6
We Seal Your World Roxtec EzEntry TM Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing

A flexible sealing Let us be your supplier system for ......Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing A flexible sealing system for certified protection

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: A flexible sealing Let us be your supplier system for ......Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing A flexible sealing system for certified protection

We Seal Your World™

Roxtec EzEntryTM

Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing

A flexible sealing system for certified protection

Features Light weight composite material

Integrated gasket

Single-side installation

Integrated compression unit

Allows pre-terminated cables

Benefits Certified IP/UL protection

Quick and easy installation

Standardized solution

Minimum stock and logistics

Future spare capacity

More space for equipment The innovative Roxtec solution MultidiameterTM, based on modules with removable layers, is designed to seal more cables through fewer openings. You gain space to include more equipment in each cabinet or enclosure, and you may now also consider manufacturing or using smaller cabinets.

Long-term protection Roxtec EzEntryTM ensures reliable protection against water, dust, and vibration in a wide range of applications within the equipment manufacturing industry. The Roxtec system protects your investments from hazards and your company from warranty claims. The possibility to re-open the system allows you to seal openings now and add cables in the future.

SH

E2008000701 ver_2.0/GB

/0924/stisun R

oxtec ® and M

ultidiameter ®

are registered trademarks of R

oxtec in Sw

eden and/or other countries.

Roxtec International AB Box 540, 371 23 Karlskrona, SWEDEN PHONE +46 455 36 67 00, FAX +46 455 820 12 EMAIL [email protected], www.roxtec.com

For markets in Algeria, Croatia, Egypt, Greece, Iran, Israel, Kazahkstan, Oman, Pakistan, Peru, Qatar, Saudi Arabia, Taiwan and Turkey, please find contact information at www.roxtec.com

Let us be your supplier

Sweden, Roxtec International AB, HQPhone +46 455 36 67 00

Argentina, INGIAR Representaciones SRL Phone +54 11 4772 7262

Australia, Macwil Roxtec Pty. LtdPhone +61 2 9708 0055

Belgium, Roxtec b.v.b.a/s.p.r.lPhone +32 9281 1233

Brazil, Roxtec Latin-America LtdaPhone +55 11 3032 3198

Chile, FACOR LtdaPhone +56 2 7179480

China, Roxtec International Trading(Shanghai) Co. LtdPhone +86 21 6841 9977

Czech Republic, Roxtec CZ s.r.oPhone +420 284 821 420

Denmark, Roxtec ApSPhone +45 4918 4747

Finland, Roxtec Finland OyPhone +358 9 565 5090

France, Roxtec FrancePhone +33 1 45 61 08 30

Germany, Roxtec GmbHPhone +49 40 657 398 0

Hungary, Glob-Prot Trade and Service LtdPhone +361 339 8604

India, Roxtec India Pvt LtdPhone +91 12 44 006 141

Italy, Roxtec Italia S.r.lPhone +39 029590121

Japan, Roxtec Japan K.K.Phone +81 3 4550 0730

Lithuania, SWELBALTPhone +370 46 300 100

Mexico, MEXIROX, S.A. de CVPhone +52 58 818863

the Netherlands, Roxtec BVPhone +31 341 426395

Nigeria, Structured ResourceBusiness LtdPhone +234 1 724 5276

Norway, Roxtec ASPhone +47 6787 0850

Poland, Pionet Sp.zo.oPhone +48 58 622 02 08

Portugal, Glacis, LDAPhone +351 21 297 36 37

Russia, Roxtec RUPhone +7 495 221 62 20

Singapore, Finessco Engineering PTE LtdPhone +65 6862 3200

South Africa, Roxtec Africa (PTY) LtdPhone +27 11 482 0088

South Korea, Roxtec KoreaPhone +82 51 314 9787

Spain, Roxtec Sistemas Pasamuros S.L.Phone +34 916 882 178

Switzerland, Agro AGPhone +41 62 889 47 47

UAE, Roxtec Middle East F.Z.EPhone +971 4 8839655

UK, Ireland, Roxtec LtdPhone +44 161 7615280

USA, Canada, Roxtec IncPhone 800 520 4769, +1 918 254 9872

Page 2: A flexible sealing Let us be your supplier system for ......Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing A flexible sealing system for certified protection

76

76

24

97

70

31

168

70

31

228

90

33

325

90

41

405

90

41

www.roxtec.com/ezentry

Roxtec EzEntry TM

No more cutting off connectorsWith the Roxtec EzEntryTM, you have the ability to route pre-terminated cables through the frame opening. This means you can avoid the time-consuming task of cutting and re-attaching connectors while reducing the risk of human error or disturbing system functionality. In addition, multiple cables can be sealed in one opening, drastically reducing the number of individual holes in your enclosure.

