8 may 2015 raigarh

½f¿fÊ-05 AaIY 220 SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX, 8 ¸fBÊX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 9 ¸fBÊX 2015 ªfZ¿NX IÈY¿¯f 04 Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com dRY»¸f IZY Àfb´fSXdWXM X...¸fûQe IZY ³fE...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

¸fû¶ffB»f ¨ffþÊ IYSX³fZ¸fZÔ ¦fBÊ þf³f

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fbÀfüSX IZY ¶fSX´ff»fe ¸fZ Ô¸fû¶ffB»f ¨ffþÊ IYSX³fZ IZY QüSXf³f 22U¿feÊ¹f °f´f³f ÀfZNX d´f°ff »fd»f°f ÀfZNX IYûd¶fþ»fe IYf IYSXÔMX »f¦f ¦f¹ffÜ dþÀfÀfZ¹fbUIY IYe §fMX³ff À±f»f ´fSX WXe ¸fü°f WXû¦fBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¹fbUIY À±ff³fe¹f dÀf»USX R`Y¢MÑe fZÔÔ IYf¸f

IYSX°ff ±ffÜ Àfb¶fWX ¹fbUIY §fSX ¸fZÔ »f¦fZd¶fþ»fe IZY ÀffgIZYMX ¸fZÔ ¸fû¶ffB»f IZY¨ffþÊSX IYû »f¦ff SXWXf ±ffÜ BÀf ¶fe¨fÀffgIZYMX IYf °ffSX ³fÔ¦ff ±ffÜ dþÀfIYe f´fZMX¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü RYûMXû- I`Y´Vf³f 0613

¦f¸feÊ ¸fZÔ ¸f³f IYû ·ffSXWZX SXÀfe»fZ »fe¨fe..

SXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX ¸fZÔ BX³f dQ³fûÔ ¸füÀf¸feRY»f »fe¨fe ·fe Af ¦fE W`XÜ IbYLX À±ff³fûÔ´fSX »f¦fZ »fe¨fe IZY ÀMXf»fûÔ IYe AûSX»fû¦ffZÔ IYf ²¹ff³f ªff³fZ »f¦ff W`XÜ WXf»ffdIY¸fWa¦fZ WXû³fZ IZY IYfSX¯f BXÀfIYe £fSXeQQfSXeª¹ffQf ³fWXe W`X ´fSX³°fb Af³fZ ½ff»fZ IbYLXdQ³fûÔ ¸fZÔ WXe BXÀfIZY Qf¸f IY¸f WXû³fZ IYeÀfa·ff½f³ff W`XÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345

¸fdWX»ff IYû ´fd°f ÀfZ A»f¦f IYSX AfSXû´fe ³fZ SXJf ±ff A´f³fZ ´ffÀf

¦¦ff··ffÊÊ´ffff°°ff IIYYSSXXff³³ffZZ IIYYee ³³ffÀÀffeeWWXX°°ff QQZZIIYYSSXX ´ffiiZZ¸ffee WWXXbbAAff RRYYSSXXffSSXXBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

JSXdÀf¹ff ÃfZÂf IYe EIY ¹fbU°fe IYe VffQe ´ffÀf IZY¦ffÔU ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ þWXfÔ CXÀfIZY ´fiZ¸fe ³fZ ¹fbU°fe UA´f³fZ ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe ¨f¨ffÊ IYSX ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔdUUfQ ´f`Qf dIY¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fd°f ³fZ A´f³fe ³fBÊ´f}e IZY Àff±f dSXV°ff °fûOÞX dQ¹ffÜ dþÀfIYf RYf¹fQfCXNXf IYSX ¹fbU°fe IYf ´fiZ¸fe CXÀfZ A´f³fZ Àff±f »fZIYSXRYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ IbYL ¸ffWX VffQe VfbQf ´fiZd¸fIYfA´f³fZ ´fiZ¸fe IZY Àff±f §fSX§fûOÞXf ¸fZÔ SXWXeÜ BÀf ¶fe¨fUû ¦f·fÊU°fe WXû ¦fBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ´fiZ¸fe ³fZ ¸ff¹fIZY ´fÃfIZY »fû¦fûÔ IYe fQQ ÀfZ fiZd¸fIYf IYû ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZIYe ³fÀfeWX°f QeÜ UWXeÔÔ ¸füIZY IYf RYf¹fQf CXNXf IYSXJbQ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ dþÀfIYe dVfIYf¹f°f ´fiZd¸fIYf³fZ EÀf´fe ÀfZ IYe ±feÜ þfÔ¨f IZY ¶ffQ JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe fiZZ¸fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊIYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü

JSXdÀf¹ff ÃfZÂf IZY ´fbd¨f¹ff´ff»fe d³fUfÀfe EIY

VffQeVfbQf ¸fdWX»ff IYû CXÀfIZY ´fiZ¸fe ³fZ BÀf IYQSXRÔYÀff¹ff dIY Uû ³ff °fû §fSX IYe WX` AüSX ³ff WXe §ffMXIYeÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX À±ff³fe¹f¹fbU°fe IYf ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f ¦ffÔU IZY WXe ¹fbUIY IÈY´ffVfÔIYSX IZY Àff±f ¨f»f SXWXf ±ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ CXÀfIYeVffQe IYWXeÔ AüSX IYSX QeÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ¹fbU°fe IZY ´fiZ¸fe³fZ CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»f fZÔÔ þfIYSX ¹fbU°fe U A´f³fZ fiZ¸f

ÀfÔ¶fÔ²f IYe WXUf CXOXf×BÊÜ ³fd°fþf ¹fWX WXbAf dIY ³fBÊ³fUZ»fe Qb»WX³f IYû CXÀfIZY fd°f ³fZ LûOÞX dQ¹ffÜ EZÀfZ¸fZÔ, ³fUdUUfdWX°ff A´f³fZ ¸ff¹fIZY Af ¦fBÊÜ þWXfÔCXÀfIZY ´fiZ¸fe ³fZ EIY f¶fSX dRYSX CXÀfIZY Àff±f ¸fZ»f-þû»f ¶fPÞXf¹ffÜ BÀfÀfZ Qû³fû §fSX LûOÞX §fSX§fûOÞXf¨f»fZ ¦fEÜ þWXfÔ SXûþe- ¸fþQcSX IYSX þeU³f-¹ff´f³f IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf ¶fe¨f VffQeVfbQf ´fiZd¸fIYf¦f·fÊU°fe»f WXû ¦fBÊÜ dþÀf´fSX CXÀfIZY fiZ¸fe ³fZ ff¹fIZYþfIYSX ¦f·fÊ´ff°f IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f QeÜ þ¶f¹fbU°fe ¦f·fÊ´ff°f IYSXf IYSX dRYSX ÀfZ §fSX§fûOÞXf fWXbÔ¨fe°fû CXÀfIYf ´fiZ¸fe RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ffÜ þû IYfRYe

´fÀffÀffþe IZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔÔ d¸f»ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ,´fedOÞX°ff ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f °f°IYf»fe³f EÀf´feÀfZ IYeÜ ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ´fiZ¸fe IZY dJ»ffRY ²ffSXf 376IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü UWXeÔAfSXû´fe IYe d¦fSXμ°ffSXe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊ WX`Ü ¸ff¸f»ff ¦fÔ·feSX, BÀfd»fE WXbBÊ QZSXe

´fiZd¸fIYf IYû ´ff³fZ IZY d»fE CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»f¸fZÔ dUUfQ IYf ¶feþ ¶fû¹ffÜ dRYSX CXÀfZ A´f³fZÀff±f »fZ ¦f¹ffÜ UWXeÔ ¦f·fÊU°feÊ WXû³fZ ´fSX ´fiZd¸fIYfIYf ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IYf ÓffÔÀff QZIYSX ¸ff¹fIZY·fZþf AüSX JbQ RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ¸ff¸f»ff BÀfIYQSX ´fZd¨fQf ±ff dIY þfÔ¨f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀfIYû IYfRYe ´fSXZVff³fe WXbBÊÜ QZSXe ÀfZ A´fSXf²f QþÊWXû³fZ IYe ¶ff°f ´fSX ´fbd»fÀf IZY Ad²fIYfSXe BÀf¶ff°f IYf WXUf»ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ

A´fSXf²f

¶feEÀfBÊ- 27,440.14 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,324.08 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,200 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 39,870 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 63.37 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.52 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 70.93 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 50.32 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 33 25d¶f»ffÀf´fbS - 30 23SXf¹f¦fPÞ - 30 24

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

¶fSXÀff°f IZY fc½fÊ VfWXSX IYZ ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔIYe ÀfRYfBÊX IYû »fZIYSX A·fe °fIY IYf¹fÊ¹fûªf³ff ³fWXe ¶f³fe W`XÜ EZÀfZ fZÔ BXÀf ¶ffdSXVf¸fZÔ ·fe ¸fûWXnûÔ ½f IYf»fûd³f¹fûÔ IZY OcÈcX¶f³fZÀfZ BaIYfSX ³fWXe dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀf¦fa·feSX ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX dªf»ff ½f ³f¦fSXd³f¦f¸f ´fiVffÀf³f d¶f»IbY»f ¦fa·feSX dQ£ffBÊX³fWXe QZ SXWXf W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe Àff»f·fSX ´fWX»fZ ³ff»fZ ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX ¸fZÔWbXE ¦fOÞX¶fOÞXÓff»fZ IYf ff¸f»ff NaXOZX ¶fÀ°fZ¸fZÔ ¨f»ff ¦f¹ff W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY VfWXSX IZY ´f`NbXOX¶fSXe BaXdQSXf ³f¦fSX, d¨fSaXdªf½fe QfÀf³f¦fSX, ¶f`ªf³ff±f ¸fûQe ³f¦fSX, SXf¸f·ffNXfÀfdWX°f EZÀfZ QªfÊ³fûÔ fûWXnZ W`X ªfû ¶fSXÀff°fIZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ªf»f¸f¦³f WXû ªff°fZ W`XÜ ´ff³feIYZ ¶fWXf½f °fZªf WXû³fZ ½f d³fIYfÀfe IYe ½¹f½fÀ±ff ³fWXeWXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ¹fWX dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû°fe W`XÜ ¹fWXfaSXWX³fZ ½ff»fZ ÀfÌYOÞXfZÔ fdSX½ffSXûÔ IYû ³fbIYÀff³f IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞX SXWXf W`XÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX WXSX ¶ffSX ³fbIYÀff³fIYf Àf½fZÊ dIY¹ff ªff°ff W`X Àff±f WXe Af³fZ ½ff»fZ ¶ffdSXVf¸fZÔ ´ff³fe ³fWXe ·fSX³fZ IYf AfäfÀf³f ·fe d¸f»f°ff W`XÜdªf»ff ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYBXÀf ÓfcNZX ½ff¹fQZ IYf £ffd¸f¹ffªff WXSX ¶ffSX ¹fWXfa SXWX³fZ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞ°ff W`XÜ BXÀf ¶ffdSXVf ¸fZÔ ·feBX³f BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX³fZ IZY Àff±f ·ffSXe ³fbIYÀff³fWXfZ³fZ IYe Àfa·ff½f³ff dQ£ffBÊX QZ SXWXe W`XÜ A·fe ÀfZ ³ff»fZd³f¸ffÊ¯f ½f CXÀfIYe ÀfRYfBÊX ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f ÀffRY°füSX fSX ¹fWX QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ OcX¶ff³f ÃûÂfûÔ IYe Q¹f³fe¹fdÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE Àff»f ·fSX ´fWX»fZ SXf¹f¦fPÞX

d½f²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f A¦fi½ff»f ³fZ VffÀf³f IYûIYSXe¶f 6 ³ff»fZ IZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´fÂf d»f£ff ±ffBXÀf¸fZÔ CX´fSXûöY fûWXnû IZY ³ff»fZ Vffd¸f»f W`XÜ ¶f`ªf³ff±f¸fûQe ³f¦fSX ½f SXf¸f·ffaNXf Àf¸fZ°f IbYLX ³ff»fZ IZY d»fEd³f¦f¸f ¸fZÔ MZX¯OXSX ¸fZÔ WXû ¨fbIZY WZXÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe IYf¸fVfbøY ³fWXe WXbAf W`XÜ ¶f`ªf³ff±f fûQe ³f¦fSX d½f³fû¶ff ³f¦fSX¸fZÔ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ d³f¦f¸f õXfSXf IYf¸f VfbøY dIY¹ff´fSX³°fb ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ BXÀfZ SXûIY dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ dIY³fIYfSX¯fûÔ ÀfZ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ øYIZY W`X BXÀfZ d³f¦f¸f IZY

Ad²fIYfSXe ·fe ³fWXe ¶f°ff ´ff SXWZX W`XaÜ IbY»f d¸f»ffIYSX¶ffdSXVf IZY ´fWX»fZ OcX¶ff³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ d³f¦f¸f IYe dIYÀfe°fSXWX IYe °f`¹ffSXe dQ£ffBÊX ³fWXe QZ SXWXe W`XÜ ¸füªfcQfdÀ±fd°f ¸fZÔ VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf ³ff»fZ ½f ³ffd»f¹fûÔ IYeQ¹f³fe¹f dÀ±fd°f W`XÜ d³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊX A¸f»ff IZYCXQfÀfe³f SX½f`¹¹fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ³ff»fZ-³ffd»f¹ffa ¦faQ¦feÀfZ ¶fªf¶fªff SXWXe W`XÜ A·fe ·fe BXÀfIZY d»fE Àf¸f¹f W`XAüSX A·fe ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff °fû Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ¸fZÔ dÀ±fd°f IYfRYe ¦fa·feSX WXû ÀfIY°fe W`XÜ

ÀfRYfBÊX ¸fZÔ »fe´ff´fû°fe

³f¦fSX d³f¦f¸f fZÔ ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊXIZY ³ff¸f ´fSX WXSX Àff»f »fe´ff´fû°fe IYeªff°fe W`XÜ d³f¦f¸f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½fNZXIZYQfSXû IYe d¸f»fe·f¦f°f ÀfZ ÀffSXf IYf¸fWXû°ff W`XÜ ³ff»fû IYe d¶f³ff ÀfRYfBÊX ½f¸ffd³fMXdSaX¦f IZY WXe NZXIZYQfSXûÔ IYf d¶f»f·fb¦f°ff³f IYSX dQ¹ff ªff°ff W`XÜ Àff»f ·fSX´fWX»fZ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY WXe IbYLX ´ff¿fÊQûÔ ³fZBXÀf ´fSX d½fSXû²f IYSX°fZ WbXE °f°IYf»fe³fIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f ÀfZ ªffa¨f IYe¸ffa¦f IYe ±feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ªffa¨f IZYd³fQZÊVf dªf»ff ´fa¨ff¹f°f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfSXe SXfªfZVf SXf¯ff IYû dQE ±ûÜBXÀf¸fZÔ »ff£fûÔ øY´fE IZY ¦fOÞX¶fOÞÓff»ff¸ff¸f»fZ ·fe Àff¸f³fZ AfE ±û »fZdIY³f BXÀfIZY¶ffQ ·fe dIYÀfe °fSWX IYe IYfSÊX½ffBÊX ³fWXe

WXû ÀfIYeÜ EZÀfZ ¸fZÔ AaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIYd³f¦f¸f IZY dªf¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe EZÀfZ ¸ff¸f»fû IYû»fZIYSX dIY°f³fZ ¦fa·feSX W`XaÜ ¶fSXÀff°f IZY ´fc½fÊ VfWXSX IZY¶fOÞZX ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊX IYû »fZIYSX A¶f °fIYIYf¹fÊ ¹fûªf³ff ³fWXe ¶f³f³fZ IYû »fZIYSX VfWXSX ½ffdÀf¹fûÔ ¸fZÔAfIiYûVf QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff W`XdIY A·fe ÀfZ fiÀ°ffd½f°f ³ff»fZ d³f¸ffÊ¯f ½f CXÀfIZY ÀfRYfBÊXIYû »fZIYSX ²¹ff³f QZ³fZ IYe ªføYSX°f W`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔWbXBÊX ¶ffdSXVf IZY QüSXf³f ³ffd»f¹fûÔ IYf ¦faQf ´ff³fe ÀfOÞXIYûÔ´fSX ªf¸ff WXû ¦f¹ff ±ffÜ BXÀfÀfZ À´f¿MX WXû ¦f¹ff dIY³ffd»f¹fûÔ IYe d³f¹fd¸f°f ÀfRYfBÊX ³fWXe WXû³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ¹fWX dÀ±fd°f d³fd¸fÊ°f WXû SXWXe W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³fIZY BXÀf SX½f`¹¹fZ IYû »fZIYSX IYBÊX BX»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³fIZY d£f»ffRY AfaQû»f³f IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe W`XÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

´feE¨fBÊ IYe ¸fZ³f ´ffB´f »ffB³f ¸fZÔ d³f¦f¸f IZY Àff±fJSXdÀf¹ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf IZY ¸fÌZYd³fIYûÔ õfSXfÀfZÔ²f¸ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü A´f³fûÔ IYû JbVf SXJ³fZU »ff»f¨f ¸fZÔ d³f¦f¸f IY¸fÊ¨ffSXe ´feE¨fBÊ IZY ´ff´fB»ffB³f IYû Ãfd°f¦fiÀ°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »f¦ff°ffSX d¸f»fSXWXe dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ ´feE¨fBÊ ³fZ SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSXd³f¦f¸f U JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf IYû ´fÂff¨ffSXdIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ IY³fZ¢Vf³f ³fWXeÔQZ³fZ U °fIY³feIYe ¸ff¦fÊQVfÊ³f IZY d»fE dU·ff¦f ÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe ³fÀfeWX°f Qe ¦fBÊ WX`Ü d³f¦f¸f U´ffd»fIYf IZY BÀf ¸f³f¸ff³fZ SXU`¹fZ ÀfZ þ»f AfU²fÊ³f¹fûþ³ff IYe ÀffJ ´fSX ·fe ¦fiWX¯f »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü þ»f AfU²fÊ³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f §fSX- §fSX ´ff³fe´fWXbÔ¨ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ þbMXe »fûIY ÀUfÀ±¹f¹ffÔdÂfIY dU·ff¦f (´feE¨fBÊ) IYû B³fdQ³fûÔ IYBÊÀf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf³ff fOÞX SXWXf WX`Ü dþÀf¸fZÔ SXf¹f$¦fPÞXd³f¦f¸f U JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ffd»fIYf IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIYf ¸f³f¸ff³ff SXU`¹fZ ·fe Vffd¸f»f WX`Ü þû ´feE¨fBÊIYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff WX`Üd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX þ»f AfU²fÊ³f¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´feE¨fBÊ õfSXf ´ff³fe MXÔIYe ÀfZ¸fbWX»»fûÔ °fIY OXeAfBÊIZY ´ffB³f d¶fLfBÊ ¦fBÊ WX`ÜEIY Àfü ÀfZ y Àfü E¸fE¸f IYe BÀf ´ffB´f IYû JfÀf°fSXeIZY ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ MXÔIYe IYf´ff³fe A´f³fZ °f¹f RYûÀfÊ IZY Àff±f ¸fbWX»»fÐ»fûÔ °fIY´fWXb Ô¨fZÜ UWXeÔ EIY d³fd›°f À±ff³f ´fSX BÀfOXeAfBÊIZY ´ffSXB´f ¸fZÔ yq E¸f¸f¸f IZY ´ffB´f IYeUf¹fdSXÔ¦f IYe þf°fe WX`Ü dþÀfÀfZ IY³fZ¢Vf³f Uf»fZ§fSXûÔ ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ´ff³fe ´fWXbÔ¨ffBÊ þf ÀfIZYÜ ´fSX

SXf¹f¦fPÞX d³f¦f¸f U JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf ÃfZÂf¸fZÔ B³f ¶ff°fûÔ IYe ´fSXUfWX dIYE ¶f¦f`SX OXeAfBÊIZY´ffB´f ¸fZÔ ÀfZÔ²f¸ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü dþÀfÀfZ MXÔIYeÀfZ Af SXWXf ff³fe IYf fiZVfSX fi·ffdU°f WXû³fZ IZY Àff±f¸fWXÔ¦fZ ´ffB´f ·fe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ B³f ÃfZÂfûÔ ÀfZZd¸f»f SXWXe EZÀfe dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¶ffQ ´feE¨fBÊ ³fZd³f¦f¸f £ JSXdÀf¹ff ´ffd»fIYf IYû EIY ´fÂf þfSXe

dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ IY³fZ¢Vf³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dIYÀfe·fe ¸ff¦fÊQVfÊ³f IYû »fZIYSX dU·ff¦f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZIYe ³fÀfeWX°f Qe ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ ¶fZUþWX fZ³f ffB³f¸fZÔ WXû SXWXe ÀfZÔ²f¸ffSXe IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ SXfWX°f d¸f»fÀfIZYÜ ´feE¨fBÊ ³fZ A´f³fZ ´fÂf ¸fZÔ ¸fÔÂfe A¸fSXA¦fiUf»f IZY ·fe dþIiY dIY¹ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ CX³fIZYõfSXf »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f SXf¹f¦fPÞX

QüSXZ IZY QüSXf³f dQE ¦fE AfQZVf IYf ·fe CX»»fZJ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

¹fZ WX` OXeAfBÊIZY ´ffB´f IYe Jc¶fe

OXeAfBÊIZY ´ffB´f IYe CX´fSXe ´fSX°f»fûWXZ þ¶fdIY AÔQ÷Y³fe ´fSX°f dÀf¸fZÔMX

U ¨fe³fe d¸f˜e IYe ¶f³fe WXû°fe WX`ÜdþÀfIYe UþWX ÀfZ CXöY ´ffB´f ¸fZÔ

IYfBÊ »f¦f³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔWXû¦feÜ UWXeÔ CXÀfIYe Vfbð°ff ·fe

¶f³fe SXWXZ¦feÜ

¹fZ WX` ²ffSX¯ff

þf³fIYfSXûÔ IYe ¸ff³fZ °fû d³f¦f¸f U´ffd»fIYf IY¸fÊ¨ffSXe IYû »ff»f¨f

QZIYSX IbYL »fû¦f EZÀfe ¸f³f¸f³ff³feIYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ²ffSX¯ff ¹fWX WX`

dIY ¸fZ³f »ffB³f ÀfZ ´ff³fe IYfIY³fZ¢Vf³f »fZ³fZ ´fSX CX³fIZY §fSX ¸fZÔ´ff³fe IYe CX´f»f¶²f°ff SXμ°ffSX IZY

Àff±f ¶f³fe SXWXZ¦feÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYeBÀf ¨ff»ffIYe ¸fZÔ ´ffB´f ´ffB³f ÀfZ¦fbþSX SXWXZ ´ff³fe IYf ´fiZVfSX IY¸f

WXû°ff WX`Ü dþÀfÀfZ AÔd°f¸f LûSX °fIY´ff³fe ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYfRYe dQ¢IY°f

WXû°fe WX`Ü

´ffeeEE¨ffBBÊÊ IIYYee ´ffffBB´ff »»ffffBB³³ff IIYYûû IIYYSSXX SSXXWWXXZZ ÃÃffdd°°ff¦¦ffiiÀÀ°°ff BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

°f¸f³ffSX ÃfZÂf ÀfZ ¦fbþSX³fZ IZY QüSXf³f EIYMÑIY OÑfBUSX IZY Àff±f À±ff³fe¹f ¹fbUIY ³fZ¸ffSX´feMX IYSX »fcMX´ffMX IYeÜ OÑfBUSX IYeÀfc¨f³ff ´fSX °f¸f³ffSX ´fbd»fÀf IYû AfSXû´fe

IYû §fZSXf¶fÔQe IYSX d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ´f°ffÀffþe ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ WX` dIY´fIYOÞXf ¦f¹ff AfSXû´fe AfQÐ°f³f A´fSXf²feWX`Ü CXÀfIZY dJ»ffRY Af²ff QþÊ³f ÀfZAd²fIY A´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ QþÊ WX`Ü´fbd»fÀf AfSXû´fe IZY dJ»ffRY »fcMX IYfA´fSXf²f QþÊ IYSX CXÀfZ þZ»f QfdJ»f IYSXdQ¹ff WX`Ü

°f¸f³ffSX IZY OXûÔ¦ff¸füWXf ¸fZÔ dÀf¸fZÔMX IYeSXZIY Jf»fe IYSX »füMX SXWXf EIY OÑfBUSX»fcMX´ffMX IYf dVfIYfSX WXû ¦f¹ffÜ d¸f»fe

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´f°fSXf´ff»fe dÀ±f°f´fi²ff³f MÑfÔÀf´fûMXÊ IYf OÑfBUSX SXfþc ¹ffQUÀfWX¹fû¦fe SXf¸fIbY¸ffSX IZY Àff±f OXûÔ¦ff¸füWXf¦f¹ff ±ffÜ þWXfÔ dÀf¸fZÔMX ÀfZ »fQe MÑIY IYûJf»fe IYSX Qû³fûÔ OÑfBUSX »füMX SXWXZ ±fZÜ BÀf¶fe¨f SXfÀ°fZ fZÔ À±ff³fe¹f ¦fif¸f ¦fûPÞXe d³fUfÀfedVfUVfÔIYSX ¨füWXf³f 22 U¿fÊ ³fZ CXöYOÑfBUSX IYe ¦ffOÞXe IYû SXûIY »fcMX´ffMX IYSX³fZIYe IYûdVfVf IYeÜ þ¶f OÑfBUSXûÔ ³fZ BÀfIYfdUSXû²f dIY¹ff °fû AfSXû´fe ¹fbUIY ³fZ CX³fIZYÀff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ UWXeÔ CXÀfIZY þZ¶f ¸fZÔSXJZ 5 Àfü ÷Y´fE »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜdþÀfIYe Àfc¨f³ff ´fedOÞX°f OÑfBUSX ³fZ°f¸f³ffSX ´fbd»fÀf IYû QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ°f°IYf»f §fZSXf¶fÔQe IYSX AfSXû´fe ¹fbUIY IYe´f°ffÀffþe ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ¶ffBIYÀfUfSX AfSXû´fe ¹fbUIY , SXfÀ°fZ ¸fZÔ A³¹fOÑfBUSXûÔ IYû ²f¸fIYf IYSX A´f³fZ »fcMX´ffMXIZY Ad·f¹ff³f ¸fZÔÔ »f¦ff ±ffÜ BÀf ¶fe¨f´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ¹fbUIY IYû ²fSX Q¶fû¨ffÜ´fcL°ffL ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ dIY´fIYOÞXf ¦fE AfSXû´fe IZY dJ»ffRY Af²ffQþÊ³f ÀfZ Ad²fIY ff¸f»fZ ±ff³fûÔ fZÔ QþÊ WX`ÜUWXeÔ Uû EIY AfQÐ°f³f A´fSXf²fe ·fe WX`Ü´fbd»fÀf ³fZ »fcMX IYe SXfdVf IZY Àff±f AfSXû´fe¹fbUIY IYe ¶ffBIY IYû ·fe þ¶°f IYSX d»f¹ffWX`Ü AfSXû´fe ¹fbUIY IZY dJ»ffRY ²ffSXf341 U 394 IZY °fWX°f A´fSXfSX²f QþÊIYSX CXÀfZ þZ»f QfdJ»f IYSX dQ¹ff WX`Ü

MMÑÑIIYY OOÑÑffBBUUSSXX ÀÀffÔÔ¦¦ff ¸ffffSSXX´ffeeMMXX UU»»ffccMMXX,, AAffSSXXûû´ffee dd¦¦ffSSXXμμ°°ffffSSXX

BXÀf ¶ffSX ·fe ¶ffdSVf ¸fZÔ Oc¶fZÔ¦fZ ¸fûWX»»fZ dªfaQ»f IYû»f ¸ffBaXÀf IYeÀfb³f½ffBÊX 25 °fIY MX»fe

SXf¹f¦fPÞXÜ ¦fb÷YUfSX IYfZ IYfZ»f ¶ÕXfgIY Afg¢Vf³f ÀfZ Àfa¶fad²f°fþZEÀf´feE»f Af`SX ¶ffÕXIYfZ IYe ¹ffd¨fIYfAfZÔ fSX dQ»»fe WXfBÊIYfZMÊX¸fZÔ Àfb³fUfBÊ WbXBÊÜ IZÔYýi ÀfSXIYfSX õfSXf ³fUe³f dþaQ»f IZY dJ»ffRYIaYMZX¸´MX AfgRY IYfZMÊX IYf ³ffZdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IYe A´fe»fAQfÕX°f ³fZ NbXIYSXf QeÜ BXÀfÀfZ þøYSX dþaQ»f Àf¸fcWX IYfZ ±fe SXfWX°fd¸f»fe ÕZXdIY³f Àfb³fUfBÊ 25 ¸fBÊ °fIY MX»f ¦fBÊ W`XÜ

IZÔYýi ÀfSXIYfSX ³fZ þZEÀf´feE»f IYe °fe³f Af`SX ¶ffÕXIYfZ IYe EIYJQf³f IYe ³fe»ff¸fe d³fSXÀ°f IYSX Qe ±feÜ BXÀfIZY dJ»ffRY QfZ³ffZÔIaY´fd³f¹ffZÔ ³fZ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ BXÀf fSX ¦fb÷YUfSX IYfZ Àfb³fUfBÊWXfZ³fe ±feÜ IYWXf þfSXWXf ±ff dIY BXÀf¸fZÔdQ»»fe WXfBÊIYfZMÊXþ»Q R`YÀfÕXf QZ¦feÕZXdIY³f EZÀff WbXAf³fWXeÔÜ ¸ff¸f»ff»fa¶ff dJa¨f³fZ ÀfZ³fbIYÀff³f QfZ³ffZ ÔIaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ WXeWXfZ¦ffÜ dþaQ»f´ffUSX ³fZ ³fe»ff¸fe¸fZÔ ¦ffSZX ´fZ»f¸ff 4/2, 4/3 U °ffSXf Af`SX ¶ffÕXIYfZ ³fZ ¦ffSZX ´fZ»f¸ff4/1 ¶ÕXfgIY WXfdÀfÕX dIYE ±fZÜ dRY»fWXfÕX BX³f JQf³ffZÔ IYeIYÀMXOXe IYfZ»f BXadOX¹ff IZY ´ffÀf W`XÜ BXÀfÀfZ ´fWXÕZX Àfb³fUfBÊ IZYQf`SXf³f dþaQ»f Àf¸fcWX IZY Ad²fIYfSXe SXfþZVf Vf¸ffÊ õfSXf AQfÕX°feIYf¹fÊUfWXe IYfZ dSXIYfgOÊX IYSX°ff ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BXÀf ff¸fÕZX fSX IZÔYýiÀfSXIYfSX ³fZ ³fUe³f dþaQ»f IZY dJ»ffRY IYMZX¸´MX AfgRY IYfZMÊX IYf¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ±fe, ¢¹ffZÔdIY §fMX³ff IZY UöY ßfedþaQ»f AQfÕX°f fZÔ WXe ff`þcQ ±fZÜ ¦fb÷YUfSX IYfZ Àfb³fUfBÊ IZY Qf`SXf³fþdÀMXÀf ¶feOXe AWX¸fQ Af`SX ÀfaªfeU Àf¨fQZUf ³fZ IZÔYýi ÀfSXIYfSXIYe A´fe»f IYfZ NbXIYSXf dQ¹ffÜ AQfÕX°f ³fZ IYWXf dIY A¶f ¸fb£¹f¸fbQÐQZ ´fSX WXe ¶fWXÀf IYe þfEÜ AQfÕX°f ³fZ ÀfSXIYfSX IYe A´fe»f´fSX ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ dQ¹ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ AQfÕX°f ³fZ ¸ff¸fÕZX IYeA¦f»fe Àfb³fUfBÊ 25 ¸fBÊ °fIY MXfÕX QeÜ

0 ³ff»fZ IYe ÀfRYfBÊX ªffa¨f¸ff¸f»ff NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ

0 ¶fSXÀff°f IZY ´fc½fÊ ÀfRYfBÊX IYû»fZIYSX ³fWXe ¶f³fe IYf¹fÊ ¹fûªf³ff

0 ´fIYOÞXf ¦f¹ffAfSXû´fe AfQÐ°f³f WX`

A´fSXf²fe0 °f¸f³ffSX IZY

OXûÔ¦ff¸füWXf SXûOX IYe§fMX³ff 0 AU`²f °fSXeIZY ÀfZ d³f¦f¸f QZ SXWXf »fû¦fûÔ IYû IY³fZ¢Vf³f

0 JSXdÀf¹ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf ·fe WX` Vffd¸f»f0 dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ´feE¨fBÊ ³fZ þfSXe IYe ¦ffBOX »ffB³f

0 þfÔ¨f IZY ¶ffQJSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ QþÊ

dIY¹ff A´fSXf²f

RYfBÊX»f RYûMXû

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

VfbIiY½ffSX 08 ¸fBÊX,XX 2015

02 SXf¹f¦fPÞX/QZVf-´fiQZVfC

MY

K

C M

YK

£f¶fSmÔX £ffÀf

dQ»»feÜ

þ§f³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ 16 ÀfZ 18 Àff»f IZYdIYVfûSXûÔ IZY dJ»ffRY U¹fÀIY IYf³fc³fûÔ IZY °fWX°f¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYf ´fifU²ff³f IYSX³fZ Uf»fZ EIY¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIY IYû »fûIYÀf·ff ³fZ ¦fb÷YUfSXIYû A´f³fe fÔþcSXe QZ QeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¶ff°f IYûdUVfZ¿f øY´f ÀfZ SXZJfÔdIY°f dIY¹ff dIY CXÀf³fZ ¹fWXÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE IYfRYe ÀfÔ°fb»f³f IYf¹f¸fdIY¹ff WX` dIY d³fQûÊ¿f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f ³fWXeÔWXûÜ

dIYVfûSX ³¹ff¹f: ¶ff»fIYûÔ IYe QZJSXZJ AüSXÀfÔSXÃf¯f dU²fZ¹fIY 2014 IYû ÀfSXIYfSX õfSXfCX´f¶fÔ²f Àff°f IYû WXMXfE þf³fZ ´fSX ÀfWX¸f°f WXû³fZIZY ¶ffQ ¸fÔþcSXe Qe ¦f¹feÜ CX´f¶fÔ²f Àff°f IYWX°ff ±ffdIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY dþÀf³fZ 16 ÀfZ 18 Àff»f IYeCX¸fi fZÔ dIYÀfe þ§f³¹f A´fSXf²f ¹ff ¦fÔ·feSX A´fSXf²fIYû AÔþf¸f dQ¹ff WX` AüSX UWX 21 Àff»f IYe CX¸fi´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ ´fIYOÞXf þf°ff WX` °fû BÀfAd²fd³f¹f¸f IZY ´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f CXÀf ´fSXU¹fÀIY IZY øY´f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ BÀf dU²fZ¹fIY ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f 42 ÀfÔVfû²f³f ´fZVf dIYE ¦fE AüSX CX³f Àf·feIYû ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff, þ¶fdIY IYfÔ¦fiZÀf IZYVfdVf ±føYSX AüSX AfSXEÀf´fe IZY E³f IZY fiZ¸f¨fÔQi³f

Àf¸fZ°f dU´fÃfe ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf ´fZVf dIYE ¦fE Àf·feÀfÔVfû²f³fûÔ IYû ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ dU´fÃfeÀfQÀ¹fûÔ ³fZ CX¸fi Àfe¸ff IYû §fMXfE þf³fZ IYf dUSXû²fIYSX°fZ WXbE ³fE IYf³fc³f IZY Qb÷Y´f¹fû¦f AüSX BÀfIZY°fWX°f ¶f¨¨fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY CX»»fÔ§f³f IYeAfVfÔIYf þ°ff¹fe þû 2012 ¸fZÔ d³f·fÊ¹ffÀff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 16 U¿feÊ¹f EIYdIYVfûSX IYe ÀfÔd»f~°ff IYe fÈâ·fcd¸f fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff±ffÜ

WXf»ffÔdIY ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf ¸fÔÂfe¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ¶ff»f dWX°f`¿fe

