MAH CRASHTRA t\DT]STRI4L DIVELOP\'T[\T CORPORA'I ION(A Covemmem of M. harashra undedaking)

A soft copy of the Cnculds is nade available on

All ,ol.emed olficns.re he,eby direrred to r.le a note

actioD hay be taken accordingly

No MIDC/CP/ Ct6 q q{2016D a t e : l o / o ? / , e

CIRCULAR

Subr Gnidelines for cairyn,g out develorndt wo.ks neai establishmenls orDefence Deparnnenl

Ref: 1. cncuk No. CRz-20r2/c.R2/r2ND-12 dt 2v02l20tsissned by Urbd Developnenl Departrnent, MuEalava. Munbai-32'

2. CirculuNo. CRZ-1215/1093/C.R 40/15ruD_12 dt 04/02/2016issued by Urban Develop,nent Deparhent Mdtralava' Munb.i32

3, Cncular No CRZ_1215/1093/C R.40/1sruD-12 dt 20/04/2016issued by Urbd Developnmt DepaJtrnmt Mutralava. Mumbai_32

God of Mahanshtra vide its circuld dated 20/04/2016 Gopv enclos€d)

uder reference @3 a-tiole has issued clari{ication resatding point no "S' E '?l

of circul.r dared 04/02/2016 (copy €nclosed) under refelence @2 .bove The above

said cnculds along wi$ cnculu dated 2lloZ2o15 (copv.nclos€d) uder reference

@ I above have been issued for guidins fie develolnents cdied oul ned ihe

establishnents of Defenc€ Department Thdefore' all the developnent works

canicd oul near Defence Departnent eslablishnmts within MIDC Indnsiiial Areas

shall henceforth o.ly be pemitted as per fie Snidelines prescnbed in all the abole

MIDC s official website

of the sa'ne & necssary

0(,

MIDC, Mumbai-93,

fnct: As.bo\e al, \rwr.,aopy uL'rnrned to Hon c' O. lvlDC lor rnfom&ion please '

Copy submined to Jt. CEO/JI. CEO (DMICy Jl CEO 0T). MIDC for lnfornation

Copy FwCs lo allHODS, MIDC for l.fomatio.Copy lo all EEy SP,AS/ ROs for infomation & necessaJv achon.

q6rr9 TII€:rq.Rk6I{'ft{Fr

\r*i^'"

v sn{qor,5ql!It.d, riaF6q,lF.- Voo otl'

eri6 | ?o \fuo, toSq

! {nfi, q.r{ f46r{r ElrFn+ Ciiqto

e) f. fftnds-?"cr,e.6.r/t 1tsfu-lr.li. ?r/?/Roc\

?) fi,. ftFr.ie-1{dro9?,/q F- roltwlfr-li'i?. v/r/1"rs.

. {{sr.i fi"rFrqr c'rgl{ri.l.Tf,qr qfrr+q fu-drtTr€qlr]a€{s{r iiqr{r} k. tzl'rllol{ iqtqr q:rqi ft-'lft'd i+@r qns{6

g*+. rSid{ wo+++ R- t/1./1.11 +qtan quqi Ri seroq3rfir{{srq fuqnriT{rfs1ofr Rdfr tvlvl'rr ++iq* JiFffdn3i{, rjrspr ldET'n?T qr,jsffi F€iii ll6Fqi (unrfom) 3i{r{nrd!t

l"qfa Eq.: q ar""r q{fi 'Fuqrq 5Ei-{-r :; r_'n

R. x^q/?.r" qi q{=rd +{d At=i<{ d@. Ft'iira n*d w.cqtq, r.qrdtd q* trqr_qq litrFd/ ffis Fld-"f{ qir.6{"r F{]'s

tiFlfu;rii qirr v+€qrayr€ em n'ff-o'g++ €sqjFr+ qlr':** m r.{<A {rsrrik@r 3nid-

:iq rtrq{er {Gr"r h,rt.tri ft tzlrll"rtt qt qlrqi s

qft{f6

1i.

c@ t{sRrnn'5{, Irqrdfd qd ts}nr ctR.6{'r/ Rrq ftq]q{tr€tffrcnrl qa flqrri ft. tvrn"tc ioffqr

qftq'6lqa lid-er rl1isf6 qqrrqqtd 3r{*qi6 i:id1 elFqid F s tr

ccr+ar al.i<{'o q{n {iflrtqlq qfiqt€ F. r 3rqd fteT 3n-d. {sf!'d

nq:iFr R l\r^vl.lq qr sffi4 FlFl Iq' lzl\/iot{ .-qq rr' rln

i+€r qFtfii€ wqlrqd-e qGq ta$ €.cii {qfie 6{!cln 3nd<itts.l\r^q/?olq qr ctaad ei+

