1∫ ∑ π ” I n t r o d u c t i o n

∫∑π’È Õ𧫓¡√Ÿâ‡∫◊ÈÕßμâπ‡°’Ë¬«°—∫πÈ” ‡√‘Ë¡μâπ®“°°“√®”·π°™π‘¥¢ÕßπÈ”‚¥¬„™â‡°≥±åμà“ß Ê

®“°π—Èπ∑”§«“¡‡¢â“„®‡√◊ËÕß°“√‰À≈‡«’¬π¢ÕßπÈ”™π‘¥μà“ß Ê „π‚≈° ∑’ˇ√’¬°«à“ «—Ø®—°√¢ÕßπÈ” ·≈–

„π à«ππ’ȇÕß ®–‡√‘Ë¡∑”§«“¡√Ÿâ®—°πÈ”„μâ¥‘π ·¬°§«“¡·μ°μà“ß√–À«à“ßπÈ”∫“¥“≈·≈–πÈ”„μ⥑π ́ ÷Ë߇ªìπ

Õߧåª√–°Õ∫Àπ÷Ëß„π«—Ø®—°√ μàÕ¡“®÷ß√Ÿâ®—°»—æ∑å¢Õß·¢πß«‘™“‡©æ“–∑“ß∑’ˇ√’¬π‡°’ˬ«°—∫πÈ”∫“¥“≈

‡¢â“„®‡√◊ËÕß·¢πß«‘™“∑’Ë “¡“√∂‡√’¬πμàÕ„π√–¥—∫∑’Ë Ÿß°«à“√“¬«‘™“π’È„π√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑·≈–ª√‘≠≠“

‡Õ° ·≈â«®÷߇ √‘¡¥â«¬≈—°…≥–Õ“™’æ∑’Ë∑”ß“π¥â“ππÈ”∫“¥“≈ √«¡∂÷ßæ◊Èπ∞“π°“√°√Õߧ«“¡√Ÿâ·≈–

°“√„Àâ®”π«π∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡¡◊ËÕÕà“π®∫∫∑π’È ºŸâÕà“π®–‡¢â“„®‡√◊ËÕßπÈ”„π¿“æ°«â“ß Ê §«“¡√Ÿâ„π

∫∑π’È®–‡ªìπæ◊Èπ∞“π„π°“√»÷°…“„π∫∑μàÕ Ê ‰ª

1.1 ™π‘¥¢ÕßπÈ”

πÈ”§◊Õ™’«‘μ ¡πÿ…¬å·≈– ‘Ëß¡’™’«‘μ∑ÿ°™π‘¥μâÕß„™âπÈ”„π°“√¥”√ß™’«‘μ μ—Èß·μà°“√‡°‘¥ °“√‡®√‘≠

‡μ‘∫‚μ ·≈–°“√쓬 πÈ”®÷ß¡’∫∑∫“∑ ”§—≠Õ¬à“ß¡“° ™’«‘μ®–¥”‡π‘πÕ¬Ÿà‰¡à‰¥â∂â“¢“¥πÈ” °“√μ—Èß

∂‘Ëπ∞“π™ÿ¡™π¡—°Õ¬Ÿà„°≈â°—∫·À≈àßπÈ”®◊¥¢π“¥„À≠à ‡¡◊Õß∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à‰¡à “¡“√∂μ—ÈßÕ¬Ÿà‰¥â„πæ◊Èπ∑’Ë

Àà“߉°≈∑’ˉ¡à¡’πÈ” ‡√“„™âπÈ”∑—È߇æ◊ËÕ°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ ‡°…μ√°√√¡ ·≈–Õÿμ “À°√√¡ ·μà‡¡◊ËÕ¡πÿ…¬å

¡’®”π«πª√–™“°√¡“°¢÷Èπ ¡’°“√„™âπȔլà“߉¡à√–¡—¥√–«—ß πÈ”®÷ߥŸ‡À¡◊Õπ¡’ª√‘¡“≥≈¥πâÕ¬≈ß ·≈–

°“√∑‘ÈߢÕ߇ ’¬¢Õß¡πÿ…¬å¬—ß∑”„Àâ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑√ÿ¥‚∑√¡≈ß πÈ”¡’§ÿ≥¿“æ¥âÕ¬≈ß ‡°‘¥πÈ”‡πà“‡ ’¬

‚¥¬∑—Ë«‰ª ∑”„Àâ —¥ à«ππÈ”®◊¥∑’Ë –Õ“¥¡’ª√‘¡“≥≈¥πâÕ¬≈ß πÈ”‡ªìπ∑√—欓°√∏√√¡™“μ‘∑’Ë ”§—≠¬‘Ëß

∑’ËμâÕ߉¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈®—¥°“√∑’ˇÀ¡“– ¡ §π√ÿàπÀ≈—ß®÷ß®–¡’πÈ” –Õ“¥„™â°—πμàÕ‰ª  √ÿª«à“ ™’«‘μÕ¬Ÿà‰¥â

‡æ√“–πÈ” ‡¡◊ËÕ¢“¥πÈ”®◊¥ –Õ“¥ ™’«‘μ°Á Ÿ≠ ≈“¬

∫∑π”Introduction

1

Õÿ ∑ ° ∏ √ ≥’ «‘ ∑ ¬ “ H y d r o g e o l o g y2

πÈ”¡’‡°≥±å®”·π°À≈“¬Õ¬à“ß ®÷ß·∫àßÕÕ°‡ªìπÀ≈“¬™π‘¥ ¥—ßπ’È

1) ‡°≥±å ∂“π–°. πÈ”·¢Áß (ice) Õ¬Ÿà„π ∂“π–¢Õß·¢Áß πÈ”·¢Á߇°‘¥‰¥â∑—Èß«‘∏’∏√√¡™“μ‘·≈–¡πÿ…¬å √â“ߢ÷Èπ

À‘¡–‡ªìππÈ”·¢Áß∑’Ëæ∫¡“°„π‡¢μÕ∫Õÿàπ·≈–‡¢μÀπ“« ·μà„πª√–‡∑»‰∑¬¬—߉¡à‡§¬æ∫ ∂÷ß°√–π—Èπ°Á

‰¡àæâπ ¡Õß¡πÿ…¬å∑’Ë “¡“√∂ √â“ßÀ‘¡–‡∑’¬¡¢÷Èπ‰¥â„π‚√ß®”≈Õß ¿“«–Õ“°“» ‡™àπ μ“¡Àâ“ß √√æ-

 ‘π§â“ À√◊Õ «π —μ«å‡¢μÀπ“«∫“ß·Ààß √«¡∑—ÈßÕ“™’æª√–°Õ∫∏ÿ√°‘® çªíôππÈ”‡ªìπμ—«é À√◊Õ∑”πÈ”·¢Áß

¢“¬ ª√–‡∑»‰∑¬æ∫·μà≈Ÿ°‡ÀÁ∫ ≈Ÿ°‡ÀÁ∫∑”≈“¬À≈—ߧ“°√–‡∫◊ÈÕß·≈–æ◊™º≈„π™à«ß∑’ˇ°‘¥æ“¬ÿƒ¥Ÿ√âÕπ

§π‰∑¬¡—°‰¡à™Õ∫ ‰¡à‡À¡◊ÕπÀ‘¡–∑’˧π‰∑¬‰¡à‡§¬‡ÀÁπ·≈–Õ¬“° —¡º—  ·μà§π‰∑¬°≈—∫‰¡à√Ÿâ«à“À‘¡–

°Á¡’‚∑…‡™àπ°—𠇙àπ À‘¡–∫¥∫—ß∑—»π«‘ —¬ ∑”„À⇧√◊ËÕß∫‘π¢÷Èπ∫‘π·≈–≈߮ե∑’Ë π“¡∫‘π‰¡à‰¥â ‡¡◊ËÕ

À‘¡–≈–≈“¬°≈“¬‡ªìπ·ºàππÈ”·¢Áß∫πæ◊Èπ∂ππ ®–∑”„Àâ√∂¬πμ凧≈◊ËÕπ∑’˺à“π‰¡à‰¥â‡æ√“–∂ππ≈◊Ëπ

‡°‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ°—π¡“° ®πμâÕߪ√’¬π À‘¡–∑’Ëμ°§â“ß∫πÀ≈—ߧ“·≈–μâπ‰¡â ∑”„ÀâÀ≈—ߧ“∂≈à¡·≈–

μâπ‰¡âÀ—°≈â¡ À‘¡–∑’Ëμ°Àπ—°®π°«“¥ÕÕ°‰¡à∑—π°Á∑”„Àâ§π„π∫â“π‡ªî¥ª√–μŸÀπâ“μà“ßÕÕ°¡“‰¡à‰¥â

