867 Standard[1]

8/9/2019 867 Standard[1]

1/109

Teileliste und Naeheinrichtungen

Parts List and Sewing Equipment

8/9/2019 867 Standard[1]

2/109

8/9/2019 867 Standard[1]

3/109



867 Standard

Inhalts ve rz eichnis Ta fe l / Ta ble Conte nt s

Armwelle 1 Upper sh aft

Ar mwelle-S ensiti v Upper shaft- Se nsit iv

Antr ie b Ar m- und Un terw el le, 2 Up per and bott om sh aft drive,

Rastkupplung Safety clutch

Fadenhebel 3 Thread lever

Fadenhebel-Sensitiv 4 Thread lever-Sensitiv

Antr ie b Na delt ra nsport 5 Needle fe ed drive

Alte rn ie re nder Obe rt ra nsport , 6 Alte rn ating fo ot to p fe ed,

Alte rn ie re nder Obe rt ra sn port -Sensi tiv, Alte rn ating fo ot to p feed-Sensi tiv,Fussfuehrung Foot guide

An tr ieb Un tert ra nsport 7 Bott om feed drive

Transporteurhub 8 Bottom feed

Fusslueftung 9 Presser foot lift hand lever

Fusslueftung mech. 10 Presser foot lift knee lever

Fusslueftung pneu. 11 Presser foot lift pneumatic

Hubverstellung 12 Skipping foot lift pneumatic

Grosser Greifer mit Spule-Sensitiv 13 Large hook with bobbin-Sensitiv

G G if it S l 14 L h k ith b bbi

8/9/2019 867 Standard[1]

4/109



867 Standard

Inhalts ve rz eichnis Ta fe l / Ta ble Conte nt s

Arm, Fadenfuehrung, 39 Arm, Th re ad guid e,

Integr. Diodennaehleuchte Sewing light LEDs

Ar mdecke l ECO 40 Ar m co ve r ECO

Ar mde ck el CL ASSIC 41 Arm co ve r CLASSIC

Ar mdecke l CLASSIC mit Blockierung 42 Arm co ve r CLASSIC wi th blocking

Grundplatte 43 Bed plate

Naehleuchte Halogen 44 Sewing lamp halogen

Teilesatz fuer DAC ECO 45 Part set for DAC ECO

Teilesatz fuer DAC Classic 46 Part set for DAC ClassicTeilesatz fuer EFKA DC1550/DA321G 47 Part set for EFKA

DC1550/DA321G

Bedienfeld Control panelTeilesatz 48 Part set

Gestell 49 Stand

Wartungseinheit 50 Maintenance unit

Beipack 51, 52 Accessories

Restfadenwaechter 53 Thread monitor

Elektropneum Nadelkuehlung 54 Electropneum needle cooling

8/9/2019 867 Standard[1]

5/109



867 Standard

Einnadel-Maschinesingle needle machine

Zweinadel-Maschine

two needle machine

mit Fadenabschneiderwith thread trimmer

ohne Fadenabschneider

without thread trimmer

G if

8/9/2019 867 Standard[1]

6/109

8/9/2019 867 Standard[1]

7/109

8/9/2019 867 Standard[1]

8/109

8/9/2019 867 Standard[1]

9/109

8/9/2019 867 Standard[1]

10/109

8/9/2019 867 Standard[1]

11/109

8/9/2019 867 Standard[1]

12/109

8/9/2019 867 Standard[1]

13/109

8/9/2019 867 Standard[1]

14/109

8/9/2019 867 Standard[1]

15/109

8/9/2019 867 Standard[1]

16/109

8/9/2019 867 Standard[1]

17/109

8/9/2019 867 Standard[1]

18/109

8/9/2019 867 Standard[1]

19/109

8/9/2019 867 Standard[1]

20/109

8/9/2019 867 Standard[1]

21/109

8/9/2019 867 Standard[1]

22/109

8/9/2019 867 Standard[1]

23/109

8/9/2019 867 Standard[1]

24/109

8/9/2019 867 Standard[1]

25/109

8/9/2019 867 Standard[1]

26/109

8/9/2019 867 Standard[1]

27/109

8/9/2019 867 Standard[1]

28/109

8/9/2019 867 Standard[1]

29/109

8/9/2019 867 Standard[1]

30/109

8/9/2019 867 Standard[1]

31/109

8/9/2019 867 Standard[1]

32/109

8/9/2019 867 Standard[1]

33/109

8/9/2019 867 Standard[1]

