116
Service Workshop Manual OCTAVIA Service Department. Technical Information S00.5115.50.20 Edition 08.96 5-Speed Manual Gearbox 02K

82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

Embed Size (px)

DESCRIPTION

skoda manual

Citation preview

Page 1: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

Service

Workshop Manual�������

Service Department. Technical InformationS00.5115.50.20 Edition 08.96

5-Speed Manual Gearbox 02K

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 2: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

The Workshop Manual is intended only for use within the ŠKODAOrganisation; it is not permitted to pass it on to third parties.

© 1996 ŠKODA, automobilová a.s. ��������������� �������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 3: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

������������� ���������������������������� �� ������������

���������� �� ���!�"��#$������������� ���������������������

� ����� ������ � !%�� &������ �!�����

�'�() *����������������������� �� ��������������� ���() � ��������*���������� ��������������� �+�(, ��������������������-���� ��������������+ �,�(, � �������.��/�.��� �� ���!�"-0��� ����������+���1 ���(' 2�����-�3�����3��4 � ����������1���� ���(' � �������.��/�.��� �� ���!�"-0��� ��������������) �1��� �������������$����� �� ���5+15+�5+( ����������)���, ����� �������������$����� �� �+�5+15+( ����������,���' ����� �������������$����� �� ���5+15+�5+( ����������'���(�������+�1���)�,�'�(��

2�����⇒��"��3��

-������������� ��������������0��� ��.������6����7�3��������8����������������������������������������������������� �

9�������2$����������'���

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 4: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K
Page 5: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������������������������

��������������������������

� ����� ������� �������

�� �������������� ���������������������������� ��!�� �������������� ����������� �������������������� ���������������������������������������������������������� �����"���#����$�%��������&������ ��!'(���������$���������&����� ��!)

'� �"��� ����������������"����&�������& '�!�� �� ���������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� � �������������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���!� "������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���#������������"��� '�!*� � �������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� �����

') ������+�������&,-�"���� ��������������������&�������& ')!�� $��������������������%���%�� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ �&��� �� ����������������%��������'��%������ ��������������������������������������������������������������������������� �&��� � ����������������������%�������� �������������������������������������������������������������������������������������� �&��� � ����������������������%������ ������������������������������������������������������������������������������������������� �&�!� �� ��������������������������%���%�� ������ ���������( �������������������������������������������� �&�#� )���������%�� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �&���.�&��������������������������� ')!��/���$������������� ���� ')!/��������&��������������&������������ ')!//� � �������������������������%�������(������������������� ������������������������������������������� �&���� � �������������������������(��������������%�� ������ ��������������������������������������������� �&��&� � ����������������������������%������������%��*�����������+����%%��������������%��%�, ����� �&���� )�-�������%�� �������������������������������������������������������������������������������������������������� �&��#���������������� ���"�����������"������"���� ')!)������������"������"���� ')!)0�������������������������� ���"���� ')!/

' (����,������ �����������&��������������&��������$"������� '!��������&��������������&�������"�$"��������1������$�����2 '!*���������"�$"������� '!�)

'* 3����������,������������ ����.�$�������������������������������1������ ����������2 '*!��������&��������������&������������������ '*!'4��������������� '*!���������������������� '*!��

Page 6: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K
Page 7: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

�����������������������������

Technical Data 00

Identification of gearbox

Allocation ⇒ page 00-2.

� Location on gearbox

Code letters and date of manufacturer of gear-box (arrow 1)

Manual gearbox 02K (arrow 2)

� Code letters and date of manufacturer ofgearbox (arrow 1)

Additional data relate to production

Note:

The code letters of gearbox are also listed onthe vehicle data sticker.

� Manual gearbox 02K (arrow 2)

Example: CZD 27 08 6

I I I I

I I I I

Code Day Month Year (1996)letters of manufacture

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 8: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ������������

�������������������������

����������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������� ����� ���� !"�� ��������� ��� ������� �������������� �������������� ��������������� ���

������ � �������������� �������������� �������������������� � �������������� �������������� �������������������� � �������������� �������������� �������������������� � ��������� ���� ��������� ���� ��������� ���������� � ��������� ���� ��������� ���� ��������� ����

!��������� � � �����"���������������#$���� �� � ���� ����

% $ &��' ����(� ���������#$�&�)�& ���� *� ������*� �� �#����+� �,�'������&����-*� ������&� ���������� � )������)�����)�%�.�&����&� ���� �'�� .��&%�.�&��$� ���∅ � ���/������� )��)� ����∅ � ���

���������� ��� �#$ �%����������� ����� ����&'!"�� ��������� ��� ������� �������������� ������������� ������������� � ���

������ � �������������� �������������� �������������������� � �������������� �������������� �������������������� � ������������� ������������� �������������������� � ����������� �� ����������� �� ��������� ���������� � ����� ��� ��� ����� ��� ��� ��������� �� �

!��������� � � �����"���������������#$���� �� � ���� ����

% $ &��' ����(� ���������#$�&�)�& ���� *� ������*� �� �#����+� �,�'������&����-*� ������&� ���������� � )������)�����)�%�.�&����&� ���� �'�� .��&%�.�&��$� ���∅ �� ���/������� )��)� ����∅ � ���

����������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 9: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

� ������������ ��

������������������������������

��� �� �� ���������� ���������� ��������������������������������� ���� �� �� �� ��� ��� ������������� ����� �������� ! ������"� !�� ��������� ��� �������������������������������������������� ���

������ ������������������������������������������� ����������������������������������� �� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������!��������� � �����"������������

#$����������������% $ &��' ���(����������#$�&�)�& ���� *� ������*�������#�������������������-*� ����������������� � )������)�����)����������������� �����������$� ���∅ �����0����������)� ����∅ ������� �� �� �� ��# �$% ��!���������� ����� �&���"�� !�#�' �����""� !�� ��������� ��� ������������������������������������������� ���

������ ������������������������������������������� ����������������������������������� �� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������!��������� � �����"������������

#$����������������% $ &��' ���(����������#$�&�)�& ���� *� ������*�������#�������������������-*� ����������������� � )������)�����)����������� ���� �� �����������$� ���∅ �����0����������)� ����∅ ����

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 10: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ������������

�������������������������

������������������������������

Page 11: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

�������������������������������

Technical Data 00

Survey of power transmission

Designation

1 - Input shaft

2 - Manual gearbox

3 - Clutch

4 - Engine

5 - Differential

6 - Output shaft/drive pinion

Arrows point in direction of travel

Ratios

I - 1st gear

II - 2nd gear

III - 3rd gear

IV - 4th gear

V - 5th gear

R - Reverse

A - Final drive

T - Speedo drive

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 12: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������00 Technical Data

������������������������������� Edition 08.96��������������

General repair information

Scrupulous care and cleanliness, as well asproper tools, are essential requirements forcarrying out proper and successful gearboxrepairs. All the general basic rules of safetynaturally apply to repairwork on gearboxes.

A number of generally applicable notes forindividual repair operations - which are otherwiselisted at numerous points in the WorkshopManual - are summarised here.

♦ When installing the gearbox, ensure thedowel sleeves between engine and gearboxare correctly fitted.

♦ When replacing the gearbox, top up the gearoil to the lower edge of the filler hole.

♦ Capacity and specification ⇒ page 00-2.

Seals and gaskets

On gearboxes with paper gaskets:

♦ Replace paper gaskets.

On gearboxes with sealant:

♦ Thoroughly clean the contact faces and applyan even - but not too thick - coat of sealantAMV 188 200 03.

♦ Replace O-rings.

♦ Radial shaft seals.

Before installing:

� Lightly oil the outer diameter and pack the space

between the sealing lips (arrow) with grease.

After installing:

Check gear oil level and top up to lower edge offiller hole if necessary. Specification ⇒ page00-2.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 13: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

�������������������������������

Technical Data 00

Locking elements

♦ Replace circlips.

♦ Do not over-tension circlips.

♦ Circlips must be properly positioned in thebase of the groove.

� ♦ Replace roll pins.Fitting location: slot facing in direction offorce.

Nuts, bolts

♦ Slacken and tighten nuts and bolts for attach-ing covers and housings diagonally.

♦ Do not twist parts which are particularlysensitive - e.g. clutch pressure plates - andslacken and tighten in stages diagonally.

♦ The tightening torques stated apply to nutsand bolts which have not been oiled.

♦ Always replace self-locking nuts and bolts.

Bearings

♦ Position needle bearings with the inscribedside (larger wall thickness) facing theinsertion drift.

♦ Insert all bearings in the gearbox with gearoil. Oil particularly carefully for measuring thefriction torque.

♦ Always replace all of the taper roller bearingswhich are fitted to the same shaft. Use thesame make if possible!

♦ Heat inner races of taper roller bearings toabout 100 °C before pressing on.

♦ Do not mix up the outer and inner races ofbearings of equal size. The bearings arematched.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 14: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������00 Technical Data

������������������������������� Edition 08.96��������������

Shims

♦ Measure shims at several points with amicrometer. Different tolerances make itpossible to exactly determine the requiredshim thickness.

♦ Inspect shims for burrs or signs of damage.

♦ Install only shims which are in perfectcondition.

Synchroniser rings

♦ Do not mix up. Match the synchroniser ringsto the same gear when re-using.

♦ Inspect for signs of wear and replace, ifnecessary.

♦ Moisten with gear oil before inserting.

Gear wheels

♦ Clean and heat on a heating plate to about100 °C before fitting on.

♦ The temperature can be checked with atemperature measuring device (e.g. V.A.G1558).

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 15: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

�����������������������������

Clutch 30

Servicing clutch mechanism

List of pedal components

♦ Disconnect earth strap from the battery.

♦ Grease all bearing and contact points withpolycarbamide grease G 052 142 A2.

♦ Before carrying out any work on the pedalassembly, remove shelf on driver’s side:

⇒ General Body Repairs; repair group 70;Removing and installing dash panel.

Special tools, testers and aids required

♦ Polycarbamide grease G 052 142 A2

Notes:

♦ List of hydraulic components ⇒ page 30-5

♦ If vehicle fitted with coded radio set, deter-mine coding.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 16: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ������

���� ��������������������

���������������������������

� � ����������� �♦ ���� ������ �� ���� ���� ��� ��

������ � ������

♦ ������������ � ����� ���������� � �� ��� ������ � !����������"������#�����������$% � &��'������ ���� ��� � ��(����)�

♦ �����������

* � �� ���� ��#����+ � &��'������ ���� ��� � ��(����)�

♦ �����������, � &#������������� � ����� �������� � �������#���

♦ ���� ������� ������ ��� ⇒� ����������������������

�� � -�� �♦ ���� ������� ������ ���⇒��������

Page 17: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

� ���� ���� � �� �� ������������������������

♦ �������������� � �� ��!��" ����!