 √ÿª«à“ ‰¡à¡’ ‘Ëß„¥¡’ª√–‚¬™πåÀ√◊Õ¡’‚∑…·μàΩÉ“¬‡¥’¬« ∑ÿ°Õ¬à“߇ªìπ¥“∫ Õߧ¡

¢. πÈ” (water) Õ¬Ÿà„π ∂“π–¢Õ߇À≈« ‡√“æ∫‡ÀÁππÈ”°—π∑—Ë«‰ª„πª√–‡∑»‰∑¬‡π◊ËÕß®“°

μ—ÈßÕ¬Ÿà„π‡¢μ√âÕπ™◊Èπ¡’Ωπμ°™ÿ° πÈ”∑’Ë°—°¢—ß„πÀ⫬ ÀπÕß §≈Õß ∫÷ß ‡ªìπ¿“æ∑’Ë™‘πμ“ ‡π◊ËÕß®“°πÈ”

‡ ∂’¬√„π™à«ßÕÿ≥À¿Ÿ¡‘‰¡àπâÕ¬°«à“ 0 Õß»“‡´≈‡´’¬  ·≈–‰¡à‡°‘π 100 Õß»“‡´≈‡´’¬  ¥—ßπ—Èπ ‰¡à«à“

‡¡◊Õ߉∑¬®–Àπ“«À√◊Õ√âÕπ·§à‰Àπ πÈ”°Á¬—ߧ߇ªìππÈ” À≈“¬§π‰¡à„Àâ§ÿ≥§à“°—∫πÈ”‡∑à“∑’˧«√ ‡π◊ËÕß®“°

πÈ”æ∫¡“°·≈–À“‰¥âßà“¬„πª√–‡∑»‰∑¬ μàÕ‡¡◊ËÕ‰¥â‰ª‡∑’ˬ«∑–‡≈∑√“¬ À√◊Õ‰ªμ°√–°”≈”∫“°„πªÉ“‡¢“

°Á§ß‡¢â“„®«à“πÈ”π—È𠔧—≠‡æ’¬ß„¥ À“°¡Õß·μà¥â“π∫«°¢ÕßπÈ”®–æ∫¡ÿ¡¡Õß∑’Ë¡’§ÿ≥§à“¢ÕßπÈ”

À≈“¬Õ¬à“ß ‡™àπ πÈ”‡ª≈’ˬπ√Ÿª√à“߉¥â‡ ¡Õμ“¡¿“™π–∑’Ë∫√√®ÿ πÈ” “¡“√∂‰À≈®“°∑’ËÀπ÷Ë߉ª ŸàÕ’°

∑’ËÀπ÷Ë߉¥â ´÷Ëß –∑âÕπ°“√ª√—∫μ—«‡¢â“°—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‡æ◊ËÕ§«“¡Õ¬Ÿà√Õ¥ À√◊Õ°√≥’πÈ”∑–‡≈´÷Ë߇§Á¡Õ¬Ÿà

‡ ¡Õ ®π§π‡Õ“¡“‡ª√’¬∫‡∑’¬∫«à“ ç„Àâ√—°…“§«“¡¥’¥—ËßπÈ”∑–‡≈√—°…“§«“¡‡§Á¡é Õ¬à“߉√°Áμ“¡ πÈ”

Àπ’‰¡àæâπ°Æ¢Õ߇À√’¬≠ Õߥâ“π ¥â“π≈∫¢ÕßπÈ” §◊Õ  “¡“√∂∑”≈“¬™’«‘μ·≈–∑√—æ¬å ‘π¢Õß¡πÿ…¬å

‡™àπ πÈ”ªÉ“‰À≈À≈“° ‚§≈π∂≈ࡠ擬ÿ‰μâΩÿÉπ §≈◊Ëπ ÷π“¡‘ À√◊Õ·¡â·μàπÈ”¢—ß„π°“≈–¡—ß °Á∑”„À⇥Á°‡≈Á°

®¡πÈ”μ“¬‰¥â  √ÿª«à“ Õ–‰√∑’Ëæâπ®“°∑“ß “¬°≈“ßÀ√◊Õ§«“¡æÕ¥’°Á¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–‰¡à∫«°°Á≈∫

§. ‰ÕπÈ” (steam) Õ¬Ÿà„π ∂“π–·°ä  ‡ªìπ ∂“π–∑’Ë¡Õ߇ÀÁπ¥â«¬μ“‡ª≈à“¬“°∑’Ë ÿ¥ ¬°‡«âπ

Õ¬Ÿà√«¡°≈ÿà¡°—πÀπ“·πà𠇙àπ ‡¡¶ À¡Õ° À√◊Õ°≈ÿࡉÕπÈ”‡Àπ◊ÕπÈ”μ⡇¥◊Õ¥À√◊Õ°âÕππÈ”·¢Áß steam

‰¡à¡’ r ∂Ⓡ¢’¬π«à“ stream ·ª≈«à“∏“√πÈ” ·∑â∑’Ë®√‘ß·≈â« ‰ÕπÈ”¡’·∑√°º ¡Õ¬Ÿà„πÕ“°“»√Õ∫μ—«‡√“

‡¡◊ËÕπ”¿“™π–∑’ˇ¬Áπ¡“«“ßμ—È߉«â  —°§√ŸàÀπ÷Ëß®–æ∫«à“¡’À¬¥πÈ”‡°“–∑’˺‘«¢Õß¿“™π– À¬¥πÈ”π’ȇ°‘¥

¢÷Èπ®“°°“√§«∫·πàπ¢Õ߉ÕπÈ”·≈–°≈—Ëπμ—«°≈“¬‡ªìππÈ” §π¡’ªí≠≠“®÷ß√Ÿâ∑—π«à“‡¡◊ËÕ‡∑πÈ”‡¬Áπ„ à≈ß

„π·°â«·≈⫪≈àÕ¬∑‘È߉«â —°§√Ÿà ®–‡°‘¥ª√“°Ø°“√≥å‰ÕπÈ”°≈“¬‡ªìπÀ¬¥πÈ”‡°“–∑’Ë¢â“ß·°â«  ‘Ëßπ’È

3∫ ∑ π ” I n t r o d u c t i o n

À≈Õ°„§√‰¡à‰¥â·≈â««à“·°â«√—Ë« ‰ÕπÈ”®÷ß¡’®ÿ¥‡¥àπμ√ß∑’Ë¡’Õ¬Ÿà®√‘ß·μà‡À¡◊Õπ‰¡à¡’μ—«μπ

2) ‡°≥±åμ”·Àπàß∑’ËÕ¬Ÿà¢ÕßπÈ”μ”·Àπàß∑’ËÕ¬Ÿà¢ÕßπÈ” §◊Õ „π∫√√¬“°“» ∫πº‘«¥‘π ·≈–„μ⺑«¥‘π πÈ”„π·μà≈– à«π¡’ —¥ à«π

¢Õߪ√‘¡“μ√‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫ª√‘¡“μ√πÈ”∑—ÈßÀ¡¥„π‚≈°·μ°μà“ß°—π‰ª (Nace, 1971) ¥—ßπ’È

°. πÈ”„π∫√√¬“°“» (atmospheric water) Õ¬Ÿà„π ∂“π–¢Õß·¢Áߧ◊Õ ≈Ÿ°‡ÀÁ∫·≈–À‘¡–

 ∂“π–¢Õ߇À≈«§◊Õ Ωπ·≈–πÈ”§â“ß À√◊Õ ∂“π–·°ä §◊Õ ‡¡¶ À¡Õ° ·≈–‰ÕπÈ”„πÕ“°“»∑’Ë¡Õß

¥â«¬μ“‡ª≈à“‰¡à‡ÀÁ𠧫“¡™◊Èπ„π∫√√¬“°“»¡’ª√‘¡“μ√√âÕ¬≈– <0.01 ¢Õߪ√‘¡“≥πÈ”∑—ÈßÀ¡¥„π‚≈°

πÈ”∑ÿ° ∂“π–∑’Ëμ°≈ß¡“®“°∫√√¬“°“»‡√’¬°«à“ À¬“¥πÈ”øÑ“ (precipitation)

¢. πÈ”º‘«¥‘π (surface water) ‡ªìππÈ”∑’Ë°—°‡°Á∫Õ¬Ÿà∫πº‘«¥‘π ´÷ËßÀ¡“¬§«“¡«à“„μâ∑âÕßπÈ”

≈߉ª¡’™—Èπ¥‘πÀ√◊Õ™—ÈπÀ‘π√Õß√—∫πÈ” ‰¥â·°à ·¡àπÈ” ≈”∏“√ §≈Õß ÀπÕß ∫÷ß  √– ∑–‡≈ “∫ ∑–‡≈ ·≈–

¡À“ ¡ÿ∑√ πÈ”‡§Á¡„π∑–‡≈·≈–¡À“ ¡ÿ∑√¡’®”π«π∂÷ß√âÕ¬≈– 94 ¢Õߪ√‘¡“≥πÈ”∑—ÈßÀ¡¥„π‚≈°

 à«π∑’ˇÀ≈◊Õ‡ªìππÈ”®◊¥ ‰¥â·°à ∏“√πÈ”·¢Áß√âÕ¬≈– 2 πÈ”„π∏“√πÈ”√âÕ¬≈– <0.01 æ◊Èπ∑’Ë™ÿà¡πÈ”√âÕ¬≈–