34/109

8/9/2019 867 Standard[1]

35/109

8/9/2019 867 Standard[1]

36/109

8/9/2019 867 Standard[1]

37/109

8/9/2019 867 Standard[1]

38/109

8/9/2019 867 Standard[1]

39/109

8/9/2019 867 Standard[1]

40/109

8/9/2019 867 Standard[1]

41/109

8/9/2019 867 Standard[1]

42/109

8/9/2019 867 Standard[1]

43/109

8/9/2019 867 Standard[1]

44/109

8/9/2019 867 Standard[1]

45/109

8/9/2019 867 Standard[1]

46/109

8/9/2019 867 Standard[1]

47/109

8/9/2019 867 Standard[1]

48/109

8/9/2019 867 Standard[1]

49/109

8/9/2019 867 Standard[1]

50/109

8/9/2019 867 Standard[1]

51/109

8/9/2019 867 Standard[1]

52/109

8/9/2019 867 Standard[1]

53/109

8/9/2019 867 Standard[1]

54/109

8/9/2019 867 Standard[1]

55/109

8/9/2019 867 Standard[1]

56/109

8/9/2019 867 Standard[1]

57/109

8/9/2019 867 Standard[1]

58/109

8/9/2019 867 Standard[1]

59/109

8/9/2019 867 Standard[1]

60/109

8/9/2019 867 Standard[1]

61/109

8/9/2019 867 Standard[1]

62/109

8/9/2019 867 Standard[1]

63/109

8/9/2019 867 Standard[1]

64/109

8/9/2019 867 Standard[1]

65/109

8/9/2019 867 Standard[1]

66/109

8/9/2019 867 Standard[1]

67/109

Klasse/Class: 867 Standard Index

Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. T

0002 007504 9500 44

0037 001280 24,25,26,27,28,

29,30

0053 000350 24,28

0061 001050 24,25,26,27,28,

29,30

0077 110230 51

0099 004800 52

0099 004910 24,25,26,27,28,

29,30

0104 250010 51

0211 000634 19,20

0211 000648 19,20

0211 000699 51

0211 004516 3,4

0216 000591 23

0216 000603 23

0219 000321 39

0223 000454 52

0223 000481 52

0223 000483 52

0244 000403 23

0244 000700 6,7,8,9,23

0367 105083 6,7,8

0367 105180 6,7,8

0367 105910 44

0367 105950 60

0367 110340 24,25,26,27,28,

29,30

0367 110360 24,25,26,27,28,

29,30

0367 120100 3,4

0367 125020 6

0367 125194 3

0367 135200 11,58

0367 140050 43

0367 145110 9

0367 145180 6,7,8

0367 150860 38

0367 165120 6,7

0367 165140 7

0367 165970 12,33

0367 315014 6

0367 315024 6

0367 315130 6

0367 315223 6,7,8,9

0480 350200 21

0480 350214 21

0491 030652 7,33

0556 000821 A 31,32

0558 000058 A 27

0558 000059 A 27

0558 000061 27

0558 000061 B 27

0567 140020 45,46,47

0570 000572 57

0570 001847 34,35,36,37,58

0667 100050 3,4

0667 105023 40,41,42

0667 105024 41

0667 105040 1

0667 105053 10667 105060 39

0667 105070 48

0667 105080 2

0667 105093 2

0667 105100 48

0667 105120 39

0667 105144 39

0667 115080

0667 115090

0667 115094

0667 115110

0667 115120 2

0667 115130

0667 115134

0667 115140

0667 115150

0667 115160

0667 115170 24

0667 115180 24

0667 115203 24

0667 115210 24

0667 115220

0667 115224

0667 115250 24

0667 115280

0667 115290 24

8/9/2019 867 Standard[1]