All in one IP and UL approved systemRoxtec EzEntryTM seals are tested and certified for IP and UL. They are delivered as complete kit-solutions, including a light weight non-metallic frame, an integrated compression unit and adaptable sealing modules for different dimensions of cables. Choosing the Roxtec system as a

The new Roxtec EzEntryTM makes cable sealing easy. You can install and seal several pre-terminated cables of different sizes – in one single opening.

Cable entries made easy

standard solution means covering all needs with minimum stock and logistics. Meanwhile, you ensure that your equipment meets UL requirements.

Easy installation, standard knock-out With Roxtec, installation is no problem as you always have the right module size at hand. The compact frames are available in

sizes from 4 to 32 cables. The versions for 10 and 16 cables are made for standard openings. The frames fit any cabinet structure and are easily sealed thanks to the integrated compression solution. The 4 mini version is compressed when the screws are tightened. A fast and secure installation process is a cost-efficient way to minimize your time-to-market.

0+3.5-16.5mm 0+0.138-0.650” (EM 20w40)

EzEntry 4/4 4 cables/pipes 0.13 0.28 EZ00000000044

EzEntry 4 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

EzEntry 10/4 2 cables/pipes 2 cables/pipes 0.30 0.65 EZ00000001004

EzEntry 10/7 6 cables/pipes 1 cables/pipes 0.30 0.65 EZ00000001007

EzEntry 10/10 10 cables/pipes - 0.30 0.65 EZ00000001010

EzEntry 10 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (EM 20w40) (EM 40 10-32)

0+3.5-16.5mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (EM 20w40) (EM 40 10-32)

EzEntry 16/4 - 4 cables/pipes 0.39 0.86 EZ00000001604

EzEntry 16/10 8 cables/pipes 2 cables/pipes 0.39 0.86 EZ00000001610

EzEntry 16/16 16 cables/pipes - 0.39 0.86 EZ00000001616

EzEntry 16 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5 mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (CM 20w40) (CM 40 10-32)

EzEntry 24/6 - 6 cables/pipes 0.80 1.77 EZ00000002406

EzEntry 24/15 12 cables/pipes 3 cables/pipes 0.80 1.77 EZ00000002415

EzEntry 24/24 24 cables/pipes - 0.80 1.77 EZ00000002424

EzEntry 24 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5 mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (CM 20w40) (CM 40 10-32)

EzEntry 32/8 - 8 cables/pipes 1.03 2.27 EZ00000003208

EzEntry 32/20 16 cables/pipes 4 cables/pipes 1.03 2.27 EZ00000003220

EzEntry 32/32 32 cables/pipes - 1.03 2.27 EZ00000003232

EzEntry 32 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

For more information, such as holecuts and installation instructions, please visit:

The EzEntryTM kit includes: Screws Hex key Lubricant (Assembly Gel for Roxtec EzEntryTM 4 mini)

Frame material:Composite (PA 6.6 25% GF)

UL/NEMA 12,13 and IP 55

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

Fits standard multipin connector knock-out.

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

Fits FL 21 knock-out.

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

For EzEntry™ 16 please note: When installing the EzEntry™ 16 on a structure thinner than 2 mm or 0,079 inches, you also need a counter frame.

