea. Can. Manuscr. Rep. Fish. Aquat. Sci.2262: iv + 98 p.
STEWART, D. B., and G. MACDONALD. 1978.
Arctic Land Use Research Program 1977:a suvey of the fisheries resources of thecentral Northwest Territories. CanadaDepartment of Indian and Northern Affairs,Environmental Studies No. 8: ii + 123 p.
STEWART, D. B., R. A. RATYNSKI, L. M. J.
BERNIER, and D. J. RAMSEY. 1993. Afishery development strategy for theCanadian Beaufort Sea- Amundsen Gulfarea. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci.1910: vi + 127 p.
SUTHERLAND, B. G., and W.R. GOLKE. 1978. A
summary of fisheries data collected for theLand Use Information map series during1975 and 1976. Canada Department ofIndian and Northern Affairs, EnvironmentalStudies No. 5: iv + 97 p.
TALLMAN, R. F. 1996. Methods for estimating
stock size: appropriateness for MackenzieRiver fisheries, p. XX - XX. In R.F. Tallmanand J.D. Reist (ed.) The proceedings of thebroad whitefish workshop: the biology,traditional knowledge and scientificmanagement of broad whitefish in the lowerMackenzie River. Can. Tech. Rep. Fish.Aquat. Sci. (in press).
TALLMAN, R. F., and J. REIST. 1996a.
Information requirements for fisherymanagement and overview of scientificapproach, p. XX - XX. In R.F. Tallman andJ.D. Reist (ed.) The proceedings of thebroad whitefish workshop: the biology,traditional knowledge and scientificmanagement of broad whitefish in the lowerMackenzie River. Can. Tech. Rep. Fish.Aquat. Sci. (in press).
TALLMAN, R. F., and J. D. REIST [ED.]. 1996b.The proceedings of the broad whitefishworkshop: the biology, traditionalknowledge and scientific management ofbroad whitefish in the lower MackenzieRiver. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat. Sci. (inpress).
TAPTUNA, F., and G. LOW. 1995. A fisherysurvey of the Sahtu communities.Unpublished report prepared by Departmentof Fisheries and Oceans, Hay River, NT. 55p.
TREBLE, M. 1996. Broad whitefish (Coregonusnasus Pallas) of the Lower Mackenzie River:biological characteristics (1984-1989),commercial and subsistence harvest trends,and local management issues. M.Sc.Thesis, Natural Resources Institute,University of Manitoba, Winnipeg, MB. ix +226 p.
15
TREBLE, M., and L. DAHLKE. 1994. Inuvikexploratory fishery 1989- 1993, samplingprotocols and data summary tables.Unpublished report prepared for Departmentof Fisheries and Oceans, Western ArcticOffice, Inuvik, NWT, and Inuvialuit FisheriesJoint Management Committee, Inuvik, NWT.34 p.
TREBLE, M.A., and R.F. TALLMAN. 1996. Anassessment of the Inuvik Hunters andTrappers Committee and UummarmiutDevelopment Corporation exploratoryfishery, and population structure of broadwhitefish from the Mackenzie River Delta,1989 to 1993. Can. Tech. Rep. Fish. Aquat.Sci. (in press).
TRIPP, D. B., and P. J. McCART. 1974. Lifehistories of grayling (Thymallus arcticus) andlongnose suckers (Catostomus catostomus)in the Donnelly River system, NorthwestTerritories. In P.J. McCart (ed.) Lifehistories of anadromous and freshwater fishin the western Arctic. Arctic Gas Biol. Rep.Ser. 20(Chapter 1): xiv + 91 p.
TROY, D. M. 1989. Genetic analysis of populationvariation in the Arctic cisco usingmitochondrial DNA restriction analyses.Chapter 5 In The 1988 EndicottDevelopment Fish Monitoring Program: AMonograph of Project Papers. Unpublishedreport by LGL Alaska, Inc., for BPExploration (Alaska) Inc., Anchorage,Alaska, USA. 20 p.
VILLIERS, D. 1968. The central Mackenzie--an
area economic survey. Canada Departmentof Northern Affairs and National Resources,Area Economic Survey Report 67/4.
WALLACE, R.R., M.J. HARDIN, and R.H. WEIR.1975. Toxic properties and chemicalcharacteristics of mining effluents in theNorthwest Territories. Canada, Departmentof the Environment, EnvironmentalProtection Service Report Series EPS-5-NW-75-4: vii + 37 p.
WONG, B., and T. WHILLANS. 1973. Limnological
and biological survey of Hottah Lake,Northwest Territories. Can. Fish. Mar. Serv.Tech. Rep. Ser. CEN T-73-6: iv + 69 p.
WYNNE-EDWARDS, V. C. 1947. The Mackenzie
River. Bull. Fish. Res. Board Can. 72:21-30.
YAREMCHUK, G. C. B. 1986. Results of a nineyear study (1972-80) of the sport fishingexploitation of lake trout (Salvelinusnamaycush) on Great Slave and Great Bearlakes, NWT: the nature of the resource andmanagement options. Can. Tech. Rep.Fish. Aquat. Sci. 1436: vi + 80 p.
YAREMCHUK, G. C. B., M. M. ROBERGE, D. K.McGOWAN, G. W. CARDER, B. WONG,and C. J. READ. 1989. Commercialharvests of major fish species from theNorthwest Territories, 1945 to 1987. Can.Data Rep. Fish. Aquat. Sci. 751: iv + 129 p.
PERSONAL COMMUNICATIONS
ANDERSON, L. Department of Fisheries andOceans (DFO), 501 University Crescent,Winnipeg, MB, R3T 2N6.
BAYHA, W. Renewable Resources, Déline, NT,XOE OGO.
CHANG-KUE, K. DFO, 501 University Crescent,Winnipeg, MB, R3T 2N6.
DAY, A.C. DFO, 501 University Crescent,Winnipeg, MB, R3T 2N6.
GRINDLAY, D. Economic Development andTourism, Government of the NorthwestTerritories, Yellowknife, NT, X1A 2L9.
FRICKE, G. Economic Development and Tourism,Government of the Northwest Territories,Inuvik, NT, XOE OTO.
LOCKHART, L. DFO, 501 University Crescent,Winnipeg, MB, R3T 2N6.
LOW, G. DFO, Box 1008, Hay River, NT, XOEORO.
MOSHENKO, D. DFO, 501 University Crescent,Winnipeg, MB, R3T 2N6.
MOSHENKO, R. DFO, 501 University Crescent,Winnipeg, MB, R3T 2N6.
PLUMMER, C. Plummer's Arctic Fishing Lodges,950 Bradford St., Winnipeg, MB, R3H 0N5.
16
REIST, J. DFO, 501 University Crescent, Winnipeg,MB, R3T 2N6.
ROBINSON, N. DFO, Inuvik, NT, XOE OTO.
STRONG, J.T. DFO, 501 University Crescent,Winnipeg, MB, R3T 2N6.
Tabl
e 1.
Har
vest
s of
fish
es fr
om th
e Sa
htu
Den
e an
d M
etis
Set
tlem
ent A
rea,
exc
ept G
reat
Bea
r Lak
e dr
aina
ge b
asin
, by
com
mun
ity a
rea
and
wat
erbo
dy.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
CO
LVIL
LE L
AKE
Ande
rson
Riv
er67
°50'
N, 1
24°4
5'W
In 1
975,
an
expe
rimen
tal s
eine
fish
ery
caug
ht s
limy
scul
pin
and
imm
atur
e Ar
ctic
gra
ylin
g,bu
rbot
, suc
ker a
nd w
hite
fish
at th
is s
ite o
n th
e An
ders
on R
iver
. Th
e riv
er is
a m
igra
tion
rout
e fo
r Arc
tic g
rayl
ing,
inco
nnu,
nor
ther
n pi
ke, s
ucke
r, an
d w
hite
fish.
The
rive
r and
its
tribu
tarie
s pr
ovid
e sp
awni
ng a
nd n
urse
ry h
abita
t for
Arc
tic g
rayl
ing,
bur
bot,
suck
er, a
ndw
hite
fish.
Res
iden
ts o
f Col
ville
Lak
e, F
ort G
ood
Hop
e, a
nd/o
r Dél
ine
fish
for s
ubsi
sten
ceat
man
y of
the
unna
med
hea
dwat
er la
kes
on th
e An
ders
on R
iver
sys
tem
(e.g
. 66°
58'N
,12
3°27
'W; 6
6°51
'N, 1
23°3
2'W
; 66°
54'N
, 123
°17'
W; 6
6°55
'N, 1
24°3
5'W
; 66°
56'N
,12
4°19
'W; 6
6°57
'N, 1
24°1
1'W
) in
conj
unct
ion
with
win
ter h
untin
g an
d tra
ppin
g.
(Sut
herla
nd a
nd G
ohlk
e 19
78; T
aptu
na a
nd L
ow 1
995;
NLU
IS 9
6J+N
)
Aubr
y La
ke67
°20'
N, 1
26°2
5'W
lake
trou
t [2,
000]
1988
--NF;
1989
--2 k
g;Th
is la
ke o
n th
e An
ders
on R
iver
sys
tem
is fi
shed
yea
r-rou
nd fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
sof
Col
ville
Lak
e an
d Fo
rt G
ood
Hop
e fro
m O
ctob
er th
roug
h Fe
brua
ry, a
s ar
e m
any
of it
stri
buta
ries'
unna
med
hea
dwat
er la
kes
(e.g
. 67°
16'N
, 126
°46'
W).
Lak
e w
hite
fish,
lake
trout
, nor
ther
n pi
ke, a
nd b
urbo
t are
the
mai
n sp
ecie
s ha
rves
ted.
In
1975
an
expe
rimen
tal
gilln
et fi
sher
y ca
ught
lake
trou
t and
lake
and
roun
d w
hite
fish
in A
ubry
Lak
e. A
nex
perim
enta
l fis
hery
was
con
duct
ed a
t Aub
ry L
ake
1989
. (V
illier
s 19
68; B
isse
tt 19
72;
Suth
erla
nd a
nd G
ohlk
e 19
78; D
FO 1
991,
199
2a; M
cGow
an 1
993;
Tap
tuna
and
Low
1995
; NLU
IS 9
6M)
lake
whi
tefis
h[2
,000
]19
88--N
F;19
89--2
0 kg
;
Col
ville
Lak
e67
°10'
N, 1
26°0
0'W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
[1,0
00]
1988
--NF;
This
lake
on
the
Ande
rson
Riv
er s
yste
m is
fish
ed y
ear-r
ound
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of C
olvi
lle L
ake
and
Fort
Goo
d H
ope,
and
for s
port
by g
uest
s of
the
Col
ville
Lak
e Lo
dge
(67°
02.5
'N, 1
26°0
5'W
). S
ubsi
sten
ce h
arve
ster
s ge
nera
lly fi
sh th
e no
rth e
nd o
f the
lake
infa
ll an
d w
inte
r and
the
sout
h en
d in
spr
ing
and
sum
mer
. Th
e m
ain
spec
ies
take
n ar
ela
ke tr
out,
whi
tefis
h, a
nd n
orth
ern
pike
. Th
e sp
ort l
odge
has
ope
rate
d si
nce
1966
. It
has
12 g
uest
bed
s an
d is
ope
n ye
ar-ro
und.
Gue
sts
angl
e fo
r Arc
tic g
rayl
ing,
inco
nnu,
lake
trout
, nor
ther
n pi
ke, a
nd w
hite
fish.
An
outp
ost c
amp
of th
e lo
dge
is lo
cate
d at
the
outle
tto
Col
ville
Lak
e (6
7°19
'W, 1
25°4
3'W
). In
197
5, a
n ex
perim
enta
l gilln
et fi
sher
y sa
mpl
edth
e la
ke a
nd it
s tri
buta
ry B
lood
y Pa
ck C
reek
. Ar
ctic
gra
ylin
g, n
orth
ern
pike
, and
whi
tefis
hsp
awn
in th
e la
ke's
trib
utar
ies
and
use
them
as
nurs
ery
area
s. T
he la
ke o
utle
t is
anim
porta
nt n
urse
ry a
rea,
and
the
lake
sho
res
are
spaw
ning
and
nur
sery
hab
itat f
or la
ketro
ut a
nd w
hite
fish.
An
expe
rimen
tal l
icen
ce w
as is
sued
for C
olvi
lle L
ake,
in 1
988,
but
the
lake
was
not
fish
ed.
DFO
sam
pled
lake
trou
t and
lake
whi
tefis
h in
Col
ville
Lak
e fo
rbi
olog
ical
dat
a an
d he
avy
met
al a
nd o
rgan
ic c
onta
min
ants
in 1
993-
-bot
tom
sed
imen
tsw
ere
also
sam
pled
for c
onta
min
ants
. (V
illier
s 19
68; B
isse
tt 19
72; S
uthe
rland
and
Goh
lke
1978
; DFO
199
1; M
uir e
t al.
1994
; Loc
khar
t et a
l. 19
95; T
aptu
na a
nd L
ow 1
995;
NLU
IS96
M+N
)
Col
ville
Lak
ege
nera
l are
aIn
197
2, th
e co
mbi
ned
subs
iste
nce
harv
est o
f fis
h by
resi
dent
s of
For
t Goo
d H
ope
and
Col
ville
Lak
e w
as e
stim
ated
at 4
5,45
0 kg
. In
198
8, L
utra
Ass
ocia
tes
Ltd.
sur
veye
dre
side
nts
of C
olvi
lle L
ake
for i
nfor
mat
ion
on th
eir s
ubsi
sten
ce h
arve
sts,
as
did
DFO
in19
95.
Nei
ther
stu
dy e
stim
ated
the
annu
al h
arve
st.
(Bis
sett
1972
; Lut
ra A
ssoc
iate
s Lt
d.19
89; R
awso
n Ac
adem
y of
Aqu
atic
Sci
ence
199
0; T
aptu
na a
nd L
ow 1
995)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Esta
broo
k La
ke66
°53'
N, 1
23°4
7'W
This
lake
on
the
Hor
ton
Riv
er s
yste
m a
nd th
e he
adw
ater
lake
s of
its
tribu
tary
stre
ams
have
bee
n fis
hed
for s
ubsi
sten
ce o
n oc
casi
on in
the
past
by
trapp
ers
from
Col
ville
Lak
e,D
élin
e, F
ort G
ood
Hop
e an
d Fo
rt N
orm
an.
The
lake
sup
ports
Arc
tic g
rayl
ing,
bur
bot,
lake
trout
, and
whi
tefis
h. (
NLU
IS 9
6O)
Gas
send
Lak
e68
°00'
N, 1
26°1
0'W
In 1
975,
an
expe
rimen
tal g
illnet
fish
ery
sam
pled
this
lake
in th
e An
ders
on R
iver
dra
inag
eba
sin.
(Su
ther
land
and
Goh
lke
1978
)
Hor
ton
Lake
(Ara
kay
Lake
)67
°30'
N, 1
22°2
0'W
This
lake
on
the
Hor
ton
Riv
er s
yste
m is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
in e
arly
win
ter b
y tra
pper
sw
ho v
isit
the
area
from
Col
ville
Lak
e an
d D
élin
e, a
nd p
ossi
bly
othe
r Sah
tu c
omm
uniti
es.
(D. M
oshe
nko,
per
s. c
omm
.; N
LUIS
96O
)
Lac
Belo
t66
°52'
N, 1
26°1
7'W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
[80
0]Sp
ort h
arve
st:
1985
--276
lake
trou
t cau
ght,
36 k
ept;
1988
--237
lake
trou
t (7.
28fis
h ca
ught
per
ang
ler h
r; 47
angl
er d
ays)
;19
89--8
9 la
ke tr
out (
3.24
fish
caug
ht p
er a
ngle
r hr);
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1988
--NF;
1991
--NF;
This
lake
on
the
Ande
rson
Riv
er s
yste
m is
fish
ed y
ear-r
ound
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of C
olvi
lle L
ake
and
Fort
Goo
d H
ope.
In
1975
, an
expe
rimen
tal g
illnet
fish
ery
caug
htla
ke tr
out,
north
ern
pike
and
roun
d w
hite
fish
in L
ac B
elot
. G
uest
s of
Tro
phy
Lodg
e on
Gre
at B
ear L
ake
fly to
Lac
Bel
ot to
ang
le fo
r lak
e tro
ut a
nd n
orth
ern
pike
. In
198
5, lo
dge
guid
es c
olle
cted
dat
a fro
m th
is fi
sher
y fo
r DFO
, and
DFO
sam
pled
lake
trou
t fro
m th
ean
gler
s' c
reel
s. I
n 19
88 a
nd 1
989,
dat
a on
the
spor
t har
vest
wer
e co
llect
ed b
y D
FOus
ing
angl
er d
iarie
s. E
xper
imen
tal l
icen
ces
wer
e is
sued
in 1
988
and
1991
, but
the
lake
was
not
fish
ed.
In 1
983,
DFO
sam
pled
lake
trou
t fro
m L
ac B
elot
for b
iolo
gica
l dat
a an
dhe
avy
met
al a
nd o
rgan
ic c
onta
min
ants
. Th
ey a
lso
sam
pled
lake
sed
imen
ts fo
rco
ntam
inan
ts a
nd p
repa
red
a ba
thym
etric
map
for t
he la
ke.
(Bis
sett
1972
; Sut
herla
ndan
d G
ohlk
e 19
78; R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; Dun
n an
d R
ober
ge 1
989;
DFO
199
1, 1
993;
Mui
r et a
l. 19
94; L
ockh
art e
t al.
1995
; Tap
tuna
and
Low
199
5; L
. And
erso
n an
d L.
Lock
hart,
per
s. c
omm
.)
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1985
--20
caug
ht, n
one
kept
;
Lac
des
Bois
66°4
6'N
, 125
°11'
Wla
ke tr
out +
lake
whi
tefis
h [1
,000
]Sp
ort h
arve
st:
1985
--508
lake
trou
t cau
ght,
62 k
ept;
2 la
ke w
hite
fish
caug
ht, b
oth
kept
; Ex
perim
enta
l har
vest
:19
88--N
F;
This
lake
on
the
Ande
rson
Riv
er s
yste
m is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
For
tG
ood
Hop
e fro
m O
ctob
er th
roug
h Fe
brua
ry, g
ener
ally
at t
he s
outh
end
of t
he la
ke in
conj
unct
ion
with
trap
ping
. Th
e pr
esen
t ext
ent o
f thi
s fis
hery
is u
nkno
wn.
In
1975
, an
expe
rimen
tal g
illnet
fish
ery
sam
pled
this
lake
in th
e An
ders
on R
iver
dra
inag
e ba
sin.
G
uest
s of
Tro
phy
Lodg
e on
Gre
at B
ear L
ake
fly to
Lac
des
Boi
s to
ang
le fo
r lak
e tro
ut,
north
ern
pike
, and
lake
whi
tefis
h. I
n 19
85, l
odge
gui
des
colle
cted
dat
a fro
m th
is fi
sher
yfo
r DFO
, and
DFO
sam
pled
lake
trou
t fro
m th
e an
gler
's c
reel
s. A
n ex
perim
enta
l lic
ence
was
issu
ed in
198
8, b
ut th
e la
ke w
as n
ot fi
shed
. (B
isse
tt 19
72; D
unn
and
Rob
erge
1989
; Sut
herla
nd a
nd G
ohlk
e 19
78; D
FO 1
991;
NLU
IS 9
6K)
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1985
--6 c
augh
t, 3
kept
;
Lac
Mau
noir
67°3
0'N
, 125
°00'
WTh
is la
ke o
n th
e An
ders
on R
iver
sys
tem
has
bee
n fis
hed
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
ofC
olvi
lle L
ake
in c
onju
nctio
n w
ith w
inte
r tra
ppin
g ac
tiviti
es.
An e
xper
imen
tal g
illnet
fish
ery
sam
pled
this
lake
197
5. A
rctic
gra
ylin
g, n
orth
ern
pike
, and
whi
tefis
h sp
awn
in th
e la
ke's
tribu
tarie
s an
d us
e th
em a
s nu
rser
y ar
eas.
The
lake
out
let i
s an
impo
rtant
nur
sery
are
a,an
d th
e la
ke s
hore
s ar
e sp
awni
ng a
nd n
urse
ry h
abita
t for
lake
trou
t and
whi
tefis
h.
(Sut
herla
nd a
nd G
ohlk
e 19
78; N
LUIS
96N
)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Niw
elin
Lak
e67
°50'
N, 1
26°0
0'W
This
lake
on
the
Ande
rson
Riv
er s
yste
m is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
Col
ville
Lake
in s
umm
er a
nd fa
ll. A
n ex
perim
enta
l gilln
et fi
sher
y sa
mpl
ed th
is la
ke 1
975.
Arc
ticgr
aylin
g, n
orth
ern
pike
, and
whi
tefis
h sp
awn
in th
e la
ke's
trib
utar
ies
and
use
them
as
nurs
ery
area
s. T
he la
ke o
utle
t is
an im
porta
nt n
urse
ry a
rea,
and
the
lake
sho
res
are
spaw
ning
and
nur
sery
hab
itat f
or la
ke tr
out a
nd w
hite
fish.
(Su
ther
land
and
Goh
lke
1978
;Ta
ptun
a an
d Lo
w 1
995;
NLU
IS 9
6N)
Tade
k La
keSe
e FO
RT
GO
OD
HO
PE--T
adek
Lak
e.
Tedj
i Lak
e67
°42'
N, 1
26°3
8'W
This
lake
has
bee
n fis
hed
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of C
olvi
lle L
ake
in c
onju
nctio
nw
ith w
inte
r tra
ppin
g.
(NLU
IS 9
6M).
DÉL
INE
Onl
y th
ose
Dél
ine
fishe
ries
that
lie
outs
ide
the
Gre
at B
ear L
ake
drai
nage
bas
in a
redi
scus
sed
here
. M
ost D
élin
e fis
herie
s ar
e di
scus
sed
in T
able
s 2
and
3 w
hich
des
crib
efis
herie
s in
Gre
at B
ear L
ake
and
its tr
ibut
arie
s.
Ande
rson
Riv
erSe
e C
OLV
ILLE
LAK
E--A
nder
son
Riv
er.
Esta
broo
k La
keSe
e C
OLV
ILLE
LAK
E--E
stab
rook
Lak
e.
Falls
tone
Lak
eSe
e FO
RT
NO
RM
AN--F
alls
tone
Lak
e.
Gre
at B
ear L
ake
drai
nage
bas
inSe
e Ta
bles
2 to
4.
Hor
ton
Lake
See
CO
LVIL
LE L
AKE-
-Hor
ton
Lake
.
Lac
Ste.
The
rese
See
Tabl
e 3.
Stew
art L
ake
See
FOR
T N
OR
MAN
--Ste
war
t Lak
e.
unna
med
lake
65°4
5'N
, 125
°15'
Wla
ke w
hite
fish
[454
]Ex
perim
enta
l fis
hery
197
9. N
o re
cord
of h
arve
st. (
Yare
mch
uk e
t al.
1989
)
unna
med
lake
(Cle
men
t Lak
e)65
°42'
N, 1
25°2
0'W
lake
whi
tefis
h[2
,268
]N
o re
cord
of c
omm
erci
al h
arve
st.
(Yar
emch
uk e
t al.
1989
)
unna
med
lake
65°1
9'N
, 125
°24'
Wla
ke w
hite
fish
[2,2
68]
No
reco
rd o
f com
mer
cial
har
vest
. (Y
arem
chuk
et a
l. 19
89)
Yello
w L
ake
See
FOR
T N
OR
MAN
--Yel
low
Lak
e.
FOR
T G
OO
D H
OPE
Aubr
y La
keSe
e C
OLV
ILLE
LAK
E--A
ubry
Lak
e.
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Blue
fish
Riv
er66
°30'
N, 1
28°1
6'W
In J
uly,
this
trib
utar
y of
the
Har
e R
iver
is a
mig
ratio
n ro
ute
for A
rctic
cis
co, A
rctic
gra
ylin
g,no
rther
n pi
ke, w
alle
ye, a
nd w
hite
fish
to a
nd fr
om th
e M
acke
nzie
Riv
er.
It is
als
o a
nurs
ery
area
for A
rctic
gra
ylin
g, lo
ngno
se s
ucke
r, an
d la
ke w
hite
fish.
A n
umbe
r of
unna
med
lake
s on
the
Blue
fish
Riv
er s
yste
m (e
.g. 6
6°58
'N, 1
26°3
5'W
; 66°
54'N
,12
6°38
'W; 6
6°54
'N, 1
27°0
0'W
) hav
e be
en fi
shed
for s
ubsi
sten
ce in
win
ter b
y tra
pper
sfro
m F
ort G
ood
Hop
e an
d C
olvi
lle L
ake.
(N
LUIS
96L
+106
I)
Burn
t Lak
e67
°26'
N, 1
28°1
0'W
Res
iden
ts o
f For
t Goo
d H
ope
harv
est w
hite
fish
and
north
ern
pike
for s
ubsi
sten
ce fr
omth
is h
eadw
ater
lake
on
the
Car
nwat
h R
iver
in th
e fa
ll. (
Tapt
una
and
Low
199
5)
Car
cajo
u R
iver
64°5
8'N
,127
°11.
5'W
A ba
selin
e fis
herie
s st
udy
of th
e C
arca
jou
Riv
er s
yste
m w
as c
ondu
cted
by
DFO
in 1
971-
72 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
inAp
pend
ix 1
. Th
e riv
er is
use
d by
whi
tefis
h, lo
ngno
se s
ucke
r, an
d ot
her f
ish
spec
ies
as a
nurs
ery
area
and
pre
sum
ably
for s
paw
ning
pur
pose
s. C
arca
jou
Falls
(64°
44'N
,12
7°12
'W) r
estri
ct u
pstre
am fi
sh m
ovem
ent i
n th
e riv
er.
Arct
ic c
isco
wer
e co
llect
ed fr
omth
e riv
er in
198
8 fo
r gen
etic
ana
lyse
s. (H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; S
tein
et
al. 1
973;
Loc
kwoo
d an
d Bi
ckha
m 1
989;
Mor
ales
et a
l. 19
89; T
roy
1989
; Dilli
nger
et a
l.19
92; N
LUIS
96D
)
Car
cajo
u La
ke67
°16'
N, 1
28°4
0'W
Res
iden
ts o
f For
t Goo
d H
ope
harv
est w
hite
fish
and
lake
trou
t fro
m th
is la
ke o
n th
e Lo
onR
iver
sys
tem
for s
ubsi
sten
ce in
sum
mer
, fal
l, an
d w
inte
r. D
FO s
ampl
ed th
e la
ke in
Oct
ober
-Nov
embe
r 198
6. L
ake
trout
and
lake
whi
tefis
h w
ere
take
n fo
r bio
logi
cal a
ndge
netic
ana
lysi
s, A
rctic
gra
ylin
g, b
urbo
t and
nor
ther
n pi
ke a
re a
lso
pres
ent.
A la
ke o
nth
e Li
ttle
Keel
e R
iver
sys
tem
is a
lso
nam
ed C
arca
jou
(see
FO
RT
NO
RM
AN--C
arca
jou
Lake
) (R
eist
198
7; T
aptu
na a
nd L
ow 1
995;
NLU
IS 9
6D)
Chi
ck L
ake
65°5
2'N
, 128
°11'
WTh
e ou
tlet s
tream
of t
his
lake
on
the
Don
nelly
Riv
er s
yste
m is
an
impo
rtant
spa
wni
ng a
ndnu
rser
y ar
ea fo
r Arc
tic g
rayl
ing.
Bur
bot a
nd n
orth
ern
pike
spa
wn
and
over
win
ter i
n th
ela
ke.
Arct
ic g
rayl
ing
and
long
nose
suc
ker m
igra
te th
roug
h th
e la
ke to
spa
wn
in th
eou
tlet.
(NLU
IS 1
06H
)
Col
ville
Lak
eSe
e C
OLV
ILLE
LAK
E--C
olvi
lle L
ake.
Don
nelly
Riv
er65
°50'
N, 1
28°4
6'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of th
e D
onne
lly R
iver
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
971-
73 fo
rth
e M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
Six
teen
spe
cies
of f
ish
wer
e ca
ught
in th
e D
onne
lly(A
ppen
dix
1), b
ut o
nly
four
spe
cies
(Arc
tic g
rayl
ing,
long
nose
suc
ker,
north
ern
pike
, and
slim
y sc
ulpi
n) w
ere
dist
ribut
ed th
roug
hout
the
drai
nage
. G
rayl
ing
and
long
nose
suc
kers
,th
e m
ost a
bund
ant s
peci
es, w
ere
stud
ied
in d
etai
l and
thei
r life
his
torie
s an
d ge
nera
lpa
ttern
s of
mov
emen
t des
crib
ed.
Gra
ylin
g in
the
Don
nelly
Riv
er g
row
qui
ckly
and
som
em
atur
e by
age
2 y
ears
. Th
ey m
igra
te in
to th
e D
onne
lly d
urin
g sp
ring
brea
k-up
in e
arly
and
mid
-May
and
spa
wn
in la
te M
ay.
Adul
ts re
mai
n in
the
outle
t of C
hick
Lak
e (s
eeab
ove)
, a m
ajor
spa
wni
ng a
rea,
abo
ut a
mon
th a
fter s
paw
ning
and
then
man
y di
sper
sedo
wns
tream
or r
etur
n to
the
Mac
kenz
ie R
iver
. So
me
tagg
ed g
rayl
ing
retu
rn to
the
Don
nelly
in s
ubse
quen
t yea
rs.