68/109

0667 135103 9

0667 135124 9

0667 135150 10

0667 135190 6

0667 135194 6

0667 135204 11,58

0667 135294 58

0667 135310 61

0667 135320 61

0667 145044 2,45,46,47

0667 145074 2

0667 145094 45,46,47

0667 145264 2

0667 145303 2

0667 145323 52

0667 145354 520667 145390 43

0667 145400 52

0667 145410 52

0667 145464 2

0667 150830 16,17,18

0667 150840 16,17,18

0667 150850 16 17 18

0667 155450 20

0667 155460 19,20

0667 155474 19

0667 155484 20

0667 155490 19,20

0667 155530 19,20

0667 155540 19,20

0667 155550 19,20

0667 155594 14,53

0667 155604 14

0667 155614 16,53

0667 155634 16

0667 155660 14

0667 155720 20

0667 155820 53

0667 155824 530667 155830 53

0667 155840 53

0667 155893 19,20

0667 155900 19,20

0667 155930 53

0667 155940 2

0667 155950 19

0667 160170 31,32

0667 160350 31,32

0667 160374 31,32

0667 160480 6,7

0667 165063 7

0667 165130 6

0667 165133 7

0667 165134 7

0667 165154 7

0667 165164 7

0667 165190 33

0667 165210 33

0667 165220 33

0667 165234 31,32

0667 165243 31,32

0667 165250 31,320667 165260 31,32

0667 165273 31,32

0667 165284 31,32

0667 165290 31,32

0667 165304 31,32

0667 165354 32

0667 165370 7

0667 165620

0667 165700

0667 170070

0667 170120

0667 175010

0667 175020

0667 175030

0667 175034

0667 175040

0667 175053

0667 175060

0667 175083

0667 175104

0667 175114

0667 235010

0667 245003 0667 245004

0667 245010

0667 295050

0667 310563

0667 315053

0667 315113

0667 315164



8/9/2019 867 Standard[1]

69/109

0667 385143 38

0667 385174 38

0667 385180 39

0667 385220 38

0667 495093 34,35,36,37

0667 495104 32,61

0667 495110 32,61

0667 495120 58

0667 495133 34,35,36,37

0667 495290 34,35,36,37

0667 495304 39,55

0667 495350 57

0667 595050 56

0667 595204 61

0688 100050 45,46,47

0688 100124 45,46,470688 100173 1

0688 130260 10

0688 130280 9

0688 130290 9

0688 130363 52

0688 130384 52

0688 140060 45 46 47

0700 000045 49

0700 000050 49

0700 000090 51

0700 000091 51

0700 086704 49

0700 086714 49

0702 000073 27

0725 000520 B 48

0742 002096 50

0744 001155 25,26,27,29,30

0744 001793 A 50

0744 001793 B 50

0744 001796 50

0767 150170 53

0767 150590 14,15,16,17,18

0791 000007 600791 001081 51

0791 001094 51

0791 001096 51

0791 580100 51

0797 003031 50

0798 000677 45,46,47,48

0798 003292 47

0867 110364 26

0867 110384 30

0867 110550 39,61

0867 120654 4

0867 120660 4

0867 140030 43

0867 140203 59

0867 140213 59

0867 140670 43

0867 140704 45,46,47

0867 140724 45,46,47

0867 150140 13,59

0867 150150 59

0867 150170 13,59

0867 150204 18

0867 150214 180867 150323 19

0867 150333 20

0867 150343 19,20

0867 150804 13

0867 150814 13

0867 160024 61

0867 160620 6 7

0867 490013

0867 490030

0867 490154

0867 490294

0867 490380

0867 490400 3

0867 590014

0867 590024

0867 590054

0867 590074

0867 590104

0867 590114

0867 590124

0867 590134

0867 590164

0867 590174 0867 590184

0867 590354

0867 590364

0867 590464

0867 590984

0867 591004

0867 591010



8/9/2019 867 Standard[1]

70/109

8/9/2019 867 Standard[1]

71/109

8/9/2019 867 Standard[1]

72/109

N800 005645 56

N800 005646 56

N800 005647 56

N800 005650 56

N800 005655 55

N800 075013 55

N800 080001 55

N800 080003 55

N800 080004 55

N800 080021 55

N800 080022 55

Z100 011022 19,20

Z132 001452 54



8/9/2019 867 Standard[1]

73/109

8/9/2019 867 Standard[1]

74/109

Aus gab e

Edition Blatt 1

8/9/2019 867 Standard[1]

75/109

NheinrichtungenSewing equipment

Edition

02.06 Page

Fortsetzung Blatt

Continued page

1

867Standard2

Pneumatische Anschluss/Pneumatic connection

Die Nheinrichtungen: E24/6/9, E24/8/9, E24/10/9, E24/12/9, E24/8/12, E24/10/12, E24/12/12,E24/14/12, beinhalten auch die unten abgebildete Komponente.

The following sewing equipments: E24/6/9, E24/8/9, E24/10/9, E24/12/9, E24/8/12, E24/10/12,E24/12/12, E24/14/12, include also the below reproduced component.

