With effect till 31Dec2017

Tour Code: SEL8AI

Day Breakfast Lunch Dinner Hotel Or Similar Class

1 – – –

2 Ginseng Chicken Soup Hanjeongsik

(Korean Traditional Set) 5 Jeju Oriental Hotel /

5 Ocean Suites Hotel 3 Korean Set Black Pork BBQ Seafood Steamboat

4 Jeju Abalone

Bits Congee Own Expenses

Dried Pollock Soup

(Bugeoguk)

+ Homemade Beancurd

4Deluxe Yong Pyong All Seasons Resort

(Host 2018 Winter Olympic)/

4Deluxe HIGH 1 Hotel

5 In Hotel Bibimbap + BBQ Gamjatang

(Korean Bak Kut Teh) 4Deluxe Hanwah 100% Hotspring Resort

6 In Hotel Hotplate Chicken Own Expenses

5Seoul Grande Walker Hill Casino/

5Seoul Grand Hilton Hotel/

5InterContinental Seoul Coex/

5Grand Ambassador

7 In City Shabu Shabu

+ Sushi Premium Buffet Own Expenses

4Deluxe Shilla Stay Seodaemun/

4Deluxe Ibis Style Myeongdong /

4 Deluxe T-mark Hotel Myeongdong

8 In City -

*For 2N stay @ Jeju Oriental Hotel, Korean Set Breakfast will be upgraded to hotel Buffet Breakfast.

DAY 1: Singapore Incheon Assemble at Changi Airport for your flight to Incheon – gateway to the capital of the “Land of Morning Calm – Korea” Seoul.

DAY 2: Gimpo Jeju / Mysterious Road / Dragon Head Rock / O'Sulloc Green Tea Museum / Glass Castle Transfer to the domestic airport terminal for a short flight to Jeju Island.

【Mysterious Road】 Experience the unusual phenomenon of your coach moving

upwards the slope with the engine completely OFF. Witness parked car on a slight hill road rolls uphill instead of downhill.

【Dragon Head Rock】 A lava formation of a dragon head jutting out from the sea,

famous landmark in Jeju-do.

【O’Sulloc Green Tea Museum】 Experience Korean tea culture and see displays

related to tea and tea related tools. Indulge yourself to all kinds of green tea associated goodies like cakes, ice cream and biscuits (own expense).

【Glass Castle】 'Jeju Glass Castle' is a glass art theme park featuring an exhibition

hall, garden and models all made entirely out of glass. These include glass art masterpieces by international famous artists from Italy, the Czech Republic, Japan and more.

DAY 3: Songan Sunrise Peak / Song-Up Folk Village / Trick Art Museum / Teseum Teddy Bear Safari / Tapdong Street 【Songan Sunrise Peaks】 An extinct volcanic crater on the eastern tip of Jeju Island.

【Song-up Folk Village】 Where many of the traditional thatched houses are under a

protection order, where people continue to live and work as they have done for centuries.

【Trick Art Gallery】 First in Korea to show optical illusion art, exhibitions are rendered

in 3D. Each work looks differently from different angles. You can take pictures with various fun poses blending nicely with the exhibitions.

【Teseum Teddy Bear Safari:】One of the first museums in the world to exhibit all

sorts of teddy bears and stitched dolls. There are different themes, animal safari, Greek mythology, fairytale, cartoon movie characters, etc. You can even touch and hug any of the bears.

Summer Bonus! (Valid for Jul-Aug departures only. If bonus tour is cancelled due to unforeseen

circumstances, it will not be replaced or refunded.)

Daewallyeong Sheep Farm + Ice Cream DIY: The only farm that raises sheep, with more than

200 sheep! Experience sheep feeding and make your very own ice cream at the ice cream DIY session.

Fruit Farm (Seasonal): Visit the local fruit farm to experience picking the fruits yourself and

enjoying them on the spot. Types of fruit varies according to the season and harvest for the month. **In the event fruit plucking is not available in Jeju Island, it will be arranged in Seoul and its vicinity.

DAY 4: Jeju Seoul / Everland (Day Pass) / Yong Pyong Resort Take a domestic flight back to Seoul.

【Yong-in Everland】 World’s seventh-largest outdoor amusement park, a combination

of leisure, entertainment, education and culture. For the adventurous, do not miss the suspended rides like the Hurricane, CorkScrew, Double Loops and also the Amazon Express. There is also a Safari where you have a chance to get very close to endangered animals like tigers, lions, bears and many others. Don’t forget to have your camera ready to have a close up photo shot of these animals.

【YongPyong Resort】 Winter Sonata shooting location. During winter season, the ski

slopes are open for you to enjoy skiing (Ski suit & equipment at own expenses).

DAY 5: Yongpyong Resort / Mt. Sorak National Park / Hanwah Waterpia Hotspring

【Mt. Sorak National Park】 One of the most beautiful national park in Korea with its

granite peaks, lush green valleys and dense forests. The park is divided into inner and

outer Sorak and this magnificent Mt. Sorak towers 1708m above sea level.