O/KALAM/ADISUHNAIO9I

qRqro n t giq4 lid@r qr+<$-d g+ifie e1*ai+ v I,r r<maR]!l'I EqFrsSc rl1r qrTTqR erctdxqn T]ehrq irqrd qd 3r€

siqfirqterlsd qr qi{ qFdr+frd Enf{rq

"-€rGrri;q(ir1t;iffi.'

fruirq ffi. r'Tl .r€ g+, a+ re-rii ldqrgl+ furco\idePd Dc i onr$ irdyaE j{r 'r : . '

,: . i' ?fra sEr-r't 1; q./Vro( i? fr+ -{q-q )si?" de,qfift|E-{rrF} 3crni-ifud r6{qir.ti st&,nq nq.{,a{ doi fic{as

i") siqdif+ijai lqf{6 nfirf{lnn ftqcrf€r{ 3r$qirdid.3sif4nlcetr(!l]q+ q,isyfd V_rrr fi€rd 3iFfird +did

..s qFn iiE.d{qrs!fr srfu 6{qrd qrd}

2 -(ffi6j

iD

t) qfud, {ieJlrnrrdq, !r'radqa4n, T+ffi.lri F+ c-oqrP *t +t q q.-.rqt- E"++ T€qf-ffi eii'. slq{{fi Rr Bfud stdcrd{ri. diqrqffrFdTqffir rti Ti-iEniqr Fis+.irq srpf< irqra qreia.

r' Eu:+ rF "jrE +r rt?tib ,ir-o,,{Fi q,*F, {+ ffi.i' 'q, ti$+& .ra+a qqdtr iftq fqr r-qlvp. ,o ,, -,-q

rq;grrr. FrrF 4iti +g nqfi -i]3r. Tdg v.""rrt) 3idqTqc, €l\!R\rq, Rir eiqi{n +qrs}r F Fe,, qsr T€d

***Au*,

+qC, yd{ lr,rdfu,r qFt, tE{.

D/KALCII/ADISUHIA ?O9I

q) q{m 3iislF{ 4qiEt r -s Ritd, q6r1rE eios Tq{rdtietgnm, i+{,v- -q.

q) cqt.l sfos, FqclT Erfi, !r[f4, t{i.trt qqr qtud ,Firqtq h"'r'r. dr-q. q{{.z) qdiir 3rlTfi, t{{ Tdr:rlRcilrk6r{lrft.6{"r, Ei, ts{.I) llm qtud E<{qfuql'' dnru,Id

r/- aicr ffi 6{rfi si al. qr qJztr"rta qFHqqq+ .F+pI.i }niq nay46 .. Fl fl.Tfldr-al {rql-:mrrffio q{ Fr<filoin .arfri Fd{ F+ ri-iirir+ Fcf{srnr iu+a +ar-.

t") q-rd .1fu- r , +q r{rrq {q",n. t.jr4q. tid

1r) q{enq+1q€qnfo, foeql. @t qgt rdt*i.L*rnl'q 6rffi 3rftr*rt, rcniq.rialFiofu+s r6qsa, cirii ,.

lE+,. f{:.Sr, t'-arjs'i ruar effirg+imm,e'n ra-qi.

rifa;qia qO, lisi.tr) 3rl{fi, Td-t-Ti /dri/ r€Trf{,rdFsFT -ffi/r-$i€ m{r

mi{{,qsi iflRfEd.n iisrqTv rlfrrfi/ qr+rid/ ffi fu{{eigdi {ir|d1-fi.q-eqqTc/ TldrK/ 6f€Tv 3rii'm" liig-

'

qrqal/qdi.Jv .iq{r{d/ rTr$,qd.rid/ qEFar=R,p$/ q{E!fr/rrrv rrjTr.

f \) 3r{fi ncr €srd6, T'rqiirr{ c{l|{r €srffidq, lrFr+lq qid{{q+Corr1 iq.qaT - Crir61T{-r An. a,ar, 5a=

- V- Rirr fuiifr E{I3ird-d.-*t, o-lfrqTsdd ri.lqlt-o .{{rr qrlidtsr.i enfu . r ETffi__.Tr.. Fffi,-diw ,_- ..afilqeTgrotosd r.ncfiifr a +n !ar+c nr<rfir+ril a$< mvd dijftrdr+ fis{rrq 3i"F tEaid qrqrd.