0867 590064

10

Aus gab e

Edition Blatt 2

8/9/2019 867 Standard[1]

76/109


Edition

02.06 Page

Fortsetzung Blatt

Continued page

2

867Standard

E1 E2

E3 E4

3

Nh i i h

Aus gab e

Edition Blatt 3

8/9/2019 867 Standard[1]

77/109


Edition

02.06 Page

Fortsetzung Blatt

Continued page

3

867Standard44

E7 E8

E11 E12

Nh i i ht

Aus gab e

Edition Blatt 4

86

8/9/2019 867 Standard[1]

78/109


05.11

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page4

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

12.08

867Standard5

E16 E17

E18 E25

Nh i i ht

Aus gab e

Edition Blatt 5

867

8/9/2019 867 Standard[1]

79/109


05.11

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page5

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

12.08

867Standard6

E38E36

E70/6

E71/6

Nh i i ht

Aus gab e

Edition Blatt 6

867

8/9/2019 867 Standard[1]

80/109


12.08

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page6

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

10.07

867Standard

E101 E102

7

Nheinricht n en

Aus gab e

Edition Blatt 7

867

8/9/2019 867 Standard[1]

81/109


11.09

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page7

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

10.07

867Standard8

E21/4 E21/5

E21/6 E21/8

Nheinrichtungen

Aus gab e

Edition Blatt 8

867

8/9/2019 867 Standard[1]

82/109


09.10

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page8

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

11.09

867Standard9

E21/14 E21/16

E21/18 E21/20

Nheinrichtungen

Aus gab e

Edition Blatt 9

867 S

8/9/2019 867 Standard[1]

83/109


11.09

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

10.07

867Standard10

E22/6/9 E22/8/6

E22/8/9 E22/10/6

Nheinrichtungen

Aus gab e

Edition Blatt

P10

867 St d d

8/9/2019 867 Standard[1]

84/109


11.09

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

10.07

867Standard11

E22/12/9 E22/12/12

E22/14/12 E23/10

Nheinrichtungen

Aus gab e

Edition Blatt

P11

867 St d d

8/9/2019 867 Standard[1]

85/109


11.09

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

10.07

867Standard12

E24/6/9 E24/8/9

E24/10/9 E24/12/9

10 siehe Blatt 1/see page 1 10 siehe Blatt 1/see page 1

Nheinrichtungen

Aus gab e

Edition Blatt

Page12

867 St d d

8/9/2019 867 Standard[1]

86/109


11.09

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

04.09

867Standard13

E24/12/12 E24/14/12

E51/8/9 E51/10/9

10 siehe Blatt 1/see page 1 10 siehe Blatt 1/see page 1

Nheinrichtungen

Aus gab e

Edition Blatt

Page13

867 St d d

8/9/2019 867 Standard[1]

87/109


05.11

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

10.07

867Standard14

E121/6/6

E75/3,2/6

E75/4,8/6

E75/6,4/6

E121/8/6

Nheinrichtungen

Aus gab e

Edition

09 10

Blatt

Page14

867 St d d

8/9/2019 867 Standard[1]

88/109


09.10

Fortsetzung Blatt

Continued page

Page

Ersetzt Ausgabe/

Replaced Edition

11.09

867Standard

E122/10/9 E122/12/9

15

E122/8/9E122/6/9

Aus gab e

Edition

02 06

Blatt

Page15

Nheinrichtungen 867 Standard

8/9/2019 867 Standard[1]

89/109

02.06 Page

Fortsetzung Blatt

Continued page


867Standard16

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot

Transp.FuFeedingfoot

E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.

Fr Unterklasse / For Subclass

Verwendungszweck / UseMaterialNo.

/Mate

rialNr.

Stichplatte/Throatplate

Schieber,links/Slide,

left

Schieber,rechts/S

lide,right

Stichlochgre/Stitchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza

hnt/Serrated,oblique

mm

Kreuzverzahnt/Crosstoothed

mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot

Unverzahnt/Nontoothed

Hpferfu,

kreuzverz.

/Skippingf.,crosstoothed

Ausgleichfu/Compensatingfoot


mm


Nadelhalter/Needleholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E1 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342

Nheinrichtung, Nadelstrke Nm 110-140,Stichlnge max. 6 mm, fr mittelschweresNhgut.

Sewing equipment, needle size Nm 110-140,stitch length max. 6 mm, for medium weightmaterial.