【Sinheungsa Temple】 First called Hyangseongsa in 652. It was burnt to ground and

was rebuilt in 710, where a three-storey pagoda and a bell that were built and preserved until today.

【Hanwah Waterpia Hotspring】 One of Korea’s largest theme parks offering a wide

variety of outdoor leisure activities and hot spring facilities. Try the different spas baths like the Needle Bath, Mushroom Bath, Aqua Pocket and many others. (Bring own swim wear and swimming cap)

DAY 6: Nami Island(Boat Ride) / Seoul / Mapo Market / Ginseng, Hoganbo & Amethyst Specialty Shops / Jump Show / Dongdaemun

【Nami Island】 The famous filming site for Korea Drama “Winter Sonata”. Be

mesmerized by the scene view of wide grassland, rows of chestnut trees, authentic cottages and beautiful lake! (Boat ride subject to prevailing weather condition).

【Mapo Market】 A big scale market offering local korean agricultural and marine

products like live octopus, all sort korean soya bean pastes, fruits and many more. 【“Jump Martial Arts Performance Show”】 Combining physical comedy and Tae

Kwon Do, JUMP is a high-octane martial arts extravaganza hailing from Korea that features gravity-defying stunts such as slick acrobatics, sword fighting and wall-walking! The choreography and a graceful flight of the imagination combined with martial arts and acrobatics leave you with a new experience born from an impressive performance in the

air. 【Dongdaemun】 A 24 hours shopping paradise, one of Korea’s largest wholesale

and retail shopping district which consists of almost 26 shopping malls.

DAY 7: Grevin Wax Museum / Lotte World (Day Pass) / Namdaemum / Myeongdong / Seaweed Roll (Kimbap) DIY + Hanbok Photo Shoot / D.I.Y. Beauty Course / Cosmetic Shop

【Grevin Wax Museum】From West to East, world class celebrities take you all around

the world. Enjoy the stunning realism of Grevin figures including the world’s largest collection of Korean celebrity figures! You have never been so close from your favourite one!

【Seaweed Roll DIY + Hanbok Photo Shoot】 Experience hands-on Kimbap DIY and

also try on Korean traditional costume (hanbok). 【Myeongdong, Korea’s Trendiest Shopping Area】 A first-class shopping and

entertainment area, Myeong-dong, is noted for its food and entertainment.

【Namdaemun Market】 One of Korea’s oldest continually running markets and largest

retail market, it offers shoppers a wide variety of goods at low prices. 【Lotte World】 A full-fledged theme park era in Korea and is regarded as a world-

class theme park along with Disneyland of the U.S. and Japan. A complex life town with a department store, hotel, duty-free shops, large discount store and a fitness center in addition to the theme park. It is a city within a city. 【DIY Beauty Skincare course & Cosmetic Shop】 Pamper yourself with DIY facial

session (for both men & ladies) and get to know more about the beauty tips from the professionals. Learn more about the latest makeup techniques to create a style of your own and beauty products that suits you.

DAY 8: Local Products Shop / Incheon Singapore Transfer to airport for your flight back to Singapore with fond memories of a wonderful holiday with Hong Thai Travel!

Note：

1. During major international or local festive events, accommodation may not be arranged as stated as above.

2. Tour groups may be merged and sequence of itinerary is subject to change without prior notice. 3. Bonus tour will be not replaced nor refunded. 4. 5 meaning local 5 star rating which is equivalent to international 4 hotel rating. 5. All hotel ratings are based on local standard. In case of hotel rooms are running full, an equivalent

standard hotel will be served as replacement. 6. Domestic flights may not be immediate connections, subject to airline final confirmation 7. In the event of any discrepancy between the English and Chinese itineraries, the Chinese version shall

prevail. 8. Hong Thai Travel & local travel agency are not responsible for room allocation if there is different in

terms of room type, size & view. 9. Tour is fully conducted in Mandarin.

SEL8AI_05JUL2017/bh

8D ALL IN KOREA DELUXE (JEJU)

此行程仅适于用到 2017 年 12 月 31 日出发的团

团号: SEL8AI

天

数 早餐 午餐 晚餐 酒店住宿或同级

1 – – –

2 人参炖鸡汤 韩定食（韩式套餐） 5 济州岛东方大酒店 /

5 海洋套房酒店 / 3 韩式早餐 济州黑猪肉烧烤 海鲜火锅

4 济州

鲍鱼碎粥 自费 明太鱼汤+自制豆腐

4豪华龙平度假村酒店

（2018 冬季奥运会主办地点）/

4豪华 HIGH 1 酒店

5 酒店内 石头饭+韩式烧烤 韩式 “肉骨茶” 4豪华韩华 100% 温泉度假酒店

6 酒店内 铁板炒鸡 自费

5首尔华克山庄赌场大酒店/

5希尔顿格兰德酒店/

5洲际酒店汉城 COEX/

5首尔大使铂尔曼酒店

7 韩式自助餐 涮涮锅

+寿司自助餐 自费

4豪华新罗舒泰酒店 /

4 豪华宜必思尚品酒店 /

4豪华 T-Mark 酒店（明洞区)