te) *iqrir6, Tq{aq{r, qfllE{rq,B}.- - e-IT q=r FFl. {rd tFI, qI tn{qr-reri qFR{r+

g*r qlFffi .rrfu 3nsT{4. er 6r,jqr+€Fi Riqrqftrqersrdtd {ri {dfiFri Fcltcrq 3n fr iE4Tdirtr

D/T.ALAM/AD SUHNA ?O1I

I+ffi

wq{ 6Ei,'ii, Tdrddl gqvcq 6rqrqisp1+rqqll"oq^fi{U1s !

q

lf'{r.olo-?qno"Yr . E-Dn: ddhaF'Lun'@t€dlllmdl-6'tr

qr,6.ri{qqliarqLisr€rqfu_jlvqrfclt6{-flrr{rq/rr, e ftdFt "-jyorl?oli

qr,FE{isrd6, Tr{rsii,gq /rFrT{/ sr6!r / Rr6 /dftqraR / sFt{l?iI tFlFI.

ftcs - dr6q f{qFFi sRqrrrii qqtl.ora cirdrc oldn foi'"rr€ldqr,H6g.fiI.

{"{. .r,nAFt{F|iF ' TdRIq qRFr qi+rSo {rqn cRq-6 F''- m#i.l,Vi.rV"i.so/rvrfr-c?, R.o-'s/oi/toe€,.

i ri<frq vrw qfir*or* r< q}{d ffi qG. qlr6!"ft qrd €{45r ql'q

dffi 6rqqddQdqfrr€drqfuilsls{46erq{{A+sf iff sri'

-w(rfiqrq<i

0 I Fr3 r:r

il[{ ft_*Td frrrFI .lercq, ld- ;"" i,ll,

G-ii6: r $-{dri, r"tqfu6

LtlsVIeltts,E oAE@s?

frsq : {1!{r €F$r} qrqq{i* q{ffi

Eilrdc Frqti F n|!n€.& EFH6 \.{{t.{sd : {'Y {.R.fi6r€ fu'{rq+ qt

^Fr6 !fu err{+g-r"rr,e.F. a/qrFF{-rR:

El'tlr r I'-E '1*lFF--:r-?qr ?-ElIa qdlF{qrr

y'"":o,v

i 3.':r., tr - r. i66 n...:!i/,

$r' -! nalr/reuvflikr

*]Hq fEqrqri h. qzl\r.tt rra Eir4q Hr{i 6+q cri?i-q{iT. i.-{ndr sdin fr. r/s"it"st +iiiqr ']'r;{d ftd Fet6-r'I3rfrr€lqllr fumd'16rtrf{sfr Rdfr. 1y/1/R.1t rifriFt Esmdtrr, ,j'?n fd"{ra qi'Fsia T=i+ EfsdF luni bn , ffi

t).o n Sdii a enrd ggdr {dlqrar 1Eiqtrrtr llr{|irJ q5dI?. y^v."q" qri!:a6-a€'F; @ iaiqr # !',e

ftr, {q.ift-d E!,Fr+q{ nfir6{o}/ ffis fi+qr ,lftFi"} n+si{€.fi{4.d qin {rffi-lr6 qrr etff_o qq{r S<.rlirl{ ftqrr6Erirr€idfr-dr 3ntn

*s {r|FrTqr d1lrq hqTIT+ ii. qz,4/1.\q ia c{|.{a, eiif" t./Vrolt :rq. hr:!F r+q qFt€14 Tr"Tcd tr-n H3rqr, c@ rFb Erd elFlFrcqrqn liqs {qff€ a;A 3it

.NOC ftom LMA,/ DeLn€ Establishhent would not berequired in rsp@t of a consttuction for which pemission had beenissued by the cohporent local nunicipal authority prior to 18/52011(date of circuld). Eo*€ve., L\is Foviso shall not apply 1o any

ane tnent 10 lhe said con$ruction pemission wirh rcgard to heigh!if sr.i ,nendment hs been allowed atur 18/5/2011-"

!

O/KALAM/ADISUHNA?OC?

d{rd{ +q {rsnqr {$!r ftqrqri R. t\rnm.lq qTqrr$ dn ts. qzlvtotq qr qiiqf,drqd .nq€l qqrdn 6{rli.tzlvr*rqrqlMoqH{ t(d) qdss{ ci{'6 @Triterqrdt{clFc,z ini 3nt.