÷YJ A´f³ff³fZ AüSX ´fedOÞX°fûÔ IZY ´fid°f ³¹ff¹f °f±ff¶f¨¨fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY ¶fe¨f ´fc¯fÊ ÀfÔ°fb»f³f¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf dIYE WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¹fZ IYf³fc³f IYe ¸fÔVff EIY´fid°fSXû²fIY IZY øY´f ¸fZÔ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYeWX` dIY dIYVfûSX A´fSXf²fûÔ ÀfZ ¶f¨fZÔ AüSX A´f³fedþÔQ¦fe JSXf¶f ³f ³f IYSXZÔÜ ³fE IYf³fc³f IYe þøYSX°fIYû ³¹ff¹fûd¨f°f NXWXSXf°fZ WXbE fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXfdIY SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOXÊ ¶¹fcSXû IZY A³fbÀffSXU¿fÊ 2013 ¸fZÔ IYSXe¶f 28 WXþfSX dIYVfûSXûÔ ³fZdUd·f³³f A´fSXf²f dIYE AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ 3887 ³fZ

IYd±f°f øY´f ÀfZ þ§f³¹f A´fSXf²fûÔ IYû AÔþf¸fdQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY EIYWXfd»f¹ff AfQZVf IYf dþIiY dIY¹ff þWXfÔ Vfe¿fÊAQf»f°f ³fZ þ§f³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZ Ô Vffd¸f»fdIYVfûSXûÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IZY ¸fïZ³fþSX IYf³fc³fIYe Àf¸feÃff IYe ´f`SXUe IYe ±feÜ ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZdU´fÃfe ÀfQÀ¹fûÔ IZY B³f dU¨ffSXûÔ IYû JfdSXþ IYSXdQ¹ff dIY 16 Àff»f IYe CX¸fi U¹fÀIY IYf³fc³fûÔ IZY°fWX°f ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IY¸f WXÀüSX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f §fû¿f¯ff´fÂfûÔ IZY dJ»ffRY WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f §fû¿f¯ff´fÂfûÔ IZYA³fbÀffSX EZÀfZ A´fSXf²fûÔ IZY d»fE CX¸fi IYe fdSX·ff¿ffÀfÔQ·fÊ¦f°f AüSX QZVf dUVfZ¿f IYe Afd±fÊIY,Àff¸ffdþIY °f±ff A³¹f ¸füþcQf ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ´fSXd³f·fÊSX IYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY BÔ¦»f`ÔOX AüSX AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ CX¸fi IYe´ffÂf°ff QÀf Àff»f þ¶fdIY AþZMXeÊ³ff fZÔ 16 Àff»fAüSX RiYfÔÀf fZÔ 17 Àff»f WX`Ü fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXfdIY ´fiÀ°ffdU°f IYf³fc³f IYf EIY A³¹fÀfIYfSXf°¸fIY ´fWX»fc QØfIY QZJ·ff»f WX` þWXfÔ´fdSXUfSX dIYÀfe ¶f¨¨fûÔ IYe QZJ·ff»f AüSX CXÀfZdVfdÃf°f IYSX³fZ IZY d»fE d¶f³ff CXÀfZ ¦fûQ d»fECXÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe ÀUeIYfSX IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜBÀfIZY d»fE ²f³fSXfdVf ÀfSXIYfSX õfSXf fbWX`¹ff IYSXf¹feþfE¦feÜ

dIYVfûSX ³¹ff¹f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f»fûIYÀf·ff: þ§f³¹f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ dIYVfûSXûÔ IZY dJ»ffRY U¹fÀIY IYf³fc³fûÔ IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IYf ´fifU²ff³f IYû ¸faªfcSXe

IYf»´fd³fIY AfVfÔIYfAûÔ IYeIYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ

³f¹fe dQ»»feÜ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY ¸fbïZ´fSX WXû SXWXe Af»fû¨f³ff IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ þûSX QZIYSXIYWXf WX` dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX þfd°f,ÀfÔ´fiQf¹f AüSX ²f¸fÊ IZY Af²ffSX fSX dIYÀfe°fSXWX IYf ·fZQ·ffU ¶fQfÊV°f ¹ff ÀUeIYfSX³fWXeÔ IYSXZZ¦feÜ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXfdIY ·ffSX°f ¸fZ Ô A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZYAd²fIYfSXûÔ fSX IYf»´fd³fIY AfVfÔIYfAûÔIYe IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü ·ffþ´ff IZYIbYL ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ IYe ¦fBÊdUUfdQ°f dMX´´fd¯f¹fûÔ IYe dJ»ffRY°fIYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fedIYÀfe JfÀf A»´fÀfÔ£¹fIY ²f¸fÊ IZY¶ff¶f°f dIYÀfe ½¹fdöY õfSXf IbYL IYWXf¦f¹ff °fû WX¸f³fZ °fbSXÔ°f CXÀfZ AÀUeIYfSXdIY¹ff WX`Ü dQ»»fe dÀ±f°f A´f³fZ ÀfSXIYfSXeAfUfÀf ´fSX MXfB¸f ¸f`¦fþe³f IYû dQEBÔMXSX½¹fc ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fZ ¶ff°fZÔ IYWXeÔÜCX³fÀfZ ·ffþ´ff IZY IbYL ³fZ°ffAûÔ IZY EZÀfZdUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff±ff dþÀfÀfZ ¸fbdÀ»f¸fûÔ, BÊÀffB¹fûÔ AüSXIbYL A³¹f U¦fûÊÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ ²f¸fÊIZY ´ff»f³f ÀfZ þbOÞXe ·fdU¿¹f IYe d¨fÔ°ffEÔ´f`Qf WXbBÊ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXe

ÀfSXIYfSX þfd°f, ÀfÔ´fiQf¹f AüSX ²f¸fÊ IZYAf²ffSX ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYf ·fZQ·ffU¶fQfÊV°f ¹ff ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ Z¦feÜd»fWXfþf, ·ffSX°f ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZYAd²fIYfSXûÔ ÀfZ þbOÞXe IYf»´fd³fIYAfVfÔIYfAûÔ IYe IYûBÊ þ¦fWX ³fWXeÔ WX`Ü¸fûQe ³fZ IYWXf, AüSX þ¶f ·fe dIYÀfeJfÀf A»´fÀfÔ£¹fIY ²f¸fÊ IZY ¶ff¶f°fdIYÀfe ½¹fdöY õfSXf IbYL IYWXf ¦f¹ff °fûWX¸f³fZ °fbSXÔ°f CXÀfZ AÀUeIYfSX dIY¹ff WX`ÜþWXfÔ °fIY ·ffþ´ff AüSX ¸fZSXe ÀfSXIYfSXIYf ÀfUf»f WX`.....°fû dÀfRYÊ EIY WXe´fdUÂf ¦fiÔ±f WX` AüSX UWX WX` ·ffSX°f IYfÀfÔdU²ff³fÜ

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ ´fSX ¶fû»fZ ¸fûQe

´fMXfJf R`Y¢MXSXe ¸fZÔdUÀRYûMX, 11 IYe ¸fü°fd¸fQ³ff´fbSX (´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f):´fMXfJZ ¶f³ff³fZ Uf»fZ EIY IYfSXJf³fZ ¸fZÔ¶fe°fe SXf°f WXbE dUÀRYûMX ¸fZÔ 11 »fû¦fûÔ¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX ¨ffSX A³¹f §ff¹f»fWXû ¦fEÜ ¹fWX WXfQÀff ´fd›¸fe d¸fQ³ff´fbSXdþ»fZ IZY d´fÔ¦f»ff ¸fZÔ WXbAfÜ dþ»ff´fbd»fÀf A²feÃfIY ·ffSX°fe §fû¿f ³fZ¶f°ff¹ff dIY A¶f °fIY 11 VfU¶fSXf¸fQ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¨ffSX A³¹f§ff¹f»f WXbE WX`Ô dþ³WXZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü §fMX³ff IZYIYfSX¯fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSXCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ‘‘WX¸f þfÔ¨f IYSX SXWXZWX`ÔÜ Vff¹fQ ´fMXfJZ ¶f³ff³fZ IZY QüSXf³fIYûBÊ ¦fOÞX¶fOÞX WXbBÊÜ’’ dUÀRYûMX ¶fe°feSXf°f 10 ¶fþZ ÀfZ IbYL QZSX ´fWX»fZWXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUÀRYûMXIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦f ´fMXfJfIYfSXJf³fZ IZY IY¸fÊ¨ffSXe ±fZÜ Af¦f ´fSXIYf¶fc ´ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dQ»»fe: Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ500 Ófbd¦¦f¹ffÔ JfIY³fBÊ dQ»»fe: dQ»»fe ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZÀfZ 500 Ófbd¦¦f¹ffÔ þ»f IYSX JfIY WXû¦fBÊÔÜ Af¦f I`YÀfZ »f¦fe dRY»fWXf»f BÀfÀfÔ¶fÔ²fe A·fe IYû þf³fIYfSXe ³fWXeÔÜJ¶fSX d»fJZ þf³fZ °fIY dIYÀfe þf³f-¸ff»f IZY ³fbIYÀff³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·feA·fe ³fWXeÔ ´f°ff ¨f»f ´ff¹ffÜdRY»fWXf»f Ad²fIYfSXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX þfÔ¨f IYSX SXWXZ WX`ÔÔÜ

SXfWXb»f IZY dJ»ffRY¸ff³fWXfd³f IZYÀf ´fSXÀfbIYû IYe SXûIY³fBÊX dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ SXfWXb»f¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY¸ff³fWXfd³f IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f ¸fZÔ ¨f»f SXWXeIYf¹fÊUfWXe ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü IYûMXÊ³fZ Àff±f WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQiÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf ·fZþf WX`Ü SXfWXb»f³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi IZY ¸ff³fWXfd³fIYf³fc³f IYû WXe ¨fb³fü°fe Qe ±feÜ BÀfIYf³fc³f IYû dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f AüSX ¶feþZ´fe³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f³f ÀUf¸fe ·fe ¨fb³fü°fe QZ¨fbIZY WX`ÔÜ IYûMXÊ ³fZ BÀf IZYÀf IYû B³fQû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ IZY Àff±f þûOÞX dQ¹ffÜA¶f BÀf ´fSX EIY Àff±f Àfb³fUfBÊWXû¦feÜ þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff IYeA²¹fÃf°ff Uf»fe ¶fZÔ¨f ³fZ BÀfIZYA»ffUf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû d³f¨f»feAQf»f°f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ´fZVfe ÀfZ ·feSXfWX°f Qe WX`Ü ¸ff»fçf WXû dIY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY QüSXf³f d·fUÔOXeIYe EIY ¨fb³ffUe Àf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ AfSXEÀfEÀfIYe dU¨ffSX²ffSXf IYû ¦ffÔ²feþe IYeWX°¹ff IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff ±ffÜBÀfÀfZ ½¹fd±f°f AfSXEÀfEÀf IZYIYf¹fÊIY°ffÊ SXfþZVf IbYÔMXZ ³fZ ¹fWX¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYe ±feÜ BÀfIZY ¶ffQSXfWXb»f ³fZ CX³fIZY dJ»ffRY Qf¹fSXAfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 499 AüSX 500IYû Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe AüSXIYWXf WX` dIY ¹fZ IYf³fc³f CX³WXZÔ ÀfÔdU²ff³fÀfZ d¸f»fe dU¨ffSX ½¹föY IYSX³fZ IYeAfþfQe IYf CX»»fÔ§f³f IYSX°ff WX`Ü

AfSXMXeBÊ ¸fZÔ WXbE ÀfÔVfû²f³f IYf ¹fbUf ÀfZ³ff dIY¹ff dUSXû²f SXf¹f¦fPÞXÜ

dVfÃff IYZ Ad²fIYfSX IYf³fc³f ¸fZÔ SXfª¹fVffÀf³f õfSXf ÀfÔVfû²f³f dIY¹fZ þf³fZ IYZdUSXû²f ¸fZÔ ¹fbUf ÀfZ³ff ³fZ SXfª¹f´ff»f IYZ³ff¸f Ad°fdSXöY IY»fZ¢MXSX IYû Äff´f³fÀfüÔ´ffÜ BÀf IYf³fc³f IYû ´fcUÊU°f SXJ°fZWXbE d³fþe ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû´fiUZVf dQ»ff³fZ °f±ff dþ³fIYf ³ff¸f¦fSXe¶fe SXZJf ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ô EZÀfZ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû ·fe BÀfIYf »ff·fdQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü

SXfª¹f VffÀf³f õfSXf dVfÃffIYZ Ad²fIYfSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYSXd³fþe ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ QþÊ ÀfÔ£¹ff IYZ 25´fid°fVf°f ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû QfdJ»ffdQ¹fZ þf³fZ IYZ ¶fþfE ´fWX»fe´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ VffÀfIYe¹f ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ

·f°feÊ d»fE þf³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ffWX`Ü BÀf d³fQZÊVf IYf ¹fbUf ÀfZ³ff õfSXfdUSXû²f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fbUf ÀfZ³ff IYZdþ»ff A²¹fÃf Ad¸f°f dUV½ffÀf IYZ

³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ BÀf dU¿f¹fIYû »fZ IYSX SXfª¹f´ff»f IYZ ³ff¸fAd°fdSXöY IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ IYûÄff´f³f Àfü´fÔfÜ ¹fbUf ÀfZ³ff õfSXf dQ¹fZ ¦f¹fZ

Äff´f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY d³f:Vfb»IYdVfÃff EUÔ Ad³fUf¹fÊ ¶ff»f dVfÃff IYZAd²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f 2009 IYe²ffSXf 12(1)(¦f) ¸fZÔ ¹fWX ´fifU²ff³fWX` dIY ´fi°¹fZIY ¦f`SX A³fbQf³f ´fif~ d³fþeVff»ffAûÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX U¦fÊ °f±ff UÔd¨f°fÀf¸fcWX IYZ ¶f¨¨fûÔ IYû IYÃff ´fWX»fe ¸fZÔIYb»f ÀfÔ£¹ff IYf 25 ´fid°fVf°f ´fiUZVfdQ¹ff þfUZ¦ffÜ VffÀf³f õfSXf d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔÀfÔVfû²f³f IYSX°fZ WXbE ÀfUÊ´fi±f¸fVffÀfIYe¹f dUôf»f¹fûÔ ¸fZ Ô °f°´f›f°fA³fbQf³f ´fif~ Vff»ffAûÔ ¸fZ Ô EUÔ°fQb´fSXfÔ°f d³fþe ÀIYc»fûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IYeIYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf þfSXe dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¹fWX A³fbd¨f°f WX` AûSX Àfe²fZ-Àfe²fZ d³fþe ÀIYc»fûÔ IYû »ff·f ´fÔWXb¨ff³fZUf»ff d³fQZÊVf WX`Ü ¹fbUf ÀfZ³ff ³fZ VffÀf³fõfSXf ÀfÔVfûd²f°f dIY¹fZ ¦f¹fZ BÀf d³f¹f¸f IYû

d³fSXÀ°f IYSX ´fcUÊU°f SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü BÀfIYZ Àff±f WXe ¹fbUf ÀfZ³ff BÀf ¶ff°fIYe ·fe ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY BÀf Ad²fd³f¹f¸fIYf »ff·f CX³WXe IYû d¸f»f°ff WX` dþ³fIYf³ff¸f ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ WXû ´fSXÔ°fbEZÀfZ IYBÊ ¦fSXe¶f °f¶fIYZ IYZ »fû¦f ·fe WX`Ôdþ³fIYf ³ff¸f ÀfUZÊ Àfc¨fe ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` UZBÀf ¹fûþ³ff ÀfZ UÔd¨f°f WXû SXWXZ WX`Ô EZÀfZ¶f¨¨fûÔ IYû ÀfÃf¸f Ad²fIYfSXe ÀfZ´fi¸ffd¯f°f IYSXf IYSX ´fiUZVf dQ»fUf¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ Äff´f³f QZ³fZ IYZ QüSXf³f¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¹fbUf ÀfZ³ff IYZ dþ»ffÀfd¨fU dU¸f»f d°fUfSXe, ³f¦fSX A²¹fÃf¶fÔMXe Vf¸ffÊ,dUIYfÀf Vfb¢»ff,AÔþ¹fd¸fßff,AfVfe¿f ¸fZWXSX,¹fû¦fZVfA¦fiUf»f,ÀfÔQe´f A¦fiUf»f,AfIYfVf¶fdWXQfSX,Aªþb ³ff¸fQZU,Àf³³fe Vfb¢»ffÀfdWX°f A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

SXfª¹f´ff»f IYZ ³ff¸f IY»fZ¢MXSX IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³f

SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY þ¸fe³f°f»ffVf SXWXZ Ad¸f°f !

SXf¹f¦fPÞXÜ

´fiQZVf ¸fZÔ IYfiÔ¦fiZÀf IYZ IYïfUSX ³fZ°ff´fdSXUfSX IYZ øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°f Aþe°fþû¦fe ´fdSXUfSX BÀf ¶ffSX ´fdSXUfSX IYZdIYÀfe EIY ÀfQÀ¹f IYû A¦f»fZ SXf¹f¦fPÞXdU²ff³fÀf·ff ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IYZ ´fi°¹ffVfe IYZøY´f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff³fZ »f¦ff WX`ÜIY¸f ÀfZ IY¸f d´fL»fZ IYbL ¸ffWX IYZ»f¦ff°ffSX QüSXûÔ þ³fÀfÔ´fIYÊ °f±ffÀf¸f±fÊIYûÔ IYe MXû»fe ÀfÔ AÔ°fSXÔ¦f ¦fbμ°f¦fbIYû QZJ°fZ WXb¹fZ °fû ¹fWXe »f¦f°ff WX`ÜLØfeÀf¦fPÞX fZÔ fiQZVf IYZ fi±f¸f fb£¹f¸fÔÂfeAþe°f þû¦fe AüSX CX³fIYZ ´fdSXUfSX IYf³ff¸f AüSX þ³f°ff ¸fZÔ þ³ff²ffSX dIYÀfe ÀfZdL´ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶ff°f IYf ´fi¸ff¯fLØfeÀf¦fPÞX d³f¸ffÊ¯f IYZ ´f›f°f Aþe°fþû¦fe ³fZ þWXfÔ ÀfZ ·fe þû ·fe fb³ffU »fOÞXfCXÀf¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY fÔVf ¸fZÔ þ³f°ff ³fZ CX³WXZdUþ¹fßfe IYf AfVfeUfÊQ dQ¹ff WX`Ü

U°fÊ¸ff³f QüSX ¸fZÔ ·fe CX³fIYe ´f}e IYfIYûMXf ÀfZ AüSX CX³fIYZ ´fbÂf Ad¸f°f þû¦feIYf ¸fSXUfWXe ÀfZ ¨fb³ff þf³ff CX³fIYeIYbVf»f SXfþ³f`d°fIY IYüVf»f IYû´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`Ü

þWXfÔ °fIY þû¦fe ´fdSXUfSXIYe ¶ff°f WX` °fû ´fiQZVf IYZ IYûBÊ ·fe dþ»fZ¸fZ CX³fIYZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔ WX`ÜBÀfIYZ ¶ffUþcQ SXf¹f¦fPÞX ÀfZ BÀf ´fdSXUfSXIYf »f¦ffU dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`ÜB³WXeÔ Àf¶f ¶ff°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE AüSXd´fL»fZ IYbL ¸ffWX IYZ QüSXf³f d³fþeIYf¹fÊIYi¸fûÔ ¸fZ »f¦ff°ffSX CX³fIYeCX´fdÀ±fd°f ÀfZ SXfþ³fed°f IYZ þf³fIYfSXA¶f ¹fWX IY¹ffÀf »f¦ff³fZ »f¦fZ WX` dIY WXû³f WXû UZ Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUIYZ d»f¹fZ A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ¸f³fMXMXû»f SXWXZ WX`Ü dUdQ°f WXû dIY þû¦fe´fdSXUfSX EIY d³fþe IYf¹fÊIYi¸f ¸fZÔ Afþ·fe SXf¹f¦fPÞX ´fiUfÀf ´fSX WX`Ü

¸fûQe IYe SX`»fe ÀfRY»f ¶f³ff³fZ ÀfÔ¶f»f´fbSXe ¸fÔOX»f IYe WXbBÊ ¶f`NXIY SXf¹f¦fPÞXÜ

·ffþ´ff Aþþf fû¨ffÊ fiQZVff²¹fÃf U fcUÊ¸fÔÂfe Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ dþ»ff ·ffþ´ffIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ Ô ÀfÔ¶f»f´fbSXe ¸fÔOX»f IYZIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf ¶f`NXIY »fZIYSX SXf¹f´fbSX¸fZÔ QZVf IYZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYeSX`»fe ¸fZÔ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔCX´fdÀ±fd°f IYZ d»f¹fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff U dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ¶f`NXIY¸fZÔ QZVf AüSX fiQZVf ÀfSXIYfSX IYZ ¹fûþ³ffAûÔIYf »ff·f dQ»ff³fZ IYZ d»f¹fZ ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû A´f³fZ A´f³fZ ÃfZÂf ¸fZÔþ³f°ff IYZ ¶fe¨f IYf¹fÊ IYSX³fZ IYZ d»f¹fZ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ CXöY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ A²¹fÃfßfe¸f°fe Àfb¿f¸ff J»fJû, ´fcUÊ þ³f´fQA²¹fÃf ´fb¿´ff ¨füWXf³f, ¸fÔOX»f A²¹fÃf¸f³fe¿f Vf¸ffÊ, ¸fÔOX»f CX´ff²¹fÃfõ¹f dUþ¹fOX³fÀfZ³ff, ·f¦fUf³fQe³f OX³fÀfZ³ff,

Qü»f°fSXf¸f dÀfQfSX, ¦fÔ¦ff²fSX ´fMXZ»f, SXdUA¦fiUf»f, ¦fû´ff»f A¦fiUf»f, SXf¸fV¹ff¸f

OX³fÀfZ³ff, IY»f¸fe, ·f¦fûSXf, ·fZ»fUfÔdMXIYSXf, d°f»f¦ff AfdQ IYBÊ ¦fif¸f fÔ¨ff¹f°fûÔ

IYZ ÀfSX´fÔ¨f °f±ff ´fiWX»ffQ ¿f¸ffÊ, ÀfÔþ¹fÀffWX U ¦fb»ff¶f ´fMXZ»f CX´fdÀ±f°f WXbEÜ

´fcUÊ ¸fÔÂfe SXfdNX¹ff ³fZ dIY¹ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf Af½WXf³f

³f¸f AfÔJûÔ ÀfZ Qe ¦fBÊ VfWXeQ þUf³f IYû AÔd°f¸f dUQfBÊSXf¹f¦fPÞXÜ QZVf IYe SXÃff fZÔ A´f³fe þf³f ³fZULfUSX IYSX³fZ Uf»fZ UeSX Àf´fc°f °fd³fIY»ff»f fMXZ»f IYf Afþ CX³fIYZ ¦ffÔU fcWXdIY¸ffSX¸fZÔ SXfþIYe¹f Àf¸¸ff³f IYZ Àff±f AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f À±ff³fe¹f dU²ff¹fIY, þ³f´fid°fd³f²fe fbd»fÀf IYZ Ad²fIYfSXeAüSX ¦f¯f¸ff³¹f ³ff¦fSXeIY CX´fdÀ±f°f ±fZÜ °fd³fIY»ff»f ´fMXZ»f AÀf¸f SXf¹fRY»f ¸fZÔ SXf¹fRY»f ¸fZ³f IYZ ´fQ ´fQ ´fSX ´fQÀ±f ±fZÜ d´fL»fZdQ³fûÔ AÀf¸f IYZ CX¦fiUfdQ¹fûÔ õfSXf §ff°f »f¦ffIYSX dIYE ¦fE WX¸f»fZ ¸fZÔ UZ UeSX¦fd°f IYû ´fif~ dIYE WX`Ü þ¶f ´ffd±fÊU VfSXeSX ¦ffÔU´fWXbÔ¨ff °fû §fSX IYZ ÀfQÀ¹fûÔ AüSX ´fdSXþ³fûÔ IYû SXû SXû IYSX ¶fbSXf WXf»f ±ffÜ VfWXeQ þUf³f IYZ 6 ¸ffWX IYf ¸ffÀfb¸f ·fe WX`Ü °fd³fIY»ff»fIYe ¶fWXfQbSXe ´fSX ÃfZÂf IYe þ³f°ff ¦fUÊ ¸fWXÀfbÀf IYSX SXWXe WX`Ü

³fMXUSX´fbSX þ¸fe³f ´fiIYSX¯f IYe ÀfbÃ¸fþfÔ¨f WXû : SXf¸fIYb¸ffSX

SXf¹f¦fPÞXÜ

¦fif¸f ³fMXUSX´fbSX þ¸fe³f §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ¸fZÔ þ³f´fQ A²¹fÃf SXf¸f IYb¸ffSX ·f¦f°f ³fZQû¿fe Ad²fIYfSXe IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYZdJ»ffRY IYNXûSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦fdþ»ff IY»fZ¢MXSX ÀfZ IYe WX` EUÔ CXöYþ¸fe³f AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû Uf´fÀf dQ»ff³fZ°f±ff ³ff¸ffÔ°fSX¯f fZÔ SXûIY »f¦ff¹fZ þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe ·f¦f°f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸f ³fMXU´fbSX CX³fIYZþ³f´fQ ÃfZÂf IYZ A³°fÊ¦f°f Af°ff WX` A´f³fZd³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IYZ ·fi¸f¯f IYZ QüSXf³f ¦fif¸fIYZ AfdQUfÀfe dIYÀff³fûÔ ³fZ ßfe ·f¦f°f ÀfZ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WXbE CX³fIYeþ¸fe³f IYe SXdþÀMÑe SXï IYSX Uf´fÀfdQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fMXUfSXe õfSXf CX³WXZÔ ¦f`SX AfdQUfÀfe¶f°ffIYSX CX³fIYZ ÀfÌYOÞXûÔ EIYOÞX þ¸fe³f´feEÀfeE»f ³ff¸fIY IYÔ´f³fe IYZ ³ff¸fSXdþÀMÑe IYSXUf dQ¹ff ¦f¹ff SXdþÀMÑe IYZ¶ffQ CX³WXZÔ ´fcSXe SXIY¸f ·fe ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ffdþÀfÀfZ UZ AfdQUfÀfe dIYÀff³f ·fcÀUf¸feÀfZ ·fcd¸fWXe³f WXû ¦f¹fZ WX` AûSX CX³fIYeAfd±fÊIY dÀ±fd°f Q¹f³fe¹f WXû ¦fBÊ WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ AfdQUfdÀf¹fûÔ

IYZ Àff±f WXû SXWXZ dJ»fUfOÞX IYe ¹fWX´fWX»fe §fMX³ff ³fWXe WX` þWXfÔAfdQUfdÀf¹fûÔ IYe þ¸fe³f IYû IYüOÞXe IYZ¸fû»f JSXeQIYSX ·fcd¸f Q»ff»f AüSXAüôûd¦fIY ÀfÔÀ±ff³f ¸ff»ff¸ff»f WXû SXWXZ

WX` AüSX ·fcd¸f ÀUf¸fe ¶fZQJ»f BÀf AûSXdþ»ff ´fiVffÀf³f IYf IYûBÊ ²¹ff³f ³fWXe WX`Ü´fSX³°fb EZÀfZ ´fiIYSX¯f Àff¸f³fZ Af³fZ ´fSX´fiVffÀf³f þfÔ¨f °fû IYSX°fe WX` »fZdIY³fCXÀfIYf ³f°feþf Àff¸f³fZ ³fWXe Af°ffÜBÀfIYZ ´fcUÊ dþ°f³fZ ·fe BÀf °fSXWX IYZ´fiIYSX¯fûÔ Af¹fZ CXÀfIYf ¶fOÞXe ¶ffSXeIYe ÀfZþfÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ff ´fSX³°fb dIYÀfe ·fe´fiIYSX¯f IYf ³f°feþf Afþ °fIY Àff¸f³fZ³fWXe Af¹ffÜ þ³f´fQ A²¹fÃf SXf¸fIYb¸ffSX·f¦f°f ³fZ dþ»ff IY»fZ¢MXSX ÀfZ ¦fif¸f

³fMXUSX´fbSX IYZ AfdQUfÀfe dIYÀff³fûÔ IYûCXd¨f°f ³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Üþ³f´fQ A²¹fÃf SXf¸fIYb¸ffSX ·f¦f°f IYû¦fif¸f ³fMXUSX´fbSX QüSXZ IYZ QüSXf³fAfdQUfÀfe dIYÀff³fûÔ øYJSXf¸f ²f³fbUfSX,QbIYf»fb ²f³fbUfSX, ·f¦f°f SXf¸f, Àf¸fføYd¶fWXf³fc U ¨f³Q³f ²f³fbUfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYCX³WXZÔ ¦f`SX AfdQUfÀfe ¶f°ffIYSX CX³fIYeþ¸fe³f IYf SXdþÀMÑe IYSXf dQ¹ff ¦f¹ff AüSXCX³WXZÔ øY´f¹ff ·fe ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ßfe·f¦f°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY øYJSXf¸f ²f³fbUfSXIYZ ´fdSXUfSX IYf 64 EIYOÞX þ¸fe³f IYfCX³WXZÔ ¸ffÂf Qû »ffJ øY´f¹ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`þ¶fdIY CX³fIYZ þ¸fe³f ¸fZÔ »f¦f ´fZOÞX»ffJûÔ IYZ WXûÔ¦fZÜ þ³f´fQ A²¹fÃf ßfe·f¦f°f ³fZ IY»fZ¢MXSX ¸fWXûQ¹ff ÀfZ d³fUZQ³fIYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY ¦fif¸f ³fMXUSX´fbSXIYZ AfdQUfÀfe dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f´fiIYSX¯f ff¸f»fZ IYf ÀfbÃ¸f þfÔ¨f IYSXfIYSXCX³WXZ Ô CXd¨f°f ³¹ff¹f dQ»ff¹fZ dþÀfÀfZCX³fIYe dþÔQ¦fe dRYSX ÀfZ ÀfÔUSX ÀfIYZÜ ßfe·f¦f°f ³fZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû Af¦ffWXIYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY BÀf ´fiIYSX¯f ¸fZÔdIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe »fe´ff´fû°fe IYeþf°fe WX` °fû AfdQUfÀfe Àf¸ffþ fb´f ³fWXe¶f`NXZ¦ff UZ AfÔQû»f³f WXZ°fb ¶ff²¹f WXûÔ¦fZÜ

þfÔ¨f CX´fSXf³°f »fe´ff´fû°fe WXbBÊ °fû WXû¦ff AfÔQû»f³f

SXfWXb»f ³fZ ´feE¸f ¸fûQe IYû ¹ffQdQ»ff¹ff CX³fIYf UfQf

³fBÊ dQ»»feÜ

IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZAfþ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹fÃfZZÂf A¸fZNXe ¸fZÔ ¶f³f SXWXZ RcYOX ´ffIYÊ ´fSXIYf¸f ¶fÔQ WXû³fZIYf ¸ff¸f»ffCXNXf°fZ WXbEÀfSXIYfSX ÀfZ‘¶fQ»fZ ³fWXeÔ¶fQ»ffU’ IYe·ffU³ff ÀfZdIYÀff³fûÔ IZYdWX°f ¸fZ Ô BÀfRcYOX ´ffIYÊ IYû¶fÔQ ³fWXeÔ IYSX³fZIYf A³fbSXû²fdIY¹ffÜ ¦ffÔ²fe ³fZ»fûIYÀf·ff ¸fZ Ô Vfc³¹fIYf»f ¸fZ Ô ¹fWX¸ff¸f»ff CXNXf¹ff AüSX IYWXf dIY BÀfRcYOX ´ffIYÊ IZY ¶f³f³fZ ÀfZ ÃfZÂf IZY QÀfdþ»fûÔ IZY »ffJûÔ dIYÀff³fûÔ IZY þeU³f¸fZÔ ¶fOXf ¶fQ»ffU AfE¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû¹ffQ dQ»ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSXIZY QüSXf³f UfQf dIY¹ff ±ff dIY UWX‘¶fQ»fZ ³fWXeÔ ¶fQ»ffU IYe SXfþ³fed°f’´fSX dUV½ffÀf IYSX°fZ WX`Ô BÀfd»fE CX³WXZÔ

CX¸feQ WX` dIY ¸fûQe BÀf RcYOX ´ffIYÊ IYûdRYSX VfbøY IYSXfEÔ¦fZÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±fdÀfÔWX ³fZ CX³WXZÔ AfV½ffÀf³f QZ°fZ WXbE IYWXfdIY UWX ·fe dIYÀff³f ¸ffÔ IYe IYûJ ÀfZ´f`Qf WXbE WX`Ô AüSX dIYÀff³f IYe Àf¸fÀ¹ff

IYû þf³f°fZ WX`ÔBÀfd»fE UWXBÀf ¸ff¸f»fZI Y û½¹fdöY¦f°føY´fÀfZ QZJZÔ¦fZ AüSXBÀfIYe Àfc¨f³ff¦ffÔ²fe IYûÀU¹fÔ QZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY BÀf ´ffIYÊIZY d»fE2010 ¸fZÔ

¸fÔþcSXe Qe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f CX³fIYûþf³fIYfSXe d¸f»fe WX` dIY Vff¹fQ BÀfIYfd³f¸ffÊ¯f IYSX SXWXe IÔY´f³fe ³fZ BÀf ´ffIYÊ´fSX IYf¸f IYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ BÀf QüSXf³f ¨fbMXIYe »fe dIY¦ffÔ²fe dIYÀff³fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSXIZY dþÀf‘þfQc’ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`Ô CXÀfIYû·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fWXe ¶fd»IYIYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX ³fZ WXeBþf°f dIY¹ff ±ffÜ

dUV½ffÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ³fZd»fJf SXfþ³ff±f IYû ´fÂf

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fdWX»ff Af¹fû¦f ³fZ Af´f ³fZ°ff IbY¸ffSX dUV½ffÀf IZY CXÀfIZYÀff¸f³fZ ´fZVf ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f, dQ»»fe IZY CX´fSXfª¹f´ff»f AüSX VfWXSX IZY´fbd»fÀf Af¹fböY IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe EIY ÀU¹fÔÀfZdUIYf ³fZCX³f ´fSX CXÀfIZY Àff±f AU`²f ÀfÔ¶fÔ²f IYe ARYUfWXûÔ IYf JÔOX³f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü Af¹fû¦f ³fZ ¹fWX ·fe dVfIYf¹f°f IYe WX` dIY Af´f IZY ÀfQÀ¹f¸ff¸f»fZ IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»f³fZ IYe IYûdVfVf SXWXZ WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fdWX»ffAf¹fû¦f IYe A²¹fÃf ¶fSXJf Vfb¢»ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f, dQ»»feIZY CX´fSXfª¹f´ff»f ³fþe¶f þÔ¦f AüSX dQ»»fe ´fbd»fÀf Af¹fböY IYû ´fÂf d»fJIYSXAf´f IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f IYe WX`, þû d´fL»fZ Qû dQ³f ÀfZ ´ffMXeÊ IYe ¸fdWX»ffÀfQÀ¹fûÔ IYû ·fZþ SXWXZ WX`Ô AüSX ff¸f»fZ IYe IYf¹fÊUfWXe fZÔ ¶ff²ff OXf»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fWX NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f ¹fWXfÔ ´fSXZVff³fe ¸fZÔ RÔYÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fQQIYSX³fZ AüSX CX³fIYe dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³fUfSX¯f IYSX³fZ IZY d»fE WX`Ü Af´f IYf BÀf °fSXWXIYf SXU`¹ff Af¹fû¦f IYe LdU IYû JSXf¶f IYSX SXWXf WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf CX³fIYe ÀfSXIYfSXWX` »fZdIY³f BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY UZ IbYL ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af¹fû¦f ³fZdUV½ffÀf AüSX CX³fIYe ´f}e IYû ¨ffSX ¸fBÊ IYû ´fWX»fZ Àf¸f³f þfSXe dIY¹ff ±ff AüSXCX³fÀfZ °fe³f ¶fþZ °fIY Af¹fû¦f IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXû³fZ IZY d»fE IYWXf ±ff, »fZdIY³fdUV½ffÀf fZVf ³fWXeÔ WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ Af¹fû¦f IYe °fSXRY ÀfZ IYûBÊ ³fûdMXÀf´fif~ ³fWXeÔ WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Af¹fû¦f ³fZ CX³WXZÔ CXÀfIZY Àff¸f³fZ ´fZVfWXû³fZ IZY d»fE ³f¹ff Àf¸f³f þfSXe dIY¹ff AüSX ¶fSXJf ³fZ MXZ»fedUþ³f I`Y¸fSXûÔ IZY Àff¸f³fZdUV½ffÀf ÀfZ CX³fIZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXû³fZ AüSX ¸fdWX»ff IZY ´fdSXUfSX IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE¸fQQ IYSX³fZ IYe ¦fbþfdSXVf IYeÜ dVfIYf¹fIY°ffÊ ³fZ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f AüSX dUV½ffÀf ´fSX ¶fWXb°f AÀfÔUZQ³fVfe»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffAüSX ¹fWX ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff, dUV½ffÀf AüSX IZYþSXeUf»f A´f³fe ¦fdSX¸ff IYû»fZIYSX d¨fÔd°f°f WX`Ô, ¸fZSXZ AüSX ¸fZSXZ ´fdSXUfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ,dVfIYf¹f°fIY°ffÊ AüSX Af´f IYe EIY A³¹f ÀU¹fÔÀfZdUIYf IZY ¶fe¨f °fIYSXfSX WXû ¦fBÊÜ