0+3.5-10.5mm 0+3.5-16.5mm 0+0.138-0.413” 0+0.138-0.650” (GM 13.3w40) (GM 20w40)

EzEntry 4 mini/4 - 4 cables/pipes 0.100 0.220 EZ00000000440

EzEntry 4 mini/9 9 cables/pipes - 0.100 0.220 EZ00000000490

EzEntry 4 mini - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

Page 3: A flexible sealing Let us be your supplier system for ......Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing A flexible sealing system for certified protection

We Seal Your World™

Roxtec EzEntryTM

Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing

A flexible sealing system for certified protection

Features Light weight composite material

Integrated gasket

Single-side installation

Integrated compression unit

Allows pre-terminated cables

Benefits Certified IP/UL protection

Quick and easy installation

Standardized solution

Minimum stock and logistics

Future spare capacity

More space for equipment The innovative Roxtec solution MultidiameterTM, based on modules with removable layers, is designed to seal more cables through fewer openings. You gain space to include more equipment in each cabinet or enclosure, and you may now also consider manufacturing or using smaller cabinets.

Long-term protection Roxtec EzEntryTM ensures reliable protection against water, dust, and vibration in a wide range of applications within the equipment manufacturing industry. The Roxtec system protects your investments from hazards and your company from warranty claims. The possibility to re-open the system allows you to seal openings now and add cables in the future.

SH

E2008000701 ver_2.0/GB

/0924/stisun R

oxtec ® and M

ultidiameter ®

are registered trademarks of R

oxtec in Sw

eden and/or other countries.

Roxtec International AB Box 540, 371 23 Karlskrona, SWEDEN PHONE +46 455 36 67 00, FAX +46 455 820 12 EMAIL [email protected], www.roxtec.com

For markets in Algeria, Croatia, Egypt, Greece, Iran, Israel, Kazahkstan, Oman, Pakistan, Peru, Qatar, Saudi Arabia, Taiwan and Turkey, please find contact information at www.roxtec.com

Let us be your supplier

Sweden, Roxtec International AB, HQPhone +46 455 36 67 00

Argentina, INGIAR Representaciones SRL Phone +54 11 4772 7262

Australia, Macwil Roxtec Pty. LtdPhone +61 2 9708 0055

Belgium, Roxtec b.v.b.a/s.p.r.lPhone +32 9281 1233

Brazil, Roxtec Latin-America LtdaPhone +55 11 3032 3198

Chile, FACOR LtdaPhone +56 2 7179480

China, Roxtec International Trading(Shanghai) Co. LtdPhone +86 21 6841 9977

Czech Republic, Roxtec CZ s.r.oPhone +420 284 821 420

Denmark, Roxtec ApSPhone +45 4918 4747

Finland, Roxtec Finland OyPhone +358 9 565 5090

France, Roxtec FrancePhone +33 1 45 61 08 30

Germany, Roxtec GmbHPhone +49 40 657 398 0

Hungary, Glob-Prot Trade and Service LtdPhone +361 339 8604

India, Roxtec India Pvt LtdPhone +91 12 44 006 141

Italy, Roxtec Italia S.r.lPhone +39 029590121

Japan, Roxtec Japan K.K.Phone +81 3 4550 0730

Lithuania, SWELBALTPhone +370 46 300 100

Mexico, MEXIROX, S.A. de CVPhone +52 58 818863

the Netherlands, Roxtec BVPhone +31 341 426395

Nigeria, Structured ResourceBusiness LtdPhone +234 1 724 5276

Norway, Roxtec ASPhone +47 6787 0850

Poland, Pionet Sp.zo.oPhone +48 58 622 02 08

Portugal, Glacis, LDAPhone +351 21 297 36 37

Russia, Roxtec RUPhone +7 495 221 62 20

Singapore, Finessco Engineering PTE LtdPhone +65 6862 3200

South Africa, Roxtec Africa (PTY) LtdPhone +27 11 482 0088

South Korea, Roxtec KoreaPhone +82 51 314 9787

Spain, Roxtec Sistemas Pasamuros S.L.Phone +34 916 882 178

Switzerland, Agro AGPhone +41 62 889 47 47

UAE, Roxtec Middle East F.Z.EPhone +971 4 8839655

UK, Ireland, Roxtec LtdPhone +44 161 7615280

USA, Canada, Roxtec IncPhone 800 520 4769, +1 918 254 9872

Page 4: A flexible sealing Let us be your supplier system for ......Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing A flexible sealing system for certified protection

76

76

24

97

70

31

168

70

31

228

90

33

325

90

41

405

90

41

www.roxtec.com/ezentry

Roxtec EzEntry TM

No more cutting off connectorsWith the Roxtec EzEntryTM, you have the ability to route pre-terminated cables through the frame opening. This means you can avoid the time-consuming task of cutting and re-attaching connectors while reducing the risk of human error or disturbing system functionality. In addition, multiple cables can be sealed in one opening, drastically reducing the number of individual holes in your enclosure.