Arct
ic g
rayl
ing
tagg
ed in
Jun
e an
d Ju
ly 1
972,
wer
ere
capt
ured
as
far u
pstre
am a
s th
e m
outh
of W
olve
rine
Cre
ek o
n th
e G
reat
Bea
r Riv
er,
and
as fa
r dow
nstre
am a
s Fo
rt G
ood
Hop
e. D
urin
g th
e op
en w
ater
per
iod,
sm
all t
ribut
ary
stre
ams
are
impo
rtant
rear
ing
area
s fo
r you
ng g
rayl
ing.
Lon
gnos
e su
cker
s in
the
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Don
nelly
Riv
er--c
ontin
ued.
Don
nelly
are
slo
w g
row
ing.
The
you
nges
t mat
ure
mal
es w
ere
aged
9 y
ears
, and
the
fem
ales
age
d 12
yea
rs.
Adul
ts m
ove
into
Don
nelly
in m
id to
late
May
and
spa
wn
in e
arly
June
. By
ear
ly J
uly
both
adu
lts a
nd fr
y ha
ve m
oved
dow
nstre
am fr
om a
maj
or s
paw
ning
area
in th
e up
per D
onne
lly, w
ith th
e ad
ults
dis
pers
ing
thro
ugh
the
low
er re
ache
s of
the
river
and
som
e ex
iting
to th
e M
acke
nzie
Riv
er.
Man
y ot
her a
dults
leav
e th
e dr
aina
ge in
late
Sep
tem
ber.
Lon
gnos
e su
cker
s ta
gged
in 1
972
wer
e re
capt
ured
the
sam
e ye
ar in
Osc
ar C
reek
(see
NO
RM
AN W
ELLS
--Osc
ar C
reek
), up
stre
am, a
nd a
t For
t Goo
d H
ope,
dow
nstre
am.
(McC
art e
t al.
1974
; Trip
p an
d M
cCar
t 197
4; C
hang
-Kue
and
Cam
eron
1980
)
Esta
broo
k La
keSe
e C
OLV
ILLE
LAK
E--E
stab
rook
Lak
e
Fort
Goo
d H
ope
gene
ral a
rea
broa
d w
hite
fish
--no
quot
a19
78--1
8 fis
h (4
1 kg
);
Subs
iste
nce
harv
est:
1989
--632
fish
(1,4
54 k
g);
Res
iden
ts o
f For
t Goo
d H
ope
harv
este
d an
est
imat
ed 1
57,5
00 k
g of
fish
for s
ubsi
sten
cein
196
1. I
n 19
72, t
he c
ombi
ned
subs
iste
nce
harv
est o
f fis
h by
resi
dent
s of
For
t Goo
dH
ope
and
Col
ville
Lak
e w
as e
stim
ated
at 4
5,45
0 kg
. D
FO s
urve
yed
com
mer
cial
and
dom
estic
lice
nce
hold
ers
for i
nfor
mat
ion
on th
eir f
ish
harv
ests
in 1
978
and
1989
. W
hile
dom
estic
lice
nces
are
pur
chas
ed b
y no
n-na
tive
harv
este
rs w
ho w
ish
to fi
sh fo
rsu
bsis
tenc
e, th
ese
data
wer
e co
mbi
ned
with
the
com
mer
cial
dat
a. A
sub
sist
ence
harv
est s
tudy
was
con
duct
ed in
198
2 fo
r the
For
t Goo
d H
ope
Band
Cou
ncil
(unp
ubl.)
. In
1988
, Lut
ra A
ssoc
iate
s Lt
d., a
nd in
199
5 D
FO, s
urve
yed
com
mun
ity re
side
nts
for
info
rmat
ion
on th
eir s
ubsi
sten
ce h
arve
sts
of fi
sh.
Nei
ther
stu
dy e
stim
ated
the
annu
alha
rves
t. D
FO fo
und
low
leve
ls o
f chl
orin
ated
hyd
roca
rbon
s in
the
liver
s of
bur
bot
sam
pled
from
the
area
, in
1985
, rel
ativ
e to
mor
e so
uthe
rly p
opul
atio
ns.
(Sin
clai
r et a
l.19
67; B
isse
tt 19
72; L
utra
Ass
ocia
tes
Ltd.
198
9; B
erke
s 19
90; M
uir e
t al.
1990
; Raw
son
Acad
emy
of A
quat
ic S
cien
ce 1
990;
Tap
tuna
and
Low
199
5; T
rebl
e 19
96; N
LUIS
106
I)
cisc
o sp
p.--n
o qu
ota
1978
--275
fish
(110
kg)
;
Subs
iste
nce
harv
est:
1982
--17,
580
fish
(7,0
32 k
g);
1989
--4,9
29 fi
sh (1
,972
kg)
;
inco
nnu
--no
quot
a19
78--8
0 fis
h (3
60 k
g);
Subs
iste
nce
harv
est:
1982
--11,
192
fish
(50,
364
kg);
1989
--1,4
51 fi
sh (6
,530
kg)
;
lake
whi
tefis
h--n
o qu
ota
Subs
iste
nce
harv
est:
1989
--3,6
76 fi
sh (4
,779
kg)
;
whi
tefis
h sp
p.--n
o qu
ota
Subs
iste
nce
harv
est:
1982
--26,
453
fish
(47,
615
kg);
othe
r--n
o qu
ota
1978
--3 fi
sh (7
kg)
;
Subs
iste
nce
harv
est:
1982
--4,5
72 fi
sh (1
0,42
7 kg
);19
89--3
,261
fish
(5,5
26 k
g);
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Har
e In
dian
Riv
er66
°18'
N, 1
28°3
4'W
Res
iden
ts o
f For
t Goo
d H
ope
fish
for s
ubsi
sten
ce in
sum
mer
, and
to a
less
er e
xten
t in
sprin
g an
d fa
ll, a
t the
mou
th o
f the
Har
e In
dian
Riv
er, a
trib
utar
y of
the
Mac
kenz
ie R
iver
. Ar
ctic
cis
co, A
rctic
gra
ylin
g, in
conn
u, s
ucke
r, w
hite
fish
and
north
ern
pike
are
har
vest
ed.
Subs
iste
nce
harv
este
rs re
port
a m
ovem
ent o
f Arc
tic g
rayl
ing
from
Lac
á J
acqu
es in
to th
eH
are
Indi
an R
iver
in th
e sp
ring
to s
paw
n. E
xper
imen
tal f
ishe
ry s
urve
ys o
f the
rive
rsy
stem
in 1
971-
74 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e, in
197
3 fo
r the
Mac
kenz
ie H
ighw
ay,
and
in 1
975
for t
he A
rctic
Lan
d U
se R
esea
rch
prog
ram
foun
d th
e riv
er to
be
an im
porta
ntsp
awni
ng a
nd n
urse
ry a
rea
for A
rctic
gra
ylin
g an
d lo
ngno
se s
ucke
r. T
he lo
wer
reac
hes
also
pro
vide
spa
wni
ng a
nd n
urse
ry h
abita
t for
nor
ther
n pi
ke, a
nd n
urse
ry h
abita
t for
lake
and
roun
d w
hite
fish
and
long
nose
and
whi
te s
ucke
r. F
ish
may
ove
rwin
ter i
n th
e riv
er.
Spec
ies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
ed in
App
endi
x 1.
(Vi
lliers
196
8; B
isse
tt 19
72;
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Lom
bard
Nor
th G
roup
Inc.
197
3; S
hotto
n 19
73;
Stei
n et
al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74; M
cCar
t et a
l. 19
74; S
chul
tz In
tern
atio
nal L
td. 1
974;
Jess
op a
nd L
illey
1975
; Lille
y 19
75; S
uthe
rland
and
Goh
lke
1978
; Tap
tuna
and
Low
1995
; NLU
IS 1
06I)
Hum
e R
iver
66°0
1'N
, 129
°15'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Hum
e R
iver
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
971-
73 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1.
The
head
wat
er la
kes
prov
ide
nurs
ery
habi
tat f
or A
rctic
gra
ylin
g an
d la
ke c
hub.
Man
ysm
all l
akes
bet
wee
n th
e R
ampa
rts a
nd H
ume
river
s ha
ve b
een
fishe
d fo
r sub
sist
ence
,an
d re
side
nts
of F
ort G
ood
Hop
e al
so fi
sh y
ear-r
ound
for s
ubsi
sten
ce in
the
Hum
e R
iver
. W
hite
fish,
inco
nnu,
and
bur
bot a
re th
e m
ain
spec
ies
harv
este
d. (
Shot
ton
1971
, 197
3;H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; J
esso
p et
al.
1974
; Tap
tuna
and
Low
199
5;N
LUIS
106
H+I
)
Kilk
ale
Lake
66°3
9'N
, 124
°00'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs fr
om F
ort G
ood
Hop
e ha
ve o
ccas
iona
lly fi
shed
for s
ubsi
sten
ce a
tKi
lkal
e La
ke o
n th
e An
ders
on R
iver
sys
tem
. In
197
5, a
n ex
perim
enta
l gilln
et fi
sher
y at
the
east
end
of t
he la
ke c
augh
t nor
ther
n pi
ke a
nd la
ke a
nd b
road
whi
tefis
h. (
Suth
erla
ndan
d G
ohlk
e 19
78; N
LUIS
Map
96J
)
Lac
á Ja
cque
s(L
oche
Lak
e)66
°08'
N, 1
27°2
5'W
This
hea
dwat
er la
ke o
f the
Har
e In
dian
Riv
er is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
Fort
Goo
d H
ope
in O
ctob
er th
roug
h Fe
brua
ry, a
nd F
ort N
orm
an in
sum
mer
and
win
ter.
DFO
sam
pled
fish
in th
e la
ke in
the
fall
of 1
994,
for b
iolo
gica
l dat
a an
d he
avy
met
al a
ndor
gani
c co
ntam
inan
ts.
Lac
á Ja
cque
s su
ppor
ts A
rctic
gra
ylin
g, b
urbo
t, w
hite
fish,
north
ern
pike
, and
wal
leye
. In
the
sprin
g, A
rctic
gra
ylin
g m
ove
from
the
lake
into
the
Har
e In
dian
Riv
er to
spa
wn.
Tis
sue
mer
cury
con
cent
ratio
ns in
the
north
ern
pike
and
wal
leye
wer
e fo
und
to e
xced
e le
vels
reco
mm
ende
d fo
r hum
an c
onsu
mpt
ion.
(Bi
sset
t19
72; L
illey
1975
; Tap
tuna
and
Low
199
5; N
LUIS
96L
; L. L
ockh
art,
pers
. com
m.)
Lac
Belo
tSe
e C
OLV
ILLE
LAK
E--L
ac B
elot
.
Loon
Riv
er a
nd L
ake
66°2
8'N
, 128
°58'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Loon
Riv
er s
yste
m w
ere
cond
ucte
d in
197
1-72
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. Sp
ecie
s re
porte
dfro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1. T
he ri
ver i
s a
nurs
ery
area
for l
ongn
ose
suck
er, w
hite
fish,
and
cis
co.
Arct
ic g
rayl
ing,
bro
ad w
hite
fish,
leas
t cis
co, a
nd n
orth
ern
pike
use
the
river
to m
ove
betw
een
Loon
, Man
uel,
and
Ror
ey la
kes.
The
rive
r mou
th a
ndLo
on L
ake
(66°
36'N
,
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Loon
Riv
er a
nd L
ake
--con
tinue
d.12
8°42
'W) a
re fi
shed
yea
r-rou
nd fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
For
t Goo
d H
ope.
(B
isse
tt 19
72; H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; S
hotto
n 19
73; S
tein
et a
l. 19
73;
Schu
ltz In
tern
atio
nal L
td. 1
974;
Tap
tuna
and
Low
199
5; N
LUIS
106
I)
Mac
kenz
ie D
elta
(Are
a 5)
broa
d w
hite
fish
1,00
019
91-2
--NA;
1993
--2,3
00 k
g;Th
is m
anag
emen
t are
a w
as e
stab
lishe
d in
197
6. P
rior t
o 19
91, i
t ext
ende
d fro
m P
oint
Sepa
ratio
n to
just
ups
tream
of T
siig
ehtc
hic
on th
e M
acke
nzie
and
Arc
tic R
ed R
iver
s.
Sinc
e 19
91, t
his
quot
a ar
ea h
as e
xten
ded
upst
ream
from
Poi
nt S
epar
atio
n to
the
conf
luen
ce o
f the
Mou
ntai
n an
d M
acke
nzie
rive
rs in
the
Saht
u D
ene
and
Met
is S
ettle
men
tAr
ea.
Prio
r to
1991
the
area
was
fish
ed a
lmos
t exc
lusi
vely
by
resi
dent
s of
Tsi
igeh
tchi
c, it
ssu
bseq
uent
ext
ensi
on u
pstre
am m
eans
that
the
area
now
enc
ompa
sses
wat
ers
fishe
dco
mm
erci
ally
by
resi
dent
s of
Tsi
igeh
tchi
c (G
wic
h'in
) and
For
t Goo
d H
ope
(Sah
tu D
ene
and
Met
is).
The
harv
est d
ata
pres
ente
d he
re w
ere
repo
rted
durin
g D
FO s
urve
ys o
f the
lice
nced
com
mer
cial
fish
erm
en--t
hese
dat
a w
ere
not e
xtra
pola
ted
to p
rovi
de a
n es
timat
e of
the
tota
lha
rves
t. R
espo
nse
rate
s to
thos
e qu
estio
nnai
res
in th
e w
este
rn A
rctic
wer
e 27
% in
199
1,ni
l in
1992
, and
55%
in 1
993,
so
the
qual
ity o
f the
har
vest
est
imat
e is
not
kno
wn.
The
mai
n sp
ecie
s ha
rves
ted
and
sold
are
bro
ad w
hite
fish
and
inco
nnu,
with
less
er a
mou
nts
ofla
ke w
hite
fish,
cis
co s
p., a
nd o
ther
fish
es h
avin
g oc
casi
onal
ly b
een
sold
. C
ompa
rison
of
the
harv
est a
nd s
ales
figu
res
sugg
ests
that
sal
es fi
gure
s w
ere
inco
mpl
ete,
or t
hat a
sign
ifica
nt p
ortio
n of
the
catc
h is
eith
er u
sed
for s
ubsi
sten
ce o
r unm
arke
tabl
e. I
t is
not
know
n w
hat p
ropo
rtion
of t
he 1
991-
3 co
mm
erci
al h
arve
sts
was
take
n by
Gw
ich'
infis
herm
en.
DFO
lice
nced
10
com
mer
cial
fish
erm
en fr
om T
siig
ehtc
hic
in 1
991,
and
2 in
each
of 1
992
and
1993
. A
sing
le c
omm
erci
al fi
sher
man
was
lice
nced
from
For
t Goo
dH
ope
in 1
993.
(D
FO 1
993,
199
4, 1
995;
Tre
ble
1996
)
Subs
iste
nce
harv
est d
ata
are
not a
vaila
ble
for t
his
area
spe
cific
ally
, but
hav
e be
enco
llect
ed fo
r the
com
mun
ity o
f For
t Goo
d H
ope
(see
abo
ve F
ort G
ood
Hop
e ge
nera
l are
a).
The
Mac
kenz
ie R
iver
nea
r The
Ram
parts
is fi
shed
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of F
ort
Goo
d H
ope
thro
ugho
ut th
e su
mm
er a
nd fa
ll. T
he p
eak
fishi
ng p
erio
d is
bet
wee
n m
id-
Augu
st a
nd la
te S
epte
mbe
r. M
ajor
fish
spe
cies
enc
ount
ered
are
Arc
tic c
isco
, bur
bot,
inco
nnu,
and
whi
tefis
h sp
p. (
Wyn
ne-E
dwar
ds 1
947;
Dry
den
et a
l. 19
73).
DFO
has
use
d ra
dio
tagg
ing
stud
ies
to id
entif
y a
num
ber o
f spa
wni
ng s
ites
for b
road
whi
tefis
h in
this
are
a--p
erha
ps th
e m
ost i
mpo
rtant
of w
hich
is lo
cate
d up
stre
am fr
om th
eco
mm
unity
at t
he U
pper
Ram
parts
. Th
ey h
ave
also
col
lect
ed b
road
whi
tefis
h at
The
Upp
erR
ampa
rts fo
r gen
etic
ana
lyse
s. (
Rei
st 1
990,
199
6a; C
hang
-Kue
and
Jes
sop
1996
)
burb
ot--n
o qu
ota
1991
-2--N
A;19
93--9
0 kg
;
cisc
o sp
p.50
0
herri
ng60
019
91-2
--NA;
1993
--0 k
g;
inco
nnu
--no
quot
a19
91-2
--NA;
1993
--720
kg;
lake
whi
tefis
h4,
600
1991
-2--N
A;19
93--8
71 k
g;
north
ern
pike
--no
quot
a19
91-2
--NA;
1993
--230
kg;
othe
r spe
cies
--no
quot
a 19
91-2
--NA;
1993
--60
kg;
Man
uel L
ake
67°0
0'N
, 128
°56'
Wla
ke tr
out +
lake
whi
tefis
h
800
1974
--907
kg;
1990
--lak
e tro
ut 1
00 k
g, la
ke
whi
tefis
h 13
6 kg
;19
91--N
F;19
93--N
A;
This
lake
on
the
Loon
Riv
er s
yste
m is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
For
t Goo
dH
ope
in th
e su
mm
er, f
all a
nd w
inte
r in
supp
ort o
f hun
ting
and
trapp
ing
activ
ities
. N
orth
ern
pike
, bur
bot,
lake
trou
t and
whi
tefis
h ar
e th
e m
ain
spec
ies
harv
este
d.
Com
mer
cial
har
vest
s w
ere
repo
rted
from
the
lake
in 1
974
and
1990
. D
FO s
ampl
ed fi
shin
Man
uel L
ake
in th
e fa
ll of
199
4, fo
r bio
logi
cal d
ata
and
heav
y m
etal
and
org
anic
cont
amin
ants
. (Y
arem
chuk
et a
l. 19
89; D
FO 1
992b
, 199
3, 1
995;
Tap
tuna
and
Low
199
5;N
LUIS
106
I; L.
Loc
khar
t, pe
rs. c
omm
.)
Mar
ion
Lake
66°4
8'N
, 130
°35'
WR
esid
ents
of F
ort G
ood
Hop
e ha
rves
t whi
tefis
h, la
ke tr
out,
north
ern
pike
, and
bur
bot f
orsu
bsis
tenc
e in
the
fall
and
win
ter f
rom
this
lake
. (T
aptu
na a
nd L
ow 1
995)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Moo
n La
keSe
e N
OR
MAN
WEL
LS--M
oon
Lake
.
Mou
ntai
n R
iver
65°4
1'N
, 128
°55'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
the
Mou
ntai
n R
iver
sys
tem
was
con
duct
ed in
197
1-72
for
the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1. A
rctic
cis
co, A
rctic
gra
ylin
g, la
ke c
hub,
and
long
nose
suc
ker w
ere
caug
ht in
the
grea
test
num
bers
and
may
spa
wn
in th
e riv
er s
yste
m.
The
river
was
als
o sa
mpl
ed in
1981
for t
he N
orm
an W
ells
Oilf
ield
Exp
ansi
on P
roje
ct.
Arct
ic c
isco
wer
e co
llect
ed fr
omth
e M
ount
ain
Riv
er s
yste
m in
198
8 fo
r gen
etic
ana
lyse
s. (
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al. 1
973;
Jes
sop
et a
l. 19
74; E
nviro
con
1981
; Bic
kham
et a
l. 19
89; L
ockw
ood
and
Bick
ham
198
9; M
oral
es e
t al.
1989
; Tro
y 19
89; D
illing
er e
t al.
1992
)
Ont
adek
Lak
e68
°18'
N, 1
28°2
4'W
This
lake
has
bee
n fis
hed
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of F
ort G
ood
Hop
e. (
NLU
IS 1
06I)
Ont
arat
ue R
iver
67°4
3'N
, 130
°01'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
the
Ont
arat
ue R
iver
sys
tem
was
con
duct
ed in
197
1-72
for
the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1. N
orth
ern
pike
spa
wn
in th
e O
ntar
atue
Riv
er w
hich
als
o se
rves
as
a nu
rser
y ar
ea fo
rim
mat
ure
pike
. (H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73)
Ram
parts
Riv
er66
°10'
N, 1
29°1
5'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of th
e R
ampa
rts R
iver
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
971-
72 fo
rth
e M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
Spe
cies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
ed in
App
endi
x1.
(Sh
otto
n 19
71; H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73)
Ror
ey L
ake
66°5
5'N
, 128
°25'
Wla
te tr
out +
lake
whi
tefis
h
800
1991
--NF;
1993
--NA;
Res
iden
ts o
f For
t Goo
d H
ope
fish
for s
ubsi
sten
ce a
t thi
s la
ke o
n th
e Lo
on R
iver
yea
r-ro
und.
Lak
e tro
ut, w
hite
fish,
and
nor
ther
n pi
ke a
re th
e m
ain
spec
ies
harv
este
d. T
he la
keha
s be
en o
pene
d fo
r com
mer
cial
har
vest
but
it h
as n
o re
cord
of c
omm
erci
al h
arve
st.
(Bis
sett
1972
; Yar
emch
uk e
t al.
1989
; DFO
199
3, 1
995;
Tap
tuna
and
Low
199
5; N
LUIS
106I
)
Sam
McR
ae L
ake
65°5
7'N
, 127
°10'
Wla
ke tr
out +
lake
whi
tefis
h [
800]
1991
--NF;
Res
iden
ts o
f For
t Goo
d H
ope
and
Nor
man
Wel
ls fi
sh fo
r sub
sist
ence
yea
r-rou
nd a
t thi
she
adw
ater
lake
on
the
Har
e In
dian
Riv
er s
yste
m.
Lake
trou
t, Ar
ctic
gra
ylin
g, n
orth
ern
pike
, and
whi
tefis
h ar
e ha
rves
ted.
The
lake
was
ope
ned
in 1
991
for a
n ex
perim
enta
lfis
hery
, but
not
fish
ed.
(DFO
199
3; T
aptu
na a
nd L
ow 1
995)
Snaf
u C
reek
66°0
1'N
, 128
°29'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Snaf
u C
reek
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
972
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. Th
e cr
eek
is a
spaw
ning
and
nur
sery
are
a fo
r Arc
tic g
rayl
ing
and
long
nose
suc
ker,
and
north
ern
pike
spaw
n in
its
head
wat
er la
kes.
(Lo
mba
rd N
orth
Gro
up In
c. 1
973;
Sho
tton
1973
; McC
art e
tal
. 197
4)
Tade
k La
ke67
°00'
N, 1
27°2
5'W
This
lake
on
the
Ande
rson
Riv
er s
yste
m is
fish
ed y
ear-r
ound
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of F
ort G
ood
Hop
e, a
nd p
ossi
bly
Col
ville
Lak
e. I
n 19
75, a
n ex
perim
enta
l gilln
et a
ndse
ine
fishe
ry s
ampl
ed T
adek
Lak
e an
d its
out
let,
the
Car
nwat
h R
iver
. Th
e la
ke s
uppo
rtsla
ke tr
out a
nd n
orth
ern
pike
, and
the
river
is a
spa
wni
ng a
nd n
urse
ry a
rea
for A
rctic
gray
ling
and
suck
er.
(Sut
herla
nd a
nd G
ohlk
e 19
78; T
aptu
na a
nd L
ow 1
995;
NLU
IS 9
6M)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Tied
a R
iver
66°4
3'N
, 129
°17'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Tied
a R
iver
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
971-
73 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e, a
nd in
197
3 fo
r the
Mac
kenz
ie H
ighw
ay.
Spec
ies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
ed in
App
endi
x 1.
The
rive
r is
a sp
awni
ng a
nd n
urse
ry a
rea
for
Arct
ic g
rayl
ing
and
long
nose
suc
kers
. It
is fr
ozen
sol
id in
win
ter.
(Hat
field
et a
l. 19
72;
Dry
den
et a
l. 19
73; S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74; S
chul
tz In
tern
atio
nal L
td. 1
974)
Tsin
tu R
iver
66°0
7'N
, 128
°29'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Tsin
tu R
iver
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
971-
73 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1.
Long
nose
suc
ker a
nd w
alle
ye s
paw
n in
the
low
er re
ache
s of
the
Tsin
tu R
iver
and
use
them
for a
nur
sery
are
a. T
he u
pper
reac
hes
are
spaw
ning
and
nur
sery
are
as fo
r Arc
ticgr
aylin
g an
d sl
imy
scul
pin.
(D
ryde
n et
al.
1973
; Sho
tton
1973
; McC
art e
t al.
1974
)
Tuna
go L
ake
See
Tabl
e 3-
-Tun
ago
Lake
.
Twee
d La
ke66
°48'
N, 1
25°5
2'W
This
lake
on
the
Ande
rson
Riv
er s
yste
m h
as b
een
fishe
d fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
Fort
Goo
d H
ope
in c
onju
nctio
n w
ith w
inte
r tra
ppin
g ac
tiviti
es.
An e
xper
imen
tal g
illnet
fishe
ry s
ampl
ed th
is la
ke 1
975.
(Su
ther
land
and
Goh
lke
1978
; NLU
IS 9
6K)
Yelte
a La
ke66
°54'
N, 1
29°2
4'W
This
lake
on
the
Tied
a R
iver
sys
tem
is fi
shed
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of F
ort G
ood
Hop
e, m
ostly
in S
epte
mbe
r thr
ough
Dec
embe
r. L
ake
trout
, nor
ther
n pi
ke, a
nd w
hite
fish
are
the
mai
n sp
ecie
s ha
rves
ted.
Yel
tea
Lake
was
sam
pled
in 1
971-
73 fo
r the
Mac
kenz
ieVa
lley
Pipe
line
stud
ies,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. D
FO c
olle
cted
lake
whi
tefis
h fro
m th
e la
ke in
Oct
ober
and
Nov
embe
r 198
6 fo
r bio
logi
cal a
nd g
enet
ican
alys
is.
(Bis
sett
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74; S
chul
tzIn
tern
atio
nal L
td. 1
974;
Rei
st 1
987;
Tap
tuna
and
Low
199
5; N
LUIS
106
L)
FOR
T N
OR
MAN
Alfre
d La
keSe
e N
OR
MAN
WEL
LS--L
enni
e La
ke.
Bear
Roc
k La
ke(F
ish
Lake
)64
°59'
N, 1
25°4
0'W
A ba
selin
e fis
herie
s st
udy
of th
is la
ke w
as c
ondu
cted
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. (L
omba
rd N
orth
Gro
up L
td. 1
973)
Big
Smith
Cre
ek64
°36'
N, 1
24°4
5'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of B
ig S
mith
Cre
ek w
ere
cond
ucte
d in
197
1-73
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line
and
Mac
kenz
ie H
ighw
ay s
tudi
es.
Wat
erfa
lls s
ituat
ed a
bout
6km
ups
tream
from
the
cree
k m
outh
and
3 m
in h
eigh
t app
ear t
o pr
even
t mov
emen
t of f
ish
from
the
Mac
kenz
ie R
iver
to th
e he
adw
ater
lake
s. T
he a
rea
belo
w th
e fa
lls is
a s
paw
ning
and
nurs
ery
area
for l
ake
chub
and
slim
y sc
ulpi
n. T
here
is a
maj
or A
rctic
gra
ylin
gsp
awni
ng a
nd fe
edin
g ar
ea a
bove
the
falls
. Sp
ecie
s re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1. (
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Sho
tton
1973
; McC
art e
t al.
1974
; Sla
ney
and
Co.
Ltd
. 197
4; N
LUIS
96C
)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Blue
fish
Cre
ek64
°57'
N, 1
25°5
2'W
This
sm
all t
ribut
ary
of th
e M
acke
nzie
Riv
er w
as s
ampl
ed in
197
1 an
d 19
73 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e st
udie
s. T
he c
reek
is a
spa
wni
ng, n
urse
ry, a
nd o
verw
inte
ring
area
for A
rctic
gra
ylin
g, lo
ngno
se s
ucke
r, an
d sl
imy
scul
pin.
The
re is
a d
owns
tream
mov
emen
t of A
rctic
gra
ylin
g, c
isco
and
lake
whi
tefis
h fry
, and
adu
lt la
ke c
hub
and
slim
ysc
ulpi
n, fr
om B
luef
ish
Cre
ek in
to th
e M
acke
nzie
Riv
er d
urin
g Ju
ly a
nd A
ugus
t. A
rctic
gray
ling
tagg
ed a
t Thr
ee D
ay L
ake
(see
NO
RM
AN W
ELLS
) wer
e re
capt
ured
at t
he c
reek
mou
th b
y su
bsis
tenc
e ha
rves
ters
who
fish
the
dow
nstre
am p
ost-s
paw
ning
mig
ratio
n.
Res
iden
ts o
f For
t Nor
man
and
Nor
man
Wel
ls fi
sh fo
r sub
sist
ence
, mai
nly
in s
prin
g an
dsu
mm
er, a
t Blu
efis
h C
reek
. Ar
ctic
gra
ylin
g an
d w
hite
fish,
lake
trou
t, in
conn
u, a
nd b
urbo
tar
e th
e m
ain
spec
ies
harv
este
d. (
Dry
den
et a
l. 19
73; J
esso
p et
al.
1974
; Tap
tuna
and
Low
199
5; N
LUIS
96C
).
Brac
kett
Lake
(Willo
w L
ake)
65°1
3'N
, 125
°20'
W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
2,8
0019
81--l
ake
whi
tefis
h 1,
200
kg;
1993
--NA;
Res
iden
ts o
f For
t Nor
man
fish
for s
ubsi
sten
ce in
this
lake
on
the
Brac
kett
Riv
er s
yste
m in
the
fall
and
early
win
ter,
prim
arily
for w
hite
fish
spp.
. S
mal
l com
mer
cial
har
vest
s w
ere
repo
rted
in 1
975
and
1981
. (V
illier
s 19
68; B
isse
tt 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Yar
emch
uket
al.
