• Unidad de preparación y análisis de muestras totalmente automática• Pesar, disolver, analizar – todo en uno• Fiable, robusto y seguro

864 Robotic Balance Sample Processor

Robotic Balance Sample Processor –

un nuevo hito en el programa de Metrohm

Los análisis por valoración requieren pesar las muestras

de forma muy precisa, tanto si se trata de muestras sóli-

das como de líquidas de diferentes viscosidades. Gracias

a los Dosino y Dosimat, los sistemas Metrohm permiten

desde hace tiempo la toma precisa y correcta de las

muestras líquidas pero hay bastantes casos en que una

adición por volumen no es lo suficientemente precisa

siendo mucho más preciso calcular el contenido en base

a una pesada exacta. En función del número de muestras

y del tipo de las mismas, las pesadas pueden requerir

mucho tiempo y, además, dependen del usuario y de su

experiencia en estas tareas. El 864 Robotic Balance

Sample Processor es un nuevo instrumento que, desde la

pesada hasta el resultado de las valoraciones, realiza

todas las operaciones de forma totalmente automática.

02El 864 Robotic Balance Sample Processor es por tanto un

sistema completo que incluye el valorador, las bombas, la

balanza y una amplia gama de accesorios; el usuario

dispone pues de un sistema para todo el proceso analíti-

co. A continuación se describe un caso típico, la versión

para la determinación de TAN/TBN en productos petrolí-

feros.

El sistema se controla con el probado software de valo-

ración tiamoTM, flexible al máximo y, al mismo tiempo,

garantizando la completa trazabilidad de los resultados.

Un sistema para todo el proceso analítico

03

Resumen de los beneficios que aporta el Robotic Balance Sample Processor• Unidad de pesada y análisis totalmente automática

• Preparación y análisis de muestras en un solo equipo

• Pesar, diluir, valorar – todo en uno

• Basado en la tecnología probada de los Robotic Sample Processors

• Espacio requerido mínimo gracias a sus elementos integrados

• Ahorro de tiempo gracias a la automatización de los trabajos rutinarios

• Resultados más correctos y más reproducibles gracias a la estandarización de la toma de

muestras volumétrica

• Fiable, robusto y seguro

• Resultados totalmente trazables

• Control a través de tiamoTM, el software de valoración más acreditado

Transferencia de la muestra: no hay arrastre porque cada muestra se aspira con una nueva punta de pipeta

El 864 Robotic Balance Sample Processor en la variante TAN/TBN

Para conseguir resultados correctos y reproducibles en el

análisis de productos petrolíferos o productos brutos,

conviene tener en cuenta varios aspectos:

Preparación de la valoración

Tras las valoraciones totalmente automáticas de títulos

de reactivos (factores) y valores blanco, las muestras ya

pesadas se disuelven en primer lugar. Como los disolven-

tes habituales son compuestos orgánicos tóxicos, debe

evitarse, en lo posible, el contacto con los mismos. La

adición se realiza de forma totalmente automática, pre-

cisa y reproducible a través del Dosino conectado. Tras

dicha adición y la disolución de la muestra, la valoración

podrá comenzar de inmediato.

Limpieza

Una vez finalizado cada análisis, la limpieza se puede

efectuar en el mismo vaso de valoración, es decir, la

solución valorada se aspira y los electrodos y demás com-

ponentes sumergidos se limpian con disolventes. Si la

suciedad es muy alta, se recomienda utilizar también una

posición externa para una limpieza adicional al permitir

añadir otros disolventes. Con estos procedimientos se

asegura una limpieza óptima.

04 Acondicionamiento

En los análisis TAN/TBN el acondicionamiento del electro-

do es muy importante. Sólo pueden conseguirse resulta-

dos correctos y reproducibles si la membrana de vidrio se

acondiciona en agua durante un período de tiempo pre-

determinado después de cada lavado. Gracias al sistema

automatizado, un acondicionamiento siempre igual del

electrodo está asegurado.