All in one IP and UL approved systemRoxtec EzEntryTM seals are tested and certified for IP and UL. They are delivered as complete kit-solutions, including a light weight non-metallic frame, an integrated compression unit and adaptable sealing modules for different dimensions of cables. Choosing the Roxtec system as a

The new Roxtec EzEntryTM makes cable sealing easy. You can install and seal several pre-terminated cables of different sizes – in one single opening.

Cable entries made easy

standard solution means covering all needs with minimum stock and logistics. Meanwhile, you ensure that your equipment meets UL requirements.

Easy installation, standard knock-out With Roxtec, installation is no problem as you always have the right module size at hand. The compact frames are available in

sizes from 4 to 32 cables. The versions for 10 and 16 cables are made for standard openings. The frames fit any cabinet structure and are easily sealed thanks to the integrated compression solution. The 4 mini version is compressed when the screws are tightened. A fast and secure installation process is a cost-efficient way to minimize your time-to-market.

0+3.5-16.5mm 0+0.138-0.650” (EM 20w40)

EzEntry 4/4 4 cables/pipes 0.13 0.28 EZ00000000044

EzEntry 4 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

EzEntry 10/4 2 cables/pipes 2 cables/pipes 0.30 0.65 EZ00000001004

EzEntry 10/7 6 cables/pipes 1 cables/pipes 0.30 0.65 EZ00000001007

EzEntry 10/10 10 cables/pipes - 0.30 0.65 EZ00000001010

EzEntry 10 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (EM 20w40) (EM 40 10-32)

0+3.5-16.5mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (EM 20w40) (EM 40 10-32)

EzEntry 16/4 - 4 cables/pipes 0.39 0.86 EZ00000001604

EzEntry 16/10 8 cables/pipes 2 cables/pipes 0.39 0.86 EZ00000001610

EzEntry 16/16 16 cables/pipes - 0.39 0.86 EZ00000001616

EzEntry 16 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5 mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (CM 20w40) (CM 40 10-32)

EzEntry 24/6 - 6 cables/pipes 0.80 1.77 EZ00000002406

EzEntry 24/15 12 cables/pipes 3 cables/pipes 0.80 1.77 EZ00000002415

EzEntry 24/24 24 cables/pipes - 0.80 1.77 EZ00000002424

EzEntry 24 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5 mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (CM 20w40) (CM 40 10-32)

EzEntry 32/8 - 8 cables/pipes 1.03 2.27 EZ00000003208

EzEntry 32/20 16 cables/pipes 4 cables/pipes 1.03 2.27 EZ00000003220

EzEntry 32/32 32 cables/pipes - 1.03 2.27 EZ00000003232

EzEntry 32 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

For more information, such as holecuts and installation instructions, please visit:

The EzEntryTM kit includes: Screws Hex key Lubricant (Assembly Gel for Roxtec EzEntryTM 4 mini)

Frame material:Composite (PA 6.6 25% GF)

UL/NEMA 12,13 and IP 55

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

Fits standard multipin connector knock-out.

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

Fits FL 21 knock-out.

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

For EzEntry™ 16 please note: When installing the EzEntry™ 16 on a structure thinner than 2 mm or 0,079 inches, you also need a counter frame.

0+3.5-10.5mm 0+3.5-16.5mm 0+0.138-0.413” 0+0.138-0.650” (GM 13.3w40) (GM 20w40)

EzEntry 4 mini/4 - 4 cables/pipes 0.100 0.220 EZ00000000440

EzEntry 4 mini/9 9 cables/pipes - 0.100 0.220 EZ00000000490

EzEntry 4 mini - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

Page 5: A flexible sealing Let us be your supplier system for ......Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing A flexible sealing system for certified protection

76

76

24

97

70

31

168

70

31

228

90

33

325

90

41

405

90

41

www.roxtec.com/ezentry

Roxtec EzEntry TM

No more cutting off connectorsWith the Roxtec EzEntryTM, you have the ability to route pre-terminated cables through the frame opening. This means you can avoid the time-consuming task of cutting and re-attaching connectors while reducing the risk of human error or disturbing system functionality. In addition, multiple cables can be sealed in one opening, drastically reducing the number of individual holes in your enclosure.