1989
; DFO
199
5; N
LUIS
96F
)
Brac
kett
Riv
er65
°00'
N, 1
25°2
7'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of th
is tr
ibut
ary
of th
e G
reat
Bea
r Riv
er w
ere
cond
ucte
d in
1971
-74
for t
he M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
Spe
cies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
edin
App
endi
x 1.
The
rive
r pro
vide
s sp
awni
ng a
nd n
urse
ry h
abita
t for
a v
arie
ty o
f spe
cies
. R
esid
ents
of F
ort N
orm
an fi
sh fo
r sub
sist
ence
at i
ts m
outh
in la
te s
umm
er a
nd fa
ll.
(Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Sho
tton
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; Cha
ng-K
ue a
ndC
amer
on 1
980)
Car
cajo
u La
ke64
°40'
N, 1
27°5
2'W
This
hea
dwat
er la
ke o
n th
e Li
ttle
Keel
e R
iver
sys
tem
, a tr
ibut
ary
of th
e C
arca
jou
Riv
er,
supp
orts
pop
ulat
ions
of A
rctic
gra
ylin
g, la
ke tr
out,
and
whi
tefis
h. R
apid
s on
the
low
erre
ache
s of
the
Littl
e Ke
ele
Riv
er re
stric
t ups
tream
fish
mov
emen
t int
o th
e la
ke.
A la
ke o
nth
e Lo
on R
iver
sys
tem
is a
lso
nam
ed C
arca
jou
(see
FO
RT
GO
OD
HO
PE--C
arca
jou
Lake
). (N
LUIS
96D
)
Dah
adin
ni R
iver
63°5
9'N
, 124
°25'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
the
Dah
adin
ni R
iver
sys
tem
was
con
duct
ed in
197
1-72
for
the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. A
rctic
gra
ying
spa
wn
in th
e riv
er a
nd u
se it
as
a nu
rser
yar
ea.
(Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; NLU
IS 9
5N)
Dal
Lak
e63
°07'
N, 1
26°3
0'W
A ba
selin
e fis
herie
s st
udy
of th
is la
ke o
n th
e R
edst
one
Riv
er w
as c
ondu
cted
in 1
971-
73fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. T
he la
ke s
uppo
rts A
rctic
gra
ylin
g, D
olly
Var
den,
lake
trout
, lon
gnos
e su
cker
, and
whi
tefis
h. I
ts o
utle
t is
shal
low
and
inte
rmitt
ent,
limiti
ng o
rpe
rhap
s pr
even
ting
fish
pass
age.
See
als
o FO
RT
NO
RM
AN--R
edst
one
Riv
er.
(Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
73; N
LUIS
95M
)
Dor
is L
ake
65°1
0'N
,128
°15'
Wla
ke tr
out +
lake
whi
tefis
h
300
This
lake
on
Virg
in C
reek
, a tr
ibut
ary
of th
e M
ount
ain
Riv
er, s
uppo
rts la
ke tr
out,
lake
whi
tefis
h, a
nd n
orth
ern
pike
. It
has
no re
cord
of c
omm
erci
al h
arve
st.
(NLU
IS 1
06H
)
Ekw
i Riv
er63
°55'
N, 1
28°2
3'W
Arct
ic g
rayl
ing
are
thou
ght t
o sp
awn
in th
is a
rea
of th
e Ek
wi R
iver
, a tr
ibut
ary
of th
e Ke
ele
Riv
er.
The
Ekw
i als
o se
rves
as
a nu
rser
y ar
ea fo
r you
ng g
rayl
ing.
(N
LUIS
105
P)
Fall
Ston
e La
ke64
°38.
5'N
,125
°38'
WTh
is h
eadw
ater
lake
of t
he E
ast L
ittle
Bea
r Riv
er h
as b
een
fishe
d fo
r sub
sist
ence
inw
inte
r by
hunt
ers
and
trapp
ers
from
For
t Nor
man
, and
pos
sibl
y D
élin
e. (
NLU
IS 9
6C)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Fort
Nor
man
gene
ral a
rea
Res
iden
ts o
f For
t Nor
man
fish
for s
ubsi
sten
ce y
ear-r
ound
in th
e M
acke
nzie
Riv
er n
ear
the
com
mun
ity, i
n th
e G
reat
Bea
r Riv
er, a
nd in
man
y ot
her l
akes
and
rive
rs.
They
harv
este
d an
est
imat
ed 2
8,27
5 kg
of f
ish
in 1
961,
and
1,3
20 k
g in
197
2. I
ncon
nu a
ndla
rge,
nea
r-rip
e Ar
ctic
cis
co a
ppea
r ann
ually
in th
e ca
tche
s of
sub
sist
ence
har
vest
ers
atFo
rt N
orm
an in
late
Aug
ust.
McL
aren
Pla
nsea
rch
Cor
p. m
onito
red
the
subs
iste
nce
harv
est f
rom
27
Sept
embe
r to
15 O
ctob
er 1
985,
for t
he E
ndic
ott E
nviro
nmen
tal
Mon
itorin
g Pr
ogra
m.
In 1
995,
DFO
sur
veye
d co
mm
unity
resi
dent
s fo
r inf
orm
atio
n on
fishi
ng a
ctiv
ities
. N
eith
er s
tudy
est
imat
ed th
e to
tal a
nnua
l har
vest
. (S
incl
air e
t al.
1967
;Bi
sset
t 197
2; C
hang
-Kue
and
Cam
eron
198
0; N
elso
n et
al.
1987
; Tap
tuna
and
Low
1995
)
Gay
na R
iver
65°1
9'N
, 129
°30'
WTh
is tr
ibut
ary
of th
e M
ount
ain
Riv
er is
a n
urse
ry a
rea
for A
rctic
gra
ylin
g. A
dult
gray
ling
may
be
year
-roun
d re
side
nts
as tu
rbul
ence
in th
e lo
wer
reac
hes
of th
e riv
er m
ay li
mit
upst
ream
fish
acc
ess.
(N
LUIS
106
H)
God
lin L
ake
63°4
9'N
, 128
°47'
WIn
spr
ing,
Arc
tic g
rayl
ing
mig
rate
into
the
God
lin L
akes
via
the
God
lin R
iver
, a tr
ibut
ary
ofth
e Ek
wi R
iver
, to
feed
dur
ing
the
sum
mer
. Th
e la
kes
are
thou
ght t
o be
too
shal
low
toov
erw
inte
r the
fish
, and
a fa
ll do
wns
tream
mig
ratio
n to
ove
rwin
terin
g ar
eas
on th
e Ke
ele
Riv
er is
like
ly.
(NLU
IS 1
05P)
Gre
at B
ear L
ake
See
Tabl
e 2.
Res
iden
ts o
f For
t Nor
man
occ
asio
nally
fish
for s
ubsi
sten
ce a
t Gre
at B
ear
Lake
. La
ke tr
out,
burb
ot, a
nd A
rctic
gra
ylin
g ar
e th
e m
ain
spec
ies
harv
este
d. (
Tapt
una
and
Low
199
5)
Gre
at B
ear R
iver
64°5
5'N
, 125
°35'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s w
ere
cond
ucte
d on
the
Gre
at B
ear R
iver
in 1
971-
74 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y Pi
pelin
e, 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
, and
in 1
981
for t
heIn
terp
rovi
ncia
l Pip
elin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1.
Spec
ies
dive
rsity
is g
reat
est a
t the
con
fluen
ce o
f the
Gre
at B
ear a
nd M
acke
nzie
Riv
ers,
>25
spec
ies,
and
leas
t at i
ts h
eadw
ater
s, 1
2-14
spe
cies
. Ar
ctic
gra
ylin
g, n
orth
ern
pike
,lo
ngno
se s
ucke
r, an
d ro
und
whi
tefis
h ar
e th
e m
ajor
fish
spe
cies
thro
ugho
ut th
e riv
er.
Arct
ic g
rayl
ing
wer
e ab
unda
nt in
mos
t sec
tions
of t
he ri
ver,
and
used
the
low
er 2
5 km
of
the
river
and
trib
utar
ies
upst
ream
of t
he B
rack
ett R
iver
as
spaw
ning
and
nur
sery
are
as.
The
Gre
at B
ear L
ake
outfl
ow a
nd fi
rst 1
0 km
reac
h of
the
Gre
at B
ear R
iver
pro
vide
impo
rtant
sum
mer
feed
ing
habi
tat f
or A
rctic
gra
ylin
g. P
ost-s
paw
ning
mig
rant
s fro
mSt
ewar
t and
Wol
verin
e cr
eeks
(see
bel
ow) h
ave
been
reca
ptur
ed in
this
are
a. I
ncon
nuan
d Ar
ctic
cis
co w
ere
only
foun
d in
the
fall
as fa
r ups
tream
as
St. C
harle
s R
apid
s. S
ome
Arct
ic c
isco
mig
rate
from
the
Mac
kenz
ie D
elta
ann
ually
to s
paw
n in
the
Gre
at B
ear R
iver
or it
s tri
buta
ries.
The
Gre
at B
ear R
iver
is fi
shed
for s
ubsi
sten
ce y
ear-r
ound
, but
mai
nly
insu
mm
er, n
ear F
ort N
orm
an a
nd p
erio
dica
lly a
t the
mou
th o
f the
Bra
cket
t Riv
er d
urin
g th
ela
te s
umm
er a
nd fa
ll. W
hite
fish,
Arc
tic g
rayl
ing,
cis
co, a
nd in
conn
u ar
e th
e m
ost s
ough
taf
ter s
peci
es.
(Bis
sett
1972
; Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Lom
bard
Gro
upN
orth
Inc.
197
3; S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74; J
esso
p et
al.
1974
; Cha
ng-K
ue a
ndC
amer
on 1
980;
McC
art 1
982;
Tap
tuna
and
Low
199
5)
Jack
fish
Lake
64°4
8'N
, 125
°17'
WR
esid
ents
of F
ort N
orm
an fi
sh fo
r sub
sist
ence
yea
r-rou
nd a
t Jac
kfis
h La
ke.
Whi
tefis
han
d no
rther
n pi
ke a
re th
e m
ain
spec
ies
harv
este
d. (
Tapt
una
and
Low
199
5)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Keel
e R
iver
63°4
5'N
, 127
°54'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
the
Keel
e R
iver
sys
tem
was
con
duct
ed in
197
1-73
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
Spe
cies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
ed in
App
endi
x 1.
Th
e Ke
ele
Riv
er is
a n
urse
ry a
rea
for A
rctic
gra
ylin
g. O
ther
spe
cies
may
als
o ov
erw
inte
rin
its
deep
poo
ls.
(Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74)
Kelly
Lak
e65
°21'
N, 1
26°0
0'W
This
lake
on
the
Loch
e R
iver
(65°
19'N
, 125
°43'
W),
a tri
buta
ry o
f the
Bra
cket
t Riv
er, i
sfis
hed
year
-roun
d fo
r sub
sist
ence
by
peop
le fr
om F
ort N
orm
an a
nd N
orm
an W
ells
,m
ainl
y fo
r whi
tefis
h, la
ke tr
out,
and
north
ern
pike
. An
gler
s al
so fl
y-in
to K
elly
Lak
e fro
mN
orm
an W
ells
to fi
sh fo
r lak
e tro
ut.
DFO
sam
pled
lake
whi
tefis
h fro
m th
is fi
sher
y in
1971
, and
from
the
lake
in F
ebru
ary
1974
. Fi
sh m
igra
tions
hav
e be
en re
porte
d be
twee
nKe
lly L
ake
and
the
num
erou
s la
kes
alon
g th
e Lo
che
Riv
er.
Res
iden
ts o
f Nor
man
Wel
lsre
cent
ly e
xpre
ssed
con
cern
that
the
lake
is b
eing
ove
rfish
ed.
(Villi
ers
1968
; Bis
sett
1972
; Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; Jes
sop
and
Lille
y 19
75;
Tapt
una
and
Low
199
5; N
LUIS
96F
; D. G
rindl
ay a
nd G
. Low
, per
s. c
omm
.)
Lac
á Ja
cque
sSe
e FO
RT
GO
OD
HO
PE--L
ac á
Jac
ques
.
Lenn
ie L
ake
See
NO
RM
AN W
ELLS
--Len
nie
lake
.
Littl
e Be
ar R
iver
64°5
4'N
, 125
°54'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
the
Littl
e Be
ar R
iver
sys
tem
was
con
duct
ed in
197
1-72
for
the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1. T
he ri
ver i
s an
impo
rtant
nur
sery
are
a an
d pr
obab
le s
paw
ning
gro
und
for A
rctic
gray
ling,
bur
bot,
long
nose
suc
ker,
wal
leye
and
whi
tefis
h. T
he ri
ver i
s sw
ift fl
owin
g an
dsh
allo
w n
ear i
ts m
outh
and
con
sequ
ently
is s
eldo
m fi
shed
. (H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; S
tein
et a
l. 19
73)
Littl
e Sm
ith C
reek
64°2
9'N
, 124
°41'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
Litt
le S
mith
Cre
ek w
ere
cond
ucte
d in
197
2-73
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
The
cre
ek is
a s
paw
ning
and
nur
sery
are
a fo
r Arc
tic g
rayl
ing,
burb
ot, l
ake
chub
, and
long
nose
suc
ker.
(Sho
tton
1973
; McC
art e
t al.
1974
; Sla
ney
and
Co.
Ltd
. 197
4)
Mah
ony
Lake
65°3
0'N
, 125
°20'
Wla
ke tr
out +
lake
whi
tefis
h 4
,600
1993
--NA;
This
lake
on
the
Brac
kett
Riv
er s
yste
m is
fish
ed y
ear-r
ound
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of F
ort N
orm
an.
Spec
ies
harv
este
d in
clud
e w
hite
fish,
lake
trou
t, no
rther
n pi
ke, b
urbo
t,in
conn
u, w
alle
ye, a
nd s
ucke
r. N
o re
cord
of c
omm
erci
al h
arve
st.
(Villi
ers
1968
;Ya
rem
chuk
et a
l. 19
89; D
FO 1
995;
Tap
tuna
and
Low
199
5)
Porc
upin
e R
iver
65°0
0'N
, 123
°40'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
this
trib
utar
y of
the
Gre
at B
ear R
iver
was
con
duct
ed in
1971
-74
for t
he M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
Arc
tic g
rayl
ing
spaw
n in
the
river
and
use
itas
a n
urse
ry a
rea,
as
may
nor
ther
n pi
ke a
nd n
ines
pine
stic
kleb
ack.
Spe
cies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
ed in
App
endi
x 1.
(H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; S
tein
et a
l. 19
73; C
hang
-Kue
and
Cam
eron
198
0)
Red
ston
e R
iver
63°5
8'N
, 125
°00'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
the
Red
ston
e R
iver
sys
tem
, inc
ludi
ng D
al L
ake
(see
abo
ve),
was
con
duct
ed in
197
1-73
for t
he M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
Spe
cies
repo
rted
from
this
syst
em a
re li
sted
in A
ppen
dix
1. I
n th
e fa
ll, th
e N
orth
Red
ston
e R
iver
(63°
38'N
,12
6°35
'W) i
s a
mig
ratio
n ro
ute
for m
ount
ain
whi
tefis
h. A
rctic
gra
ylin
g an
d lo
ngno
sesu
cker
ove
rwin
ter i
n th
e riv
er.
(Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Jes
sop
et a
l.19
74; N
LUIS
95M
+N)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
St. C
harle
s C
reek
64°5
2'N
, 124
°58'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
Cha
rles
Cre
ek w
as c
ondu
cted
in 1
971-
74 fo
r the
Mac
kenz
ieVa
lley
pipe
line.
Spe
cies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
ed in
App
endi
x 1.
Arc
ticgr
aylin
g us
e th
e cr
eek
as a
spa
wni
ng a
nd n
urse
ry a
rea.
(H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
etal
. 197
3; J
esso
p an
d Li
lley
1975
)
Salin
e R
iver
64°1
8'N
, 124
°30'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Salin
e R
iver
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
971-
73 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. T
he ri
ver i
s a
spaw
ning
and
nur
sery
are
a fo
r Arc
tic g
rayl
ing,
lake
chu
b, lo
ngno
se s
ucke
r, sl
imy
scul
pin,
and
whi
tefis
h. O
verw
inte
ring
habi
tat w
asfo
und
abou
t 8 k
m u
pstre
am fr
om th
e m
outh
. (S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74; S
lane
yan
d C
o. L
td. 1
974)
Slat
er R
iver
64°5
8'N
, 126
°10'
WTh
is ri
ver p
rovi
des
nurs
ery
habi
tat f
or b
urbo
t, w
alle
ye a
nd w
hite
fish
and
may
be
asp
awni
ng a
rea
for l
ongn
ose
suck
er a
nd b
urbo
t. A
hea
dwat
er la
ke (6
4°52
'N, 1
26°3
2'W
)ha
s be
en fi
shed
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
of F
ort N
orm
an.
(NLU
IS 9
6D)
Stew
art C
reek
See
NO
RM
AN W
ELLS
--Ste
war
t Cre
ek.
Stew
art L
ake
64°2
2'N
, 125
°18'
Wbr
oad
whi
tefis
h--n
o qu
ota
1990
--2 k
gTh
is la
ke o
n th
e Ke
ele
Riv
er s
yste
m is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
yea
r-rou
nd b
y re
side
nts
ofFo
rt N
orm
an, i
n su
mm
er a
nd fa
ll by
resi
dent
s of
Nor
man
Wel
ls, a
nd p
ossi
bly
also
by
resi
dent
s of
Dél
ine.
Lak
e tro
ut a
nd la
ke w
hite
fish
are
the
mai
n sp
ecie
s ca
ught
. Th
e la
kew
as fi
shed
by
expe
rimen
tal f
ishe
ries
in 1
987
and
1990
. D
FO o
btai
ned
sam
ples
from
the
Oct
ober
198
7 ha
rves
t. (M
cGow
an 1
989;
Yar
emch
uk e
t al.
1989
; Tap
tuna
and
Low
199
5;N
LUIS
96C
)
lake
trou
t
[200
]19
87--2
55 k
g;19
90--6
4 kg
lake
whi
tefis
h[2
00]
1987
--48
kg
north
ern
pike
--no
quot
a19
87--1
8 kg
;19
90--1
3 kg
Stic
k C
reek
65°0
2'N
, 124
°03'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
this
trib
utar
y of
the
Gre
at B
ear R
iver
was
con
duct
ed in
197
2an
d 19
74 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. T
he c
reek
is a
nur
sery
are
a fo
r Arc
ticgr
aylin
g an
d no
rther
n pi
ke.
(Dry
den
et a
l. 19
73; J
esso
p an
d Li
lley
1975
; Cha
ng-K
ue a
ndC
amer
on 1
980;
NLU
IS 9
6F)
Taga
tui L
ake
64°5
7'N
, 125
°12'
Wla
ke w
hite
fish
90
0N
o re
porte
d co
mm
erci
al h
arve
st.
(Yar
emch
uk e
t al.
1989
)
Tate
Lak
e64
°30'
N, 1
25°2
0'W
Res
iden
ts o
f Nor
man
Wel
ls a
nd F
ort N
orm
an fi
sh fo
r sub
sist
ence
at T
ate
Lake
insu
mm
er.
Whi
tefis
h, la
ke tr
out,
north
ern
pike
, and
bur
bot a
re h
arve
sted
. (T
aptu
na a
ndLo
w 1
995)
Thre
e D
ay L
ake
See
NO
RM
AN W
ELLS
--Thr
ee D
ay L
ake.
unna
med
cre
ek ("
C")
64°5
2'N
, 125
°06'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
this
cre
ek w
as c
ondu
cted
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. (L
omba
rd N
orth
Gro
up L
td. 1
973)
unna
med
cre
ek ("
D")
64°5
3'N
, 125
°17'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
this
cre
ek w
as c
ondu
cted
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. (L
omba
rd N
orth
Gro
up L
td. 1
973)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
unna
med
cre
ek(M
ount
ain
Cre
ek)
65°0
4'N
, 124
°40'
W
A ba
selin
e fis
herie
s st
udy
of th
is tr
ibut
ary
of th
e G
reat
Bea
r Riv
er w
as c
ondu
cted
in 1
974
for t
he M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
(C
hang
-Kue
and
Cam
eron
198
0)
unna
med
cre
ek(S
teep
Cre
ek o
rBi
rch
Isla
nd C
reek
)64
°12'
N, 1
24°2
1'W
A ba
selin
e fis
herie
s st
udy
of S
teep
Cre
ek w
as c
ondu
cted
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Valle
y pi
pelin
e. T
he c
reek
pro
vide
s sp
awni
ng a
nd n
urse
ry h
abita
t for
Arc
tic g
rayl
ing,
and
over
win
terin
g ha
bita
t for
Arc
tic g
rayl
ing
and
slim
y sc
ulpi
n. (
McC
art e
t al.
1974
; Sla
ney
and
Co.
Ltd
. 197
4)
unna
med
lake
63°3
0.5'
N,1
26°4
5'W
In th
e pa
st th
is la
ke w
as a
wel
l-use
d su
bsis
tenc
e fis
hery
by
peop
le n
ow li
ving
in F
ort
Nor
man
. (N
LUIS
95M
)
unna
med
lake
63°4
0'N
, 126
°45'
WIn
the
past
this
lake
was
a w
ell-u
sed
subs
iste
nce
fishe
ry b
y pe
ople
now
livi
ng in
For
tN
orm
an.
(NLU
IS 9
5M)
Willo
w L
ake
See
FOR
T N
OR
MAN
--Bra
cket
t Lak
e.
Wol
verin
e C
reek
65°0
3'N
, 124
°17'
WTh
is tr
ibut
ary
of th
e G
reat
Bea
r Riv
er is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
For
tN
orm
an in
sum
mer
, fal
l, an
d ea
rly w
inte
r. In
197
4, D
FO e
rect
ed a
fenc
e an
d tra
p to
coun
t the
pos
t-spa
wni
ng d
owns
tream
mig
ratio
n of
fish
in th
e cr
eek.
Bet
wee
n 12
Jun
ean
d 8
July
, 8,9
73 A
rctic
gra
ylin
g, 5
91 lo
ngno
se s
ucke
r, an
d 68
nor
ther
n pi
ke p
asse
ddo
wns
tream
. D
FO ta
gged
1,7
33 g
rayl
ing
and
186
long
nose
suc
kers
. Ba
sed
on fi
eld
obse
rvat
ions
and
tag
reco
verie
s by
spo
rt an
gler
s (2
2 in
197
4) th
e G
reat
Bea
r Lak
eou
tflow
and
the
uppe
r 10
km o
f the
Gre
at B
ear R
iver
app
ear t
o be
maj
or s
umm
erin
gha
bita
t for
Arc
tic g
rayl
ing
from
this
sys
tem
. (M
iller 1
946;
Bis
sett
1972
; Cha
ng-K
ue a
ndC
amer
on 1
980)
Wrig
ley
Lake
(Dru
m L
ake)
63°5
1'N
, 126
°10'
W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
1,7
00Su
bsis
tenc
e:19
70--1
,136
kg;
In th
e pa
st, r
esid
ents
of F
ort N
orm
an li
ved
year
roun
d in
this
are
a an
d fis
hed
for
subs
iste
nce
in th
is la
ke o
n th
e R
edst
one
Riv
er in
Aug
ust a
nd S
epte
mbe
r. D
rum
Lak
eLo
dge
(63°
52'N
, 126
°16'
W),
has
oper
ated
a s
port
fishe
ry o
n th
e la
ke s
ince
the
1970
's.
The
lodg
e ha
s 33
gue
st b
eds
and
oper
ates
from
mid
-Jun
e to
the
end
of S
epte
mbe
r. Ar
ctic
gra
ylin
g, D
olly
Var
den,
and
lake
trou
t are
the
mai
n sp
ecie
s so
ught
. D
FO s
ampl
edth
e la
ke in
196
8, d
urin
g th
e Ba
rren
Gro
unds
Sur
vey.
In
sprin
g, A
rctic
gra
ylin
g an
dlo
ngno
se s
ucke
r mig
rate
into
the
tribu
tary
stre
ams
of W
rigle
y La
ke (6
3°56
'N, 1
26°1
6'W
;63
°48.
5'N
, 126
°25'
W) t
o sp
awn.
The
lake
out
let i
s a
nurs
ery
area
for l
ake
chub
and
long
nose
suc
ker.
(Bis
sett
1972
; Mos
henk
o 19
80; N
LUIS
95M
; D. G
rindl
ay, p
ers.
com
m.)
Yello
w L
ake
64°4
2'N
, 125
°43'
WTh
is h
eadw
ater
lake
of t
he E
ast L
ittle
Bea
r Riv
er is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
in s
umm
er a
nd
win
ter r
esid
ents
of F
ort N
orm
an, a
nd p
ossi
bly
Dél
ine.
(Ta
ptun
a an
d Lo
w 1
995;
NLU
IS96
C)
NO
RM
AN W
ELLS
Alfre
d La
keSe
e be
low
Len
nie
Lake
.
Billy
Cre
ekBi
lly C
reek
was
sam
pled
in 1
981
for t
he N
orm
an W
ells
Oilf
ield
Exp
ansi
on P
roje
ct.
(Env
iroco
n Lt
d. 1
981)
Blue
fish
Cre
ekSe
e FO
RT
NO
RM
AN--B
luef
ish
Cre
ek.
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Bosw
orth
Cre
ek65
°19'
N, 1
26°5
3'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of B
osw
orth
Cre
ek w
ere
cond
ucte
d in
197
2-73
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line,
and
197
3 fo
r the
Mac
kenz
ie H
ighw
ay.
Ther
e is
a m
inor
spaw
ning
and
nur
sery
are
a fo
r Arc
tic g
rayl
ing
and
suck
ers
near
the
cree
k m
outh
. Sp
ring
fed
area
s of
the
cree
k re
mai
n op
en in
win
ter a
nd m
ay p
rovi
de o
verw
inte
ring
habi
tat f
orfis
h. F
ish
Lake
(65°
18'N
, 126
°39'
W) o
n Bo
swor
th C
reek
is a
pop
ular
recr
eatio
n ar
ea fo
rre
side
nts
of N
orm
an W
ells
. Su
bsis
tenc
e ha
rves
ters
from
the
com
mun
ity h
arve
st b
urbo
tfro
m th
e cr
eek
in fa
ll an
d w
inte
r.
(Lom
bard
Nor
th G
roup
Ltd
. 197
3; S
hotto
n 19
73;
McC
art e
t al.
1974
; Tap
tuna
and
Low
199
5; N
LUIS
96E
)
Can
yon
Cre
ek65
°14'
N, 1
26°3
1'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of C
anyo
n C
reek
wer
e co
nduc
ted
in 1
972-
73 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e an
d 19
73 fo
r the
Mac
kenz
ie H
ighw
ay.
The
cree
k is
asp
awni
ng a
nd n
urse
ry a
rea
for A
rctic
gra
ylin
g an
d la
ke c
hub.
(Lo
mba
rd N
orth
Gro
up L
td.
1973
; Sho
tton
1973
; McC
art e
t al.
1974
)
Ellio
t Cre
ek65
°32'
N, 1
27°3
7'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of E
lliot C
reek
wer
e co
nduc
ted
in 1
972-
73 fo
r the
Mac
kenz
ieVa
lley
pipe
line,
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
, and
in 1
981
for t
he N
orm
an W
ells
Oilf
ield
Exp
ansi
on P
roje
ct.
The
cree
k is
a s
paw
ning
and
nur
sery
are
a fo
r Arc
tic g
rayl
ing,
lake
chu
b, a
nd s
limy
scul
pin.
It h
as a
reas
of o
pen
wat
er in
win
ter t
hat m
ay p
rovi
deov
erw
inte
ring
habi
tat f
or fi
sh.
(Lom
bard
Nor
th G
roup
Ltd
. 197
3; S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et
al. 1
974;
Env
iroco
n Lt
d. 1
981)
Flor
ence
Lak
e65
°09'
N, 1
28°0
8'W
Res
iden
ts o
f Nor
man
Wel
ls h
arve
st la
ke tr
out a
nd n
orth
ern
pike
for s
ubsi
sten
ce fr
om th
isla
ke o
n Vi
rgin
Cre
ek, a
trib
utar
y of
the
Mou
ntai
n R
iver
, in
win
ter.
(Tap
tuna
and
Low
1995
; NLU
IS 1
06H
)
Fran
cis
Cre
ek65
°13'
N, 1
26°2
7'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of F
ranc
is C
reek
wer
e co
nduc
ted
in 1
972-
73 fo
r the
Mac
kenz
ieVa
lley
pipe
line,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. (L
omba
rd N
orth
Gro
up L
td.
1973
; Sho
tton
1973
; McC
art e
t al.
1974
)
Gre
at B
ear L
ake
See
Tabl
e 2.
Res
iden
ts o
f Nor
man
Wel
ls h
arve
st la
ke tr
out,
Arct
ic g
rayl
ing,
and
whi
tefis
h fo
r sub
sist
ence
yea
r-rou
nd, b
ut m
ainl
y in
sum
mer
, at G
reat
Bea
r lak
e.
(Tap
tuna
and
Low
199
5)
Gre
at B
ear R
iver
See
FOR
T N
OR
MAN
--Gre
at B
ear R
iver
. R
esid
ents
of N
orm
an W
ells
har
vest
Arc
ticgr
aylin
g an
d la
ke tr
out a
t Ben
nett
Fiel
d (6
5°02
'N, 1
24°4
0'W
) in
sum
mer
and
fall.
(T
aptu
na a
nd L
ow 1
995)
Han
na R
iver
65°4
0'N
, 128
°07'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Han
na R
iver
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
971-
73 fo
r the
Mac
kenz
ie V
alle
y pi
pelin
e. S
peci
es re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
in A
ppen
dix
1.