<0.01 ∑–‡≈ “∫√âÕ¬≈– <0.01 ·≈–πÈ”„π ‘Ëß¡’™’«‘μ√âÕ¬≈– <0.01

§. πÈ”„μ⥑π (subsurface water) ‡ªìππÈ”∑’Ë°—°‡°Á∫Õ¬Ÿà„μ⺑«¥‘πÀ√◊ÕÕ’°π—¬Àπ÷Ëß¿“¬„π¥‘π

μ–°Õπ ·≈–À‘π ‰¥â·°à πÈ”„π¥‘π (soil water) ´÷Ë߇√’¬°Õ’°Õ¬à“ßÀπ÷Ëß«à“ §«“¡™◊Èπ„π¥‘π (soil

moisture) √âÕ¬≈– <0.01 ¢Õߪ√‘¡“≥πÈ”∑—ÈßÀ¡¥„π‚≈°  à«π„À≠à®–æ∫„μ⺑«¥‘π√–¥—∫μ◊Èπ∑’ˇªìπ™—Èπ

‰¡àÕ‘Ë¡πÈ” ·≈–πÈ”∫“¥“≈ (groundwater) √âÕ¬≈– 4 ´÷Ë߇ªìπ à«π∑’ËÕ‘Ë¡πÈ”∑—ÈßÀ¡¥ Õ‘Ë¡πÈ” À¡“¬∂÷ß ¡’

πÈ”¢—ßÕ¬Ÿà‡μÁ¡™àÕß«à“ߢÕߥ‘π μ–°Õπ ·≈–À‘π πÈ”„μ⥑π®÷߇ªìπº≈∫«°¢ÕßπÈ”„π¥‘π·≈–πÈ”∫“¥“≈

„πª√–‡¥Áππ’È¡’ºŸâ —∫ π°—π¡“°«à“ πÈ”„μ⥑π§◊ÕπÈ”∫“¥“≈„™àÀ√◊Õ‰¡à §”μÕ∫§◊Õ ‰¡à„™à ‡π◊ËÕß®“°πÈ”

„μâ¥‘π¡’§«“¡À¡“¬°«â“ß°«à“πÈ”∫“¥“≈ ·μà‡¡◊ËÕ§π‰∑¬∑—Ë«‰ªæŸ¥∂÷ßπÈ”„μ⥑π  à«π¡“°®–À¡“¬∂÷ß

πÈ”∫“¥“≈

°“√§”π«≥ —¥ à«π¢ÕßπÈ”™π‘¥μà“ß Ê ¿“¬„π‚≈°¬—߇ªìπ∑’Ë∂°‡∂’¬ß¢Õßπ—°«‘™“°“√°—πÕ¬Ÿà

‡π◊ËÕß®“°∑ÿ°«‘∏’¡’¢âÕ∫°æ√àÕß®“°°“√∑’Ë¡πÿ…¬åμ—«‡≈Á°‡°‘π‰ª∑’Ë®–ª√–¡“≥§à“ ‘Ëß∑’Ë„À≠à‡°‘πμ—« ºŸâÕà“π

®÷ßμâÕ߇¢â“„®«‘∑¬“»“ μ√å«à“ ‡¡◊ËÕ¡’À≈—°∞“πÀ√◊Õ«‘∏’∑’Ë¡’‡Àμÿº≈¡“°°«à“ §«“¡√Ÿâ®–‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª

‡ ¡Õ ºŸâÕà“π “¡“√∂»÷°…“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‡√◊ËÕß —¥ à«π¢ÕßπÈ”™π‘¥μà“ß Ê ‰¥â®“° Feth (1973)

1.2 «—Ø®—°√¢ÕßπÈ”

„π™à«ß‡«≈“°«à“ 2,000 ªï∑’˺à“π¡“ ª√—™≠“∑’Ë ”§—≠Õ¬à“ßÀπ÷Ëß„π‡√◊ËÕߧ«“¡‡™◊ËÕ¢Õß¡πÿ…¬å §◊Õ

°“√‡«’¬π«à“¬μ“¬‡°‘¥¢Õß ‘Ëß¡’™’«‘μ  à«π„À≠à‡™◊ËÕ«à“‡°‘¥°—∫ —μ«å´÷Ëß¡’®‘μ«‘≠≠“≥·μà‰¡à√«¡æ◊™ ‡™àπ

∑”¥’‰ª‡°‘¥‡ªìπ¡πÿ…¬åÀ√◊Õ‡∑æ ∑”™—Ë«‰ª‡°‘¥‡ªìπ —μ«å‡¥’¬√—®©“π ª√—™≠“π’È∂Ÿ°∂à“¬∑Õ¥¡“ Ÿà§«“¡√Ÿâ

Õÿ ∑ ° ∏ √ ≥’ «‘ ∑ ¬ “ H y d r o g e o l o g y4

‡√◊ËÕßπÈ” °≈à“«§◊Õ πÈ”‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ∂“𖉥â·≈–À¡ÿπ‡«’¬πμàÕ‡π◊ËÕß°—π‡ªìπ«ß®√ ‡√’¬°«à“ «—Ø®—°√¢ÕßπÈ” (hydrologic cycle, water cycle) «—Ø®—°√ –∑âÕ𧫓¡‡™◊ËÕ‡√◊ËÕß ç  “√¬àÕ¡‰¡à Ÿ≠ ≈“¬‰ª

®“°‚≈°é À√◊ÕÕ’°π—¬Àπ÷Ëߧ◊Õ¡Õß‚≈°‡ªìπ√–∫∫ªî¥∑’Ë®–‰¡à Ÿ≠‡ ’¬  “√„¥ Ê ‰ª ŸàÀâ«ßÕ«°“»

°“√À¡ÿπ‡«’¬π¢ÕßπÈ”‡°‘¥¢÷Èπ®“°°√–∫«π°“√μàÕ‰ªπ’È (√Ÿª∑’Ë 1.1)

√Ÿª∑’Ë 1.1 §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß¡πÿ…¬å·≈–πÈ”∫“¥“≈„π«—Ø®—°√¢ÕßπÈ”

1) °“√°≈—Ëπμ—« (condensation) ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ‰ÕπÈ”°≈—Ëπμ—«°≈“¬‡ªìπÀ¬“¥πÈ”øÑ“ ‰¥â·°à πÈ”Ωπ

À‘¡–  ≈’μ (À‘¡–‡ªï¬°) ·≈–≈Ÿ°‡ÀÁ∫ À¬“¥πÈ”øÑ“®–μ°≈ß¡“ Ÿàæ◊Èπ¥‘πμ“¡§«“¡∂à«ß

2) °“√√–‡À¬ (evaporation) ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕπÈ”‡ª≈’ˬπ ∂“π–°≈“¬‡ªìπ‰ÕπÈ” πÈ”Ωπ à«πÀπ÷Ëß

√–‡À¬°≈—∫§◊π‰ª„π∫√√¬“°“»„π∑—π∑’  à«πÀπ÷ËßÀ≈àπ∂÷ßæ◊Èπ¥‘π ‰À≈ ·≈–∂Ÿ°°—°¢—ß„π∑’Ë≈ÿà¡ πÈ”

√–‡À¬‰¥â„π∑—π∑’∑’Ë —¡º— °—∫Õ“°“» ·≈–®–√–‡À¬¡“°‡¡◊ËÕ∂÷ß®ÿ¥‡¥◊Õ¥ °“√√–‡À¬‰¡à‰¥â‡°‘¥¢÷Èπ

‡©æ“–∑’Ë∑–‡≈·≈–·¡àπÈ”‡∑à“π—Èπ ·μà‡°‘¥¢÷Èπ‰¥â∑ÿ°∑’Ë·≈–μ≈Õ¥‡«≈“

5∫ ∑ π ” I n t r o d u c t i o n

3) °“√§“¬πÈ” (transpiration) ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕæ◊™§“¬πÈ”·≈– —μ«åÀ“¬„®ÕÕ°‡ªìπ‰ÕπÈ” ‰ÕπÈ”®–

°≈—∫§◊π‰ª Ÿà∫√√¬“°“» °“√§“¬πÈ” à«π„À≠à‡°‘¥®“°æ◊™ ‡π◊ËÕß®“°°“√√–‡À¬·≈–°“√§“¬πÈ”μ√«®

«—¥·¬°ÕÕ°®“°°—π‰¥â¬“° ®÷ßπ‘¬¡‡√’¬°√«¡°—π«à“ °“√§“¬√–‡À¬¢ÕßπÈ” (evapotranspiration)