All in one IP and UL approved systemRoxtec EzEntryTM seals are tested and certified for IP and UL. They are delivered as complete kit-solutions, including a light weight non-metallic frame, an integrated compression unit and adaptable sealing modules for different dimensions of cables. Choosing the Roxtec system as a

The new Roxtec EzEntryTM makes cable sealing easy. You can install and seal several pre-terminated cables of different sizes – in one single opening.

Cable entries made easy

standard solution means covering all needs with minimum stock and logistics. Meanwhile, you ensure that your equipment meets UL requirements.

Easy installation, standard knock-out With Roxtec, installation is no problem as you always have the right module size at hand. The compact frames are available in

sizes from 4 to 32 cables. The versions for 10 and 16 cables are made for standard openings. The frames fit any cabinet structure and are easily sealed thanks to the integrated compression solution. The 4 mini version is compressed when the screws are tightened. A fast and secure installation process is a cost-efficient way to minimize your time-to-market.

0+3.5-16.5mm 0+0.138-0.650” (EM 20w40)

EzEntry 4/4 4 cables/pipes 0.13 0.28 EZ00000000044

EzEntry 4 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

EzEntry 10/4 2 cables/pipes 2 cables/pipes 0.30 0.65 EZ00000001004

EzEntry 10/7 6 cables/pipes 1 cables/pipes 0.30 0.65 EZ00000001007

EzEntry 10/10 10 cables/pipes - 0.30 0.65 EZ00000001010

EzEntry 10 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (EM 20w40) (EM 40 10-32)

0+3.5-16.5mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (EM 20w40) (EM 40 10-32)

EzEntry 16/4 - 4 cables/pipes 0.39 0.86 EZ00000001604

EzEntry 16/10 8 cables/pipes 2 cables/pipes 0.39 0.86 EZ00000001610

EzEntry 16/16 16 cables/pipes - 0.39 0.86 EZ00000001616

EzEntry 16 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5 mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (CM 20w40) (CM 40 10-32)

EzEntry 24/6 - 6 cables/pipes 0.80 1.77 EZ00000002406

EzEntry 24/15 12 cables/pipes 3 cables/pipes 0.80 1.77 EZ00000002415

EzEntry 24/24 24 cables/pipes - 0.80 1.77 EZ00000002424

EzEntry 24 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

0+3.5-16.5 mm 0+9.5-32.5mm 0+0.138-0.650” 0+0.374-1.280” (CM 20w40) (CM 40 10-32)

EzEntry 32/8 - 8 cables/pipes 1.03 2.27 EZ00000003208

EzEntry 32/20 16 cables/pipes 4 cables/pipes 1.03 2.27 EZ00000003220

EzEntry 32/32 32 cables/pipes - 1.03 2.27 EZ00000003232

EzEntry 32 - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

For more information, such as holecuts and installation instructions, please visit:

The EzEntryTM kit includes: Screws Hex key Lubricant (Assembly Gel for Roxtec EzEntryTM 4 mini)

Frame material:Composite (PA 6.6 25% GF)

UL/NEMA 12,13 and IP 55

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

Fits standard multipin connector knock-out.

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

Fits FL 21 knock-out.

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

UL/NEMA 4, 4x, 12, 13 and IP 66/67

For EzEntry™ 16 please note: When installing the EzEntry™ 16 on a structure thinner than 2 mm or 0,079 inches, you also need a counter frame.