The
river
is a
spa
wni
ng a
nd n
urse
ry a
rea
for A
rctic
gra
ylin
g an
d sl
imy
scul
pins
. Ar
eas
ofth
e riv
er th
at re
mai
n op
en d
urin
g th
e w
inte
r may
pro
vide
ove
rwin
terin
g ha
bita
t for
fish
es.
(Hat
field
et a
l. 19
72; S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74)
Hel
ava
Cre
ek65
°12'
N, 1
26°2
4'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of H
elav
a C
reek
wer
e co
nduc
ted
in 1
972-
73 fo
r the
Mac
kenz
ieVa
lley
pipe
line,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. Th
e cr
eek
is a
spa
wni
ng a
ndnu
rser
y ar
ea fo
r lak
e ch
ub a
nd s
limy
scul
pin.
(Lo
mba
rd N
orth
Gro
up L
td. 1
973;
Sho
tton
1973
; McC
art e
t al.
1974
)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Jung
le R
idge
Cre
ek65
°02'
N, 1
26°0
0'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of J
ungl
e R
idge
Cre
ek w
ere
cond
ucte
d in
197
2-73
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. Th
e cr
eek
is a
spaw
ning
and
nur
sery
are
a fo
r Arc
tic g
rayl
ing,
slim
y sc
ulpi
n, a
nd s
ucke
r. (L
omba
rdN
orth
Gro
up L
td. 1
973;
McC
art e
t al.
1974
)
Kelly
Lak
eSe
e FO
RT
NO
RM
AN--K
elly
Lak
e.
Lenn
ie L
ake
(Alfr
ed L
ake)
65°3
4'N
, 126
°33'
W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
2,8
0019
83--2
00 k
g;19
91--N
F;19
93--N
A;
This
lake
on
the
Brac
kett
Riv
er s
yste
m is
fish
ed fo
r sub
sist
ence
yea
r-rou
nd, b
ut m
ostly
insu
mm
er a
nd fa
ll, b
y re
side
nts
of N
orm
an W
ells
. W
hite
fish,
lake
trou
t, an
d no
rther
n pi
kear
e th
e m
ain
spec
ies
harv
este
d. T
he o
nly
repo
rted
com
mer
cial
har
vest
from
this
lake
was
in 1
983.
It w
as o
pene
d fo
r com
mer
cial
fish
ing
in 1
991
and
1993
, but
no
harv
est w
asre
porte
d. C
onfu
sion
exi
sts
in th
e lit
erat
ure
with
resp
ect t
o th
e na
me
of th
is la
ke, w
hich
has
been
refe
rred
to in
terc
hang
eabl
y as
Len
nie
Lake
or A
lfred
Lak
e. R
esid
ents
of
Nor
man
Wel
ls re
cent
ly e
xpre
ssed
con
cern
that
the
lake
is b
eing
ove
rfish
ed. (
Yare
mch
uket
al.
1989
; DFO
199
3, 1
995;
Tap
tuna
and
Low
199
5; N
. Rob
inso
n, p
ers.
com
m.)
Loon
Cre
ek65
°10'
N, 1
26°5
5'W
This
cre
ek is
a n
urse
ry a
rea
for b
road
and
lake
whi
tefis
h. (
NLU
IS 9
6E)
Mirr
or L
ake
64°5
1'N
, 126
°55'
WR
esid
ents
of N
orm
an W
ells
har
vest
lake
trou
t and
nor
ther
n pi
ke fr
om th
is la
ke in
win
ter
for s
ubsi
sten
ce.
(Tap
tuna
and
Low
199
5)
Moo
n La
ke65
°38'
N, 1
27°2
9'W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
[50
0]19
82--N
F;M
oon
Lake
on
the
Han
na R
iver
sys
tem
has
bee
n fis
hed
for s
ubsi
sten
ce b
y re
side
nts
ofFo
rt G
ood
Hop
e an
d N
orm
an W
ells
in s
uppo
rt of
win
ter t
rapp
ing
activ
ities
. W
hite
fish
are
the
mai
n fis
h so
ught
. M
oon
Lake
was
sam
pled
in 1
972
for t
he M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
The
re is
a g
rayl
ing
spaw
ning
and
rear
ing
area
and
pos
sibl
e ro
und
whi
tefis
hsp
awni
ng s
ite a
t the
lake
out
let.
An
expe
rimen
tal f
ishe
ry li
cenc
ed fo
r the
lake
in 1
982,
did
not t
ake
plac
e. (
McC
art e
t al.
1974
; Yar
emch
uk e
t al.
1989
; NLU
IS 9
6E)
Nor
man
Wel
lsge
nera
l are
aR
esid
ents
of N
orm
an W
ells
fish
the
Mac
kenz
ie R
iver
nea
r the
com
mun
ity y
ear-r
ound
, but
mai
nly
in s
umm
er.
In 1
971,
live
r and
mus
cle
tissu
e fro
m a
var
iety
of f
ish
spec
ies
wer
ean
alyz
ed fo
r hea
vy m
etal
and
chl
orin
ated
hyd
roca
rbon
con
tam
inat
ion.
Res
iden
ts o
f the
com
mun
ity h
ave
expr
esse
d co
ncer
n th
at p
ollu
tion
may
be
affe
ctin
g th
eir f
ishi
ng.
Inre
spon
se, D
FO a
nd o
ther
s ha
ve u
nder
take
n a
num
ber o
f pol
lutio
n-re
late
d st
udie
sdo
wns
tream
from
Nor
man
Wel
ls to
add
ress
thes
e co
ncer
ns (S
ee T
able
4).
In 1
972-
74,
DFO
tagg
ed 4
,687
fish
of a
var
iety
of s
peci
es in
the
Nor
man
Wel
ls a
rea
to fo
llow
thei
rm
ovem
ents
. In
199
5, D
FO s
urve
yed
com
mun
ity re
side
nts
for i
nfor
mat
ion
on th
eir
subs
iste
nce
harv
estin
g ac
tiviti
es.
They
did
not
est
imat
e th
e to
tal a
nnua
l har
vest
. (H
atfie
ld e
t al.
1972
; Ste
in e
t al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74; J
esso
p an
d Li
lley
1975
;Ta
ptun
a an
d Lo
w 1
995)
Not
a C
reek
and
Lak
e65
°05'
N, 1
25°5
9'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of th
e N
ota
Cre
ek s
yste
m w
ere
cond
ucte
d in
197
2-73
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
The
cre
ek is
a m
ajor
spa
wni
ng a
nd n
urse
ry a
rea
for A
rctic
gray
ling
and
slim
y sc
ulpi
n. I
t is
also
an
impo
rtant
mig
ratio
n ro
ute
for j
uven
ile a
nd a
dult
gray
ling
and
adul
t lak
e ch
ub.
Not
a La
ke (6
5°04
'N, 1
25°5
6'W
) was
als
o sa
mpl
ed d
urin
gth
ese
stud
ies.
(Sh
otto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Osc
ar C
reek
65°2
7'N
, 127
°22'
WR
esid
ents
of N
orm
an W
ells
har
vest
Arc
tic g
rayl
ing,
nor
ther
n pi
ke, w
alle
ye, a
nd b
urbo
tfro
m O
scar
Cre
ek in
spr
ing
and
sum
mer
for s
ubsi
sten
ce.
Base
line
fishe
ries
stud
ies
ofth
e O
scar
Cre
ek s
yste
m w
ere
cond
ucte
d in
197
1-74
for t
he M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line,
in19
73 fo
r the
Mac
kenz
ie H
ighw
ay, a
nd in
198
1 fo
r the
Nor
man
Wel
ls O
ilfie
ld E
xpan
sion
Proj
ect.
The
inte
nsiv
e 19
73-4
sur
vey
incl
uded
a fi
sh fe
nce
and
tagg
ing
prog
ram
. Th
ecr
eek
is a
mig
ratio
n ro
ute
for a
var
iety
of s
peci
es.
Its lo
wer
reac
hes
prov
ide
spaw
ning
habi
tat f
or A
rctic
gra
ylin
g, lo
ngno
se s
ucke
r, no
rther
n pi
ke, w
alle
ye, a
nd p
ossi
bly
othe
rsp
ecie
s. T
he c
reek
mou
th is
an
impo
rtant
nur
sery
are
a fo
r whi
tefis
h. T
here
is o
pen
wat
er in
win
ter a
nd it
is a
n ov
erw
inte
ring
area
for b
urbo
t, ni
nesp
ine
stic
kleb
ack,
nor
ther
npi
ke, a
nd p
erha
ps o
ther
spe
cies
. Sp
ecie
s re
porte
d fro
m th
is s
yste
m a
re li
sted
inAp
pend
ix 1
. (H
atfie
ld e
t al.
1973
; Dry
den
et a
l. 19
73; L
omba
rd N
orth
Gro
up L
td. 1
973;
Shot
ton
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74; M
cCar
t et a
l. 19
74; J
esso
p an
d Li
lley
1975
; Env
iroco
nLt
d. 1
981;
Tap
tuna
and
Low
199
5; K
. Cha
ng-K
ue, p
ers.
com
m.)
Proh
ibiti
on C
reek
65°1
0'N
, 126
°18'
WBa
selin
e fis
herie
s st
udie
s of
the
Proh
ibiti
on C
reek
sys
tem
wer
e co
nduc
ted
in 1
972-
73 fo
rth
e M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. Th
is s
mal
lst
ream
sup
ports
spa
wni
ng p
opul
atio
ns o
f Arc
tic g
rayl
ing
and
slim
y sc
ulpi
n, a
nd is
an
impo
rtant
nur
sery
are
a fo
r whi
tefis
h sp
p..
Parts
of t
he s
tream
are
spr
ing-
fed
and
flow
thro
ugho
ut th
e w
inte
r. A
det
aile
d st
udy
of th
e st
ream
sed
imen
ts, w
ater
che
mis
try a
ndzo
oben
thos
was
con
duct
ed in
197
2. (
Lom
bard
Nor
th G
roup
Ltd
. 197
3; S
hotto
n 19
73;
Stei
n et
al.
1973
; McC
art a
nd d
eGra
ff 19
74; M
cCar
t et a
l. 19
74)
Sam
McR
ae L
ake
See
FOR
T G
OO
D H
OPE
--Sam
McR
ae L
ake.
Stew
art C
reek
65°1
1'N
, 126
°40'
WSt
ewar
t Cre
ek, w
hich
dra
ins
Thre
e D
ay L
ake
(see
bel
ow),
was
sam
pled
in 1
972-
74 fo
rth
e M
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
It i
s a
whi
tefis
h nu
rser
y ar
ea a
nd a
mig
ratio
n ro
ute
for a
varie
ty o
f spe
cies
, par
ticul
arly
Arc
tic g
rayl
ing.
Res
iden
ts o
f Nor
man
Wel
ls fi
sh fo
rsu
bsis
tenc
e at
the
cree
k m
outh
. Th
e cr
eek
mou
th h
as a
lso
been
fish
ed fo
r sub
sist
ence
by h
arve
ster
s fro
m F
ort N
orm
an.
Spec
ies
repo
rted
from
this
sys
tem
are
list
ed in
Appe
ndix
1.
(Ste
in e
t al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74; J
esso
p an
d Li
lley
1975
; K. C
hang
-Ku
e, p
ers.
com
m.;
NLU
IS 9
6E)
Stew
art L
ake
See
FOR
T N
OR
MAN
--Ste
war
t Lak
e.
Tate
Lak
eSe
e FO
RT
NO
RM
AN--T
ate
Lake
.
Thre
e D
ay L
ake
65°0
9'N
, 126
°45'
WIn
May
and
Jun
e of
197
2-74
, DFO
tagg
ed 2
,821
pos
t-spa
wni
ng A
rctic
gra
ylin
g as
they
ran
dow
nstre
am in
Ste
war
t Cre
ek (s
ee a
bove
) out
of T
hree
Day
Lak
e. T
agge
d fis
h w
ere
reca
ptur
ed in
late
Jun
e an
d Ju
ly b
y su
bsis
tenc
e fis
herie
s at
the
mou
ths
of S
tew
art a
ndBl
uefis
h cr
eeks
(see
abo
ve) a
nd a
t Nor
man
Wel
ls, a
nd b
y sp
ort a
nd s
ubsi
sten
cefis
herie
s in
the
Gre
at B
ear R
iver
in la
te s
umm
er a
nd fa
ll. T
hese
retu
rns
dem
onst
rate
an
annu
al p
rogr
essi
ve m
ovem
ent o
f pos
t-spa
wne
rs fr
om T
hree
Day
Lak
e to
war
ds th
e G
reat
Bear
Riv
er (s
ee F
OR
T N
OR
MAN
) and
ups
tream
to th
e ou
tlet o
f Gre
at B
ear L
ake.
DFO
did
not f
ind
suita
ble
over
win
terin
g ha
bita
t in
Thre
e D
ay L
ake,
and
sug
gest
ed th
at th
ese
fish
may
ove
rwin
ter i
n th
e G
reat
Bea
r Riv
er.
Whi
le g
rayl
ing
retu
rn a
nnua
lly to
Thr
ee D
ayLa
ke a
fter i
ce b
reak
-up
in M
ay, t
he d
egre
e of
thei
r site
fid
elity
is u
nkno
wn.
Arc
tic g
rayl
ing
spaw
n in
Gus
Cre
ek, a
trib
utar
y of
the
lake
. G
rayl
ing
tagg
ed a
t Thr
ee D
ay L
ake
have
bee
n re
capt
ured
in s
prin
g sp
awni
ng ru
ns a
t the
Don
nelly
Riv
er
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Thre
e D
ay L
ake
--con
tinue
d.(s
ee F
OR
T G
OO
D H
OPE
), a
dow
nstre
am tr
ibut
ary
of th
e M
acke
nzie
Riv
er, a
nd in
Wol
verin
e C
reek
, a tr
ibut
ary
of th
e G
reat
Bea
r Riv
er.
Post
-spa
wni
ng lo
ngno
se s
ucke
rta
gged
in th
e la
ke h
ave
been
reca
ptur
ed a
t Blu
efis
h C
reek
. R
esid
ents
of N
orm
an W
ells
harv
est A
rctic
gra
ylin
g fro
m T
hree
Day
Lak
e in
sum
mer
for s
ubsi
sten
ce.
The
lake
has
also
bee
n fis
hed
for s
ubsi
sten
ce b
y ha
rves
ters
from
For
t Nor
man
. (S
tein
et a
l. 19
73;
Jess
op e
t al.
1974
; Jes
sop
and
Lille
y 19
75; C
hang
-Kue
and
Cam
eron
198
0; T
aptu
na a
ndLo
w 1
995;
NLU
IS 9
6E).
Trap
per C
reek
65°3
2'N
, 127
°55'
WA
base
line
fishe
ries
stud
y of
this
cre
ek w
as c
ondu
cted
in 1
981
for t
he N
orm
an W
ells
Oilf
ield
Exp
ansi
on P
roje
ct.
(Env
iroco
n Lt
d. 1
981;
NLU
IS 9
6E)
Turto
n La
ke65
°48'
N, 1
26°5
5'W
Res
iden
ts o
f Nor
man
Wel
ls h
arve
st la
ke tr
out,
north
ern
pike
, and
whi
tefis
h fo
rsu
bsis
tenc
e ye
ar-ro
und
from
this
hea
dwat
er la
ke o
n th
e H
are
Indi
an R
iver
sys
tem
. (T
aptu
na a
nd L
ow 1
995)
Twen
tyfiv
e M
ile L
ake
65°0
0'N
, 126
°58'
WTh
is h
eadw
ater
lake
of T
wen
tyfiv
e M
ile C
reek
, a tr
ibut
ary
of th
e C
arca
jou
Riv
er is
fish
edfo
r sub
sist
ence
by
resi
dent
s of
Nor
man
Wel
ls.
(Tap
tuna
and
Low
199
5; N
LUIS
96E
)
unna
med
cre
ek(G
ordo
n C
reek
)65
°54'
N, 1
27°4
8'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of th
is u
nnam
ed c
reek
wer
e co
nduc
ted
in 1
973
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line.
The
cre
ek p
rovi
des
spaw
ning
and
nur
sery
hab
itat f
or A
rctic
gray
ling,
long
nose
suc
ker,
and
north
ern
pike
. (M
cCar
t et a
l. 19
74)
unna
med
lake
s(N
eckl
ace
Lake
s)65
°22'
N, 1
27°0
9'W
A ba
selin
e fis
herie
s st
udy
of th
e N
eckl
ace
Lake
s w
as c
ondu
cted
in 1
973
for t
heM
acke
nzie
Hig
hway
. (L
omba
rd N
orth
Gro
up L
td. 1
973)
Verm
ilion
Cre
ek65
°07'
N, 1
26°0
0'W
Base
line
fishe
ries
stud
ies
of V
erm
ilion
Cre
ek w
ere
cond
ucte
d in
197
2-73
for t
heM
acke
nzie
Val
ley
pipe
line,
and
in 1
973
for t
he M
acke
nzie
Hig
hway
. Th
e riv
er m
outh
is a
spaw
ning
and
rear
ing
area
for A
rctic
gra
ylin
g, la
ke c
hub,
long
nose
suc
ker,
slim
y sc
ulpi
n,an
d w
hite
fish
spp.
Spr
ing
fed
area
s of
the
river
pro
vide
ove
rwin
terin
g ha
bita
t for
juve
nile
gray
ling.
(H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; L
omba
rd N
orth
Gro
up L
td. 1
973;
Ste
inet
al.
1973
; McC
art e
t al.
1974
)
CO
PPER
MIN
E R
IVER
DR
AIN
AGE
BAS
IN
Kam
ut L
ake
66°4
3'N
, 116
°22'
WA
surv
ey g
illnet
fish
ery
of th
is la
ke in
the
Cop
perm
ine
Riv
er d
rain
age
basi
n, in
197
7,ca
ught
Arc
tic g
rayl
ing,
lake
trou
t, an
d la
ke w
hite
fish.
Sev
eral
of t
he la
ke w
hite
fish
wer
e in
spaw
ning
con
ditio
n on
18
Augu
st 1
977.
(St
ewar
t and
Mac
Don
ald
1978
)
HO
RN
ADAY
RIV
ER D
RAI
NAG
E B
ASIN
Hor
nada
y R
iver
67°4
4'N
, 120
°57'
WIn
197
5, a
sur
vey
sein
e fis
hery
cau
ght n
ines
pine
stic
kleb
ack
and
imm
atur
e Ar
ctic
gray
ling
in th
e he
adw
ater
s of
the
Hor
nada
y R
iver
. (S
uthe
rland
and
Goh
lke
1978
)
NAH
ANN
I RIV
ER D
RAI
NAG
E B
ASIN
Sout
h N
ahan
ni R
iver
62°3
0'N
, 128
°41'
WTh
e So
uth
Nah
anni
Riv
er s
uppo
rts p
opul
atio
ns o
f Arc
tic g
rayl
ing,
Dol
ly V
arde
n, lo
ngno
sesu
cker
, and
mou
ntai
n w
hite
fish.
Spa
wni
ng m
ay o
ccur
in th
e riv
er a
nd in
man
y of
its
tribu
tarie
s. (
NLU
IS 1
05I)
Tabl
e 1.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2H
ARVE
ST (k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
O'G
rady
Lak
e63
°00'
N, 1
29°0
1'W
This
hea
dwat
er la
ke o
f the
Sou
th N
ahan
ni R
iver
sup
ports
Arc
tic g
rayl
ing
and
lake
trou
t. (N
LUIS
105
I)
1 Old
or a
ltern
ate
nam
es fo
r the
fish
erie
s ar
e sh
own
in b
rack
ets.
2 A ro
und
wei
ght (
kg rd
wt)
is th
at fo
r a w
hole
fish
, whi
le a
dre
ssed
wei
ght i
s th
at o
f a fi
sh w
ith th
e vi
scer
a an
d gi
lls re
mov
ed.
Squa
re b
rack
ets
indi
cate
pro
visi
onal
test
quot
as.
The
quot
a ye
ars
are
the
sam
e as
the
fede
ral g
over
nmen
t fis
cal y
ear (
e.g.
the
1995
quo
ta e
xten
ds fr
om 1
Apr
il 19
95 to
31
Mar
ch 1
996)
. "N
A" in
dica
tes
that
aha
rves
t may
hav
e ta
ken
plac
e bu
t tha
t no
data
are
ava
ilabl
e; "N
F" in
dica
tes
that
a w
ater
body
was
ope
ned
for f
ishi
ng b
y Va
riatio
n O
rder
but
was
not
fish
ed.
3 Unl
ess
othe
rwis
e no
ted
the
harv
ests
wer
e ta
ken
by c
omm
erci
al fi
sher
ies.
The
"sub
sist
ence
har
vest
s" w
ere
take
n by
resi
dent
s fo
r the
ir ow
n us
e, "e
xper
imen
tal h
arve
sts"
(form
erly
kno
wn
as e
xplo
rato
ry o
r tes
t fis
herie
s) w
ere
take
n fo
r sci
entif
ic p
urpo
ses,
and
the
"spo
rt ha
rves
ts" w
ere
take
n by
ang
lers
.
Tabl
e 2.
Har
vest
s of
fish
es fr
om G
reat
Bea
r Lak
e, N
WT.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(# o
f fis
h or
kg
rdw
t)2
ESTI
MAT
ED H
ARVE
ST
(# o
f fis
h or
kg
rd w
t)2,3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
DEA
SE A
RM
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--1,0
28 fi
sh;
1989
--561
fish
;19
90--2
61 fi
shEx
perim
enta
l har
vest
:19
84--3
fish
;
Res
iden
ts o
f Dél
ine
have
fish
ed fo
r sub
sist
ence
in C
lear
wat
er B
ay a
nd o
ther
shel
tere
d ba
ys n
ear C
ape
Mac
Don
nel,
the
mou
th o
f the
Blo
ody
Riv
er, a
nd a
t the
head
of D
ease
Arm
. In
som
e ye
ars,
larg
e qu
antit
ies
of fi
sh w
ere
sent
bac
k to
Dél
ine
from
fall
fish
cam
ps a
long
the
Gre
at B
ear L
ake
shor
elin
e. N
o es
timat
es o
f pas
t or
curre
nt s
ubsi
sten
ce h
arve
sts
wer
e lo
cate
d. G
uest
s of
Plu
mm
er's
Gre
at B
ear L
ake
Lodg
e an
gle
Arct
ic g
rayl
ing,
lake
trou
t, la
ke w
hite
fish,
and
nor
ther
n pi
ke fr
om D
ease
Arm
(Fig
. 3+4
). E
stim
ates
of t
he s
port
harv
est o
f lak
e tro
ut w
ere
gene
rate
d by
DFO
from
thei
r cre
el c
ensu
ses
of lo
dge
gues
ts in
197
2, 1
973,
197
7 an
d 19
84, a
nd fr
omth
eir a
ngle
r dia
ry p
rogr
am in
198
8-90
. D
ata
from
the
1987
ang
ler d
iary
pro
gram
are
not i
nclu
ded
here
due
to th
e lo
w re
spon
se ra
te (9
%).
C
reel
cen
sus
data
from
the
spor
t lod
ge a
re s
umm
ariz
ed in
Tab
le 4
. D
FO c
ondu
cted
exp
erim
enta
l gilln
et fi
sher
ies
in D
ease
Arm
in 1
973
and
1984
. Th
e la
tter f
ishe
ry s
ampl
ed A
rctic
gra
ylin
g, la
keci
sco,
lake
trou
t, la
ke w
hite
fish,
and
roun
d w
hite
fish
for d
ata
on g
row
th, r
epro
duct
ion,
diet
, and
cat
ch-e
ffort.
Bet
wee
n 19
73 a
nd 1
984,
the
harv
est a
nd b
iolo
gica
l dat
a sh
owa
decl
ine
in th
e m
ean
leng
th a
nd a
ge o
f lak
e tro
ut c
augh
t by
the
fishe
ry, a
dec
line
inth
e av
aila
bilit
y of
trou
t >30
yr o
f age
, and
an
incr
ease
in th
e in
stan
tane
ous
tota
lm
orta
lity
rate
. Th
ese
are
indi
catio
ns o
f a fi
shin
g do
wn
of th
e st
andi
ng s
tock
of l
ake
trout
in D
ease
Arm
, and
als
o th
at th
e tro
ut p
opul
atio
n ha
d no
t yet
sta
biliz
ed a
nd w
asco
ntin
uing
to d
eclin
e--d
espi
te th
e lo
wer
har
vest
in 1
984.
In
1988
, D
FOre
com
men
ded
that
spo
rt fis
herm
en ta
ke n
o m
ore
than
2,0
00 la
ke tr
out a
nnua
lly(T
AH2 ) f
rom
Dea
se A
rm, i
n to
ord
er s
tabi
lize
the
popu
latio
n an
d to
sus
tain
the
troph
yfis
hery
. (F
alk
and
Dah
lke
1974
; Fal
k et
al.
1974
c, 1
975;
Mos
henk
o an
d G
illman
1983
; Yar
emch
uk 1
986;
Rob
erge
and
Dun
n 19
88; C
lark
e et
al.
1989
; Dun
n an
dR
ober
ge 1
989;
And
erso
n an
d Th
omps
on 1
991;
NLU
IS M
aps
86L
and
96I;
L.An
ders
on, p
ers.
com
m.)
lake
cis
co--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--1 fi
sh;
1984
--20
fish;
lake
trou
t--n
o co
mm
erci
alqu
ota,
reco
mm
ende
dTA
H o
f 2,0
00 fi
sh p
erye
ar b
y tro
phy
fishe
ries
Spor
t har
vest
:19
72--6
,828
fish
(24,
581
kg);
1973
--5,4
94 fi
sh (1
8,78
1 kg
);19
77--3
,413
fish
(13,
072
kg);
1984
--3,9
32 fi
sh;
1988
--1,9
03 fi
sh;
1989
--1,3
11 fi
sh;
1990
--861
fish
;Ex
perim
enta
l har
vest
:19
84--2
76 fi
sh (6
35 k
g);
lake
whi
tefis
h--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1984
--49
fish;
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--11
fish;
1989
--8 fi
sh;
1990
--44
fish;
roun
d w
hite
fish
--no
quot
aEx
perim
enta
l har
vest
:19
73--4
fish
(1.8
kg)
;19
84--3
fish
;
Tabl
e 2.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(# o
f fis
h or
kg
rdw
t)2
ESTI
MAT
ED H
ARVE
ST
(# o
f fis
h or
kg
rd w
t)2,3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
KEI
TH A
RM
--exp
erim
enta
llic
ence
incl
udes
wat
ers
wes
t of F
oxPo
int (
62°2
1'N
,12
2°45
'W) a
ndM
anito
u Is
land
(65°
02'N
, 122
°17'
W)
but e
xclu
ding
the
spec
ial h
arve
stin
gar
ea, e
ffect
ive
1994
seas
on.
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSu
bsis
tenc
e ha
vest
:19
93--7
0 fis
h;In
194
4, th
e an
nual
sub
sist
ence
har
vest
of f
ish
by re
side
nts
of D
élin
e (F
ort F
rank
lin)
from
Kei
th A
rm w
as e
stim
ated
at 2
20,0
00 k
g; in
196
1 at
117
,360
kg;
and
, in
1973
at
22,6
50 k
g. I
n 19
77, t
he to
tal s
ubsi
sten
ce h
arve
st o
f fis
h fro
m G
reat
Bea
r Lak
e as
aw
hole
was
est
imat
ed a
t bet
wee
n 60
,000
and
84,
300
kg.
Lake
trou
t mad
e up
abo
ut37
% o
f thi
s ha
rves
t, la
ke c
isco
31%
, whi
tefis
h 26
%, a
nd A
rctic
gra
ylin
g 6%
. In
194
4-5,
the
fishe
ry w
as m
ainl
y co
nduc
ted
in s
umm
er a
nd m
ost f
ish
wer
e us
ed to
feed
the
appr
oxim
atel
y 60
0 do
gs.
His
toric
ally
, the
sum
mer
sub
sist
ence
fish
ery
for c
isco
sp.
has
been
unr
elia
ble,
with
larg
e flu
ctua
tions
in th
e an
nual
har
vest
. In
197
9, D
FOsa
mpl
ed la
ke tr
out t
aken
by
subs
iste
nce
fishe
rmen
in th
e vi
cini
ty o
f Dél
ine
for d
ata
onth
eir g
row
th a
nd s
exua
l mat
urity
. N
o es
timat
e of
the
subs
iste
nce
harv
est w
as g
iven
. Ex
perim
enta
l fis
herie
s ha
ve b
een
cond
ucte
d in
Kei
th A
rm a
nnua
lly s
ince
199
0. T
helo
w h
arve
sts
betw
een
1990
and
199
3 re
flect
the
loca
l mar
ket f
or fi
sh, n
ot th
eir
catc
habi
lity.
In
1988
, Lut
ra A
ssoc
iate
s Lt
d. s
urve
yed
resi
dent
s of
Dél
ine
for
info
rmat
ion
on th
eir s
ubsi
sten
ce fi
shin
g ac
tiviti
es.
DFO
als
o co
llect
ed d
ata
on th
esu
bsis
tenc
e ha
rves
t fro
m 1
-31
Augu
st 1
993.
Nei
ther
stu
dy e
stim
ated
the
tota
l ann
ual
subs
iste
nce
harv
est o
f fis
h by
the
com
mun
ity.
Spec
ific
area
s of
Kei
th A
rm a
redi
scus
sed
belo
w.
(Mille
r 194
7; S
incl
air e
t al.
1967
; Bis
sett
1972
; Rus
hfor
th 1
976;
Gut
tman
197
3 ci
ted
in H
all 1
978;
Fal
k et
al.