08

67E00106

08

67200010

2,2x3,2

08

67210010

03

67220993

04

67220013

1

34-35/130

E2 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342


Sewing equipment, needle size Nm 110-140,tit h l th 9 f di i ht

0867E00209

0867200020

2,2x3,2

0867210010

0467220043

0467220013

134-35/130

Aus gab e

Edition

02 06

Blatt

Page16


8/9/2019 867 Standard[1]

90/109

02.06 Page

Fortsetzung Blatt

Continued page


867Standard17

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/Mate

rialNr.



left

Schieber,rechts/S

lide,right

Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzv

erz.




mm



Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E6 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342


Sewing equipment, needle size Nm 140-170,stitch length max. 12 mm, for medium weightmaterial.

08

67E00612

08

67200030

3,0x3,7

08

67210020

07

68220013

0768220113

1

34-35/160

E7 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342

Nheinrichtung fr kantenahe Nharbeiten,ab 1 mm rechts der Nadel, Nadelstrke Nm110-140, Stichlnge max. 6 mm,fr mittelschweres Nhgut.

S i i t f tit hi d

0867E00706

0867200010

2,2x3,2

0867210010

0367220293

0067220713

134-35/130

Aus gab e

Edition

02 06

Blatt

Page17


8/9/2019 867 Standard[1]

91/109

02.06 Page

Fortsetzung Blatt

Continued page


867Standard18

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/Mate

rialNr.



left

Schieber,rechts/S

lide,right


mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzverz.




mm



Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E14 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342

Nheinrichtung fr Kederarbeiten, Kedernut4 mm, Nadelstrke Nm 110-140. Stichlngemax. 6 mm, fr mittelschweres Nhgut.

Sewing equipment for welt attaching operations,welt groove 4 mm, needle size Nm 110-140.Stitch length max. 6 mm, for medium weightmaterial.

08

67E01406

08

67200010

2,2x3,2

08

67210010

03

67220773

01

67220583

1

34-35/130

E15 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342

Nheinrichtung fr Kederarbeiten, Kedernut5 mm, Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max.6 mm, fr mittelschweres Nhgut.

S i i t f lt tt hi ti 0867E01506

0867200010

2,2x3,2

0867210010

0367220783

0167220603

134-35/130

Aus gab e

Edition

12 08

Blatt

Page18


8/9/2019 867 Standard[1]

92/109

12.08 g

Fortsetzung Blatt

Continued page

NheinrichtungenSewing equipment Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

02.06

867Standard19

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb. -Nr .Fig.No.



/Mate

rialNr.



left

Schieber,rechts/S

lide,right


mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzverz.




mm


Messer/Knife

Nadelstange/Needlebar

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E25 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342

Nheinrichtung zum Vor- oder Einnhen vonKeder, Kedernut 5 mm, Nadelstrke Nm110-140, Stichlnge max. 6 mm,fr mittelschweres Nhgut.Sewing equipment for stitching and weltattaching operations, welt groove 5 mm, needlesize Nm 110-140, stitch length max. 6 mm,for medium weight material.

08

67E02506

08

67200040

08

67140090

2,2x3,2

08

67210040

03

67220653

00

67220924

1

34-35/130

E26 -190020; -190040;-190122; -190142; -190322;-190342

Nheinrichtung zum Vor- oder Einnhen vonKeder, Kedernut 6 mm, Nadelstrke Nm110-140 Stichlnge max 6 mm 6

7E02606

67200040

67140090

2,2x3,2

67210040

67220663

67220934

34-35/130

Aus gab e

Edition

05 11

Blatt

Page19


8/9/2019 867 Standard[1]

93/109

05.11 g

Fortsetzung Blatt

Continued page

NheinrichtungenSewing equipment Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

09.10

867Standard

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb. -Nr .Fig.No.



/Mate

rialNr.



left

Schieber,rechts/S

lide,right


mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverzahnt/Serrated,oblique

mm

Kreuzverzahnt/Cr

osstoothed

mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzve

rz.



Kreuzverzahnt/Cr

osstoothed

mm


Abdeckplatte/Cov

erplate


Nadelsystem

/-dicke/Needlesystem

/-size

E70/6 -160122

Nheinrichtung, Nadelstrke Nm 80-120,Stichlnge max. 6 mm, fr leichtes undmittelschweres Nhgut.

Sewing equipment, needle size Nm 80-120,stitch length max. 6 mm, for light and mediumweight material.

08

67E07006

08

67201200

2

08

67211200

08

67220644

08

67220604

1

34-35/110

E71/6 -160122

Nheinrichtung, Nadelstrke Nm 80-120,Stichlnge max. 6 mm, fr leichtes undmittelschweres Nhgut.