"Whereve! b!'ilding structures of f)u sroreys or mor alrcadyexist within 500 meters of thc periphery of any Defence

. establishmenl md rhe con$rucdon p.oposed isinlinesith orbehindi e. in fie shadow or shield ofsuch building stlucrure, lhc StaleGovment / Muicipd Corpomlion may, after oitainirg' coldnenls fiom the LMA and givirg dtre consideration to the sanedecide whether to approve such proposah or noi. I-N1A shall give hiscondcnls within a period of 30 days fron tbe da{e pf rceipt of areference from the Slate govemmeDt / Municipal Corporati$. This

Y ordef will be implemented prospecti!.1y."

€{spr fuqFri ft. tzlqn.qq iin ti. tzlt/l.tq qtu.t'ns,t"qu ++i tpta # d bqT'l. fF, rarji{ aqF-+fi $Fm{or/foicfrs}nr rrfto@rrdi ffi qirr {RnTift. ?vva"rq ioff=crciqf,qrqi kq wissb sq{qq+d 3i.a. t.id{qrfut 3{l!rdqFidr{ sq+ t-crdid 3nid.

F) fr.rzlvr.tl {d siiRrd ft+'fi 'Iffi frirql ffiq l+qlqffrf{lni 1&{ €dEn traRr+in qi+ silr4rq q{qr{ ft i F{rqc{qTq'ft ffi 3r+d q{Il rrfi"fr L.Nf-A./ lic:lT slr{qqfl-6g{ir

ccrqFfii 3rrqY.]6d nA. clr ft. tzl\/tolt ifl drE{6d CClqqtfqt q]qY4rFdl ll6i_ ql" ]E' tzlwt6llqillfiqrqr I Eqra#ar rdqti qr" 3rs@rs @r{eEJdd{silr'r"-'nqr

k. tzicit.tt t-"iqr ryFvi qT{ iqi+ F.qri6 -re

/ Frqqqffqr q{trq 41q ercT4s {61d,n ftqrlrfulnnqT e'fslq-rrqr qoo 4 qftqm iE qn rqtit6-+

iqqm sTK q-rd 3rs+Fr iqr.ff / qiq6ri 3r+did eridqlq qr liqdd H-sr Rtlffi qq-{q RT qcT .(+rar IEiqsrq|qr csEriqd q{ qiq6rq rsrFd 3rQ-d dl qllrEiqfiqi6Adr rid&a ri{tr"r fta'r4rqr rsrc qfu6r,qrdg{ qd

3nFT i fuqrro +5{, TI{id{ trRTs i$Fr{{Q-cFFqr ir.iq qrqr. taifta *w"r Rrrnsr

D/MLAM/ADISUHM &qi

srlq nfiqriri eri qa arsr ds,l {.iftrd ir+fi lri{fl"r/ffiq tr+cr nnrd{"r ,6r€tlL6rt qi+rgr lrq srdrarfsciqrqq{ r. fidg|d sqrq.

JqJe qrdq Eridi+ {d{r T{aa i-{r T'|i a arl

eiecqqq.fr 6datcd .Fi.4n qrqL

ran ci*a rf,a-trqtqFffiaolisrfr{r&r

t) ffqE, {{srlrqirdq, ErIdq{6R, l:jiffi".*- i+i:r *ro"ra tn q. q of.cIfril- r'i-iq' Cd{clkiitsd .}ift e{q{rrfi iqT 3lqd *rffi RFaic-ilFdr€r+r si {rif.Fr-a fiqlirrq q.I{ ilqrd aqrd.

i) iilTf6 Cld.frs {b ri]srqitroc, !.'r{d TaaT( {A ffi.r) qqr ef*(Ti qckhr. qE q, tiurtc,(q{ qiqtsr{. s'rt 3} qs

ffi.r,mr.qdt'trls, qvi< "rh,i<{ ':". .q1

r; edr.'rqe. ;rrqr F. ,,''5E{ r@. sr iqq ;r* +Fd

6qfs, lrii< q'rnfuq'i, td.\) qr1d dcj]q{ FqiS'T is d:d, {6l{lq tifs Tn{rd

fiql,Soet i*i-x- *q.r) qlm Fftq, tq+r frrn r, .itriiq, ri4i.s) csr{ {fuq, T6trqtrr ii!T'r. dtrfq, tqtz) {6nrR qrgft, t4{ {6r+R dYr fu6rq clRr{{"r, Eiqr, t4{.r1 csr{ efue, rega fu,rrT, itTdc, {at

rt eill F,iiii F-{Ecrd +A e1, q d:rq*+rfitl crffi-ssq{ CtiFd,RI* "nil 3t-ET{6 dr -r{fdri'4ld qEn

qfi{rerqr*d qd ircfir+rii orftr r+* *i ri<fir.rd iE'ltrr{orqrimr<ra.