¨fb³ffU IYû »fZIYSX »ff»fc-³fe°feVf ¸fZÔ OXe»f ´f¢IYe

´fMX³ffÜ d¶fWXfSX ¸fZ Ô dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU WXû³fZ A·fe IYBÊ ¸fWXe³fZ ¶ffIYeWX` »fZdIY³f BÀfIYû »fZIYSX ´ffdMXÊ¹fûÔ IYe°f`¹ffdSX¹ffÔ A·fe ÀfZ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÜÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ffIYû ¨fb³fü°fe QZ³fZ IZY d»fE EIYþbMX WXbE»ff»fc AüSX ³fe°feVf IZY ¶fe¨f ÀfeMXûÔ IYû»fZIYSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ·fe°f¹f WXbAf WX` dIY ³fe°feVf IbY¸ffSX IYûÀfeE¸f IZY øY´f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ´fiûþ`¢MXdIY¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ SXfþQ ´fi¸fbJ»ff»fc ´fiÀffQ ´fdSXUfSX IZY ÀfÔ¹fûþIYWXûÔ¦fZ AüSX ¨fb³ff¸f ¸fZÔ ÀMXfSX ´fi¨ffSXIYIYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZ þ³f°ff ´fdSXUfSX ¸fZÔÀf¶fIbYL Àf`MX WXû ¦f¹ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe¸ff³fZ °fû ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZ IYf fWXf´fZÔ¨f·fe Àfb»fÓf ¦f¹ff WX`Ü þQ¹fc AüSX SXfþQIZY ¶fe¨f 100-100 ÀfeMXûÔ ´fSX¨fb³ffU »fOX?Z IYû »fZIYSX OXe»f f¢IYeWXû ¦fBÊ WX`Ü ¶ffIYe 43 ÀfeMXZÔ IYfÔ¦fiZÀfAüSX ¸ffIY´ff IZY d»fE LûOÞXe ¦fBÊ WX`ÔÜ

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX , 08 ¸fBÊX, 2015VfbIiY½ffSX , 08 ¸fBÊX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚Ê¥ß¸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËÃ ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊß¸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊß¸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

»fûIY d³f¸ffÊ¯f ¸fÔÂfe 13EUÔ 14 IYû dþ»fZ ¸fZÔ

SXf¹f¦fPÞXÜ »fûIY d³f¸ffÊ¯f, AfUfÀfEUÔ ´f¹ffÊUSX¯f, ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe SXfþZVf¸fc¯f°f 13 EUÔ 14 ¸fBÊ IYû SXf¹f¦fPÞXdþ»fZ IYZ QüSXZ ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ ¸fÔÂfe ßfe¸fc¯f°f BÀf QüSXf³f þ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ·fZÔMX-¸fb»ffIYf°f, þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ EUÔAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY »fZ³fZIYZ Àff±f WXe »fûIY d³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IYZIYf¹fûÊÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZÜ fif~ QüSXfIYf¹fÊIYi¸f IYZ A³fbÀffSX »fûIY d³f¸ffÊ¯f¸fÔÂfe ßfe SXfþZVf ¸fc¯f°f 13 ¸fBÊ IYûSXfdÂf 9.30 ¶fþZ SXf¹f¦fPÞX Af¹fZÔ¦fZÜUWX SXfdÂf 10 ¶fþZ ÀfZ 11 ¶fþZ °fIYÀfdIYÊMX WXfDYÀf SXf¹f¦fPÞX ¸fZ Ô þ³fÀff¸ff³¹f ÀfZ ·fZMX IYSXZÔ¦fZÜ fÔÂfe ßfe fc¯f°f14 ¸fBÊ IYû ´fcUfÊ³WX 11 ¶fþZ ÀfZ 12¶fþZ °fIY IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔÀf¸fÀ°f dU²ff¹fIY¦f¯f, ¸fWXf´füSX,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf, IY»fZ¢MXSXEUÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfdWX°f A³¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY »fZÔ¦fZÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZdþ»fZ IYZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀU¨L ´fZ¹fþ»f IYeCX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYZ d»fE »fûIY ÀUfÀ±¹f¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f ÀfdWX°f ´fÔ¨ff¹f°f EUÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀfdU·ff¦f IYZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû WX`¯OX´fÔ´f U ³f»fIYc´fûÔ IYedIYi¹ffVfe»f°ff ´fSX d³fSXÔ°fSX d³f¦fSXf³fe ¶f³ffE SXJ³fZ IYZd³fQZÊVf dQE WXàÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dUVfZ¿fIYSX¦ffÔU ¸fZÔ ´fQÀ±f ¸f`Qf³fe A¸f»fZ IYû WX`¯OX´fÔ´f A±fUf³f»fIYc´f IYZ d¶f¦fOXÞ³fZ IYe Àfc¨f³ff °f°IYf»f þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f °f±ff »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IYZAd²fIYfSXe IYû QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü

IY»fZ¢MXSX ³fZ feE¨fBÊ IYZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BÀf ¶ff°fIYe Àf£°f °ffIYeQ IYe WX` dIY ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ´fZ¹fþ»f IYeÀf¸fÀ¹ff ÀfZ dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ þcÓf³ff ³f ´fOÞXZÜWX`¯OX´fÔ´f A±fUf ³f»fIYc´f d¶f¦fOXÞ³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZWXe 48 §fÔMXZ IYZ ·fe°fSX Àfb²ffSX IYf IYf¹fÊ Ad³fUf¹fÊ øY´fÀfZ dIY¹ff þf³ff ffdWXEÜ BÀf ff¸f»fZ fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWXIYe »fZMX-»f°feRYe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYe þfE¦feÜIYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe Àf¸feSX¦füOÞX IYû A´f³fZ dU·ff¦f IYZ ¸f`Qf³fe A¸f»fZ dUVfZ¿fIYSXWX`¯OX´fÔ´f ¸fÌYZd³fIYûÔ IYû d³fSXÔ°fSX ¦ffÔUûÔ IYf QüSXf IYSX³fZ°f±ff Àf°fIYÊ°ff ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IYû d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`ÜIY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe°f±ff þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»fEUÔ d³fÀ°ffSX IYe ½¹fUÀ±ff IYZ d»fE ¦fif¸fe¯f dUIYfÀfIYZ A¸f»fZ IYû ·fe A»fMXÊ SXJ³fZ IYû IYWXf WX`Ü þ³f´fQ´fÔ¨ff¹f°f IYZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûJ¯OX À°fSXe¹f ¶f`NXIY ¸fZÔ ´feE¨fBÊ AüSX dUôb°f dU·ff¦fIYZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe Ad³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ CX´fdÀ±fd°fÀfbd³fd›°f IYSX³fZ °f±ff WX`¯OX´fÔ´f A±fUf ³f»fIYc´f IYZd¶f¦fOXÞ³fZ EUÔ »fû-Uû»MXZþ IYe Àf¸fÀ¹ff IYe þf³fIYfSXeCX³WXZÔ QZIYSX °f°IYf»f Àfb²ffSX IYf¹fÊ IYSXUf³fZ IYZ d³fQZÊVf

dQE ¦fEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY Àfû»fSX UfMXSX Àf´»ffBÊ´f¸´f ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ dUVfZ¿fIYSX AfdQUfÀfe AÔ¨f»f ¸fZÔ´fZ¹fþ»f IYe CX´f»f¶²f°ff IYZ d»fE IYfSX¦fSX CX´ff¹f WX`,BÀfIYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸fe¯f BÊ»ffIYZ fZÔ ·fc-þ»f À°fSX ³fe¨fZ þf³fZIYZ IYfSX¯f ¶fÔQ WXbE WX`¯OX´fÔ´fûÔ A±fUf ³f»fIYc´fûÔ ¸fZÔSXfBÊþSX ´ffBÊ´f ¶fPÞXfE þf³fZ IYf IYf¸f ·fe °f°´fSX°ff ÀfZdIYE þf³fZ IYZ d³fQZÊVf ´feE¨fBÊ IYZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûdQEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf

dIY ¶fe°fZ 27 A´fi`»f IYû »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IYfþf¹fþf »fZ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX AfIYdÀ¸fIYøY´f ÀfZ dþ»fZ IYZ »f`»fcÔ¦ff dUIYfÀf J¯OX IYZ ¦fif¸f³ffSXf¹f¯f´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ UWXfÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ »fû-Uû»MXZþIYe Àf¸fÀ¹ff IYe ¶ff°f ¶f°ffBÊ ±feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ BÀfIYZd³fQf³f IYZ d»fE dUôb°f dU°fSX¯f IYÔ´f³fe IYZAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³ffSXf¹f¯f´fbSX ¸fZÔ °f°IYf»f ±fie-RZYÀfIY³fZ¢Vf³f IYe CX´f»f¶²f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYZ d³fQZÊVfdQEÜ ÀffSXÔ¦fPÞX dUIYfÀf J¯OX IYZ ¦fif¸f þVf´fbSX,

·fZOÞXU³f, RYÀfÊUf³fe EUÔ JþSXe fZÔ À±ffd´f°f ³f»f-þ»f¹fûþ³ff ÀfZ UfMXSX Àf´»ffBÊ Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYZ d»fE°f°IYf»f dUôb°f IY³fZ¢Vf³f dQE þf³fZ IYZ d³fQZÊVf dUôb°fdU°fSX¯f IYÔ´f³fe IYZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQE ¦fEÜ ¶f`NXIY¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX, þ³f´fQûÔ IYZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfSXe °f±ff »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IYZIYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff, ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff U CX´fAd·f¹fÔ°ff ¸füþcQ ±fZÜ

²¹ff³f QZÔ, ¦fif¸fe¯f ÃûÂf ¸fZÔ ³f WXû ´ff³fe IYe dIYn°fd¶f¦fOÞXZ WX`¯OX´fÔ´fûÔ IYe ¸fSX¸¸f°f ¸fZÔ »fZMX-»f°feRYe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ , IY»fZ¢MXSX ³fZ »fûIY ÀUfÀ±¹f ¹ffÔdÂfIYe °f±ff þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f IYZ ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY ¶f`NXIY »fe

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff IYZ d»fE¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fZ dVfdUSX

SXf¹f¦fPÞXÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi fûQe 9¸fBÊ IYû IYû»fIYf°ff ¸fZÔ Af¹fûdþ°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Af¸f þ³f°ff IYZ d»fE¸ffÂf 12 øY´fE IYe Ufd¿fÊIY´fied¸f¹f¸f ´fSX 2 »ffJ øY´fE IYfÀfbSXÃff ¶fe¸ff °f±ff 330 øY´fE IYZUfd¿fÊIY fied¸f¹f¸f fSX 2 »ffJ øY´fEIYf þeU³f ¶fe¸ff fiQf³f IYSX³fZ Uf»feÀf¶fÀfZ ÀfÀ°fe AüSX Àf¶fÀfZ ÀfSX»f¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ IYf Vfb·ffSXÔ·fIYSXZ Ô¦fZÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°feA»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ Àf·fe ¶f`ÔIYÀfÊIYû B³f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ IYZ °fWX°fdþ»fZ IYZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔIYû IYUSX IYSX³fZ IYZ d³fQZÊVf dQE WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f`ÔIYÀfÊ EUÔ þ³f´fQûÔ IYZ ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dþ»fZ IYZVf°-´fid°fVf°f ¶f`ÔIY Jf°ff ²ffSXIYûÔ IYûCXöY Qû³fûÔ ¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ»ff·ffd³U°f IYSX³fZ IYZ d»fE ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔdVfdUSX »f¦ffE þf³fZ IYZ d³fQZÊVf dQE WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ffIY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYZ°fWX°f 18 ÀfZ 70 U¿fÊ Af¹fb IYZ Àf·fe¶f¨f°f ¶f`ÔIY Jf°ff²ffSXIYûÔ IYû ¸ffÂf 12øY´fE IYZ Ufd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f ´fSX Qb§fÊMX³ff¸fZÔ ¸fÈ°¹fb ¹ff ´fc¯fÊ dUIY»ffÔ¦f°ff IYe dÀ±fd°f¸fZÔ Qû »ffJ øY´fE IYf ¶fe¸ff IYUSX

d¸f»fZ¦ffÜ ¶fe¸ff IYe AUd²f EIY U¿fÊ WX`Üþû EIY þc³f ÀfZ 31 ¸fBÊ IYe AUd²f IYZd»fE SXWXZ¦feÜ dþÀfIYf ³fUe³feIYSX¯f´fi°¹fZIY U¿fÊ dIY¹ff þf ÀfIYZ¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f¶fe¸ff ¹fûþ³ff

´fi²ff³f¸fÔÂfe þeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff¹fûþ³ff ¸fZÔ 18 ÀfZ 50 U¿fÊ IYZ Àf·fe¶f¨f°f ¶f`ÔIY Jf°ff ²ffSXIYûÔ IYû ¸ffÂf330 øY´fE IYZ Ufd¿fÊIY ´fied¸f¹f¸f IYZ·fb¦f°ff³f ´fSX Qû »ffJ øY´fE IYf ¶fe¸ffIYUSX d¸f»fZ¦ffÜ þû ¶fed¸f°f ½¹fdöY IYZdIYÀfe ·fe IYfSX¯f d³f²f³f WXû³fZ ´fSX QZ¹fWXû¦ffÜ BÀfIYf ·fe ´fi°¹fZIY U¿fÊ

³fUe³feIYSX¯f dIY¹ff þf ÀfIYZ¦ff AüSXEIY þc³f ÀfZ 31 ¸fBÊ ¶fe¸ff IYeAUd²f WXû¦feÜ Qû³fûÔ ¶fe¸ff ¹fûþ³ff fZÔ´fied¸f¹f¸f IYe SXfdVf Jf°ff²ffSXIY IYZ¶f¨f°f Jf°fZ ÀfZ ¶f`ÔIY õfSXf AfgMXûOXZd¶fMX ÀfbdU²ff IYZ ff²¹f¸f ÀfZ »fZ »feþfE¦feÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe³fZ ¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ dþ»fZ IYZAd²fIY ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû IYUSXdQ»ff³fZ IYZ d»fE ¦ffÔUUfSX dVfdUSXAf¹fûdþ°f IYSX³fZ IYZ d³fQZÊVf Àf·fe¶f`ÔIYÀfÊ U þ³f´fQ fÔ¨ff¹f°fûÔ IYZ fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEWX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ dVfdUSX IYZAf¹fûþ³f IYZ ´fcUÊ UWXfÔ ¸fb³ffQe °f±ff

½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZ IYZ d³fQZÊVf·fe dQE WX` °ffdIY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY»fû¦f dVfdUSX fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX A´f³ffAfUZQ³f ·fSX ÀfIYZÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXfdIY Àf·fe Jf°ff²ffSXIY B³f ¶fe¸ff¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f »fZ³fZ IYZ d»fEA´f³fZ Jf°fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ¨ffSX ÀfüøY´fE IYe SXfdVf AUV¹f SXJZÔ ¹ff dþ³fIYZJf°fZÔ fZÔ CXöY d³f²ffÊdSX°f SXfdVf ³fWXe WX` UûdVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSX UWXeÔ SXfdVfþ¸ff IYSX BÀfIYZ d»fE AfUZQ³f IYSXÀfIY°fZ WX`Ü ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ IYZ d»fE EIY ÀfWX¸fd°f ´fÂf ¶f`ÔIY ¸fZÔþ¸ff IYSX³ff WXû¦ffÜ

Aû.´fe. dþÔQ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe, SXf¹f¦fPÞX¸fZÔ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ´fiUZVf ´fifSX¸·f

Àfe²fZ A´»ffBÊ IYSXZÔ ÀMXcOXZÔMX, ÀfeEÀf½WXeMXe¹fc IYfCXd³Àfd»fÔ¦fÀfZ A»f¦f WXû¦fe ´fidIiY¹ffÜ

SXf¹f¦fPXÞÜ Aû.´fe. dþÔQ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ÀfÂf 2015-16 IZY d»fE¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ÀIcY»f AfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY ¨ffSX U¿feÊ¹f ¶fe.MXZIY.IYûÀfÊ fZÔ fiUZVf IYe fidIiY¹ff fifSX¸·f WXû ¦f¹fe WX`Ü Äff°f WXû dIY ¹fcd³fUdÀfÊMXeIYe À±ff´f³ff 2014 ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f dU²fZ¹fIY E¢MX ³fÔ. 13 õfSXfQZVf IZY ´fid°fdâ°f Aüôûd¦fIY Àf¸fcWX dþÔQ»f Àf¸fcWX õfSXf IYe ¦f¹fe ±feÜ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ BÀf U¿fÊ ´ffgÔ¨f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¶fifÔ¨fZÀf - IÔY´¹fcMXSX ÀffBÔÀfEUÔ BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, dÀfdU»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, B»f`d¢MÑIY»f EUÔB»fZ¢MÑûd³fIY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f, ¸fZMXZ»fdþÊIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f EUÔ¸fZIZYd³fIY»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe ¶fZ¨f»fSX dOX¦fie ¶fe.MXZIY. ¸fZÔ ´fiUZVf dQ¹ffþf SXWXf WX`Ü Aû.´fe. dþÔQ»f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ÀIcY»f AfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f¸fZÔ B³f Àf·fe ¶fifÔ¨fZÀf ¸fZÔ Àfe²fZ A´»ffB IYSXIZY ´fiUZVf d»f¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ¹fcd³fUdÀfÊMXe LØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f IYe IYfCXd³Àfd»fÔ¦f ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f³fWXe WXû¦feÜ ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY OXf¹fSXZ¢MXSX AfgRY AfgdOXVf³Àf dÀfðfÔ°fSXfBþfQf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fcd³fUdÀfÊMXe ¸fZÔ ´fiUZVf, CX´f»f¶²f LfÂfUÈØfe¹ffÔ,´»fZÀf¸fZÔMX, I`YÔ´fÀf, R`YIY»MXe, »f`¶Àf, WXfgÀMX»f EUÔ IYdSX¹fSX AfdQÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe ´fiQf³f IYSX³fZÔ IZY CXïZV¹f ÀfZ ´fi¶fÔ²f³f ´fcSXZ SXfª¹f ¸fZÔAû´f³f WXfCXÀf B³RYû¸fZÊVf³f ÀfZÀf³f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX SXWXf WX`Ü´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Aû´f³f WXfCXÀf B³RYû¸fZÊVf³f ÀfZÀf³f IYf¹fÊIiY¸f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ3 ¸fBÊ 2015 IYû WXû ¨fbIYf WX`Ü SXf¹f´fbSX ¸fZÔ 9 ¸fBÊ 2015, d·f»ffBÊ ¸fZÔ10 ¸fBÊ 2015, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZÔ 16 ¸fBÊ 2015 EUÔ IYûSX¶ff ¸fZÔ 17¸fBÊ 2015 IYû Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiUZVfWXZ°fb B¨LbIY LfÂf EUÔ CX³fIZY Ad·f·ffUIY ·ff¦f »fZIYSX ´fiUZVf EUÔdVfÃf¯f ÀfÔ¶fÔ²fe Àf·fe fiIYfSX IYe þf³fIYfSXe fif~ IYSX ÀfIY°fZÔ WX`ÔÜ ÀIcY»fAfgRY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX ´fiUZVf dQ¹ff þfE¦ffÜSXfª¹fûÔ IZY BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ´fiUZVf ´fSXeÃff ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fZ LfÂf °f±ffBÔþed³f¹fdSXÔ¦f fiUZVf fSXeÃff IZY d»fE EIY U¿fÊ IYf AÔ°fSXf»f IYSX³fZ Uf»fZLfÂf ·fe ´fiUZVf IZY d»fE ´ffÂf WXûÔ¦fZÜ

IYfa¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ÀfbSXfªf IYf d½fSXû²f

ÑSXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff UfOXÊ IiY. 15 Vfd³f¸fÔdQSX IZY ´ffÀf »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³fIYf JSXdÀf¹ff VfWXSX IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ õfSXfdUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf ¦f¹ff dIY ¹fWXI`YÀff ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f WX`Ü JSXdÀf¹ffVfWXSX IZY UfOXÊ IiY. 1 ÀfZ »fZIYSX 18 °fIY´fcSXf VfWXSX ²fc»f EUÔ ¦fÔQ¦fe ÀfZ ·fSXf WXbAfWX`Ü IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZY´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe/³f¦fSX´ffd»fIYfAd²fIYfSXe JSXdÀf¹ff IYû Àf¸fÀ¹ffAûÔIYf d³fSXfIYSX¯f WXZ°fb Äff´f³f Àfü´ffÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Äff´f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff WX` dIYIYBÊ UfOXfZÊÔ fZÔ ³ffd»f¹fûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊA²fcSXf ´fOÞXf WX`, ³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü þ¦fWX-þ¦fWX ´fSXÀfOÞXIY CXJOÞXZ WXbE WX`Ô, dþÀfÀfZ ±fûOÞXe ÀfZ·fe ¶fSXÀff°f fZÔ ³ffd»f¹ffÔ ·fSX þf°fe WX`Ô EUÔÀfOÞXIY ¸fZÔ ´ff³fe IZY LûMXZ-LûMXZ ¦fèZdQJfBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ VfWXSX ¸fZÔ ´fe³fZ IYe ´ff³fe

IYe CX´f»f¶²f°ff ³f¦f¯¹f WX` °f±ff ³ffd»f¹fûÔIYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f¸f¨LSXûÔ IYf AÔ¶ffSX WX`Ü d´fL»fZ IYBÊ¸fWXe³fûÔ ÀfZ RYfd¦fÔ¦f ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`ÜCXöY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f WXZ°fbIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ A´f³ff Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜÄff´f³f ÀfüÔ´f³fZ IZY AUÀfSX ´fSX dVfUA¦fiUf»f VfWXSX IYfÔ¦fi ZÀf A²¹fÃf,ÀfSXûþ ¨f`WXf³f, dU¢IY»f A¦fiUf»fUfOXÊ IiY. 15, ³feSXþ ´fMXZ»f,SXf¸fdIYVfb³f AfdQ°¹f, OXf»feÀf ff¯OXZ¹f,SXfþZ³Qi SXfNXüSX, ²feSXþ SXfNXüSX,°f³fIZYVUSX SXfNXüSX, ·fe¸fSXfU , Àfû³fcJf³f, SXf³fc QVfÊ³f, ²f¸fZÊ³Qi f`WXf³f, OX¶»fcVf¸ffÊ, ¸fWXZVUSX SXfNXüSX, WXSXeAû¸f Vf¸ffÊ,Àf³¹ffÀfe ¸fZWXSX, ßfeSXf¸f A¦fiUf»f,¸fZ§f³ff±f SXfNXüSX, SXfþZVf NXfIbYSX, SXfþZVfÀfdWXÀf, dQ³fZVf Vf¸ffÊ, SXfþc ÀffSX±fe,MXZIbY SXþIY, Qf¸fûQSX SXfNXüSX, dQ³fZVf

SXfNXüSX, ¸fûWX¸¸fQ SXWXÀf³f, EUÔ A³¹fIYfÔ¦fiZÀfe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ ³fZ ¸fÈ°f VffÀfIYe¹f IY¸feÊÀU.Àfe.¶fe.NXZNXUfSX d³fUfÀfe-ÀfØfe¦fbOÞXe ¨füIY SXf¹f¦fPÞX IYZ ´fbÂf ßfeAf³fÔQ NXZNXUfSX IYû ·fÈ°¹f ´fQ ´fSXA³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY dQE þf³fZ IYfAfQZVf þfSXe dIY¹ff WX`Ü Qû U¿fÊ IYe´fdSXUeÃff AUd²f ´fSX AÀ±ffBÊ øY´f ÀfZCX³WXZÔ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f, SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³f¹fböYIY¸fÊ¨ffSXe IYû AfQZVf ´fifd~ IYZ 15dQUÀf IYZ ·fe°fSX ´fQÀ±ff´f³ff À±ff³f ´fSXIYf¹fÊ ¦fiWX¯f IYSX³ff WXû¦ffÜ d³f²ffÊdSX°fÀf¸f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f ³f IYSX³fZ ´fSXd³f¹fbdöY ÀfÔ¶fÔ²fe ¹fWX AfQZVf ÀU¸fZUd³fSXÀ°f ¸ff³ff þfE¦ffÜ

UfdVfÔ¦fMX³fÜ

´fidÀfð RYû¶ÀfÊ ¸f`¦fþe³f IZY °ffþf AÔIY¸fZÔ Ufd¿fÊIY Af²ffSX ´fSX þfSXe IYe ¦fBÊQbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYed»fÀMX ¸fZÔ ·ffSX°f IYe 11 IÔY´fd³f¹fûÔ IYûVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¦füSX°f»f¶f WX` dIY BÀf d»fÀMX ¸fZÔ»f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f MXfg´f-10 ¸fZÔ ¨fe³fIYe ´ffÔ¨f IÔY´fd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX¶f`ÔIY IYû BÀf d»fÀMX ¸fZÔ 152UfÔ À±ff³fdQ¹ff ¦f¹ff WX`, þû ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔVfe¿fÊ ´fSX WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ BÔdOX¹f³fAfg¹f»f (349) QcÀfSXZ AüSX IYû»fBÔdOX¹ff (490) °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX IYe·ffSX°fe¹f IÔY´f³fe WX`Ü RYû¶ÀfÊ IYe '13UeÔUfd¿fÊIY U`dV½fIY-2000' d»fÀMX ¸fZÔVffd¸f»f A³¹f ·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ´ffgUSXd¦fiOX IYfgSX´fûSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ffd»fd¸fMXZOX (980), ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff

(982), ¦fZ»f (BÔdOX¹ff) d»fd¸fMXZOX(1,018), ÀMXe»f A±ffgdSXMXe AfgRYBÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX (1,383), ¹fcd³f¹f³f¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff (1,432), ÀfZÔMÑ»f¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff (1,663),BÔdOX¹f³f AûUSXÀfeþ ¶f`ÔIY (1,711)AüSX BÔdOX¹f³f ¶f`ÔIY (1,894) WX`ÔÜRYû¶ÀfÊ ³fZ d¶fIiYe, Af¹f, ÀfÔ´fdØf AüSX¶ffþfSX fc»¹f IZY Af²ffSX fSX ¹fWX d»fÀMX°f`¹ffSX IYe WX`Ü

BÀf d»fÀMX ¸fZÔ Vffd¸f»f Qbd³f¹ff IYe2000 IÔY´fd³f¹fûÔ IYf 2015 ¸fZÔ IbY»fSXfþÀU 39,000 ASX¶f OXfg»fSX, IbY»fAf¹f 3,000 ASX¶f OXfg»fSX, IbY»fÀfÔ´fdØf 162,000 ASX¶f OXfg»fSX °f±ffIbY»f ¶ffþfSX ¸fc»¹f 48,000 ASX¶fOXfg»fSX SXWXfÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶ffþfSX¸fc»¹f ¸fZÔ U¿fÊ-QSX-U¿fÊ ³fü RYeÀfQe IYfBþfRYf WXbAf WX`Ü ÀMXfgIY ffIZYÊMX fZÔ °fZþeAüSX d³fUZVfIYûÔ IZY ¶fe¨f °f¦fOÞXe ¸ffÔ¦f

AüSX U`dV½fIY AfBÊ´feAû ÃfZÂf ¸fZÔ AfBÊ°fZþe IZY ¨f»f°fZ BÀf d»fÀMX ¸fZÔ BÀf U¿fÊ20 ³fBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ´fiUZVf dIY¹ff WX`ÜEdVf¹ffBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ JfÀf °füSX ´fSX ´fcÔþeþbMXf³fZ ¸fZÔ A½U»f SXWXeÔ, þ`ÀfZ ¨fe³f IYeBÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´f³fe A»fe¶ff¶ff þû A¶fQbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe AfBÊ´feAû WX`Üd»fÀMX ¸fZÔ UÈdð IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY, A¸fZdSXIY³f E¹fSX»ffBÔÀf,ÀMXfSX¶f¢Àf AüSX ¸ffg³ÀMXSX ¶fZUSXZþ SXWXeÔÜRZYÀf¶fbIY ³fZ 200 À±ff³fûÔ IYe L»ffÔ¦f»f¦ffBÊ WX`Ü

A»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZQZJZÔ °fû A¸fZdSXIYf 579 IÔY´fd³f¹fûÔ IZYÀff±f Vfe¿fÊ ´fSX, þ¶fdIY ¨fe³f 232IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f QcÀfSXZ, þf´ff³f 218IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f °feÀfSXZ, d¶fiMXZ³f 94IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f ¨fü±fZ AüSX QdÃf¯fIYûdSX¹ff 66 IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f ´ffÔ¨fUZÔ´ff¹fQf³f ´fSX WX`

ÀfQ IZY ¶fe¨f ÀfÂf ÀfZ SXWXÀ¹f¸f¹feLbd˜¹ffÔ ¸f³ff³fZ ¦fE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃfSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ U°f³f Uf´fÀfe IZY ¶ffQ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ¸fWX°UfIYfÔÃfe ·fcd¸f

Ad²f¦fiWX¯f d¶f»f IZY dJ»ffRY ´fÔþf¶f, dUQ·fÊ þ`ÀfZdIYÀff³f IYe ¶fWXb°ff¹f°f Uf»fZ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¸fû¨ffÊ Jû»f dQ¹ffWX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYû ³fÀfeWX°f IYf ffNX ·fe fPÞXf OXf»ff ±ffÜ BÀf ¶ffSX SXfWXb»fIZY ¶fQ»fZ °fZUSX ¸fZÔ CX³fIZY d´f°ff SXfþeU ¦ffÔ²fe IYe Óf»fIYdQJ SXWXe WX`, þ¶f ¶fûRYûÀfÊ IYfÔOX IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ Af¸fþ³f°ff ÀfZ Àfe²fZ þbOÞXfU IYû ¸fWX¶ff Qe ±feÜ ´fÔþf¶f °fIYSXfWXb»f MÑZ³f IYe þ³fSX»f ¶fû¦fe ¸fZÔ ¦fE °fû ¸fWXfSXf¿MÑX þf³fZIZY d»fE CX³WXûÔ³fZ WXUfBÊ þWXfþ IYe BIYû³ffg¸fe ¢»ffÀf IYû¨fb³ffÜ þfdWXSX WX` SXfWXb»f ¹fWX Àf¶f ¸fûQe IYe Af¸f AfQ¸feIYe LdU IZY ¶fd³fÀ¶f°f JbQ IYû JOÞXf IYSX³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf ¶ffSX CX³fIYf ¹fWX øY´f SXfþ³fed°fIY´fÔdOX°fûÔ IYû ¨füÔIYf ·fe SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f 2014 IZY»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ QZVf IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe ´ffMXeÊ QûAÔIYûÔ ¸fZÔ dÀf¸fMX IYSX SXWX ¦fBÊ ±fe AüSX CXÀfZ dIYÀfe¨f¸f°IYfdSXIY ³fZ°fÈ°U IYe þøYSX°f ±feÜ d¶fJSXe IYfÔ¦fiZÀfIYû EIY IYSX³fZ IYf ´fWX»ff ´fi¹ffÀf ´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe, fcUÊ fi²ff³f¸fÔÂfe f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZY §fSX f`Q»f ff¨fÊIYSXIZY VfbøY IYSX ¨fbIYe ±feÔ, dIÔY°fb BÀfIYf IYûBÊÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ d³fIY»f SXWXf ±ffÜ SXfWXb»f IYe

Uf´fÀfe ³fZ Àfûd³f¹ff IYe BÀf ¸fbdWX¸f IYû ²ffSX Qe WX`Üdþ³WXûÔ³fZ ·fe MXeUe ´fSX ÀfÔÀfQ IYe IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ SXfWXb»f IYû

¶fû»f°fZ Àfb³ff ¹ff QZJf, UWX ÀfWXþ WXe A³fb¸ff³f »f¦ffÀfIY°ff WX` dIY CX³fIZY AfÀf´ffÀf ¹fbUf IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYf þûþ¸f§fMX »f¦ff WX` CXÀfIZY A´f³fZ d³fdWX°ff±fÊ WX`ÔÜ SXfWXb»f IYûþ»Q WXe ´ffMXeÊ IYe IY¸ff³f d¸f»f ÀfIY°fe WX` AüSX ¹fWXeUWX UöY WX` þ¶f A´f³fZ ÀfUÊ¸ff³¹f ³fZ°ff IZY d»fE ´fcSXeIYfÔ¦fiZÀf EIYþbMX dQJZ¦feÜ SXfWXb»f BÀfe ¸füIZY IYû ·fb³ff³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ´f°ff WX` dIY JbQ IYû ¹fbUSXfþ ÀfZ Af¸fAfQ¸fe IYf ³fZ°ff Àffd¶f°f IYSX³fZ IZY d»fE CXÀf U¦fÊ IYf¨fWXZ°ff ¶f³f³ff WXû¦ff þû QZVf IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff ÀfZ »fZIYSX

SXûþe-SXûMXe fSX EIYLÂf SXfþ IYSX°ff WX` AüSX CXÀfIZY d»fECX³WXZÔ CXÀfIYe °fIY»feRYûÔ, QbJ-QQÊ AüSX ÀfSXIYfSXe³ffRYSX¸ff³fe IYû CX³fIZY ¶fe¨f þfIYSX ¸fWXÀfcÀf IYSX³ffWXû¦ffÜ SXfWXb»f ³fZ BÀf ¶ffSX ¶fOÞXZ Àf²fZ IYQ¸fûÔ ÀfZ dIYÀff³fûÔIYe AûSX WXf±f IYf Àff±f WXû³fZ IYf AWXÀffÀf dQ»ff³fZ IYeIYûdVfVf IYe WX`Ü WXf»ffÔdIY dIYÀff³fûÔ IYe ÀfUfÊd²fIY QbQÊVffIYfÔ¦fiZÀf VffÀf³fIYf»f fZÔ WXe WXbBÊ WX` dIÔY°fb SXfWXb»f ¹fdQ Àf¨¨fZ¸f³f ÀfZ CX³fIZY WXf»ff°f IYf Àf¸fÓf ´ffE °fû ¹fWX dIYÀff³fûÔÀfZ »fZIYSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY d»fE ·fe ÀfÔþeU³fe IYf IYf¸fIYSX ÀfIY°ff WX`Ü QZJf þfE °fû dIYÀff³f SXfþ³fed°f IZYþdSX¹fZ A´f³fe AÀfRY»f°ff ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ IYe dþïûþWXQ¸fZÔ þbMXZ SXfWXb»f 2009 ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYû d¸f»fe ÀfRY»f°ffQûWXSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CXÀf Àf¸f¹f dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ ¸ffRYIYSX IYfÔ¦fiZÀf Àf¶ff ¸fZÔ »füMXe ±feÜ SXfWXb»f ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fIYû ·fe EIY ¸füIZY IYe °fSXWX QZJ SXWXZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYû °f`¹ffSX SXfWXb»f IYf³ff¦f´fbSX AüSX dUQ·fÊ IYf QüSXf ·fe ´ffMXeÊ IYe SX¯f³fed°f IYfdWXÀÀff WX`Ü WXf»ffÔdIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d»fE ¹fWX Àf¶f B°f³ffAfÀff³f ·fe ³fWXeÔ SXWX³fZ Uf»ffÜ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX IZYA»ffUf A³¹f ÃfZÂfe¹f Q»f ·fe CX³fIYe SXfWX ¸fZÔ IYfÔMXZÔd¶fLf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ ¹fWXe SXfþ³fed°f WX` AüSX þû BÀfSXfþ³fed°f IYe IYfMX PXcÔPX »fZ°ff WX` UWXe dÀfIÔYQSX WXû°ff WX`Ü