♦ ���� �������������������⇒���������� � #������ ��$ � %&�!�����!�� '!���

♦ ���� �������� ����������� ⇒� ������������������������

�( � %&�!�����!�� '!������������♦ ��������������������������♦ ������������

�) � *��� � ��'�+ � �� �� ������������������������

♦ ������������

���������������������������

Page 18: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ������

���� ��������������������

�����������������������������

Page 19: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�����������������������������

����� �

�����������������������������������������

� � ��������������������� � ������������ � !��������������

♦ ������������� ���������� ���������������⇒�������

" � !����♦ ������������ ��� �������������

�����♦ ��������⇒�����♦ ����������⇒�����

# � �����������♦ ������������� �����⇒�������

$ � �����������%���&�%������'� #�(�♦ ����������

) � ���♦ ���� �!���

� � �����������♦ ��������⇒������"�

� � ��������������♦ #�������$���%�������!�� �&� ��

��'���(��������(��������&� ���)'� � ������*���'� #�(��� � �������� � +�������������

♦ ����� ��� �*�� ��������� ��������� ������ ������ ����������������

�� � +��������������,���%������������" � -��������# � �������������

♦ +���������( ����� ��⇒������,�$ � .����%

♦ -��� ���!������������ �� ♦ -�.������������$������ ������

���������� �!���������) � �������%�����

♦ ��������⇒��������� � /���*�&

Page 20: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������30 Clutch

����������������������������� Edition 03.97��������������

� Fig. 1 Levering off mount -A- in directionof arrow

� Fig. 2 Pressing operating rod of mastercylinder into mount -A- (directionof arrow)

Removing and installing mastercylinder

Special tools, testers and aids required

♦ Release tool 3309

♦ Pliers 10-208 A

Removing

Note:

Unbolt slave cylinder working from the passen-ger compartment.

� - Detach supply hose -A- to the brake fluidreservoir and seal.

- Pull out securing clip -B- of master cylinder.

- Pull out pipe -C- of master cylinder and seal.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 21: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

� ���� ��

���������������������������

� ������������� ����������������������������������

⇒ ������������������������������� �����������������������������!������

�������������������������� ������������ ��� ������������������������ ������������������������� �������� ��� ��� �� ������� ��� ��������� �������� ��������������� ��� �������

� ������������������������������ ������������ �� !������������������ "������������#$ %�����!���� ���������!�

�� !������&� '�����!����������!���������������!�

�� !������������!�������� �������&� � #����!�������(������!�� �� !�������������

�� �������� �������������������������&

� � )�� ���!�*���������������$������������� ���� ���������������(�&

� )�� ���!�*���������������+������������ ������� �� !���������������������������!����!������� �������&

� ������������ �����������&⇒ ,�-�����.������������*� +.��������

������/ ��������������� ��������������� �����������

� #��������� ��������������������0 1������������⇒������/ �/2�����$�&

� ������������� �������&

Page 22: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������30 Clutch

������������������������������� Edition 08.96��������������

Installing

Installation is performed in the reverse order;pay attention to the following points:

� - The mount -A- must be located on theoperating rod -B- of the master cylinder.

- To lock the mount in place, depress clutchpedal as far as the bulkhead (direction ofarrow) and ensure that it is correctly locked.

- After installing the master cylinder, bleedclutch system

Bleeding clutch system

Special tools, testers and aids required

♦ Brake filling and bleeding appliance RomessS15

♦ Bleeder hose 670 mm

- Bleed clutch system using brake filling andbleeding appliance Romess S15.

- Use bleeder hose 670 mm for bleeding clutchsystem.

- Fit bleeder hose onto the connection of thebottle of the brake bleeding appliance.

� - Fit bleeder hose onto slave cylinder -arrow-and open bleeder valve.

- After completing the bleeding operation,depress the clutch pedal several times.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 23: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�������������������������������

����� �����������������

����������������������������������������♦ ����������������������♦ ��������������������� ������������������ ����� ��������������� �����������

♦ ������������������� ���������� ������������������������������������������ ����������������

♦ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ !�������������������������������� � �������������

♦ ����� ������������������������������������������������������������������������������

� � ��������������� � �������������

♦ �������������������������������������������������

� �����������♦ ����������⇒����������♦ ���������⇒���������

! � "�#$����♦ ������� �������� �������� ��� ���������

���♦ �������� �������� ���� ������� ������

������� ��� ����� ��� ���� �� � ���� ���������

♦ !�����������������"���������������������������������������������#����������$�����%�"�������$��������������$������������� ������������� ����$� ����� ����������������%����������⇒������&�&'

% � &$�����������'�������()♦ (���)�������������������������������

������������* � +����)������������

♦ !��������������������⇒����������� � ,�������������

♦ *��� ������������������⇒����������

♦ !�������� ����������� ��� �������� ��������+%��%����

♦ *�������������������$���������������������� ���������������

� � -�.�����'�����%�()�/����������0���������1 �2�34♦ *�����

Page 24: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ������

�������������������������������� ���� ��������������������

������ ��� �� ������ �������������������������������� ������������♦ ����������������♦�������� �������♦������ ���������������� �

����������������������������� ������������ �!"�#$����������!�$�"��% �� �� �������$���������&����$ !�$��'����������� ($�� )$� ���"�#$�����$ !�$��'�"��%�*���! �!�$�������������� �������$�! �!�$�����*����&������ �!"�#$����! �!�$�$� ���� �$�!�$�"

Page 25: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��������������������������������

����� ��������� ������������� ���� ����������������� ���

� � ����� ���������������������������� �������������� ������������������ ���� �������� ���

����������������������� ������ ������� ��� ������� �� ��� ��� ��� �������!���������"#$������%�&���'��(������ �������� ������� ��)*�"�++"� ��� �������������������,����

� � ����� ���� ����-�������������������������.����������� �������������������������������������� �������������� ���������

� .�� ����,������� ����������/�����"���������� ����������� ������ ����.�������0��,�� ������ ������(��������������������������������������1����� ����������,�� ��������������������������� ������,1��������

� *�������� � ������ �������� � ��� � ������������� ���

� � �������������,���)*�+�$������������������ �������������������� ��� �� ���� �������� ��������

� '��(� ��� � ��� ������ ������� ��)*"�++"������������������������,���0��������������������� ���

Page 26: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K
Page 27: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

� ������� ������������� ������������� ������� �����

��������������������� ������� ������ � � ������!�������� ������������

" �����������!���������������������������������������� �������������������������� ������#�����������$��������������������%�����♦ ������������������������������������♦ �������������������� ������� ����������

�������������♦ �������� ������ ������ ���������������

�������������������� ��������������������������������

♦ ������������������������������� ��������������������������������������

� & �����!�'��������(� ������ ���� ���������� ���� �������⇒�#������

&& �����!�'��������( �� ������� �������!����⇒�#������ )

���� ���������������������������⇒� ���!��!"��������������������⇒� ����!��#�"

���������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 28: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

�����������������������������

���������������� ����������������� ��������� �

� ! "��������# �$♦ ������������� ���� � �����������

�������% ! &� �

♦ ����� �������� ���� � ������� �� �������������������

♦ ��� � ��������������� ����������⇒�� �������

� ! '����� ������� �����♦ ��� � �����!����"��� �#$����#%�&� ��

�����

� ! &� ���� �����♦ '������������������ ����������♦ (������⇒�� �������

( ! ��������♦ )��� �� ������� ���������������� ��

���������) ! "��������� �

♦ *����� ��� ������ ���� ��������� ���⇒�� �������&

Page 29: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

� ������� ������������� ��������������������������

♦ ������������������ ������� ���⇒����������

� ������ ���������� ���������������

♦ ����������������⇒�������������������*��������,���������������� �� !"#$%&'����%&()*++%&'� ����,#-(.

���/������ � �������������������������� ������������

���������!

���������������������������

��������*������������������ ��,�� ���� ������

♦ ����������������⇒������������� ���������

♦ ������������������ ������� ���⇒����������

�������������������������0�����1������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 30: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

����������������������������

�������������������� �������� ������� �������������������� �������������� ��������

��������� �� ����� ������⇒ ������������� ������������� �������������

Page 31: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

�������������������������������

� �������� ��������������������������� ��������� ������������������������������������������ ������������!���������"���!����#���������

⇒���#$%��"$%�&�������� ��"�����⇒���)%��"$%�$��'������!��� ��"��� ��� ���������������������!���������������(������������������ �������������������♦ ��������������� �����⇒�� ���������♦ ����������� �����������⇒

%�������)"�*+���������������,�����-�� �./,�����"����������"������!��� ��������������������� ������!��� ��"������0$0�-)�������!��� ��"������0$0�-) ����������������0$0����!���������������0$0� �!������������������"��#��������$��� 3 ���������� ��

� �1���������������� ���������������������2 �������������! ��"�����!������ 3 �"�����!��������� ������� �����!!�������

Page 32: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

�������������������������������

��������� �������������� ��������������������������������� � ������������ �������������������������������������! ������ ���"��"������ "����#$%&'()*� ��()+,-..()**$-/+0(1,.$'$/23456���7�!���������� ����⇒ ���89:8�

� �;�����<��=������"�:����<:�����������������������"������ �;�����<��"�:>:�����������"����:?:��:������<�����! ��:8:�

�;�����<��"��:����<�:������ :9:�

Page 33: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

�������������������������������

� ���������� ��������������������������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������� !"#$%%&!'()��������������������������� �������

������♦ ��������������� ����⇒���������♦ �������������������⇒����������

Page 34: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

���������� ��!�"����������� ���������

� " �#��� � ��$����"���%� �$����&�♦ ���������� ������

� " '� ��#��������� ♦ �� ���������������� �������������

�� � " �(������� ������ " ) � ������� �����

* " +� ���♦ �������♦ ������������������⇒�� ������♦ ������������������⇒�������� ���

, " ����� ������!�������� �� ��!����- " .��%�!���

♦ !�������������� �������⇒������/ " 0 � ��������

����������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 35: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��� ������������������� �

���������������������������

� � ������������♦ ������� ������ � ���� �����������

������� � ����������������

♦ ����������������� � �!�"�!�#���$ � ������������

♦ ������� ��� ����� ���� �������������

�� � $%�&�� � ����!�

♦ ���������������������������% � ��'�(�$'���!��) � *�!!����!��+�, � -!���' � ��� �����

♦ ��������⇒������� !"��� � $��&�

♦ ����!������

$� � ��!������!�#��$� � .����/�����

♦ #���������������������⇒������"$$ � ������������$� � �!�"�!�#��$ � �+������!��!��#�$% � ���������������$) � ���������������

♦ $��������%������$, � ����!�$' � $%�&�$� � *��+!��������

♦ &�%�����������������������������

� 0���� ���#�������������!!����!����/������

! '�������������������������� �

Page 36: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

���������������� ������������

�� �� ����������������� �� �� ��������! "������#� �� $���� !��%�� %��

♦ �������

Page 37: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��� ������������������� �

���������������� ������������

Page 38: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

��������������������������������

���� ������������ ��������� ����������� ��������������♦ ������������ ������������������������ � �� � ������� ����� ��� ������������♦ ���� ������������������ ��������� �

������������������������� ���� �����♦ �������������� ���������������� ����� ��� ��� ����� ��� ������ ���� ��������������� ������������ ����� ���� ������������������� ����� ���������������������������������������

⇒������������ � ��������� �����������������������������

��������������� !��������������� � �������������"�

� � ��������������������������������⇒���������#�

� �������������������� ������� �� ��� ����������������������� ��� ���������$������������������

Page 39: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

��������������������������������

� ���������� � ����� ������������� � ��������� ���������� ����� ���� � ���� � ������� �������� ���� � ����� ��������� ������������������ � ���� � ��� ���� ������♦ �������������������� ������������������

�������� �������������

�!��� ������� �������"#����� ��� ���� � ����� ��$������ � ������� � �⇒��� ��%&��$� ��� � � � ���

� �'�� ( �)���%�%��������������� �����������������������������������������!��� �)���%�%���%�%���*#���+� ���� � � � � ����'������������ �� � ������ �$������� ����������������������� ���������% ��������� � � � � ���� (�

Page 40: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

����������������������������������

������������������� ����������������������� ������������������� ��������������� �������� ���� �� ��� ����������������

���������� �������������������������������� ������������������������������ ������

� ��� ���� ����� ��������� ��������� ������������

���������� �� !���������������������������������������

"��#$�������� � !���%������������������������������������

����� ����������� ��������������������������� ������

� ��������������� �������� ���� �� ��� ����������������

���������� ������������������������������� &���������������� '⇒� ����"$�������(���

)"$�*+�+,������������������������ ������������� �

� � ��������������������������������� ����������-�)���.������ ��������� ����������������� ���������������� �

� ���������������%�������������������⇒� ����"$�"�

Page 41: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

����������������������������������

����� ������������� ��������������������������������������%�����♦ ����������������♦ ���� �������������������♦ �����������������������♦ ��� ������������������ �♦ ����!�"���� ���#�♦ $�%� ��� ���� ����#� �♦ ����!�"�������������������������#♦ &�"�����!�� ��#�'��� �!�"�#$�������������������� �������� � ��� ��������������������������� ����� (�)���**�������� ���������+� ,�������� ���� -�� �����*�!� ��.+%#!�&���'�()*+,-�(.+/0123�#&*+4-�(.�,*+�������-

� � ,� ��-����������-������������������������ ��������*������������ ��+%#!�&���'�()*+4-�(.�,�*+�������-

� �����������-��������*��������*�� ��+%#!�&���'�()*+,-�(.+/0123�#&*+4-�(.�,*+�������-� ����������� *�� ���-������������ ��!.���

����/����!�� �������������+

Page 42: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

��������������������������������

������ ���������������������� ����� �!"#$"%&�#'!##�()'!*+,%!-�&�&.�)"+�/

����������������������� ���������������� ���������� ����

0�����12��3�������� �4*,%56-�**�-&�#$#��&.�),��+���&�#)�*+�#'7'!*+#� �#)"*6%"6.&)("&-.'8'/� �4)�!)-#�(+#" �#&�%� �#�$$$#�*&)."$&#�+'7'$#��)."$&%� �#'8'9&!:��$$%�-:"*6,%!&�';'!*+%"$&<#!-:�&'='5,!*+�5&/

�>�,!#!&�<#!-:�&'='$#��)."$&#�+&�6�&.�#("&.<!%!*-"*6(�"6.&'?'<@&5#*"*6ABC&�&.�#"6.&/>(" �%)."$&#�+!*+<!%!*-"*6(�"6.&5,!*+)�,!#!&�$#��<�!#"*6<#!-:�&'D'/

Page 43: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

��������������������������������

� ���������� ����� ������������������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������

� ���������������� �� ��������������!�����������������!�����������"���������������� �����������������#$%&$''()*+(,%$#-).

� �"�����������������������������������������/�������������������������������������������������������������������0��� �������������������������������������������������������������/���������������������������� ��

Page 44: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

��������������������������������

� ���������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������������������������������������������� ��� !�"����#!$�������������

� �%��������! ������� ������� ���� ����������� �� !���� ������ !�"#������! ������� ��&���'��� �������"����!����� ���������������� !�"#������� �#������ !�"#�����(�#������ !�"���� ����! ������� ���)���� ��&��

� �(�#�����#�����������������!$���� �����!����� ������(�#����������������� *⇒+��$,������-� �.(���� / ��00��(�#������ �� *⇒1��� ���2$���#.(���� / ���34(�#�������������������� �� ���������� ������������� ���� ����567����� �#������.����������2��� ���� ���������� �#�����������.� ����� �������������������� ������������ �������!��%������#������ !��$� ���������

Page 45: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

��������������������������������

������ ����������������������������������� � �!"#$%"&'"(#)**+$%",-)."*/0/1$,&'"1*23'""*4"'5.6&'",57'&1*).7"(')1&8),/,$3(9:� �;.4$*&-".6<*<#(<--$,&/),,$3(/:

�;.(+,"3&'","),4$*&+$.."+&5.7".75."=7"),4$>),,$3/0/:������ �������������������� �!"#$%"+)&)*2&5++$.%",&",?⇒@.75."AB"+').5+)*C$#-$.".&(A!"-)5,D,$<-EFG!"#$%5.7).65.(&)**5.7-),&($1">')<(&(2(&"#:������ �����������������������������������

� �H*)+I".6$<4*"+*)#-/0/).6("-),)&"">/')<(&(2(&"#:

Page 46: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

��������������������������������

������ ���������������������� ����� �!�"�!�#$!%""&'(� !� ) &*�+,�-.!*�'%)&#/0$-'." �1%'2!,�'-!.3� &1.34

�5'0&#!��'/-#-*.-��& !⇒��2�67389:;%24<673==9>4� �5'." �1!,� �� 0&#!."&''�"!%'2�'2%'�?2�� 0&+� &1.3<3�'/3@3�'/ �*&(�!,�.*�##"&(� �#�!�)& )#$1,��#� &13A34

������������������������������������� ���������������B�����CD��E�������<3F�*&(�#/�(%"�GH637I=@3@&#!GJ+K9A3G&-'!%'2 �%#.GH6379I?8�<!!�",.��"%�#!&&#�A3!&!,�.-0) �*�L�!3!�",*�'!&)��'/-#-*.-��& !M1%!,0&#!3@34

� �N'.� ! �*&(�#/�(%"�3<3�'/!%2,!�'0&#!.3� &1.34�H-.,�'2%'�?2�� 0&+)& 1� /4��������������������������������������

Page 47: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

��������������������������������

������� ������������� ������������������������������� !� �� ���"#�#$�����������������!������%����������������������� ����� �����������&��������������!�����'����������()�*������ ���!����� ������������������������������������������)

� �+� ���������������,*,����������������������)� �-�������� ������������.�������� ���'�����/,&⇒��)0�1,� 22(����������������������� ������!� �.���.������)

�*������������� ��������� ������������� ��������� ���)�3�� �������������!� ������������� ���)

Page 48: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

����������������������������

� � ��������������� ��������������������� ������� �������������������

� ����������� ���������� ����� � ��� ���� ����������� ������ ���� � ������������� ��������������

������������������������ ��������������������������������������

� � ����������������������������������� �!"#�� ���� ����������

� � $���� ������ ��������� ��������� ������������%����&�

'�������������������(�#�� )����� �������� ��������� ������ ���

�������������������������� �!"#�� ���������������*����������� ������ ����

������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 49: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

� ������� ������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���� ������������� ���������������⇒ �� ������������������������������

�����!"��������� ���������� ��� ��������♦ ���������������� ������������� ��������

���������� ����� �����������������♦ � ������������������������� ���������������

������������� ������������������������♦ � ����������������������������������������

������������������������������������������������������������������

♦ ���� ������������������������� �������������� ����������!������������������ ��� ���������������� ��������� ���������

♦ ����������������!�����⇒ ��������#$������������ �����%&�������'

�� ���������� �������♦ ���� ����������⇒�����"#�$�♦ %��������� �����������⇒�����"#����♦ � ���������������������������������������

����������������������������������������⇒ ��������#$������������ �����%&��� ���������� �

� ���������!�(��))�*+��� �������� ������!, #���-�-�����������������.

/� 0�-���������������������

������������������������������! ��!%���)) ! ."

%��1!, ��!%���)) ! ."2!, ��!%���!%" ! .") ��!%���)) ! ."(��& ��!"���)" ! 2). ��!%���1) ! %"3 ��!%���)) ! ."

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 50: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

����������������������������

����� � ��������� ������������ ������������� �������������

��� �� � !�"� #�

� �� �������������������

� �!��� �" ��#�"�$���%������

� �����������& ��'����������

��� �� � !�"� #�

� �� �������������������� �!��� �" ��#�"�$���%������

��(����� �'(� ��(����� �'

)*��� ��(����' �'�*��*�� ��'����' ��

� ��(����' �'

��(����� �'(� ��(����� �'

)*��� ��(����' �'�*��*�� ��'����' ��

� ��(����� �'

Page 51: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

� ������� ������������� ��

���������������� �������������

��� ��������������� ������������ �������������

���� �� � !�" #�

� �� �������������������������� � ��!� �"���#�������

$��������������%�&����⇒�'���������&��(��"��� �!������������!�� ��"���" ����� ��"⇒�'&����������)�'���������&���(

��*���+� �(*)�,� ��*���+� �(�� ��*����( �(� ��*���+� �(

+)�- ��(����( ��� ��*���,� *(. ��*���+� �(

Page 52: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

���������������� �������������

Page 53: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

������������������������������

Shift Mechanism/Housing 34

Checking gear oil

Gear oil specification ⇒ page 00-2.

� - Unscrew plug for checking gear oil (arrow).

The oil is at the correct level if the gearbox isfilled up to the lower edge of the oil filler hole.

- Screw in plug (arrow).

Pay attention to the following points whenrefilling:

- Unscrew plug (arrow).

- Pour in gear oil up to lower edge of filler hole.

- Tighten plug (arrow) to 25 Nm.