1982
; Lut
ra A
ssoc
iate
s Lt
d. 1
988;
Raw
son
Acad
emy
of A
quat
ic S
cien
ce 1
990;
DFO
199
2a+b
, 199
3, 1
994,
199
5;M
cGow
an 1
993;
G. L
ow, p
ers.
com
m.)
cisc
o sp
p.
[50
0]19
89--N
F;19
90--0
kg;
1991
--300
kg;
1992
--0 k
g;19
93--0
kg;
Subs
iste
nce
harv
est:
1974
--37,
500
to 6
0,40
0 fis
h;19
93--7
10 fi
sh;
lake
trou
t
[600
]19
89--N
F;19
90--3
44 k
g;19
91--6
00 k
g;19
92--3
63 k
g;19
93--3
00 k
g;
Subs
iste
nce
harv
est:
1974
--4,4
00 to
6,6
00 fi
sh;
1979
--177
fish
(640
kg)
wer
esa
mpl
ed;
1993
--731
fish
;
lake
whi
tefis
h [5
00]
1990
--0 k
g;19
91--2
00 k
g;19
92---
0 kg
;19
93--0
kg;
Subs
iste
nce
harv
est:
1993
--5 fi
sh;
Alcy
one
Bay
65°1
2'N
, 121
°38'
WR
esid
ents
of D
élin
e ha
ve g
illnet
ted
lake
trou
t and
whi
tefis
h fo
r sub
sist
ence
from
Alcy
one
Bay
in la
te s
prin
g an
d ea
rly s
umm
er.
A sp
awni
ng g
roun
d ha
s be
en re
porte
din
Gre
at B
ear L
ake
at th
e m
outh
of a
stre
am (6
5°10
'N, 1
21°3
7'W
) im
med
iate
ly s
outh
of A
lcyo
ne B
ay.
(NLU
IS M
ap 9
6H)
Clo
ud B
ay65
°04'
N, 1
21°4
0'W
lake
trou
t
[685
]la
ke w
hite
fish
[455
] 19
82--0
kg;
1986
--NF;
Expe
rimen
tal f
ishe
ries
licen
ced
in 1
982
and
1986
. N
o re
cord
of h
arve
st.
(McG
owan
1985
; Yar
emch
uk e
t al.
1989
; W. B
ayha
, per
s. c
omm
.)
Tabl
e 2.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(# o
f fis
h or
kg
rdw
t)2
ESTI
MAT
ED H
ARVE
ST
(# o
f fis
h or
kg
rd w
t)2,3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Dee
rpas
s Ba
y66
°56'
N, 1
22°2
5'W
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSu
bsis
tenc
e ha
rves
t:19
77--9
0 kg
;La
ke tr
out a
nd w
hite
fish
are
repo
rted
to s
paw
n at
the
head
of D
eerp
ass
Bay.
R
esid
ents
of D
élin
e fis
h fo
r sub
sist
ence
at D
eerp
ass
Bay.
The
y ha
rves
ted
anes
timat
ed 9
07 k
g of
fish
from
the
area
in th
e fa
ll of
197
3, a
nd 1
,270
kg
in th
e sp
ring
of19
77.
Expe
rimen
tal f
ishe
ries
wer
e lic
ence
d in
198
2, 1
983
and
1986
but
ther
e is
no
reco
rd o
f har
vest
. G
uest
s fro
m T
roph
y Lo
dge
on S
mith
Arm
fly-
in to
Dee
rpas
s Ba
y to
angl
e fo
r lak
e tro
ut.
(Hal
l 197
8; M
cGow
an 1
985;
Yar
emch
uk e
t al.
1989
; NLU
ISM
aps
96 G
+J; L
. And
erso
n an
d W
. Bay
ha, p
ers.
com
m.)
lake
trou
t
[685
] 19
82--0
kg;
1983
--NF;
1986
--NF;
Subs
iste
nce
harv
est:
1977
--227
kg;
Spor
t har
vest
:19
88--4
lake
trou
t19
89--1
17 la
ke tr
out
1990
--112
lake
trou
t
lake
whi
tefis
h [4
55]
Subs
iste
nce
harv
est:
1977
--909
kg;
north
ern
pike
--no
quot
aSu
bsis
tenc
e ha
rves
t:19
77--4
5 kg
;
Deh
selia
65°0
5'N
, 123
°15'
Wla
ke tr
out
[6
85]
lake
whi
tefis
h [4
55]
1986
--NF;
Expe
rimen
tal f
ishe
ry li
cenc
ed in
198
6, b
ut n
ot fi
shed
. (Y
arem
chuk
et a
l. 19
89; W
.Ba
yha,
per
s. c
omm
.)
Fort
Fran
klin
(Gre
at B
ear L
ake)
65°1
1'N
, 123
°25'
W
See
KEIT
H A
RM
. Fo
rt Fr
ankl
in a
nd K
eith
Arm
refe
r to
the
sam
e ar
ea o
r Gre
at B
ear
Lake
. (G
. Low
, per
s. c
omm
.)
Fox
Poin
t65
°21'
N, 1
22°4
5'W
lake
trou
t
[685
]la
ke w
hite
fish
[455
]19
86--N
F;Ex
perim
enta
l fis
hery
lice
nced
in 1
986,
but
not
fish
ed.
(Yar
emch
uk e
t al.
1989
; W.
Bayh
a, p
ers.
com
m.)
Jupi
ter B
ay65
°19'
N, 1
21°3
3'W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
[2
,300
]19
82--0
kg;
1983
--NF;
Expe
rimen
tal f
ishe
ries
licen
ced
in 1
982
and
1983
. N
o re
cord
of h
arve
st.
(McG
owan
1985
; Yar
emch
uk e
t al.
1989
; W. B
ayha
, per
s. c
omm
.)
Man
itou
Bay
65°0
0'N
, 122
°09'
Wla
ke tr
out
[6
85]
lake
whi
tefis
h [4
55]
1982
--0 k
g;19
83--N
F;19
86--N
F;
Expe
rimen
tal f
ishe
ries
licen
ced
in 1
982,
198
3 an
d 19
86.
No
reco
rd o
f har
vest
. (M
cGow
an 1
985;
Yar
emch
uk e
t al.
1989
)
Preb
le B
ay65
°30'
N, 1
21°1
0'W
Lake
trou
t spa
wn
in P
rebl
e Ba
y in
late
Aug
ust a
nd e
arly
Sep
tem
ber.
(Joh
nson
1975
c).
Tabl
e 2.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(# o
f fis
h or
kg
rdw
t)2
ESTI
MAT
ED H
ARVE
ST
(# o
f fis
h or
kg
rd w
t)2,3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Rus
sel B
ay65
°28'
N, 1
22°5
2'W
lake
trou
t
[685
]la
ke w
hite
fish
[455
]19
82--0
kg;
1983
--NF;
1986
--NF;
Lake
trou
t spa
wn
in R
usse
l Bay
in la
te A
ugus
t and
ear
ly S
epte
mbe
r. W
hite
fish
are
also
repo
rted
to s
paw
n in
the
bay.
In
the
fall
of 1
973,
an
estim
ated
2,2
68 k
g of
fish
wer
e ha
rves
ted
for s
ubsi
sten
ce fr
om R
usse
l Bay
. In
Jun
e of
197
4, a
bout
1,0
00 la
ketro
ut a
nd w
hite
fish
wer
e ha
rves
ted
at R
usse
l Bay
and
retu
rned
to D
élin
e.
Expe
rimen
tal f
ishe
ries
licen
ced
in 1
982,
198
3 an
d 19
86.
No
reco
rd o
f har
vest
. Tw
one
ts w
ere
set i
n 19
82 b
ut n
o fis
h w
ere
caug
ht.
(Joh
nson
197
5c; R
ushf
orth
197
6;G
uttm
an 1
973
cite
d in
Hal
l 197
8; M
cGow
an 1
985;
Yar
emch
uk e
t al.
1989
; NLU
ISM
ap 9
6G; W
. Bay
ha a
nd A
.C. D
ay, p
ers.
com
m.)
Whi
skey
Jac
k Po
int
65°1
3'N
, 123
°00'
Wla
ke tr
out
[6
85]
lake
whi
tefis
h [4
55]
1986
--200
lake
trou
t;Ex
perim
enta
l fis
hery
lice
nced
in 1
986.
(Ya
rem
chuk
et a
l. 19
89; W
. Bay
ha, p
ers.
com
m.)
McT
AVIS
H A
RM
(nor
th)
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--84
fish;
1989
--51
fish;
1990
--39
fish;
Res
iden
ts o
f Dél
ine
fish
for s
ubsi
sten
ce in
Hor
nby
Bay
and
an u
nnam
ed b
ay (6
6°21
'N,
119°
47'W
). In
som
e ye
ars,
larg
e qu
antit
ies
of fi
sh w
ere
sent
bac
k to
Dél
ine
from
fall
fish
cam
ps a
long
the
Gre
at B
ear L
ake
shor
elin
e. N
o es
timat
es o
f the
se o
r cur
rent
sub
sist
ence
harv
ests
wer
e lo
cate
d. S
port
fishe
rmen
from
Arc
tic C
ircle
Lod
ge a
nd it
s ou
tpos
t cam
pan
gle
Arct
ic g
rayl
ing,
lake
trou
t, la
ke w
hite
fish,
and
nor
ther
n pi
ke fr
om n
orth
ern
McT
avis
hAr
m (F
ig. 3
+4).
Whi
le th
ey ta
ke th
e m
ost f
ish,
som
e gu
ests
from
Plu
mm
er's
Gre
at B
ear
Lake
Lod
ge a
nd B
rans
on's
Lod
ge a
lso
visi
t thi
s ar
ea o
f the
lake
to fi
sh.
DFO
est
imat
ed th
esp
ort h
arve
st o
f lak
e tro
ut fr
om n
orth
ern
McT
avis
h Ar
m fr
om d
ata
supp
lied
by A
rctic
Circ
leLo
dge
in 1
972,
from
cre
el c
ensu
ses
of lo
dge
gues
ts in
197
5 an
d 19
84, a
nd fr
om th
eir
angl
er d
iary
pro
gram
in 1
987-
90.
Cre
el c
ensu
s da
ta fr
om th
e sp
ort l
odge
are
sum
mar
ized
in T
able
4.
Dat
a fro
m th
e 19
87 a
ngle
r dia
ry p
rogr
am is
not
incl
uded
her
e du
e to
the
low
resp
onse
rate
(33%
). P
re-1
988
harv
est e
stim
ates
onl
y in
clud
e fis
h ha
rves
ted
by g
uest
s of
Arct
ic C
ircle
Lod
ge.
In 1
984,
DFO
als
o co
nduc
ted
an e
xper
imen
tal g
illnet
fish
ery
inno
rther
n M
cTav
ish
Arm
. Ar
ctic
gra
ylin
g, la
ke c
isco
, lak
e tro
ut, l
ake
whi
tefis
h, n
orth
ern
pike
, and
roun
d w
hite
fish
wer
e sa
mpl
ed fo
r dat
a on
gro
wth
, rep
rodu
ctio
n, d
iet,
and
catc
h-ef
fort.
Bas
ed o
n th
e ha
rves
t and
bio
logi
cal d
ata,
the
stoc
k of
lake
trou
t in
north
ern
McT
avis
h Ar
m a
ppea
r to
have
dec
lined
bet
wee
n 19
75 a
nd 1
984.
Ind
icat
ors
of th
is c
hang
ein
clud
ed a
dec
reas
e of
ove
r 40%
in th
e ca
tch
per u
nit o
f fis
hing
effo
rt, a
shi
ft to
war
dssm
alle
r and
you
nger
fish
in th
e ca
tch,
the
disa
ppea
ranc
e of
"tro
phy
qual
ity" t
rout
old
er th
an25
yr,
and
an in
crea
se in
the
inst
anta
neou
s to
tal m
orta
lity
rate
. Th
ese
are
indi
catio
ns o
f afis
hing
dow
n of
the
stan
ding
sto
ck o
f lak
e tro
ut in
nor
ther
n M
cTav
ish
Arm
, and
of i
tsco
ntin
ued
decl
ine.
In
1988
, DFO
reco
mm
ende
d th
at s
port
fishe
rmen
take
no
mor
e th
an1,
500
lake
trou
t (TA
H) f
rom
nor
ther
n M
cTav
ish
Arm
ann
ually
to e
nabl
e th
e po
pula
tion
tost
abiliz
e an
d to
sus
tain
the
troph
y fis
hery
. Ar
ctic
Circ
le L
odge
was
clo
sed
in 1
991,
and
will
rem
ain
clos
ed th
roug
h th
e 19
95 s
easo
n. (
Falk
and
Dah
lke
1974
; Mos
henk
o an
d G
illman
1978
a; Y
arem
chuk
198
6; R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; Cla
rke
et a
l. 19
89; D
unn
and
Rob
erge
1989
; And
erso
n an
d Th
omps
on 1
991;
NLU
IS M
ap 8
6L; L
. And
erso
n an
d C
. Plu
mm
er, p
ers.
com
m.)
lake
cis
co--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1984
--1 fi
sh;
lake
trou
t--n
o co
mm
erci
alqu
ota,
reco
mm
ende
dTA
H o
f 1,5
00 fi
sh p
erye
ar b
y tro
phy
fishe
ries
Spor
t har
vest
:19
72--1
,484
fish
(3,9
12 k
g);
1975
--2,3
25 fi
sh (6
,517
kg)
;19
84--2
,345
fish
;19
88--1
,701
fish
;19
89--1
,351
fish
;19
90--1
,018
fish
;Ex
perim
enta
l har
vest
:19
84--3
79 fi
sh (5
07 k
g);
lake
whi
tefis
h--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1984
--5 fi
sh;
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--64
fish;
1989
--50
fish;
1990
--13
fish;
roun
d w
hite
fish
--no
quot
aEx
perim
enta
l har
vest
:19
84--1
fish
;
Tabl
e 2.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(# o
f fis
h or
kg
rdw
t)2
ESTI
MAT
ED H
ARVE
ST
(# o
f fis
h or
kg
rd w
t)2,3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
McT
AVIS
H A
RM
(sou
th)
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1987
--267
fish
;19
88--3
23 fi
sh;
1989
--196
fish
;19
90--1
28 fi
sh;
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--7 fi
sh;
In th
e pa
st, h
unte
rs a
nd tr
appe
rs fr
om R
ae L
akes
and
Dél
ine
fishe
d fo
r sub
sist
ence
in th
efa
ll at
she
ltere
d ba
ys in
the
Con
juro
r Bay
are
a. A
rctic
gra
ylin
g w
ere
the
mai
n sp
ecie
sta
ken.
The
y w
ere
eate
n or
use
d fo
r dog
food
. N
o es
timat
es o
f the
se o
r cur
rent
subs
iste
nce
harv
ests
wer
e lo
cate
d. I
n 19
45, t
he s
port
harv
est o
f lak
e tro
ut b
y re
side
nts
ofPo
rt R
adiu
m w
as e
stim
ated
at 1
,330
kg.
Mor
e re
cent
har
vest
s by
resi
dent
s of
the
area
are
unkn
own.
In
sum
mer
, spo
rt fis
herm
en v
isit
Bran
son'
s Lo
dge
to a
ngle
Arc
tic g
rayl
ing,
lake
trout
, lak
e w
hite
fish,
and
nor
ther
n pi
ke fr
om s
outh
ern
McT
avis
h Ar
m (F
ig. 3
+4).
Est
imat
esof
the
spor
t har
vest
of l
ake
trout
wer
e ge
nera
ted
by D
FO fr
om c
reel
cen
suse
s of
lodg
egu
ests
in 1
972,
197
4, 1
978
and
1984
, and
from
thei
r ang
ler d
iary
pro
gram
in 1
987-
90.
The
wei
ghts
of f
ish
harv
este
d in
198
4 an
d 19
87-9
0 w
ere
not e
stim
ated
. Pa
rtial
cre
el c
ensu
ses
wer
e co
nduc
ted
in 1
971
and
1973
. C
reel
cen
sus
data
from
the
spor
t lod
ge a
resu
mm
ariz
ed in
Tab
le 4
. D
FO c
ondu
cted
exp
erim
enta
l gilln
et fi
sher
ies
at C
amer
on B
ay, i
n19
73, a
nd in
the
vici
nity
of B
rans
on's
Lod
ge in
197
8. F
our o
f the
203
trou
t tag
ged
durin
gth
e 19
78 s
ampl
ing
prog
ram
wer
e re
cove
red
with
in 1
0 km
of t
he lo
dge
in 1
979.
In
1984
,D
FO c
ondu
cted
an
expe
rimen
tal g
illnet
fish
ery
of s
outh
ern
McT
avis
h Ar
m.
Arct
ic g
rayl
ing,
lake
trou
t, la
ke w
hite
fish,
nor
ther
n pi
ke, a
nd ro
und
whi
tefis
h w
ere
sam
pled
for d
ata
ongr
owth
, rep
rodu
ctio
n, d
iet,
and
catc
h-ef
fort.
The
sto
ck o
f "tro
phy"
siz
ed fi
sh in
sou
ther
nM
cTav
ish
Arm
was
exh
aust
ed b
y 19
72.
Betw
een
1973
and
198
4, th
e ha
rves
t and
biol
ogic
al d
ata
show
a d
eclin
e in
the
catc
h pe
r uni
t of f
ishi
ng e
ffort,
a d
eclin
e in
the
mea
nle
ngth
and
age
of l
ake
trout
cau
ght b
y th
e fis
hery
, a m
arke
d ab
senc
e of
"tro
phy"
fish
old
erth
an 2
4 yr
, and
an
incr
ease
in th
e in
stan
tane
ous
tota
l mor
talit
y ra
te.
Thes
e ar
e in
dica
tions
of a
fish
ing
dow
n of
the
stan
ding
sto
ck o
f lak
e tro
ut in
sou
ther
n M
cTav
ish
Arm
, and
als
oth
at th
e tro
ut p
opul
atio
n ha
d no
t yet
sta
biliz
ed a
nd w
as c
ontin
uing
to d
eclin
e. I
n 19
88, D
FOre
com
men
ded
that
spo
rt fis
herm
en ta
ke n
o m
ore
than
1,5
00 la
ke tr
out (
TAH
) fro
m s
outh
ern
McT
avis
h Ar
m a
nnua
lly in
ord
er s
tabi
lize
the
popu
latio
n an
d to
sus
tain
the
troph
y fis
hery
. Br
anso
n's
Lodg
e w
as c
lose
d in
199
1, a
nd re
mai
ned
clos
ed a
t the
tim
e of
writ
ing.
The
Eldo
rado
Min
e at
Por
t Rad
ium
(66°
06'N
, 118
°05'
W),
prod
uced
silv
er a
nd ra
dium
from
193
2to
196
0, a
nd w
as la
ter r
e-op
ened
to m
ine
silv
er fr
om 1
976-
81.
The
Echo
Bay
Min
e,ne
arby
, ope
rate
d fro
m 1
964
to 1
976,
min
ing
silv
er, c
oppe
r, le
ad, a
nd o
ther
ass
ocia
ted
min
eral
s. P
rior t
o 19
75, b
oth
min
es d
isch
arge
d ta
ilings
dire
ctly
into
Gre
at B
ear L
ake.
In
1972
, DFO
sam
plin
g in
the
vici
nity
foun
d el
evat
ed h
eavy
met
al c
once
ntra
tions
in th
ebo
ttom
sed
imen
t, an
d in
lake
cis
co a
nd la
ke tr
out c
olle
cted
nea
r the
tailin
gs d
isch
arge
. Th
e le
vels
of r
adio
nucl
ides
and
hea
vy m
etal
s in
the
sedi
men
t wer
e st
ill el
evat
ed in
197
8,w
hen
they
wer
e ag
ain
sam
pled
. Fl
esh
of la
ke tr
out i
n th
e vi
cini
ty w
as te
sted
for m
ercu
ryan
d fo
und
to h
ave
low
con
cent
ratio
ns (0
.01-
0.05
mg
kg-1),
wel
l with
in th
e lim
its fo
r hum
anco
nsum
ptio
n. T
oxic
ity te
sts
cond
ucte
d in
197
4 by
Env
ironm
ent C
anad
a sh
owed
the
min
eta
ilings
dis
char
ge to
be
mod
erat
ely
acut
ely
toxi
c to
rain
bow
trou
t. A
fter 1
975,
the
min
eta
ilings
wer
e de
posi
ted
into
McD
onou
gh L
ake,
whe
re a
dditi
onal
rete
ntio
n tim
e an
dtre
atm
ent c
ould
act
to d
ecre
ase
the
conc
entra
tions
of t
oxic
ants
. (M
iller 1
947;
Fal
k et
al.
1973
a+b,
197
4a+c
, 197
5, 1
982;
Fal
k an
d D
ahlk
e 19
74; W
alla
ce e
t al.
1975
; Moo
re a
ndSu
ther
land
198
1; M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
983;
Yar
emch
uk 1
986;
Nas
sich
uk 1
987;
Rob
erge
and
Dun
n 19
88; C
lark
e et
al.
1989
; Dun
n an
d R
ober
ge 1
989;
And
erso
n an
dTh
omps
on 1
991;
NLU
IS M
ap 8
6E; L
. And
erso
n an
d C
. Plu
mm
er, p
ers.
com
m.)
lake
cis
co--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--16
fish
(1.5
kg)
;
lake
trou
t--n
o co
mm
erci
alqu
ota,
reco
mm
ende
dTA
H o
f 1,5
00 fi
sh p
erye
ar b
y tro
phy
fishe
ries
Spor
t har
vest
:19
71--p
artia
l cre
el;
1972
--3,6
35 fi
sh (1
0,21
7 kg
);19
73--p
artia
l cre
el;
1974
--3,9
63 fi
sh (1
2,89
0 kg
);19
78--1
,935
fish
(7,2
12 k
g);
1984
--2,5
64 fi
sh;
1987
--1,1
36 fi
sh;
1988
--1,2
02 fi
sh;
1989
----9
06 fi
sh;
1990
----8
31 fi
sh;
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1978
--62
fish
(85.
5 kg
);19
84--1
26 fi
sh (2
26 k
g);
whi
tefis
h--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--4 fi
sh (1
5.6
kg);
1984
--2 fi
sh;
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1987
--31
fish;
1988
--66
fish;
1989
--55
fish;
1990
--42
fish;
roun
d w
hite
fish
--no
quot
aEx
perim
enta
l har
vest
:19
73--1
7 fis
h (1
1 kg
);19
84--2
fish
;
Tabl
e 2.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(# o
f fis
h or
kg
rdw
t)2
ESTI
MAT
ED H
ARVE
ST
(# o
f fis
h or
kg
rd w
t)2,3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
McV
ICAR
AR
MAr
ctic
gra
ylin
g--n
o qu
ota
Spor
t har
vest
:19
87--1
45 fi
sh;
1988
--146
fish
;19
89--1
52 fi
sh;
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1984
--1 fi
sh;
In th
e fa
ll of
197
3, s
ubsi
sten
ce fi
sher
men
har
vest
ed a
n es
timat
ed 4
,536
kg
of fi
shfro
m M
cVic
ar A
rm.
Spor
t fis
herm
en fr
om th
e N
eila
nd B
ay a
nd B
ear I
slan
d ou
tpos
tsof
Gre
at B
ear L
odge
ang
le A
rctic
gra
ylin
g, la
ke tr
out,
and
north
ern
pike
from
nor
ther
nM
cVic
ar A
rm (F
ig. 3
+4).
Est
imat
es o
f the
spo
rt ha
rves
t of l
ake
trout
wer
e ge
nera
ted
by D
FO fr
om c
reel
cen
suse
s of
lodg
e gu
ests
in 1
972,
197
3, 1
979
and
1984
, and
from
thei
r ang
ler d
iary
pro
gram
in 1
987-
89.
Gre
at B
ear L
odge
has
bee
n cl
osed
sin
ce19
90.
A lim
ited
cree
l cen
sus
was
con
duct
ed in
197
1, a
nd s
ome
data
wer
e su
pplie
dby
the
lodg
e in
197
4. C
reel
cen
sus
data
from
the
lodg
e ar
e su
mm
ariz
ed in
Tab
le 4
. D
FO c
ondu
cted
exp
erim
enta
l gilln
et fi
sher
ies
in 1
973
and
1979
, in
the
Nei
land
Bay
and
Bear
Isla
nd a
reas
resp
ectiv
ely.
In
1979
, the
y ta
gged
256
lake
trou
t. In
198
4,D
FO c
ondu
cted
an
expe
rimen
tal g
illnet
fish
ery
of n
orth
ern
McV
icar
Arm
. Ar
ctic
gray
ling,
lake
cis
co, l
ake
trout
, lak
e w
hite
fish,
nor
ther
n pi
ke, a
nd ro
und
whi
tefis
h w
ere
sam
pled
for d
ata
on g
row
th, r
epro
duct
ion,
die
t, an
d ca
tch-
effo
rt. L
arge
har
vest
s of
trout
in th
e 19
70's
cau
sed
the
mea
n le
ngth
and
age
of l
ake
trout
in th
e M
icVi
car A
rmst
ock
to d
eclin
e in
the
late
197
0's.
Thi
s le
d to
a c
hang
e in
lodg
e po
licy
such
that
each
ang
ler o
nly
reta
ined
one
trop
hy fi
sh.
In 1
984,
bas
ed o
n th
e re
lativ
ely
larg
em
ean
leng
th a
nd a
ge o
f tro
ut c
augh
t by
the
expe
rimen
tal f
ishe
ry a
nd o
n th
e si
ze o
ffis
h in
the
inte
nsiv
e cr
eel c
ensu
s, D
FO b
elie
ved
that
the
stoc
k ha
d st
abiliz
ed a
nd th
attro
phy
qual
ity la
ke tr
out w
ere
still
avai
labl
e. I
n 19
88, D
FO re
com
men
ded
that
spo
rtfis
herm
en ta
ke n
o m
ore
than
1,5
00 la
ke tr
out (
TAH
) fro
m n
orth
ern
McV
icar
Arm
annu
ally
in o
rder
to s
usta
in th
e tro
phy
fishe
ry.
(Fal
k et
al.
1974
a+c
, 197
5, 1
982;
Gut
tman
197
3 ci
ted
in H
all 1
978;
Yar
emch
uk 1
986;
Rob
erge
and
Dun
n 19
88; C
lark
eet
al.
1989
; Dun
n an
d R
ober
ge 1
989;
And
erso
n an
d Th
omps
on 1
991;
L. A
nder
son
and
C. P
lum
mer
, per
s. c
omm
.)
lake
cis
co--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--117
fish
(11
kg);
1984
--62
fish;
lake
trou
t--n
o co
mm
erci
alqu
ota,
reco
mm
ende
dTA
H o
f 1,5
00 fi
sh p
erye
ar b
y tro
phy
fishe
ries
Spor
t har
vest
:19
71--p
artia
l cre
el;
1972
--2,4
96 fi
sh (1
1,71
7 kg
);19
73--2
,292
fish
(11,
230
kg);
1974
--par
tial c
reel
;19
79-->
1,02
6 fis
h (4
,976
kg)
B
ear I
sl. o
nly;
1984
--1,6
26 fi
sh;
1987
--1,3
55 fi
sh;
1988
--771
fish
;19
89--8
92 fi
sh;
1990
--19
fish;
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1979
--42
fish
(60
kg);
1984
--148
fish
(610
kg)
;
lake
whi
tefis
h--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--3 fi
sh (1
4 kg
);19
84--3
6 fis
h;
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1987
--52
fish;
1988
--64
fish;
1989
--55
fish;
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1984
--2 fi
sh;
roun
d w
hite
fish
--no
quot
aEx
perim
enta
l har
vest
:19
73--2
1 fis
h (1
2.5
kg);
roun
d w
hite
fish
--no
quot
aEx
perim
enta
l har
vest
:19
84--1
2 fis
h;
Tabl
e 2.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(# o
f fis
h or
kg
rdw
t)2
ESTI
MAT
ED H
ARVE
ST
(# o
f fis
h or
kg
rd w
t)2,3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
SMIT
H A
RM
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1987
--1,1
37 fi
sh;
1988
--577
fish
;19
89--3
96 fi
sh;
1990
--313
fish
;Ex
perim
enta
l har
vest
:19
73--7
9 fis
h;19
85--3
5 fis
h;
Res
iden
ts o
f Dél
ine
fish
for s
ubsi
sten
ce a
t she
ltere
d ba
ys a
long
the
coas
ts o
f Sm
ithAr
m.
In th
e fa
ll an
d ea
rly w
inte
r of 1
977,
they
har
vest
ed a
n es
timat
ed 1
3,60
8 kg
of
fish
from
Byd
and
Bay
(66°
00'N
, 124
°55'
W),
and
3,63
6 kg
of w
hite
fish
from
McG
ill Ba
y(6
6°35
'N, 1
22°2
3'W
) (se
e al
so T
able
3, W
hite
fish
Riv
er).
Spo
rt fis
herm
en fr
om T
roph
yLo
dge
angl
e Ar
ctic
gra
ylin
g, la
ke tr
out,
and
north
ern
pike
from
Sm
ith A
rm (F
ig. 3
+4).
Smal
ler n
umbe
rs o
f fis
h ar
e al
so h
arve
sted
from
the
area
by
gues
ts a
t Bra
nson
'sLo
dge'
s ou
tpos
t cam
p. D
FO h
as e
stim
ated
the
spor
t har
vest
of l
ake
trout
from
dat
apr
ovid
ed b
y Tr
ophy
Lod
ge in
197
2; fr
om c
reel
cen
suse
s of
lodg
e gu
ests
in 1
972,
1973
, 197
6, 1
980,
and
198
5; a
nd fr
om th
eir a
ngle
r dia
ry p
rogr
am in
198
7-90
. Th
eha
rves
t est
imat
es b
efor
e 19
87 w
ere
base
d on
ly o
n da
ta fr
om T
roph
y Lo
dge.