SXfWXb»f IZY ´ffÀf ¹fcÔ °fû Uf´fÀfe IYf AüSX ³fZWXøY-¦ffÔ²fe´fdSXUfSX IYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ¶f¨ff³fZ IYf ¶fZþûOÞX ¸füIYf WX`¸f¦fSX UWX BÀfZ dIY°f³ff ·fb³ff ´ff°fZ WX`Ô BÀf¸fZÔ ÀfÔVf¹f WX`ÜSXfWXb»f IYû ³fþQeIY ÀfZ þf³f³fZ Uf»fZ IYWX°fZ WX`Ô dIY UWXVfbøYAf°f °fû IiYfÔd°fIYfSXe IYSX°fZ WX`Ô, dIÔY°fb UöY IZY Àff±fIiYfÔd°f IYe »fü ¸f²¹f¸f ´fOÞX³fZ »f¦f°fe WX` AüSX QZSX-ÀfUZSXUWX ¶fbÓf þf°fe WX`Ü SXfWXb»f IZY °f±ffIYd±f°f Àf»ffWXIYfSXCX³WXZÔ AÀf»fe ·ffSX°f ÀfZ øY¶føY WXû³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWXeÔQZ°fZÜ UWX dþÀf ¨fV¸fZ ÀfZ QZVf IZY WXf»ff°f dQJf°fZ WX`ÔSXfWXb»f UWXe QZJIYSX d³f¯fÊ¹f »fZ°fZ WX`ÔÜ 2012 ¸fZÔ d¶fiMXZ³fIYe Q BIYû³ffgd¸fÀMX ´fdÂfIYf ³fZ SXfWXb»f IYe IYfd¶fd»f¹f°f´fSX ÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE CX³WXZÔ EIY Àf¸fÀ¹ff °fIY IYSXfSX QZdQ¹ff ±ffÜ Q SXfWXb»f ´fifg¢»f¸f Vfe¿fÊIY ÀfZ d»fJZ »fZJ ¸fZÔÀfÔÀfQ ¸fZÔ CX³fIYe ·ff¦feQfSXe AüSX ¶fû»f³fZ ÀfZ ¶f¨f³fZ IYfdþ¢Âf IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ ·fid¸f°f ½¹fdöY ·fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ´fdÂfIYf ³fZ ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe»fZ³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fe ³fWXeÔ dQJf³fZ IYe SXfWXb»f IYe AfQ°fIYû CX³fIYe ¹fû¦¹f°ff ÀfZ þûOÞX dQ¹ff ±ffÜ fdÂfIYf IYf QfUf±ff dIY EIY ³fZ°ff IZY °füSX ´fSX SXfWXb»f A´f³fe ¹fû¦¹f°ffÀffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`ÔÜ UWX Vf¸fe»fÊZ WX`Ô AüSX´fÂfIYfSXûÔ U SXfþ³fed°fIY dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYSX°fZ WXbEdÓfÓfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ AfUfþ ¶fb»fÔQ IYSX³fZ ¸fZÔ ·feSXfWXb»f ´feLZ WX`ÔÜ IYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff dIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃfSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ´ffÀf dIY°f³fe Ãf¸f°ff WX`Ü

dU¨ffSXûÔ IYû ¸fc°fÊ øY´f QZ³fZ IYe Ãf¸f°ff WXe ÀfRY»f°ff IYf SXWXÀ¹fWX`Ü

Jf»fe WXû°fe ±ff»fe

ÁfløÊ⁄U

- WX`³fSXe UfOXÊ ¶fe¨fSX

¸ffSXe fÀfÔQ-³ff´fÀfÔQ IYBÊ ¶ffSX B°f³fe °fZþe ÀfZ ¶fQ»f þf°feWX` dIY WX¸fZÔ EWXÀffÀf °fIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ WX¸ffSXe RcYOX

WX`d¶fMXÐÀf ¸fZÔ ¶fQ»ffU ´fSX AfBÊ dRY¢IYe IYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ BÀfÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ IYBÊ AWX¸f ÀfUf»f CXNXf°fe WX`Ü dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`dIY d´fL»fZ 20 U¿fûÊÔ IZY QüSXf³f WX¸ffSXZ ·fûþ³f ¸fZÔ ´fiûMXe³f IYe ¸ffÂff°fZþe ÀfZ IY¸f WXbBÊ WX`Ü ²¹ff³f SXWXZ, Qf»fûÔ AüSX ¸ffÔÀffWXfSX ¸fZÔ ´ff¹ffþf³fZ Uf»ff ´fiûMXe³f WX¸ffSXZ ÀUfÀ±¹f IZY d»fE Àf¶fÀfZ þøYSXe ¨feþWX`Ü 1993 ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´fid°f ½¹fdöY SXûþf³ff ´fiûMXe³f IYeJ´f°f 60.2 ¦fif¸f WXbAf IYSX°fe ±fe þû 2011-12 ¸fZÔ §fMX IYSX56.5 ¦fif¸f SXWX ¦fBÊÜ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¹fWX d¦fSXfUMX CX°f³fe ª¹ffQf³fWXeÔ ±fe, dRYSX ·fe ¹fWX 57.2 ¦fif¸f ÀfZ §fMXIYSX 55.7 ¦fif¸f °fIY°fû Af WXe ¦fBÊÜ E¢Àf´fMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf IY¸fe IZY ´feLZ IYBÊ°fSXWX IZY R`Y¢MXSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f RcYOX WX`d¶fMXÐÀf fZÔ Af¹ff¶fQ»ffU BÀfIYf EIY ¶fOÞXf IYfSX¯f WX`Ü BÀf QüSXf³f ·fûþ³f ¸fZÔ RY»f,Àf¶þe, OXZ¹fSXe AfBMX¸f, ¸ffÔÀf, ¸fL»fe, AÔOXf AfdQ IYf dWXÀÀff±fûOÞXf ¶fPÞXf WX`, »fZdIY³f »fû¦fûÔ ³fZ Qf»f Jf³ff IYfRYe IY¸f IYSX dQ¹ffWX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¨fÔ°ffþ³fIY WX` Jf³fZ fZÔ f¶feQfÊSX feþûÔ IYf ¶fPÞX³ffÜ»fû¦f þf³fZ-A³fþf³fZ °f»fe-·fb³fe ¨feþZÔ ¶fWXb°f ª¹ffQf Jf³fZ »f¦fZ WX`ÔÜAfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY °fZ»f AüSX R`YMX IYe Q`d³fIY J´f°f ¦fif¸fe¯fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 31 ¦fif¸f ÀfZ ¶fPÞX IYSX 42 ¦fif¸f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY VfWXSXeÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¹fWX 42 ¦fif¸f ÀfZ 52.5 ¦fif¸f, ¹ff³fe »f¦f·f¦f ´fiûMXe³f IZY¶fSXf¶fSX WXû ¦fBÊÜ d¨f´Àf, d¶fdÀIYMX, À³f`¢Àf AüSX IYû»OX dOÑÔ¢Àf þ`Àfe¨feþZÔ 1993-94 ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Jf³fZ IYf ¶f¸fbdVIY»f 2RYeÀfQe dWXÀÀff ¶f³ff°fe ±feÔ, ¸f¦fSX 2011-12 ¸fZÔ CX³fIYf dWXÀÀff¶fPÞXIYSX 7 RYeÀfQe WXû ¦f¹ffÜ VfWXSXe ÃfZÂfûÔ fZÔ BÀfe AUd²f fZÔ B³fIYfdWXÀÀff 5.6 ÀfZ ¶fPÞXIYSX 9 RYeÀfQe IYf WXû ¦f¹ffÜ ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔEZÀff »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY ¹fZ ¶fQ»ffU A³ff¹ffÀf Af ¦fE WX`Ô- »fû¦fûÔIYe ´fÀfÔQ-³ff´fÀfÔQ ÀfSXIYfSX IZY AfQZVfûÔ ÀfZ °fû °f¹f ³fWXeÔ WXû°feÜ»fZdIY³f BÀf QüSXf³f ´fdSXUfSXûÔ IYf ¸ffWXü»f ¶fQ»ff WX`, IYBÊ §fSXûÔ ¸fZÔ´fd°f-´f}e Qû³fûÔ IYf¸f ´fSX þf³fZ »f¦fZ WX`Ô, dþÔQ¦fe IYe SXμ°ffSX ¶fPÞX¦fBÊ WX`Ü ³fBÊ RcYOX WX`d¶fMX B³f ¶fQ»ffUûÔ IYf WXe ³f°feþf WX`Ü dUÄff´f³fûÔ³fZ ·fe BÀf¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü ÀUf·ffdUIY WX` dIY ¶ffþfSXWX¸ffSXZ ÀUfÀ±¹f ÀfZ ª¹ffQf A´f³fZ fifgdRYMX IYe d¨fÔ°ff IYSX°ff WX`Ü USX³ff¶f¦fÊSX ¸fZÔ °f»ff WXbAf Af»fc OXf»f³fZ IZY ¶fþf¹f Qf»f IYf SXûÀMXZOX´fIYüOÞXf ¢¹fûÔ ³fWXeÔ OXf»ff þf ÀfIY°ff? RcYOX WX`d¶fMX ¶fQ»f ÀfIY°feWX`- dÀfRYÊ ±fûOÞXf Àff IZY¹fdSXÔ¦f EZdMXMXÐ¹fcOX ¨ffdWXEÜ

WWXXWWXX

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX , 8 ¸fBÊ 2015VfbIiY½ffSX , 8 ¸fBÊ 2015

Af¸f AfQ¸fe ÀfZ þbOÞXfU IYe IYûdVfVfÀfÔÀf Ô

RYû¶ÀfÊ IYe ¦»fû¶f»f d»fÀMX ¸fZÔ 11·ffSX°fe¹f IÔY´fd³f¹ffÔ ¨fb³ffU ·ffSX°f fZÔ WXû ¹ff A¸fZdSXIYf fZÔ, d¶f³ff

¸ff¹ff UWX ÀfÔ´f³³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ¨fb³ffU ¹fbð¸fZÔ L»ffÔ¦f ¸ffSX³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXSX CX¸¸feQUfSX A´f³fe þZ¶f WXe ³fWXeÔMXMXû»f°ff, ¶fd»IY ¹fWX ·fe QZJ°ff WX` dIY A´f³fZ ÀffSXZ Àff²f³fûÔIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIY°f³ff ´f`Àff BIY™f IYSX ÀfIZY¦ffÜ A¸fZdSXIYf ¸fZÔB³f dQ³fûÔ ¨fb³ffUe ¸ff¹ff ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU¸fZÔ A·fe 18 ¸fWXe³fZ ¶ffIYe WX`ÔÜ »fZdIY³f CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ ¨fb³ffU¹fbð fZÔ IcYQ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX °fû ¹fWX IYf¸f ¶fWXb°f´fWX»fZ WXe VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü Àff»f 2012 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔOXZ¸fûIiYZdMXIY ´ffMXeÊ IZY SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ¶fSXfIYAû¶ff¸ff ³fZ 30 IYSXûOÞX OXfg»fSX A´f³fZ ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f IZYd»fE BIY™f dIY¹ff ±ffÜ Ad²fIY°fSX ¨fÔQf BÔMXSX³fZMX U ÀfûVf»f¸fedOX¹ff IZY þdSX¹fZ Af¸f þ³f°ff ÀfZ d¸f»ff ±ffÜ A¸fZdSXIYeÀfÔdU²ff³f IZY A³fbÀffSX, Qû °fSXWX IZY ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¦fNX³fCX¸¸feQUfSXûÔ ¹ff ´ffdMXÊ¹fûÔ IZY d»fE ¨fÔQf BIY™f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜB³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ‘´ffgd»fdMXIY»f E¢Vf³f IY¸fZMXe (´fÌY)’°f±ff ‘Àfb´fSX ´ffgd»fdMXIY»f E¢Vf³f IY¸fZMXe’ (Àfb´fSX ´fÌY)IYWX°fZ WX`ÔÜ B³f IY¸fZdMX¹fûÔ IYû A´f³ff ³ff¸f RZYOXSX»f B»fZ¢Vf³fIY¸feVf³f IZY ´ffÀf ´fÔþeIÈY°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXe U`²ffd³fIY°ffd¸f»f°fe WX`Ü B³f f`ÀfûÔ IZY d»fE ÀffÔdU²ffd³fIY d³f¹f¸f ¶f³ff³fZ Uf»fZ¨fb³ffU ¸fZÔ d³fUfÊd¨f°f CX¸¸feQUfSX WXe WXû°fZ WX` ÔÜ þû ·feSXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ ¶fWXb¸f°f ¸fZÔ WXû°fe WX`, UWX B³f d³f¹f¸fûÔ-Ad²fd³f¹f¸fûÔ IYû A´f³fe þøYSX°f IZY A³fbÀffSX ¶fQ»f°fe SXWX°feWX`Ü Af¸f °füSX ´fSX CX³WXZÔ ¹fWX ¨fÔQf Af¸f þ³f°ff AüSX LûMXZ-¶fOÞXZ

CXôû¦fûÔ ÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü ´fÌY AüSX Àfb´fSX ´fÌY¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf RYIYÊ ¹fWX WX` dIY Àfb´fSX ´fÌY

AÀfed¸f°f IYSXûOÞXûÔ OXfg»fSX IYf fÔQf BIY™f IYSX ÀfIY°ff WX` AüSXBÀf ¨fÔQZ IYf U`²ffd³fIY øY´f ÀfZ CX¸¸feQUfSX ¹ff ´ffMXeÊ IYf IYûBÊÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àfb´fSX ´fÌY ¹fWX ´f`Àff dIYÀfe ´ffMXeÊ¹ff CX¸¸feQUfSX IYû ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ffÜ BÀf fÔQZ IYf CX´f¹fû¦f °fSXWX-°fSXWX ÀfZ fi¨ffSXIY IZY A»ffUf dUSXû²fe ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSX fSXdSXÀf¨fÊ fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY, fÌY IYû Ad²fIY fÔQf³fWXeÔ d¸f»f°ff AüSX þû ·fe d¸f»f°ff WX`, CXÀfIYe Àfc¨f³ff RZYOXSX»fB»fZ¢Vf³f IY¸feVf³f IYû QÀf dQ³fûÔ IZY AÔQSX QZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü´fÌY IYf ³ff¸f CX¸¸feQUfSX IZY Àff±f ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ ·fe þbOÞXÀfIY°ff WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f IZY ¨fb³ffU ¹fbð ¸fZÔ IcYQ³fZ ÀfZ ´fWX»fZCX¸¸feQUfSX ÀfUZÊÃf¯f AüSX Jûþ IYSX°ff WX` dIY CXÀfIZY ´fÃf ¸fZÔdIY°f³fZ ´fÌY AüSX Àfb´fSX ´fÌY ¶f³ffE þf ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX UWXÀU¹fÔ, ´fÌY dIY°f³ff ´f`Àff BIY™f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIYCX¸¸feQUfSX IYû Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ dUSXû²fe ´ffMXeÊ IZY CX¸¸feQUfSXÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ ÀfZ ´fcUÊ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ´fifB¸fSXe ¨fb³ffU ¸fZÔþe°f³ff WXû¦ffÜ ´fifB¸fSXe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe »ffJûÔ OXfg»fSX J¨fÊ WXû°fZWX`ÔÜ ¹fWX EWXd°fWXf°f ·fe þøYSXe WX` dIY ´fid°fõÔõe IYû Af´fIZY ¨fÔQZIYe þf³fIYfSXe AfÀff³fe ÀfZ ³f WXû ´ffEÜ ¨fÔQZ ÀfZ dUUfQ ·feCX´fþ°fZ WX`Ô, þû BÀf ¶ffSX ·fe VfbøY WXû ¦fE WX`ÔÜ CX¸¸feQUfSX fb³f°fZÀf¸f¹f ¹fWX ²¹ff³f SXJf þf°ff WX` dIY CXÀfZ ¸füIYf dQ¹ff þfE,þû ´f¹ffÊ~ ¨fÔQf þ¸ff IYSX ÀfIZYÜ BÀfd»fE OXZPÞX Àff»f ´fWX»fZWXe OXfg»fSX þ¸ff IYSX³fZ IYe WXûOÞX VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü

IZYIY ´fSX d»fJIYSX dQ¹ff BÀ°feRYf

³¹fc¹ffgIYÊÜ Af¸f°füSX ´fSX »fû¦fIÔY´f³fe ÀfZ A´f³ff BÀ°feRYf ¸fZ»f IZYþdSX¹fZ ¹ff dRYSX IYf¦fþ ´fSXd»fJIYSX dUQf WXû°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³fEIY IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY ³fZ BÀfIZYd»fE ³ff¹ff¶f °fSXeIYf d³fIYf»ffÜQSXAÀf»f IÔY´f³fe IZY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔIZY ¶fe¨f UWX IYfRYe »fûIYd´fi¹f ±ffÜBÀfd»fE CXÀfZ OXSX ±ff dIY IÔY´f³feLûOXÞ³fZ ´fSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe QbJeWXûÔ¦fZÜ d»fWXfþf CXÀf³fZ ¶fZWXQJbVf³fb¸ff AÔQfþ ¸fZÔ BÀ°feRYf QZ³fZIZY d»fE ¹fWX ¹fbdöY d³fIYf»feÜ½¹fdöY ³fZ EIY IZYIY ´fSX A´f³fZBÀ°feRZY IYf d´fiÔMX d³fIY»fUf¹ffÜ»fÔ¨f MXfB¸f ´fSX CXÀf³fZ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔIYû A´f³fZ IZYd¶f³f ¸fZÔ ¶fb»ff¹ffÜ þ¶fCXÀf³fZ BÀ°feRZY Uf»ff IZYIY Àf¶fIYûdQJf¹ff °fû QbJe WXû³fZ IYe ¶fþf¹fÀf·fe »fû¦f WXÔÀf ´fOÞXZ AüSX CXÀfZ ³fBÊ³füIYSXe IYe ¶f²ffBÊ QZ³fZ »f¦fZÜ B°f³ffWXe ³fWXeÔ, BÀ°feRYf QZ³fZ IZY CXÀfIZY BÀfA³fûJZ °fSXeIZY IYe Àf¶f³fZ °ffSXeRY·fe IYeÜ

»f¸ff³f Jf³f IYû Àfþf dQE þf³fZ ´fSX»f¦f·f¦f U`Àff WXe AfÔÀfc AüSX ³f¸fe IYfIYfSXû¶ffSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`, þ`Àff ÀfÔþ¹fQØf IZY J»f³ff¹fIY Àffd¶f°f WXû³fZ fSX VfbøY

WXbAf ±ffÜ A·fe ¹fWX ff¸f»ff 'dWXMX EZÔOX SX³f' Uf»ff WX`Ü dWXSX¯fIZY dVfIYfSX IYf dWXÀff¶f ¶ffIYe WX`Ü dQ»f¨fÀ´f WX` dIYSXfþÀ±ff³f IZY þÔ¦f»fûÔ ¸fZÔ dWXSX¯f dVfIYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¶f IZYÀf QþÊ WXbAf ±ff,°fû þû U³f¸fÔÂfe ±feÔ, UZ Vfe§fi WXe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYe ¸f¸¸fe ¶f³fIYSXdQJfBÊ QeÔ AüSX CX³fIYe ¶fZMXe dRY»¸fe ¦ffd¹fIYfÜ dRYSX ÀfSXIYfSX ¶fQ»feÜ ³fBÊAfBÊÜ UWX ·fe ¦fBÊ, dRYSX ´fbSXf³fe AfBÊÜ WXSX ´fdSXU°fÊ³f IZY Àff±f ³fE-³fE øY´fdQJZÜ Àf¶fc°fûÔ IZY ³fá dIYE þf³fZ ÀfZ »fZIYSX ¶fSXÀfûÔ ´fbSXf³fZ ¦ff¹f¶f ¦fUfWX IZY¹fIYf¹fIY ´fiIYMX WXû³fZ AüSX ¸fbIYSX³fZ IZY dIYÀÀfZ Af¸f WXbEÜ A·fe UWX IZYÀf¨f»f SXWXf WX` AüSX ¶ffþfSX fZÔ A³fcNXe Q»fe»fûÔ, °ffSXeJûÔ, f³f¸fûWXIY Lf¹ffd¨fÂfûÔIZY QüSX IYû CX°IÔYNXf IYe ¸fbWXSX ÀfZ ¨f»ff¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfÔþ¹f QØf IYe þZ»f¹ffÂff °fû fWXf³f ÀfÔ°f°U IYe ªU`»fSXe IYf dUÄff´f³f ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü EIY fcSXf dWXÀÀffWX`, dþÀfIYf IYf¸f ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³ff SXWXf WX` dIY Àf»f¸ff³f Jf³f þ`ÀfZ »fû¦f'WXfd°f¸f °ffBÊ' WX`Ô ¹ff ÀfÔþ¹f QØf þ`ÀfZ Ad·fþ³f, ffÀfcd¸f¹f°f IZY f»f°fZ-dRYSX°fZÀ¸ffSXIY WX`ÔÜ Qb§fÊMX³ff, fÈ°¹fb, dVfIYfSX, ¶fÔQcIY AfdQ-B°¹ffdQ IZY ff¸f»fZ fWXþ³ffQfd³f¹ffÔ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY B³f ´fSX VfûSX IYSX³ff CX³f »fû¦fûÔ IYf IÈY°¹fWX`, þû ÀfZd»fd¶fiMXe IYe d´fMXfBÊ WXû°fZ QZJ Af°¸fÀfbJ ´ff°fZ WX`ÔÜ

³f`d°fIY ´fiV³fûÔ IZY QfVfÊd³fIY CXØfSX QZ³fZ ¸fZÔ ´fiUe¯f EZÀfZ °fIYÊUeSX Àf¸feÃfIYUöY-þøYSX°f IYf³fc³fe dþSXWX IZY ³ff¦fdSXIY dÀfðfÔ°f ·fe RYMXIYfSX°fZ WXbE dQJþf°fZ WX`ÔÜ ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY VffWX÷YJ Jf³f Uf³fJZOÞXZ ÀMXZdOX¹f¸f IZY¶ffWXSX A´f³ff AWXÔIYfSX ´fiQdVfÊ°f IYSXZÔ ¹ff §fSX IZY ¶ffWXSX AU`²f SX`Ô´f ¶f³fUfEÔ,Qû³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ·fe (AWXÔIYfSX ¹ff SX`Ô´f) MXcMXZ, °fû B³WXZÔ ÀfWXþ ¸ff³fUe¹f¸ffd¸fÊIY°ff IYe IYdU°ffEÔ ÀfcÓf³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ UWX ¢¹ff ¶ff°f WX`, þû EIYÀfZd»fd¶fiMXe IYû B°f³fe QûWXSXe °ffdIYÊIY ´fid°fSXÃff QZ³fZ Uf»ff CX°ÀfbIY °fÔÂf °f`¹ffSXIYSX SXWXe WX`? UWX IYü³f-Àfe UþWX WX`, þû EIY A´fSXf²f IYû IYWXeÔ ´fSX ³¹fc³fdQJf³fZ °f±ff ´fdSXdÀ±fd°fUVf CXÀfZ ¹fdQ ÀUeIYfSX IYSX WXe d»f¹ff, °fû 'UfWX-UfWX' ¶fSXÀff³fZ IYf Uf°ffUSX¯f SX¨f³fZ »f¦fe WX`? Àf˜Z¶ffþe, AIcY°f ²f³f,A±ffWX ¦»f`¸fSX IZY ÀfÔ¹fböY Af¹fûþ³f ÀfZ ÀU¹fÔ IYû ³fBÊ ³f`d°fIY SXZJf IZY DY´fSXJOÞXf IYSX³fZ Uf»ff dIiYIZYMX ·fe U`Àff WXe ½¹fUWXfSX IYSX°ff WX`, þ`Àff IYû¹f»ff-þ¸fe³f-RYû³f-VfSXf¶f IYe IYfSXû¶ffSXe IY»ff¶ffdþ¹fûÔ ´fSX þe°ff IYfgSX´fûSXZMX³ff¹fIYÜ

QSXAÀf»f CXRY³ffDY ´fcÔþe IZY À¸ffMXÊ ¸f`³¹fbA»f ¸fZÔ BÀfIYf CXØfSX dL´ff WX`Ü

¹fWX ¸f`³¹fbA»f, ¦fSXe¶fe IYû ·fe CX´f¹fû¦fe ¸ffgOX»f ¶f³ffIYSX CXÀfZ A´f³feÀfÔUZQ³fVfe»f°ff IZY dUÄff´f³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IYSX³fZ IYe °fIY³feIY ¶f°ff°ff WX`Ü ÓfcNX¶fû»f³ff AüSX A´f³fZ OÑfBUSX ÀfZ ¶fb»fUf³ff ·fe '¶feBÔ¦f ‘çf³f' (¸ff³fUe¹f)WXû³ff WX`Ü Af´f ÀffSXZ ²f¸fûÊÔ IZY °¹fûWXfSX ¸f³ff°fZ WX`Ô, ¶fe¸ffSXûÔ IYû RY»f ¶ffÔMX°fZ WX`Ô¹ff V¸fVff³f fZÔ fZOÞX »f¦ff°fZ WX`Ô, °fû CXÀfÀfZ Af´fIYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX IYe ¶fZBÊ¸ffd³f¹fûÔIYf d³f¸fÊ»feIYSX¯f WXû°ff WX`Ü þû Af´fIYe BÀf d³f¸fÊ»f°ff ´fSX ´fiV³f CXNXf°ff WX`,UWX Af´fÀfZ 'þ»f°ff' WX`Ü CXRY³ffDY ´fcÔþe IYf À¸ffMXÊ ¸f`³¹fbA»f dÀfJf°ff WX`dIY BÀf °f±ffIYd±f°f BÊ¿¹ffÊ IYû, ÀfZd»fd¶fiMXe A´f³fe DYþfÊ ¸fZÔ ¶fQ»fZ AüSX EZÀffþ³f-Uf°ffUSX¯f d³fd¸fÊ°f IYSXZ dIY ÀfWXf³fb·fcd°f IYf CX°´ffQ³f AfSXÔ·f WXû þfEÜ

EZÀfe þ³f LdU d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fcSXf °fÔÂf WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ¹fûþ³ff´fcUÊIY Jcd¶f¹fûÔ AüSX Jfd¸f¹fûÔ IZY ¶fe¨f AÔ°fSX Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff þf°ffWX`Ü Àff¸ffdþIY þUf¶fQZWXe °f±ff A±fÊVffÀÂf IZY IY°fÊ½¹fûÔ IYf §ff»f¸fZ»f¶f³ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀfe IYf ´fdSX¯ff¸f WXû°ff WX` dIY ½¹fdöY¦f°f ³f`d°fIY°ff ÀfZ WXe³f¨fZWXSXZ ·fe ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ ·f½¹f LdU IZY ¸ffd»fIY WXû°fZ WX`ÔÜ UZ WXeÀffUÊþd³fIY ³f`d°fIY°ff IZY ¶fifÔOX EÔ¶fZÀfOXSX ·fe ¶f³f þf°fZ WX`ÔÜ ¸ff³f »fedþEÀf»f¸ff³f, ÀfÔþ¹f AfdQ IZY dU÷Yð IYf³fc³fe Àfb¶fc°f ´fcSXZ ³fWXeÔ WXû°fZ, °fû ¢¹ffWXû°ff? ¢¹ff dÀfRYÊ IYf³fc³fe Àfb¶fc°fûÔ ÀfZ ÀffUÊþd³fIY ³f`d°fIY°ff IZY ¶fifÔOXEÔ¶fZÀfOXSX IYe Àff¸ffdþIY þUf¶fQZWXe ´fcSXe WXû þf°fe WX`? B³f ÀfUf»fûÔ IYfþUf¶f QZ³fZ Uf»fZ ÀfØfSX IZY QVfIY IZY EIY ³ff¹fIY ³fZ IYWXf ±ff, dþÀf dÀf¦fSXZMXIYû ¸fZSXZ ´fe³fZ ÀfZ Àf¶f ´fe³fZ »f¦fZÔ¦fZ, CXÀf dÀf¦fSXZMX IYf dUÄff´f³f ¸fZSXZ d»fE WXSXf¸fWX`, ¢¹fûÔdIY UZ ¸fZSXZ ´fWX³fZ IY´fOÞXZ, ¸fZSXZ ¶f³ffE ¶ff»f AüSX ¸fZSXe ¨f»fe ¨ff»f IYû·fe AfQVfÊ Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ þfdWXSX WX`, A·fe ¹fWX þUf¶f 'IYfgSX´fûSXZMX ÀfûVf»fdSXÀ´ffgd³Àfd¶fd»fMXe' AüSX 'WX¸f °fû dÀfRYÊ ¸f³fûSXÔþ³f IYSX³fZ Uf»fZ WX`Ô' IYf CXîû¿fIYSX³fZ Uf»fZ LdU-ÀfüQf¦fSXûÔ IYû d³fWXf¹f°f ¶fZUIcYRYf³ff »f¦fZ¦ffÜ »fZdIY³f, UZ¨ff»f, ¶ff»f, IY´fOÞXZ U¦f`SXWX IYf ¸f³fûU`Äffd³fIY ¶ffþfSX U`Àff WXe »fcMX³ff¨ffWXZÔ¦fZÜ UZ ³f`d°fIY°ff AüSX ´fiZ¸f IZY dUVff»f ¸fb³ffRZY d¶f³ff þUf¶fQZWXe IZY CX³fpû°fûÔ ÀfZ EIYÂf IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, þû CX³fIZY ´ff´fûÔ ¸fZÔ ·fe ¶ffþfSX JOÞXf IYSXQZÜ ÀfÔþ¹f QØf, J»f³ff¹fIY ÀfZ fb³³ff ·ffBÊ E¸f¶fe¶feEÀf WXûIYSX f»f þfE¦ff,Àf»f¸ff³f 'dIYIY' ÀfZ '´fiZ¸f SX°f³f²f³f' ´ff »fZ¦ff AüSX VffWX÷YJ A¦f»fe dRY»¸fIYe ´fWX»fe °fÀUeSX ·fe 'R`Y³f' IZY Jf°fZ ¸fZÔ CXÀfe UQeÊ Uf»fZ ´fiIYSX¯f IYe þfSXeIYSXZ¦ff, þû Uf³fJZOÞXZ IZY ¶ffWXSX §fMXf ±ffÜ

°fû RYfg¸fc»ffÊ ¹fWXe WX` dIY '¨ffSX dRY»¸f Uf»fûÔ IZY ASX¶f OXc¶f þfEÔ¦fZ' BÀf¦fd¯f°f ÀfZ ·fe ¨f»fû ·fû»fZ´f³f IYf ¶ffþfSX »fcMX »fZÔÜ þ`Àff JbQ Àf»f¸ff³f IYeEIY dRY»¸f IYWX°fe WX`, A´fSXf²f °fû 'dIYIY' WX`Ü dIYÀfe ·fe ¸ff³fUe¹f °fÔÂf ¸fZÔÀfb¶fc°fûÔ, ÀfþfAûÔ, Àf¨¨ffB¹fûÔ IYf JZ»f ³fWXeÔ, ½¹fdöY¦f°f ³f`d°fIY°ffAûÔ IYfUfÀ°fdUIY ¸fû»f AfÔIY³ff IYf¸¹f WXû°ff WX`Ü dIÔY°fb, ¸f³fûSXÔþ³f IZY Vffd°fSXA±fÊVffÀÂf ³fZ QbAfAûÔ IZY ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ÀfZ CXÀf ´fidIiY¹ff IYû dURY»f IYSXdQ¹ff WX`Ü þüWXSX dQJfBÊ QZ SXWXf WX`, Àfb»°ff³f ¶f³f SXWXZ WX`Ô, R`Y³f CX¸fOÞX SXWXZ WX`ÔÜA·fe °fû Jc¶f °fÀUeSXZÔ ¨f»fZÔ¦fe, MXeAfSX´fe IYf BÔ°fþf¸f Af´f WXe IYSXZÔ¦fZ ³fÜ

¦fb³ffWX BÀf A±fÊVffÀÂf IYe dIYIY WX`

A¸fZdSXIYe ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe WXû°ff WX` ¨fÔQZ IYf JZ»f

[»fZJIY dÀfðf±fÊ VfÔIYSX ¦fü°f¸f,]

ÀfÀf¹fVfUÔ°f ½¹ffÀf,

³fBÊ dQ»»fe Ü

IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f IYû dSX¹ff¹f°f QZ³fZ IZY¨f¢IYSX ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû JfÀfeIYe¸f°f ¨fbIYf³fe ´fOÞXe WX`Ü ¸fûQeÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ dUØfe¹f U¿fÊ2014-15 ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f IYûQe ¦fBÊ MX`¢Àf LcMX ÀfZ ÀfSXIYfSX IZYSXZUZ³¹fc fSX 62,398.6 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf AÀfSX ´fOÞXf WX`Ü ¹fWX d´fL»fZ Àff»fIZY ¸fbIYf¶f»fZ AfNX RYeÀfQe ª¹ffQfWX`Ü ¹fWX þf³fIYfSXe dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ÀfÔÀfQ ¸fZÔ QeÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ dQE EIY d»fdJ°fþUf¶f ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY°f¸ff¸f dSX¹ff¹f°f ÀfZ IZYÔQie¹f IYSXûÔ ´fSXSXfþÀU ´fi·ffU IYe WXSX þf³fIYfSXe2015-16 IZY ¶fþMX OXfg¢¹fb¸fZÔMX ¸fZÔQe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, '2013-

14 ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX IYSXQf°ffAûÔ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXZUZ³¹fc B¸´f`¢MX 57,793IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ' þZMX»fe ³fZ IYWXfdIY IYSXQf°ff B³fIY¸f MX`¢Àf IYedUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY dOXOX¢Vf³f¢»fZ¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

þZMX»fe ³fZ ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe QedIY IZYÔQie¹f IYSXûÔ IZY °fWX°f MX`¢Àf ¸fZÔLcMX AüSX B³ÀfZÔdMX½Àf d³f¹ffÊ°f ¶fPÞXf³fZ,ÀfÔ°fbd»f°f ÃfZÂfe¹f dUIYfÀf, ¦fif¸fe¯fdUIYfÀf, ÀffBÔdMXdRYIY dSXÀf¨fÊ¶fPÞXf³fZ, BÔRiYfÀMÑˆYSX ÀfbdU²ffAûÔ IZYÀfÈþ³f, SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f AüSXIYûAfg´fSXZdMXU ÀfZ¢MXSX IZY d»fE dQEþf°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe »fû¦fûÔ IYeÀfZdUÔ¦Àf ¶fPÞXf³fZ AüSX ¨f`dSXMXe IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ·fe B³fIYf´fifU²ff³f WX`Ü BÀfÀfZ WXe ÀfSXIYfSX IZY»fÃ¹f IYe ´fcd°fÊ WXû¦feÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû 62,000 IYSXûOÞX¸fZÔ ´fOÞXf IYfgSX´fûSXZMX ´fSX 'SXWX¸f'