4) °“√‰À≈ (flow) ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕπÈ”¬â“¬μ”·Àπàß ‡™àπ ‰À≈®“°∑’Ë Ÿß∫πº‘«¥‘π≈ß Ÿà∑’ËμË” ‰À≈∫à“

∫πº‘«¥‘π‡æ◊ËÕ≈ß Ÿà∏“√πÈ” ·≈–‰À≈„π∏“√πÈ”≈ß Ÿà∑–‡≈

5) °“√‰À≈·∑√° ÷́¡≈ß„μ⥑π (infiltration, percolation, recharge) ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕπÈ”º‘«¥‘π‰À≈

≈ß Ÿà·À≈àß°—°‡°Á∫πÈ”∫“¥“≈∑’ËÕ¬Ÿà„μ⥑π πÈ”∫“¥“≈ à«π„À≠à‰¥â¡“®“°πÈ”Ωπ·≈–À‘¡–∑’Ë≈–≈“¬·≈–

‰À≈·∑√°´÷¡≈߉ª„μ⺑«¥‘π √Õß≈ß¡“ §◊Õ πÈ”º‘«¥‘𠇙àπ ·¡àπÈ” ·≈–∑–‡≈ “∫ ‡ªìπμâπ ‰À≈

·∑√°´÷¡‡¢â“‰ª„π·À≈àß°—°‡°Á∫πÈ”∫“¥“≈‡¡◊ËÕ√–¥—∫πÈ”º‘«¥‘π¬° Ÿß¢÷Èπ°«à“√–¥—∫πÈ”∫“¥“≈

6) °“√‰À≈ÕÕ°®“°„μ⥑π (exfiltration, baseflow, discharge) ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕπÈ”∫“¥“≈‰À≈

ÕÕ° Ÿà·À≈àßπÈ”º‘«¥‘π∂“«√ ‰¥â·°à ·¡àπÈ” ∑–‡≈ “∫ ·≈–∑–‡≈ ‡π◊ËÕß®“°¡’√–¥—∫πÈ”∫“¥“≈ Ÿß°«à“

√–¥—∫πÈ”º‘«¥‘π

7) °“√„™âπÈ”¢Õßæ◊™ (plant uptake) ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕæ◊™¥÷ߥŸ¥πÈ”¡“„™â„π°“√‡®√‘≠‡μ‘∫‚μ μâπ‰¡â

∑’Ë√“°¬“«·≈–À¬—Ëß√“°≈ß≈÷°‡¡◊ËÕ‡μ‘∫‚μ∫π™—ÈππÈ”‰¡à¡’·√ߥ—π∑’ËÕ¬Ÿàμ◊Èπ μâπ‰¡âπ—Èπ “¡“√∂¥Ÿ¥πÈ”∫“¥“≈

‰ª„™â‰¥â‚¥¬μ√ß ‡√’¬°μâπ‰¡â™π‘¥π’È«à“ ø√’‚μ‰øμå (phreatophytes) ‡™àπ ∫√‘‡«≥„°≈â°—∫μ≈‘Ëß·¡àπÈ”

À√◊Õ¢Õ∫∑–‡≈ “∫

8) °“√„™âπÈ”¢Õß¡πÿ…¬å ‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ¡πÿ…¬å„™âπÈ”∫“¥“≈„π°“√Õÿª‚¿§∫√‘‚¿§ ‡°…μ√°√√¡

∏ÿ√°‘®·≈–Õÿμ “À°√√¡

ª√–‡¥Áπ∑’˺ŸâÕà“π‡¢â“„®º‘¥∫àÕ¬§√—Èß ‰¥â·°à °“√√–‡À¬¢ÕßπÈ”‡°‘¥¢÷Èπ‡©æ“–∫√‘‡«≥‡Àπ◊Õ∑âÕß

∑–‡≈·≈–¡À“ ¡ÿ∑√ ·≈â«®÷ß∂Ÿ°≈¡æ—¥æ“‡¢â“ ŸàΩíòß¡“μ°‡ªìπΩπ  “‡Àμÿ¢Õߧ«“¡‡¢â“„®º‘¥§◊Õ ¿“æ

«“¥´÷Ë߇ªìπ¿“æπ‘Ëß∂Ÿ°π”‰ª„™â Õπ„π™—Èπ‡√’¬πμ—Èß·μà«—¬‡¬“«å §«“¡‡¢â“„®∑’Ë∂Ÿ°μâÕߧ◊Õ ∏√√¡™“쑇°‘¥

°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“·≈–‡§≈◊ËÕπ‰À«‰¥â ¡’«‘∏’·°â‰¢§«“¡‡¢â“„®„Àâ∂Ÿ°μâÕß‚¥¬¡Õ߬âÕπ°≈—∫

‰ª®“°ª√– ∫°“√≥å„πÕ¥’μÀ√◊Õ¡ÕßÕÕ°‰ª¿“¬πÕ°Õ“§“√ ·≈â« —߇°μ°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ

®√‘ß Õ¬à“¥Ÿ·μà¿“æπ‘Ëß «—Ø®—°√¢ÕßπÈ”‰¡à¡’®ÿ¥‡√‘Ë¡μâπ·≈–®ÿ¥ ‘Èπ ÿ¥ °√–∫«π°“√μà“ß Ê „π«—Ø®—°√

¢ÕßπÈ”‡°‘¥¢÷Èπ„π‡«≈“‡¥’¬«°—π ·μàμà“ß∑’Ëμà“߇«≈“∫π‚≈°„∫π’È ‡°‘¥¢÷Èπ∑—Èß°≈“ß«—π·≈–°≈“ߧ◊π ‰¡à¡’

À¬ÿ¥ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕßπÈ”§◊Õ —®∏√√¡ §◊Õ ‘Ë߇¥’¬«°—∫‡√◊ËÕßÕπ‘®®—ß„π§” Õπ¢Õßæ√–æÿ∑∏‡®â“

1.3 «‘∏’∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å

«—Ø®—°√¢ÕßπÈ”‡°‘¥°√–∫«π°“√À≈“¬Õ¬à“ß ·μà≈–Õ¬à“ß≈â«πÕ∏‘∫“¬‰¥â¥â«¬À≈—°«‘∑¬“»“ μ√å

°≈à“«§◊Õ æ‘ Ÿ®π剥â¥â«¬ª√– “∑ —¡º— ∑—Èß 5 Õ¬à“ß ‰¥â·°à μ“ ÀŸ ®¡Ÿ° ≈‘Èπ ·≈–°“¬ —¡º—  ∂â“æ‘ Ÿ®πå

Õÿ ∑ ° ∏ √ ≥’ «‘ ∑ ¬ “ H y d r o g e o l o g y6

‰¡à‰¥â®–¬—߉¡à®—¥‡ªìπ«‘∑¬“»“ μ√å ‡™àπ º’·≈–¡πÿ…¬åμà“ߥ“« ‡ªìπμâπ Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‡ªìπ “¢“

Àπ÷ËߢÕß«‘∑¬“»“ μ√å ®÷ß„™â«‘∏’À“‡Àμÿº≈·≈–À≈—°∞“π π—∫ πÿπ‡æ◊ËÕÕ∏‘∫“¬ª√“°Ø°“√≥å∑“ß

∏√√¡™“μ‘∑’ˇ°’ˬ«°—∫πÈ”∫“¥“≈ «‘∏’¥—ß°≈à“«‡√’¬°«à“ «‘∏’∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å (scientific method) ¡’

¢—ÈπμÕπ¥—ßπ’È

1)  —߇°μ·≈– ß —¬ (observation and questioning) π—°Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“μâÕß¡’Õÿªπ‘ —¬ ß —¬

„ΩÉ√Ÿâ·≈– —߇°μ∏√√¡™“μ‘„π‚≈°¢Õ߇√“Õ¬Ÿà‡ ¡Õ ∫“ߧ√—Èß —߇°μ‡ÀÁπª√“°Ø°“√≥å∫“ßÕ¬à“ß·≈⫇°‘¥

¢âÕ ß —¬ μ—Èߧ”∂“¡∂÷ß ‘Ëß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ À√◊Õ‡°‘¥¢âÕ ß —¬·≈â«®÷ß —߇°μÀ“À≈—°∞“π¡“ª√–°Õ∫§”

Õ∏‘∫“¬∑’Ëμπ‡Õߧ‘¥¢÷Èπ °“√ —߇°μ·≈– ß —¬®÷߇°‘¥¢÷ÈπÕ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“·≈–‡ªìπ‰¥â∑—Èß 2 ∑“ß °“√

 —߇°μ𔉪 Ÿà°“√μ√«®«—¥À√◊Õ°“√„Àâ®”π«π ´÷Ë߇ªìπÀ≈—°∞“π∑’Ë ”§—≠∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å„π°“√

¬◊π¬—π‡Àμÿº≈

2) À“§”μÕ∫ °“√∑¥≈Õß„π “¢“«‘™“∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å ‡™àπ øî ‘° å ‡§¡’ ·≈–™’««‘∑¬“