rO {fod Ffu r) r'T{ k6rs Eqr, itFdq, td-lq) Erdq-+u dq-+, ftc+. -t* -q-, *i,tsi

D/KALAM/AD S1]HNA IO9I

*"1r?) Iq 6Fisri 3{tradr. q6Rrq ekdFr6 i{drqq€rrfi. Crit

tr) F6lffi .cftrErfr.dqsr.8T{dqcrk.{!r, qiqr-Sdri-{-d, siqr(T4, {qi.

lx) sri5ff, {€;t{t /aFV v€dnffiRqsrq -cfi{da{4 {*i/ t{rcd<r{gt-frfinrtic]-Frqqw flfrr4l,./ {dqis/ ftTtF{c-s/gd/ si'ld}-?i{q-qa-crs/ $flrw qf€rw iii'rlElv nis-qisrar^r6tdr/ q5{I{ff/ rFrE{,qa'iis/ qEqfl.rvt{*/ q{q!fr/m(vriT.

r\) 3{rgfi nqr ii-.r|e,s, cqqftq< nlllxr {'fl(r{rifi, rnd4tq trs{.:r+qrrql{d, ft-s{iqdr, q{+q€rfsrifl qd, qd, tst i

v- eirr H* q-oqrd ti +1, qr qilq**r$-s qi'lsrt-{

{.fl qBftsld qfur s{rqy{s er .Fftrqrfr{r* Fiqrqfttlelqrdtd{d q']iqfu6ra+n'iqr+atqffi aQ-qrcrs4 {q&Fritrq+{s eT"F i"qd qrerd.

\ rt&t dqlnf6, TR.{rr, qdr{rg{Iqw'

lt. Rirr nriii 6{"crd ,ii ai. qr qffia wiqliovfir qrFftsr$ qfl'r qrqq€ Er sr{qr$qEt Eiqrqnrc-ersrdtdrd riiF|drn FsS-{q e[FF ilqd crqrd.

D/KAT,AM/ADISUHM ?oq1

fa's" iterqr ta{rrrrd

errr+:'rq arqiq

3{firi'q-{Tq €'|{I..{rafi

i*la,:rrerA fi,iEr1e Eqt{r-

-- -fr: . :-:

a{t. ,,',) I ,7 ''r---r:ill.- r- . ',:,-a,..-:: l'..- !'l

ait:r

- .':

-..1,-')

;i'

-,i,......,.

:fJ .;, - -..:r.:-:-_ ;:F'

. .:iir- ,: ::-::i:: ;l i:l:i?t;_ 'I;";t

.#

itt,,". a"i xoo o1?'

k<ia : ?t q.{ar{t' aot\qfrq-tr4.

rqia fEalrr{s-?"! ?Fa'1il'\l?fu-\? :

irftI6,. g{-rr1

)i q$q''n{t*v'

q-etq"al

'l,r,7r :itr l, r.t -7{!

t:,=ia,. 1.a", !... ?a.

?rTl*ill qla:

;',.lo?? iqMr:ai]*V ,1*"ir'\

, ,TT,F AFl]-'?

:ti$ir4r6.54

.i .l:'.,i.:ii'.. ll :r..;,,. i',.

. f, :1'P-

^ee z1 -rX=F rq-.fird fir4 itelllri ": ' "' --....--i. -;

4:q''lr#aiar,r:-, '+' l Ez 'Fn3, !-F ?I3T'Til .

flHq] TffiffiI

',i.* r ""', " ""''-"'"t"'t

l

IITI* ,.,1..h :. -:I

,: _ 1Ti =-:

| --'1=- . -

ffi ; ;; :r.rrau "":'' :i {r{sr1€T? 3Frf, sFrqrFI

rfirln l-*a a ai:i .

:;.=-, -:? :1 il.i- ,-l?rj71=tiat =i]r::;

::-.' t' :: -.'a'.

::-:- _ , l'l.r ':.'- .;.,.

3)

13l

l-)

!:

?---::t,rl;jit -l:,11

Tr-qs{

I Fr{I

- 1

, ..1 ,J t-;?It "-rrr4_.. +{3i''. :.-i i:- :i: i-:i,: t-iq-1-lrfri.,.r.-.i T.r{*l

ao) €'fu"q {i'&-: 1 :7r;1 ias,rq' t*tr: !i;tra-q. lae' ' r'-?q J q-:Iglq4-.rr E;i- .- , . -J:-g=r ?.; . :rE?. i-ql Td3.

5@ sT:*:fi-{f $ft+anl. eflf"|g 3irfit.q-{.qq3.

i]ll.;; '=r :::: tGIiT 3flntr f-rr?IE q|?qlB.