¶f`ÔIYûÔ IZY ¶fIYf¹ff IYþÊ IYû VfZ¹fSX ¸fZÔ¶fQ»f³fZ IYf d³f¹f¸f

¸fbÔ¶fBÊ Ü ÀfZ¶fe ³fZ ¶f`ÔIY IYþÊ ³f ¨fcIYf³fZ Uf»fe IYSX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ¶f`ÔIYûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE EZÀfZ FY¯f IYû VfZ¹fSX ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY d³f¹f¸f Ad²fÀfcd¨f°f IYSXdQE WX`ÔÜ BÀf IY¸fQ ÀfZ FY¯f ´fb³f¦fÊNX³f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fZþe Af ÀfIY°fe WX`Ü ÀfZ¶fe ³fZIYþÊ IYû VfZ¹fSX ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ VfZ¹fSXûÔ IZY ¸fc»¹f d³f²ffÊSX¯f IYf RYfg¸fc»ffÊ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ¶f`ÔIY IYþÊ ³fWXeÔ ¨fbIYf³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ ¶fOÞXe·fcd¸fIYf A´f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX UZ ¶fWXb¸f°f IYe dWXÀÀfZQfSXe WXfdÀf»f IYSX ´fi¶fÔ²f ´fSXd³f¹fÔÂf¯f ·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ IYf IbY»f IYSXe¶f °fe³f »ffJIYSXûOÞX øY´fE IYf FY¯f UÀfc»fe fZÔ RÔYÀff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ 95,122 IYSXûOÞX øY´fE IZYU»f30 ¨fcIYIY°ffAûÊÔ ´fSX ¶fIYf¹ff WX`Ü ¶f`ÔIYûÔ ³fZ dIÔY¦fdRYVfSX þ`ÀfZ IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔAUøYð IYþÊ IYû Bd¢½fMXe fZÔ ¶fQ»ff »fZdIY³f d³f¹ff¸fIYe¹f AüSX IYf³fc³fe fZ¨feQd¦f¹fûÔIZY IYfSX¯f ¹fWX ´fidIiY¹ff ¶fWXb°f ¸fbdVIY»f SXWXeÜ ÀfZ¶fe ³fZ IYWXf dIY 'SX¯f³fed°f FY¯f´fb³f¦fÊNX³f ¹fûþ³ff' IZY °fWX°f ¶f`ÔIYûÔ IZY IÔYÀfûdMXÊ¹f¸f, dUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX A³¹f¦ffSXÔMXeVfbQf FY¯fQf°ffAûÔ õfSXf ¶fIYf¹ff FY¯f IYû VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IYe ½¹fUÀ±ffdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY dQVffd³fQZVfûÊÔ IZY A³fbøY´f WX`Ü ¶f`ÔIY A¶f ·fe E³f´feE IYe dÀ±fd°f ¸fZÔFY¯f IYû VfZ¹fSX ¸fZÔ ¶fQ»f ÀfIY°fZ ±fZ »fZdIY³f ÀfÔIYMX¦fiÀ°f Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ þbOÞXZEZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IbYL d³f¹ff¸fIYe¹f ¸fbïZ JOÞXZ þû þf°fZ ±fZÜ ÀfZ¶fe õfSXf þfSXe ³fE ¸fc»¹fd³f²ffÊSX¯f RYfg¸fc»fÊZ ¸fZÔ BÀf ´fidIiY¹ff IYû AfÀff³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸ff³fQÔOXûÔ ¸fZÔ ¶fQ»ffUIZY Àff±f fc»¹f d³f²ffÊSX¯f, CXd¨f°f fc»¹f fSX Af²ffdSX°f WXû¦ff dþÀf¸fZÔ IbYL ÀfbSXÃff°¸fIYCX´ff¹f WX`ÔÜ FY¯f IYû Bd¢½fMXe fZÔ °f·fe ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff WX` þ¶fdIY ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°fIÔY´f³fe ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 51 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe WXfdÀf»f IYSX »fe WXûÜ ¸fc»¹f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LcMX CXd¨f°f ¸fc»¹f IZY d³f¹f°f RYfg¸fc»fÊZ IZY °fWX°f WXe WXû ÀfIY°fe WX` AüSX ¸fc»¹fVfZ¹fSXûÔ IZY AÔdIY°f ¸fc»¹f ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ ´fdSXU°fÊ³f IZY d»fE °f¹f ¸fc»¹f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qû ÀU°fÔÂf AfIY»f³fIY°ffAûÔ IYf ´fi¸ff¯f AfUV¹fIY WXû¦ffÜ

CX´fIYfSX ¨fû´fOÞXf

³fBÊX dQ»»feÜ

QZVf IZY dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf 557.75MX³f Àfû³ff WX` þ¶fdIY ·ffSX°f IYe þ³f°ffIZY ´ffÀf BÀfÀfZ IYWXeÔAd²fIY 20,000 MX³fIZY IYSXe¶f Àfû³ff WX`ÜÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ ¶fb²fUfSX IYû¹fWX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯fþZMX»fe ³fZ ´fcLZ ¦fEÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff IYû¶f°ff¹ff, ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf557.75 MX³f Àfû³ff WX`. þ¶fdIY QZVf ¸fZÔþ³f°ff IZY ´ffÀf dIY°f³ff Àfû³ff WX` BÀfIYfAfÔIYOXf ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ SXJ°fe WX`.CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXf»ffÔdIY, IbYL dSX´fûMXûÊÔIZY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ 20,000 MX³f IZY

IYSXe¶f Àfû³ff þ³f°ff IZY ffÀf WX`Ü A´f³fe¶ff°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY 2013-

14 fZÔ IYSXe¶f 28.70ASX¶f OXfg»fSX Àfû³fZ IZYAf¹ff°f ¸fZÔ J¨fÊ WXbEWX`Ô, þ¶fdIY 2012-13 ¸fZÔ 53.82 ASX¶fOXfg»fSX Àfû³fZ IZYAf¹ff°f ¸fZÔ J¨fÊ WXbEWX`ÔÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff ¸fZÔÀfû³fZ IYf Àf¶fÀfZ ¶fOXfAf¹ff°fIY QZVf WX` AüSX

WXSX U¿fÊ ¹fWXfÔ IYSXe¶f 800 ÀfZ 900 MX³fÀfû³fZ IYf Af¹ff°f dIY¹ff þf°ff WX`. dSXþUÊ¶f`ÔIY õfSXf Àfû³ff Af¹ff°f ´fSX »ff¦fc80:20 ¹fûþ³ff IYû ³fUÔ¶fSX 2014 ¸fZÔÀf¸ff~ IYSX dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ Àfû³fZ IZYAf¹ff°f ¸fZÔ ²feSXZ-²feSXZ °fZþe Af³fZ »f¦feWX`

·ffSX°f IYe þ³f°ff IZY ´ffÀfdSXþUÊ ¶f`ÔI ÀfZ Ad²fIY Àfû³ff

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fie³f´feÀf BÔdOX¹ff AüSX RYûOXÊRYfCXÔOXZVf³f IZY ¶ffQ A¶f WXû¸f d¸fd³fÀMÑeIZY d³fVff³fZ ´fSX d¶f»f EZÔOX ¸fZd»fÔOXf ¦fZMXÐÀfRYfCXÔOXZVf³f Af ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX E³fþeAû¸ffBIiYûÀffgμMX IZY RYfCXÔOXSX d¶f»f ¦fZMXÐÀfAüSX CX³fIYe ´f}e ¸fZd»fÔOXf ¨f»ff°fe WX`ÔÜEIY Àfed³f¹fSX ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY d¸fd³fÀMÑe BÔMXZd»fþZÔÀf EþZÔdÀf¹fûÔÀfZ B³f´fbMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ QZVf IYe EIY´fi¸fbJ WXZ»±f ¶ffgOXe IYû RÔYdOXÔ¦f ¸fZ ÔRYfCXÔOXZVf³f IYe ·fcd¸fIYf ´fSX dU¨ffSX IYSXSXWXe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWX dIY þfÔ¨f A·fe VfbøYAf°feQüSX ¸fZÔ WX`Ü Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, '¹fWXAfd²fIYfdSXIY þfÔ¨f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f dÀfRYÊIYf¸fIYfþ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIYWX¸ffSXZ ²¹ff³f ¸fZÔ IbYL dUVfZ¿f þf³fIYfSXe»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü'Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX¦fie³f´feÀf BÔdOX¹ff IZY dJ»ffRY d¸fd³fÀMÑeIYe AûSX ÀfZ WXf»f ¸fZÔ CXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ ÀfZA»f¦f ff¸f»ff WX`Ü d¸fd³fÀMÑe ³fZ IbYL Àf¸f¹f´fWX»fZ ¦fie³f´feÀf BÔdOX¹ff IYf ERYÀfeAfSXE

»ffBÀfZÔÀf d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ff, dþÀfÀfZBÀf E³fþeAû IYû A¶f dUQZVf ÀfZ ¨fÔQf³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü d¶f»f EZÔOX ¸fZd»fÔOXf¦fZMXÐÀf RYfCXÔOXZVf³f IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIYCX³WXZÔ d¸fd³fÀMÑe IZY IYQ¸f IYe þf³fIYfSXe³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZWX¸fÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü'

d¶f»f ¦fZMXÐÀf ³fZ U¿fÊ 2000 ¸fZÔ BÀfRYfCXÔOXZVf³f IYe VfbøYAf°f IYe ±feÜ ¹fWX¶fWXb°f ÀfZ ·ffSX°fe¹f E³fþeAû AüSXÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¨fÔQf QZ°ff WX`ÜBÀfIYe UZ¶fÀffBMX ´fSX IYWXf ¦f¹ff WX` dIYCXÀfIYe ·ffSX°f ¸fZ Ô IZYÔQi AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSXûÔ, E³fþeAû, IY¸¹fbd³fMXe ¦fib´f,AIYfQd¸fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ AüSX ´fifBUZMXÀfZ¢MXSX IZY Àff±f ´ffMXÊ³fSXdVf´Àf WX`ÔÜ d¶f»fAüSX ¸fZd»fÔOXf ¦fZMXÐÀf, Qû³fûÔ IYû þ³fUSXe ¸fZÔÀfûVf»f UIYÊ ¸fZÔ CX³fIZY ¹fû¦fQf³f IZY d»fE´fó ·fc¿f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀf UþWX ÀfZ B³fIZY E³fþeAû IZYdJ»ffRY ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ IYQ¸fCXNXf³ff ¸fbdVIY»f »f¦f SXWXf WX`Ü ¸fûQe

ÀfSXIYfSX A·fe °fIY QZVf IZY E³fþeAû IZYdJ»ffRY Àf£°f SXU`¹ff SXJ°fe SXWXe WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ 10,117 E³fþeAû IYfSXdþÀMÑZVf³f I`YÔÀf»f dIY¹ff WX`, 34EÀfûdÀfEVfÔÀf IZY EIYfCXÔMXÐÀf þ¶°f dIYEWX`Ô, 69 ´fSX dUQZVf ÀfZ RÔYOX »fZ³fZ IZY d»fE´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff WX` AüSX RYûOXÊ RYfCXÔOXZVf³fÀfdWX°f 16 RYfgSXZ³f OXû³fSX EþZÔÀfeþ IYû'´fcUÊ A³fb¸fd°f' I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ SXJf WX`Ü BÀfI`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ ÀfSXIYfSX dUQZVfe EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZd¸f»f³fZ Uf»fZ OXû³fZVf³f IYe þfÔ¨f IYSX°fe WX`Ü

WXû¸f d¸fd³fÀMÑe IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY A¦fSX ¦fie³f´feÀf BÔdOX¹ff A´f³fZERYÀfeAfSXE »ffBÀfZÔÀf IZY d³f»fÔ¶f³f fSX ³fü¸fBÊ °fIY ÀfSXIYfSX IYû þUf¶f ³fWXeÔ QZ°ff °fû¹fWX »ffBÀfZÔÀf SXï dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜAd²fIYfSXe ³fZ IYWXf, '9 A´fi`»f IZY AfgOXÊSX¸fZÔ WX¸f³fZ ¦fie³f´feÀf BÔdOX¹ff IYû EIY ¸fWXe³fZIZY AÔQSX WXû¸f ÀfZIiYZMXSXe IYû þUf¶f QZ³fZIYû IYWXf ±ffÜ WX¸f³fZ A·fe °fIY BÀf ¸fbïZ´fSX ¦fie³f´feÀf ÀfZ IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ d¸f»ffWX`Ü

d¶f»f EZÔOX ¸fZd»fÔOXf ¦fZMXÐÀf RYfCXÔOXZVf³f ´fSX MXZPÞXeWXbBÊ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ³fþSX

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX , 8 ¸fBÊ 2015VfbIiY½ffSX , 8 ¸fBÊ 2015

þeEÀfMXe ÀfZ þeOXe´fe IYû1.5 RYeÀfQe IYf ÀfWXfSXf

³fBÊ dQ»»fe Ü »fûIYÀf·ff IZY þeEÀfMXe d¶f»f ´ffÀf WXû³fZ´fSX BÔdOX¹ff BÔIY ³fZ JbVfe þ°ffBÊ WX`Ü CXôû¦f þ¦f°f IZYdUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX þeEÀfMXe IZY ³fE dÀfÀMX¸f ÀfZAfd±fÊIY dUIYfÀf QSX IYû 1.5 RYeÀfQ IYf ÀfWXfSXfd¸f»fZ¦ffÜ þeEÀfMXe IZY IYfSX¯f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY ¶ffþfSX¶f³fZ¦ffÜ CXôû¦f ¨f`Ô¶fSX ÀfeAfBAfB IZY ¸fWXfd³fQZVfIY¨fÔQiþe°f ¶f³fþeÊ IZY fb°ffd¶fIY fcSXZ ·ffSX°f IYû EIY ¶ffþfSX¶f³ff³fZ IYe dQVff fZÔ ¹fWX fWX»ff IYQ¸f WX`Ü þeEÀfMXe ¶fWXb°fWXe QcSX¦ff¸fe IYSX Àfb²ffSX WX`Ü BÀfIZY þdSX¹fZ BÔOXÀMÑe IYûAf¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe ´fiZSX¯ff d¸f»fZ¦feÜ MX`¢Àf ´fSX MX`¢Àf IY¸fWXû¦ffÜ BÔOXÀMÑe IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ MÑZOX IYf Ufg»¹fçf¶fPÞX³fZ ÀfZ dUIYfÀf WXû¦ffÜ WXSX SXfª¹f IZY MX`¢Àf IY»fZ¢Vf³f¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ CX³fIYû RYf¹fQf WXû¦ffÜ EÀfû¨f`¸f IZY¸fWXfÀfd¨fU OXeEÀf SXfU°f ³fZ IYWXf dIY ¦fbOXÐÀf EÔOXÀfdUÊÀfZþ MX`¢Àf IZY IYfSX¯f ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ(þeOXe´fe) ¸fZÔ 1.5 RYeÀfQ IYe ¶fPÞX°f QþÊ WXû¦feÜ Àff±fWXe d¶f»f IYf ´ffÀf WXû³ff dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYû ¸fþ¶fc°fÀfÔIZY°f QZ¦ffÜ ´feE¨fOXe ¨f`Ô¶fSX IZY A²¹fÃf Af»fûIY ¶feßfeSXf¸f IZY fb°ffd¶fIY þeEÀfMXe IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹fA±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU AfE¦ffÜ BÀfIYe UþWXÀfZ QZVf 10 RYeÀfQ ÀfZ DY´fSX IYe QSX ÀfZ dUIYfÀf IYSXÀfIZY¦ffÜ BÀfIZY þdSX¹fZ þdMX»f IYSX ½¹fUÀ±ff ÀfSX»f WXû¦feAüSX ·ffSX°f IYû EIY ¶ffþfSX ¶f³ff QZ¦feÜ dSXÀf¨fÊ RY¸fÊdOX»ffg¹fMX IYe Àfed³f¹fSX OXf¹fSXZ¢MXSX Àf»fû³fe SXfg¹f IZY¸fb°ffd¶fIY þeEÀfMXe QZVf ¸fZÔ ¶fWXb°f ¶fOÞXf IYSX Àfb²ffSX WX`ÜBÀfIZY þdSX¹fZ IYBÊ MX`¢Àf IY¸f WXûÔ¦fZÜ QûWXSXZ MX`¢Àf Àf¸fZ°fIYBÊ °fSXWX IYe AOÞX¨f³fZÔ QcSX WXûÔ¦feÜ IZY´feE¸fþe IZYB³fOXf¹fSXZ¢MX MX`¢Àf ´ffMXÊ³fSX ´fi°feIY þ`³f IZY ¸fb°ffd¶fIY»fûIYÀf·ff ¸fZÔ þeEÀfMXe ´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ ¹fWX ÀfÔIZY°fd¸f»f°ff WX` dIY BÀf ´fSX SXfþ³f`d°fIY Q»fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f WX`Ü

'SXfg¹f»f ¶fZ¶fe' IZY ´f`Qf WXû³fZ ´fSX EIYE¹fSX»ffB³f QZ SXWXe JfÀf AfgRYSX³fBÊX dQ»»fe Ü d¶fiMXZ³f ¸fZÔ SXfg¹f»f ¶fZ¶fe IZY þ³¸f ´fSX

þV³f AüSX CX´fWXfSXûÔ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ·fe d¶fiMXZ³f IZY VffWXe ´fdSXUfSX IZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYe IY¸fe ³fWXeÔWX`Ü d¶fidMXVf E¹fSXUZþ ³fZ d¶fiMXZ³f IYe ¹ffÂff IYSX³fZ Uf»fZ·ffSX°fe¹f ´fdSXUfSXûÔ IZY Qû Àff»f °fIY IZY ¶f¨¨fûÔ IYû WXUfBÊ¹ffÂff ¸fbμ°f IYSXf³fZ IYe ´fZVfIYVf IYe WX`Ü BÀfÀfZ ·ffSX°f IZY´fdSXUfSX A´f³fZ ³f³WXZ-¸fb³³fûÔ IYû d¶fiMXZ³f IYe ¸fbμ°f ¸fZÔ ¹ffÂffIYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ d¶fidMXVf E¹fSXUZþ ³fZ A´f³fZ d¶fþ³fZÀf AüSXBIYû³ffg¸fe ¢»ffÀf IZY d»fE AfgRYSX 31 þb»ffBÊ °fIY IZYd»fE dQ¹ff WX`Ü AfgRYSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE dMXIYMXûÔIYû 17 ¸fBÊ ÀfZ ´fWX»fZ ¶fbIY IYSXf³ff WXû¦ffÜ d¶fidMXVfE¹fSXUZþ IYe CXOÞXf³fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ, dQ»»fe, ¨fZ³³fBÊ, ¶fÔ¦f»fcøY,WX`QSXf¶ffQ ÀfZ ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fe 15 »ffJ ¶f¨¨fZ WXSX Àff»fIYSX°fZ WX`Ô ÀfRYSX QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ d¶fidMXVf E¹fSXUZþ IZYSXeþ³f»f IY¸fdVfÊ¹f»f ¸f`³fZþSX ¸fûSX³f d¶f¦fÊSX ³fZ IYWXf dIYSXfg¹f»f ¶fZ¶fe IYf þ³¸f ´fcSXZ ¹fcIZY IZY d»fE ¶fWXb°f WXe JbVfeIYe J¶fSX WX` AüSX d¶fidMXVf E¹fSXUZþ BÀf ÀfZd»f¶fiZVf³f IYûA´f³fZ ·ffSX°fe¹f ¦fifWXIYûÔ °fIY fWXbÔ¨ff³ff ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY d¶fidMXVf E¹fSXUZþ ÀfZ WXSX Àff»f 15 »ffJ ÀfZ·fe Ad²fIY ¶f¨¨fZ ÀfRYSX IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ E¹fSX»ffB³f¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYû BÀf JfÀf ¸füIZY ´fSX ÀfZd»f¶fiZMXIYSX³fZ IYf EIY ¸füIYf QZ SXWXe WX`

6 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ OXeþ»f-´fZMÑû»f IYe ·ffSXe IY¸fe

³fBÊX dQ»»fe Ü QZVf IZY 6 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»fIYe dIY»»f°f WXû ¦fBÊ WX`Ü EZÀff BÀfd»fE WXû SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY5 dSXRYfB³fSXe ¹ff °fû MXZd¢³fIY»f A´f¦fiZOXZVf³f IYe UþWXÀfZ ¹ff dRYSX ¸fZÔMXZ³fZÔÀf IZY ¨f»f°fZ ¶fÔQ WX`Ô, dþÀfIYe UþWX ÀfZ¹fWX Àf¸fÀ¹ff Af SXWXe WX`Ü OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IYedIY»»f°f IYe J¶fSX CXØfSXfJÔOX IZY QZWXSXfQc³f, WXdSX¹ff¯ffIZY SXZUfOÞXe, CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fbþμRYSX³f¦fSX, ¸f²¹f ´fiQZVfIZY ·fû´ff»f, °fZ»fÔ¦ff³ff IZY WX`QSXf¶ffQ AüSX IY³ffÊMXIY IZY¶fZÔ¦f»fb÷Y AüSX ¸fÔ¦f»füSX ÀfZ Af SXWXe WX`Ü WXf»ffÔdIY, BÔdOX¹f³fAfg¹f»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf dÀ±fd°f¸fZÔ ´fSXZVff³f WXû³fZ IYe IYûBÊ þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYf IYWX³ffWX` dIY EIY ¹ff Qû dQ³f ¸fZÔ WXe BÀf dIY»»f°f IYf Àf¸ff²ff³fIYSX d»f¹ff þfE¦ff 3 dQ³f ¸fZÔ EIY ¶ffSX °fZ»f MX`ÔIYSX UWXeÔ,dQ»»fe IZY IbYL ´fZMÑû»f ´f¸´f ¸ffd»fIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYIbYL dQ³f ´fWX»fZ WXe °fZ»f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ CX³fÀfZ OXeþ»f IYf´f¹ffÊ~ ÀMXfgIY SXJ³fZ IYû IYWXf ±ffÜ fbþμRYSX³f¦fSX IZY EIYOXe»fSX AdJ»fZVf ¦fb~f IZY A³fbÀffSX UWXfÔ IZY ´f¸´f ¸fZÔOXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f IYe dIY»»f°f WXû ¦fBÊ WX`Ü EIY dQ³f´fZMÑû»f IYf MX`ÔIYSX Af°ff WX` °fû QcÀfSXZ dQ³f OXeþ»f IYf MX`ÔIYSXAf ´ff°ff WX`Ü CX³fIZY A³fbÀffSX d´fL»fZ IYSXe¶f 3 Àf~fWX ÀfZCX³WXZÔ °fe³f dQ³f ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY ¶ffSX MX`ÔIYSX d¸f»f ´ff SXWXf WX`ÜIbYL EZÀff WXe WXf»f A³¹f þ¦fWXûÔ fSX ·fe WXû SXWXf WX`, dþÀfÀfZ°fZ»f IYe dIY»»f°f WXû ¦fBÊ WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY EZÀfedÀ±fd°f ¸fZÔ A¢ÀfSX WXe IYf»ff¶ffþfSXe IYf J°fSXf ´f`Qf WXûþf°ff WX`, dþÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ·fe ´f¹ffÊ~ °fZ»f ¸fbWX`¹ffIYSXf³ff þøYSXe WX`Ü

d³fμMXe 8050 IZY IYSXe¶f, ÀfZÔÀfZ¢Àf¸fZÔ 0.25 RYeÀfQ IYe d¦fSXfUMX

¸fbÔ¶fBÊÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ IY»f ÀfZ »f¦ff°ffSX d¦fSXfUMX IYf¸ffWXü»f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXf WX`Ü AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔIY¸fþûSXe IZY AÀfSX ¸fZÔ Afþ ·fe þûSXQfSX d¶fIYUf»feQZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`Ü ÀfZÔÀfZ¢Àf AüSX d³fμMXe ¸fZÔ 0.5RYeÀfQe °fIY IYe d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü dRY»fWXf»f ¶feEÀfBÊIYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf ÀfZÔÀfZ¢Àf 82 AÔIY¹ffd³f 0.3 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f 26635 IZYÀ°fSX ´fSX IYfSXû¶ffSX IYSX SXWXf WX`Ü UWXeÔ E³fEÀfBÊ IYf 50VfZ¹fSXûÔ Uf»ff ´fi¸fbJ BÔOXZ¢Àf d³fμMXe 38 AÔIY ¹ffd³f 0.5RYeÀfQe d¦fSXIYSX 8059 ´fSX Af ¦f¹ff WX`Ü d¸fOXI`Y´f AüSXÀ¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ·fe d¶fIYUf»fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXeWX`Ü ÀfeE³fE¢Àf d¸fOXI`Y´f BÔOXZ¢Àf 0.75 RYeÀfQe d¦fSXIYSX12450 IZY IYSXe¶f Af ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔ ¶feEÀfBÊÀ¸ffg»fI`Y´f BÔOXZ¢Àf 0.5 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf d¦fSXIYSX10770 IZY ³fe¨fZ Af ¦f¹ff WX`Ü d¸fOXI`Y´f VfZ¹fSXûÔ fZÔ ÀfZÔ¨fbSXe´»ff¹f, ¦fie½þ IYfgMX³f, IZYAfSX¶feE»f, feÀfe ªUZ»fSX AüSXdÀf¸RY³fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 5.5-3.7 RYeÀfQe °fIY MXcMXZ WX`ÔÜÀ¸ffg»fI`Y´f VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ AûþÀf EÀfZMX, Ed¢ÀfÀfIZYOXÐÀf,´ffgd»f fZdOX¢¹fûSX, AfSX°fe OÑ¦Àf AüSX þe³fÀf ffUSX Àf¶fÀfZª¹ffQf 5.4-4 RYeÀfQe °fIY »fbPÞXIZY WX`ÔÜ EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf,A»MÑfMXZIY Àfe¸fZÔMX, dÀf´»ff, BÔOXÀfBÔOX ¶f`ÔIY, OXfg SXZçeþ,Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY, dU´fiû AüSX Àf³f RYf¸ffÊ þ`ÀfZ dQ¦¦fþ VfZ¹fSXûÔ¸fZÔ 2.5-0.9 RYeÀfQe IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY E¨f¹fcE»f, AûE³fþeÀfe, MXeÀfeEÀf, ·ffSX°feE¹fSXMXZ»f, IZY³fÊ BÔdOX¹ff AüSX UZQfÔ°ff þ`ÀfZ dQ¦¦fþ VfZ¹fSXûÔ¸fZÔ 0.9-0.3 RYeÀfQe IYe ¸fþ¶fc°fe AfBÊ WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fifgþZ¢MXÐÀf IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ ¸fZÔ MXfg´f ¶¹fcSXûIiYZÀfeIYe ·fcd¸fIYf IYfRYe ¶fPÞXf Qe WX`, UWXeÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYf B³fUfg»U¸fZÔMX §fMXf dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü IbYL ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû EZÀfZ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY Àfd¨fUûÔ IYû ·fe AfNXUdIÔYÊ¦f ¦fib´Àf ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`, dþ³fIYf Af¸f°füSX ´fSX EIY-QcÀfSXZ ÀfZ IYûBÊÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü WXSX ¦fib´f IYû AWX¸f ´fifgþZ¢MXÐÀf IYe SXμ°ffSX ¶fPÞXf³fZIYf dþ¸¸ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû IYûBÊ Aü´f¨ffdSXIY dþ¸¸fZQfSXe³fWXeÔ Qe ¦fBÊ WX`Ü

¹fZ ¦fib´Àf A´f³fe dSX´fûMXÐÀfÊ Àfe²fZ I`Yd¶f³fZMX Àfd¨fUf»f¹f IYû QZÔ¦fZ, þû CX³WXZÔ´feE¸fAû IYû ÀfüÔ´fZ¦ffÜ BÀf »fZU»f ´fSX ·fe ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû QcSX SXJf ¦f¹ff WX`ÜUWXeÔ, ¶ff¶fbAûÔ IYû CX³fIZY ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf¹fÊ ÃfZÂf °fIY Àfed¸f°f SXJ³fZ IYe´fSXÔ´fSXf ·fe ¶fQ»f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¸fÀf»f³f, dOXRZYÔÀf AüSX WXû¸f ÀfZIiYMXSXeþ IYûRYfB³f`ÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ ÀfZ þbOÞXZ UdIÔYÊ¦f ¦fib´f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü IY»¨fSXÀfZIiYMXSXe AüSX ÀIcY»f EþbIZYVf³f ÀfZIiYMXSXe BÔOXÀMÑe ÀfZ þbOÞXe IYf¹fÊÀf¸fcWX ¸fZÔSXJZ ¦fE WX`ÔÜ ¹fWX ¶fQ»ffU dOX´ffMXÊ¸fZÔMX AfgRY ´fÀfÊ³fZ»f EZÔOX MÑZd³fÔ¦f IZY 16A´fi`»f IZY EIY AfQZVf IZY þdSXE dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÊMXe ³fZ BÀf AfQZVf IYeIYfg´fe QZJe WX`Ü WXSX UdIÔYÊ¦f ¦fib´f ¸fZÔ 9 ÀfZ 11 ¸fZÔ¶fÀfÊ WX`ÔÜ BÔOXÀMÑe, dÀIY»f

dOXUZ»f´f¸fZÔMX, BÔRiYfÀMÑˆYSX (SXZ»f, ÀfOÞXIY, Uf¹fb), A¶fÊ³f dOXUZ»f´f¸fZÔMX,E¦fieIY»¨fSX AüSX E¦fiû ´fiûÀfZdÀfÔ¦f, RYfB³f`ÔVf»f ÀfdUÊÀfZþ, WXZ»±f AüSX

ÀfûVf»f BV¹fcþ ´fSX IbY»f AfNX UdIÔYÊ¦f ¦fib´Àf ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ Vffd¸f»fMXfg´f ¶¹fcSXûIiYZMXÐÀf IYû d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX` dIY UZ ´fWX»fZ Qû EZÀfe ÀIYe¸Àf¨fb³fZÔ, dþ³fIYf ´fiQVfÊ³f °fe³f ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¶fZWX°fSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff WXûÜ B³f¦fib´Àf IYû EZÀfZ Qû ¸füþcQf ´fifgþZ¢MXÐÀf ¹ff ÀIYe¸Àf ·fe ¨fb³f³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffWX`, dþ³WXZÔ »fÔ¶fe AUd²f ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ¶fþMXSXe Àf´fûMXÊ ÀfZ ¶fZWX°fSX dIY¹ffþf ÀfIY°ff WXûÜ

BÀf ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ þfSXe AfgOXÊSX fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY feE¸f ³fZ Àf·fe Àfd¨fUûÔIYû A´f³fe ´fWX»fe ´fûdÀMXÔ¦f Uf»fe þ¦fWXûÔ IYf QüSXf IYSX³fZ AüSX dRYSX CX³fdþ»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dSX´fûMXÐÀfÊ QZ³fZ IYû IYWXf ±ffÜ °ffþf dSXÀMÑˆYdSXÔ¦f CXÀfed³fQZÊVf IYe IYOÞXe WX`Ü AfgOXÊSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fZ IYf¹fÊÀf¸fcWX ´fifgþZ¢MXÐÀf ¹ffÀIYe¸Àf ¨fb³f³fZ IZY ¶ffQ 'ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYû dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fZÔ¦fZ AüSXIYf¸f ´fcSXf IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f-Àfe¸ff ·fe °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ'Àfed³f¹fSX AfgdRYVf»¹fÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY EZÀfe ÀIYe¸Àf AüSX ´fifgþZ¢MXÐÀf IYû A´fi`»f AÔ°f °fIY ¨fb³fd»f¹ff þf³ff ±ff, »fZdIY³f A¶f BÀf ´fiûÀfZÀf ¸fZÔ AüSX UöY »f¦fZ¦ff ¢¹fûÔdIYB³f ¦fib´Àf IYe A·fe °fû ¸fedMXÔ¦Àf WXe VfbøY WXbBÊ WX`ÔÜ EIY Àfed³f¹fSX AfgdRYVf»f³fZ IYWXf, '´feE¸f ³fZ ¹fWX dQ»f¨fÀ´f B³fûUZVf³f dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY A´f³fZIYdSX¹fSX IZY AfdJSXe QüSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ B³f AfgdRYÀfÀfÊ IYû A´f³fZ A³fb·fU IZYAf²ffSX ´fSX ³fE AfBdOX¹ff ´fZVf IYSX³fZ IYe ¨fb³fü°fe Qe ¦fBÊ WX`

¸fûQe IZY ³fE 'd±fÔIY MX`ÔIY' ¸fZÔ ¶ff¶fbAûÔ IYf þ»fUf, ¸fÔÂfe dIY³ffSXZ

ÀfeEþe ³fZ AfSXAfBÊE³fE»f IYû ¨fZ°ff¹ff,Qû¶ffSXf ³f ¶f³fZÔ ¶fe¸ffSX BIYfBÊ

³fBÊ dQ»»fe Ü SXf¿MÑXe¹f BÀ´ff°f d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX IYû d³f¹fÔÂfIYAüSX ¸fWXf»fZJf ´fSXeÃfIY (ÀfeEþe) ³fZ ¨fZ°ffU³fe QZ°fZ WXbEIYWXf WX` dIY UWX Qû¶ffSXf ¶fe¸ffSX BIYfBÊ ³f ¶f³fZÔ ¢¹fûÔdIY BÀfIZYÀfZ¸fe-dRYd³fVOX ÀMXe»f IYe d¶fIiYe ¶fPÞX SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe BÀfIYed¶fIiYe ª¹ffQf ¶fOÞXZ B»ffIZY ¸fZÔ IYSX SXWXe WX`Ü ÀfZ¸fe dRYd³fVOXÀMXe»f IYf ¸ffdþÊ³f °f`¹ffSX ÀMXe»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f WXû°ff WX`ÜA´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ÀfeEþe ³fZ °f`¹ffSX ÀMXe»f IZY d»fE CX°´ffQ³fÃf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ³fWXeÔ ¶f³ff³fZ ´fSX BÀfIYe dJÔ¨ffBÊIYe WX` ¢¹fûÔdIY IÔY´f³fe ³fZ Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ A´f³fe IbY»f Ãf¸f°ff30 »ffJ MX³f ÀfZ 63 »ffJ MX³f Àff»ff³ff IYSX³fZ þf SXWXe WX`ÜÀfeEþe ³fZ IYWXf dIY A´f¹ffÊ~ SXûd»fÔ¦f d¸f»f Ãf¸f°ff IZY f»f°fZAfSXAfBÊE³fE»f °f`¹ffSX ÀMXe»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f ¸ffdþÊ³fUf»fZ d´f¦f Af¹fSX³f U d¶f»fZMXÐÀf IYf CX°´ffQ³f U d¶fIiYe ª¹ffQfIYSX°fe WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ IÔY´f³fe IZY d»fE dU¦f°f ¸fZÔ dUØfe¹fAÀfÔ°fb»f³f ´f`Qf WXbAf WX` AüSX Àf°f°f ³fbIYÀff³f ·feÜAfSXAfBÊE³f»f IZY EIY fiUöYf ³fZ ÀfeEþe IZY BÀf AfIY»f³f´fSX dMX´´f¯fe ³fWXeÔ QeÜ ´fiUöYf IYû BÊ¸fZ»f ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜÀfeEþe ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX`, IbY»f ³fbIYÀff³f ³fZMXU±fÊIZY 50 RYeÀfQe IZY ´ffSX ¨f»ff ¦f¹ff (31 ¸ff¨fÊ 1998 °fIYIYSXe¶f 3626 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) AüSX IÔY´f³fe 1999-99 ¸fZÔ¶fe¸ffSX WXû ¦fBÊ AüSX ¶feERYAfBÊAfSX IZY Àff¸f³fZ SXJZ þf³fZIZY ´ffÂf ¶f³f ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY ÀfSXIYfSX IZY ´fcÔþe¦f°f ´fb³f¦fÊNX³fIYe ¸fQQ ÀfZ AfSXAfBÊE³fE»f AÔ°f°f: A´f³ff ³fbIYÀff³f2005-06 ¸fZÔ Àf¸ff~ IYSX³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXeÜ

'¦fiû±f Jfd°fSX BÊ-IYfg¸fÀfÊ RY¸fûÊÔIYû þbMXf³fZ WXûÔ¦fZ $20 ASX¶f'