Cre
elce
nsus
dat
a fro
m th
e sp
ort l
odge
are
sum
mar
ized
in T
able
4.
DFO
con
duct
ed a
nex
perim
enta
l gilI
net a
nd b
each
sei
ne fi
sher
y of
Sm
ith A
rm in
197
3, a
nd e
xper
imen
tal
gilln
et fi
sher
ies
in 1
980
and
1985
. Th
ey ta
gged
405
trou
t in
1980
. In
the
mor
eex
tens
ive
1985
fish
ery,
Arc
tic g
rayl
ing,
lake
cis
co, l
ake
trout
, lak
e w
hite
fish,
nor
ther
npi
ke, a
nd ro
und
whi
tefis
h w
ere
sam
pled
for d
ata
on g
row
th, r
epro
duct
ion,
die
t, an
dca
tch-
effo
rt. W
hile
har
vest
and
bio
logi
cal d
ata
sugg
este
d th
at th
e la
ke tr
out s
tock
inSm
ith A
rm h
ad s
tabi
lized
in 1
980,
this
was
no
long
er c
lear
by
1985
whe
n th
e m
odal
age
of fi
sh in
the
cree
l cen
sus
sam
ple
decl
ined
and
the
inst
anta
neou
s to
tal m
orta
lity
rate
rem
aine
d hi
gh.
How
ever
, gilln
et s
ampl
ing
indi
cate
d th
at tr
ophy
qua
lity
trout
wer
est
ill av
aila
ble
in 1
985.
In
1988
, DFO
reco
mm
ende
d th
at s
port
fishe
rmen
take
no
mor
e th
an 2
,500
lake
trou
t (TA
H) f
rom
sou
ther
n M
cTav
ish
Arm
ann
ually
in o
rder
stab
ilize
the
popu
latio
n an
d to
sus
tain
the
troph
y fis
hery
. (F
alk
et a
l. 19
74a+
c, 1
975;
Hal
l 197
8; M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
978a
; Gillm
an a
nd R
ober
ge 1
982;
Yar
emch
uk19
86; R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; Cla
rke
et a
l. 19
89; D
unn
and
Rob
erge
198
9;An
ders
on a
nd T
hom
pson
199
1; N
LUIS
Map
s 96
J+K;
L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.)
lake
cis
co--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--12
fish
(4 k
g);
1985
--33
fish;
lake
trou
t--n
o co
mm
erci
alqu
ota,
reco
mm
ende
dTA
H o
f 2,5
00 fi
sh p
erye
ar b
y tro
phy
fishe
ries
Spor
t har
vest
:19
72--3
,709
fish
(12,
277
kg);
1973
--3,8
50 fi
sh (1
3,04
6 kg
);19
76--2
,758
fish
(9,1
32 k
g);
1980
--2,4
97 fi
sh (6
,092
kg)
;19
85--2
,965
fish
;19
87--2
,262
fish
;19
88--1
,477
fish
;19
89--1
,535
fish
;19
90--1
,111
fish
;Ex
perim
enta
l har
vest
:19
80--4
3 fis
h (3
5 kg
);19
85--2
02 fi
sh (6
68 k
g);
lake
whi
tefis
h--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--83
fish
(153
kg)
;19
85--2
56 fi
sh;
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1987
--233
fish
;19
88--1
50 fi
sh;
1989
--173
fish
;19
90--1
74 fi
sh;
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1973
--7 fi
sh (2
2 kg
);19
85--4
fish
;
roun
d w
hite
fish
--no
quot
aEx
perim
enta
l har
vest
:19
73--5
fish
(1.5
kg)
;19
85--3
5 fis
h;
Tabl
e 2.
Con
tinue
d.
1 Fis
herie
s ar
e di
scus
sed
unde
r six
mai
n ar
ea h
eadi
ngs,
cor
resp
ondi
ng to
the
man
agem
ent a
reas
DFO
has
use
d fo
r the
lake
trou
t spo
rt fis
hery
(Fig
. 3).
Und
er th
ehe
adin
g of
"Kei
th A
rm" a
num
ber o
f sm
alle
r are
as w
ith h
isto
ries
of in
tere
st in
com
mer
cial
or s
ubsi
sten
ce h
arve
st a
re a
lso
disc
usse
d.2 A
roun
d w
eigh
t (kg
rd w
t) is
that
for a
who
le fi
sh, w
hile
a d
ress
ed w
eigh
t is
that
of a
fish
with
the
visc
era
and
gills
rem
oved
. Th
e qu
otas
are
from
Sch
edul
e V
of th
eN
orth
wes
t Ter
ritor
ies
Fish
ery
Reg
ulat
ions
exc
ept w
here
they
hav
e be
en c
hang
ed re
cent
ly b
y Va
riatio
n O
rder
. In
this
cas
e, th
e m
ost r
ecen
t quo
ta is
giv
en.
Squa
rebr
acke
ts in
dica
te p
rovi
sion
al te
st q
uota
s. T
he q
uota
yea
rs a
re th
e sa
me
as th
e fe
dera
l gov
ernm
ent f
isca
l yea
r (e.
g. th
e 19
95 q
uota
ext
ends
from
1 A
pril
1995
to 3
1 M
arch
1996
). "N
A" in
dica
tes
that
a h
arve
st m
ay h
ave
take
n pl
ace
but t
hat n
o da
ta a
re a
vaila
ble;
"N
F" in
dica
tes
that
a w
ater
body
was
ope
ned
for f
ishi
ng b
y Va
riatio
n O
rder
but
was
not
fish
ed.
"TAH
" is
the
tota
l allo
wab
le h
arve
st th
at D
FO h
as re
com
men
ded
for s
port
fishe
ries
in e
ach
arm
of G
reat
Bea
r Lak
e.3 U
nles
s ot
herw
ise
note
d th
e ha
rves
ts w
ere
take
n by
com
mer
cial
or e
xper
imen
tal f
ishe
ries.
The
"sub
sist
ence
har
vest
s" a
re ta
ken
by re
side
nts
for t
heir
own
use,
"exp
erim
enta
l har
vest
s" w
ere
take
n fo
r sci
entif
ic p
urpo
ses,
and
the
"spo
rt ha
rves
ts" b
y an
gler
s. S
port
harv
est d
ata
are
the
"tota
l est
imat
ed s
port
harv
est"
whi
ch in
clud
esfis
h ke
pt a
s tro
phie
s, e
aten
for s
hore
lunc
h, a
nd w
hich
wer
e re
leas
ed a
nd s
ubse
quen
tly d
ied
(est
imat
ed a
t 7%
by
Falk
et a
l. 19
74b)
. Th
e 19
71-7
3 ha
rves
t est
imat
es fo
rla
ke tr
out w
ere
take
n fro
m F
alk
et a
l. (1
975)
who
reca
lcul
ated
the
orig
inal
dat
a to
refle
ct im
prov
ed m
etho
dolo
gy.
Thes
e es
timat
es d
iffer
som
ewha
t fro
m th
ose
orig
inal
lypu
blis
hed
by F
alk
et a
l. (1
973a
, 197
4a),
and
are
thou
ght t
o be
mor
e ac
cura
te.
They
are
als
o be
tter c
ompa
rabl
e to
the
mor
e re
cent
har
vest
est
imat
es w
hich
wer
eca
lcul
ated
usi
ng s
imila
r met
hodo
logy
. Es
timat
es o
f the
tota
l wei
ght o
f fis
h ki
lled
by s
port
fishe
ries
in 1
984,
and
198
7-90
are
not
ava
ilabl
e. S
port
harv
est e
stim
ates
for l
ake
trout
from
198
7-90
incl
ude
all o
f the
lodg
es fi
shin
g in
a p
artic
ular
arm
of t
he la
ke--o
ther
har
vest
est
imat
es a
re o
nly
for t
he lo
dge
situ
ated
on
that
arm
of t
he la
ke.
4 Rus
hfor
th (1
976)
repo
rted
tota
l edi
ble
wei
ghts
, whi
ch w
ere
assu
med
to b
e 80
% o
f the
tota
l wei
ght o
f the
fish
. Th
ese
tota
l edi
ble
wei
ghts
hav
e be
en c
onve
rted
to ro
und
wei
ght i
n ki
logr
ams
(i.e.
tota
l edi
ble
wei
ght i
n kg
/ 0.
8 =
roun
d w
eigh
t in
kg).
Tabl
e 3.
Har
vest
s of
fish
es fr
om tr
ibut
arie
s of
Gre
at B
ear L
ake,
NW
T.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2ES
TIM
ATED
TO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
or k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Big
Spru
ce R
iver
66°4
7'N
, 121
°21'
WTh
is s
tream
dra
ins
into
nor
th-c
entra
l Gre
at B
ear L
ake.
In
1975
, an
expe
rimen
tal s
eine
fishe
ry c
augh
t im
mat
ure
Arct
ic g
rayl
ing
at th
e riv
er m
outh
and
15
km u
pstre
am.
(Sut
herla
nd a
nd G
ohlk
e 19
78)
Bloo
dy R
iver
66°5
6'N
, 120
°34'
WTh
e Bl
oody
Riv
er d
rain
s so
uthw
ard
into
Dea
se A
rm o
f Gre
at B
ear L
ake.
In
1975
, an
expe
rimen
tal s
eine
fish
ery
at th
e riv
er m
outh
cau
ght i
mm
atur
e A
rctic
gra
ylin
g an
d ro
und
whi
tefis
h, a
nd m
atur
e ni
nesp
ine
stic
kleb
ack.
Im
mat
ure
gray
ling
wer
e al
so ta
ken
at a
site
50
km u
pstre
am fr
om th
e riv
er m
outh
. (S
uthe
rland
and
Goh
lke
1978
)
Cam
sell
Riv
er65
°40'
N, 1
18°0
7'W
cisc
o sp
p.--n
o qu
ota
1959
--125
kg;
A sm
all c
omm
erci
al fi
sher
y w
as c
ondu
cted
at t
he m
outh
of t
he C
amse
ll R
iver
(65°
40'N
,11
8°07
'W) i
n 19
59.
Hun
ters
and
trap
pers
from
Rae
Lak
es a
nd/o
r Dél
ine
have
occa
sion
ally
fish
ed b
elow
Whi
te E
agle
Fal
ls (6
5°37
'N, 1
17°4
9'W
) to
prov
ide
win
ter f
ood
for t
hem
selv
es a
nd th
eir d
ogs.
At 1
6 m
in h
eigh
t, th
ese
falls
form
a n
atur
al b
arrie
r to
upst
ream
fish
mig
ratio
n in
the
Cam
sell
Riv
er.
Gue
sts
of B
rans
on's
Lod
ge o
n so
uthe
rnM
cTav
ish
Arm
vis
it th
e C
amse
ll R
iver
to a
ngle
for A
rctic
gra
ylin
g, la
ke tr
out,
and
north
ern
pike
--muc
h of
the
fishi
ng ta
kes
plac
e be
low
Whi
te E
agle
Fal
ls.
This
repo
rt ha
sno
t bee
n co
nfirm
ed.
Angl
ers
from
the
lodg
e al
so v
isit
Hot
tah
Lake
, whi
ch is
on
the
Cam
sell
Riv
er s
yste
m u
pstre
am fr
om th
e se
ttlem
ent a
rea.
DFO
con
duct
ed a
limno
logi
cal a
nd b
iolo
gica
l sur
vey
of H
otta
h La
ke in
197
2. I
n th
e pa
st, T
erra
Min
e(6
5°36
'N, 1
18°0
8'W
), ne
ar th
e m
outh
of t
he C
amse
ll R
iver
dis
char
ged
tailin
gs fr
om it
ssi
lver
and
cop
per m
inin
g an
d m
illing
ope
ratio
n in
to a
sm
all l
ake
know
n lo
cally
as
"Ho-
Hum
Lak
e", w
hich
in tu
rn d
isch
arge
s th
roug
h a
mus
keg
area
into
the
Cam
sell
Riv
er.
DFO
sam
pled
sed
imen
ts a
nd b
iota
in th
e la
ke a
nd in
Cam
sell
Riv
er, a
bove
and
bel
owth
e la
ke o
utfa
ll, in
197
2. E
leva
ted
leve
ls o
f hea
vy m
etal
s w
ere
foun
d in
sed
imen
t and
fish
from
the
tailin
gs p
ond,
but
not
in s
edim
ent o
r ben
thos
in th
e C
amse
ll R
iver
bel
ow it
sou
tfall.
In
1974
, Env
ironm
ent C
anad
a te
sted
the
toxi
city
of s
ampl
es fr
om H
o-H
um L
ake
on ra
inbo
w tr
out a
nd d
id n
ot fi
nd th
em to
be
acut
ely
toxi
c.
(Fal
k et
al.
1973
b; W
ong
and
Whi
llans
197
3; W
alla
ce e
t al.
1975
; Yar
emch
uk e
t al.
1989
; NLU
IS M
aps
86E+
F; L
.An
ders
on a
nd C
. Plu
mm
er, p
ers.
com
m.)
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--41
fish
(1.4
9 fis
hca
ught
per
ang
ler h
r);19
89--6
fish
(1.1
2 fis
h ca
ught
per a
ngle
r hr);
lake
trou
t--n
o qu
ota
1959
--2,3
36 k
g;Sp
ort h
arve
st:
1988
--16
fish
(0.4
7 fis
hca
ught
per
ang
ler h
r);19
89--4
fish
(0.1
8 fis
h ca
ught
per a
ngle
r hr);
lake
whi
tefis
h--n
o qu
ota
1959
--14
kg;
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--3 fi
sh (0
.03
fish
caug
htpe
r ang
ler h
r);19
89--N
A (0
.08
fish
caug
htpe
r ang
ler h
r);
Con
tact
Lak
e65
°59'
N, 1
17°5
0'W
lake
trou
t--n
o qu
ota
Spor
t har
vest
:19
88--5
fish
(0.5
4 fis
h ca
ught
per a
ngle
r hr);
1989
--5 fi
sh (1
.2 fi
sh c
augh
tpe
r ang
ler h
r);
Gue
sts
of B
rans
ons'
s Lo
dge
som
etim
es fl
y-in
to C
onta
ct L
ake
to a
ngle
for l
ake
trout
and
north
ern
pike
. (L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
Tabl
e 3.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2ES
TIM
ATED
TO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
or k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Dea
se R
iver
66°5
3'N
, 119
°02'
WAn
exp
erim
enta
l gilln
et a
nd s
eine
fish
ery
in 1
976
caug
ht A
rctic
gra
ylin
g, c
isco
sp.
, lak
etro
ut, l
ake
whi
tefis
h, lo
ngno
se s
ucke
r, ni
nesp
ine
stic
kleb
ack,
nor
ther
n pi
ke, a
nd s
limy
scul
pin
in th
e D
ease
Riv
er s
yste
m.
Seve
ral s
ites
wer
e sa
mpl
ed, i
nclu
ding
the
Dea
seR
iver
nea
r San
dy C
reek
, Lac
la R
oux,
and
ups
tream
from
the
settl
emen
t are
a at
Lac
Rou
vier
e. A
rctic
gra
ylin
g ap
pare
ntly
mov
e up
stre
am fr
om G
reat
Bea
r Lak
e in
May
tosp
awn
in th
e D
ease
Riv
er s
yste
m.
(Sut
herla
nd a
nd G
ohlk
e 19
78)
Gre
enho
rn R
iver
(Sul
ky R
iver
)67
°00'
N, 1
19°3
4'W
Arct
ic G
rayl
ing
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--21
fish
(3.7
fish
cau
ght
per a
ngle
r hr);
1989
--13
fish
(2.8
fish
cau
ght
per a
ngle
r hr);
Gue
st o
f Plu
mm
er's
Gre
at B
ear L
ake
Lodg
e vi
sit t
he "S
ulky
Riv
er" t
o an
gle
for A
rctic
gray
ling
and
lake
trou
t. (L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
lake
trou
t--n
o qu
ota
Spor
t har
vest
:19
88--2
fish
(0.4
5 fis
h ca
ught
per a
ngle
r hr);
Hal
dane
Riv
er66
°51'
N, 1
21°1
5'W
The
Hal
dane
Riv
er d
rain
s so
uthw
ard
into
Dea
se A
rm o
f Gre
at B
ear L
ake.
In
1975
, an
expe
rimen
tal s
eine
fish
ery
at th
e riv
er m
outh
cau
ght i
mm
atur
e bu
rbot
, lak
e w
hite
fish,
roun
d w
hite
fish
and
suck
er, a
nd m
atur
e ni
nesp
ine
stic
kleb
ack
and
slim
y sc
ulpi
n.
Imm
atur
e gr
aylin
g an
d ro
und
whi
tefis
h w
ere
also
take
n at
a s
ite 5
5 km
ups
tream
from
the
river
mou
th.
The
Hal
dane
Riv
er a
nd it
s tri
buta
ries
are
mig
ratio
n ro
utes
, and
spaw
ning
and
nur
sery
are
as, f
or A
rctic
gra
ylin
g an
d ro
und
whi
tefis
h. (
Suth
erla
nd a
ndG
ohlk
e 19
78)
John
ny H
oe R
iver
64°4
8'N
, 121
°25'
Wla
ke w
hite
fish
--no
quot
aSu
bsis
tenc
e ha
rves
t:19
45--7
10,0
00 k
g;19
73--1
3,60
0 kg
;
Lake
whi
tefis
h m
ove
from
Gre
at B
ear L
ake
into
the
John
y H
oe R
iver
from
abo
ut m
id-
Augu
st th
roug
h m
id-S
epte
mbe
r. H
isto
rical
ly th
ese
fish
have
bee
n th
e fo
cus
of a
ver
yim
porta
nt fa
ll fis
hery
by
resi
dent
s of
Dél
ine.
The
whi
tefis
h ar
e gi
llnet
ted
in th
e riv
er a
ndfro
zen
for h
uman
con
sum
ptio
n an
d do
g fo
od.
The
exte
nt o
f thi
s fis
hery
has
app
aren
tlyde
crea
sed
as th
e nu
mbe
r of d
ogs
in D
élin
e ha
ve d
imin
ishe
d. I
n th
e pa
st, w
eirs
wer
eal
so e
rect
ed in
the
river
to c
atch
the
mig
ratin
g w
hite
fish.
Gue
sts
of G
reat
Bea
r Lod
geso
met
imes
vis
it th
e Jo
hnny
Hoe
Riv
er to
ang
le fo
r nor
ther
n pi
ke.
(Mille
r 194
7; V
illier
s19
67; G
uttm
an 1
973
cite
d in
Hal
l 197
8; N
LUIS
96A
; L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.)
Juni
us L
ake
66°2
7'N
, 116
°38'
WAn
exp
erim
enta
l gilln
et fi
sher
y in
197
7 ca
ught
lake
trou
t and
long
nose
suc
ker i
n th
isla
ke o
n th
e Sl
oan
Riv
er s
yste
m.
(Ste
war
t and
Mac
Don
ald
1978
)
Kats
eyed
ie R
iver
66°3
2'N
, 123
°12'
Wla
ke tr
out
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1989
--1 fi
sh (1
.5 fi
sh c
augh
tpe
r ang
ler h
r);
The
Kats
eyed
ie R
iver
dra
ins
sout
hwar
d in
to S
mith
Arm
of G
reat
Bea
r Lak
e. I
n 19
75, a
nex
perim
enta
l gilln
et fi
sher
y ca
ught
Arc
tic g
rayl
ing,
lake
cis
co, l
ake
trout
, lak
e w
hite
fish,
and
roun
d w
hite
fish
at th
e riv
er m
outh
. An
out
post
cam
p of
Bra
nson
's L
odge
is s
ituat
edon
the
bay
near
the
river
mou
th.
Lake
trou
t com
pris
e m
ost o
f the
ang
ler's
cat
ches
, and
are
know
n to
asc
end
the
deep
-cha
nnel
ed ri
ver m
outh
. Ar
ctic
gra
ylin
g, ro
und
whi
tefis
h,an
d ci
sco
asce
nd th
e riv
er to
spa
wn
in it
s m
iddl
e an
d up
per r
each
es.
Imm
atur
e gr
aylin
gw
ere
caug
ht b
y se
ine
net a
bout
15
km u
pstre
am fr
om th
e riv
er m
outh
. (S
uthe
rland
and
Goh
lke
1978
; L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.)
Tabl
e 3.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2ES
TIM
ATED
TO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
or k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Kekw
inat
ui L
ake
65°3
8'N
, 123
°08'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs h
ave
fishe
d th
is la
ke fo
r sub
sist
ence
. (N
LUIS
Map
96G
)
Lac
Ste.
The
rese
64°3
8'N
, 121
°30'
WAr
ctic
gra
ylin
g--n
o qu
ota
Spor
t har
vest
:19
84--5
46 c
augh
t, 66
kep
t;La
c St
e. T
here
se o
n th
e Jo
hnny
Hoe
Riv
er s
yste
m is
an
impo
rtant
win
ter s
ubsi
sten
cefis
hery
for r
esid
ents
of D
élin
e. G
uest
s of
Bra
nson
's L
odge
on
Gre
at B
ear L
ake
also
fly
to L
ac S
te. T
here
se to
ang
le fo
r Arc
tic g
rayl
ing,
nor
ther
n pi
ke, a
nd w
alle
ye.
In 1
985,
lodg
e gu
ides
col
lect
ed d
ata
from
this
fish
ery
for D
FO, a
nd D
FO s
ampl
ed A
rctic
gra
ylin
gan
d w
alle
ye fr
om th
e fis
herm
en's
cre
els.
Exp
erim
enta
l har
vest
s w
ere
take
n fro
m th
ela
ke in
196
1, 1
962,
197
3, 1
979,
and
198
0. D
FO s
ampl
ed fi
sh in
the
lake
for b
iolo
gica
lda
ta a
nd m
ercu
ry in
197
5, 1
980,
and
199
2-94
--org
anic
con
tam
inan
ts w
ere
also
mea
sure
d in
199
4. H
igh
conc
entra
tions
(>0.
5 pp
m) o
f mer
cury
are
foun
d in
the
flesh
of
lake
trou
t, la
ke w
hite
fish,
nor
ther
n pi
ke, a
nd w
alle
ye o
f Lac
Ste
. The
rese
. Th
e m
ercu
ryoc
curs
nat
ural
ly in
the
lake
bas
in a
nd th
ese
high
leve
ls h
ave
pers
iste
d fo
r the
pas
t 18
year
s. M
ercu
ry le
vels
in th
e fis
h ex
ceed
reco
mm
ende
d le
vels
for h
uman
con
sum
ptio
n.
Res
iden
ts o
f Dél
ine
have
bee
n m
ade
awar
e of
the
high
mer
cury
con
tent
of t
he fi
sh in
Lac
Ste.
The
rese
. In
198
0, D
FO p
rohi
bite
d th
e sa
le fo
r hum
an c
onsu
mpt
ion
of a
harv
est o
f lak
e tro
ut, n
orth
ern
pike
, and
wal
leye
from
Lac
Ste
The
rese
. Th
ere
is n
ore
cord
of c
omm
erci
al fi
shin
g at
the
lake
sin
ce 1
980.
(Si
ncla
ir et
al.
1967
; Bis
sett
1972
;D
unn
and
Rob
erge
198
9; Y
arem
chuk
et a
l. 19
89; S
teph
ens
1995
; NLU
IS 9
6A; L
.Lo
ckha
rt an
d G
. Low
, per
s. c
omm
.; D
FO, u
npub
l. da
ta)
lake
trou
t--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1961
--297
kg;
1962
--2,5
46 k
g;19
80--6
1 kg
lake
whi
tefis
h--n
o qu
ota
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1962
--2,3
51 k
g;19
79--5
50 k
g;19
80--3
63 k
g
north
ern
pike
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1984
--162
cau
ght,
24 k
ept;
wal
leye
[6
yr 2
,800
]Sp
ort h
arve
st:
1984
--318
cau
ght,
100
kept
;
Expe
rimen
tal h
arve
st:
1961
--500
kg;
1962
--16,
754
kg;
1973
--189
kg;
1980
--190
kg
Lost
Hill
Lake
65°4
0'N
, 123
°23'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs h
ave
fishe
d fo
r the
mse
lves
and
thei
r dog
s at
this
lake
. (R
ushf
orth
1976
; NLU
IS 9
6G)
Man
Dro
wne
d H
imse
lf La
ke
65°4
2'N
, 123
°12'
W
Hun
ters
and
trap
pers
hav
e fis
hed
for t
hem
selv
es a
nd th
eir d
ogs
at th
is la
ke.
(NLU
IS96
G)
Tatu
i Lak
e65
°58'
N, 1
23°0
2'W
Hun
ters
and
trap
pers
hav
e fis
hed
for t
hem
selv
es a
nd th
eir d
ogs
at th
is la
ke.
(Rus
hfor
th19
76)
Tilc
huse
Riv
er(C
ruik
shan
k R
iver
)65
°52.
5'N
, 117
°35'
W
Arct
ic g
rayl
ing
--no
quot
aSp
ort h
arve
st:
1988
--1 fi
sh (3
.3 fi
sh c
augh
tpe
r ang
ler h
r);
Gue
sts
of B
rans
on's
Lod
ge s
omet
imes
vis
it th
e ra
pids
bel
ow C
ruik
shan
ks L
ake
to a
ngle
for A
rctic
gra
ylin
g. (
L. A
nder
son
and
C. P
lum
mer
, per
s. c
omm
.)
Tuita
tui L
ake
64°4
6'N
, 123
°15'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs h
ave
fishe
d fo
r the
mse
lves
and
thei
r dog
s at
this
lake
. (N
LUIS
96G
)
Tabl
e 3.
Con
tinue
d.
LOC
ATIO
N1
QU
OTA
(kg
rdw
t)2ES
TIM
ATED
TO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
or k
g rd
wt)3
STO
CK
STA
TUS
(ref
eren
ces)
Tuna
go L
ake
66°2
0'N
, 126
°00'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs fr
om F
ort G
ood
Hop
e w
ho v
isit
Tuna
go L
ake
in fa
ll an
d w
inte
r fis
hth
ere
to p
rovi
de fo
od fo
r the
mse
lves
and
thei
r dog
s. W
hite
fish,
lake
trou
t, Ar
ctic
gray
ling,
nor
ther
n pi
ke a
nd b
urbo
t are
har
vest
ed.
(Bis
sett
1972
; Tap
tuna
and
Low
199
5;N
LUIS
Map
96K
)
unna
med
lake
65°0
2'N
, 121
°20'
WLa
ke tr
out a
nd w
hite
fish
are
repo
rted
to m
igra
te u
pstre
am fr
om M
cVic
ar A
rm in
to th
isla
ke in
ear
ly J
une.
(N
LUIS
96H
)
unna
med
lake
65°1
0'N
, 123
°25'
WBr
oad
whi
tefis
h an
d bu
rbot
wer
e co
llect
ed fr
om th
is la
ke n
ear D
élin
e fo
r gen
etic
and
toxi
colo
gica
l stu
dies
in O
ctob
er 1
985.
(R
eist
198
7; L
ockh
art e
t al.
1989
)
unna
med
lake
65°3
1'N
, 118
°54'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs fr
om D
élin
e an
d R
ae L
akes
who
vis
ited
this
are
a in
win
ter
occa
sion
ally
fish
ed in
this
lake
for s
ubsi
sten
ce.
(NLU
IS M
ap 8
6E)
unna
med
lake
66°3
3'N
, 119
°18'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs fr
om D
élin
e w
ho v
isite
d "C
arib
ou P
oint
" in
win
ter h
ave
occa
sion
ally
fish
ed in
this
unn
amed
lake
for s
ubsi
sten
ce.
(Rus
hfor
th 1
976;
NLU
IS M
ap86
L)
unna
med
lake
(Joh
nny
Hoe
Riv
er)
64°2
2'N
, 122
°00'
W
Trap
pers
hav
e fis
hed
this
unn
amed
lake
in th
e w
inte
r. (B
isse
tt 19
67; N
LUIS
96A
)
unna
med
lake
(Joh
nny
Hoe
Riv
er)
64°4
7'N
, 121
°31'
W
Res
iden
ts o
f Dél
ine
have
con
duct
ed a
sub
sist
ence
fish
ery
at th
is la
ke o
n th
e Jo
hnny
Hoe
Riv
er s
yste
m.
(Bis
sett
1967
; NLU
IS 9
6A)
unna
med
lake
(S
loan
Riv
er)
66°3
6'N
, 116
°25'
W
An e
xper
imen
tal g
illnet
fish
ery
in 1
977
caug
ht la
ke tr
out,
long
nose
suc
ker,
and
roun
dw
hite
fish
at th
is u
nnam
ed la
ke o
n th
e Sl
oan
Riv
er s
yste
m.
Seve
ral s
ites
upst
ream
from
the
settl
emen
t are
a w
ere
also
sam
pled
. (S
tew
art a
nd M
acD
onal
d 19
78)
Whi
te W
ater
Lily
Lak
e65
°46'
, 124
°08'
WH
unte
rs a
nd tr
appe
rs h
ave
fishe
d fo
r the
mse
lves
and
thei
r dog
s at
this
lake
. (N
LUIS
96F)
Whi
tefis
h La
ke65
°43'
N, 1
25°0
0'W
lake
trou
t + la
kew
hite
fish
5
0019
82--0
kg;
Whi
tefis
h la
ke w
as o
pene
d by
Var
iatio
n O
rder
for c
omm
erci
al fi
shin
g an
nual
ly fr
om19
82-8
7. N
o re
cord
of c
omm
erci
al h
arve
st.
(Yar
emch
uk e
t al.