- Start engine, engage a gear and allow gear-box to rotate for about 2 minutes.

- Unscrew plug (arrow).

- Switch off engine and once again pour in gearoil up to lower edge of filler hole.

- Tighten plug (arrow) to 25 Nm.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 54: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

������������������������������ Edition 08.96��������������

Disassembling and assembling gearbox

Sequence of operations ⇒ page 34-28

I - Removing and installing cover for gearboxhousing and 5th gear ⇒ page 34-23

II - Removing and installing gearbox housingand shift shaft ⇒ page 34-24

III - Removing and installing input shaft,output shaft, differential and shift forks ⇒

page 34-25

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 55: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��� ������������������� �

������������������������������

����������� ��������� ����������������������� ����������������������������������� �!"� �#♦ ������������ �����������♦ ��������������������$%&'()*�*+,-

♦ ���*%������.� ♦ ������♦ ���� ���!����"�������� �"����♦ #�$������⇒��������%&�

�%&'('+�*+,-♦ ���'�����(���(��)������� �"

%/�.� 0� 1�� 2�(3�"��41♦ ��" ������⇒��������%&�♦ ���� ����������$�����

⇒��������%��+%���#�41����.�5�64�3 �4��� 2�#6 ��+731�� 8�73�7�� �41♦ �$�$$��(���������$$��(���

⇒�������&%�)%/� ����♦ ������

,%93 "�78��3� '%+73����#����♦ #�$����������$�����!��"�� �����$���:%;��<�41���7�♦ ������$�%+73����#�3�070� <♦ ��������⇒��������%��$$%�$=�$+>,-♦ ������♦ *������)�(���)��+������������ ����

������♦ ,�-����������������""�����"��"��"�$���%

���������������+����(��⇒��������%��

Page 56: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

���������������������������

����� ��� ��� ������ �������������� ��� ������������ ���

������������ �������� ��������!����♦ �������������� �����

" # $����������� ���� %����&��'��(� �")�*�♦ ���♦ ���� ��������������������������������

�������( # (��*�� # +����������� �

♦ ����������⇒������������ # � ������ �)��*�) # $#�� �

♦ ��������!��������, # -�������� ����� �

♦ "#�$����$�����$���������$��������������������������������$�����

' # �����������♦ %������&������ ���� ����&�����

⇒�����������. # �.����) �()�*�

♦ ��♦ ����'��������'��������������$���'���$

/ # ����� ���������&���� �()�*�♦ ����&��������()���♦ *����'��$��������������� �����

"� # 0��%� ������ ����*�♦ ����&��������()���

"" # ����� ���������&���� �()�*�♦ ����&���������+()�♦ *����'��$��������������� �����♦ ����������������,�����$�����$���

"( # ���♦ -�������⇒�������)��

"� # -������♦ .����� ��$������� ����!� �$�#��� '��$��

���� ��&��������� ������� ��� ��������'$�����������$������&����

"� # ����������� �♦ ��������������������/� ������������ ���

'�����������������$�#����") # 1������&����

♦ ��������������������/������������������'���� ��&��������� ������!� '���� ���'������$�����������

", # -�������� ����� �"' # 0������ �������

♦ -�&��������������������⇒��������� �

". # ����� ����%�������&�����.���,� ()�*�

"/ # �.���)( �()�*�♦ � ��

(� # ���&� ���� ������� �� ����������� �)�*�

(" # 2�����(( # ������������(� # $#�� �

♦ ��'�0���������

Page 57: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

��������������������������������

Shift Mechanism/Housing 34

Disassembling and assembling input shaft, output shaft, differential and shift forks

Special tools, testers and aids required

♦ Sealant AMV 188 200 03

1 - Circlip♦ Always replace

2 - 4th speed gearwheel♦ Fitting location: ⇒ from page 34-28

3 - Circlip♦ For 3rd speed gearwheel♦ Re-determining thickness

⇒ page 34-28

4 - 3rd speed gearwheel♦ Fitting location ⇒ from page 34-28♦ Adjusting axial play ⇒ from page

34-28

5 - 2nd speed selector gear

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 58: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

����������������������������

�������������♦ ����������������� ���� ��������♦ ��������������������� ��������♦ �����������♦ �����������������������⇒������ ����♦ �����������������������⇒������ ������ �������������������������������� ������������������������������������������♦ ����������������������⇒������ ����

������������ �����������!"���#��������♦ ���� �������������������!����������������������"����������������������$������������������

♦ #������!������������!����⇒������ $�%���%��������

♦ #������!������������!����⇒������ %�

Page 59: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��� ������������������� �

������������������������������

� � ������♦ �������������� ������������ ���� ���

�� ������ ���������������� � ����

♦ ��������������������♦ ���� ��⇒���������

�� � �!���"♦ ���������� ������� ������� ������� ��

���������������� ��������������♦ ������ ���� ��� ����� �����������

���� ��������� ����� ��� �������������������������������

�# � �"��!�����!����$ � %�!����&����!�' � ��"!��������"!���� �!� ��������� �(� � )��������� �(� � �������*���+�(��,�(( � ������"���!��(� � �������������

♦ ��� ����⇒������!�!"( � -�.�!�������!����!(� � -�.�!�������!����!���� �

(� � /�"������ �♦ #������������� ���� ����������

⇒������$��♦ %���������������������������&���'

�����������������⇒����������$��♦ �������� ����������� ����� ������� ��

�����(���������⇒������!�)"(# � ����

♦ ��� ��� ���� �� ����*� ��� ���� ���� ���������+������������������������������������� ���� ����� ������� ��� ��� ���������� �������������+�������������������������������������������+��������� �������������������������+����������������� ����*�������������������������������������� ��� ������������������(��������������� ��+

($ � ��� �� �!�� �!�!�.�!������!(' � ��"!��������"!����� � ��� �� �!�� �!���������(������!�� � ��� �� �!�� �!��!������������!�( � ��� ��*!�����&������� ����*�� �!��������!�� � ��� ��!��� � ��"!��������"!���

Page 60: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

������������������������������

�������� ���������������� ���������� ���������������������������������� �������������� ���������!� ��"�����!� ���"��������#$����"�����% $�!!����&������$���!�!��'�("���������� ������� ���������)����$♦ �������������� �����♦ ������������������������� ♦ ��������������� ��!"��♦ ��##����������$� ��!% "♦ �#��&������ ��!%��♦ '���(��#����� ��!%��♦ '���(��#����� ��!%��♦ '&�!�������#������)����� �*��♦ +���������������)������! "�♦ +����������������������,�♦ -�$�.�����.���� ��!%� ♦ '���(��&�(���� ��!%""♦ /�(�������(���.�� ��!%� ♦ /�(�������(���.�� ��!%� ♦ ���#����#����� ��!%��*�♦ ��((����#������� ��!% �♦ /�(�������(���.�� ��!"�%♦ ����(��0�0��"%,��������

� ! ����������������1���(���&��������������#���!����&!0

Page 61: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

� ������� ������������� ��

� ���������������� ����� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������

� �������������������������������������������������������∅���������� ���!�����"�#��

� ��$��%�$�%���� $����$�&������'� ��&���������������()*+,������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 62: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

����������������������������

� � ������������ ����� ����������������� ������������������������

� �� ��������� �!���� �� ��������� ��������"�#�$����������������"�����������������

� � %�����&������������&�������������'���� ����(���)*�'+�

��������������������� ������������������������������ �������������������

� � ,���������������� ������������������(��� ��� �����& ����)����&�+�

� ��$�(�������$������� (������

Page 63: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

��������������������������������

� ���������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������� ���������������������������������������������� ���� ������ �

� �������!� �������������� ������������ �������"���#�� �$������������� �������

�!��������� ��������� ����������������������� �%������������������������� ��

Page 64: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

������������������������������ Edition 08.96��������������

� - Engage 5th gear (arrow 1).

- Engage reverse gear (arrow 2) (front shiftjaw facing down).

� - Use 12 mm internally serrated wrench forunscrewing bolt of synchroniser body(arrow).

� - Press locking washer for shift tube free.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 65: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

���������������������� ��

������������������������������

� ��������������� ���� ������������ ������������������������������������������ !"

� �#$�� ������ ��%��� &�� �'������(��'��&�����$�$�&��� ��)'�������$�����������*$��������� ��+�������$��)& � &$�$����$�������$�� � �����&����������'��,$�$��� � �����$���� ������$���� ������� ��%��� &��

� �#$�� � ���������$�&�����$�����-� �(��'��&��$��

Page 66: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

���������������������������

� � ������������� ��� ������������ �� ������ ��� ������������������������������ ��

� � !"�#� �� "���"�"�� ��� � $%��"� ���� &���& ���"���"������'�$������'�

� ��� �����&������#�"��� ��&�(�����"���#��#�����"��

� � ��#���� %&�)��������*�+������ ��&�(����"����� �&�����������

� ��#������"��� ,�# ����*�+*���������"��"���������"�

� ���������� ��&�(�����"��������♦ ������� ������ �� ������ ��� �������

���������������������������������������������������⇒���������������� �!����"#� $�������� ����� ����� ���%������������ ����������

♦ &���'�����������������%���������������������

Page 67: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 03.97��������������

Shift Mechanism/Housing 34

������������������������������

� - Pull shift rod -A- out of the hole in the clutchhousing and swivel out shift forks -B-.

- Use e.g. pliers 6547 to take off circlip for 4thspeed gear/output shaft.

� - Pull off 4th speed gear.

A - Two-legged puller e.g. Kukko 20/10 withhook Matra V/170.

� - Take out input shaft -A- complete.

Note:

Reverse gear -B- must not be engaged.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 68: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

Edition 03.97��������������

��������������������������������

� - Take off circlip -B- at 3rd speed gear.

� - Pull off 3rd speed gear together with 2ndspeed selector gear.

A - Two-legged puller e.g. Kukko 20/10 withhook for 250 mm tensioning depth.

- Take off synchroniser ring and needle bea-ring.

- Use plastic-headed hammer to knock outreverse idler gear shaft by striking insertedbolt (arrow).

- Take reverse idler gear out of relay lever.

� - Pull off synchroniser body/sliding sleeve and1st speed selector gear together with needlebearing inner race of 2nd gear.

A - Two-legged puller e.g. Kukko 20/10 withhook for 250 mm tensioning depth.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 69: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

��������������������������������

Shift Mechanism/Housing 34

� - Unbolt bearing mount (arrows) and take outoutput shaft. Pay attention to thrust washers-1-.

- Remove right flange shaft and take offdifferential assembly.

Note:

Removal is identical to that of left flange shaft⇒ page 34-31.

Installing

- Insert differential assembly.