8 韩式自助餐

*如果 2 晚济洲住宿安排在东方大酒店，韩式早餐将提升于酒店自助早餐。

第一天：新加坡 首尔 齐集新加坡樟宜机场，乘搭客机飞往韩国首都-首尔。

第二天：首尔 济洲岛 - 神奇之路 - 龙头岩 - 噢！雪绿茶博物馆 –

玻璃城 乘搭内陆班机飞往济州岛。

【神奇之路】世界闻名的神奇之路，体验违反地心吸力常规之大自然的奥秘。放在路面上

的空瓶都沿着上坡方向迅速滑动，拉开手闸的汽车也会自动沿上坡进行。非常的奇妙，值

得体验。【龙头岩】200 万年前熔岩喷发后冷却而形成的岩石，看上去像在龙宫生活的龙

飞上天时突然化作石头一般。正是由于岩石一端颇似龙头，故得名龙头岩。【噢！雪绿茶

博物馆】一座综合韩国茶文化展览馆，了解韩国茶文化的变迁史，茶叶的制造过程，茶叶

的用途，茶的种类等的知识。可自费品尝绿茶蛋糕，绿茶曲奇，绿茶冰淇淋等色彩诱人的

茶类食品。茶香漫溢的绿茶冰淇淋是最有名的食品。也是济州岛最有名一家。【玻璃城】

这个以玻璃为主体的公园建博物馆里，一切都是玻璃做的。在玻璃城里展示着来自世界各

国，特别是意大利，捷克，日本和中国的玻璃作品。著名的捷克波西米亚玻璃艺术作品和

意大利威尼斯玻璃艺术作品都可以在这里欣赏到。

第三天：城山日出峰 - 城邑民俗村 - 幻觉艺术馆- Teseum 泰迪熊主题公园

- Tapdong 购物区 【城山日出峰】位于济州岛东端的火山口，峰高 182 公尺，由 99 个小山峰环绕着，远远

地望去，就像是古代的城廊。【城邑民俗村】这个民俗村被指定为保护区。在此可以接触

到石头砌成的围墙和石头墙，以及以茅草为房顶里生活的人们。【幻觉艺术馆】利用在墙

壁和地面上进行立体绘画，而给人以身处空间时间感觉到幻觉绘画主题博物馆，是韩国首

个错视美术打造的博物馆。在 2 元平面图画，制造出 3 次元立体效果的超现实艺术，游客

站在平面画前，可拍出处于立体空间里的照片，这完全打破了以前空间的束缚，是一种全

新的艺术题材。看同一个作品时，随着观看的位置和角度的不同，图画的视觉效果会完全

不同。【Teseum 泰迪熊主题公园】一个以小熊和丛林探险为主题的泰迪熊博物馆，为世

界首个可以观赏野生动物，水生动物，花鸟等缝制玩具。每一只小熊都可以触摸，如果是

大型的，您甚至可以骑在上面拍照呢！

夏天红利！（只限 7 月至 8 月出发的团。若有突发情况，此红利将不由其它行程取代或退款）

大关岭羊群牧场+雪糕 DIY: 于 1988 年设立的大关岭羊群牧场，是一个放牧着 200 多只羊群的小型私人

牧场。悠闲自得散步的、埋头专心吃草的、三三两两成堆的…放眼望去，处处都是羊儿的身影。您也可以在这里喂食羊儿，和参与自制雪糕的过程。

水果园（季节性): 体验采摘水果的乐趣，并当场品尝自摘新鲜的水果。（包入场，免费试吃只限果园内，视乎当地天气及收成情况而定）水果有橘子，草莓，苹果，韩国香瓜等等。。 **如果济洲岛安排不到果园采摘水果。此活动将会安排到首尔或附近的农场。