1989
)
Whi
tefis
h R
iver
65°5
2'N
, 124
°45'
Wla
ke w
hite
fish
--no
quot
aSu
bsis
tenc
e ha
rves
t:19
45--4
0,00
0 kg
(est
.)Th
e W
hite
fish
Riv
er s
uppo
rts a
n im
porta
nt fa
ll su
bsis
tenc
e fis
hery
by
resi
dent
s of
Dél
ine.
Lak
e w
hite
fish
are
take
n by
gilln
et a
s th
ey e
nter
the
river
from
Gre
at B
ear L
ake
from
abo
ut m
id-A
ugus
t thr
ough
mid
-Sep
tem
ber.
The
fish
are
froz
en a
nd s
tore
d fo
rw
inte
r con
sum
ptio
n an
d do
gfoo
d (s
ee a
lso
Tabl
e 1,
SM
ITH
AR
M).
Nor
ther
n pi
kem
igra
te u
pstre
am in
the
Whi
tefis
h R
iver
in e
arly
Jun
e an
d m
ove
dow
nstre
am in
toBy
dand
Bay
in la
te O
ctob
er.
Spor
t fis
herm
en fr
om T
roph
y Lo
dge
visi
t the
rive
r to
angl
efo
r nor
ther
n pi
ke.
(Mille
r 194
7; V
illier
s 19
67; N
LUIS
96F
; Tro
phy
Lodg
e Br
ochu
re)
Yeta
Lak
e65
°36'
N, 1
18°4
6'W
Hun
ters
and
trap
pers
from
Dél
ine
and
Rae
Lak
es w
ho v
isite
d th
is a
rea
in w
inte
roc
casi
onal
ly fi
shed
in Y
eta
Lake
for s
ubsi
sten
ce.
(NLU
IS M
ap 8
6E)
Tabl
e 3.
Con
tinue
d.
1 Old
or a
ltern
ate
nam
es fo
r the
fish
erie
s ar
e sh
own
in b
rack
ets.
2 A ro
und
wei
ght (
kg rd
wt)
is th
at fo
r a w
hole
fish
, whi
le a
dre
ssed
wei
ght i
s th
at o
f a fi
sh w
ith th
e vi
scer
a an
d gi
lls re
mov
ed.
Squa
re b
rack
ets
indi
cate
pro
visi
onal
test
quot
as.
The
quot
a ye
ars
are
the
sam
e as
the
fede
ral g
over
nmen
t fis
cal y
ear (
e.g.
the
1995
quo
ta e
xten
ds fr
om 1
Apr
il 19
95 to
31
Mar
ch 1
996)
. "N
A" in
dica
tes
that
aha
rves
t may
hav
e ta
ken
plac
e bu
t tha
t no
data
are
ava
ilabl
e; "
NF"
indi
cate
s th
at a
wat
erbo
dy w
as o
pene
d fo
r fis
hing
by
Varia
tion
Ord
er b
ut w
as n
ot fi
shed
. 3 U
nles
s ot
herw
ise
note
d th
e ha
rves
ts w
ere
take
n by
com
mer
cial
or e
xper
imen
tal f
ishe
ries.
The
"sub
sist
ence
har
vest
s" w
ere
take
n by
resi
dent
s fo
r the
ir ow
n us
e,"e
xper
imen
tal h
arve
sts"
wer
e ta
ken
for s
cien
tific
pur
pose
s, a
nd th
e "s
port
harv
ests
" wer
e ta
ken
by a
ngle
rs.
Spor
t har
vest
dat
a ar
e th
e "to
tal e
stim
ated
spo
rt ha
rves
t"w
hich
incl
udes
fish
kep
t as
troph
ies,
eat
en fo
r sho
re lu
nch,
and
whi
ch w
ere
rele
ased
and
sub
sequ
ently
die
d (e
stim
ated
at 7
% b
y Fa
lk e
t al.
1974
b).
Thes
e da
ta w
ere
from
the
DFO
ang
ler d
iary
pro
gram
, 198
7-90
(L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.).
Tabl
e 4.
A s
umm
ary
of h
arve
st a
nd c
reel
cen
sus
data
for s
port
fishi
ng lo
dges
on
Gre
at B
ear L
ake,
NW
T.
SPEC
IES
ESTI
MAT
EDTO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
kille
d)1
AVER
AGE
NU
MB
ER O
F FI
SHC
AUG
HT
PER
ANG
LER
HO
UR
2
ESTI
MAT
EDTO
TAL
NU
MB
ERO
F AN
GLE
RD
AYS3
CO
MM
ENTS
(ref
eren
ces)
4
ARC
TIC
CIR
CLE
LO
DG
E (6
6°20
'N, 1
17°4
7'W
)Es
tabl
ishe
d in
196
5, th
is lo
dge
is s
ituat
ed a
t the
sou
thea
ster
n en
d of
Gre
at B
ear
Lake
(Fig
. 3).
It o
pera
tes
durin
g Ju
ly a
nd A
ugus
t with
a g
uest
bed
cap
acity
of 3
4.
Arct
ic g
rayl
ing,
lake
trou
t, an
d no
rther
n pi
ke a
re th
e m
ain
spec
ies
soug
ht.
Lodg
egu
ests
fish
mai
nly
in n
orth
ern
McT
avis
h Ar
m (F
ig. 4
). S
ome
gues
ts a
re a
lso
flow
n to
the
Cop
perm
ine
Riv
er, o
n th
e co
ast i
n th
e N
unav
ut S
ettle
men
t Are
a, to
fish
for A
rctic
char
r, an
d to
an
outp
ost c
amp
abou
t 100
km
to th
e w
est o
n H
ornb
y Ba
y (6
6°30
'N,
118°
08'W
), to
fish
for l
ake
trout
. Th
e lo
dge
parti
cipa
ted
in a
num
ber o
f DFO
cre
elce
nsus
es b
etw
een
1972
and
198
4, a
nd in
DFO
's a
ngle
r dia
ry p
rogr
am in
198
7-90
. Th
ese
prog
ram
s w
ere
desi
gned
to g
athe
r the
dat
a ne
eded
to m
anag
e th
e sp
ort
fishe
ry.
Dat
a fro
m th
e 19
87 a
ngle
r dia
ry p
rogr
am is
om
itted
due
to lo
w a
ngle
rpa
rtici
patio
n. A
rctic
Circ
le L
odge
was
clo
sed
in 1
991
and
will
rem
ain
clos
ed th
roug
hth
e 19
95 s
easo
n. (
Falk
et a
l. 19
73a,
197
5; Y
arem
chuk
198
6; R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; And
erso
n an
d Th
omps
on 1
991;
ED
T 19
95; L
. And
erso
n an
d C
. Plu
mm
er,
pers
. com
m.)
Arct
icgr
aylin
g19
75--1
5 ke
pt (R
);19
84--1
21 k
ept
(R);
1988
--84;
1989
--51;
1990
--39;
1991
--NA5 ;
1992
-94-
-0;
-5
0.59
1.70
1.70
0.90 - -
-79
(R)
147
95 79 - 0
DFO
reco
rded
Arc
tic g
rayl
ing
from
ang
ler's
cre
els
in 1
975
and
1984
. Th
eyes
timat
ed th
e sp
ort h
arve
sts
of g
rayl
ing
in 1
988-
90 u
sing
dat
a fro
m th
e an
gler
dia
rypr
ogra
m.
(Mos
henk
o an
d G
illman
197
8a; D
unn
and
Rob
erge
198
9; L
. And
erso
n,pe
rs. c
omm
.)
lake
trou
t19
72--1
,484
;19
75--2
,325
;19
84--2
,345
;19
88--1
,150
;19
89--1
,005
;19
90--8
39;
1991
--NA;
1992
-94-
-0;
-1.
751.
011.
152.
211.
23 - -
784
860
1,38
11,
181
689
730 - 0
Spor
t har
vest
s of
lake
trou
t wer
e es
timat
ed fr
om c
reel
cen
suse
s of
lodg
e gu
ests
. Th
e 19
72 e
stim
ate
is b
ased
on
a ca
tch
sum
mar
y pr
ovid
ed to
DFO
by
the
lodg
e. I
n19
75 a
nd 1
984,
DFO
con
duct
ed th
e cr
eel c
ensu
ses
and
sam
pled
lake
trou
t fro
man
gler
's c
atch
es.
Lodg
e gu
ides
als
o re
cord
ed fi
eld
data
on
lake
trou
t as
part
of a
nin
tens
ive
cree
l cen
sus
cond
ucte
d by
DFO
in 1
984.
Est
imat
es o
f the
spo
rt ha
rves
t of
trout
in 1
988-
90 w
ere
gene
rate
d by
DFO
from
dat
a ga
ther
ed b
y th
e an
gler
dia
rypr
ogra
m. (
Falk
et a
l. 19
73a;
Mos
henk
o an
d G
illman
197
8a; Y
arem
chuk
198
6;R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.)
lake
whi
tefis
h19
84--6
kep
t (R
);0.
196
(R)
DFO
reco
rded
lake
whi
tefis
h fro
m a
ngle
r's c
reel
s in
198
4. (
Dun
n an
d R
ober
ge19
89)
north
ern
pike
1975
--0 k
ept (
R);
1984
--2 k
ept (
R);
1988
--64;
1989
--50;
1990
--13;
1991
--NA;
1992
-94-
-0;
-0.
271.
942.
731.
18 - -
-6(
R)
163
74 62 - 0
DFO
reco
rded
nor
ther
n pi
ke fr
om a
ngle
r's c
reel
s in
197
5 an
d 19
84.
They
est
imat
edth
e sp
ort h
arve
sts
of p
ike
in 1
988-
90 u
sing
dat
a fro
m th
e an
gler
dia
ry p
rogr
am.
(Mos
henk
o an
d G
illman
197
8a; D
unn
and
Rob
erge
198
9; L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
Tabl
e 4.
Con
tinue
d.
SPEC
IES
ESTI
MAT
EDTO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
kille
d)1
AVER
AGE
NU
MB
ER O
F FI
SHC
AUG
HT
PER
ANG
LER
HO
UR
2
ESTI
MAT
EDTO
TAL
NU
MB
ERO
F AN
GLE
RD
AYS3
CO
MM
ENTS
(ref
eren
ces)
4
BR
ANSO
N'S
LO
DG
E (6
6°03
'N, 1
17°4
8'W
)Es
tabl
ishe
d in
the
early
196
0's,
this
lodg
e is
situ
ated
on
the
north
east
ern
shor
e of
Gre
at B
ear L
ake
at th
e ol
d to
wn
of C
amer
on B
ay (F
ig. 3
). It
ope
rate
s du
ring
July
and
Augu
st w
ith a
gue
st b
ed c
apac
ity o
f 40,
and
has
out
post
cam
p at
Kat
seye
die
Riv
er (6
6°31
.5'N
, 123
°10'
W) o
n th
e no
rth s
hore
of S
mith
Arm
. Ar
ctic
gra
ylin
g, la
ketro
ut, a
nd n
orth
ern
pike
are
the
mai
n sp
ecie
s so
ught
. Lo
dge
gues
ts fi
sh m
ostly
inso
uthe
rn M
cTav
ish
Arm
(Fig
. 4).
The
y ca
n al
so fl
y-in
to n
orth
ern
McT
avis
h Ar
m a
ndSm
ith A
rm to
fish
for t
rout
; to
Lac
Ste.
The
rese
(64°
38'N
, 121
°32'
W) a
nd B
lack
wat
erLa
ke (6
4°00
'N, 1
23°0
5'W
) for
gra
ylin
g, tr
out,
pike
and
wal
leye
; and
to th
eC
oppe
rmin
e (6
7°49
'N, 1
15°0
4'W
) and
Kug
aryu
ak (6
7°42
'N, 1
13°1
9'W
) riv
ers
for
Arct
ic c
harr.
The
lodg
e pa
rtici
pate
d in
a n
umbe
r of c
reel
cen
suse
s be
twee
n 19
71an
d 19
84, a
nd in
the
angl
er d
iary
pro
gram
in 1
987-
90.
Thes
e pr
ogra
ms
wer
ede
sign
ed b
y D
FO to
gat
her t
he d
ata
need
ed to
man
age
the
spor
t fis
hery
. Th
e lo
dge
was
clo
sed
in 1
991
and
was
stil
l clo
sed
at th
e tim
e of
writ
ing.
(Fa
lk e
t al.
1973
a,19
74a,
197
5; M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
983;
Yar
emch
uk 1
986;
Rob
erge
and
Dun
n19
88; D
unn
and
Rob
erge
198
9; A
nder
son
and
Thom
pson
199
1; E
DT
1995
; L.
Ande
rson
and
C. P
lum
mer
, per
s. c
omm
.)
Arct
icgr
aylin
g19
73--0
kep
t (R
);19
74--3
6 ke
pt (R
);19
78--7
92 k
ept
(R);
1984
--90
kept
(R);
1987
--267
;19
88--3
23;
1989
--196
;19
90--1
28;
1991
--NA5 ;
1992
-94-
-0;
- - -0.
482.
432.
082.
192.
42 - -
- - -10
2 (R
)24
036
223
511
3 - 0
DFO
reco
rded
Arc
tic g
rayl
ing
in a
ngle
r's c
reel
s in
197
3, 1
974,
and
197
8. A
few
gray
ling
wer
e sa
mpl
ed fr
om th
e an
gler
's c
reel
s in
197
1-73
. Es
timat
es o
f the
spo
rtha
rves
ts o
f gra
ylin
g in
198
7-90
wer
e ge
nera
ted
by D
FO u
sing
dat
a fro
m th
e an
gler
diar
y pr
ogra
m.
Gue
sts
also
vis
it th
e C
amse
ll (6
5°40
'N, 1
18°0
7'W
) and
Cru
iksh
ank
river
s to
ang
le fo
r for
gra
ylin
g. (
Falk
and
Dah
lke
1974
; Fal
k et
al.
1974
a, 1
975;
Mos
henk
o an
d G
illman
198
3; D
unn
and
Rob
erge
198
9; L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
lake
trou
t19
71--p
artia
l cre
el;
1972
--3,6
35;
1973
--par
tial c
reel
;19
74--3
,963
1978
--1,9
35;
1984
--2,5
64;
1987
--1,8
15;
1988
--1,7
80;
1989
--1,3
53;
1990
--1,2
29;
1991
--NA;
1992
-94-
-0;
- -0.
750.
930.
830.
741.
080.
931.
161.
28 - -
-1,
320
- -1,
250
2,19
91,
620
1,82
81,
398
912 - 0
DFO
est
imat
ed th
e sp
ort h
arve
st o
f lak
e tro
ut u
sing
dat
a fro
m c
reel
cen
suse
s of
lodg
e gu
ests
in 1
972,
197
5, 1
978,
and
198
4, fr
om a
ngle
r dia
ries
in 1
987-
90.
They
sam
pled
lake
trou
t fro
m a
ngle
r's c
reel
s in
197
2, 1
974,
197
8, a
nd 1
984.
Par
tial c
reel
cens
uses
wer
e co
nduc
ted
in 1
971
and
1973
. (F
alk
et a
l. 19
73a,
197
4a+c
, 197
5;M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
978b
, 198
3; Y
arem
chuk
198
6; R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; L.
Ande
rson
, per
s. c
omm
.)
lake
whi
tefis
h19
84--0
kep
t (R
);0.
251(
R)
DFO
sam
pled
a fe
w la
ke w
hite
fish
from
ang
ler's
cre
els
in 1
972,
and
reco
rded
lake
whi
tefis
h in
ang
ler's
cre
els
in 1
984.
(Fa
lk a
nd D
ahlk
e 19
74; D
unn
and
Rob
erge
1989
)
Tabl
e 4.
Con
tinue
d.
SPEC
IES
ESTI
MAT
EDTO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
kille
d)1
AVER
AGE
NU
MB
ER O
F FI
SHC
AUG
HT
PER
ANG
LER
HO
UR
2
ESTI
MAT
EDTO
TAL
NU
MB
ERO
F AN
GLE
RD
AYS3
CO
MM
ENTS
(ref
eren
ces)
4
north
ern
pike
1973
--0 k
ept (
R);
1974
--2 k
ept (
R);
1978
--77
kept
(R);
1984
--15
kept
(R);
1987
--31;
1988
--66;
1989
--55;
1990
--42;
1991
--NA;
1992
-94-
-0;
- - -0.
331.
441.
841.
461.
91 - -
- - -38
(R)
74 96 122
71 - 0
DFO
reco
rded
nor
ther
n pi
ke in
ang
ler's
cre
els
in 1
973,
197
4, 1
978,
and
198
4. T
hey
estim
ated
the
spor
t har
vest
of p
ike
in 1
987-
90, u
sing
dat
a ga
ther
ed b
y th
e an
gler
diar
y pr
ogra
m.
(Fal
k et
al.
1974
a, 1
975;
Mos
henk
o an
d G
illman
198
3; D
unn
and
Rob
erge
198
9; L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
GR
EAT
BEA
R L
OD
GE
Esta
blis
hed
in 1
965,
at S
awm
ill Ba
y (6
5°43
'N, 1
18°5
4'W
), th
is lo
dge
now
hou
ses
itsgu
ests
at i
ts N
eila
nd B
ay o
utpo
st (6
5°44
'N, 1
19°4
7'W
) on
the
sout
h sh
ore
of G
reat
Bear
Lak
e (F
ig. 3
). T
he lo
dge
still
uses
runw
ay fa
cilit
ies
at S
awm
ill Ba
y, b
ut h
as n
otho
used
ang
lers
ther
e si
nce
the
1980
's.
Anot
her o
utpo
st a
t Bea
r Isl
and
(65°
33'N
,11
9°58
'W) h
as b
een
clos
ed s
ince
198
9. G
reat
Bea
r Lod
ge o
pera
tes
durin
g Ju
ly a
ndAu
gust
with
a g
uest
bed
cap
acity
of 5
4. A
rctic
gra
ylin
g, la
ke tr
out,
and
north
ern
pike
are
the
mai
n sp
ecie
s so
ught
. Lo
dge
gues
ts fi
sh m
ainl
y in
nor
ther
n M
cVic
ar A
rm(F
ig. 4
). T
hey
can
also
take
fly-
in tr
ips
to H
otta
h La
ke (6
5°10
'N, 1
18°3
5'W
) to
fish
for l
ake
trout
and
nor
ther
n pi
ke.
The
lodg
e pa
rtici
pate
d in
a n
umbe
r of c
reel
cens
uses
bet
wee
n 19
71 a
nd 1
984,
and
in th
e an
gler
dia
ry p
rogr
am fr
om 1
987-
89.
Thes
e pr
ogra
ms
wer
e de
sign
ed b
y D
FO to
col
lect
the
data
nee
ded
to m
anag
e th
esp
ort f
ishe
ry.
The
Nei
land
Bay
out
post
has
bee
n cl
osed
sin
ce 1
990,
to fa
cilit
ate
stoc
k re
cove
ry.
(Fal
k et
al.
1973
a, 1
974a
+c; W
ong
and
Willa
ns 1
973;
Yar
emch
uk19
86; A
nder
son
and
Thom
pson
199
1; E
DT
1995
; L. A
nder
son
and
C. P
lum
mer
,pe
rs. c
omm
.)
Arct
icgr
aylin
g19
72--9
7 ke
pt (R
);19
73--6
5 ke
pt (R
);19
79--1
4 ke
pt (R
);19
84--1
17 k
ept
(R);
1987
--145
;19
88--1
46;
1989
--152
:19
90-9
4--0
;
- - -0.
661.
932.
322.
07 -
435
(R)
- -17
4 (R
)23
014
320
3 0
DFO
reco
rded
Arc
tic g
rayl
ing
from
ang
ler's
cre
els
in 1
972
(Nei
land
Bay
), 19
73(N
eila
nd B
ay),
1979
(Bea
r Isl
and)
, and
198
4 (b
oth)
. A
few
gra
ylin
g fro
m a
ngle
r'scr
eels
wer
e sa
mpl
ed in
197
1-73
. D
FO e
stim
ated
the
spor
t har
vest
of g
rayl
ing
in19
87-8
9 us
ing
data
from
the
angl
er d
iary
pro
gram
. Fi
sher
men
from
the
lodg
e ar
eal
so fl
own
to B
lack
wat
er L
ake
(64°
00'N
, 123
°05'
W) o
r the
mou
th o
f the
Gre
at B
ear
Riv
er fo
r gra
ylin
g fis
hing
. (F
alk
et a
l. 19
73a,
197
4a, 1
982;
Fal
k an
d D
ahlk
e 19
74;
Dun
n an
d R
ober
ge 1
989;
L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.)
Tabl
e 4.
Con
tinue
d.
SPEC
IES
ESTI
MAT
EDTO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
kille
d)1
AVER
AGE
NU
MB
ER O
F FI
SHC
AUG
HT
PER
ANG
LER
HO
UR
2
ESTI
MAT
EDTO
TAL
NU
MB
ERO
F AN
GLE
RD
AYS3
CO
MM
ENTS
(ref
eren
ces)
4
lake
trou
t19
71--p
artia
l cre
el;
1972
--2,4
96 k
ept;
1973
--2,2
92;
1974
--par
tial c
reel
;19
79-->
1,02
6;19
84--1
,626
;19
87--1
,153
;19
88--7
46;
1989
--868
;19
90-9
4--0
;
- -0.
66 -0.
781.
021.
351.
341.
16 -
-43
5 (R
)- -
1,19
51,
068
1,15
574
897
0 0
DFO
est
imat
ed th
e sp
ort h
arve
sts
of la
ke tr
out f
rom
cre
el c
ensu
ses
of lo
dge
gues
tsin
197
2, 1
973,
197
9 an
d 19
84, a
nd fr
om th
e an
gler
dia
ry p
rogr
am in
198
7-89
. Th
eysa
mpl
ed la
ke tr
out f
rom
ang
ler's
cre
els
in 1
972
and
1973
at t
he N
eila
nd B
ayO
utpo
st, i
n 19
79 a
t the
Bea
r Isl
and
Out
post
, and
in 1
984
at b
oth.
The
197
2 an
d19
73 e
stim
ates
for a
sin
gle
outp
ost w
ere
extra
pola
ted
to g
ive
the
lodg
e's
tota
l lak
etro
ut h
arve
st.
The
1979
har
vest
est
imat
e is
low
sin
ce it
is o
nly
for t
he B
ear I
slan
dO
utpo
st.
Lodg
e gu
ides
als
o re
cord
ed fi
eld
data
on
lake
trou
t as
part
of a
n in
tens
ive
cree
l cen
sus
cond
ucte
d by
DFO
in 1
984.
(F
alk
et a
l. 19
73a,
197
4a+c
, 197
5, 1
982;
Yare
mch
uk 1
986;
Rob
erge
and
Dun
n 19
88; L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
lake
whi
tefis
h19
79--0
kep
t (R
);-
-D
FO re
cord
ed la
ke w
hite
fish
from
ang
ler's
cre
els
in 1
979
(Bea
r Isl
and)
. (F
alk
et a
l.19
82)
north
ern
pike
1973
--15
kept
(R);
1979
--8 k
ept (
R);
1984
--6 k
ept (
R);
1987
--52;
1988
--64;
1989
--55;
1990
-94-
-0;
- -0.
783.
834.
452.
24 -
- -50
(R)
120
84 144 0
DFO
reco
rded
nor
ther
n pi
ke fr
om a
ngle
r's c
reel
s in
197
3 (N
eila
nd B
ay),
1979
(Bea
rIs
land
), an
d 19
84 (b
oth)
. Th
ey e
stim
ated
the
spor
t har
vest
of p
ike
in 1
987-
89 u
sing
data
from
the
angl
er d
iary
pro
gram
. (F
alk
et a
l. 19
74a,
198
2; D
unn
and
Rob
erge
1989
; L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.)
PLU
MM
ER'S
GR
EAT
BEA
R L
AKE
LOD
GE
(66°
43'N
, 119
°42'
W)
Esta
blis
hed
at it
s pr
esen
t loc
atio
n in
196
8 (p
rior t
o th
is ti
me
it w
as lo
cate
d on
Con
juro
rBa
y of
McT
avis
h Ar
m),
this
lodg
e is
situ
ated
on
the
Dea
se A
rm o
f Gre
at B
ear L
ake
(Fig
.3)
. It
oper
ates
dur
ing
July
and
Aug
ust w
ith a
gue
st b
ed c
apac
ity o
f 54.
Arc
tic g
rayl
ing,
lake
trou
t, an
d no
rther
n pi
ke a
re th
e m
ain
spec
ies
soug
ht.
Lodg
e gu
ests
fish
mos
tly in
Dea
se A
rm, a
nd s
ome
also
vis
it no
rther
n M
cTav
ish
Arm
to fi
sh fo
r tro
ut (F
ig. 4
). T
helo
dge
has
an o
utpo
st c
amp
at T
ree
Riv
er, i
n th
e N
unav
ut S
ettle
men
t Are
a, w
here
gue
sts
are
flow
n to
fish
for A
rctic
cha
rr. T
hey
can
also
fly-
in to
the
Cop
perm
ine
Riv
er (6
7°49
'W,
115°
04'W
) to
fish
for c
harr
in th
e N
unav
ut S
ettle
men
t Are
a, a
nd to
the
"Sul
ky R
iver
"(6
7°00
'N, 1
19°3
4'W
) to
fish
for g
rayl
ing.
The
lodg
e pa
rtici
pate
d in
a n
umbe
r of c
reel
cens
uses
bet
wee
n 19
72 a
nd 1
984,
and
in a
n an
gler
dia
ry p
rogr
am fr
om 1
987-
90.
Thes
est
udie
s w
ere
desi
gned
by
DFO
to c
olle
ct th
e da
ta n
eede
d to
man
age
the
spor
t fis
hery
. Th
e 19
87 d
ata
are
not i
nclu
ded
here
due
to a
low
ang
ler r
espo
nse
rate
. (M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
983;
Yar
emch
uk 1
986;
Rob
erge
and
Dun
n 19
88; A
nder
son
and
Thom
pson
1991
; ED
T 19
95; L
. And
erso
n an
d C
. Plu
mm
er, p
ers.
com
m.)
Arct
icgr
aylin
g19
73--1
97 k
ept
(R);
1977
--212
kep
t(R
);19
84--6
85 k
ept
(R);
1988
--1,0
28;
1989
--561
;19
90--2
61;
1991
-94-
-NA;
- -1.
084.
012.
162.
47 -
- -34
1 (R
)47
538
218
3 -
Fish
erm
en a
ngle
for g
rayl
ing
near
the
lodg
e. D
FO re
cord
ed A
rctic
gra
ylin
g in
angl
er's
cre
els
in 1
973,
197
7 an
d 19
84, a
nd s
ampl
ed a
few
fish
from
ang
ler's
cre
els
in 1
972
and
1973
. Th
ey e
stim
ated
the
spor
t har
vest
s of
gra
ylin
g in
198
8-90
usi
ngda
ta fr
om th
e an
gler
dia
ry p
rogr
am.
(Fal
k et
al.
1973
a, 1
974a
; Fal
k an
d D
ahlk
e19
74; M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
983;
Dun
n an
d R
ober
ge 1
989;
L. A
nder
son,
per
s.co
mm
.)
Tabl
e 4.
Con
tinue
d.
SPEC
IES
ESTI
MAT
EDTO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
kille
d)1
AVER
AGE
NU
MB
ER O
F FI
SHC
AUG
HT
PER
ANG
LER
HO
UR
2
ESTI
MAT
EDTO
TAL
NU
MB
ERO
F AN
GLE
RD
AYS3
CO
MM
ENTS
(ref
eren
ces)
4
lake
trou
t19
72--6
,828
;19
73--5
,494
;19
77--3
,413
;19
84--3
,932
;19
88--1
,811
;19
89--1
,328
;19
90--8
84;
1991
-94-
-NA;
-0.
740.
561.
051.
351.
101.
16 -
3,19
2-
2,63
52,
191
1,49
61,
251
714 -
Spor
t har
vest
s of
lake
trou
t wer
e es
timat
ed b
y D
FO fr
om c
reel
cen
suse
s of
lodg
e gu
ests
in 1
972,
197
3, 1
977
and
1984
, and
from
ang
ler d
iarie
s in
198
8-90
. Tr
out f
rom
ang
ler's
cree
ls w
ere
sam
pled
in 1
972,
197
3, 1
977,
and
198
4. L
odge
gui
des
also
reco
rded
fiel
dda
ta o
n la
ke tr
out a
s pa
rt of
an
inte
nsiv
e cr
eel c
ensu
s co
nduc
ted
by D
FO in
198
4. (F
alk
et a
l. 19
73a,
197
4a+c
, 197
5; M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
983;
Yar
emch
uk 1
986;
Rob
erge
and
Dun
n 19
88; L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
lake
whi
tefis
h19
84--0
kep
t (R
);0.
942
(R)
DFO
sam
pled
a fe
w la
ke w
hite
fish
from
ang
ler's
cre
els
in 1
972,
and
reco
rded
lake
whi
tefis
h in
gue
sts
cree
ls in
198
4. (
Falk
and
Dah
lke
1974
; Dun
n an
d R
ober
ge 1
989)
north
ern
pike
1973
--1 k
ept (
R);
1984
--15
kept
(R);
1988
--11;
1989
--8;
1990
--44;
1991
-94-
-0;
-0.
381.
531.
120.
99 -
-12
(R)
18 14 28 0
DFO
sam
pled
a fe
w n
orth
ern
pike
from
ang
ler's
cre
els
in 1
972,
and
reco
rded
north
ern
pike
in a
ngle
r's c
reel
s in
197
3 an
d 19
84.
They
est
imat
ed th
e sp
ort h
arve
stof
pik
e in
198
8-90
usi
ng d
ata
from
the
angl
er d
iary
pro
gram
. (F
alk
et a
l. 19
74a;
Dun
n an
d R
ober
ge 1
989;
L. A
nder
son,
per
s. c
omm
.)