Sewing equipment, needle size Nm 80-120,stitch length max. 6 mm, for light and mediumweight material.

0867E07106

0867201200

2

0867211210

0867220654

0867220614

134-35/110

20

Aus gab e

Edition

02.06

Blatt

Page20


8/9/2019 867 Standard[1]

94/109

02.06 g

Fortsetzung Blatt

Continued page


867Standard21

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/Mate

rialNr.



left

Schieber,rechts/Slide,right

Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzverz.




mm


Nadelabstand/Ne

edledistance


Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E21/4 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung, Nadelabstand 4 mm,Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max. 6 mm,fr mittelschweres Nhgut.

Sewing equipment, needle gauge 4 mm,needle size Nm 110-140,stitch length max. 6 mm,for medium weight material.

0867E021064

08

67200200

08

67140010

08

67140040

2,2x3,2

08

67210200

03

67222473

00

67222323

4

0867230114

1

34-35/130

E21/5 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung, Nadelabstand 5 mm,Nadelstrke Nm 110-140. Stichlnge max. 6 mm,fr mittelschweres Nhgut.

S i i t dl 5 867E021065

0867200210

0867140010

0867140040

2,2x3,2

0867210210

0367222243

0067222333

5

0867230124

134-35/130

Aus gab e

Edition

02.06

Blatt

Page21


8/9/2019 867 Standard[1]

95/109

Fortsetzung Blatt

Continued page


867Standard

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/Mate

rialNr.



left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzverz.


Ausgleichfu/Co

mpensatingfoot


mm


Nadelabstand/Ne

edledistance


Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E21/12 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342



086

7E0210612

08

67200250

08

67140070

08

67140080

2,2x3,2

08

67210250

03

67222313

00

67222393

12

08

67230164

1

34-35/130

E21/14 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342


S i i t dl 14 867E0210614

0867200260

0867140070

0867140080

2,2x3,2

0867210260

0367222323

0067222413

14

0867230174

134-35/130

22

Aus gab e

Edition

09.10

Blatt

Page22


8/9/2019 867 Standard[1]

96/109

Fortsetzung Blatt

Continued page

gSewing equipment Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

02.06

867Standard23

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/Mate

rialNr.



left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzverz.




mm


Nadelabstand/Ne

edledistance


Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E21/22 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342



086

7E0210622

0867200300

0867140110

0867140120

2,2x3,2

0867210300

0367222413

0067222773

22

0867230214

1

34-35/130

E21/50 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342


S i i t dl 50 867E0210650

0867200310

0867140130

0867140140

2,2x3,2

0867210310

0867220403

0867220413

50

0867230304

134-35/130

Aus gab e

Edition

05.06

Blatt

Page23


8/9/2019 867 Standard[1]

97/109

Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

02.06

Fortsetzung Blatt

Continued page

gSewing equipment

867Standard24

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/Mate

rialNr.



left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Press

erfoot


Hpferfu,

kreuzverz.




mm


Nadelabstand/Nee

dledistance


Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E22/10/6 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 10 mm,Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max. 6 mm,fr mittelschweres Nhgut.Sewing equipment for topstitching of closingseams, needle gauge 10 mm, needle size Nm110-140, stitch length max. 6 mm, for mediumweight material.

086

7E0220610

0867200240

0867140050

0867140060

2,2x3,2

0867210240

0768222143

0768222284

10

0867230154

1

34-35/130

E22/10/9 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 10 mm,Nadelstrke Nm 140-180 Stichlnge max 9 mm 7

E0220910

67200420

67140050

67140060

2,8x3,7

67210450

68222143

68222404

10

67230154

34-35/160

Aus gab e

Edition

01.07

Blatt

Page24


8/9/2019 867 Standard[1]

98/109

Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

08.06

Fortsetzung Blatt

Continued page

gSewing equipment

867Standard25

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/Mate

rialNr.

Stichplatte/Throa

tplate


left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm

Drckerfu/Presserfoot


Hpferfu,

kreuzverz.




mm


Nadelabstand/Ne

edledistance

Nadelhalter/Need

leholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E22/12/12 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 12 mm,Nadelstrke Nm 140-180, Stichlngemax. 12 mm, fr mittelschweres Nhgut.Sewing equipment for topstitching of closingseams, needle gauge 12 mm, needle size Nm140-180, stitch length max. 12 mm, for mediumweight material.