0+3.5-10.5mm 0+3.5-16.5mm 0+0.138-0.413” 0+0.138-0.650” (GM 13.3w40) (GM 20w40)

EzEntry 4 mini/4 - 4 cables/pipes 0.100 0.220 EZ00000000440

EzEntry 4 mini/9 9 cables/pipes - 0.100 0.220 EZ00000000490

EzEntry 4 mini - Kit Diameter range and number of Weight Art No. cables/pipes (kg) (lb)

Page 6: A flexible sealing Let us be your supplier system for ......Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing A flexible sealing system for certified protection

We Seal Your World™

Roxtec EzEntryTM

Seals for cabinets and enclosures Designed to simplify cable sealing

A flexible sealing system for certified protection

Features Light weight composite material

Integrated gasket

Single-side installation

Integrated compression unit

Allows pre-terminated cables

Benefits Certified IP/UL protection

Quick and easy installation

Standardized solution

Minimum stock and logistics

Future spare capacity

More space for equipment The innovative Roxtec solution MultidiameterTM, based on modules with removable layers, is designed to seal more cables through fewer openings. You gain space to include more equipment in each cabinet or enclosure, and you may now also consider manufacturing or using smaller cabinets.

Long-term protection Roxtec EzEntryTM ensures reliable protection against water, dust, and vibration in a wide range of applications within the equipment manufacturing industry. The Roxtec system protects your investments from hazards and your company from warranty claims. The possibility to re-open the system allows you to seal openings now and add cables in the future.

SH

E2008000701 ver_2.0/GB

/0924/stisun R

oxtec ® and M

ultidiameter ®

are registered trademarks of R

oxtec in Sw

eden and/or other countries.

Roxtec International AB Box 540, 371 23 Karlskrona, SWEDEN PHONE +46 455 36 67 00, FAX +46 455 820 12 EMAIL [email protected], www.roxtec.com

For markets in Algeria, Croatia, Egypt, Greece, Iran, Israel, Kazahkstan, Oman, Pakistan, Peru, Qatar, Saudi Arabia, Taiwan and Turkey, please find contact information at www.roxtec.com

Let us be your supplier

Sweden, Roxtec International AB, HQPhone +46 455 36 67 00

Argentina, INGIAR Representaciones SRL Phone +54 11 4772 7262

Australia, Macwil Roxtec Pty. LtdPhone +61 2 9708 0055

Belgium, Roxtec b.v.b.a/s.p.r.lPhone +32 9281 1233

Brazil, Roxtec Latin-America LtdaPhone +55 11 3032 3198

Chile, FACOR LtdaPhone +56 2 7179480

China, Roxtec International Trading(Shanghai) Co. LtdPhone +86 21 6841 9977

Czech Republic, Roxtec CZ s.r.oPhone +420 284 821 420

Denmark, Roxtec ApSPhone +45 4918 4747

Finland, Roxtec Finland OyPhone +358 9 565 5090

France, Roxtec FrancePhone +33 1 45 61 08 30

Germany, Roxtec GmbHPhone +49 40 657 398 0

Hungary, Glob-Prot Trade and Service LtdPhone +361 339 8604

India, Roxtec India Pvt LtdPhone +91 12 44 006 141

Italy, Roxtec Italia S.r.lPhone +39 029590121

Japan, Roxtec Japan K.K.Phone +81 3 4550 0730

Lithuania, SWELBALTPhone +370 46 300 100

Mexico, MEXIROX, S.A. de CVPhone +52 58 818863

the Netherlands, Roxtec BVPhone +31 341 426395

Nigeria, Structured ResourceBusiness LtdPhone +234 1 724 5276

Norway, Roxtec ASPhone +47 6787 0850

Poland, Pionet Sp.zo.oPhone +48 58 622 02 08

Portugal, Glacis, LDAPhone +351 21 297 36 37

Russia, Roxtec RUPhone +7 495 221 62 20

Singapore, Finessco Engineering PTE LtdPhone +65 6862 3200

South Africa, Roxtec Africa (PTY) LtdPhone +27 11 482 0088

South Korea, Roxtec KoreaPhone +82 51 314 9787

Spain, Roxtec Sistemas Pasamuros S.L.Phone +34 916 882 178

Switzerland, Agro AGPhone +41 62 889 47 47

UAE, Roxtec Middle East F.Z.EPhone +971 4 8839655

UK, Ireland, Roxtec LtdPhone +44 161 7615280

USA, Canada, Roxtec IncPhone 800 520 4769, +1 918 254 9872