第四天：济州 首尔 - 爱宝乐园（全日套票）- 龙平度假村 乘搭内陆客机飞往首尔。

【爱宝乐园 (全日套票)】爱宝乐园里栽满了一百八十种珍贵的花卉。这里还有一个野生

动物园。饲养了两千只生活在自然环境中的动物。公园里也有云霄飞车等许多娱乐设施。

一定能让您尽情畅游其中，也是韩剧《红豆女之恋》的实景拍摄地。【龙平度假村】韩剧

《冬季恋歌》的实景拍摄地。您可享用度假村酒店内各种设施如桑拿室，保龄球室，儿童

游乐园，购物商场（客人自费）。 *在冬季，可在度假村享受滑雪乐趣。（滑雪服装和配

备自费）

第五天：龙平度假村 - 雪狱山国家公园 - 韩华温泉水上乐园 【雪狱山国家公园】目睹景色优美的雪狱山。 位于东海岸的北端江原道，海拔 1708 公尺

高。占地大约 373 平方公里，是第二大国家公园。

【神兴寺】原名香城寺，是慈装法师於西元 652 年时所建立，并于前院兴建九层石塔，该

寺距离神兴寺现址约往东 1000 公尺处。但香城寺在西元 701 年几近损毁，九层石塔也仅

存三层，到了西元 1644 年，将香城寺重建并迁移到现址，更名为神兴寺。【韩华温泉水

上乐园】韩国最豪华的水上乐园及唯一 100%的温泉 水。在这里可以享受到海浪游泳池。

仰式温泉，矿泉水村，以温泉水按摩，可促进血液循环，恢复疲劳。还有流式温泉及泡沫

温泉等，对高血压，神经痛，关节炎痛等有显著的效果。（请自备泳衣和泳帽）

第六天：南怡岛（乘游览船）- 首尔 - 麻浦农产市场 - 紫水晶制造厂

- 高丽人参、护肝宝专卖店 - JUMP演出 - 东大门 【南怡岛 (乘游览船)】在南怡岛渡口乘船行驶 10 分钟左右，就可以到达湖光山色美仑美

奂的南怡岛。岛上处处都是草地和漫步小道，电视剧《冬季恋歌》的男女主人公俊祥和有

真就曾幸福地徜徉于这里的白桦林之间。此外还有松树、水杉、栗子树等树林，受到恋人

们的钟爱。【麻浦农产市场】韩国出产的各种新鲜农产品，海鲜，水果，应有尽有。

【JUMP 搞笑功夫 SHOW】 全球所有人都喜爱的韩国文化代表作品 JUMP！这是一部融

合了武术、杂技、舞蹈以及喜剧等元素的艺术作品，跟现有的无对白喜剧表演不一样，

JUMP 是以韩国传统武术跆拳道为主要题材，加上刺激绚烂的杂技而构成，其中的武术动

作不仅惊心动魂，而且添加了许多幽默元素，搭配愉悦的音乐节奏，往往令观众捧腹大

笑。连布莱德彼特和安洁莉娜裘莉都称赞不已。 这部结合西方传统喜剧和东方神秘武术

的表演，巧妙地在台上呈现爱，笑和许多精彩的拳打，无可比拟的逼真感和活力生动演

出，肯定让人鼓掌喝彩。 【东大门市场】24 小时每天营业的购物中心，是年轻人们的购

物天堂，所以也形成了独特的消费文化， 只有身临其境，才会感觉到它的与众不同哦。

此外东大门还被指定为服装批发特别商街，在此的物品应有尽有，琳琅满目，如从各种小

的流行装饰品到男装、女装、鞋类，等等也可在此发掘而且价格比其它地方都还要便宜很

多。

第七天：首尔格雷万蜡像馆 - 乐天世界（全日套票）- 南大门 - 明洞 –

紫菜包饭DIY+传统韩服摄影留念 - 美容护肤课程 - 化妆品专卖店 【首尔格雷万蜡像馆】从西方到东方的世界名流人物，包括世界上最多的韩星蜡像的聚集

地。您可以与您最喜欢的人物近距离接触。【紫菜包饭 DIY+传统韩服摄影留念】品尝现

场制作的正宗韩国紫菜包饭，品味美味之余还可以穿上传统韩服过足“韩”瘾。【明洞】

韩国具有代表性的商业街，不仅有经营服装、鞋帽、日用百货和化妆品的各种专卖店。

【南大门】自朝鲜时代起，至今已拥有约 600 年的历史。每天来往的过客超过 50 万人，

熙来攘往，喧闹无比。食品、饰品、皮革制品等各色商品种类齐全。【乐天世界】 集游

乐并具有文化内涵的超大型城市休闲游乐园。内有世界最大的室内主题公园“惊险乐天世

界 Lotte World Adventure”, 漂浮湖水中的“魔术岛 Magic Island”, 此外还有民俗

馆、剧场、电影院、室内游泳池、滑冰场、保龄球场、会员制体育俱乐部、百货店、购物

商场、超市等。拥有各种游乐设施和剧场。【美容护肤课程、化妆品专卖店】学习美容护

肤常识及掌握化妆技巧，创造适合自己的“彩妆”。收集最新、最 IN 的美容产品及护肤

资料。（课程、售卖产品适合男女使用）。

第八天：土产店 - 首尔 仁川 新加坡

于指定时间集合，乘搭豪华客机飞返美丽的家园，并希望您与康泰旅游共享美好的回忆。

SEL8AI_05JUL2017/bh

*注：

1. 在国际或当地重大节日活动举行期间，酒店住宿可能无法按照行程安排。

2. 团队如有合拼或行程顺序更改，恕不预先告知，将以当地旅行社之安排为准。

3. 红利行程将不由其它行程取代或退款

4. 5 是以当地酒店星级评价为准，相等于国际 4酒店星级评价。

5. 所有的酒店星级评价均以当地为标准。如遇当地酒店客满等因素，将以同等级的酒店

取代。

6. 内陆航班时间由航空公司确定为准。

7. 若中英文行程版本出现不符之处，将以中文版本为依据。

8. 房间是根据酒店的分配，康泰旅游或当地旅行社将不负责所分配到的房型差异。

9. 团体全程将以华语讲解。

8天 ALL IN 韩国豪华游 （济州）

With effect till 31Dec2017

Tour Code: SEL9AI

Day Breakfast Lunch Dinner Hotel Or Similar Class

1 – – –

2 Ginseng Chicken Soup Hanjeongsik

(Korean Traditional Set) 5 Jeju Oriental Hotel /

5 Ocean Suites Hotel 3 Korean Set Black Pork BBQ Seafood Steamboat

4 Jeju Abalone

Bits Congee Own Expenses

Dried Pollock Soup

(Bugeoguk)