¸fbÔ¶fBÊ Ü dμ»f´fIYfMXÊ AüSX À³f`´fOXe»f þ`Àfe·ffSX°fe¹f Afg³f»ffB³f dSXMXZ»fÀfÊ IYû A´f³fe¦fiû±f ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE A¦f»fZ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ IbY»f 20 ASX¶f OXfg»fSX(1.27 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) þbMXf³fZ IYeþøYSX°f ´fOÞXZ¦feÜ ¹fWX ¶ff°f ¦fû»OX¸f`³fÀf`¢Àf ³fZ A´f³fe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXe WX`ÜB³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE RÔYOX þbMXf³ff WXûÀfIY°ff WX` dIY ¸fbdVIY»f ³f WXû ¢¹fûÔdIYB³UZÀMXÀfÊ IYû B³f ´fSX IYfRYe ·fSXûÀff WX`,»fZdIY³f BÀf A³fb¸ff³f ÀfZ ÀfÔIZY°f d¸f»f SXWXZWX`Ô dIY B³WXZÔ A´f³fe B³fIY¸f ¦fiû±f 100RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf SXJ³fe WXû¦fe, ·f»fZ WXe´fifgdRYMX ª¹ffQf ³f WXûÜ ¦fû»OX¸f`³f Àf`¢Àf ³fZA³fb¸ff³f »f¦ff¹ff WX` dIY Àff»f 2030°fIY ¨fe³f IZY ¶ffQ BÔdOX¹ff Qbd³f¹ff IYfQcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf dOXdþMX»f ¸ffIZYÊMX ¶f³fþfE¦ffÜ A³fb¸ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY, BÔdOX¹ffIYf OXû¸fZdÀMXIY ¸ffIZYÊMX 15 ¦fb³ff ¶fPÞXIYSX300 ASX¶f OXfg»fSX IYf WXû þfE¦ffÜ CXÀf

UöY QZVf IZY þeOXe´fe ¸fZ Ô BÀfIYedWXÀÀfZQfSXe 2.5 RYeÀfQe WXû þfE¦feÜ

¦fû»OX¸f`³f Àf`¢Àf IZY ´fWX»fZ ¹fc¶feEÀf,¸ffg¦fÊ³f ÀMX`³f»fe AüSX ¶ffSX¢»fZþ þ`ÀfZQcÀfSXZ B³UZÀMX¸fZÔMX ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ·fe A´f³fedSX´fûMXÊ ¸fZÔ EZÀfZ WXe A³fb¸ff³f þ°ffE ±fZ dIYA¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ BÔdOX¹f³f BÊ-IYfg¸fÀfÊÀfZ¢MXSX °fZþe ÀfZ ¶fPÞXZ¦ffÜ

¦fû»OX¸f`³f Àf`¢Àf ³fZ IYWXf dIY BÔdOX¹f³fBÔMXSX³fZMX BÊIYûdÀfÀMX¸f 'MÑdOXVf³f»f MXZIY±fe¸Àf ÀfZ L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX ¶fOÞXe AfÀff³feÀfZ ³fE ¶fQ»ffU IYSX³fZ Uf»feMXZ¢³ffg»fþeþ IYû A´f³ff »fZ¦ffÜ'¦fû»OX¸f`³f Àf`¢Àf ³fZ ¹fWX ·fe dþIiY dIY¹ffdIY OXû¸fZdÀMXIY Afg³f»ffB³f dSXMXZ»f BÔOXÀMÑe'WXfB´fSX»fûIY»f AüSX Afg³f-dOX¸ffÔOX¸ffIZYÊMX' IZY °füSX ´fSX CX·fSX SXWXe WX`Ü

dμ»f´fIYfMXÊ AüSX À³f`´fOXe»f IZY¸ffIZYÊMX´»fZÀf ¸ffgOX»f ÀfZ WXMXIYSX IYBÊ ³fBÊÀMXfMXÊA´Àf ´ffÀf-´fOÞXûÀf IYe QbIYf³fûÔ ÀfZ

´ffMXÊ³fSXdVf´f IYSX SXWXe WX`Ô °ffdIY IYÀMX¸fÀfÊIZY §fSX þ»Q dOX»feUSXe Qe þf ÀfIZYÜMÑZdOXVf³f»f BÔMXSX³fZMX IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe BÀfe°fSXWX IYe ÀfdUÊÀf QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜBÊIYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZ Ô dIYE ¦fEB³UZÀMX¸fZÔMX IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff ³fEIYÀMX¸fÀfÊ þûOÞX³fZ IZY d»fE dOXÀIYfCXÔMXQZ³fZ, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f AüSX »ffgdþdÀMX¢Àf IYû¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ´fSX J¨fÊ WXû°ffWX`Ü¦fû»OX¸f`³f Àf`¢Àf IZY E³ffd»fÀMXÐÀf FYd¿fÓfb³fÓfb³fUf»ff, ´fe¹fc¿f ¸fb¶ff¹fe AüSX UZÔIYMXÀfbSXf´ff³fZ³fe ³fZ 4 ¸fBÊ IYû þfSXe A´f³fe BÀfdSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX`, 'BÔdOX¹f³f BÊ-MXZ»fSXIÔY´fd³f¹ffÔ AüÀf°f³f ¦fifgÀf f¨fZÊÔOXfBþ U`»¹fcIYf 1.35 ¦fb³ff J¨fÊ JbQ CXNXf°fe WX`,dþÀfÀfZ CX³WXZÔ IbY»f 35 RYeÀfQe IYf »ffgÀfWXû°ff WX`Ü' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'WX¸ffSXf ¸ff³f³ffWX` dIY EZÀff °f¶f °fIY WXû¦ff, þ¶f °fIY dIYAfg³f»ffB³f Vffgd´fÔ¦f IYe ´f`NX ¦fWXSXe ³f WXûþfEÜ BÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f IYf UöY »f¦fZ¦ffÜ

dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY, IZY¹f³fÊ IYf SXfþÀ±ff³f IZY Àff±f 20,500 IYSXûOÞX IYf E¸fAû¹fçfbÔ¶fBÊÜ

dWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY AüSX IZY¹f³fÊ BÔdOX¹ff ³fZ AfþSXfþÀ±ff³f ÀfSXIYfSX IZY Àff±f SXfª¹f ¸fZÔ A¦f»fZ°fe³f Àff»f ¸fZÔ 20,500 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ IYfd³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWX¸fd°f Äff´f³f(E¸fAû¹fc) ´fSX QÀ°fJ°f dIY¹ff WX`Ü Qû³fûÔIÔY´fd³f¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ þfSXe ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY E¸fAû¹fc ´fSX QÀ°fJ°fdWXÔQbÀ°ff³f dþÔIY IZY ÀfeBAû AdJ»fZVfþûVfe, IZY¹f³fÊ BÔdOX¹ff IZY ÀfeBAû AüSX ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY ¸f¹fÔIY AÃfSX °f±ff ÀfSXIYfSXeAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe

UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ QÀ°fJ°fdIY¹fZÜ

¹fZ IYSXfSX ¹fWXfÔ dSXÀfþZÊÔMX SXfþÀ±ff³f IZYd»fE Af¹fûdþ°f SXûOX Vfû IZY QüSXf³f dIY¹fZ ¦f¹fZÜdSXÀfþZÊ ÔMX SXfþÀ±ff³f U`dV½fIY d³fUZVfIYÀf¸¸fZ»f³f WX` þû ³fUÔ¶fSX ¸fZ Ô þ¹f´fbSX ¸fZ ÔAf¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfþZ ³fZ¹fWXfÔ CXôû¦f þ¦f°f IZY dQ¦¦fþûÔ ÀfZ ·fe¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³fIYe ¹fWX ¶f`NXIY SXfª¹f IZYdUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fÀf»f³f IÈYd¿f AüSX Jfô´fiÀfÔÀIYSX¯f, UfWX³f U BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ d³fUZVfAfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f ±feÜ

SXfþZ ³fZ ÀfeAfBAfB AüSX SXfþÀ±ff³f

ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Af¹fûdþ°f QûdQ³f IYe d³fUZVfIY ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf, 'WX¸fAüôûd¦fIY d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZWX`Ô. BÀfÀfZ SXfª¹f IZY Afd±fÊIY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fQ»ffUAfE¦ffÜ'

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþÀ±ff³f ³fZ SXfª¹f ¸fZÔIYfSXû¶ffSX fZÔ Àfb¦f¸f°ff IZY d»fE ³fed°f¦f°f Àfb²ffSXdIY¹fZ WX`Ô, d³f¹ff¸fIYe¹f Àfb²ffSX dIY¹ff WX` AüSXd³fUZVf Àfb¦f¸f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f dIY¹fZ WX`ÔÜ SXfª¹f³fZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff ¸fZÔ dUÀ°ffSX IZY IZYÔQi(BAûOXe¶fe) õfSXf ÀfbÓff¹fZ ¦f¹fZ 89 CX´ff¹fûÔ¸fZÔ ÀfZ 64 IYû ´fWX»fZ WXe dIiY¹ffd³U°f IYSX dQ¹ffWX`

OXfdIY¹fZ ´fWXbÔ¨ffEÔ¦fZ dIYÀff³fûÔ IYû ¶feþ»fJ³fDY Ü A¶f CXØfSX ´fiQZVf dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIZY QSXUfþZ °fIY CX³³f°f ¶feþ ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf IYf¸f A¶f OXfdIY¹fZ IYSXZÔ¦fZÜ

CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû JSXeRY IYe RYÀf»f IZY d»fE CX³³f°f ¶feþ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf IÈYd¿f dU·ff¦f IYûdQE WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ °fIY ¶feþ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE OXfIY dU·ff¦f IYf ·fe ÀfWXfSXf »fZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYeIÈYd¿f OXfIY ¹fûþ³ff IYf »ff·f dIYÀff³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ BÀfIZY d»fE dU·ff¦f IYû d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ A·fe °fIY IZYÔQie¹f IÈYd¿f¸fÔÂff»f¹f dIYÀff³fûÔ °fIY ¶feþ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE OXfIY dU·ff¦f IYe ÀfZUfEÔ ÀU`d¨LIY °füSX ´fSX »fZ SXWXf ±ff »fZdIY³f ª¹ffQf ÀfZª¹ffQf dIYÀff³fûÔ °fIY CX³³f°f ¶feþ ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE A¶f OXfIY dU·ff¦f ÀfZ BÀfe ¸ffWXe³fZ ¶ffIYf¹fQf IYSXfSX dIY¹ff þfE¦ffÜIÈYd¿f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfSXIYfSX ³fZ CXØfSX ´fiQZVf, ÓffSXJÔOX, d¶fWXfSX, ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ´fif¹fûd¦fIY ´fdSX¹fûþ³ff IZY °füSX ´fSX ¹fWX ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe ±feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYe ÀfRY»f°ff ÀfZ CX°ÀffdWX°f A¶f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX³fZ IZYÔQi IYe CXöY ¹fûþ³ff IYû ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ »ff¦fc IYSXf³fZ IZY d»fE IÈYd¿f dU·ff¦f IYû IYWXf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYOXfdIY¹fZ IZY þdSX¹fZ dIYÀff³fûÔ °fIY CX³³f°f ¶feþ ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ ¶feþ IYe ¦fb¯fUØff ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ¹fûþ³ff IZY °fWX°fOXfdIY¹ff ¦fZWXÔc, ²ff³f, ªUfSX, ¶ffþSXf, Àfû¹ff AfdQ IZY CX³³f°f ¶feþ IÈYd¿f dUÄff³f IZYÔQiûÔ ÀfZ »fZIYSX Àfe²fZ dIYÀff³f IZY §fSX °fIY´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY EUþ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ ÀfZ IYûBÊ Vfb»IY ³fWXeÔ d»f¹ff þf°ff WX`Ü OXfIY dU·ff¦f IYû dQ¹ff þf³fZ Uf»fZ Vfb»IY IYfUWX³f IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f IYSX°ff WX`Ü dRY»fWXf»f OXfdIY¹ff ¨ffSX ÀfZ LWX dQ³fûÔ IZY ·fe°fSX dIYÀff³fûÔ IYû ¶feþ ´fWXbÔ¨ff QZ°fZ WX`ÔÜ A·fe°fIY ¹fWX IYf¸f SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY IÈYd¿f dU·ff¦f IZY IÈYd¿f ´fiÀffSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY þdSX¹fZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY OXfIY dU·ff¦f IYe ¸fQQ »fZ³fZ IZY IZY ¶ffQ ÀfWXe dIYÀff³f °fSXIY ÀfWXe ¸ffÂff ¸fZÔ ¶feþ ´fWXbÔ¨f SXWXf WX` BÀfIYe¦ffSXÔMXe WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUf dUd·f³³f IÈYd¿f ÀfÔÀ±ff³fûÔ U dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ Af²fbd³fIY Vfû²f U °fIY³feIYeIYe þf³fIYfSXe ·fe OXfdIY¹fZ IZY þdSX¹fZ dIYÀff³fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ffBÊ þfE¦feÜ

IYSXe¶f ¨ffSX »ffJ »fû¦fûÔ ³fZLûOÞXe E»f´feþe Àfd¶ÀfOXe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ ¶f°ff¹ffdIY IYBÊ ´fcUÊ EUÔ U°fÊ¸ff³f ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ,ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹fûÔ AüSX CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfdWX°fIYSXe¶f °fe³f »ffJ 90 WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZE»f´feþe Àfd¶ÀfOXe °¹ff¦f Qe WX`Ü´fZMÑûd»f¹f¸f AüSX ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf SXfª¹f¸fÔÂfe ²f¸fZÊ³Qi ´fi²ff³f ³fZ Afþ SXfª¹fÀf·ff¸fZÔ ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f ¶f°ff¹ff dIY 27¸ff¨fÊ 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZ ÔAf¹fûdþ°f 'DYþfÊ ÀfÔ¦f¸f 2015Ó³ff¸fIY DYþfÊ Àf·ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe ³fZ 'SXfþÀfWXf¹f°ff LûOÞXZÔ' Ad·f¹ff³fIYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXbE IYWXf ±ff dIYÀfÔ´f³³f »fû¦fûÔ IYû SXfþÀfWXf¹f°ff °¹ff¦fQZ³fe ¨ffdWXE °ffdIY ¦fSXe¶fûÔ IZY IY»¹ff¯f¸fZÔ ¸fQQ IYe þf ÀfIZYÜ ´fi²ff³f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY BÀf A´fe»f IZY ¶ffQ ÀfZ IYSXe¶f °fe³f»ffJ 90 WXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ SXfþÀfWXf¹f°ff°¹ff¦f Qe WX` dþ³f¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUÊ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY f½WXf¯f, IYBÊ SXfª¹fûÔIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe, ÀfÔÀfQ ÀfQÀ¹f,CXôû¦f´fd°f¹fûÔ ÀfZ »fZIYSX Àff¸ff³¹f »fû¦f°fIY Vffd¸f»f WX`ÔÔ CX³WXûÔ³fZ ´fiV³fIYf»f IZYQüSXf³f ¶f°ff¹ff dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ

IYe IYe¸f°f EIY Àff»f IZY QüSXf³f 20÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IY¸f IYe ¦fBÊ WX` AüSXEZÀff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX fZÔ IY¨¨fZ °fZ»fIYe IYe¸f°fûÔ fZÔ d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f dIY¹ff¦f¹ffÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊÔ IYe IYe¸f°f IZY¶ffSXZ fZÔ fcUÊU°feÊ ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IYûþfSXe SXJf ¦f¹ff WX`Ü ´fi²ff³f ³fZ IYWXf dIYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYeIYe¸f°f §fMX³fZ IZY IYfSX¯f QZVf ¸fZÔ ´fZMÑû»fIYe IYe¸f°f §fMXf IYSX CX´f·fûöYfAûÔ IYû»ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ,Àff±f WXe ¦fSXe¶fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fESXfdVf ·fe þbMXfBÊ ¦fBÊÜ

CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff dIY ´fZMÑûd»f¹f¸f IZYMX`ÔIYSX þ¶f dOX´fû ÀfZ SXUf³ff WXû°fZ WX`Ô °fûCX³f¸fZ ·fSXZ ´fZMÑûd»f¹f¸f IYe ¸ffÂff IYe ¸ff´fIYe þf°fe WX` »fZdIY³f OXe»fSX °fIY fWXbÔ¨f°fZ´fWXbÔ¨f°fZ A¢ÀfSX CXÀf¸fZÔ ÀfZ CX°´ffQ IYe¨fûSXe IYSX »fe þf°fe WX` AüSX ff´f ·fe ³fWXeÔd»f¹ff þf°ffÜ ´fi²ff³f ³fZ IYWXf, '³fE¸ffIZYÊdMXÔ¦f ´»ff³f IZY d»fE EIY Àfd¸fd°f¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX` dþÀf¸fZÔ ³fUe³f°f¸f´fiüôûd¦fIYe IYe ¸fQQ ÀfZ BÀf ¨fûSXe IYûSXûIYf þfE¦ffÜ

UfÔ¦f dþAf³fd»f³f ¶f³fZ EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX½¹fdöY, 2 »ffJ 40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y IYe ÀfÔ´fdØf

¶fedþÔ¦fÜ EdVf¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX ½¹fdöY OXfd»f¹f³f UfÔOXf ¦fib´f IYfg´fûSXÊZVf³f d»fd¸fMXZOX IZY RYfCXÔOXSX UfÔ¦f dþAf³fd»f³f¶f³f ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ A»fe¶ff¶ff RYfCXÔOXSX þÌY ff AüSX WXd¨fÀf³f U`¸´fûAû IZY »fe IYf-dVfÔ¦f IYû fLfOÞX dQ¹ff WX`Ü ¶»fçf¶f¦fÊJ¶fSX IYe RiYZVf SX`ÔdIÔY¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY, UfÔ¦f IYe IbY»f ÀfÔ´fdØf 38.6 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX (IYSXe¶f 2 »ffJ 40 WXþfSXIYSXûOÞX) WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶fe°fZ IY»f OXfd»f¹f³f UfÔOXf IY¸fdVfÊ¹f»f ´fifg´fMXeÊþ IZY VfZ¹fÀfÊ ¸fZÔ 0.46 ´fid°fVf°f IYf CXLf»f Af³fZIZY IYfSX¯f EZÀff WXbAfÜ BÀf U¿fÊ IZY AfSX¸·f ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY CX³fIYe IÔY´f³fe IYe ³fZMX U±fÊ ¸fZÔ 50 RYeÀfQe IYf BþfRYfWXbAf WX`Ü OXfd»f¹f³f UfÔOXf Àf¸fcWX IYf IYfSXû¶ffSX dSXMXZ»f, ¶f`ÔIY, ¸fedOX¹ff AfCXMX»fZMX AüSX MXcdSXª¸f þ`ÀfZ ÀfZ¢MXÀfÊ ¸fZÔ WX`ÜdþAf³fd»f³f UfÔOXf dOX´ffMXÊ¸fZÔMX ÀMXûSX IYe ßfÈÔJ»ff ¨f»ff°fZ WX`ÔÜ UZ ¨ffB³ff MXfB¸Àf ¸fedOX¹ff IÔY´f³fe IZY ·fe ¸ffd»fIY WX`ÔÜ UfÔ¦fQbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX »fû¦fûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ ·fe 10UZÔ ´ff¹fQf³f ´fSX Af ¦fE WX`ÔÜ A»fe¶ff¶ff ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f þÌY ¸ff34.9 d¶fd»f¹f³f OXfg»fSX (IYSXe¶f 2 »ffJ 14 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE) IYe¸f°f IYe ÀfÔ´fdØf IZY Àff±f EdVf¹ff IZY QcÀfSXZÀf¶fÀfZ A¸feSX Vf£Àf ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ CX³fIYe IÔY´f³fe IYe ³fZMX U±fÊ fZÔ fÔ¦f»fUfSX IYû 0.71 IYe IY¸fe AfBÊÜ UfÔ¦f dþAf³fd»f³f1989 ¸fZÔ Vfe¦f`Ô¦f SXZdÀfOXZÔdVf¹f»f OXZU»f´f¸fZÔMX IZY þ³fSX»f ¸f`³fZþSX ¶f³fZÜ UZ dþAfÔ¦fd¹f³f dÀ±f°f EIY R`Y¢MÑe IZY ´fi¸fbJ ·feSXWXZÜ 1992 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ OXfd»f¹f³f UfÔOXf ¦fib´f ¸fZÔ þ³fSX»f ¸f`³fZþSX ´fQ IYe IY¸ff³f ÀfÔ·ff»feÜ 1993 ¸fZÔ UZ BÀfe IÔY´f³fe ¸fZÔÀfeBÊAû ¶f³f ¦fEÜ IÔY´f³fe IYe ÀfÔ´fdØf fe³f fZÔ 90 »ffJ °fe³f WXþfSX U¦fÊ feMXSX IYe B³UZÀMX¸fZÔMX fifg´fMXeÊ, 58 UfÔOXf Vffgd´fÔ¦f´»ffþf, 15 »f¦þSXe WXûMX»Àf, 68 dÀf³fZ¸ff§fSX, 57 dOX´ffMXÊ¸fZÔMX»f ÀMXûÀfÊ, 54 IYSXfAûIZY ÀfZÔMXÀfÊ WX`ÔÜ EE¸fÀfe d±fEMXÀfÊIYû JSXeQ³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX IÔY´f³fe Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d±fEMXSX IÔY´f³fe ¸ffd»fIY ¶f³f ¦fBÊÜ

ERYAfB´fe¶fe ¸fÔþcSX IYSX ÀfIZY¦ff3,000 IYSXûOÞX °fIY IZY ´fiÀ°ffU

³fBÊ dQ»»feÜ

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ dUQZVfe d³fUZVf IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYe¸fÔþcSXe IYe ´fidIiY¹ff IYe SXμ°ffSX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE EIY¶fOÞXf IYQ¸f CXNXf¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f dUQZVfe d³fUZVfÀfÔU²fÊ³f ¶fûOXÊ ¹ff³fe ERYAfB´fe¶fe IZY Ad²fIYfSXûÔIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX ¶fûOXÊ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf (ERYOXeAfB) IZY 3,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ´fiÀ°ffUûÔ IYû JbQ WXe WXSXeÓfÔOXe QZ ÀfIZY¦ffÜ A·fe °fIY BÀfZ 1,200 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ °fIY IZY d³fUZVf ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe IYfAd²fIYfSX ±ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊAfd±fÊIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»fe¹f Àfd¸fd°f(ÀfeÀfeBÊE) ³fZ BÀf ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ffÜA±fÊ½¹fUÀ±ff IYe SXμ°ffSX IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSX ERYOXeAfB ¸fZÔ UÈdð IZY CX´ff¹f IYSX SXWXeWX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf »fÃ¹f JfÀf°füSX ´fSX¸f`³¹fcR`YˆYdSXÔ¦f ÀfZ¢MXSX fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IZY À°fSX IYû¶fPÞXf³ff WX`Ü ERYOXeAfB ´fiÀ°ffUûÔ IYû þ»Q ¸fÔþcSXeQZ³fZ IYf »fÃ¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ ÀfSXIYfSX³fZ ¹fWX R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ IYû WXSXeÓfÔOXe

BÀfIZY A»ffUf I`Yd¶f³fZMX ³fZ ¶fþMX ¸fZÔ §fûd¿f°f Qû³fûÔ

¶fe¸ff ¹fûþ³ffAûÔ AüSX ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff IZY ´fiÀ°ffUIYû ·fe WXSXe ÓfÔOXe dQJf Qe WX`Ü B³f¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfeþeU³f ª¹fûd°f ¶fe¸ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfbSXÃff ¶fe¸ff¹fûþ³ff AüSX AMX»f fZÔVf³f ¹fûþ³ff Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f°fe³fûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fü ¸fBÊ IYû IYû»fIYf°ff ÀfZVfb·ffSXÔ·f IYSXZÔ¦fZÜ

¹fZ ¹fûþ³ffEÔ QZVf IZY A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfûÔÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX SXfª¹fûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ õfSXf EIY Àff±f »ffÔ¨f WXû¦ffÜSXeMXÐÀf RZY¸ff IZY °fWX°f ÀUeIÈY°fBÔÀMÑçfZÔMX

I`Yd¶f³fZMX ³fZ SXe¹f»f EÀMXZMX B³fUZÀMX¸fZÔMX MÑÀMXÐÀf IYûdUQZVfe ¸fbQif ´fi¶fÔ²f³f Ad²fd³f¹f¸f ¹ff³fe RZY¸ff IZY°fWX°f ÀUeIÈY°f dUØfe¹f CX´fIYSX¯f IZY °füSX fSX fÔþcSXeQZ Qe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ SXe¹f»f EÀMXZMX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ¸fZÔ dUQZVfe d³fUZVf IYf SXfÀ°ff Jb»f þfE¦ffÜ RZY¸ffIYf³fc³f IZY °fWX°f ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ A·feBÀf °fSXWX IZY d³fUZVf ´fSX SXûIY ±feÜ¸fZ¦ff RcYOX ´ffIYûÊ IZY d³f¹f¸fÀfÔVfûd²f°f

Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f CXôû¦f IZY dUIYfÀf IZY d»fEÀfeÀfeBÊE ³fZ ¶fb²fUfSX IYû ¸fZ¦ff RcYOX ´ffIYÊ ¹fûþ³ffIZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY ¸fÀfüQZIYû ·fe ¸fÔþcSXe QZ Qe

¸fbÔ¶fBÊ Ü

dQ¦¦fþ QUf IÔY´f³fe dÀf´»ff ¸fZÔ IbYL¶fQ»ffU WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü QSXAÀf»fIÔY´f³fe IZY ´fiU°fÊIY WX¸feQ ´fdSXUfSX IZYÀfQÀ¹f EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX QÀ°fJ°f IYSXSXWXZ WX`Ô, dþÀfIZY ¶ffQ CX³fIYe Àf¸fc¨fe 37RYeÀfQe IZY EUþ fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fZ UûdMXÔ¦fAd²fIYfSX ÀfZUfd³fUÈØf ¨fZ¹fSX¸f`³f ¹fcÀfbRYWX¸feQ IZY ffÀf f»fZ þfEÔ¦fZÜ CX³fIYe ¦f`SX-¸füþcQ¦fe ¸fZÔ UûdMXÔ¦f Ad²fIYfSX CX³fIZY·ffBÊ E¸f IZY WX¸feQ IZY ´ffÀf WXûÔ¦fZÜ Qû³fûÔIZY ³fWXeÔ WXû³fZ fSX Ad²fIYfSX E¸f IZY WX¸feQIZY ¶fZMXZ IYfd¸f»f WX¸feQ IZY WXf±f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜASX¶f´fd°f ´fdSXUfSX EIY AüSX Àf¸fÓfü°ffIYSX ÀfIY°ff WX`, dþÀfIZY °fWX°f þøYSX°f´fOX?Z ´fSX ¶ffIYe ÀfQÀ¹fûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXeJSXeQ³fZ IYf Ad²fIYfSX ¹fcÀfbRY WX¸feQ ¹ffCX³fIZY ´fid°fd³fd²f IYû d¸f»f þfE¦ffÜ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfQÀ¹f ³fZ ³ff¸f CXþf¦fSX³fWXeÔ IYSX³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX ¶f°ff¹ff, 'WX¸f³fZA·fe Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX ³fWXeÔ dIYE

WX`Ô, »fZdIY³f BÀf fSX dU¨ffSX f»f SXWXf WX`Ü'BÀf ¹fûþ³ff ´fSX d´fL»fZ Àff»f A¢MXc¶fSX¸fZÔ IYf¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þ¶f WX¸feQ´fdSXUfSX ³fZ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ÀfZ»fZ³fQZ³f IYe ´fcSXe ´fidIiY¹ff ´fSXA³fü´f¨ffdSXIY dQVffd³fQZÊVf ¸ffÔ¦ff ¦f¹ff±ff AüSX Jb»fe ´fZVfIYVf ÀfZ dSX¹ff¹f°f¸ffÔ¦fe ±feÜ ÀfZ¶fe ³fZ RYSXUSXe ¸fZÔ WXe BÀfIYeA³fb¸fd°f QZ Qe ±fe »fZdIY³f BÀfIYfJb»ffÀff IY»f SXf°f WXe dIY¹ff ¦f¹ff¢¹fûÔdIY WX¸feQ ´fdSXUfSX ³fZ 90 dQ³f °fIYBÀf ´fSX ´fQfÊ OXf»fZ SXJ³fZ IYe QSX£UfÀ°fIYe ±feÜ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ¶fe¨f¶fÔ¶fBÊ ÀMXfgIY E¢Àf¨fZÔþ ´fSX dÀf´»ff IYfVfZ¹fSX Afþ 4 RYeÀfQe »fbPÞXIYIYSX 636÷Y´f¹fZ ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ BÀf dWXÀff¶f ÀfZ¶ffþfSX ¸fZ Ô IÔY´f³fe IYe WX`dÀf¹f°f51,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX` ¹ff³fe´fiU°fÊIYûÔ IYe 37 RYeÀfQe dWXÀÀfZQfSXe IYeIYe¸f°f IYSXe¶f 18,900 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZWX`Ü

dQ»f¨fÀ´f WX` dIY BÀfe Àff»f RYSXUSXe

¸fZ Ô ÀffBSXÀf ´fc³ffUf»ff IYe ÀfeSX¸fBÔÀMXeMXÐ¹fcMX ³fZ dÀf´»ff IZY Àff±f dU»f¹f IYe¶ff°f¨fe°f ¨f»f³fZ IYf ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ff,»fZdIY³f dÀf´»ff IZY EIY ´fiU°fÊIY ³fZ ´fb¯fZIYe IÔY´f³fe IYe BÀf ¶ff°f IYû ³fIYfSX dQ¹ff±ffÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY WX¸feQ AüSX´fc³ffUf»ff ´fdSXUfSX EIY-QcÀfSXZ IYûd´fL»fZ 40 U¿fûÊÔ ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô AüSX Qû³fûÔIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYe ¶ff¦fOXûSX ³fBÊ´fePÞXe IZY WXf±f ¸fZÔ Af SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UZEIY QcÀfSXZ IYe °ffIY°f IYf RYf¹fQf CXNXf³fZIZY °fSXeIZY °f»ffVf SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔIZY ¶fe¨f ¸ffIZYÊdMXÔ¦f IYSXfSX WX`, dþÀfIZY°fWX°f dÀf´»ff ¹fcSXû´f AüSX ARiYeIYf ¸fZÔÀfeSX¸f IZY CX°´ffQ ¶fZ¨f°fe WX`Ü dÀf´»ff IZY´fiU°fÊIYûÔ IYe dWXÀÀfZQfSXe WX¸feQ ´fdSXUfSXIZY dUd·f³³f ÀfQÀ¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶fÔMXe WX`Ü¹fWX Àf¸fÓfü°ff BÀfd»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`dIY IYûBÊ ÀfQÀ¹f A´f³fe dWXÀÀfZQfSXe EZÀfZIYfSXû¶ffSXe IYû ³f ¶fZ¨f QZ, þû IÔY´f³fe IYfAd²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IYe dRYSXfIY ¸fZÔ »f¦ffWXûÜ

1775 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVf IYSXZ¦fe WXûÔOXf, 15 ³f¹fZ UfWX³fûÔ IYe °f`¹ffSXeþf´ff³fe UfWX³f IÔY´f³fe WXûÔOXf A´f³fe Qb´fdWX¹ff UfWX³f CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ¶fPXf³fZ °f±ff QZVf ¸fZÔ ³f¹fZ ¸ffOX»f ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE 1,775 IYSXûOÞX

÷Y´f¹fZ d³fUZVf IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ·ffSX°f Qû Àff»f ¸fZÔ CXÀfIZY d»fE U`dV½fIY À°fSX ´fSX '³fÔ¶fSX U³f' ¶ffþfSX ¶f³f þfE¦ffÜ IÔY´f³feIYe ´fc¯fÊ A³fb¿fÔ¦fe WXûÔOXf ¸fûMXSXÀffBdIY»f EÔOX ÀIcYMXSX BÔdOX¹ff (E¨fE¸fEÀfAfBÊ) IYe BÀf Àff»f 15 ³f¹fZ ¸ffOX»f UfWX³f ´fZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ffWX` dþ³f¸fZÔ ÀfZ Àff°f ³f¹fZ ¸ffOX»f WXûÔ¦fZ. BÀfIZY Àff±f WXe UWX WXfB EÔOX À´fûMXÐÀfÊ ¶ffBIY Àfe¶feAfSX 650 ERY IYe ·ffSX°f ¸fZÔ AÀfÔ¶fZd»fÔ¦f VfbøY IYSXZ¦feÜE¨fE¸fEÀfAfBÊ IZY A²¹fÃf U ÀfeBÊAû IZYB°ff ¸fbSXf¸ff°Àfb ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¹fWX þf³fIYfSXe Qe. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ·ffSX°f WXûÔOXf IYe U`dV½fIY d¶fIiYe ¸fZÔ 25 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe IZY Àff±f QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ·ff¦feQfSX WXû¦ff. BÀf Àf¸f¹f BÔOXû³fZdVf¹ff ´fWX»fZ À±ff³f´fSX WX` »fZdIY³f ·ffSX°fe¹f Qb´fdWX¹ff UfWX³f ¶ffþfSX IYe ¶fPXû°fSXe IYû QZJ°fZ WXbE WX¸f ³f¶fÔSX U³f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff»f 2014-15 fZÔ E¨fE¸fEÀfAfBÊ³fZ 44.5 »ffJ UfWX³f ¶fZ¨fZ ±fZ AüSX UWX BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ 47 »ffJ UfWX³f ¶fZ¨f³fZ IYf »fÃ¹f »fZIYSX ¨f»f SXWXe WX`. IÔY´f³fe IZY °fe³fûÔ IYfSXJf³fZ¸ff³fZÀfSX (WXdSX¹ff¯ff), MX´fcIYOÞXf (SXfþÀ±ff³f) AüSX ³fSXÀff´fbSXf (IY³ffMXÊIY) A´f³fe fcSXe Ãf¸f°ff ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô BÀfd»fE IÔY´f³fe IZY Àff¸f³fZCX°´ffQ³f Ãf¸f°ff ÀfÔ¶fÔ²fe ¶ff²ff WX`Ü ·ffSX°f IY¶f WXûÔOXf IZY d»fE '³fÔ¶fSX U³f' U`dV½fIY ¶ffþfSX ¶f³f ÀfIY°ff WX` ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¸fbSXf¸ff°Àfb ³fZIYWXf, 'A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ þ¶fdIY WX¸ffSXf ¦fbþSXf°f IYfSXJf³ff °f`¹ffSX WXû¦ff AüSX IY³ffÊMXIY ¸fZÔ WX¸ffSXZ IYfSXJf³fZ IYf Ãf¸f°ff dUÀ°ffSX WXû þfE¦ff.WX¸f ³fÔ¶fSX U³f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe Ãf¸f°ff dUÀ°ffSX U ³f¹fZ ¸ffOX»f ´fZVf IYSX³fZ ´fSX BÀf Àff»f 1775 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fUZVfIYSXZ¦fe. BÀf d³fUZVf IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff ¦fbþSXf°f IYfSXJf³fZ ¸fZÔ þfE¦ffÜ

À¸ffMXÊ dÀfMXe IZYøY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f

WXû¦ff A¸fZNXeA¸fZNXeÜ ³fSXZÔQi fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»feIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYfÔ¦fi ZÀf CX´ff²¹fÃfSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂfA¸fZNXe IYû À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY øY´f ¸fZÔdUIYdÀf°f IYSXZ¦feÜ A¸fZNXe IZYEOXeE¸f E¸f´fe ÀfSXûþ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf IYe AdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSXIYû ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔdþ»fZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ·feÀfc¨f³ff ·fZþe ¦fBÊ WX`Ü ÀfSXûþ ³fZ IYWXf,'CXØfSX ´fiQZVf IZY VfWXSXe dUIYfÀfdU·ff¦f ³fZ BÀfZ »fZIYSX A¸fZNXe´fiVffÀf³f IYû EIY fÂf ·fZþf WX`Ü WX¸f³fZÀ¸ffMXÊ dÀfMXe dUIYdÀf°f IYSX³fZ IZYÀfÔ¶fÔ²f fZÔ MXfCX³f »ff³fSX IYe ÀfZUf »fZ³fZ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff WX`Ü' CX³fIZY¸fb°ffd¶fIY A¸fZNXe IYû A°¹ff²fbd³fIYWXfBÊ MXZIY dÀfMXe IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°fdIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWXfÔ UfBÊ-RYfBÊ,d³f¶ffÊ²f d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ, ÀfOÞXIYAüSX IY¨fSXZ IZY d³fÀ°ffSX¯f IYe WXfBÊMXZIY ÀfbdU²ff WXû¦feÜ BÀfIZY A»ffUfA¸fZNXe ¸fZ Ô dUV½f À°fSXe¹f dVfÃff½¹fUÀ±ff AüSX BÊ ¦fU³fZÊÔÀf IYe ÀfbdU²ffWXû¦feÜ BÀfÀfZ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ·fed¸f»fZ¦ff

dÀf´»ff ¸fZ Ô ¨f»fZ¦fe IZYU»f ¹fcÀfbRYIYe ¶ff°f!

CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¶feE¨fBÊE»fIYe ´f³fd¶fþ»fe´fdSX¹fûþ³ff ¨ff»fc

³fBÊ dQ»»fe Ü d¶fþ»fe IZY CX´fIYSX¯f¶f³ff³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe IÔY´f³fe ·fZ»f ³fZCXØfSXfJÔOX ¸fZ Ô þeUeIZY Àf¸fcWX IYe82.5 ¸fZ¦ffUfgMX IYe ³fBÊ ´f³fd¶fþ»fe´fdSX¹fûþ³ff ¶f³ff IYSX ¨ff»fc IYSX Qe WX`Ü·ffSX°f WXÙe B»fZd¢MÑIY»Àf d»fd¸fMXZOX ³fZVfZ¹fSX ¶ffþfSX IYû ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZCXØfSXfJÔOX IZY ßfe³f¦fSX ¸fZ Ô BÀf´f³fd¶fþ»fe ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZ Ô 82.5¸fZ¦ffUfgMX IYe ´fWX»fe BIYfBÊ ¨ff»fc IYeWX`Ü ¶feE¨fBÊE»f ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSXIYû ¶f°ff¹ff, 'BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY °fWX°fA»fIY³fÔQf ´f³fd¶fþ»fe d³f¦f¸fd»fd¸fMXZOX õfSXf 82.5 ¸fZ¦ffUfMX IYe¨ffSX BIYfB¹ffÔ À±ffd´f°f WXû³fe WX`Ü' ¹fWX´fdSX¹fûþ³ff A»fIY³fÔQf ³fQe ´fSXCXØfSXfJÔOX IZY ´füOÞXe ¦fPÞXUf»f dþ»fZ IZYßfe³f¦fSX VfWXSX IZY ffÀf dÀ±f°f WX` þû ¦fÔ¦ffIYe ´fi¸fbJ ÀfWXf¹fIY ³fQe WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

VfbIiY½ffSX , 08 ¸fBÊX 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBÊªf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfÊªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY ¸fû.³fa.-7771001213Àfa´fIÊY IYf Àf¸f¹f E½fa À±f»f : -

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f ¸fadQSX´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

-10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY, ¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSXRYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

1

2

SXf¹f¦fPÞX/°f¸f³ffSXÜ »fûIY ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f IZYAÔ°f¦fÊ°f dþ»ff À°fSXe¹f þ³f Àf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯fdVfdUSX °f¸f³ffSX dUIYfÀf J¯OX IZY ¦fif¸f SXf¶fû ¸fZÔ 5¸fBÊ IYû 159 AfUZQ³f ¦fif¸fe¯fZ õfSXf dQ¹ff ¦f¹ffdþÀf¸fZÔ 104 AfUZQ³f IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffEUÔ 55 »fÔd¶f°f ¸ffÔ¦f IYf dVfIYf¹f°f IYû dUd·f³³fdU·ff¦fûÔ IYû dQ¹ff ¦f¹ff Ü

ÀfUÊ ´fi±f¸f ¸fb£¹f Ad°fd±f VfdVfSXZJfSXfdNX¹ff þ³f´fQ A²¹fÃf, WXZ°fSXf¸f MXû´´fûþ³f´fQ CX´ff²¹fÃf, VfIbY³°f»ff SXfdNX¹ff ÀfSX´fÔ¨f,A³¹f dUdVfâ Ad°fd±f¹fûÔ õfSXf ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²feIYe ´fid°f¸ff ¸ff»¹ff´fÊ¯f Qe´f ´fiªU»f³f ´fcþfA¨fÊ³ff IYSX Vfb·ffSX¸·f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Ad°fd±f¹fûÔIYû ÀfSX´fÔ¨f Àfd¨fUûÔ õfSXf ·f½¹f ÀUf¦f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IY»ff þ°±ff

ÀfbSXfþ Ad·f¹ff³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf þf³fIYfdSX¹fûÔ¦fe°f ÀfÔ¦fe°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ³f´fQ°f¸f³ffSX IZY Àfe. BÊ.Aû. E»f E³f ´fMXZ»f õfSXfÀUf¦f°f ·ff¿f¯f EUÔ dVfdUSX ¸fZÔ ´fVfb d¨fdIY°ÀffdU·ff¦f OXfg. ´ff¯OXZ, IÈYd¿f dVfÃff dU·ff¦f ÀfZ ßfeSXf¹f, ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f, Àf¸ffþ IY»¹ff¯fE³f.´fe. fMXZ»f, fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀf AÔdIY°ffA¦fiUf»f, ÀffÃfSX ·ffSX°f SXfþZVf dÀfÔWX, AfBÊ ÀfeAfBÊ Àfe AfBÊ ¶f`ÔIY VffJf ´fi¶fÔ²fIY ,CXôff³fdU·ff¦f ÀfZ ³fSXUdSX¹ff ,ÀfWXUfdSX°ff dU·ff¦f ÀfZ¶fÔÀf°f ,¸f°fÀ¹f dU·ff¦f A³¹f dU·ff¦fûÔ ÀfZ L.¦f.

VffÀf³f IYe dUd·f³³f þ³f IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfdSX¹ffÔ Qe ¦fBÊÜÀf·fe dU·ff¦f õfSXf ÀMXf»f »f¦ffIYSX ¹fûþ³ffAûÔIYe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ Àff±f WXe IÈYd¿f dU·ff¦fõfSXf dIYÀff³f SX±f U ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf À³fZWXSX±f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi¨ffSX ´fiÀffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜÀ³fZWX U dIYÀff³f SX±f EUÔ IY»ff þ°±ff ÀfZ¦fQ¦fQ WXbEÜ ¸fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦fõfSXf ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ffAûÔ ¶fÈþIbY¸ffSXe,AÔþ³fe, FY°fb, QZU»ff, »fÃ¸fe IZY ¦fûQ ·fSXfBÊdIY SXÀ¸f AQf¹f¦fe IYe ¦f¹fe Ü L: ¸ffWX IZY

¶f¨¨fûÔ IYû A³³f´fifÀf³f IYSXf¹ff ¦f¹ff Ü IÈYd¿fdU·ff¦f õfSXf 5 dIYÀff³fûÔ IZY ´ffUSX À´fZ¹fSX¶f»fSXf¸f ³ff¹fIY, f¸føY dÀfQfSX, ¦fb»ff¶f Àfû³fe,¸fb³³ff SXfdNX¹ff, d³fVfZVUSX EUÔ QþÊ³fûÔ dIYÀff³fûÔIYû ¸f¢IYf, CXOÞXQ ¶feþ IYeMX dU°fSX¯f dIY¹ff¦f¹ff Ü dVfdUSX ¸fZÔ Ad°fd±f¹fûÔ EUÔ dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ¦fif¸fe¯fûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY IYSXÀf¸ff´f³f IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

þ³f´fQ A²¹fÃf VfdVfSXZJf SXfdNX¹ff ³fZÔ IYWXfdIY L.¦f. VffÀf³f ·ffþ´ff SX¸f³f ÀfSXIYfSX IYedUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf Vf° ´fid°fVf°f »ff·f

CXNXfUZÔ U Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f ´ffUZÔ Ü WXZ°fSXf¸fMXû´´fû ³fZÔ IYWXf dIY VffÀf³f dIY ¹fûþ³ffAû IYf»ff·f WXSX ¦fif¸fe¯f IYû d¸f»fZ BÀf CXïZV¹f ÀfZdVfdUSX Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY IYûBÊ·fe ¦fif¸fe¯f ÀfSXIYfSX IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZUÔd¨f°f ³f SXWXZÜ dVfdUSX ¸fZÔ ·feJ¸f SXfdNX¹ff¶feOXeÀfe, ¨f¸ffSX dÀfÔWX ¸ff»ffIYfSX ¶feOXeÀfe,þ¹fSXf¸f SXfdNX¹ff ¶feOXeÀfe, IY¸f»f SXfdNX¹ff,¸ff¹ffSXf¸f dÀfQfSX, CXØf¸f dÀfQfSX, IiYfÔd°f SXfdNX¹ff,IbY¸ffSXe ¶ffBÊ SXfdNX¹ff, d¶fÔdQ¹ff ·f¦f°f ÀfSX´fÔ¨f,þ³f´fid°fd³fd²f, Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ,°fWXÀfe»f ´fÂfIYfSX ÀfÔ§f IZY CX´ff²¹fÃf ´fi°ff´f¶fZWXSXf, Àfd¨fU Qb»fZ³Qi fMXZ»f, dUd·f³³f dU·ff¦fûÔIZY Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fÊ¨ffSXe¦f¯f EUÔ ÀfÌYOÞXûÔ¦fif¸fe¯fþ³f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

VffÀf³f IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f CXNXfUZÔ: VfdVfSXZJfSXf¶fû þ³fÀf¸fÀ¹ff d³fUfSX¯f dVfdUSX ¸fZÔ 159 AfUZQ³f, ¸fdWX»ff ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦f õfSXf ¦fûQ ·fSXfBÊ

A³³f´fifÀf³f ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf þfg¨f CX´f¨ffSX, IÈYd¿f dU·ff¦f õfSXf dIYÀff³fûÔ IYû ´ffUSX À´fZ¹fSX¸f¢IYf CXOÞXQ ¶feþ dU°fSX¯f , À³fZWX U dIYÀff³f SX±f EUÔ IY»ff þ°±ff ¦fQ¦fQ WXbE ¦fif¸fe¯f

SXf¹f¦fPÞX dU²ff³fÀf·ff IZY d»fE 65IYSXûOÞX IZY dUIYfÀf IYf¹fÊ ÀUeIÈY°f

SXf¹f¦fPÞXÜ A´f³fZ d³fUfÊ¨f³f ÃfZÂf IYe ¶fZWX°fSXe IZYd»fE SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f IZY ¦fÔ·feSX´fi¹ffÀfûÔ IZY ÀfbJQ ³f°feþZA¶f Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ þ³f°ffEUÔ VffÀf³f IZY ¶fe¨f CX³fIZY¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû SXWXZ d³fSXÔ°fSX´fi·ffUe ÀfÔUfQ IYf ³f°feþf WX`dIY ÀfOÞXIY, dÀfÔ¨ffBÊ,´fZ¹fþ»f, ÀUfÀ±¹f, IY»ff ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe¹fûþ³ffAûÔ IYû ÀUeIÈYd°fd¸f»f ¦fBÊ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞXÀfSXIYfSX ³fZ SXf¹f¦fPÞXdU²ff¹fIY IZY ÀfOÞXIY ÀfÔ¶fÔ²fe´fiÀ°ffUûÔ IYû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¸fÔþcSXe Qe WX`Ü IYfÔQbSX´ff»fe, J`SX¦fPÞXe, ÀfOÞXIYd³f¸ffÊ¯f IZY d»fE 490 »ffJ, ´fdOÞX¦ffÔU,°fZ»fe´ff»fe, IYûÔOÞX´ff»fe ¸ff¦fÊ WXZ°fb 488 »ffJ,¸fd¨fQf ÀfZ ÀfbMXb´ff»fe, ³ffUf´ff»fe ÀfOÞXIY IZY d»fE313 »ffJ, IYfSXeLf´fSX ´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ WXZ°fb 250»ffJ, »fWXÔ¦ff´ff»fe ÀfOÞXIY IZY d»fE 188 »ffJIYe SXfdVf ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX ÀfOÞXIYûÔIZY CX³³f¹f³f WXZ°fb ·ffSXe ·fSXIY¸f SXfdVf IYf ´fifU²ff³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü U¿fûÊÔ ÀfZ »fÔd¶f°f ÀffÔIYSXf (ÀfdSX¹ff)´fWXbÔ¨f ¸ff¦fÊ CX³³f¹f³f WXZ°fb 245 »ffJ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ°fOÞXû»ff ¸ff¦fÊ 188 »ffJ, dÂf·fü³ff ÀfZ IYûÔOÞX´ff»fe¸ff¦fÊ IZY d»fE 251 »ffJ, ´fbÀfüSX ÀfZ dLLüSXCX¸fdSX¹ff ff¦fÊ CX³³f¹f³f WXZ°fb 1030 »ffJ IYe SXfdVf¸fÔþcSX IYe ¦fBÊ WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX QZJZÔ °fû SXf¹f¦fPÞX

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYû ³fBÊ ÀfOÞXIY EUÔ ÀfOÞXIYû IZYCX³³f¹f³f IZY d»fE 34 IYSXûOÞX IYe ¶fOÞXe SXfdVf ´fif~

WXbBÊ WX`Ü dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f IZY fi¹ffÀf ¶fÀf B°f³fZ°fIY WXe ±f¸f°fZ ³fþSX ³fWXeÔAf SXWXZ WX`, IYûÀf¸f´ff»feþ»ffVf¹f WXZ°fb 50 »ffJ,ÓfûSXÓfûSXf þ»ffVf¹f WXZ°fb200 »ffJ,d U V U ³ f f ± f ´ f f » f eþ»ffVf¹f WXZ°fb 110»ffJ EUÔ IZY»fû ³fQeE³feIYMX IYf¹fÊ WXZ°fb 706»ffJ IYe SXfdVf ÀUeIÈY°fWXbBÊ WX`Ü ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f

´fbÀfüSX IYû þ»f AfU²fÊ³f ¹fûþ³ff IZY d»fE 700»ffJ ÷Y´fE d¸f»fZ WX`ÔÜ SXf¹f¦fPÞX ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþIYû ³fBÊ ¸fVfe³fûÔ IYe JSXeQ IZY d»fE 4 IYSXûOÞX EUÔCX´fIYSX¯f IiY¹f IYSX³fZ WXZ°fb 2 IYSXûOÞX ÀUeIÈY°f dIYE¦fE WX`ÔÜ SXf¹f¦fPÞX IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY þ¦f°f IYû AüSXÀf¸fÈð ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ fIiY²fSX IY°±fIY IY»ffIZYÔQi IYe À±ff´f³ff IYe þfE¦fe BÀfIZY d»fE 50»ffJ ÷Y´fE IYf ´fifU²ff³f WX`Ü dU²ff¹fIY SXûVf³f»ff»f ³fZ IbYL ¸ffWX ´fcUÊ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³fA¦fiUf»f ÀfZ IZY»fû OXZ¸f IZY AfÀf´ffÀf f¹fÊMX³f À±f»fdUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ VffÀf³f ³fZCX³fIZY BÀf ´fiÀ°ffU IYû ·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WXbESXf¹f¦fPÞX IYû ¶fOÞXe Àfü¦ff°f Qe WX`Ü A¶f ¹fWXfÔ 7.5IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ÀfZ BIYû»ffgdþIY»f ffIYÊ ¶f³fZ¦ffÜ

d½f²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f IYe ´fWX»f ÀfZ ¶fQ»f SXWXe SXf¹f¦fPÞX IYe °fÀ½feSX

dªf»fZ IZY zq ¦ffÔU IYû Vfü¨ff»f¹f¹fböY IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ IYf ´fWX»ff Vfü»ffVf¹f¹fböY ¦ffÔU IYf QþfÊ MXe´ffJû»f IYûd¸f»ff WX`Ü ÀU¨L°ff IYe A»fJ þ»ff³fZUf»fZ BÀf ¦ffÔU IYe °fSXWX dþ»ff fÔ¨ff¹f°fA³¹f ¦ffÔU IYû ·fe Vfü¨ff»f¹f ¹fböYIYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü dþÀfIZY d»fEEIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü dþÀfIZY °fWX°f 90 ¦ffÔU IYûVfü¨ff»f¹f ¹fböY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ, Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ MXe´ffJû»f IYe°fSXWX ¨f¹fd³f°f ¦ffÔU ·fe Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨fIYSX³fZ IYe ´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXf ÀfZ QcSX WXûÔ¦fZÜ

À¨f¨L°ff d¸fVf³f IYû »fZIYSX

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ³fZ EIY ³fBÊ ´fWX»f IYeWX`Ü dþÀfIZY °fWX°f EIY ¸ffWX IZY AÔSXIYSXe¶f 90 ¦ffÔU IYû Vfü¨ff»f¹f ¹fböYIYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü dþÀfIZY d»fEdU·ff¦fe¹f À°fSX ´fSX ´fWX»f ·fe VfbøY WXû¦fBÊ WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXÀU¨L°ff d¸fVf³f IZY °fWX°f ¹fbd³fÀfZRY IYeAûSX À±ff³fe¹f ¹fbUIYûÔ IYû ´fidVfdÃf°fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þû Jb»fZ fZÔÔ Vfü¨f IYSX³fZUf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû CXÀfÀfZ WXû³fZ Uf»fe¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf BÀf ´fbSXf³fe´fSXÔ´fSXf IYû ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜUWXeÔ VffÀf³f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fe SXfdVf IYe

¸fQQ ÀfZ §fSX ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f IYû»fZIYSX dQ»f¨fÀ´fe ·fe dQJEÔ¦fZÜ CXöY¹fbUIYûÔ IYe MXû»fe ³fZ ¦ffÔU- ¦ffÔU §fçf¦fif¸fe¯fûÔ IYû BÀfIZY ´fid°f þf¦føYIYdIY¹ffÜ dþÀfIYf ³fd°fþf ¹fWX d³fIY»ffdIY ¦fif¸fe¯fûÔ fZÔ §fSX fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f

¸fZÔ dQ»f¨fÀ°fe dQJfBÊÜ EZÀfZ ¸fZÔ, dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ³fZ 31 ¸fBÊ °fIY dþ»fZ IZYIYSXe¶f 90 ¦ffÔU d¨fd³WX°f ¸fZÔ §fSX- §fSXVfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f IYf »fÃ¹f SXJf WX`ÜdþÀfIYe dU·ff¦f À°fSX ´fSX ´fWX»f VfbøYWXû ¦fBÊ WX`Ü

ÀU¨L°ff d¸fVf³f IZY °fWX°f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe ´fWX»f

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃÃ¸ffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

£f¶fSXZÔ £ffÀf dUUfWX ´fÔþe¹f³f IYZ ´fiIYSX¯f ¸fZÔ±ff³fZQfSX IYf´fc ÀfZ ¸ffÔ¦ff þfÔ¨f

´fid°fUZQ³fSXf¹f¦fPÞXÜ ¹fWXfa IYZ dþ»ff dUUfWX Ad²fIYfSXe ³fZ EIY fÂfdþ»fZ IYZ IYf´fc ±ff³ff fi·ffSXe IYû fiZd¿f°f IYSX Àff°f d¶fÔQbAûÔ´fSX þf³fIYfSXe ffÔ¦fe WX`Ü þf³fIYfSXe ffÔ¦fZ þf³fZ IYf CXïZV¹fA³fbâfd´f°f dUUfWX ´fÔþe¹f³f IYZ ´fiIYSX¯f ´fSX ¹fWX þfÔ¨f´fid°fUZQ³f ¸fÔ¦ff¹ff þf³ff ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ±ff³ff IYf´fc IYZ´ffSXf§ffMXe d³fUfÀfe ¸fÔ¦fZSXf¸f Af°¸fþ þû¦feSXf¸f AüSXUWXeÔ IYe ´fb¿´ff d¸fÔþ Af°¸fþ Àfb»fZ¸ff³f d¸fÔþ ³fZ L.¦f.dUVfZ¿f dUUfWX Ad²fd³f¹f¸f 1954 IYe ²ffSXf 5 IYZ °fWX°fAfUZQ³f fiÀ°fb°f IYSX ¹fWX AfVfd¹f°f dUUfWX fÔþe¹f³f IYeÀfc¨f³ff Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfe Af²ffSX ´fSX dþ»ff dUUfWXAd²fIYfSXe ³fZ CX´fSXûöY þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f ±ff³ff ´fi·ffSXeIYf´fc ÀfZ ´fZVfe dQ³ffÔIY 11.5.2015 IYZ ´fcUÊ Ad³fUf¹fÊøY´f ÀfZ CX´f»f¶²f IYSXf¹fZ þf³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹fZ WX`Ü dþ»ffdUUfWX Ad²fIYfSXe õfSXf ±ff³ff ´fi·ffSXe IYf´fc IYû ´fiZd¿f°f´fÂf ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff WX` dIY AfUZQIY/ AfUZdQIYfIYf ´fSXÀ´fSX dUUfWX WXû ¨fbIYf WX` AüSX UZ °f¶f ÀfZ ¶fSXf¶fSX´fd°f-´fd} IYZ øY´f ¸fZÔ Àff±f SXWX SXWXZÔ WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYûBÊSXdþÀMÑeIYSX¯f IYZ Àf¸f¹f þOÞX ¹ff ´ff¦f»f °fû ³fWXeÔ WX` ¢¹ffAfUZQ³f IYSX°fZ Àf¸f¹f Qû³fûÔ ³fZ 21 U¿fÊ IYe Af¹fb ´fif~IYSX »fe WX` ¢¹ff AfUZQIY AüSX AfUZdQIYf fZÔ fid°fdÀfdðIYûdMX IYe ³ff°fZQfSXe °fû ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIYZ Àff±f WXe ±ff³fZQfSXIYf´fc IYû dþ»ff dUUfWX Ad²fIYfSXe ³fZ ¹fWX ·fe d³fQZÊdVf°fdIY¹ff WX` dIY UZ ´fZVfe dQ³ffÔIY 11.5.2015 IYZ ´fcUÊAfUZQIY AüSX AfUZdQIYf IYZ Ad·f·ffUIYûÔ IYû Àfcd¨f°fIYSX°fZ WXbE AU¦f°f IYSXfUZÔ ¹fdQ CX³WXZÔ BÀf dUUfWX IYû»fZIYSX IYûBÊ Af´fdØf WXû °fû UZ BÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVfedQ³ffÔIY IYû ÀU¹fÔ A±fUf A´f³fZ Ad²fUöYf IYZ ¸ff²¹f¸fÀfZ Af´fdØf

´fiWX»ffQ ÀffÔUdOÞX¹ff IZY d³f²f³f ´fSXdU²ff¹fIY SXûVf³f »ff»f ³fZ VfûIY ´fi¦fMX

dIY¹ff SXf¹f¦fPÞXÜ IÈY¿¯ff ³f¦fSX d³fUfÀfe EUÔ U°fÊ¸ff³f ³f¦fSX´ffd»fIY d³f¦f¸f ¸fWXf´füSX ¸f²fb ¶ffBÊ ¨füWXf³f IZY d´f°ff³f³fIYe SXf¸f ¨f`WXf³f IZY d³f²f³f ´fSX SXf¹f¦fPÞX dU²ff¹fIYSXûVf³f »ff»f ³fZ ¦fWX³f VfûIY ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ³f³fIYe SXf¸f f`WXf³f IZY d³f²f³f ÀfZ CX³fIZY fdSXUfSXIZY d»fE BÀf QbJQ §fOÞXe ¸fZÔ ¸f`Ô CX³fIZY Àff±f WXcÔÜ BÊVUSX¸fÈ°ff°¸ff IYû VffÔd°f EUÔ IbYMXb¸¶fþ³fûÔ IYû QbJ ÀfWX³fZ IYeVfdöY ´fiQf³f IYSXZÜ

Jfô ¸fÔÂfe ¸fûWX»fZ ³fZ »feAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY

þVf´fbSX³f¦fSXÜ ´fiQZVf IZY Jfô EUÔ ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe´fb³³fc»ff»f ¸fûdWX»fZ ³fZ þVf´fbSX dþ»fZ IZY ´f°±f»f¦ffÔUdUIYfÀfJ¯OX IZY ¶ff¦f¶fWXfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f þ³fÀf¸fÀ¹ffd³fUfSX¯f dVfdUSX fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ¶ffQ fÔ¨ff¹f°f ·fU³fdþ»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX dUd·f³³f¹fûþ³ffAûÔ IYe ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYe Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ´f°±f»f¦ffÔU dU²ff¹fIY dVfUVfÔIYSX ´f`ÔIYSXf, IY»fZ¢MXSXdWX¸f dVfJSX ¦fb~f, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAû þZ.´fe.¸fü¹fÊ ÀfdWX°f Àf·fe dU·ff¦f IZY dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXeCX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ Jfô dU·ff¦f IYe Àf¸feÃff IZYQüSXf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¸fBÊ ¸ffWX IYf ·f¯OXfSX¯f CXd¨f°f¸fc»¹f QbIYf³fûÔ ¸fZÔ WXû ¨fbIYf WX`Ü Qû ¸ffWX IYf EIY Àff±fSXfVf³f IYf dU°fSX¯f þc³f ¸ffWX ¸fZÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ JSXeRYÀfeþ³f IZY d»fE ¹fcdSX¹ff IYe IY¸fe IYe þf³fIYfSXe AüSXÀfÔ¶fÔd²f°f IY¸´f³fe IZY õfSXf þVf´fbSX °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff³fZIYe þf³fIYfSXe d¸f»f³fZ ´fSX ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ³fZ VffÀf³fÀ°fSX ÀfZ AfUV¹fIY ´fWX»f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffWX`Ü Jfô Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔ55 ´fid°fVf°f Af²ffSX IYfOXÊ ¶f³ff¹fZ þf ¨fbIZY WX`Ü Jfô¸fÔÂfe ³fZ SXfVf³f IYfOXÊ ¸fZÔ ³ff¸f þûOÞX³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fIYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ þ³¸f- ¸È°¹fb ´fi¸ff¯f ´fÂf IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZIYe Àf»ffWX Qe WX`, BÀfÀfZ IYf¹fÊ þ»Qe WXû ÀfIZY¦ffÜ Jfô¸fÔÂfe ³fZ dUôb°f ÀfÔ¶fÔ²fe dU¿f¹f ´fSX þf³fIYfSXe »fZ°fZ WXbEdUôb°f dU°fSX¯f IY¸´f³fe IZY IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fÔ°ff IYû´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ MÑfÔÀfRYf¸fÊSX SXJ³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`°ffdIY °UdSX°f ¦fd°f ÀfZ dUôb°f Àfb²ffSX IYf IYf¹fÊ WXû ÀfIZYÜU°fÊ¸ff³f ¸fZÔ IZYU»f Qû -°fe³f MÑfÔÀfRYf¸fÊSX CX´f»f¶²f WXû³fZIYe þf³fIYfSXe Qe ±feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX¶f°ff¹ff dIY IYfÔÀff¶fZ»f ¸fZÔ 132 IZY½WXe Àf¶fÀMXZVf³f IYe¸fÔþcSXe d¸f»f ¨fbIYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe õfSXf IYe ¦fBÊ §fû¿f¯ffIZY A³fbøY´f ³ffSXf¹f¯f´fbSX fZÔ ·fe 132 IZY½WXe Àf¶f ÀMXZVf³f¸fÔþcSXe d¸f»f þf¹fZ¦feÜ BÀfÀfZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fb¯fUØff´fc¯fÊdUôb°f Af´fcd°fÊ WXû¦feÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfþeU¦ffÔ²fe dUôb°feIYSX¯f ¹fûþ³ff fZÔ LcMXZ 84 ¦ffÔU IYf fiÀ°ffUOXe´feAfSX MXc ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ³fZIÈYd¿f FY¯f IZY dU°fSX¯f fSX ²¹ff³f QZ³fZ IYWXf WX`Ü IY»fZ¢MXSX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfWXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d´fL»fZ U¿fÊ11 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf FY¯f dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfU¿fÊ 20 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf »fÃ¹f SXJf ¦f¹ff WX`ÜÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ³fZ þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f¶f`ÔIY IYe À±ff´f³ff IZY d»fE AfUV¹fIY ´fWX»f IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWXe WX`Ü IY»fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U°fÊ¸ff³f ¸fZÔA´fZ¢Àf ¶f`ÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü »f¦f·f¦f 10 Àff»f ´fWX»fZ SXf¹f¦fPÞX dþ»ff ÀfWXIYfSXe¶f`ÔIY IZY IYf¹fÊ ÃfZÂf fZÔ ¹fWX dþ»ff Af°ff ±ff, þû dIY A¶f¹fWX ¶f`ÔIY ¶fÔQ WXû ¦f¹ff WX`Ü SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ¶fWXb°f QcSXe WXû³fZ IZYIYfSX¯f þVf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ dþ»ff ÀfWXIYfSXe IZY³Qie¹f ¶f`ÔIYWXû³ff AfUV¹fIY WX`Ü ²ff³f CXNXfU IZY ÀfÔ¶fÔ²f fZÔ IY»fZ¢MXSX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcSXZ ²ff³f IYf CXNXfU WXû ¨fbIYf WX`Ü IYû°f¶ffÀfd¸fd°f ¸fZÔ ¦fOX¶fOÞXe ´ff¹fZ þf³fZ ´fSX ERYAfBÊAfSX QþÊIYe ¦fBÊ WX`Ü

MX`¦fûSX IYe 155 UeÔ þ¹fÔ°fe ´fSXÀf¸ffSXûWX 9 IYû

SXf¹f¦fPÞXÜ LØfeÀf¦fPÞX ¶fÔ¦ff»fe EÀfûdÀfEVf³f SXf¹f¦fPÞX IYZ°f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¦ff¸fe 9 ¸fBÊ Vfd³fUfSX IYû ¦fbøYQZU SXdU³Qi³ff±fMX`¦fûSX IYe 155 UeÔ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü BÀf AUÀfSX ´fSX A´f³fZ IYf¹fÊÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX°IYÈá CX´f»fd¶²fWXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ ¶fÔ¦ff»fe Àf¸ffþ IYZ À±ff³fe¹f ´fid°f·ffAûÔIYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX ¶fÔ¦ff»feEÀfûdÀfEVf³f IYZ À±ff³fe¹f ´fiUöYf õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIYVfd³fUfSX 9 fBÊ IYû IYdU ¦fbøYQZU SXdU³Qi ³ff±f MX`¦fûSX IYe 155UeÔ þ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f Vff¸f 7 ¶fþZ À±ffd³f¹f´ffgd»fMXZd¢³fIY AfdOXMXûdSX¹f¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àf¸ffSXûWX IYeA²¹fÃf°ff L.¦f. ¶fÔ¦ff»fe EÀfûdÀfEVf³f IYZ dIYVfûSX §fû¿f IYSXZÔ¦fZ°f±ff Àfb·ff¿f dÂf´ffNXe Àf¸ffSXûWX IYZ ¸fb£¹f Ad°fd±f WXûÔ¦fZÜ BÀfAUÀfSX ´fSX SXf¹f¦fPÞX ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f IYZ Àf·ff´fd°f VfZ£fÀf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff IYe ¦fdSX¸ff¸f¹f CX´fdÀ±fd°f dUdVfá Ad°fd±fIYZ øY´f ¸fZÔ SXWXZ¦feÜ

d³f¦fSXf³fe MXe¸f IYf ·fe WXû¦ff ¦fNX³f

Vfü¨ff»f¹f ¹fböY ¦ffÔU fZÔ EIY d³f¦fSXf³fe MXe¸f ·fe ¦fdNX°f IYe þfE¦feÜ þWXfÔ IZY ÀfQÀ¹fÀ±ff³fe¹f ¸fdWX»ffEÔ U ¶f¨¨fZ WXûÔ¦fZÜ þû Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe´f°ffÀfe IYSX CXÀf´fSX þb¸ff³ffÊ »f¦ffEÔ¦fZÜ UWXeÔ EZÀfZ ¦fif¸fe¯f IYe Àfc¨f³ff QZZ³fZ Uf»fZ¸fbJd¶fSX IYû B³ff¸f QZ³fZ IYf ·fe ´fifU²ff³f WX`Ü WXf»ffÔdIY þb¸ff³ffÊ U BÊ³ff¸f IYe SXfdVf,¦ffÔU IZY »fû¦f JbQ WXe °f¹f IYSXZÔ¦fZÜ MXe´ffJû»f ¸fZÔ ¹fWX ½¹fUÀ±ff »ff¦fc WXû ¨fbIYe WX`Ü

¦fOXIbYSXe WXû¦ff QcÀfSXf ¦ffÔU

dþ»fZ IYf ´fWX»ff Vfü¨ff»f¹f ¹fböY ¦ffÔU MXe´ffJû»f WX`Ü A¶f QcÀfSXZ ¦ffÔU IZY ÷Y´f¸fZÔ ¦fOXIbYSXe IYe ´fWX¨ff³f WXû¦feÜ þû ·fc´fQZU´fbSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY IbYÀfUf¶fZWXSXe ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°f IYf Afdßf°f ¦ffÔU WX`Ü dþÀfIYe §fû¿f¯f 10 ¸fBÊ IYû IYe þfE¦feÜ

°fe³f ¶ff»f ³ffMXIYûÔ IYf ¸fÔ¨f³f AfNX¸fBÊ IYû ´ffgd»fMXZd¢³fIY ¸fZÔ

SXf¹f¦fPÞXÜ

Vff»fZ¹f ¶f¨¨fûÔ IYe ¦fie¿¸fIYf»fe³fLbd˜¹ffa AfSX¸·f WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ B´MXfSXf¹f¦fPÞX ¶f¨¨fûÔ IYe B³f Lbd˜¹fûÔ ¸fZÔCX³fIYe IY»ff°¸fIY ´fid°f·ff IYû CX·ffSX³fZAüSX CXÀfZ ¸fÔ¨f QZ³fZ IZY d»fE ´fid°f U¿fÊ¦fie¿¸fIYf»fe³f ³ffMXÐ¹f ´fidVfÃf¯f dVfdUSXIYf Af¹fûþ³f IYSX°ff WX`Ü BÀf U¿fÊ ·fe¹fWX dVfdUSX dQ. 17 A´fiZ»f ÀfZ AfSX¸·fdIY¹ff ¦f¹ff WX`, dþÀfIYf Àf¸ff´f³f dQ.08 ¸fBÊ 2015 IYû dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀf U¿fÊ BÀf dVfdUSX IYû VfWXSX IZY °fe³fA»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°fdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´ffgd»fMXZd¢³fIY¨fIiY²fSX³f¦fSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dVfdUSX IYfÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXe WX`Ô B´MXf IYe UdSXâSXÔ¦fIY¸feÊ A´f¯ffÊÜ °f´fdÀU³fe

dUôf¸fÔdQSX ¨ffÔQ¸ffSXe ¸fZÔ Af¹fûdþ°fdVfdUSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXZ WX` Ô¸f²¹f´fiQZVf ³ffMXÐ¹f dUôf»f¹f ·fû´ff»f ÀfZ´fidVfdÃf°f B´MXf IZY SXÔ¦fIY¸feÊ AþZVfVfb¢»ff AüSX VffÀfIYe¹f dUôf»f¹f SXZ»UZ¶fÔ¦f»ff´ffSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¶ff»f SXÔ¦fdVfdUSX IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWXZ WX`Ô B´MXfIZY SXÔ¦fIY¸feÊ Af»fûIY ¶fZdSX¹ffÜ B³f °fe³fûÔdVfdUSXûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f ÀffNX ¶f¨¨fZ ·ff¦f »fZSXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ ¶f¨¨fZ fid°fdQ³f Vff¸f ffSX ¶fþZÀfZ AfNX ¶fþZ °fIY A´f³fZ-A´f³fZdVfdUSX fZÔ ³ffMXÐ¹f fidVfÃf¯f fif~ IYSX SXWXZWX`ÔÜ Ad·f³f¹f, ¦ff¹f³f, UfQ³f, ³fÈ°¹f IZYA»ffUf d±f¹fZMXSX ¦fZ¸Àf,E¢ÀfSXÀffBþZÀf, B¸´fiûUfBþZVf³f IZYõfSXf ·fe ¶f¨¨fûÔ IYû ³ffMXÐ¹f ´fidVfÃf¯f´fiQf³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü °fe³fûÔ dVfdUSXûÔ¸fZÔ °fe³f ³ffMXIY °f`¹ffSX dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK¨ffSX ¸fdWX»ff E±f»feMX ³fZ þWXSX Jf¹ff, EIY IYe ¸fü°f