 “¡“√∂∑”‰¥â„πÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√·≈–º≈∑’ˉ¥âÕ“®‡À¡◊Õπ°—π§√—Èß·≈⫧√—È߇≈à“ ‡π◊ËÕß®“° “¡“√∂

§«∫§ÿ¡ ¿“«–μà“ß Ê „πÀâÕß∑¥≈Õ߉¥â ·μà°Á¡’«‘∑¬“»“ μ√å∫“ß “¢“ ‡™àπ ∏√≥’«‘∑¬“ ´÷Ëß°“√

∑¥≈Õß„πÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√‰¡à “¡“√∂∑”‰¥â‡ ¡Õ‰ª π—°«‘∑¬“»“ μ√å “¢“π’È®÷ßμâÕßÕ“»—¬ —߇°μ

ª√“°Ø°“√≥å∑“ß∏√√¡™“μ‘μà“ß Ê „π¿“§ π“¡À√◊Õ„π∏√√¡™“μ‘ ·≈â« √â“ߧ”Õ∏‘∫“¬‡Àμÿº≈¢Õß

ª√“°Ø°“√≥å∏√√¡™“μ‘π—Èπ∑—Èß∑’ˬ—߉¡à‰¥âºà“π°“√æ‘ Ÿ®πå ‡√’¬°§”Õ∏‘∫“¬‡Àμÿº≈«à“  ¡¡ÿμ‘∞“π (hy-

pothesis) ·≈–‡√’¬°°√–∫«π°“√ √â“ߧ”Õ∏‘∫“¬‡Àμÿº≈«à“ °“√μ—Èß ¡¡ÿμ‘∞“π (hypothesis setting)

3) ∑¥≈ÕßÀ√◊ÕÀ“À≈—°∞“πæ‘ Ÿ®π委μÕ∫  ¡¡ÿμ‘∞“π∑’Ëπ—°«‘∑¬“»“ μ√åμ—Èߢ÷Èππ—Èπ°àÕπ‰¥â

√—∫°“√¬Õ¡√—∫„π‡∫◊ÈÕßμâπμâÕߺà“π°“√μ√«® Õ∫ π—∫ πÿπ¥â«¬À≈—°∞“π¡“·≈â«Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 §√—Èß

 ¡¡ÿμ‘∞“π§«√∑”𓬪√“°Ø°“√≥å∏√√¡™“쑉¥â °“√„™â¢âÕ¡Ÿ≈μà“ß Ê ¡“æ‘ Ÿ®π姫“¡§‘¥·≈–§”Õ∏‘∫“¬

‡Àμÿº≈π’ȇ√’¬°«à“ °“√∑¥ Õ∫ ¡¡ÿμ‘∞“π (hypothesis testing) ¥—ßπ—Èπ °“√«‘®—¬√–¥—∫ª√‘≠≠“‚∑

·≈–ª√‘≠≠“‡Õ°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß Ê ®—¥‡ªìπ°“√∑¥ Õ∫ ¡¡ÿμ‘∞“πÕ¬à“ßÀπ÷Ëßπ—Ëπ‡Õß

4) μ—Èß∑ƒ…Æ’ ‡¡◊ËÕ ¡¡ÿμ‘∞“πÀπ÷Ëß Ê ºà“π°“√∑¥ Õ∫À≈“¬§√—Èßμà“ß°√√¡μà“ß«“√–·≈⫇ÀÁπ

«à“®√‘ß®π·πà„®  ¡¡ÿμ‘∞“ππ—Èπ®–°≈“¬‡ªìπ∑ƒ…Æ’ (theory) ‡¡◊ËÕ‡«≈“ºà“π‰ª‡ªìπ‡«≈“π“π ®π

∑ƒ…Æ’ºà“π°“√∑¥ Õ∫·≈–°“√æ‘ Ÿ®πå°“√∑”π“¬®π¡’¢âÕ‚μâ·¬âßπâÕ¬ ∑ƒ…Æ’®–°≈“¬‡ªìπÀ≈—°°“√(principle) À√◊Õ‡ªìπ°Æ (law) „π∑’Ë ÿ¥ „π°“√μ—Èß∑ƒ…Æ’π—ÈπμâÕß¡’°“√„Àâ‡Àμÿº≈ (reasoning) ‡ªìπÕ¬à“ߥ’

´÷Ëß¡’À≈“¬«‘∏’ ‡™àπ

°. ‡Àμÿ·≈–º≈ (cause-and-effect) ‡ªìπ°“√· ¥ß‡Àμÿ·≈–º≈§Ÿà°—π

¢. ‡Àμÿ‰ªÀ“º≈ (cause-to-effect) ‡ªìπ°“√· ¥ß‡Àμÿ°àÕπ·≈â«π”‰ª Ÿàº≈

§. º≈‰ªÀ“‡Àμÿ (effect-to-cause) ‡ªìπ°“√· ¥ßº≈°àÕπ·≈⫬âÕπ‰ªÀ“‡Àμÿ

ß. ‡™‘ßÕπÿ¡“π (deductive) ‡√‘Ë¡®“°°Æ‡°≥±å∑—Ë«‰ª·≈â«≈ß≈÷°‰ª Ÿà°√≥’»÷°…“

7∫ ∑ π ” I n t r o d u c t i o n

®. ‡™‘ßÕÿªπ—¬ (inductive) ‡√‘Ë¡®“°°√≥’»÷°…“·≈â« √â“߇ªìπ°Æ‡°≥±å∑—Ë«‰ª‚¥¬°“√À“

¢âÕ √ÿª®“° ‘Ëß∑’Ë —߇°μ‰¥â ‡√’¬°°Æ‡°≥±å∑—Ë«‰ª∑’ˉ¥âπ’È«à“ §«“¡ —¡æ—π∏å∑—Ë«‰ª (empirical relation-

ship)

5) ∑¥ Õ∫∑ƒ…Æ’Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ‰¡à¡’°Æ ∑ƒ…Æ’ À√◊Õ ¡¡ÿμ‘∞“π„¥‰¡à‡°‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

§«“¡√Ÿâ∫“ßÕ¬à“߇™◊ËÕ«à“®√‘ßÕ¬Ÿà‡ªìπ√–¬–‡«≈“π“ππ—∫æ—πªï ·μà°Á‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥â‡¡◊ËÕ¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë¢—¥

·¬âß·≈–πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ°«à“ ‡™à𠧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß‚≈°·∫𠇪ìπμâπ ·π«§‘¥‡√◊ËÕߧ«“¡√Ÿâ‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥âπ’È

ºŸâ‡¢’¬π§‘¥«à“‡√‘Ë¡μâπ¡“®“°ß“π‡¢’¬π¢Õß™“√å≈ å ¥“√å«‘π ºŸâ‡ πÕ·π«§‘¥‡√◊ËÕß«‘«—≤π“°“√¢Õß ‘Ëß¡’

™’«‘μ∑’Ë«à“ ·¡â·μ৫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß∑’ˇ¢“§âπæ∫°Á‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥â °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ◊Õ —®∏√√¡

À—«„®¢Õß«‘∑¬“»“ μ√å §◊Õ °“√‰¡à¬÷¥μ‘¥°—∫§«“¡√Ÿâªí®®ÿ∫—π ·μà‡°‘¥°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߉¥âμ“¡

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ëæ∫¢÷Èπ„À¡à Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“®÷ßπà“ π„®„ΩÉ√Ÿâ·≈–√Õ°“√æ—≤π“Õ¬Ÿà‡™àππ’Èμ≈Õ¥‰ª ·≈–

ºŸâÕà“π§◊Õ§«“¡À«—ßÀπ÷ËߢÕß‚≈°∑’Ë®–‡ª≈’ˬπ·ª≈ߧ«“¡√Ÿâ∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π„Àâ°â“«Àπâ“¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ

μàÕ‰ª„πÕπ“§μ

§«“¡√Ÿâ∑“ß«‘∑¬“»“ μ√剥⡓®“°À≈“¬«‘∏’ μ—Èß·μà°“√æ‘ Ÿ®πå∑ƒ…Æ’∫π°√–¥“… °“√∑¥≈Õß

„πÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√ ·≈–°“√ ”√«®„π¿“§ π“¡ ‡™àπ ¢π“¥æ◊Èπ∑’Ë»÷°…“‰¡à°’Ëμ“√“߇¡μ√ À≈“¬

μ“√“ß°‘‚≈‡¡μ√ Õ”‡¿Õ ®—ßÀ«—¥ ª√–‡∑» ¿Ÿ¡‘¿“§ À√◊Õ∑—Èß‚≈° «‘∏’μà“ß Ê ≈â«π·μà¡’¢âÕ¥’¢âÕ‡ ’¬ ‡™àπ

°“√æ‘ Ÿ®πå∑ƒ…Æ’À√◊Õ°“√∑¥≈Õß„πÀâÕߪؑ∫—μ‘°“√ “¡“√∂§«∫§ÿ¡μ—«·ª√·≈– ¿“«–μà“ß Ê ‰¥âßà“¬