+ Homemade Beancurd

4Deluxe Yong Pyong All Seasons Resort

(Host 2018 Winter Olympic)/

4Deluxe HIGH 1 Hotel

5 In Hotel Bibimbap + BBQ Gamjatang

(Korean Bak Kut Teh) 4Deluxe Hanwah 100% Hotspring Resort

6 In Hotel Hotplate Chicken Own Expenses

5Seoul Grande Walker Hill Casino/

5Seoul Grand Hilton Hotel/

5InterContinental Seoul Coex/

5Grand Ambassador

7 In City Shabu Shabu

+ Sushi Premium Buffet Own Expenses 4Deluxe Shilla Stay Seodaemun/

4Deluxe Ibis Style Myeongdong /

4 Deluxe T-mark Hotel Myeongdong 8 Own Expenses Own Expenses Own Expenses

9 In City -

*For 2N stay @ Jeju Oriental Hotel, Korean Set Breakfast will be upgraded to hotel Buffet Breakfast.

DAY 1: Singapore Incheon Assemble at Changi Airport for your flight to Incheon – gateway to the capital of the “Land of Morning Calm – Korea” Seoul.

DAY 2: Gimpo Jeju / Mysterious Road / Dragon Head Rock / O'Sulloc Green Tea Museum / Glass Castle Transfer to the domestic airport terminal for a short flight to Jeju Island.

【Mysterious Road】 Experience the unusual phenomenon of your coach moving

upwards the slope with the engine completely OFF. Witness parked car on a slight hill

road rolls uphill instead of downhill. 【Dragon Head Rock】 A lava formation of a

dragon head jutting out from the sea, famous landmark in Jeju-do. 【O’Sulloc Green

Tea Museum】 Experience Korean tea culture and see displays related to tea and tea

related tools. Indulge yourself to all kinds of green tea associated goodies like cakes, ice

cream and biscuits (own expense). 【Glass Castle】 'Jeju Glass Castle' is a glass art

theme park featuring an exhibition hall, garden and models all made entirely out of glass. These include glass art masterpieces by international famous artists from Italy, the Czech Republic, Japan and more.

DAY 3: Songan Sunrise Peak / Song-Up Folk Village / Trick Art Museum / Teseum Teddy Bear Safari / Tapdong Street 【Songan Sunrise Peaks】 An extinct volcanic crater on the eastern tip of Jeju Island.

【Song-up Folk Village】 Where many of the traditional thatched houses are under a

protection order, where people continue to live and work as they have done for centuries.

【Trick Art Gallery】 First in Korea to show optical illusion art, exhibitions are rendered

in 3D. Each work looks differently from different angles. You can take pictures with

various fun poses blending nicely with the exhibitions. 【Teseum Teddy Bear Safari:】

One of the first museums in the world to exhibit all sorts of teddy bears and stitched dolls. There are different themes, animal safari, Greek mythology, fairytale, cartoon movie characters, etc. You can even touch and hug any of the bears.

Summer Bonus! (Valid for Jul-Aug departures only. If bonus tour is cancelled due to unforeseen

circumstances, it will not be replaced or refunded.)

Daewallyeong Sheep Farm + Ice Cream DIY: The only farm that raises sheep, with more than

200 sheep! Experience sheep feeding and make your very own ice cream at the ice cream DIY session.

Fruit Farm (Seasonal): Visit the local fruit farm to experience picking the fruits yourself and

enjoying them on the spot. Types of fruit varies according to the season and harvest for the month. **In the event fruit plucking is not available in Jeju Island, it will be arranged in Seoul and its vicinity.

DAY 4: Jeju Seoul / Everland (Day Pass) / Yong Pyong Resort Take a domestic flight back to Seoul.

【Yong-in Everland】 World’s seventh-largest outdoor amusement park, a combination

of leisure, entertainment, education and culture. For the adventurous, do not miss the suspended rides like the Hurricane, CorkScrew, Double Loops and also the Amazon Express. There is also a Safari where you have a chance to get very close to endangered animals like tigers, lions, bears and many others. Don’t forget to have your

camera ready to have a close up photo shot of these animals. 【YongPyong Resort】

Winter Sonata shooting location. During winter season, the ski slopes are open for you to enjoy skiing (Ski suit & equipment at own expenses).

DAY 5: Yongpyong Resort / Mt. Sorak National Park / Hanwah Waterpia Hotspring

【Mt. Sorak National Park】 One of the most beautiful national park in Korea with its

granite peaks, lush green valleys and dense forests. The park is divided into inner and outer Sorak and this magnificent Mt. Sorak towers 1708m above sea level.