La posición de lavado externa (opcional) garantiza una óptima limpieza del electrodo aun en casos de muy elevada contaminación o suciedad

05

Pesadas profesionales en un espacio mínimo

El 864 Robotic Balance Sample Processor es el primer

cambiador de muestras con la técnica patentada de

pesada directa en la gradilla de muestras. Gracias a esta

técnica es posible combinar, en un solo sistema, la pesa-

da y el análisis posterior excluyéndose así la posibilidad

de que se confundan las muestras al transferirlas manual-

mente desde la balanza al equipo de valoración; basta

con colocar la muestra en la gradilla y pulsar START. El

Robotic Balance Sample Processor realiza todas las ope-

raciones de toma, pesada y valoración por usted, con

una facilidad y comodidad que entusiasman.

Si hay que analizar un alto número de muestras, la pre-

paración de las mismas supone un gran esfuerzo y

requiere mucho tiempo. La automatización de la prepa-

ración de muestras y de la valoración acelera significati-

vamente esos procedimientos y también garantiza que

los análisis se realizan siempre de la misma manera, ex -

clu yéndose por tanto errores, obteniéndose mejores

resultados y evitándose repeticiones.

Transferencia de muestras

Una porción de la muestra preparada en la gradilla se

pipetea y, a continuación, se transfiere al vaso de valora-

ción, en el que esta porción de muestra es pesada antes

del análisis. Esta toma de la muestra se realiza sin riesgo

de contaminación cruzada puesto que la punta de la

pipeta empleada se desecha automáticamente después

de cada toma y se reemplaza por una limpia.

Tara y pesada

La balanza integrada en el sistema realiza en primer

lugar, de manera automática, un proceso de tara del

vaso de valoración y, a continuación, efectúa la pesada

de la muestra añadida. La cantidad de la muestra depen-

derá del valor TAN o TBN esperado y puede encontrarse

en la gama de 0,5 a 150 g pero gracias al flexible soft-

ware de control, estos complejos pasos de automatiza-

ción se convierten en un juego de niños.

Toma de la muestra en el sistema de pesada automatizado patentado

06

Ejemplo de aplicación

TAN/TBN

La determinación potenciométrica de los valores TAN/

TBN en los productos petrolíferos según las normas

ASTM 664, 2896 y 4739 es un método probado. El 864

Robotic Balance Sample Processor cumple los requisitos

de estas normas y ofrece además la comodidad de la

preparación totalmente automática de las muestras,

incluyendo la pesada. A continuación se detalla un ejem-

plo de aplicación:

El 864 Robotic Balance Sample Processor no está en modo alguno limitado al trabajo con productos petrolíferos; también se podrán pesar y analizar muchas otras muestras líquidas (no excesivamente viscosas) así como mezclarlas con disolvente y procesarlas.

TAN TBN

Muestra A B

Peso de la muestra aprox. 19 g aprox. 7 g

n = 5 n = 5

Valor medio 0.041 mg KOH/g 0.551 mg KOH/g

ASD 0.001 mg KOH/g 0.009 mg KOH/g

RSD 1.53% 1.65%

Curva de valoración: TAN Curva de valoración: TBN

07

2.864.1130 Robotic Balance Sample Processor TAN/TBN; incluye 809 Titrando, 3 unidades 800 Dosino,

843 Pump Station y una amplia gama de accesorios para la determinación automática de TAN/TBN

Para completar el sistema hay que añadir también los siguientes artículos:

2.135.0205 Balanza Precisa 115 V o

2.135.0206 Balanza Precisa 230 V

así como:

2.136.0205 Ionizador 115 V para 864 o

2.136.0206 Ionizador 230 V para 864

Referencias para pedido

Opciones

El sistema puede ampliarse con una estación de lavado externa para garantizar una limpieza perfecta de los

elementos empleados en los análisis, incluso en los casos de muestras complicadas. Esta estación de lavado

requiere el equipo siguiente:

2.843.0120 843 Pump Station (peristáltica) con

6.5622.000 Equipo para una segunda 843 Pump Station para el 864 Robotic Balance Sample Processor

Salv

o m

odifi

caci

ones

Maq

ueta

je p

or E

ckna

uer+

Scho

ch A

SW –

impr

eso

por

Met

rohm

AG

, CH

-910

1 H

eris

au, S

uiza

8.86

4.50

01ES

– 2

009-

05

www.metrohm.com