·μàÕ“®„™âÕ∏‘∫“¬√–¥—∫¿“§ π“¡„π∑—π∑’‰¡à‰¥â „π¢≥–∑’Ë°“√ ”√«®„π¿“§ π“¡‰¥â»÷°…“°—∫¢Õß

®√‘ß ·μà¡’μ—«·ª√®”π«π¡“°∑’Ë¡’Õ‘∑∏‘æ≈μàÕª√“°Ø°“√≥å∏√√¡™“μ‘∑’Ë π„®»÷°…“ °“√∑’Ë®–√–∫ÿ«à“

μ—«·ª√„¥¡’Õ‘∑∏‘æ≈¡“°°«à“Õ’°μ—«·ª√Àπ÷Ëß®÷߇ªìπ‡√◊ËÕ߬“° ¥—ßπ—Èπ °“√∑”§«“¡‡¢â“„®‡π◊ÈÕÀ“ “√–

„π∫∑μàÕ Ê ‰ª ºŸâÕà“πμâÕßμ√–Àπ—°∂÷ß√–¥—∫À√◊Õ¢π“¥¢Õß ‘Ëß∑’Ë»÷°…“Õ¬Ÿà‡ ¡Õ

1.4  “¢“«‘™“Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“

Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“ (Hydrogeology) ‡°‘¥®“°°“√ ¡“ §”®”π«π 3 §” ¡“®“°§”«à“ çÕÿ∑°é ́ ÷Ëß

À¡“¬∂÷ßπÈ” ç∏√≥’é ´÷ËßÀ¡“¬∂÷߇ª≈◊Õ°‚≈°∑’Ë°—°‡°Á∫πÈ” ·≈– ç«‘∑¬“é ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß«‘™“°“√¥â“πÀπ÷Ëß

Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“ §◊Õ »“ μ√å∑’Ë»÷°…“‡°’ˬ«°—∫πÈ”¿“¬„π‚≈°À√◊Õ„μ⺑«¥‘π∑—ÈßÀ¡¥ Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“

‡ªìπ·¢πß«‘™“Àπ÷ËߢÕß«‘™“ Õÿ∑°«‘∑¬“ (Hydrology) ´÷Ë߇ªìπ»“ μ√å∑’Ë»÷°…“‡°’ˬ«°—∫°“√‡°‘¥πÈ” °“√

°√–®“¬μ—«¢ÕßπÈ” ·≈–°“√ªπ‡ªóôÕπ¢ÕßπÈ”°Á‰¥â À√◊Õ‡ªìπ·¢πß«‘™“Àπ÷ËߢÕß ∏√≥’«‘∑¬“ (Geology)

´÷Ë߇ªìπ»“ μ√å∑’Ë»÷°…“‡°’ˬ«°—∫ à«πª√–°Õ∫ ‚§√ß √â“ß ·≈–°√–∫«π°“√¢Õß‚≈°°Á‰¥â ·μà‡¡◊ËÕ

æ‘®“√≥“À≈—°°“√«“ߧ”∑’ˇªìπÀ≈—°À√◊Õ§”∑’ˇπâπ‰«â¥â“πÀ≈—ß Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“®–·Ωßπ—¬«à“‡ªìπ

»“ μ√å∑’ˇπâπ»÷°…“∏√≥’«‘∑¬“¡“°°«à“Õÿ∑°«‘∑¬“ „π¢≥–∑’Ë·¢πß«‘™“ ∏√≥’Õÿ∑°«‘∑¬“ (Geohy-

Õÿ ∑ ° ∏ √ ≥’ «‘ ∑ ¬ “ H y d r o g e o l o g y8

drology) À√◊Õ Õÿ∑°«‘∑¬“πÈ”∫“¥“≈ (Groundwater Hydrology) ‡πâπ»÷°…“Õÿ∑°«‘∑¬“¡“°°«à“

∏√≥’«‘∑¬“ »—æ∑å Õߧ”À≈—ßπ’Èπ‘¬¡„™â„π«ß°“√Õÿ∑°«‘∑¬“·≈–«‘»«°√√¡·À≈àßπÈ” „π¢≥–∑’ËÕÿ∑°

∏√≥’«‘∑¬“π‘¬¡„™â„π«ß°“√∏√≥’«‘∑¬“ ·μà‡π◊ËÕß®“°„πªí®®ÿ∫—ππ’È ∑ÿ°«ß«‘™“°“√¡’°“√∫Ÿ√≥“°“√

‡π◊ÈÕÀ“«‘™“·≈–∫∑∫“∑Àπâ“∑’Ë ¥—ßπ—Èπ ®÷ßπ‘¬¡„™â§”«à“Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“¡“°°«à“»—æ∑委Õ◊Ëπ Ê À√◊Õ„™â

»—æ∑åÕ◊Ëπ Ê ∑¥·∑π°—π‰¥â‚¥¬¡’§«“¡À¡“¬‰¡à·μ°μà“ß°—π

Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‡ªìπ·¢πß«‘™“Àπ÷Ëß∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å∏√√¡™“μ‘ ‡™àπ ª√“°Ø°“√≥å°“√‡°‘¥

πÈ”æÿ πÈ”æÿ√âÕπ °“√‰À≈¢ÕßπÈ”∫“¥“≈ °“√‡μ‘¡πÈ” ·≈–ªØ‘ —¡æ—π∏å√–À«à“ßπÈ”∫“¥“≈·≈–πÈ”º‘«¥‘π

‡ªìπμâπ ·μàπ—°«‘™“°“√∫“ß§π®—¥„ÀâÕÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‡ªìπ«‘∑¬“»“ μ√å°“¬¿“æ°Á‰¥â À√◊Õ∂â“¡Õߥâ“π

°“√ª√–¬ÿ°μ儙⧫“¡√Ÿâ¢Õß«‘∑¬“»“ μ√å∏√√¡™“쑇æ◊ËÕ·°â‰¢ªí≠À“„π —ߧ¡ °Á®—¥«à“‡ªìπ«‘∑¬“»“ μ√å

ª√–¬ÿ°μ剥⠇™àπ °“√æ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’∫”∫—¥ “√æ‘…„ππÈ”∫“¥“≈ °“√®”≈Õß·∫∫°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß

¡≈ “√„ππÈ”∫“¥“≈ °“√·°â‰¢ªí≠À“·ºàπ¥‘π∂≈à¡∑’ˇ°‘¥®“°πÈ”∫“¥“≈ ·≈–°“√®—¥°“√πÈ”∫“¥“≈

Õ¬à“߬—Ë߬◊𠇪ìπμâπ ∫“ߧπ‡√’¬°«‘∑¬“»“ μ√åª√–¬ÿ°μå«à“ ‡∑§‚π‚≈¬’  √ÿª‰¥â«à“ „πªí®®ÿ∫—ππ’È

§«“¡√Ÿâ„π»“ μ√åÀπ÷Ëß Ê ·¬°«‘∑¬“»“ μ√åÕÕ°®“°‡∑§‚π‚≈¬’‰¥â¬“° ‰¡à‡«âπ·¡â·μàÕÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“

§”π”Àπâ“«à“ çHydroé ·ª≈«à“πÈ” ∫“ߧ√—Èß„™â§”π”Àπâ“«à“ çAquaé À√◊Õ çAqueousé ·∑π‰¥â

 à«π§”≈ß∑⓬«à“ çscienceé μ√ß°—∫§”·ª≈«à“»“ μ√å §≈⓬§≈÷ß°—∫§”«à“ çlogyé ´÷Ëßμ√ß°—∫§”

·ª≈«à“«‘∑¬“ À¡“¬∂÷ß  “¢“«‘™“§«“¡√Ÿâ ¡“®“°¿“…“°√’°§”«à“ çlogosé ¡’§«“¡·μ°μà“ß°—π

‡æ’¬ß«‘™“∑’Ë≈ß∑⓬¥â«¬»“ μ√åπ—Èπ ¡—°¡’π—¬∂÷ß°“√Õ∏‘∫“¬ª√“°Ø°“√≥åμà“ß Ê ‚¥¬„™â°√–∫«π°“√

∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å Õ’°∑—È߇ªì𧫓¡π‘¬¡¢Õߧπ à«π„À≠à∑’Ë·μ°μà“ß°—π¢Õß·μà≈–«ß«‘™“°“√„π°“√

‡≈◊Õ°„™â§”∑’ˇ√’¬°™◊ËÕ»“ μ√å¢Õßμπ ·μà„πªí®®ÿ∫—π¡’°“√∫Ÿ√≥“°“√§«“¡√Ÿâ√–À«à“ß “¢“«‘™“°—π¡“°