【Sinheungsa Temple】 First called Hyangseongsa in 652. It was burnt to ground and

was rebuilt in 710, where a three-storey pagoda and a bell that were built and preserved

until today. 【Hanwah Waterpia Hotspring】 One of Korea’s largest theme parks

offering a wide variety of outdoor leisure activities and hot spring facilities. Try the different spas baths like the Needle Bath, Mushroom Bath, Aqua Pocket and many others. (Bring own swim wear and swimming cap)

DAY 6: Nami Island(Boat Ride) / Seoul / Mapo Market / Ginseng, Hoganbo & Amethyst Specialty Shops / Jump Show / Dongdaemun 【Nami Island】 The famous filming site for Korea Drama “Winter Sonata”. Be

mesmerized by the scene view of wide grassland, rows of chestnut trees, authentic

cottages and beautiful lake! (Boat ride subject to prevailing weather condition). 【Mapo

Market】 A big scale market offering local korean agricultural and marine products like

live octopus, all sort korean soya bean pastes, fruits and many more. 【“Jump Martial

Arts Performance Show”】 Combining physical comedy and Tae Kwon Do, JUMP is a

high-octane martial arts extravaganza hailing from Korea that features gravity-defying stunts such as slick acrobatics, sword fighting and wall-walking! The choreography and a graceful flight of the imagination combined with martial arts and acrobatics leave you with a new experience born from an impressive performance in the air.

【Dongdaemun】 A 24 hours shopping paradise, one of Korea’s largest wholesale and

retail shopping district which consists of almost 26 shopping malls.

DAY 7: Grevin Wax Museum / Lotte World (Day Pass) / Namdaemum / Myeongdong / Seaweed Roll (Kimbap) DIY + Hanbok Photo Shoot / D.I.Y. Beauty Course / Cosmetic Shop 【Grevin Wax Museum】From West to East, world class celebrities take you all around

the world. Enjoy the stunning realism of Grevin figures including the world’s largest collection of Korean celebrity figures! You have never been so close from your favourite

one! 【Seaweed Roll DIY + Hanbok Photo Shoot】 Experience hands-on Kimbap

DIY and also try on Korean traditional costume (hanbok). 【Myeongdong, Korea’s

Trendiest Shopping Area】 A first-class shopping and entertainment area, Myeong-

dong, is noted for its food and entertainment. 【Namdaemun Market】 One of Korea’s

oldest continually running markets and largest retail market, it offers shoppers a wide

variety of goods at low prices. 【Lotte World】 A full-fledged theme park era in Korea

and is regarded as a world-class theme park along with Disneyland of the U.S. and Japan. A complex life town with a department store, hotel, duty-free shops, large discount store and a fitness center in addition to the theme park. It is a city within a city. 【DIY Beauty Skincare course & Cosmetic Shop】 Pamper yourself with DIY facial

session (for both men & ladies) and get to know more about the beauty tips from the professionals. Learn more about the latest makeup techniques to create a style of your own and beauty products that suits you.

DAY 8: Free & Easy

DAY 9: Local Products Shop / Incheon Singapore Transfer to airport for your flight back to Singapore with fond memories of a wonderful holiday with Hong Thai Travel!

Note：

1. During major international or local festive events, accommodation may not be arranged as stated as above.

2. Tour groups may be merged and sequence of itinerary is subject to change without prior notice. 3. Bonus tour will be not replaced nor refunded. 4. 5 meaning local 5 star rating which is equivalent to international 4 hotel rating. 5. All hotel ratings are based on local standard. In case of hotel rooms are running full, an equivalent

standard hotel will be served as replacement. 6. Domestic flights may not be immediate connections, subject to airline final confirmation 7. In the event of any discrepancy between the English and Chinese itineraries, the Chinese version shall

prevail. 8. Hong Thai Travel & local travel agency are not responsible for room allocation if there is different in

terms of room type, size & view. 9. Tour is fully conducted in Mandarin.

SEL9AI_05JUL2017/bh

9D ALL IN KOREA DELUXE (JEJU)