TRO
PHY
LOD
GE
(62°
43'N
, 109
°10'
W)
Esta
blis
hed
in 1
967,
this
lodg
e is
situ
ated
on
Ford
Bay
in th
e Sm
ith A
rm o
f Gre
at B
ear
Lake
, and
ope
rate
s an
out
post
cam
p at
Goo
d H
ope
Bay
(66°
19'N
, 124
°20'
W) (
Fig.
3).
Itop
erat
es d
urin
g Ju
ly a
nd A
ugus
t with
a g
uest
bed
cap
acity
of 4
0. A
rctic
gra
ylin
g, la
ketro
ut, a
nd n
orth
ern
pike
are
the
mai
n sp
ecie
s so
ught
. Lo
dge
gues
ts fi
sh m
ostly
in S
mith
Arm
, but
occ
asio
nally
vis
it Pr
eble
Bay
in K
eith
Arm
(Fig
. 4).
The
y ca
n al
so fl
y-in
to L
acBe
lot (
66°5
5'N
, 126
°18'
W),
Lac-
de-B
ois
(66°
40'N
, 125
°15'
W),
or o
ther
loca
tions
on
the
Ande
rson
Riv
er s
yste
m to
fish
for l
ake
trout
or n
orth
ern
pike
; to
the
Ande
rson
Riv
er(6
9°50
'N, 1
20°4
5'W
) to
fish
for i
ncon
nu; o
r to
the
Cop
perm
ine
Riv
er (6
7°49
'N,
115°
04'W
) to
fish
for A
rctic
cha
rr an
d Ar
ctic
gra
ylin
g. T
he lo
dge
parti
cipa
ted
in a
num
ber
of c
reel
cen
suse
s be
twee
n 19
72 a
nd 1
984,
and
in a
n an
gler
dia
ry p
rogr
am fr
om 1
987-
90.
Thes
e st
udie
s w
ere
desi
gned
by
DFO
to c
olle
ct th
e da
ta n
eede
d to
man
age
the
spor
t fis
hery
. (Y
arem
chuk
198
6; R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; Dun
n an
d R
ober
ge 1
989;
Ande
rson
and
Tho
mps
on 1
991;
ED
T 19
95; L
. And
erso
n an
d C
. Plu
mm
er, p
ers.
com
m.)
Arct
icgr
aylin
g19
72--3
9 ke
pt (R
);19
73--4
59 k
ept
(R);
1976
--437
kep
t(R
);19
80--4
34 k
ept
(R);
1985
--762
kep
t(R
);19
87--1
,137
;19
88--5
77;
1989
--396
;19
90--3
13;
1991
-94-
-NA;
- - - -1.
615.
555.
133.
644.
82 -
- - - -35
1 (R
)47
041
832
320
5 -
Info
rmat
ion
on th
e 19
72 c
atch
was
pro
vide
d to
DFO
by
the
lodg
e. D
FO re
cord
edAr
ctic
gra
ylin
g fro
m a
ngle
r's c
reel
s in
197
3, 1
976,
198
0 an
d 19
84, a
nd s
ampl
ed a
few
gra
ylin
g fro
m th
e an
gler
's c
reel
s in
197
3. T
hey
estim
ated
the
spor
t har
vest
of
gray
ling
in 1
987-
90 u
sing
dat
a fro
m th
e an
gler
dia
ry p
rogr
am.
(Fal
k et
al.
1973
a,19
74a;
Fal
k an
d D
ahlk
e 19
74; M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
978a
; Gillm
an a
nd R
ober
ge19
82; D
unn
and
Rob
erge
198
9; L
. And
erso
n pe
rs. c
omm
.)
Tabl
e 4.
Con
tinue
d.
SPEC
IES
ESTI
MAT
EDTO
TAL
HAR
VEST
(#
of f
ish
kille
d)1
AVER
AGE
NU
MB
ER O
F FI
SHC
AUG
HT
PER
ANG
LER
HO
UR
2
ESTI
MAT
EDTO
TAL
NU
MB
ERO
F AN
GLE
RD
AYS3
CO
MM
ENTS
(ref
eren
ces)
4
lake
trou
t19
72--3
,709
;19
73--3
,850
;19
76--2
,758
;19
80--2
,497
;19
85--2
,965
;19
87--1
,717
;19
88--1
,094
;19
89--1
,170
;19
90--9
70;
1991
-94-
-NA;
-0.
830.
651.
230.
881.
601.
431.
351.
10 -
- -1,
600
1,99
51,
908
1,24
71,
005
1,10
180
9 -
Spor
t har
vest
s of
lake
trou
t wer
e es
timat
ed fr
om c
reel
cen
suse
s of
lodg
e gu
ests
prio
r to
1986
, and
from
the
angl
er d
iary
pro
gram
in 1
987-
90 .
Info
rmat
ion
on th
e19
72 c
atch
was
pro
vide
d to
DFO
by
the
lodg
e. D
FO s
ampl
ed la
ke tr
out f
rom
angl
er's
cre
els
in 1
973,
197
6, 1
980,
and
198
5. T
hey
also
con
duct
ed a
nex
perim
enta
l gilln
et fi
sher
y in
the
area
in 1
980,
and
tagg
ed 4
05 la
ke tr
out.
Lod
gegu
ides
reco
rded
fiel
d da
ta o
n la
ke tr
out a
s pa
rt of
an
inte
nsiv
e cr
eel c
ensu
sco
nduc
ted
by D
FO in
198
4. (
Falk
et a
l. 19
73a,
197
4a+c
; Mos
henk
o an
d G
illman
1978
a; G
illman
and
Rob
erge
198
2; Y
arem
chuk
198
6; R
ober
ge a
nd D
unn
1988
; L.
Ande
rson
, per
s. c
omm
.)
north
ern
pike
1973
--53
kept
(R);
1976
--87
kept
(R);
1980
--126
kep
t(R
);19
85--1
72 k
ept
(R);
1987
--233
;19
88--1
50;
1989
--173
;19
90--1
74;
1991
-94-
-NA;
- - -1.
724.
774.
323.
674.
48 -
- - -18
9 (R
)22
018
419
617
1 -
DFO
reco
rded
nor
ther
n pi
ke fr
om a
ngle
r's c
reel
s in
197
3, 1
976,
198
0 an
d 19
84, a
ndsa
mpl
ed a
few
pik
e fro
m th
e an
gler
's c
reel
s in
197
3. T
hey
estim
ated
the
spor
tha
rves
ts o
f pik
e in
198
7-90
usi
ng d
ata
from
the
angl
er d
iary
pro
gram
. An
gler
s ca
ntra
vel b
y bo
at to
a "h
otsp
ot" f
or p
ike
fishi
ng a
t the
Whi
tefis
h R
iver
(65°
52'N
,12
4°45
'W).
(Fa
lk e
t al.
1974
a; M
oshe
nko
and
Gillm
an 1
978a
; Gillm
an a
nd R
ober
ge19
82; D
unn
and
Rob
erge
198
9; L
. And
erso
n, p
ers.
com
m.)
1 Est
imat
es o
f the
tota
l num
ber o
f fis
h ki
lled
incl
ude
fish
reta
ined
("ke
pt")
as
troph
ies,
eat
en fo
r sho
re lu
nche
s, a
nd th
at d
ied
afte
r bei
ng re
leas
ed (e
stim
ated
at 7
% b
y Fa
lket
al.
1974
b).
The
1971
-3 h
arve
st e
stim
ates
for l
ake
trout
wer
e ta
ken
from
Fal
k et
al.
(197
5) w
ho re
calc
ulat
ed th
e or
igin
al d
ata
to re
flect
impr
oved
met
hodo
logy
. Th
ese
estim
ates
diff
er s
omew
hat f
rom
thos
e or
igin
ally
pub
lishe
d Fa
lk e
t al.
(197
3a, 1
974a
), an
d ar
e th
ough
t to
be m
ore
accu
rate
. W
here
an
estim
ate
of th
e to
tal h
arve
st w
as n
otav
aila
ble,
the
num
ber o
f fis
h ke
pt fo
r tro
phie
s is
sho
wn.
Whe
re th
ese
latte
r dat
a ar
e fo
llow
ed b
y an
"(R
)", t
hey
are
reco
rds
of th
e ac
tual
cre
el c
ensu
s da
ta a
nd, a
s su
ch,
unde
rest
imat
e bo
th th
e ac
tual
num
ber o
f fis
h ke
pt a
nd th
e to
tal n
umbe
r of f
ish
kille
d.
2 Sub
stan
tial d
iffer
ence
s ar
e no
ted
betw
een
the
catc
h pe
r uni
t effo
rt da
ta c
olle
cted
by
cree
l cen
sus
(197
3-84
) and
that
from
the
angl
er d
iary
pro
gram
(198
7-90
). U
ntil
the
reas
ons
for t
hese
diff
eren
ces
are
unde
rsto
od, t
hese
dat
a sh
ould
not
be
com
pare
d di
rect
ly.
The
angl
er d
iary
pro
gram
dat
a sh
own
here
diff
ers
slig
htly
from
that
cal
cula
ted
by L
. And
erso
n (u
npub
l. da
ta).
She
did
not
con
side
r the
by-
catc
h of
dire
cted
ang
ling
(i.e.
pik
e ca
ught
whe
n fis
hing
for t
rout
) in
her c
alcu
latio
ns.
Con
sequ
ently
, her
cat
chpe
r uni
t of f
ishi
ng e
ffort
was
a fe
w p
erce
ntag
e po
ints
low
er o
n th
e w
hole
.
3 The
se d
ata
are
base
d on
ly o
n th
e lo
dge
gues
ts.
They
do
not c
onsi
der l
odge
em
ploy
ees
or o
ther
who
may
hav
e be
en fi
shin
g in
the
vici
nity
of a
lodg
e. D
ata
deno
ted
with
an "(
R)"
are
bas
ed o
n th
e ac
tual
cre
el c
ensu
s re
cord
s. T
hey
are
not e
stim
ates
of t
he to
tal n
umbe
r of a
ngle
r day
s.4 S
ourc
es o
f inf
orm
atio
n ar
e re
fere
nced
with
the
lodg
e to
whi
ch th
ey re
fer.
Out
fitte
rs o
pera
ting
from
com
mun
ities
or w
ith m
ovea
ble
cam
ps a
re n
ot li
sted
.
5 "NA"
and
das
hes
(-) in
dica
te th
at d
ata
wer
e no
t ava
ilabl
e.
Tabl
e 5.
Lic
ence
s to
take
fish
from
the
Saht
u D
ene
and
Met
is S
ettle
men
t Are
a fo
r sci
entif
ic p
urpo
ses
issu
ed b
y th
e D
epar
tmen
t of F
ishe
ries
and
Oce
ans
(DFO
), C
entra
l and
Arc
tic R
egio
n, to
DFO
(199
0-94
) and
non
-DFO
(198
5-94
) res
earc
hers
. N
ote:
DFO
did
not
beg
in is
suin
g lic
ence
sto
thei
r ow
n fis
herie
s pr
ogra
ms
until
199
0.
LIC
ENC
E H
OLD
ERAR
EAPU
RPO
SEPE
RIO
D
DFO
RES
EAR
CH
ERS
D.A
. Met
ner
DFO
, Win
nipe
g, M
BLa
c Be
lot a
ndC
olvi
lle L
ake
Col
lect
ion
of la
ke tr
out,
lake
whi
tefis
h, a
nd b
urbo
t for
hea
vy m
etal
and
oth
eran
alys
es.
(Mui
r et a
l. 19
94)
1993
R.F
. Tal
lman
DFO
, Win
nipe
g, M
BW
ater
s in
the
vici
nity
of N
orm
anW
ells
Col
lect
ion
of u
p to
200
inco
nnu
usin
g gi
llnet
s, a
nd ra
dio-
tagg
ing
of 2
0 in
conn
uto
iden
tify
spaw
ning
site
s an
d fo
llow
sea
sona
l fis
h m
ovem
ents
.19
94
B. H
unt
DFO
, Yel
low
knife
, NT
Gre
at B
ear L
ake
Col
lect
ion
of fi
shes
from
Gre
at B
ear L
ake.
1994
NO
N-D
FO R
ESEA
RC
HER
S
R. H
agen
Ren
ewab
le R
esou
rces
, GN
WT,
N
orm
an W
ells
, NT
Nor
man
Wel
lsIn
vest
igat
ion
of s
peci
es o
f fin
fish
pre
sent
in H
ogan
Lak
e, B
osw
orth
Cre
ek, a
ndEd
ie L
ake.
1993
B. H
umph
rey
Seak
em O
cean
ogra
phy,
Sidn
ey, B
C
Nor
man
Wel
ls a
rea
An a
sses
smen
t of f
resh
wat
er im
pact
s fro
m th
e N
orm
an W
ells
oilf
ield
deve
lopm
ent (
ESL
and
McC
art 1
986)
1986
J.D
. Mor
gan
EVS
Con
sulta
nts
N. V
anco
uver
, BC
Nor
man
Wel
ls a
rea
In s
itu b
ioas
says
of h
ydro
carb
on in
puts
usi
ng b
urbo
t and
Arc
tic g
rayl
ing.
(M
orga
n et
al.
1987
)19
85
R. O
lmst
edM
cLar
en P
lans
earc
h C
orp.
Vanc
ouve
r, BC
Fort
Nor
man
Fish
sam
plin
g to
mon
itor f
all f
ish
mig
ratio
ns.
1985
M. P
revo
stIn
land
Wat
ers
Dire
ctor
ate
Reg
ina,
SK
Nor
man
Wel
ls a
ndSa
ns S
ault
Rap
ids
Sam
plin
g of
fora
ge fi
sh fo
r che
mic
al a
naly
sis.
19
85
C. S
ikst
rom
Esso
Res
ourc
es,
Cal
gary
, AB
Nor
man
Wel
ls a
rea
Cap
ture
of f
ish
to a
naly
se th
eir t
issu
e fo
r lig
ht h
ydro
carb
on c
onta
min
atio
n.
(Daw
son
1985
)19
85
G. S
mith
Hat
field
Con
sulti
ngW
. Van
couv
er, B
C
Fort
Goo
d H
ope
and
Dél
ine
area
sC
aptu
re o
f bur
bot f
or s
tudi
es to
det
erm
ine
whe
ther
thei
r con
ditio
n is
rela
ted
tohy
droc
arbo
n ex
posu
re (L
ockh
art e
t al.
1989
)19
85
Appe
ndix
1.
Fish
spe
cies
repo
rted
from
the
Mac
kenz
ie R
iver
dra
inag
e ba
sin
with
in th
e Sa
htu
Den
e an
d M
etis
Set
tlem
ent A
rea
(Fig
. 2).
MAC
KEN
ZIE
RIV
ER T
RIB
UTA
RIE
S
Red
ston
eR
iver
(1)
Keel
eR
iver
(2)
Big
Smith
Cre
ek(3
)
Gre
at B
ear R
iver
Trib
utar
ies
Gre
atBe
arR
iver
(7)
Littl
e Be
arR
iver
(8)
Stew
art
Cre
ek(9
)
Osc
arC
reek
(10)
Car
cajo
uR
iver
(11)
Mou
ntai
nR
iver
(12)
Gre
at B
ear
Lake
(A)4
Porc
upin
eR
iver
(4)
St. C
harle
sC
reek
(5)
Brac
kett
Riv
er (6
)
Arct
ic c
isco
(C
oreg
onus
aut
umna
lis)
--
--
-P
PP
--
PP
P
Arct
ic g
rayl
ing
(Thy
mal
lus
arct
icus
)P1
PP
PP
PP
PP
PP
PP
Arct
ic la
mpr
ey
(Lam
petra
japo
nica
)-
--
--
-P
P-
-P
--
broa
d w
hite
fish
(Cor
egon
us n
asus
)P
--
--
--
P-
-P
P-
burb
ot
(Lot
a lo
ta)
-P
-P
P-
PP
PP
P-
P
chum
sal
mon
(Onc
horh
ynch
us k
eta)
--
-P
--
--
--
--
-
dolly
var
den2
(Sal
velin
us m
alm
a)P
P-
P3-
--
P-
--
PP
emer
ald
shin
er(N
otro
pis
athe
rinoi
des)
--
--
--
-P
--
--
-
flath
ead
chub
(P
laty
gobi
o gr
acilis
)P
--
--
--
PP
PP
PP
gold
eye
(Hio
don
alos
oide
s)-
--
P-
--
PP
--
P-
inco
nnu
(Ste
nodu
s le
ucic
hthy
s)-
--
P-
PP
P-
PP
PP
lake
chu
b (C
oues
ius
plum
beus
)-
PP
PP
PP
PP
PP
PP
lake
cis
co
(Cor
egon
us a
rtedi
i)-
--
PP
PP
P-
-P
-P
lake
trou
t (S
alve
linus
nam
aycu
sh)
--
-P
--
PP
-P
-P
-
lake
whi
tefis
h (C
oreg
onus
clu
peaf
orm
is)
--
-P
-P
PP
PP
PP
-
Appe
ndix
1.
Con
tinue
d.
MAC
KEN
ZIE
RIV
ER T
RIB
UTA
RIE
S
Red
ston
eR
iver
(1)
Keel
eR
iver
(2)
Big
Smith
Cre
ek(3
)
Gre
at B
ear R
iver
Trib
utar
ies
Gre
atBe
arR
iver
(7)
Littl
e Be
arR
iver
(8)
Stew
art
Cre
ek(9
)
Osc
arC
reek
(10)
Car
cajo
uR
iver
(11)
Mou
ntai
nR
iver
(12)
Gre
at B
ear
Lake
(A)4
Porc
upin
eR
iver
(4)
St. C
harle
sC
reek
(5)
Brac
kett
Riv
er (6
)
leas
t cis
co
(Cor
egon
us s
ardi
nella
)-
--
--
-P
P-
-P
--
long
nose
dac
e (R
hini
chth
ys c
atar
acta
e)-
--
--
PP
PP
-P
--
long
nose
suc
ker (
Cat
osto
mus
cato
stom
us)
PP
PP
-P
PP
PP
PP
P
mou
ntai
n w
hite
fish
(Pro
sopi
um w
illiam
soni
)P
PP
--
-P
P-
-P
-P
nine
spin
e st
ickl
ebac
k(P
ungi
tius
pung
itius
)-
--
PP
--
P-
P-
PP
north
ern
pike
(E
sox
luci
us)
-P
PP
PP
PP
-P
PP
P
north
ern
redb
elly
dac
e(P
hoxi
nus
eos)
--
--
--
--
--
P-
-
pond
sm
elt
(Hyp
omes
us o
lidus
)-
--
P-
--
--
-P
--
roun
d w
hite
fish
(Pro
sopi
um c
ylin
drac
eum
)-
PP
PP
PP
P-
PP
-P
slim
y sc
ulpi
n (C
ottu
s co
gnat
us)
PP
PP
PP
PP
PP
PP
P
spoo
nhea
d sc
ulpi
n(C
ottu
s ric
ei)
--
--
--
--
-P
PP
P
spot
tail
shin
er
(Not
ropi
s hu
dson
ius)
--
--
--
PP
-P
--
-
trout
per
ch
(Per
cops
is o
mis
com
aycu
s)-
-P
P-
PP
PP
PP
PP
wal
leye
(S
tizos
tedi
on v
itreu
m v
itreu
m)
--
-P
--
PP
-P
PP
P
whi
te s
ucke
r (C
atas
tom
us c
omm
erso
ni)
--
P-
--
PP
--
P-
P
MAC
KEN
ZIE
RIV
ER T
RIB
UTA
RIE
SM
ACKE
NZI
ER
IVER
MAI
NST
EM
(B)
Han
naR
iver
(13)
Don
nelly
Riv
er(1
4)
Hum
eR
iver
(15)
Ram
parts
Riv
er(1
6)
Tsin
tuR
iver
(17)
Har
e In
dian
Riv
er(1
8)
Loon
Riv
er(1
9)
Tied
aR
iver
(20)
Ont
arat
ueR
iver
(21)
Arct
ic c
isco
(C
oreg
onus
aut
umna
lis)
-P
--
--
P-
-P
Appe
ndix
1.
Con
tinue
d.
MAC
KEN
ZIE
RIV
ER T
RIB
UTA
RIE
SM
ACKE
NZI
ER
IVER
MAI
NST
EM
(B)
Han
naR
iver
(13)
Don
nelly
Riv
er(1
4)
Hum
eR
iver
(15)
Ram
parts
Riv
er(1
6)
Tsin
tuR
iver
(17)
Har
e In
dian
Riv
er(1
8)
Loon
Riv
er(1
9)
Tied
aR
iver
(20)
Ont
arat
ueR
iver
(21)
Arct
ic g
rayl
ing
(Thy
mal
lus
arct
icus
)P
PP
PP
PP
P-
P
Arct
ic la
mpr
ey
(Lam
petra
japo
nica
)-
P-
--
--
--
P
broa
d w
hite
fish
(Cor
egon
us n
asus
)-
PP
P-
PP
--
P
burb
ot
(Lot
a lo
ta)
PP
PP
-P
P-
-P
chum
sal
mon
(O
ncho
rhyn
chus
ket
a)-
--
--
--
--
P
dolly
var
den
(Sal
velin
us m
alm
a)-
--
--
--
--
P
emer
ald
shin
er(N
otro
pis
athe
rinoi
des)
--
--
--
--
--
flath
ead
chub
(P
laty
gobi
o gr
acilis
)P
PP
P-
--
--
P
gold
eye
(Hio
don
alos
oide
s)-
--
--
--
--
P
inco
nnu
(Ste
nodu
s le
ucic
hthy
s)P
P-
P-
--
-P
P
lake
chu
b (C
oues
ius
plum
beus
)P
PP
PP
PP
PP
P
lake
cis
co
(Cor
egon
us a
rtedi
i)-
--
--
--
--
P
lake
trou
t (S
alve
linus
nam
aycu
sh)
--
--
--
PP
-P
lake
whi
tefis
h (C
oreg
onus
clu
peaf
orm
is)
PP
-P
PP
PP
-P
leas
t cis
co
(Cor
egon
us s
ardi
nella
)-
--
--
PP
P-
P
long
nose
dac
e (R
hini
chth
ys c
atar
acta
e)-
--
--
PP
--
P
Appe
ndix
1.
Con
tinue
d.
MAC
KEN
ZIE
RIV
ER T
RIB
UTA
RIE
SM
ACKE
NZI
ER
IVER
MAI
NST
EM
(B)
Han
naR
iver
(13)
Don
nelly
Riv
er(1
4)
Hum
eR
iver
(15)
Ram
parts
Riv
er(1
6)
Tsin
tuR
iver
(17)
Har
e In
dian
Riv
er(1
8)
Loon
Riv
er(1
9)
Tied
aR
iver
(20)
Ont
arat
ueR
iver
(21)
long
nose
suc
ker
(Cat
osto
mus
cat
osto
mus
)P
PP
PP
PP
PP
P
mou
ntai
n w
hite
fish
(Pro
sopi
umw
illiam
soni
)-
--
--
--
--
P
nine
spin
e st
ickl
ebac
k (P
ungi
tius
pung
itius
)-
P-
--
-P
P-
P
north
ern
pike
(E
sox
luci
us)
PP
PP
PP
PP
PP
north
ern
redb
elly
dac
e(P
hoxi
nus
eos)
--
--
--
--
-P
pond
sm
elt
(Hyp
omes
us o
lidus
)-
--
--
--
--
P
roun
d w
hite
fish
(Pro
sopi
um c
ylin
drac
eum
)P
PP
--
PP
P-
P
slim
y sc
ulpi
n (C
ottu
s co
gnat
us)
PP
PP
PP
P-
PP
spoo
nhea
d sc
ulpi
n(C
ottu
s ric
ei)
--
-P
-P
--
-P
spot
tail
shin
er
(Not
ropi
s hu
dson
ius)
--
--
-P
--
-P
trout
per
ch
(Per
cops
is o
mis
com
aycu
s)P
PP
P-
P-
-P
P
wal
leye
(S
tizos
tedi
on v
itreu
m v
itreu
m)
PP
-P
PP
--
PP
whi
te s
ucke
r (C
atas
tom
us c
omm
erso
ni)
P-
PP
-P
--
PP
* See
follo
win
g pa
ge fo
r foo
tnot
es a
nd re
fere
nces
.
Appe
ndix
1.
Con
tinue
d.1 "P
" ind
icat
es th
at a
fish
spe
cies
has
bee
n re
porte
d to
occ
ur in
a p
artic
ular
rive
r dra
inag
e or
lake
.
2 Fis
h id
entif
ied
as A
rctic
cha
rr (S
alve
linus
alp
inus
) are
incl
uded
her
e as
Dol
ly V
arde
n (S
alve
linus
mal
ma)
. Th
ere
is c
onfu
sion
in th
e lit
erat
ure
with
resp
ect t
o th
e se
para
tion
of th
ese
spec
ies
and
man
y of
the
iden
tific
atio
nsha
ve b
een
tent
ativ
e. R
ecen
t gen
etic
stu
dies
by
Rei
st e
t al.
(199
6) s
ugge
st th
at, w
ith fe
w e
xcep
tions
, fis
h in
this
dra
inag
e ba
sin
are
Dol
ly V
arde
n.3 In
divi
dual
mal
e Ar
ctic
cha
rr (S
alve
linus
alp
inus
) and
soc
keye
sal
mon
(Onc
horh
ynch
us n
erka
) in
spaw
ning
con
ditio
n w
ere
sent
to D
FO fr
om G
reat
Bea
r Lak
e, b
ut n
o fu
rther
cat
ch d
ata
are
avai
labl
e (J
. Rei
st, p
ers.
com
m.)
4 Dee
pwat
er s
culp
in (M
yoxo
ceph
alus
qua
dric
orni
s th
omps
oni)
have
als
o be
en re
porte
d fro
m G
reat
Bea
r Lak
e (M
cPha
il an
d Li
ndse
y 19
70).
REF
EREN
CES
:
1) R
edst
one
Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74;
2) K
eele
Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74;
3) B
ig S
mith
Cre
ek:
Hat
field
et a
l. 19
72; S
hotto
n 19
73; S
tein
et a
l. 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74; S
lane
y an
d C
o. L
td. 1
974;
A) G
REA
T B
EAR
LAK
E:M
iller 1
947;
McP
hail
and
Lind
sey
1970
; Sco
tt an
d C
ross
man
197
3; J
ohns
on 1
975c
; Lee
et a
l. 19
80; J
. Rei
st, p
ers.
com
m.;
4) P
orcu
pine
Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Cha
ng-K
ue a
nd C
amer
on 1
980
5) S
t. C
harle
s R
iver
:H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; C
hang
-Kue
and
Cam
eron
198
06)
Bra
cket
t Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Sho
tton
1973
; Cha
ng-K
ue a
nd C
amer
on 1
980
7) G
reat
Bea
r Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Lom
bard
Nor
th G
rp. L
td. 1
973;
Sho
tten
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; McC
art e
t al.
1974
; Jes
sop
and
Lille
y 19
75; C
hang
-Kue
and
Cam
eron
198
0; M
cCar
t19
82;
8) L
ittle
Bea
r Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Ste
in e
t al.
1973
;9)
Ste
war
t Cre
ek:
Hat
field
et a
l. 19
72; S
tein
et a
l. 19
73; J
esso
p et
al.
1974
; Jes
sop
and
Lille
y 19
75;
10) O
scar
Cre
ek:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Lom
bard
Nor
th G
rp. L
td. 1
973;
Sho
tton
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; McC
art e
t al.
1974
; Jes
sop
et a
l. 19
74;
11) C
arca
jou
Riv
er:
Wyn
ne-E
dwar
ds 1
947;
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; Jes
sop
and
Lille
y 19
75;
12) M
ount
ain
Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; Jes
sop
et a
l. 19
74;
13) H
anna
Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; L
omba
rd N
orth
Grp
. Ltd
. 197
3; S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74;
14) D
onne
lly R
iver
:H
atfie
ld e
t al.
1972
; Lom
bard
Nor
th G
rp. L
td. 1
973;
Trip
p an
d M
cCar
t 197
4; S
tein
et a
l. 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74;
15) H
ume
Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Sho
tton
1971
, 197
3; S
tein
et a
l. 19
73; J
esso
p et
al.
1974
;16
) Ram
part
s R
iver
:H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; S
hotto
n 19
71, 1
973;
Ste
in e
t al.
1973
;17
) Tsi
ntu
Riv
er:
Dry
den
et a
l. 19
73; S
hotto
n 19
73;
18) H
are
Indi
an R
.:H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; L
omba
rd N
orth
Grp
. Ltd
. 197
3; S
hotto
n 19
73; S
tein
et a
l. 19
73; S
chul
tz In
tern
atio
nal L
td. 1
974;
Jes
sop
and
Lille
y 19
75; L
illey
1975
; Su
ther
land
and
Goh
lke
1978
.19
) Loo
n R
iver
:H
atfie
ld e
t al.
1972
; Dry
den
et a
l. 19
73; S
hotto
n 19
73; M
cCar
t et a
l. 19
74; S
chul
tz In
tern
atio
nal L
td. 1
974;
Rei
st 1
987;
20) T
ieda
Riv
er:
Hat
field
et a
l. 19
72; D
ryde
n et
al.
1973
; Sho
tton
1973
; Ste
in e
t al.
1973
; McC
art e
t al.
1974
; Sch
ultz
Inte
rnat
iona
l Ltd
. 197
4; R
eist
198
7;21
) Ont
arat
ue R
iver
:H
atfie
ld e
t al.
1972
;B
) M
ACK
ENZI
E R
IVER
:H
atfie
ld e
t al.
1972
; Ste
in e
t al.
1973
; Cha
ng-K
ue a
nd C
amer
on 1
980;
Env
iroco
n Lt
d. 1
981;