®π‡ªìπ‡√◊ËÕ߬“°¡“°∑’Ë®–·∫àߢÕ∫‡¢μ¢Õß»“ μ√å·μà≈–Õ¬à“߉¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‡√“®÷߉¡àμâÕß°—ß«≈

‡√◊ËÕß™◊ËÕ„Àâ¡“°π—°

Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“»÷°…“‡°’ˬ«°—∫πÈ”∫“¥“≈¡“°°«à“πÈ”„π¥‘π ‡π◊ËÕß®“°πÈ”∫“¥“≈ à«π„À≠à

∂Ÿ°°—°¢—ßÕ¬Ÿà≈÷°„πμ–°Õπ·≈–À‘π„μâ√–¥—∫√“°æ◊™ æ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâ»÷°…“®÷ß¡“®“°∏√≥’«‘∑¬“∑’ˇπâπ

»÷°…“·√à·≈–À‘π ·μàπÈ”„π¥‘π¡—°Õ¬Ÿà„π‡¢μ√“°æ◊™À√◊Õ∞“π√“°Õ“§“√ æ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâ»÷°…“®÷ß¡“

®“°ª∞æ’«‘∑¬“À√◊Õª∞æ’°≈»“ μ√å Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“¡’¢Õ∫‡¢μ∂÷ß°“√‡°‘¥ °“√°—°‡°Á∫ °“√°√–®“¬μ—«

°“√‰À≈ °“√ Ì“√«® °“√®”≈Õß·∫∫ ·≈–°“√®—¥°“√∑√—欓°√πÈ”∫“¥“≈ ∑—Èߥâ“πª√‘¡“≥·≈–

§ÿ≥¿“æ

ºŸâÕà“π¡—° —∫ π„πª√–‡¥Áπ«à“ „™â§”«à“πÈ”∫“¥“≈·∑𧔫à“Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‰¥âÀ√◊Õ‰¡à À√◊Õ„™â

groundwater ·∑π§”«à“ hydrogeology ‰¥âÀ√◊Õ‰¡à §”μÕ∫§◊Õ ‰¡à‰¥â ‡π◊ËÕß®“°§”∑—Èß Õß·μ°μà“ß°—π

πÈ”∫“¥“≈‡ªìπ™◊ËÕ  “√  à«πÕÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‡ªìπ™◊ËÕ»“ μ√å  “‡Àμÿ∑’Ë —∫ π‡æ√“–¡’μ”√“∑—ÈߢÕ߇∑»

·≈–‰∑¬„™â™◊ËÕ çπÈ”∫“¥“≈é ‡ªìπ™◊ËÕμ”√“ Õ’°∑—Èß¡’«“√ “√«‘™“°“√π“π“™“μ‘„™â™◊ËÕ Ground Water

9∫ ∑ π ” I n t r o d u c t i o n

·≈– Hydrogeology Journal ∑’Ë√—∫μ’æ‘¡æå„π‡√◊ËÕ߇¥’¬«°—𠧔«à“ çgroundwateré ∫“ߧ√—È߇¢’¬π·¬°

‡ªìπ 2 §” §◊Õ çground wateré ‡ªìπ°“√‡¢’¬π∑’Ë∂Ÿ°μâÕß∑—ÈߧŸà ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫«à“«ß«‘™“°“√π—Èππ‘¬¡„™â§”„¥

¡“°°«à“°—π

Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‡ªìπ√“¬«‘™“∑’Ë∑”°“√‡√’¬π°“√ Õπ„π√–¥—∫Õÿ¥¡»÷°…“„π™—Èπªï∑’Ë 3-4 §«“¡√Ÿâ

æ◊Èπ∞“π°àÕπ‡√’¬π §◊Õ «‘™“‡∫◊ÈÕßμâπ¥â“πøî ‘° å ‡§¡’ ™’««‘∑¬“ §≥‘μ»“ μ√å §Õ¡æ‘«‡μÕ√å ∏√≥’«‘∑¬“

·≈–Õÿ∑°«‘∑¬“ ‡ªìπμâπ Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‰¡à‰¥â‡°’ˬ«¢âÕß°—∫∏√≥’«‘∑¬“À√◊ÕÕÿ∑°«‘∑¬“‡æ’¬ß‡∑à“π—Èπ

·μଗ߇°’ˬ«¢âÕß°—∫øî ‘° å·≈–‡§¡’‡ªìπÕ—π¡“° ´÷Ëß¿“…“ ◊ËÕ “√„π»“ μ√å‡À≈à“π’ȧ◊Õ §≥‘μ»“ μ√å

ºŸâÕà“π®÷ßÀ≈’°‡≈’ˬߧ≥‘μ»“ μ√å‰¡à‰¥â

°“√»÷°…“Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“√–¥—∫ª√‘≠≠“μ√’§«√¡’≈”¥—∫°“√‡√’¬π√Ÿâ®“°‡√◊ËÕßßà“¬‰ªÀ“‡√◊ËÕ߬“°

‚¥¬‡√‘Ë¡μâπ®“°°“√»÷°…“«—Ø®—°√¢ÕßπÈ”∑’ˇπâπß∫¥ÿ≈πÈ”∫“¥“≈ °“√„Àâ®”π«πÕߧåª√–°Õ∫μà“ß Ê

„π«—Ø®—°√ ®“°π—Èπ»÷°…“«à“πÈ”∫“¥“≈°—°‡°Á∫Õ¬Ÿà∑’Ë„¥ ¡’°“√‰À≈Õ¬à“߉√  ”√«®·À≈àß°—°‡°Á∫πÈ”

∫“¥“≈‰¥â¥â«¬«‘∏’Õ–‰√∫â“ß ‡¡◊ËÕæ∫·À≈àß°—°‡°Á∫°Á®–μâÕ߇®“–À≈ÿ¡·≈–„ à∑àÕπÈ”‡æ◊ËÕ Ÿ∫πÈ”¢÷Èπ¡“„™â

¡’°“√∑¥ Õ∫ ¡∫—μ‘¢Õß™—ÈππÈ”«à“ “¡“√∂„ÀâπÈ”‰¥â¡“°À√◊ÕπâÕ¬ ‡°Á∫μ—«Õ¬à“ßπÈ”‰ªμ√«®«‘‡§√“–Àå

«à“¡’§ÿ≥¿“楒À√◊Õ‰¡à ‡°‘¥Õ–‰√¢÷Èπ¿“¬„π™—ÈππÈ”∫“¥“≈ ‡°‘¥¡≈æ‘…¢÷ÈπÀ√◊Õ‰¡à μâÕß¡’°“√®—¥°“√

‡æ◊ËÕ§«“¡¬—Ë߬◊π¢Õß∑√—欓°√À√◊Õ‰¡à ·≈–®”≈Õß·∫∫√–∫∫πÈ”∫“¥“≈‰¥âÕ¬à“߉√

Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“‰¡à¡’¢Õ∫‡¢μ«‘™“∑’Ë™—¥‡®π ‡π◊ËÕß®“°‡ªìπæÀÿ “¢“«‘™“ ‡π◊ÈÕÀ“«‘™“¡’§«“¡

À≈“°À≈“¬ Õߧ姫“¡√Ÿâ¡’¢π“¥„À≠à ·≈–¡’·π«‚πâ¡¢¬“¬μ—«Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμàÕ‰ª μ√“∫‡∑à“∑’Ë¡’

π—°«‘®—¬‰¥â§‘¥§âπ √â“ߧ«“¡√Ÿâ¢÷Èπ¡“„À¡à ´÷ËßÀπ÷Ëß„π®”π«ππ’ÈÕ“®‡ªìπºŸâÕà“π°Á‰¥â

1.4.1 ª√–«—쑧«“¡‡ªìπ¡“¢ÕßÕÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“

1) æ—≤π“°“√¢ÕßÕÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“¢Õß‚≈° „π ¡—¬‚∫√“≥ π—°ª√“™≠噓«°√’° ‚√¡—π

‡¡‚ ‚ª‡μ‡¡’¬ ®’π ·≈–Õ‘π‡¥’¬ Õ“®μ—ÈߢâÕ ß —¬æ√âÕ¡ ¡¡ÿμ‘∞“π‡°’Ë¬«°—∫πÈ”∫“¥“≈‰«â∫â“ß ·μà‰¡à‰¥â

Õ∏‘∫“¬∑“ß«‘∑¬“»“ μ√剫⡓°π—° ‡™àπ πÈ”æÿ‡°‘¥¢÷Èπ‰¥âÕ¬à“߉√ ∑”‰¡„μ⥑π®÷ß¡’πÈ” πÈ”∫“¥“≈

 —¡æ—π∏å°—∫πÈ”∑–‡≈Õ¬à“߉√ ·≈–¿“¬„π‚≈°°≈«ßÀ√◊Õμ—𠇪ìπμâπ  ”π—°‡Õ‡∏π å„πª√–‡∑»°√’°

‡√‘Ë¡„™âÀ≈—°¢Õ߇Àμÿ·≈–º≈„π°“√Õ¿‘ª√“¬§”∂“¡§”μÕ∫¡“π“π·≈â« ‡™àπ æ≈“‚μºŸâ‡ªìπÕ“®“√¬å

·≈–Õ√‘ ‚μ‡μ‘≈ºŸâ‡ªìπ»‘…¬å‰¥â∂°‡∂’¬ß‡Àμÿº≈¢Õß°—π·≈–°—πÕ¬Ÿà‡ ¡Õ ‰¡à„™à√Ÿª·∫∫°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß

§π‰∑¬ à«π¡“°„πªí®®ÿ∫—π∑’Ë»‘…¬åπ—Ëßπ‘Ëß ‰¡à ß —¬ ‰¡àÕ¿‘ª√“¬ ‡ªìπ°“√∂à“¬∑Õ¥∑“߇¥’¬«®“°

Õ“®“√¬å‰ª¬—ß»‘…¬å ‡¡◊ËÕÀ≈“¬æ—πªï°àÕπ™“«Õ’¬‘ªμå√Ÿâ®—°°“√‡®“–∑àÕ‡¢â“‰ª„π‡¢“‡æ◊ËÕ„ÀâπÈ”∫“¥“≈

‰À≈ÕÕ°¡“„™â ‡√’¬°«à“ §“·π∑ (qanat) ™“«®’π·≈–Õ‘π‡¥’¬¢ÿ¥∫àÕπÈ”∫“¥“≈„™â°—π‡ªìπ‡√◊ËÕߪ°μ‘

§π‰∑¬¢ÿ¥∫àÕπÈ”∫“¥“≈„™â¡“μ—Èß·μà ¡—¬ ÿ‚¢∑—¬ ·μଗ߉¡à‰¥âÕ∏‘∫“¬‡ªìπ«‘∑¬“»“ μ√å §«“¡√Ÿâ‡°à“·°à

Õÿ ∑ ° ∏ √ ≥’ «‘ ∑ ¬ “ H y d r o g e o l o g y10

π’ȉ¥â√—∫°“√∂à“¬∑Õ¥°—π¡“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß ®π‰¡à “¡“√∂æ‘ Ÿ®π剥♗¥‡®π«à“ ºŸâ„¥§◊Õ§π·√°∑’˧âπæ∫

πÈ”∫“¥“≈

Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“ ¡—¬„À¡à‡ªìπ»“ μ√å∑’Ë¡’Õ“¬ÿπâÕ¬ §«“¡√Ÿâ ¡—¬„À¡à∑’Ë¡’æ◊Èπ∞“π∑“ß«‘∑¬“»“ μ√å

‡√‘Ë¡μâπ¢÷Èπ„π æ.». 2399 ®“°º≈ß“π°“√«‘®—¬®“°°“√∑¥≈ÕߢÕß Darcy (1856) ∑’Ë«à“ çÕ—μ√“°“√

‰À≈¢ÕßπÈ”„π∑àÕ·ª√º—πμ√ß°—∫æ◊Èπ∑’ËÀπâ“μ—¥∑àÕ·≈–§«“¡·μ°μà“ß√–À«à“ß√–¥—∫πÈ”¢Õß®ÿ¥ Õß®ÿ¥

·μà·ª√º°º—π°—∫§«“¡¬“«∑àÕé °“√§âπæ∫¢Õߥ“√å´’Ë∂Ÿ°π”¡“„™âÕ∏‘∫“¬ª√“°Ø°“√≥å°“√‰À≈¢Õß

πÈ”∫“¥“≈„π‡«≈“À≈“¬ªïμàÕ¡“

æ.». 2400-2500 °√¡ ”√«®∏√≥’«‘∑¬“¢Õߪ√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ (US Geological Survey)

‡√‘Ë¡¡’Àπâ“∑’Ë ”√«®πÈ”∫“¥“≈ ·≈–π—°«‘™“°“√„π¡À“«‘∑¬“≈—¬À≈“¬·Ààߙ૬æ—≤𓧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß

°“√‰À≈·≈–°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß  “√„ππÈ”∫“¥“≈ π—°Õÿ∑°∏√≥’«‘∑¬“™◊ËÕ ÕÕ °“√å ‡¡π‡´Õ√å (Oscar

E. Meinzer, 1876-1948) ·≈–§≥–‡√‘Ë¡μ—Èß·ºπ° ”√«®πÈ”∫“¥“≈„π°√¡ ”√«®∏√≥’«‘∑¬“¢Õß

ª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ ·≈–‡√‘Ë¡ ”√«®πÈ”∫“¥“≈∑—Ë«ª√–‡∑» (Meinzer, 1923) ´÷ËßμàÕ¡“‡¢“‰¥â√—∫°“√

¬°¬àÕß„À⇪ìπ∫‘¥“¢Õß “¢“«‘™“π’È„πª√–‡∑» À√—∞Õ‡¡√‘°“ π—°«‘™“°“√À≈“¬§π„π¬ÿ§μàÕ¡“„π

Àπ૬ߓππ’ȉ¥â™à«¬æ—≤𓧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√‰À≈¢ÕßπÈ”∫“¥“≈‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‡™àπ Theis (1935) ·≈–

Jacob (1950) „π¢≥–‡¥’¬«°—𠧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√‰À≈¢ÕßπÈ”∫“¥“≈°Áæ—≤𓧫∫§Ÿà‰ªæ√âÕ¡°—∫‡√◊ËÕß

°“√‰À≈¢Õߪî‚μ√‡≈’¬¡ ‡™àπ Muskat (1937) ·≈– Hubbert (1940) „π™à«ß·√°¢Õß°“√æ—≤π“π’È®÷ß

‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‰À≈¢ÕßπÈ”∫“¥“≈‡ªìπ à«π¡“°

æ.». 2500-2510 §«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß  “√„ππÈ”∫“¥“≈æ—≤π“¢÷Èπ¿“¬À≈—ß°“√

æ—≤𓧫“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß°“√‰À≈¢ÕßπÈ” À≈—°°“√§‘¥‡√‘Ë¡®“°·Õ¥‡«°™—π (advection) ‰ª Ÿà¥‘øøî«™—π

(diffusion) ·≈–¥‘ ‡ªÕ√å™—π (dispersion) μ“¡≈”¥—∫ ¡’°“√𔇠πÕ Ÿμ√§≥‘μ»“ μ√å∑’ËÕ∏‘∫“¬

æƒμ‘°√√¡°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß¡≈ “√„ππÈ”∫“¥“≈¡“°¢÷Èπ  Ÿμ√ à«π¡“°‡ªìπ™π‘¥Õπ“‰≈쑧—≈ ¡’°“√

ª√–¬ÿ°μ儙⧫“¡√Ÿâ„πß“ππÈ”∫“¥“≈√–¥—∫¿“§ π“¡ ‡√‘Ë¡®“°ªí≠À“°“√·∑√°¢ÕßπÈ”∑–‡≈¡“ Ÿà

°“√ªπ‡ªóôÕπ¢Õß “√æ‘…„π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‡™àπ °Õߢ¬–¡Ÿ≈ΩÕ¬ ∑’ˇ°Á∫¢Õ߇ ’¬Õ—πμ√“¬  ∂“π’∫√‘°“√

πÈ”¡—π ·≈–‚√ß´—°≈â“ߧ√“∫‰¢¡—𠇪ìπμâπ

æ.». 2510-2520 ¡’°“√æ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’§Õ¡æ‘«‡μÕ√å¢÷Èπ¡“ °“√ √â“ß·∫∫®”≈Õߧա摫-

‡μÕ√å™π‘¥μà“ß Ê °â“«ÀπⓉª·∫∫°â“«°√–‚¥¥ „π™à«ß‡«≈“π’ȇÕß Ÿμ√§≥‘μ»“ μ√å‡√‘Ë¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

®“°™π‘¥Õπ“‰≈쑧—≈‰ª‡ªìππ—¡‡¡Õ√‘§—≈ ¡’°“√∑¥≈Õß„™â·∫∫®”≈Õß„π°√≥’»÷°…“√–¥—∫¿“§ π“¡

¡’°“√‡ªî¥«“√ “√«‘™“°“√„À¡à Ê ®”π«πÀπ÷Ëß ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√μ’æ‘¡æ出¬·æ√àº≈ß“π«‘®—¬·π«π’È„π

™à«ß‡«≈“π—Èπ¥â«¬

æ.». 2520-2530 π—°«‘™“°“√„À⧫“¡ ”§—≠μàÕ‡Œ‡∑Õ‚√®’π’μ’È¢Õß™—ÈππÈ” ∑—Èߥâ“π°“√‰À≈¢Õß

πÈ”∫“¥“≈·≈–°“√‡§≈◊ËÕπ∑’Ë¢Õß¡≈ “√ ¡’°“√ √â“ß«‘∏’ ”√«®¿“§ π“¡„À¡à Ê ‡™àπ „™â “√μ‘¥μ“¡