此行程仅适于用到 2017 年 12 月 31 日出发的团

团号: SEL9AI

天

数 早餐 午餐 晚餐 酒店住宿或同级

1 – – –

2 人参炖鸡汤 韩定食（韩式套餐） 5 济州岛东方大酒店 /

5 海洋套房酒店 / 3 韩式早餐 济州黑猪肉烧烤 海鲜火锅

4 济州

鲍鱼碎粥 自费 明太鱼汤+自制豆腐

4豪华龙平度假村酒店

（2018 冬季奥运会主办地点）/

4豪华 HIGH 1 酒店

5 酒店内 石头饭+韩式烧烤 韩式 “肉骨茶” 4韩华 100% 温泉度假酒店

6 酒店内 铁板炒鸡 自费

5首尔华克山庄赌场大酒店/

5希尔顿格兰德酒店/

5洲际酒店汉城 COEX/

5首尔大使铂尔曼酒店

7 韩式自助餐 涮涮锅

+寿司自助餐 自费 4豪华新罗舒泰酒店 /

4豪华宜必思尚品酒店 /

4豪华 T-Mark 酒店（明洞区) 8 自费 自费 自费

9 韩式自助餐

*如果 2 晚济洲住宿安排在东方大酒店，韩式早餐将提升于酒店自助早餐。

第一天：新加坡 首尔 齐集新加坡樟宜机场，乘搭客机飞往韩国首都-首尔。

第二天：首尔 济洲岛 - 神奇之路 - 龙头岩 - 噢！雪绿茶博物馆 –

玻璃城 乘搭内陆班机飞往济州岛。

【神奇之路】世界闻名的神奇之路，体验违反地心吸力常规之大自然的奥秘。放在路面上

的空瓶都沿着上坡方向迅速滑动，拉开手闸的汽车也会自动沿上坡进行。非常的奇妙，值

得体验。【龙头岩】200 万年前熔岩喷发后冷却而形成的岩石，看上去像在龙宫生活的龙

飞上天时突然化作石头一般。正是由于岩石一端颇似龙头，故得名龙头岩。【噢！雪绿茶

博物馆】一座综合韩国茶文化展览馆，了解韩国茶文化的变迁史，茶叶的制造过程，茶叶

的用途，茶的种类等的知识。可自费品尝绿茶蛋糕，绿茶曲奇，绿茶冰淇淋等色彩诱人的

茶类食品。茶香漫溢的绿茶冰淇淋是最有名的食品。也是济州岛最有名一家。【玻璃城】

这个以玻璃为主体的公园建博物馆里，一切都是玻璃做的。在玻璃城里展示着来自世界各

国，特别是意大利，捷克，日本和中国的玻璃作品。著名的捷克波西米亚玻璃艺术作品和

意大利威尼斯玻璃艺术作品都可以在这里欣赏到。

第三天：城山日出峰 - 城邑民俗村 - 幻觉艺术馆- Teseum 泰迪熊主题公园

- Tapdong 购物区 【城山日出峰】位于济州岛东端的火山口，峰高 182 公尺，由 99 个小山峰环绕着，远远

地望去，就像是古代的城廊。【城邑民俗村】这个民俗村被指定为保护区。在此可以接触

到石头砌成的围墙和石头墙，以及以茅草为房顶里生活的人们。【幻觉艺术馆】利用在墙

壁和地面上进行立体绘画，而给人以身处空间时间感觉到幻觉绘画主题博物馆，是韩国首

个错视美术打造的博物馆。在 2 元平面图画，制造出 3 次元立体效果的超现实艺术，游客

站在平面画前，可拍出处于立体空间里的照片，这完全打破了以前空间的束缚，是一种全

新的艺术题材。看同一个作品时，随着观看的位置和角度的不同，图画的视觉效果会完全

不同。【Teseum 泰迪熊主题公园】一个以小熊和丛林探险为主题的泰迪熊博物馆，为世

界首个可以观赏野生动物，水生动物，花鸟等缝制玩具。每一只小熊都可以触摸，如果是

大型的，您甚至可以骑在上面拍照呢！

夏天红利！（只限 7 月至 8 月出发的团。若有突发情况，此红利将不由其它行程取代或退款）

大关岭羊群牧场+雪糕 DIY: 于 1988 年设立的大关岭羊群牧场，是一个放牧着 200 多只羊群的小型私人牧场。悠闲自得散步的、埋头专心吃草的、三三两两成堆的…放眼望去，处处都是羊儿的身影。您也可以在这里喂食羊儿，和参与自制雪糕的过程。