086

7E0221212

0867200460

0867140070

0867140080

2,8x3,7

0867210460

0768222153

0768222434

12

0867230164

1

34-35/160

E22/14/12 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 14 mm,Nadelstrke Nm 140-180 Stichlnge max 7

E0221214

67200470

67140070

67140080

2,8x3,7

67210470

67222163

68222464

14

67230174

34-35/160

Blatt

Page25

Aus gab e

Edition

01.07Nheinrichtungen 867 Standard

8/9/2019 867 Standard[1]

99/109

Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

02.06

Fortsetzung Blatt

Continued page

gSewing equipment

867Standard26

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/MaterialNr.

Stichplatte/Throa

tplate


left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm



Hpferfu,

kreuzverz.




mm


Nadelabstand/Ne

edledistance

Nadelhalter/Need

leholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E24/6/9 -290122; -290142; -290322; -290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 6 mm,Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max. 9 mm,fr mittelschweres Nhgut.

Sewing equipment for topstitching of closingseams, needle gauge 6 mm, needle size Nm110-140, stitch length max. 9 mm, for mediumweight material.

0867E024096

0867200400

0867140010

0867140040

2,2x3,2

0867210220

0768222664

0768222264

6

0867230134

1

34-35/130

E24/8/9 -290122; -290142; -290322; -290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 8 mm,Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max. 9 mm,fr mittelschweres Nhgut.

S i i t f t tit hi f l i 867E024098

0867200410

0867140050

0867140060

2,2x3,2

0867210230

0768222674

0768222274

8

0867230144

134-35/130

Aus gab e

Edition

08.06

Blatt

Page26


8/9/2019 867 Standard[1]

100/109

Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

05.06

Fortsetzung Blatt

Continued page

Sewing equipment 867Standard

27

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/MaterialNr.

Stichplatte/Throa

tplate


left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm


mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm


Unverzahnt/Non

toothed

Hpferfu,

kreuzverz.




mm

Unverzahnt/Non

toothed

Nadelabstand/Ne

edledistance

Nadelhalter/Need

leholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E24/8/12 -290122; -290142; -290322; -290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 8 mm, NadelstrkeNm 140-180, Stichlnge max. 12 mm,fr mittelschweres Nhgut.

Sewing equipment for topstitching of closingseams, needle gauge 8 mm, needle size Nm140-180, stitch length max. 12 mm, for mediumweight material.

0867E024128

0867200440

0867140050

0867140060

2,8x3,7

0867210440

0867220054

0768222374

8

0867230144

1

34-35/160

E24/10/12 -290122; -290142; -290322; -290342

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 10 mm,Nadelstrke Nm 140-180, Stichlngemax. 12 mm, fr mittelschweres Nhgut.

S i i t f t tit hi f l i 867E0241210

0867200450

0867140050

0867140060

2,8x3,7

0867210450

0867220064

0768222404

10

0867230154

134-35/160

Aus gab e

Edition

01.07

Blatt

Page27


8/9/2019 867 Standard[1]

101/109

Ersetzt Ausgabe

Replaced edition

08.06

Fortsetzung Blatt

Continued page


28

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/MaterialNr.

Stichplatte/Throa

tplate


left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm

Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm


Unverzahnt/Non

toothed

Hpferfu,

kreuzverz.



Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Unverzahnt/Non

toothed

Nadelabstand/Ne

edledistance

Nadelhalter/Need

leholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E51/8/9 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung asymmetrisch fr allgemeineNharbeiten. Die rechte Nadel befindet sich aufder Mitte der Nadelstange, um die Maschine

auch als Einnadelmaschine einsetzen zuknnen. Nadelabstand 8 mm, Nadelstrke Nm110-140, Stichlnge max. 9 mm,fr mittelschweres Nhgut.

Sewing equipment asymmetric for generalsewing operations. The right needle is located onthe needle bar center so that the machine couldbe also used as a single needle one. Needlegauge 8 mm, needle size Nm 110-140, stitchlength max. 9 mm, for medium weight material.

0867E051098

0867200500

0867140090

0867140020

2,2x3,2

0867210500

0867220033

0867220043

8

0867230014

1

34-35/130

Aus gab e

Edition

05.11

Blatt

Page28


8/9/2019 867 Standard[1]

102/109

Fortsetzung Blatt

Continued page

Sewing equipment Ersetzt AusgabeReplaced edition

10.07

867Standard

Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presserfoot


E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/MaterialNr.

Stichplatte/Throa

tplate


left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm

Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Dachverzahnt/Ro

of-shaped

mm


Unverzahnt/Non

toothed

Hpferfu,

kreuzv

erz.