- Insert output shaft.

- Tighten bolts for bearing mount/output shaft.

� - Fitting location of thrust washer for needlebearing of 1st speed selector gear:

Shoulder -A- on inner diameter faces towardbearing mount -B-.

- Fit on thrust washer, needle bearing, selectorgear and synchroniser ring for 1st gear.

� - Fitting location of sliding sleeve/synchroniserbody of 1st/2nd gear:

The identification groove on the face end-A- and the outer splines on the sliding sleeve-B- face toward 1st speed selector gear-C-.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 70: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

�������������������������������� Edition 08.96��������������

� - Heat sliding sleeve/synchroniser body of 1st/2nd gear to about 100 °C, fit on and drive onuntil fully home.

Rotate synchroniser ring so that the groovesare aligned with the locking pieces.

- Install reverse idler gear; insert shaft, as needbe, for this step.

� - Fit on inner race for needle bearing of 2ndspeed selector gear as far as the stop.

- Fit on needle bearing, synchroniser ring,selector gear for 2nd speed and gearwheelfor 3rd speed.

� Fitting location of 3rd speed gearwheel

Shoulder (arrow) facing 2nd speed selector gear-A-.

- Use tool MP 3-402 to insert 3rd speedgearwheel as far as the stop.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 71: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

������������� ������

��������������������������������

� ������������������ ���� ������������������ ���������������������������������������������

��������������� ��� ����������������������������������� ������������������������������������ !"!��##��$#�% "�& �����!"!��##��$#�' "�( �����!"!��##��$#�) "�* �����!"!��##��$#�+ "�$ ����!"!��##��$#�, "�- �����!"!��##��$#�. ��! ����

������♦ ���������������������� ��������������������♦ ������ ����� ������������������ �� ��������

⇒�������������������♦ ����� ��� ����� ����� ����� �� ����� �������

⇒�������������������� /������������������������������������� �

��������������/������������������� ������������� ����01���2"&3� � ����� �����01��2!�4#��� ����0�#"����������⇒������2��!�

����!!����"�������#��"�������5������6�����7������������ ����������&��������8��� 0����� 2��� ��� � ����� ����� ������ �����3

��������������������������� ��01���2!"��� ��������������������������9��

Page 72: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

Edition 03.97��������������

��������������������������������

� - Press in grooved ball bearing of input shaft.

Fitting location:

Wide collar (arrow) on inner race points towardthe insertion tool.

� - Tighten tensioning plate (arrow A).

Note:

Tensioning plate fits in only one position (arrowB).

� - Before installing the set of shift forks, insertbottom spring (arrow) for shift rod into theclutch housing.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 73: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��� ������������������� �

������������������������������

� � ������������������������� ������� ��������������� ��������������������� �������������������������������� ���������� �������������!�����"��� �#�$�%������ ���������&!���������

� �������%���������� �� ���#�� ����'� ����� ������(����%����)���� � ��*�����+,�--�...����� ����!�� ���

� �/�������� ���'�!���0���!��*������ ��*� ���!�� ����������(�!��������(�!������������+&����"���� � ��������+&���.���⇒�� ������-�� 0������%���������� �� ���!��(�� 0�����' �������������� ����� ���'�!������"1)�

Page 74: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

��������������������������������

�������� � ��� ��� ����������������������������������������� ������

�� ���������� ���������� �����!��� "����������" ��� ����������������������� #�����$����#���������� ����� ��% ��������� �������&���������������&��������' �������()*+,**�� ��� �����"��������������� �������&�

� �' ��� �����"� "�������#"�������-�+�����./��0��� ���������������������������� ���������� ������� ����������������������������������������� �������� �������������� ����������� ����������������� ����������� ����������������������������������� ��� ��� ���������� ������� ������������� ���� ������������������� ������������������ �����1����������� #�����$����#�������&����"��200030045�������������5��������# ����������6�������������� ��������� ��

⇒���*,+*5 ���� ����-�����!�

�(�� �������& ���"������ ��������� �������� ���� ������ �� �� ���� ����+�+��� ������� �� ����+5+��� ���� �����������������*+������ �� ����������� ��������������������� ����!��� ����������������� ����

Page 75: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 03.97��������������

Shift Mechanism/Housing 34

�����������������������������

- Insert reversing light switch -5- with sealantAMV 188 200 03.

Set 5th speed shift fork as follows:

Note:

Carry out the setting with scrupulous care inorder to eliminate any „gear skipping“.

� - Check the projection of the shift tube -dimension „x“ = 5.0 mm and set, if necessary,with pipe wrench MP 3-433.

- Screw lever for shift shaft onto the shift shaftand engage 5th gear (pull shift shaft out fullyand turn to the left).

� - Align sliding sleeve -1- together with shift fork-2- to 5th speed selector gear -3- free of play.

� Check measurement:The dimension „a“ = 1.3 mm should existbetween sliding sleeve and selector gear.Adjust to this dimension, if necessary, byturning the shift tube.

- Disengage 5th gear. Sliding sleeve shouldnow be in Neutral position and synchroniserring should move freely.

- Insert a spacer about 12 mm thick (e.g. two19 mm forks -A-) between shift fork andhousing.

� - Secure shift tube with new lock washer.Install new lock washer with MP 3-345.

Note:

Do not damage the gearbox sealing edge whensupporting the shift fork and securing the shifttube.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 76: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ��������� �

������ ��������������������

��������������������������

� ����������������������� ������������ ���������♦������������������������� ���������� �������� ���������������������������� ���

⇒� �������� ��!"����#$�%����������!

������ ���� �����������������!�"�������� ���� ������ ���!

� ����� ������������!���������������� ������������������� ������������������������

� ����� ������� ���� ���!

Page 77: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

� ������� ������������� ��

������������������������������

��������������� ������������ ����� ���

�� ���������������������������� ���� �♦ ������������� �♦ ����������������������♦ �������������������������� �♦ !���������""������������ ♦ ��������������������#♦ $��%��������♦ $��%������&�♦ ���"��������&�

��� ����� ������♦ �%���"�����'(�������%%��������

⇒�"�'���) ���� ��� �

♦ ��"��������� �

♦ *������+��,�"�����♦ $��������%�������,�����"

�� ��♦ -���'������������,��!�" �� � ���#$♦ -������"����,�%�♦ $���������⇒�-�'.�/♦ $��������⇒�-�'.��%�� ����� ���♦ *������'��������������'

⇒�"�'����#&��'�����(�)� ���� ����#$.�/�������������* '

♦ 0,����������'�������"�1����.� &2���������'��������.�3,��� ��������"���������"���'�1�����#2�����%����.

��� ������♦ ��+������"����

���+ � ���#$��$,'���'�,�-!".♦ -����������&#.)#��

��1��0������� �����".♦ -����������&#.)#��

���+ � ���#$��$,'���'�,�-!".♦ -������������&4.)#♦ 5���������%���������'��,���,�%���,�%�

���2�� ����� �� ���#$��' ���� ♦ -�����%%��������♦ $����������������⇒�����%�"�'���)�♦ �%���"�����'(�������%%��������

⇒�"�'���) /!�� ��♦ -���%���'���,�%�♦ *�"�����⇒�"�'���)

�%�3����� � ♦ -����,�%���,�%�♦ ������'�����⇒�-�'.��♦ ������'����⇒�-�'.�/&�� ��♦ -����,�%���,�%�♦ !��������"�������������������'������♦ *������'�⇒�-�'.� ♦ ���������'�⇒�-�'.��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 78: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

Edition 02.98��������������

���������������������������

� Fig. 1 Removing seal for shift shaft

- Use a screwdriver to lever out seal in direc-tion of arrow.

� Fig. 2 Inserting seal for shift shaft

- Insert as far as the stop.

- Use MP 3-462/8 to insert seal with gearboxremoved.

� Fig. 3 Removing spherical sleeve for shiftshaft

A - Internal extractor 18 ... 23 mm, e.g. Kukko21/3

B - Countersupport, e.g. Kukko 22/1

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 79: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

�����������������������������

Shift Mechanism/Housing 34

� Fig. 4 Inserting spherical sleeve for shiftshaft

- Insert as far as the stop (arrow 1).

Fitting location:

The spherical sleeve projects out of the hole atthe seal side (arrow 2).

� Fig. 5 Removing needle bearing

� Fig. 6 Inserting needle bearing as far asstop

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 80: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

Edition 03.97��������������

��������������������������������

Servicing clutch housing

Special tools, testers and aids required

♦ Sealant AMV 188 200 03

♦ Gearbox holder MP 3-501

♦ Internal extractor Kukko 21/3

♦ Restraining device Kukko 22/1

♦ Drift MP 3-403

♦ Extractor MP 3-401

♦ Drift VW 222 A

♦ Removing lever MP 3-418

♦ Sleeve MP 3-424

♦ Thrust washer MP 3-413

1 - Oil drain plug, 25 Nm♦ Without magnet

2 - Dowel sleeve♦ (2 in total)

3 - Shim S2♦ Always 1 mm thick)

4 - Taper roller bearing outer race♦ For differential♦ Removing and inserting ⇒ from page

39-3♦ If replaced: set differential

⇒ page 39-11

5 - Magnet♦ Is held by the contact surface of the

housing♦ Insert with sealant AMV 188 200 03

6 - Shim♦ For output shaft♦ List of settings ⇒ page 39-10

7 - Taper roller bearing outer race♦ For output shaft♦ Removing and inserting ⇒ from page

35-9♦ If replaced: set output shaft

⇒ page 35-14

8 - Needle bearing♦ For input shaft♦ Extracting ⇒ Fig. 1♦ Inserting ⇒ Fig. 2

9 - Hexagon bolt, 25 Nm♦ With locking teeth below bolt head

10 - Relay lever

11 - Compression spring

12 - Support for relay lever

13 - Slide

14 - Bush for starter♦ Extracting ⇒ Fig. 3♦ Inserting ⇒ Fig. 4♦ Can be replaced with gearbox install-

ed

15 - Screw plug♦ green - clutch diameter 210 mm♦ white - clutch diameter 190 and 200

mm

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 81: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

� ������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� �������������� ����������� ����������������������� �������������� �������� ����������∅������

� ������������ ���������� ��!"������"�#���������� �����"�"����$"�����������������������"�����

�� %�������� ������&�"�������∅������� '���� �� �� �"����"�� � ������"��� �

��"������������

������������������������������

��������� ��� � ������

♦ � ����"��� ⇒ (�� �� ������! �"��)&���

����� ����������♦ ���������⇒*��+♦ �������⇒*��,

���� ��$�♦ �����"�-�����.♦ ��/�������⇒*��0♦ �������⇒*��1

%��& ������ ������� ♦ ����"���⇒�"��)&��

� &���� '� ����������� �� �������� ����������

2� 3�����"�����"����!�����)���!����4�##���567���������������!����4�##���5�

� &���%����)�������� �� �������� ����������

Page 82: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

Edition 03.97��������������

������������������������������

� Fig. 3 Removing bush for starter

� Fig. 4 Inserting bush for starter

� Fig. 5 Removing seal for input shaft

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 83: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

��������������������������������

Shift Mechanism/Housing 34

� Fig. 6 Inserting seal for input shaft

� Fig. 7 Using screwdriver to lever out slee-ve (arrow)

� Fig. 8 Inserting sleeve

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 84: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

�������������������������������� Edition 08.96��������������

Servicing cover for gearbox housing

Special tools, testers and aids required

♦ Insertion tool MP 3-436

♦ Fitting tool MP 1-174

♦ Insertion tool MP 3-504

♦ Pressure plate MP 3-407

♦ Internal extractor Kukko 21/1

♦ Support Kukko 22/1

♦ Pipe section MP 3-409

♦ Extractor MP 1-502

1 - End cover♦ Replace♦ Removing: pierce and lever out♦ Installing ⇒ Fig. 1

2 - Release bearing♦ Can be replaced with gearbox install-

ed

3 - Clutch lever♦ To remove, take off locking clip (item

5)♦ Fits only in one position

4 - Small bearing bush♦ Extracting ⇒ Fig. 4♦ Inserting ⇒ Fig. 5

5 - Locking clip

6 - Needle bearing

7 - Large bearing bush♦ Removing ⇒ Fig. 2♦ Inserting ⇒ Fig. 3

8 - Seal♦ Inserting ⇒ Fig. 6♦ Can be replaced with gearbox install-

ed; remove release shaft (item 9) forthis purpose

9 - Release shaft♦ Removing: pull locking clip (item 5) out

of needle bearing (item 6). Pull releaseshaft out of gearbox housing cover.

10 - Cover for gearbox housing♦ Only version with bearing bushes

(items 7 and 4) available as replace-ment part

11 - Oil filler plug, 25 Nm♦ without magnet

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 85: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��� ������������������� �

����������������������������

� ����� ��������������������������♦ ����������� ������������������� ����

��������������������♦ ����������������������� �����

� ����� ������������ ������!�������!���"#"

� ����� �����������������!�������!���

Page 86: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������34 Shift Mechanism/Housing

�������������������������������� Edition 08.96��������������

� Fig. 4 Removing small bearing bush

A - Internal extractor 12 ... 14.5 mm, e.g. Kukko21/1

B - Support, e.g. Kukko 22/1

Note:

Bearing bush is damaged when removed;always replace.

� Fig. 5 Inserting small bearing bush

� Fig. 6 Inserting seal for release shaft

- Clamp cover for gearbox housing in vice; useprotective jaws.

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 87: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 03.97��������������

Gears/Shafts 35

Disassembling and assembling input shaft

Special tools, testers and aids required

♦ Drift MP 3-403

♦ Internal extractor Kukko 21/1

♦ Restraining device Kukko 22/1

♦ Universal tool MP 3-419

♦ Threaded piece MP 3-419/15

♦ Thrust piece MP 3-460

♦ Driver MP 1-304

♦ Plunger MP 3-423

♦ Pipe section MP 3-4013

♦ Thrust plate MP 3-407

♦ Thrust plate MP 3-406

♦ Separating device Kukko 17/1

�����������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 88: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

���������������������������

♦ ��������������� ���♦ ������������������ ��������♦ ������������������� �����������������

�����������⇒����������� � ������������

♦ �������♦ ������������������

⇒�������� ��� � �����������

♦ ���������������������

� � ����!�� ��"���#�$��������%��#�������!���♦ ������������������

⇒�������� ��� � ��&����!

♦ ��������� ����!����������"���� ���#�

♦ �������⇒�$������♦ ���������⇒�$�����%

� � ����&����� ����!�� ��"�♦ ����������������⇒�$������

' � ����&�����#�$��������%��#

Page 89: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�� ����� ��� ��

���������������������������

� � ������������������� � ��������!��" � #$ %��� ����&�����&�������'

(�����!�)�*��+,♦ ��

*� � ����$���- %%�-� ����♦ ����������⇒ ���♦ �����������������������������

�������������������⇒��������** � .�����������% ��

♦ ���������� ������������*! � ����������������� �*� � ����������/���������������

♦ ����������������⇒ ���* � 0���%��

♦ !������*� � �%�������%��$�� ����/�����������-��/

������� �������� �♦ ��������������������������������

���⇒ ��"♦ ������������ �������� �� �#����������

���#⇒ ��$♦ %���&����⇒ ��'(♦ ���������⇒ ��''

*1 � �%�������%��$�*� � �/�����������-��/* � �������������������*" � ��������!��!� � 2��&���� ��!* � 0%&������&����!! � +���%��-� ����

♦ )�&�������������'�♦ ������������♦ !�&� ��������������

⇒��������

!� � �� %������%&�����&�����♦ *�� �� ������������ ������ ���

&� ��+����������&����,♦ -���������� ������� �������

⇒ ��'♦ ��������������������⇒ ���♦ ��������⇒ ���

! � 3� �����-&��������%&�����&�����♦ ��������������������⇒ ���♦ !�&� ��⇒ ���♦ *�� �� ������������ ������ ���

&� ��+����������&����,♦ ��������⇒ ��.

!� � +���%��-� ����♦ )�&�����������"�����♦ ������������������

!1 � ������������������ �!� � �����������/���������������

♦ ����������������⇒ ���! � +���%��-� ����

♦ )�&�����������"�����♦ ������������������

!" � �� �-�����&������ � ���,

♦ ������������♦ ��#������������������"

�* � .��&���' ����♦ ��������������������⇒ ��'�♦ �� ���� �#���������� ���# +���&�,

��������������.��������#������������� +���&��,/ .�� ����� ����� ���+���&��,

�! � +���%��-� ����♦ )�&�������'��������♦ ��.���������������

�� � ������������������ �� � �����������/���������������

♦ ����������������⇒ ���

Page 90: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

�����������������������������

��������� �������������������������

�������� ��������� ������� ������������� ������������������� ���������������������� ��������

������� ���� ���������������������� ����� �������� ���� �������� �� �����������

��������������������������������������������������������� ���������������� ���� ����� ������������ �!�����"��� ������������������

Page 91: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�� ����� ��� ��

��������������������������

�������������������� ������� ��� ������� ���������������������� �!"##�$%&%�'���%$���()��*���+�+�+�,����-��"����)",,������ �!"##�$$&%�-���������.� .�������������/�����+),��.������012/3%4&%5�������67869:;7<8=>769<7=??@AB;<@CD;97@E<;::DE7B@FGFH;IIDJJKLB7D:;??D;7M@=E69GM;<8DN@E78E;<7:6@C@���OPQRSF

������T������������� ������� ��� �������U����������������VW�������UU����X������������

����Y�,����.� +�Z.��%$���[5\\��� �!"##�%[&%

Page 92: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

�����������������������������

���������������� ����������� ��������������������������������������������������������������� ���������������

����� �������������������� ��������������������

����� ������������������������ ������������������� �� ��

���������������������������������������� ����������� ��� ������� �������� ������ ������ �������� �����������������!���������������"��� ������� ��������� ��� �������� �������# ��������������$�� ����

%����������� &���������������������� ���

"��� ��� '�'(�����'�)(���$�� ��� '�"�����'�*��� +�(���(�� ��� '�"�����'�*���

Page 93: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�� ����� ��� ��

�����������������������������

��������� ������������������������������������������� ����������������� ! "#��$$%$&%$'(�$�)"*�'&" �$'+&!),-$*$��$�.&'�&*/ "#0 $*$�&"�)"*�'&" �$'+&!)1"!�� ! "#��$$%$2��(+$0&� ( &"$!&"$1+&%$(�$&(�$',�3"�$'(�&*/ "#0 $*$�1"! "�(1���0' "#�&..��$(+)4567,8�$1"#�$!$"!&.(�$�0' "#2��(#' 0 "(�$�&��&9�&*/ "#0 $*$,

�������:�������������������������� ���������������������� ����������������;<��=����=���>���=������ ���������������������

������� ! "#��$$%$&%$'(�$�)"*�'&" �$'+&!),-$*$��$�.&'�&*/ "#0 $*$�&"�)"*�'&" �$'+&!)1"!�� ! "#��$$%$2��(+$0&� ( &"$!&"$1+&%$(�$&(�$',8�$*�12.$'&"(�$�0� "$�?1''&94@0& "(� "(� �*1�$(&91'!(�$��1.(?1''&95@&.A(�#$1'�)"*�'&" �$'+&!),�3"�$'(�&*/ "#0 $*$�1"! "�(1���0' "#�&..��$(+)4567,8�$1"#�$!$"!&.(�$�0' "#2��(#' 0 "(�$�&��&9�&*/ "#0 $*$,

Page 94: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

�����������������������������

������������� ���� ������������������������ ������������������� �������������������������������������

�� ������� ��������� ����� ����� �������� ��� ������ ����� ���

�������������������������� �!�����������"��������������������������#����"���$�������$��

� ��������������"����������$���$�����������������������������������������⇒�%����&'�

� ��#�������������������������������������������������

�� ��������� ����� (������������������������������������������

�����������'������������������������$��������$��!����������������& �$��#���������������������� ��������$��#���������������������������������

� ��#���������������������������)�����������������*� ��������� ��� ���� ����������� �����"���$��#�����$����

Page 95: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�� ����� ��� ��

�����������������������������

���������� ���������� �������� ��

��������������������� ��� ������������♦ ������������������ ��������♦ �� ����� ������� ��������♦ ��������������♦ � � �����������������♦ ������������!"♦ #��������$�%�&���� �����!��♦ '������������(��♦ ��������������������♦ � � ����������������!������♦ ����� �������������� �� !���� "#$"#%&'(#)$'*'##+,#- ,# �+.&,-.'/0'#'⇒�$'1+22345♦6( "#$"#%&'(# !#'$+!! //+!7+'!-,1% �!+$/'.+0)��� ��� �����,+.+%%'!*# .'!!* "#