水果园（季节性): 体验采摘水果的乐趣，并当场品尝自摘新鲜的水果。（包入场，免费试吃只限果园

内，视乎当地天气及收成情况而定）水果有橘子，草莓，苹果，韩国香瓜等等。。 **如果济洲岛安排不到果园采摘水果。此活动将会安排到首尔或附近的农场。

第四天：济州 首尔 - 爱宝乐园（全日套票）- 龙平度假村 乘搭内陆客机飞往首尔。

【爱宝乐园 (全日套票)】爱宝乐园里栽满了一百八十种珍贵的花卉。这里还有一个野生

动物园。饲养了两千只生活在自然环境中的动物。公园里也有云霄飞车等许多娱乐设施。

一定能让您尽情畅游其中，也是韩剧《红豆女之恋》的实景拍摄地。【龙平度假村】韩剧

《冬季恋歌》的实景拍摄地。您可享用度假村酒店内各种设施如桑拿室，保龄球室，儿童

游乐园，购物商场（客人自费）。 *在冬季，可在度假村享受滑雪乐趣。（滑雪服装和配

备自费）

第五天：龙平度假村 - 雪狱山国家公园 - 韩华温泉水上乐园 【雪狱山国家公园】目睹景色优美的雪狱山。 位于东海岸的北端江原道，海拔 1708 公尺

高。占地大约 373 平方公里，是第二大国家公园。

【神兴寺】原名香城寺，是慈装法师於西元 652 年时所建立，并于前院兴建九层石塔，该

寺距离神兴寺现址约往东 1000 公尺处。但香城寺在西元 701 年几近损毁，九层石塔也仅

存三层，到了西元 1644 年，将香城寺重建并迁移到现址，更名为神兴寺。【韩华温泉水

上乐园】韩国最豪华的水上乐园及唯一 100%的温泉 水。在这里可以享受到海浪游泳池。

仰式温泉，矿泉水村，以温泉水按摩，可促进血液循环，恢复疲劳。还有流式温泉及泡沫

温泉等，对高血压，神经痛，关节炎痛等有显著的效果。（请自备泳衣和泳帽）

第六天：南怡岛（乘游览船）- 首尔 - 麻浦农产市场 - 紫水晶制造厂

- 高丽人参、护肝宝专卖店 - JUMP演出 - 东大门 【南怡岛 (乘游览船)】在南怡岛渡口乘船行驶 10 分钟左右，就可以到达湖光山色美仑美

奂的南怡岛。岛上处处都是草地和漫步小道，电视剧《冬季恋歌》的男女主人公俊祥和有

真就曾幸福地徜徉于这里的白桦林之间。此外还有松树、水杉、栗子树等树林，受到恋人

们的钟爱。【麻浦农产市场】韩国出产的各种新鲜农产品，海鲜，水果，应有尽有。

【JUMP 搞笑功夫 SHOW】 全球所有人都喜爱的韩国文化代表作品 JUMP！这是一部融

合了武术、杂技、舞蹈以及喜剧等元素的艺术作品，跟现有的无对白喜剧表演不一样，

JUMP 是以韩国传统武术跆拳道为主要题材，加上刺激绚烂的杂技而构成，其中的武术动

作不仅惊心动魂，而且添加了许多幽默元素，搭配愉悦的音乐节奏，往往令观众捧腹大

笑。连布莱德彼特和安洁莉娜裘莉都称赞不已。 这部结合西方传统喜剧和东方神秘武术

的表演，巧妙地在台上呈现爱，笑和许多精彩的拳打，无可比拟的逼真感和活力生动演

出，肯定让人鼓掌喝彩。 【东大门市场】24 小时每天营业的购物中心，是年轻人们的购

物天堂，所以也形成了独特的消费文化， 只有身临其境，才会感觉到它的与众不同哦。

此外东大门还被指定为服装批发特别商街，在此的物品应有尽有，琳琅满目，如从各种小

的流行装饰品到男装、女装、鞋类，等等也可在此发掘而且价格比其它地方都还要便宜很

多。

第七天：首尔格雷万蜡像馆 - 乐天世界（全日套票）- 南大门 - 明洞 –

紫菜包饭DIY+传统韩服摄影留念 - 美容护肤课程 - 化妆品专卖店 【首尔格雷万蜡像馆】从西方到东方的世界名流人物，包括世界上最多的韩星蜡像的聚集

地。您可以与您最喜欢的人物近距离接触。【紫菜包饭 DIY+传统韩服摄影留念】品尝现

场制作的正宗韩国紫菜包饭，品味美味之余还可以穿上传统韩服过足“韩”瘾。【明洞】

韩国具有代表性的商业街，不仅有经营服装、鞋帽、日用百货和化妆品的各种专卖店。

【南大门】自朝鲜时代起，至今已拥有约 600 年的历史。每天来往的过客超过 50 万人，

熙来攘往，喧闹无比。食品、饰品、皮革制品等各色商品种类齐全。【乐天世界】 集游

乐并具有文化内涵的超大型城市休闲游乐园。内有世界最大的室内主题公园“惊险乐天世

界 Lotte World Adventure”, 漂浮湖水中的“魔术岛 Magic Island”, 此外还有民俗

馆、剧场、电影院、室内游泳池、滑冰场、保龄球场、会员制体育俱乐部、百货店、购物

商场、超市等。拥有各种游乐设施和剧场。【美容护肤课程、化妆品专卖店】学习美容护

肤常识及掌握化妆技巧，创造适合自己的“彩妆”。收集最新、最 IN 的美容产品及护肤

资料。（课程、售卖产品适合男女使用）。

第八天：自由活动

第九天：土产店 - 首尔 仁川 新加坡

于指定时间集合，乘搭豪华客机飞返美丽的家园，并希望您与康泰旅游共享美好的回忆。

SEL9AI_05JUL2017/bh

*注：

1. 在国际或当地重大节日活动举行期间，酒店住宿可能无法按照行程安排。

2. 团队如有合拼或行程顺序更改，恕不预先告知，将以当地旅行社之安排为准。

3. 红利行程将不由其它行程取代或退款

4. 5 是以当地酒店星级评价为准，相等于国际 4酒店星级评价。

5. 所有的酒店星级评价均以当地为标准。如遇当地酒店客满等因素，将以同等级的酒店

取代。

6. 内陆航班时间由航空公司确定为准。

7. 若中英文行程版本出现不符之处，将以中文版本为依据。

8. 房间是根据酒店的分配，康泰旅游或当地旅行社将不负责所分配到的房型差异。

9. 团体全程将以华语讲解。

9天 ALL IN 韩国豪华游 （济州）