ARE YOU readyTO TOUCH the clouds?

imbragatura ideata per il divertimento e cross-countrydas perfekte Gurtzeug für Genuss- und StreckenflügeA harness designed for recreational and cross-country flying

divertimento imbragatura ideata,

per il

e cross-country

Imbragatura versatile e altamente rifinita, capace di offrire reali vantaggi per chi vuole fare del cross o più semplicemente divertirsi in volo. La parte posteriore aerodinamica, la forma compatta e la confortevole seduta attentamente progettata per le regolazioni più diverse, offrono un comfort di altissimo livello.

posizione del paracadute di emergenza sotto la seduta;

prolunga anteriore che si allenta e si tensiona autonomamente nelle fasi di decollo e atterragio;

VELVET 2 è equipaggiato con il sistema Body-Control, che collega totalmente il pilota con l'imbrago, così da offrire una sensibilità di guida della vostra vela, mai provata prima;

regolazioni della schiena e profondità della seduta ripartite su tre punti, per un maggiore comfort;

contenitore ben visibile sulla spalla destra per la Security card;

due capienti tasche laterali raggiungibili in volo con chiusura a cerniera;

predisposto per l'installazione del camel-bag utilizzabile comodamente in volo;

Genuss- und das perfekte Gurtzeug

für

Streckenflüge

Ein vielseitiges Gurtzeug, bis ins letzte Detail durchdacht, das all jenen echte Vorteile bietet, die einfach nur Spaß im Flug haben oder auf Strecke gehen wollen.Das aerodynamische Rückenteil, die kompakte Form und das komfortable Sitzbrett, in Verbindung mit den präzisen Einstellmöglichkeiten, bieten Komfort von höchstem Niveau.

Position des Rettungsschirms unter dem Sitzbrett;

Sitzbrettverlängerung, die sich automatisch während der Start- und Landephasen wegklappt;

Das VELVET 2 ist ausgestattet mit dem „Body Control System“. Es verbindet den Piloten ganz mit dem Gurtzeug und erlaubt ein noch nie dagewesenes Gefühl für den Gleitschirm;

Drei-Punkt-Verstellung am Rücken und regulierbare Sitzbrettiefe für mehr Komfort;

Gut einsehbares Fach an der rechten Schulter für die Erste-Hilfe-Karte;

Zwei geräumige Seitentaschen mit Reißverschluss, die während des Fluges leicht erreichbar sind;

Vorbereitet für den Einbau eines Camel-bags, das im Flug leicht zu benützen ist;

recreational and a harness designed

for

cross-country flying

A versatile harness with a high standard of finish, offering tangible benefits for pilots who like cross-country flying, or who just intend to enjoy their flights to the full.High levels of comfort are ensured by the aerodynamic rear part, the compact shape, and the comfortable seat, designed with a variety of adjustment systems.

Position of the reserve parachute under the seat;

Front extension that automatically loosens and tightens during launch and landing;

VELVET 2 is fitted with the Body-Control system, which ensures a perfect link between pilot and harness. This provides an unprecedented degree of sensitivity in flying a paraglider;

Adjustment of back and seat depth at three positions, to ensure greater comfort;

The pocket for the Security Card on the right-hand shoulder strap is readily visible;

Two spacious side pockets are accessible during flight, and are closed by means of zip fastenings;

The harness has attachment positions for a camel-bag that can be used during flight;

velvet 2

PC

Woody Valley Velvet // optionals

Staffa Speed system

Cockpit porta strumenti e/o zavorra frontale

Relax bar

Seduta in policarbonato

Leg-cover

Protezioni laterali

Contenitore paracadute con estrazione a sinistra

Woody Valley Velvet // Zubehör

Beschleuniger

Cockpit für die Aufnahme von Instrumentenund Ballast

Beinstrecker

Sitzbrett aus Polycarbonat

Beinsack

Seitenprotektoren

Rettungsschirm-Kontainer mit dem Auslöserauf der linken Seite

Woody Valley Velvet // optional accessories

Speed system

Cockpit for instruments and/or frontal ballast

Relax bar

Polycarbonate seat plate

Leg-cover

Lateral protection components

Container for reserve parachute, with deployment from the left-hand side

velvet 2

// Details of Velvet

// front extension// two side pockets

// Body-Control systemthe perfect link between pilot and harness

velvet 2

// Details of Velvet

// Security Card// T-LOCK system // double reserve parachute attachment

velvet 2

Woody Valley Velvet // technical data

LTF with T-LOCK and GET-UP system

(*) total weight (size L), including rescue handle, foam protector and karabiners.

5.50 kg

® 5Cordura 00, Nylon 210, Camp-Parakarabiners, Finsterwalder buckles

M - L - XL

17 cm foam

M: 41.5 cm; L: 43 cm; XL: 45.5 cm

M: width 32 cm; depth 35 cm

L: 35 cm; 37.5 cmwidth depth

XL: 39 cm; 41 cmwidth depth

certification

principal materials

size

protection

weight*

hook-in height

seat plate size

M

L

XL

M/L

L/XL

55 6560 705045 9575 80 85 90 100

195

190185

180175170165

160

155

Bo

dy

he

igh

t in

cm

Body weight in kg

Woody Valley // sizesVelvet

ARE YOU readyTO TOUCH the clouds?

velvet 2

red-10

blue-10

// colours 2010/2011

grey, black,dark red, milk

grey, black,turquoise, milk