�������� ( "#$"#%&'(#⇒�$'1+893:;5

<=>�?��@��A���B�CD����EAF=>��������������������A���♦ )�����

�=GD���HI��D��=����������A� �

♦ ���������$�⇒���$������"�=J���B�CD����EAK=L�����B����EA

♦ ��*�����������������+♦ )�*�&��$���%����������$

⇒���$������!M=>�������������������A���♦ )�����N=���������A� �O=>��������������������A���♦ )�����♦ )�%����*����$�� ������

⇒���$������"<P=����������A���♦ ����������������������⇒���$������"♦ #�����$���������,�⇒���$������"<<=FE�������������A���<F=L�����B����EA����FE������� �����A���♦ -�����$�%�*�������������!���!.!♦ - � �%�*���������".��������".�♦ � ����$���������������⇒���$������"♦ �������$��������������⇒���$������"<Q=FE��������RE�D��E������EA♦ ��������$�����/����⇒�0�$.��<S=<��� ���FE�A��������EA����?� ���RE�D��E����B��R♦ 1���*2���$����%��$�����&���,� ����

�����2�%,�⇒�0�$.�����%�0�$.��♦ )�*�&��$���%����������$

⇒���$������"<T=<����������RE�D��E������EA♦ ��������$�����/����⇒�0�$.��♦ ������$�⇒�0�$.��

Page 96: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

������������������������������

���������������� ����� ���������������������� ���� ������������������� !���"��� ���

♦ ������������������� �♦ ���������������*�+���,����♦ ����������������������⇒������������#�$%����$��������.♦ ����������������♦ �����������������⇒��������������&���%�� ��� �� ����+���� ��♦ ���!����⇒���� �"♦ ����������⇒���� �#���&���%�� ��� �� ��������� ��♦ $������������⇒���� ��♦ $�����������⇒���� ��♦ ������%��&�'���� ������&��!������(����'�)�������%��*���������������������'$%�$%����

♦ +�������⇒������"�������� �%�� ���� �� ��������� ��♦ $������������⇒���� ��♦ $�����������⇒���� �����0� ���&�$�%♦ ,���� �������������������*��������������%����&���!������&�������������

♦ -�'�)�� �����%�������� ��%�� ��������'���� ������ ������ ������� *������� ��&*������������

���1 �������%(�)).��������3+����*$ ������+,

Page 97: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�� ����� ��� ��

������������������������������

�������� ����� �������� ������ ���������� ����� �������������������� �������������������

����� ������������������������ ������������������� �� �������������� ���������

���������!�"#�����$�%&'&����&'(��)'*��

������+��,��������� ���������� ����-�./��01&����2"�����0��34�����5�..�67'82���������������� �����������9#������������&�� ����

������:�� ;<=���������� ���=��>���= ? ����������� �<������==���������������������� �<���@-�./��00.��A#�����������5�..�67�������������������������������������� ���##A#'� ���������� ���##A#�A#.�������������9�BC�D#E#��#�������E/��0��������� ����������9�BC���������� ���##A#�����9#���������������9�A#��������

Page 98: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

������������������������������

�������� ��������������������������������������� ������� !"#$%&'�()' % �*�+'��"*##�)!'�(�$,,�� "-./012345 *�(# + �+$,"5 �)!'�(67�"(!')'�"$"5 5$##$8#$%&'�()' % 3

������9:��������������;�������� ��������<�������=>��" !�*# ?"!*%"$!@A333BC66D 3(3E7&&$0/FCG>H$7�" !�7))$!"D 3(3E7&&$00F0�����IJ��������������;�������� ��������<�������

Page 99: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

�� ����� ��� ��

����������������������������

� ����� ��������������� ���� ������������� ������������� ��

������������� �������������������������������

� ���� �������������� ����� ������������� ������������� ��

������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������

� ����! "� ������� ��� ���� ����� ������������ ����� ������ � ��� ��� ����#$��%&'������������ ����������������

Page 100: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

����������������������������

��������������������������������������������������������♦ �����������♦ ������������������������♦ �������������������������♦ !����������������♦ "���������#���$�������������%♦ &��'�����������������!������������♦ !��������$�����%�(�����)�������!�)������������!���*"�� �����$�����+� ��� ������ �!�� �������!���� ��� �!������,����$�)�����������������$��-♦ ���'�������♦ ����$!�!��������♦ ������������.�������/����������������⇒������0�%

� ����������)�������������������.��������������$������!��$���$!�!�������,��!� ���1%��))�!�)������������!������1

"�������������!�����!������!����!�#�����.���������!��.���������������������2)���������������!���0�31

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 101: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

��������������������������������

Gears/Shafts 35

� - Insert dial gauge (3 mm range) and set to„0“ with a preload of 1 mm.

A - Shim 0.65 mm thick

- Move output shaft up and down, read off playon dial gauge and note (example: 0.30 mm).

Note:

When carrying out measurement, do not rotateoutput shaft otherwise the bearing will settle andthe result of the measurement will be incorrect.

Determining size of shim

The specified bearing preload is achieved if aconstant value for compression (0.20 mm) isadded to the reading obtained (0.30 mm) andto the shim inserted (0.65 mm).

Example:

Shim inserted 0.65 mm

+ reading 0.30 mm

+ compression (constant value) 0.20 mm

Thickness of shim 1.15 mm

� - Remove output shaft and pull out outer racefor small taper roller bearing.

A - Internal extractor 37 ... 46 mm, e.g. Kukko21/6

B - Support, e.g. Kukko 22/2

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 102: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ����������

��������������������������

������������������������������

���� ��������������� ���������������� ������������ � �������������� � ��������������� ��������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ���������������� ������������

����� !! "#$%�&�#'&�()��(*(#!(+!�,������� �����������#���)�$-�- !�)($.�&�'(/��#-�0 &&#+!��- ��1(.-!2%(3%��-���)�43#)�5�-�#./$�&&� ��&�#'�6 )�&&�#$�&'(!!�-(0�)�5�) !!�)�+�()#$%� 3-�)

)(.��"#-��5�-�)'#$�5�&�#'�7� )��1('0!������''8�⇒�0(%����6���($5�#$&-(!!�#$03-�&�(�-�

6 �#%�-�$���1(% $�+ !-&�� )�+�()#$%�&300 )-�#$-���.!3-.��� 3&#$%�"#-��-#%�-�$#$%�- )43��

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 103: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

��� ������������������ � ��

���������������������������

���� ������� ������ ����� ����� ��������� ���� !���� �������"��������� ��� ������#$����♦ ��������������� ���♦ ������������������ ������♦ ������������������� ���♦ ����������������� ��� �� ��!���������������������������� ��"��#�����

⇒�������� ����%����������&� ����� � $%���������������"%����&���'(� $�(���""������'�����'���"����������&�"�������

�����'�����$�������������������� ��� )�*����������&�"��"��#�"������&�"�� $���%���������&�"�����"�����������*��������

��#�����������+��(��"��������&�"�� ��'����������!�*��+� )��� ,�##�+���'&� ��'(��� -'�##��'��!

�����*�.������#����'���'���'��+�"���"�����&�"�/���'%���+��&����"�����������������%������

�%��%��"������&�"��+��&�'�#����������������

Page 104: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ����������

���������������������������

���������������������������������������������� ��� ������ ���������������� ����������������� ������ ��������������������⇒������������ ������� �� ���� !

� " �������������#������♦ �������������� ����������������������♦ ����� �����������������⇒����������

����������� " $���%������&����������������������������������

�����&�����������#" ���%����������&������������ ������������� ���

&���� ����'��#�#���!���( ��)�#" *����������������#" +���� ����� ��������������������#" ,� �&����� �������������� �� �������'��������#" ��� ������� �����⇒������� "�(#

�����������������

Page 105: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 02.98��������������

Final Drive/Differential 39

���������������������������

Disassembling and assembling differential

Special tools, testers and aids required

♦ Gearbox holder MP 3-501

♦ Drift MP 3-403

♦ Thrust piece MP 3-417

♦ Insertion drift MP 3-511

♦ Thrust piece MP 3-431

♦ (V.A.G 1582) and (V.A.G 1582/3)

♦ Plunger MP 3-448

♦ Thrust piece MP 3-411

♦ Pressure plate MP 3-406

♦ Pressure plate MP 3-407

♦ Insertion sleeve MP 3-412

♦ Thrust plate MP 3-413

♦ Drift MP 3-510

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 106: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������39 Final Drive/Differential

Edition 07.97��������������

Notes:

♦ Heat inner race of taper roller bearing to 100°C before installing.

♦ Always replace both taper roller bearings.

♦ When replacing the taper roller bearings, thedifferential housing, the gearbox housing andthe clutch housing, set differential ⇒ page39-11.

1 - Tapered screw, 25 Nm♦ For attaching flange shaft with thre-

aded piece (item 10)

2 - Flange shaft♦ With hole for tapered screw♦ Removing and installing

⇒ page 39-1

3 - Compression spring for flange shaft♦ Installed behind flange shafts

4 - Guide plate♦ Installed in combination with com-

pression springs behind flange shafts♦ Fitting location:

Collar faces toward compressionspring; webs toward conical ring

���������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 107: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

�������������������������

����������������������� ��

�����������������������������

� � ��������������♦ �������������� �������� �������������������������������������

♦ ���� ����� �� ������������ ������������

♦ ��������������������� ����������� ��������� ���������������

� � �������♦ �������������� �������� �������������������������������������

♦ ����� ��������� ����� ��������������� ����������� ������ �� ������������ �������� ��������

� !���"�#���$%���� � &��$%��'�%�����%%�("�)

♦ ������������������ � *������������������"���������

♦ ����������⇒������� � &�������������

♦ �������������� �������� �������������������������������������⇒������

�� � �������������"����������%����♦ ��!"��#�$ �����������

�+ � ,�������♦ ��� �������� �� �������� ���� ������� �

♦ %��������������������⇒����&�� � �(�����������������"���������

♦ ����������⇒�������- � ,����

♦ ���������������������� ���� ����������������

♦ '�������� ⇒����(

�� � ���(��+♦ �������)

�� � &������������"��������$��������♦ %������� ⇒�����* ������������+����,-. ����

� � &������������"�����������������♦ %�������⇒�����♦ "���������⇒����-

�� � ��$������$%����� � .�����(����/��

♦ /��0 ��1������1�����♦ ����������⇒�����,♦ ��2��������3#4�

+ � ���������������♦ %������������������������♦ 5�����⇒�����,♦ �������$$67� �������������♦ "�������� ⇒����8♦ ��������������������⇒�����$♦ !���������� ���������������

⇒������♦ ���������������������� �*����0����������������

+� � ���������������$%���++ � &������������"��������$��������

♦ %�������⇒����#♦ ���������⇒����3

+� � ���(���♦ '��������������)����

⇒"����8��,+- � ����

♦ %��������������������⇒�����8��

+� � ������♦ %��������������������

⇒�����-�#�

� ���� 0���/�����������������"��������$���������$�������$������$%���

Page 108: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ����������

���������������������������

�����������������������������

� ������ ��������������������������������������������������������

� ������ ������������ ������� �������������������

� ������� ����� ���� ������ �������� ��������������������������� ��������������������

������������������������ ���� ������������������� ���������������

� ������ �������������������������������������

��������� ������ ����� ��� ��� ���� ���� ��� �������������� ����������������� ��������������� �������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 109: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

��� ������������������ � ��

�����������������������������

� ���� ��������� ��������������� ����������� ���������������� ������������

� ��� ��������� ��������������� ����������� �������������� ������������

� ����! "���������������� ��� ��������������� ������������ �������� ����� �������������� ��������������������������� �������������������� ������������� ����������� ��� ��������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 110: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ����������

���������������������������

�����������������������������

� ����������������� ��������� ���� ������������������������������������������������ !" !!����#��!��� ��$%���&��'�����(��������� ��!)��'' �����(�"��!�'$��&*�+� ���,���!' �! !"'�����$ �%�#% '��-��.' � �!�%�#% '�� !�%�# �#,���'���*�/��''�,�� &&���!� �������"���$ �%��0.123*4� �������+� �� !���%�� &&���!� ��%�,' !"�'&���'�%�'���*

� ������5�� �����6���7�������� ������� �������� �� ��������� �!��6���7����

�����8%�# �#,���'����#���� !�'���%�'#��$.�!',�&�#��&�%�� &&���!� ��%�,' !"*

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 111: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

��� ������������������ � ��

�����������������������������

� ��������������� ������������������������ ��������

���������������� ��!"�#�$�%��� �����&%���'(#�%')*) #�+���#��!�#,�� �#��!#-�./012� �����34��5��� �������� ���6 ��7

���� ��8���9:'�'��(�!"'(#�%'%���'��+'!�����' #�+���;�!#�<!#�(!�!"�&��2� ������=�����9���������� ��%������� �

�>�'�#���"��#�'�%!'��#(�+�����%���&�!#)-�.��"2�>�'�#�-���"!#&��� �#����!"-�$�"&�!#'!��'�(�#�?�2&2%��� "!�&�'�! �@2�>�'�#�-���'+!""�� �#����!"-�$�"&�!#'%���!AB/C� '��!��'%�$�"�����"!(�2�<#�''���� �#����!"-�$�"&�!#'�! �!##�%)*)!' !#!'��� �#'�'+!""�� �#����!"-�$�"&�!#2� )����#�!������(�'!##�%�*������"!#&��� ) �#����!"-�$�"&�!#'2D�����&"�(!����E'���"��#�����'��%!#��� ) �#����!"-�$�"&�!#2�1��(,��'�! � �#�� �#����!"-�$�"&�!#' �""F���������'�����!��'�(�#�%���!��%���'�����&'"��$�2

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 112: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������39 Final Drive/Differential

������������������������������ Edition 08.96��������������

List of settings

Note:

When carrying out removal and installation workon the gearbox, it is only necessary to re-setthe output shaft or differential if parts whichdirectly affect the setting of the gearbox, arereplaced. Pay attention to the table below toavoid unnecessary setting operations:

Carry out setting of:

Output shaft Differential⇒ page 35-14 (S1 and S2)

⇒ page 39-11

Parts replaced: Gearbox housing x

Clutch housing x x

Taper roller bearings for differential x

Output shaft (drive pinion assembly) x

Differential housing x

Taper roller bearings for output shaft x

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 113: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

������������������������

��� ������������������ � ��

������������������������������

���������������� ��� ���������������� ���������������♦ �������������� ������♦ �������������� ������♦ ������������������������� ��� !♦ "��������������� ��� ��#�!♦ $������ ��� ��♦ %������������ ��� �!��������������&����������������������������♦ ��������������♦ �����������♦ �����������������������♦ ������������������������������������������������'(����������������⇒�������)���

� � �������������������������������������*������+,�-�*�&����������.����/� ������������������'

�������������������� ��������������������������������������������������� ������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 114: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������39 Final Drive/Differential

�������������������������������� Edition 08.96��������������

� - Insert outer race of taper roller bearing intothe gearbox housing without shim.

- Insert differential into the clutch housing.

- Fit on gearbox housing and tighten the 5 boltsto 25 Nm.

� - Install dial gauge and set to „0“ with a preloadof 1 mm.

- Move differential up and down, read off playon dial gauge and note.

(Example: 0.90 mm)

Note:

When carrying out measurement do not rotatethe differential otherwise the bearings will settleand the result of the measurement will beincorrect.

Determining shim S1

The specified bearing preload is achieved if aconstant value for compression (0.40 mm) isadded to the reading obtained for S1 (example:0.90 mm).

Example:

Reading 0.90 mm

+ compression (constant value) 0.40 mm

Thickness of shim S1 = 1.30 mm

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 115: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

�������

Edition 08.96��������������

������������������������������

Final Drive/Differential 39

� - Take off gearbox housing and knock outerrace of taper roller bearing out of gearboxhousing.

- Insert calculated thickness of shim S1; thethickest shim first.

- Re-insert outer race and bolt gearbox hous-ing tight.

The following sizes of shims are available:

Thickness (mm) Part No.

0.65

0.70

0.75

0.80

0.85

0.90

0.95

1.00

1.05

1.10

1.15

1.20

1.25

Different tolerances make it possible to exactlycalculate the required thickness of shim.

If the thickness measured for the shim is greaterthan that listed in the table, it is also possible toinstall 2 shims equalling the reading obtained.

02K 409 210

02K 409 210 A

02K 409 210 B

02K 409 210 C

02K 409 210 D

02K 409 210 E

02K 409 210 F

02K 409 210 G

02K 409 210 H

02K 409 210 J

02K 409 210 K

02K 409 210 L

02K 409 210 M

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Adobe Gray - 20% Dot Gain) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 72 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 72 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice
Page 116: 82022550 Skoda Octavia Mk1 Workshop Manuals1 5speedmanualgearbox02K

��������� ��������� ����������

���������������������������

������������������������������������������������������������

This report was created automatically with help of the Adobe Acrobat Distiller addition "Distiller Secrets v1.0.5" from IMPRESSED GmbH. You can download this startup file for Distiller versions 4.0.5 and 5.0.x for free from http://www.impressed.de. GENERAL ---------------------------------------- File Options: Compatibility: PDF 1.3 Optimize For Fast Web View: Yes Embed Thumbnails: Yes Auto-Rotate Pages: Individually Distill From Page: 1 Distill To Page: All Pages Binding: Left Resolution: [ 400 400 ] dpi Paper Size: [ 595 842 ] Point COMPRESSION ---------------------------------------- Color Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Grayscale Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: ZIP Bits Per Pixel: 8 Bit Monochrome Images: Downsampling: No Compression: Yes Compression Type: CCITT CCITT Group: 4 Anti-Alias To Gray: No Compress Text and Line Art: Yes FONTS ---------------------------------------- Embed All Fonts: Yes Subset Embedded Fonts: No When Embedding Fails: Cancel Job Embedding: Always Embed: [ ] Never Embed: [ ] COLOR ---------------------------------------- Color Management Policies: Color Conversion Strategy: Leave Color Unchanged Intent: Default Device-Dependent Data: Preserve Overprint Settings: Yes Preserve Under Color Removal and Black Generation: Yes Transfer Functions: Preserve Preserve Halftone Information: Yes ADVANCED ---------------------------------------- Options: Use Prologue.ps and Epilogue.ps: No Allow PostScript File To Override Job Options: Yes Preserve Level 2 copypage Semantics: Yes Save Portable Job Ticket Inside PDF File: Yes Illustrator Overprint Mode: Yes Convert Gradients To Smooth Shades: Yes ASCII Format: No Document Structuring Conventions (DSC): Process DSC Comments: Yes Log DSC Warnings: Yes Resize Page and Center Artwork for EPS Files: Yes Preserve EPS Information From DSC: Yes Preserve OPI Comments: Yes Preserve Document Information From DSC: Yes OTHERS ---------------------------------------- Distiller Core Version: 5000 Use ZIP Compression: Yes Deactivate Optimization: No Image Memory: 524288 Byte Anti-Alias Color Images: No Anti-Alias Grayscale Images: No Convert Images (< 257 Colors) To Indexed Color Space: Yes sRGB ICC Profile: sRGB IEC61966-2.1 END OF REPORT ---------------------------------------- IMPRESSED GmbH Bahrenfelder Chaussee 49 22761 Hamburg, Germany Tel. +49 40 897189-0 Fax +49 40 897189-71 Email: [email protected] Web: www.impressed.de
<< /ColorSettingsFile () /AntiAliasMonoImages false /CannotEmbedFontPolicy /Error /ParseDSCComments true /DoThumbnails true /CompressPages true /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /MaxSubsetPct 30 /EncodeColorImages true /GrayImageFilter /FlateEncode /Optimize true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /EmitDSCWarnings true /CalGrayProfile (Äë ) /NeverEmbed [ ] /GrayImageDownsampleThreshold 1.5 /UsePrologue false /GrayImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /AutoFilterColorImages false /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /ColorImageDepth 8 /PreserveOverprintSettings true /AutoRotatePages /PageByPage /UCRandBGInfo /Preserve /EmbedAllFonts true /CompatibilityLevel 1.3 /StartPage 1 /AntiAliasColorImages false /CreateJobTicket true /ConvertImagesToIndexed true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDownsampleType /Bicubic /DetectBlends true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /PreserveEPSInfo true /GrayACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ColorACSImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /PreserveCopyPage true /EncodeMonoImages true /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /PreserveOPIComments true /AntiAliasGrayImages false /GrayImageDepth 8 /ColorImageResolution 300 /EndPage -1 /AutoPositionEPSFiles true /MonoImageDepth -1 /TransferFunctionInfo /Preserve /EncodeGrayImages true /DownsampleGrayImages false /DownsampleMonoImages false /DownsampleColorImages false /MonoImageDownsampleThreshold 1.5 /MonoImageDict << /K -1 >> /Binding /Left /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated (SWOP) v2) /MonoImageResolution 300 /AutoFilterGrayImages false /AlwaysEmbed [ ] /ImageMemory 524288 /SubsetFonts false /DefaultRenderingIntent /Default /OPM 1 /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /GrayImageResolution 300 /ColorImageFilter /FlateEncode /PreserveHalftoneInfo true /ColorImageDict << /QFactor 0.9 /Blend 1 /HSamples [ 2 1 1 2 ] /VSamples [ 2 1 1 2 ] >> /ASCII85EncodePages false /LockDistillerParams false >> setdistillerparams << /PageSize [ 576.0 792.0 ] /HWResolution [ 400 400 ] >> setpagedevice