Ausgleichfu/Co

mpensatingfoot

Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Unverzahnt/Non

toothed

Nadelabstand/Needledistance

Nadelhalter/Need

leholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E51/14/9 -290020; -290040; -290122; -290142; -290322;-290342

Nheinrichtung asymmetrisch fr allgemeineNharbeiten. Die rechte Nadel befindet sich aufder Mitte der Nadelstange, um die Maschine

auch als Einnadelmaschine einsetzen zuknnen. Nadelabstand 14 mm, Nadelstrke Nm110-140, Stichlnge max. 9 mm,fr mittelschweres Nhgut.

Sewing equipment asymmetric for generalsewing operations. The right needle is located onthe needle bar center so that the machine couldbe also used as a single needle one. Needlegauge 14 mm, needle size Nm 110-140, stitchlength max. 9 mm, for medium weight material.

086

7E0510914

0867200530

0867140190

0867140020

2,2x3,2

0867210530

0467222143

0467222133

14

0867230044

1

34-35/130

29

Aus gab e

Edition

10.07

Blatt

Page29

NheinrichtungenS i i t

867 Standard

8/9/2019 867 Standard[1]

103/109

Fortsetzung Blatt

Continued page


Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presser

foot

Transp.FuFeeding

foot

E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/MaterialNr.

Stichplatte/Throa

tplate


left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm

Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Dachverzahnt/Roof-shaped

mm


Unverzahnt/Non

toothed

Hpferfu,

kreuzv

erz.


Ausgleichfu/Co

mpensatingfoot

Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Unverzahnt/Non

toothed


Nadelhalter/Need

leholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E121/6/6 -290445

Nheinrichtung, Nadelabstand 6 mm,Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max. 6 mm,fr mittelschweres Nhgut;mit Kurzfadenabschneider.

Sewing equipment, needle gauge 6 mm,needle size Nm 110-140,stitch length max. 6 mm,for medium weight material;with short thread trimmer

08

67E121066

0867200620

0867140153

0867140303

2,2x3,2

0867210620

0367222093

0067222343

6

0867230134

1

34-35/130

E121/8/6 -290445

Nheinrichtung, Nadelabstand 8 mm,Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max. 6 mm,fr mittelschweres Nhgut;mit Kurzfadenabschneider 7

E121068

67200630

67140313

67140323

2,2x3,2

67210630

67222103

67222353

8

67230144

34-35/130

30

Aus gab e

Edition

10.07

Blatt

Page30

NheinrichtungenS i i t

867 Standard

8/9/2019 867 Standard[1]

104/109

Fortsetzung Blatt

Continued page


Stichplatte

Throat plate

Transporteur

Feed dog

Presserfu

Presser

foot

Transp.FuFeeding

foot

E-Nr.E-No.

Abb .-Nr.Fig.No.



/MaterialNr.

Stichplatte/Throa

tplate


left


Stichlochgre/S

titchholesize

mm

Sgeverzahnt/Se

rrated

mm

Sge-schrgverza


mm

Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Dachverzahnt/Roof-shaped

mm


Unverzahnt/Non

toothed

Hpferfu,

kreuzv

erz.



Kreuzverzahnt/C

rosstoothed

mm

Unverzahnt/Non

toothed


Nadelhalter/Need

leholder

Nadelsystem

/-dic

ke/Needlesystem

/-size

E122/6/9 -290445

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 6 mm,Nadelstrke Nm 110-140, Stichlnge max. 9 mm,fr mittelschweres Nhgut;

mit Kurzfadenabschneider.Sewing equipment for topstitching of closingseams, needle gauge 6 mm, needle size Nm110-140, stitch length max. 9 mm, for mediumweight material; with short thread trimmer

08

67E122096

0867200800

0867140153

0867140303

2,2x3,2

0867210620

0768222123

0768222264

6

0867230134

1

34-35/130

E122/8/9 -290445

Nheinrichtung zum Aussteppen vonSchlienhten, Nadelabstand 8 mm, NadelstrkeNm 110-140, Stichlnge max. 9 mm,fr mittelschweres Nhgut; 7

E122098

67200810

67140313

67140323

2,2x3,2

67210630

68222133

68222274

8

67230144

34-35/130

-

8/9/2019 867 Standard[1]

105/109

8/9/2019 867 Standard[1]

106/109

8/9/2019 867 Standard[1]

107/109

8/9/2019 867 Standard[1]

108/109

8/9/2019 867 Standard[1]

109/109

Documents

867 Standard[1]