A»f´fbÓffÜ ·ffSX°fe¹f JZ»f ´fifd²fIYSX¯f IZY þ»f IiYeOÞXf IZYÔQi ¸fZÔ ´fidVfÃfb ¨ffSXdJ»ffdOÞ¹fûÔ ³fZ Àfed³f¹fSXûÔ õfSXf IYd±f°f °füSX ´fSX CX°´feOÞ³f IZY ¨f»f°fZ Afþ °fOÞXIZY EIYþWXSXe»ff RY»f JfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYe IYûdVfVf IYe dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊþ¶fdIY °fe³f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY B³f »fOÞXdIY¹fûÔ ³fZ ÀffB ¸fdWX»ffWXûÀMX»f IZY ·fe°fSX Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ IZY IYSXe¶f þWXSXe»ff RY»f AfZ±ff»ffÔ¦ff Jf¹ffÜCX³WXZÔ Vff¸f Àff°f ¶fþZ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ff þWXfÔ EIY IYe fü°f WXû ¦fBÊÜ ¹fZ »fOÞXdIY¹ffÔ

´fb³³ff¸ffOXf IZY IYSXe¶f ÀffB IZY þ»fIiYeOÞXf IZYÔQi ¸fZÔ ´fidVfÃf¯f »fZ SXWXe ±feÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 8 ¸fBÊX, 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, VfbIiY½ffSX 8 ¸fBÊX, 2015

¸fbÔ¶fBÊÜ

AfBÊ´feE»f-8 IZY 41UZÔ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZ ÔÀf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ ³fZ SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IYû7 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ Àf³fSXfBþÀfÊ ÀfZ d¸f»fZ 202SX³fûÔ IZY MXfSX¦fZMX IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE SXfg¹f»ÀfÀff°f dUIZYMX JûIYSX d³f²ffÊdSX°f 20 AûUSX ¸fZÔ194 SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYeÜ ÀMXeU³f dÀ¸f±f (68)IZY ¶ffQ ´fbL»»fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ þZ¸Àf RY»IY³fSX(30) AüSX dIiYÀf ¸ffgdSXÀf (³ff¶ffQ 34) ³fZQ¸fQfSX ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff, »fZdIY³f UZ SXfg¹f»Àf IYû»fÃ¹f °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIZYÜ »f¦fZ VfbøYAf°feÓfMXIZY, UfMXÀf³f-SXWXf¯fZ ÀfÀ°fZ ¸fZÔ »füMXZ ¶fOÞXZ»fÃ¹f IYf ´feLf IYSX°fZ WXbE SXfg¹f»Àf VfbøYAf°f ¸fZÔWXe »fOÞXJOÞXf ¦fE °f±ff CX³fIZY Qû ²fbSXÔ²fSX¶f»»fZ¶ffþ AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ (8) AüSX IY~f³fVfZ³f UfMXÀf³f (12) ¨ffSX AûUSXûÔ IZY ·fe°fSX´fUZd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ ÀMXeU³f dÀ¸f±f (68) ³fZ

BÀfIZY ¶ffQ WXf»ffÔdIY MXe¸f IYû IYfRYe WXQ °fIYÀfÔ·ff»f d»f¹ffÜ dÀ¸f±f ³fZ Qe´fIY WXbOXf (7) IZY

Àff±f ¨fü±fZ dUIZYMX IZY d»fE 32 AüSX WX¸fU°f³fþûOÞXeQfSX þZ¸Àf RYfg»IY³fSX (30) IZY Àff±f

´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»fE 44 SX³fûÔ IYe °fZþ °fSXfÊSXÀffÓfZQfSXe d³f·ffBÊÜ

18UZÔ AûUSX ¸fZÔ d¦fSXZ Qû dUIZYMXSXdU ¶fû´ffSXf ³fZ 15UZÔ AûUSX IYe QcÀfSXe ¦fZÔQ ´fSXdÀ¸f±f IYe d¦fd»»f¹ffÔ d¶fJZSX QeÔ AüSX SXfg¹f»ÀfIYe CX³fÀfZ ¶fPÞX SXWXe CX¸¸feQûÔ IYû J°¸f IYSXdQ¹ffÜ dÀ¸f±f ³fZ 40 ¦fZÔQûÔ IYe A´f³fe Vff³fQfSX´ffSXe ¸fZÔ ³fü ¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ »f¦ffEÜRY»IY³fSX AüSX ÀfÔþc Àf`¸fÀf³f (21) WXf»ffÔdIYWX»IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fþSX ³fWXeÔ Af SXWXZ ±fZ AüSX ¸füIYfd¸f»f°fZ WXe ¶ffCXÔOÑe WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVfûÔ¸fZÔ »f¦fZ ±fZÜ ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX ³fZ »fZdIY³f 18UZÔAûUSX ¸fZÔ Qû³fûÔ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ¨f»f°ff IYSXSXfg¹f»Àf IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞXf QeÔÜ 19 ¦fZÔQûÔ ´fSX Qû¨füIZY AüSX Qû L¢IYZ »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ RY»IY³fSX¶fû´ffSXf IYû I`Y¨f ±f¸ff ¶f`NX, þ¶fdIY »f¦ff°ffSXQû L¢IYZ »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ Àf`¸fÀf³f A´f³fe 10¦fZÔQûÔ IYe ´ffSXe IYf AfdJSXe ¦fZÔQ dUIZYMX ´fSX

»f¦f³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨ff ´ffEÜ 18 AûUSXûÔ IYeÀf¸ffd~ ´fSX SXfg¹f»Àf Àff°f dUIZYMX JûIYSX 162SX³f ¶f³ff fbIZY ±fZ AüSX CX³WXZÔ þe°f IZY d»fE A·fe·fe 12 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 40 SX³fûÔ IYe QSXIYfSX ±feÜ·fbU³fZV½fSX IYû °fe³f dUIZYMXdIiYÀf ¸ffgdSXÀf ³fZ 19UfÔ AûUSX »fZIYSX ´fiUe¯fIbY¸ffSX IYe VfbøYAf°fe °fe³f ¦fZÔQûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX°fe³f L¢IYZ »f¦ffIYSX ¸f`¨f IYû SXû¸ffÔ¨fIY ¸fûOÞX´fSX »ff dQ¹ffÜ BÀf AûUSX ÀfZ SXfg¹f»Àf ³fZ 22 SX³f¶fMXûSXZ AüSX A¶f CX³WXZÔ AfdJSXe LWX ¦fZÔQûÔ ´fSX18 SX³f ¶f³ff³ff ±ffÜ AfdJSXe AûUSX »fZIYSXAfE Àf³fSXfBþÀfÊ IZY ¶fZWXQ A³fbVffdÀf°f¦fZ ÔQ¶ffþ ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX ³fZ A´f³feCX´f¹fûd¦f°ff Àffd¶f°f IYSX°fZ WXbE AfdJSXe AûUSX¸fZÔ ¸ffÂf 10 SX³f dQE AüSX SXfg¹f»Àf IYû »fÃ¹f ÀfZ´fWX»fZ WXe SXûIY dQ¹ffÜ ·fbU³fZV½fSX ³fZ Àf³fSXfBþÀfÊIZY d»fE ÀfUfÊd²fIY °fe³f dUIZYMX WXfdÀf»f dIYE,þ¶fdIY ¶fû´ffSXf Àf¶fÀfZ dIYRYf¹f°fe SXWXZÜ

¸fbÔ¶fBÊ:

¶ffg»feUbOX Ad·f³fZ°ff Afd¸fSX Jf³f ³fZIYWXf WX` dIY CX³fIZY ´ffÀf dRY»¸f IZYÀfb´fSXdWXMX WXû³fZ IYf IYûBÊ RYf¸fc»ffÊ ³fWXeWX`Ü Afd¸fSX Jf³f IYe dRY»¸fZÔ ¶ffg¢ÀfAfgdRYÀf ´fSX þûSXQfSX IY¸ffBÊ IYSX°feWX`Ü Afd¸fSX Jf³f EIY IZY ¶ffQ EIY»f¦ff°ffSX dWXMX dRY»¸fZÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ Afd¸fSX³fZ IYWXf ¸fZSXZ ´ffÀf IYûBÊ þfQbBÊ LOÞXe³fWXeÔ WX`Ü dRY»¸f IZY ¨f¹f³f ÀfZ ´fWX»fZIYWXf³fe IYû QVfÊIYûÔ IYe °fSXWX Àfb³f°ffWXcÔÜ IYWXf³fe ¹fdQ dQ»f IYû Lc þf°fe WX`°f·fe IYf¸f IYSX³ff ¸fÔþcSX IYSX°ff WXcÔÜAfd¸fSX Jf³f A¶f dRY»¸f QÔ¦f»f ¸fZÔ³fIYfSX AfEÔ¦fZ þû ´fWX»fUf³f ¸fWXfUeSXRYû¦ffMX fSX ¶f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü Afd¸fSXJf³f ³fZ IYWXf, fbÓfZ IYûBÊ dÀIiY´MX fÀfÔQ³fWXeÔ Af°fe °fû ¸fZSXZ ¨fZWXSXZ IZY WXfU·ffUÀf¶f ¶f¹ffÔ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ÓfcNX ³fWXeÔ

¶fû»f ´ff°ffÜ ¸fZSXf RYþÊ ¶f³f°ff WX` dIY ¸f`ÔCX³WXZÔ Àf¨f ¶f°ffDYÔÜ ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIYIYWXf³fe IYû d»fJ³fZ ¸fZÔ IY·fe-IY·feEIY Àff»f »f¦f þf°ff WX`Ü ¸f`Ô Àf·fe IZYIYf¸f IYf Àf?¸ff³f IYSX°ff WXcÔÜ ¹fdQdRY»¸f ¸fZÔ IY¸fe ³fþSX Af°fe WX` °fû WX¸fJb»fIYSX ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ´feIZY IYedSX»feþ ÀfZ ´fWX»fZ SXfþIbY¸ffSX dWXSXf³feAüSX Ad·fþe°f ³fZ ¸fbÓfZ IYWXf³fe Àfb³ffBÊ±feÜ °f¶f ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ff dIY IYWXf³feA¨Le WX` »fZdIY³f °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffQ¸fZÔ Ad·fþf°f ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY UûÀfÂfWX ¸fWXe³fZ ÀfZ BÀf ´fSX IYf¸f IYSX SXWXZ±fZÜ IYWXf³fe Àfb³ff³fZ ´fSX CX³WXZÔ »f¦ff ±ffdIY ¸f` Ô E¢ÀffBMXZOX WXû þfDYÔ¦ff,»fZdIY³f CX»MXf WXbAfÜ Qû³fûÔ IYfRYed³fSXfVf WXûIYSX d³fIY»fZ ±fZÜ dRYSX °fe³f¸fWXe³fZ ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ Qû¶ffSXf IYWXf³fe³fSXZMX IYeÜ °f¶f ¸fbÓfZ ¶fWXb°f ´fÀfÔQ AfBÊ±feÜ '

ddddRRRRYYYY»»»»¸ffff IIIIZZZZ YYYY ÀÀÀÀffff bbbb ´ffffSSSS XXXX ddddWWWWXXXXMMMMXXXX WWWWXXXX ûûûû³³³³ffff ZZZZ IIIIYYYYffffIIIIYYYYûûûûBBBBÊÊÊÊ RRRRYYYYffff ¸ffff cccc»»»»ffffffff ÊÊÊÊ ³³³³ffffWWWWXXXX eeee :::: AAAAffffdddd ¸ffffSSSS XXXX

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: Afd±fÊIY ´fifd~ IZY d»fE IYe ¦fBÊ Àf·fe IYûdVfVfûÔ¸fZÔ A³ffUV¹fIY AOÞX¨f³f Af´fIZY °f³ffU IYf IYfSX¯f ¶f³fÀfIY°ff WX`Ü FY¯f QZ³ff ¹ff »fZ³ff Qû³fûÔ Af¦fZ f»fIYSX ¶fWXb°fWXe ¶fOÞXe ¸fbÀfe¶f°f IYf Af¦ffþ IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

UÈ¿f:´fbSXf³ff d»f¹ff ¦f¹ff FY¯f A¨ff³fIY ÀfZ ·fb¦f°ff³f IZYd»fE Af´fIYe ´fSXZVff³fe IYf ¶fWXb°f ¶fOÞXf Àf¶f¶f ¶f³fÀfIY°ff WX`Ü Af¹f ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff Af´fIYf´fbSXf³ff ´fi¹ffÀf AÀfRY»f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

d¸f±fb³f: ³füIYSXe´fZVff Uf»fûÔ IZY d»fE AfÀf´ffÀf IYfUf°ffUSX¯f A³fbIcY»f SXWX³fZ IZY ¹fû¦f ³fWXeÔ WX`ÔÜ A³ffUV¹fIY½¹f¹f Af´fIYû d¨fÔ°ff¦fiÀ°f ¶f³ff ÀfIY°ff WX`, ÀfÔ¹f¸f ¶f³ffESXJZÔÜ

IYIYÊ : ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ þ»Q¶ffþe ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffd³f¯fÊ¹f Af´fIYû IYfRYe Afd±fÊIY WXfd³f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ffWX`Ü d¶f³ff ´fb£°ff IYf¦fþ IZY FY¯f QZ³ff ·fdU¿¹f IZY d»fENXeIY ³fWXe WX`Ü

dÀfaWX: §ffMXf WXû³fZ IZY ¹fû¦f ´fi¶f»f WX`ÔÜ þ»Q¶ffþe ¸fZÔd»f¹ff ¦f¹ff d³f¯fÊ¹f Af´fIYû IYfRYe Afd±fÊIY ³fbIYÀff³f´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü FY¯f QZ³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYf ½¹fUWXfSXCX¦fi WXû ÀfIY°ff WX`Ü

IY³¹ff: ¸ff³fdÀfIY Afd±fÊIY ´fSXZVffd³f¹ffÔ A¨ff³fIY ÀfZdUIYSXf»f WXû ÀfIY°fe WX`Ô, IYûBÊ LûMXe Àfe §fMX³ff Af´fIYû¶fWXb°f WXe dU¨fd»f°f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ AfUZVf ÀfZ ¶f¨f³ffWXe NXeIY SXWXZ¦ffÜ

°fbÕXf: ³fE »fZ³fQZ³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe ·fSX´fcSX ¨fZáf IYSXZÔÜd³fUZVf IZY ¸fb°ffd¶fIY d»f¹ff ¦f¹ff Àf·fe d³f¯fÊ¹f Af¦fZ¨f»fIYSX ´fSXZVff³fe »ff ÀfIY°ff WX`Ü Afd±fÊIY IYd¸fMX¸fZÔMXÀfZ ¶f¨f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

UÈd›IY: A³ffUV¹fIY d¨fÔ°ffEÔ Af´fIYû ´fSXZVff³f IYSXÀfIY°fe WX`ÔÜ WXfd³f ¹ff J¨fÊ WXû³fZ IZY IYBÊ EZÀfZ AUÀfSX ¶f³fÀfIY°fZ WX`Ü d¶fd»OXÔ¦f d³f¸ffÊ¯f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fû IZY d»fEIYfRYe ÀfÔ·f»fIYSX ¨f»f³fZ IYf UöY WX`Ü

²f³fb: A´f³fZ A²fe³fÀ±f ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ÀfZ »ff·f °f±ffA³fbIcY»f°ff IYf Uf°ffUSX¯f d¸f»f°ff WXbAf dQJ ´fOÞXÀfIY°ff WX`Ü IYBÊ ¶ffSX ÀMXfgIY ¸ffIZYÊMX ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYûA¨Lf »ff·f d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü

¸fIYSX: ¸fdWX»ffIYd¸fÊ¹fûÔ IZY d»fE Afþ IYf dQ³fJbVf¦fUfSX ¦fbþSX ÀfIY°ff WX`Ü Q`d³fIY »fZ³fQZ³f ÀfZ þbOÞXZ»fû¦f JbVfWXf»f SXWXZ Ô¦fZÜ AfÀf´ffÀf IYf Uf°ffUSX¯fÀRcYd°fÊQf¹fIY SXWXZ¦ffÜ

IbYa·f: °f³ffU IZY IYBÊ ¸ffWXü»f ¶f³f°fZ WXbE ³fþSX AfEÔ¦fZ°f±ff BÊE¸fAfBÊ AüSX ´fbSXf³fZ FY¯f Af´fIYû IYfRYe´fSXZVff³fe fZÔ OXf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ »fû¦f þû IYfgÀ¸fZdMX¢Àf,´fSXμ¹fçf IZY IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOÞXZ WX`, »ff·f ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ

¸fe³f: ²f³f fifd~ IYf ¹fû¦f CX±f»f-´fb±f»f ·fSXf WXbAf WX`ÜIYBÊ ¶ffSX EZÀff »f¦f ÀfIY°ff WX` dIY AUÀfSX IYf »ff·fd¸f»f³fZ WXe Uf»ff WX` ´fSX A¨ff³fIY ÀfZ CXÀf¸fZ dU§³f AfÀfIY°ff WX` AüSX ÀffSXf ¸ff¸f»ff d¶f¦fOÞX ·fe ÀfIY°ff WX`Ü

¶fZÔ¦f»fb÷Y

SXfg¹f»f ¨f`»fZÔþÀfÊ ¶f`Ô¦f»fûSX MXe¸f IZYIY~f³f dUSXfMX IYWX»fe ³fZ ¶fb²fUfSX IYûdIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f´fSX d¸f»fe dUVff»f þe°fIZY ¶ffQ IYWXf dIYCX³fIZY ´ffÀf ¸fbÀIbYSXf³fZIYf WXSX EIY IYfSX¯f WXÀüSX UWX A¦fSX A´f³feMXe¸f IZY BÀf ´fiQVfÊ³f IZY¶ffQ ·fe ³fWXeÔ ¸fbÀIbYSXf°fZ°fû »fû¦f IYWX°fZ dIY ¸f`Ô AÀff¸ff³¹f½¹fUWXfSX IYSX SXWXf WXcÔÜ IYûWX»fe ³fZ ¸f`¨fIZY ¶ffQ IYWXf, '¦fZ»f IYe °fcRYf³fe ´ffSXeAüSX MXe¸f IYe dUVff»f þe°f IZY ¶ffQ¸fZSXf ¸fbÀIbYSXf³ff »ffdþ¸fe WX`Ü A¦fSX ¸f`Ô³fZEZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff °fû »fû¦f ÀfUf»f IYSXZÔ¦fZÜWX¸ffSXZ Vfe¿fÊ IiY¸f AüSX dRYSX ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ¸fbÓfZ ¸fbÀIbYSXf³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ffÜ ¦fZ»fIYe ´ffSXe Vff³fQfSX SXWXeÜ UWX BÀfe °fSXWXJZ»f°fZ WX`ÔÜ þ¶f UWX »f¹f ¸fZÔ WXû°fZ WX`Ô °fûCX³WXZÔ SXûIY³ff AÀfÔ·fU WXû þf°ff WX`Ü'

¦fZ»f ³fZ dIÔY¦Àf B»fZU³f ´fÔþf¶f IZYdJ»ffRY 57 ¦fZÔQûÔ ´fSX 117 SX³fûÔ IYe´ffSXe JZ»fe AüSX AfgSXZÔþ I`Y´f IYe QüOÞX¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦fEÜ CX³fIYe ffSXe fZÔ Àff°f

¨füIZY AüSX 12 L¢IYZVffd¸f»f WX`ÔÜ ¦fZ»f ³fZ22 ¦fZÔQûÔ ´fSX 50 AüSX46 ¦fZÔQûÔ ´fSX 100 SX³f´fcSXZ dIYEÜ ¹fWXAfBÊ´feE»f ¸fZÔ CX³fIYf´ffÔ¨fUfÔ Vf°fIY WX`Ü ¦fZ»fAfBÊ´feE»f-8 ¸fZÔ A¶f

SX³fûÔ IYe QüOÞX ¸fZÔ °feÀfSXZ IiY¸f ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fE WX`ÔÜ CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ 357 SX³f WX`Ôþ¶fdIY SXfþÀ±ff³f SXfg¹f»Àf IZYAdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ (430) ´fWX»fZ °f±ffÀf³fSXfBþÀfÊ WX`QSXf¶ffQ IZY OXZdUOX Uf³fÊSX(382) QcÀfSXZ IiY¸f ´fSX WX`ÔÜ IYûWX»fe ³fZIYWXf dIY A¶f CX³fIYe MXe¸f IZY »fZAfgRY¸fZÔ JZ»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ¶fIYü»f IYûWX»fe, 'WX¸f °feÀfSXZ IiY¸f ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fE WX`Ô AüSX WX¸ffSXf ³fZMX SX³f SXZMX·fe ¶fZWX°fSX WX`Ü

IYû»fIYf°ff ³fZ OZX¹fSXOZX½f»ÀfIYfZ 13 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff

IYû»fIYf°ff Ü

³ffBMXSXfBOXÀfÊ ³fZ AfBÊ´feE»f AfNX ¸fZÔAfþ ¹fWXfÔ dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYû13 SX³f ÀfZ WXSXf¹ff. ¹fcÀfbRY ´fNXf³f IZY 24¦fZÔQ ´fSX 42 SX³f AüSX Vfe¿fÊ IiY¸f IZY¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY CX´f¹fû¦fe ¹fû¦fQf³f ÀfZIYû»fIYf°ff ³ffBMXSXfBOXÀfÊ ³fZ AfBÊ´feE»fAfNX ¸fZ Ô Afþ ¹fWXfÔ dQ»»feOXZ¹fSXOXZdU»Àf IZY dJ»ffRY Àff°f dUIZYMX´fSX 171 SX³f IYf ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ ÀIYûSXJOXf dIY¹ffÜ

IZYIZYAfSX IZY Vfe¿fÊ IiY¸f IZY Àf·fe¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ A¨Le VfbøYAf°f IYe»fZdIY³f IYûBÊ ·fe ¶fOXe ´ffSXe ³fWXeÔ JZ»f´ff¹ff. þWXeSX Jf³f (34 SX³f QZIYSX EIYdUIZYMX) ³fZ VfbøY ¸fZÔ IYÀfe WXbBÊ ¦fZÔQ¶ffþeIYe »fZdIY³f ¹fûWXf³f ¶fû±ff (´ffÔ¨f ¦fZÔQ fSX17 SX³f) ³fZ AfdJSXe AûUSX fZÔ »f¦ff°ffSX¨ffSX ¨füIZY þOXIYSX CX³fIYf ¦fZÔQ¶ffþedUãZ¿f¯f d¶f¦ffOX dQ¹ff. Ad¸f°f d¸fßff ³fZ¨ffSX AûUSX fZÔ IZYU»f 20 SX³f dQ¹fZ AüSXEIY dUIZYMX d»f¹ff »fZdIY³f QcÀfSXZ »fZ¦fdÀ´f³fSX B¸fSXf³f °ffdWXSX ¸fWXÔ¦fZ Àffd¶f°fWXbE. CX³WXûÔ³fZ Qû dUIZYMX WXfdÀf»f dIY¹fZ»fZdIY³f 46 SX³f »fbMXf¹fZÜ IZYIZYAfSX IZYIY~f³f ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff dIY¹ff.¦fÔ·feSX (12) AüSX SXûd¶f³f CX±f´´ff(32) ³fZ ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ ·f»fZWXe 38 SX³f þûOXZ »fZdIY³f UWX ¦fZÔQ¶ffþûÔ´fSX WXfUe WXûIYSX ³fWXeÔ JZ»f ff¹fZ. CX±f´´ffIYû °fû 15 AüSX 23 SX³f IZY d³fþe ¹fû¦f

´fSX ¸f³fûþ d°fUfSXe AüSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX³fZ þeU³fQf³f ·fe dQ¹ffÜ þWXeSX ³fZ dRYSXÀfZ A¨Le VfbøYAf°f IYe. CX³WXûÔ³fZ ¦fÔ·feSXIYû dUIZYMX IZY ´feLZ I`Y¨f AfCXMXIYSXf¹ff. CX±f´´ff Qû þeU³fQf³f IYfRYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf ´ff¹fZ. d¸fßff ´fSX ÀUe´fVffMX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ UWX ´f¦f¶ff²ffAfCXMX WXû ¦f¹fZ. ¸f³fe¿f ´ffÔOXZ 19 ¦fZÔQ ´fSX22 SX³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ¹fbUSXfþ IYe ¦fZÔQA´f³fZ dUIZYMXûÔ ´fSX JZ»f ¦f¹fZÜ ¦fÔ·feSX ³fZ´fe¹fc¿f ¨ffU»ff (22 SX³f) IYû d´fÔ¨fdWXMXSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ ¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX ·fZþf.CX³WXûÔ³fZ f`±¹fcþ fSX L¢IYf þOXf »fZdIY³fBÀfIZY A»ffUf UWX IbYL JfÀf ³fWXeÔ IYSX´ff¹fZ. fûIYÊ»f IYe ¦fZÔQ fSX ¦f»f°f MXfBd¸fÔ¦fÀfZ VffMX »f¦ffIYSX CX³WXûÔ³fZ »ffÔ¦f Af³f ´fSXI`Y¨f ±f¸ff¹ff. °ffdWXSX ³fZ A¨Le RYf¸fÊ ¸fZÔ¨f»f SXWXZ Af»fSXfCXÔOXSX AfÔQiZ SXÀfZ»f(´ffÔ¨f) IYû Af°fZ WXe ´fUZd»f¹f³f IYeSXfWX dQJfIYSX OXZ¹fSXOXZdU»Àf IYû ¶fOXfdUIZYMX dQ»ff¹ffÜ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ A´fZdÃf°f´fdSX¯ff¸f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ Uf»fZ´fNXf³f ³fZ EIY LûSX ÀfZ SX³f ¦fd°f ¶f³ff¹fZSXJ³fZ IYe ´fcSXe IYûdVfVf IYe. BÀfdUÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffþ ³fZ BÀf ¶fe¨f °fe³fAUÀfSXûÔ fSX ¦fZÔQ IYû QVfÊIYûÔ IZY ffÀf ·fe´fWXbÔ¨ff¹ff »fZdIY³f UWX BÀf ÀfÂf IYfA´f³ff ´fWX»ff A²fÊVf°fIY þOX³fZ ¸fZÔ³ffIYf¸f SXWXZ. °ffdWXSX IYe ¦fZÔQ ´fSX L¢IYfþOX³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ UWX »ffÔ¦f AfRY ´fSXI`Y¨f QZ ¶f`NXZ. þWXeSX IZY AfdJSXe AûUSX¸fZÔ ¶fû±ff IZY ffSX füIZY OXZ¹fSXOXZdU»Àf fSXAf¦fZ ·ffSXe ´fOX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

UfdVfÔ¦fMX³f:

ÀfQe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf¸fb¢IYZ¶ffþe fbIYf¶f»ff ·f»fZ WXed´fL»fZ WXμ°fZ J°¸f WXû ¦f¹ff WXû»fZdIY³f dSXÔ¦f IZY ¶ffWXSX dUþZ°ff¸fb¢IYZ¶ffþ μ»ffgEOX ¸fZUZQSXAüSX dRY»fe´feÔÀf IZY ¸f`³fe´f`dIY¹ffAû IZY ¶fe¨f þb¶ff³feþÔ¦f A¶f ·fe þfSXe WX`Ü

WXfSX IZY d»fE IÔY²fZ IYe fûMXIYû IYfSX¯f ¶f°ff³fZ Uf»fZ¸f`dIY¹ffAû IYû þUf¶f QZ°fZ WXbE¸fZUZQSX ³fZ IYWXf WX` dIY¶fWXf³fZ¶ffþe WXfSXZ WXbE dJ»ffOÞXeIYe d³fVff³fe WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ,¸fedOX¹ff dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSXA´fSXfdþ°f ¸fZUZQSX ³fZ Àff±f WXeIYWXf dIY UWX EIY ¶ffSX dRYSX´f`dIY¹ffAû ÀfZ ¸fbIYf¶f»ffIYSX³ff ¨ffWXZ Ô¦fZÜ Àf¸ff¨ffSXEþZÔÀfe dÀf³WXbAf IZY A³fbÀffSX¸fZUZQSX ³fZ d´fL»fZ WXe WXμ°fZ¶fZWXQ ¨fd¨fÊ°f ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZ Ô´f`dIY¹ffAû IYû WXSXf¹ffÜ¸fbIYf¶f»fZ IZY ¶ffQ ´f`dIY¹ffAû

³fZ IYWXf ±ff dIY IÔY²fZ IYe ¨fûMXIZY IYfSX¯f CX³fIZY ´fiQVfÊ³f ´fSXAÀfSX ´fOÞXfÜ ¸fZUZQSX ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf, ‘‘¸f`ÔA¦f»fZ EIY Àff»f fZÔ f`dIY¹ffAûIZY B»ffþ IZY ¶ffQ EIY ¶ffSXdRYSX CX³fÀfZ »fOX?f ¨ffWXcÔ¦ffÜ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸fZUZQSX ³fZd´fL»fZ WXμ°fZ ´f`dIY¹ffAû ÀfZ¸f`¨f þe°f³fZ IZY ¶ffQ IYWXf ±ffdIY UWX dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ EIY AüSX¸fbIYf¶f»fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ

»fZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´f`dIY¹ffAû ÀfZ¸fbIYf¶f»fZ IYf f°f»f¶f WXû¦ff dIY¸fZUZQSX A´f³fe ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYeAUd²f ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX` ÔÜ´f`dIY¹ffAû IYe AûSX ÀfZ ¸f`¨f IZY¶ffQ AfSXû´f »f¦ff¹ff ¦f¹ff dIY³fZUfQf ÀMXZMX E±f»fZdMXIYIY¸feVf³f ³fZ CX³WXZÔ ¸fbIYf¶f»fZ IZYQüSXf³f QQÊ d³fUfSXIY BÔþZ¢Vf³f»fZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ff ±ff,þ¶fdIY BÀfZ A¸fZdSXIYe OXû´f-SXû²fe ÀfÔÀ±ff ³fZ ¸ff³¹f°ff Qe WX`Ü

''AA¶¶ff WWXX¸ff³³ffZZ ¶¶ffffIIYYee ÀÀff¶¶ff ··ff¦¦ffUUff³³ff ´ffSSXX LLûûOOÞÞXX ddQQ¹¹ffff WWXX`''dWXMX EZÔOX SX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´ffÔ f Àff»f I`YQ IYe Àfþf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ Qû dQ³f IYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX ¨f»f SXWXZ¶ffgd»fUbOX Ad·f³fZ°ff Àf»f¸ff³f Jf³f IZY fdSXUfSX ³fZ ÀfÔIYMX IYe BÀf §fOÞXe fZÔ Àf»f¸ff³f IYf Àff±f QZ³fZ IZY d»fE fiVfÔÀfIYûÔIYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ ´fdSXUfSX ³fZ Af¦fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYû ·f¦fUf³f IZY ·fSXûÀfZ LûOÞX dQ¹ff WX`Ü Àff»f 2002IZY dWXMX EZÔOX SX³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fb²fUfSX IYû R`YÀf»ff Af¹ff ±ff, þû dIY ´fdSXUfSX IZY d»fE IYdNX³f dÀ±fd°f ¶f³f ¦f¹ff WX`ÜÀf»f¸ff³f IYe ¶fWX³f Ad´fÊ°ff ³fZ ¶fb²fUfSX SXf°f dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf, 'Afþ IYf dQ³f CX°ffSX-¨fPÞXfUûÔ ÀfZ ·fSXf dQ³f ±ffÜWX¸f³fZ ¶ffIYe Àf¶f ·f¦fUf³f ´fSX LûOÞX dQ¹ff WX` AüSX Àf¶f A¨Lf WXû³fZ IYe ´fif±fÊ³ff AüSX CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WXÔÜ WX¸ffSXZÀff±f WXû³fZ IZY d»fE Af´f Àf·fe IYf VfbdIiY¹ffÜ' R`YÀf»fZ IZY Àf¸f¹f Àf»f¸ff³f IZY ·ffBÊ ASX¶ffþ AüSX ÀfûWXZ»f Jf³f,¶fWX³fZÔ Ad´fÊ°ff AüSX A»fUeSXf ÀfdWX°f Àf»f¸ff³f IYf fdSXUfSX ÀfÂf AQf»f°f fZÔ füþcQ ±ffÜ Ad°fdSXöY ÀfÂf ³¹ff¹ff²ffeVfOXe.Ue. QZVf´ffÔOXZ õfSXf Àf»f¸ff³f IYû ¦f`SXBSXfQ°f¸f WX°¹ff, d¶f³ff »ffBÀfZÔÀf ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ AüSX A³¹f A´fSXf²fûÔ IYfQû¿fe NXWXSXfE þf³fZ ´fSX ´fdSXUfSX IZY Àf·fe »fû¦f ·ffUbIY WXû ¦fE ±fZÜ Àf»f¸ff³f IYû °fZþ ¦fd°f AüSX »ff´fSXUfWXe ÀfZ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IYf ·fe Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀf°fÔ¶fSX 2002 ¸fZÔ ¶ffÔQif CX´f³f¦fSX ¸fZÔ Àf»f¸ff³f IYe »fÔOX IiYcþSX ¦ffOÞXeIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ EIY ½¹fdöY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX ¨ffSX A³¹f §ff¹f»f WXû ¦fE ±fZÜ

WX`QSXf¶ffQ ³fZ SXfþÀ±ff³f IYû 7 SX³f ÀfZ WXSXf¹ffW`XQSXf¶ffQ ³fZ dQE ±ff 202 IYf MXfSX¦fZMX, ·fbU³fZV½fSX IYû °fe³f dUIZYMX

¸ff`ÔÔ AA¦¦ffSSXX ¸ffbbÀÀIIbbYYSSXXff°°ffff ³³ffWWXXeeÔÔ °°ffûûAAÀÀffff¸ffff³³¹¹ff IIYYWWXX»»ffff°°ffff:: IIYYûûWWXX»»ffee

´f`dIY¹ffAû ÀfZ dRYSX ¸fbIYf¶f»ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ¸fZUZQSX

¸f`SXeIYfg¸f ¸fZSXZ dQ»f IZYMXbIYOXZ IZY Àf¸ff³f :d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf

¸fbÔ¶fBÊ: ¶ffg»feUbOX IYe QZÀfe ¦f»fÊ AüSXþf³fe-¸ff³fe Ad·f³fZÂfe d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXfIYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIYe dRY»¸f'¸fZSXeIYfg¸f' CX³fIZY d»fE dQ»f IZY MXbIYOÞXZIZY Àf¸ff³f WX`Ü d´fi¹fÔIYf ¨fû´fOÞXf IYedRY»¸f '¸fZSXe IYfg¸f' IYû A·fe WXf»f WXe fZÔSXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Üd´fi¹fÔIYf fû´fOÞXf IYf IYWX³ff WX` dIY dRY»¸f¸f`SXe IYfg¸f CX³fIZY d»fE dQ»f IZY MXbIYOÞXZIZY Àf¸ff³f WX`Ü UWX BÀfZ ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZYd»fE A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX QûÀ°fûÔ IYû²f³¹fUfQ QZ°fe WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf ³fZ dMXÐUMXSX fSXd»fJf ¹fWX dRY»¸f ¸fZSXZ dQ»f IYf MXbIYOÞXfWX`Ü ¹fWX ¶fWXb°f WXe A¨Le ¶ff°f WX` dIY þ¶fIY·fe ·fe Af´f dIYÀfe IYf¸f IZY d»fE¸fZWX³f°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX CXÀfZ ÀfSXfWXf þf°ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f IYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZYd»fE dRY»¸f IYe IYfÀMX EÔOX IcYi IYû ·fe²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ

°ff³ffVffWX WXû°ff °fû Ad·fþe°f IYû ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff QZ°ff: FYd¿f IY´fcSX³fBÊ dQ»»feÜ 2002 IZY dWXMX EZÔOX SX³f ff¸f»fZ fZÔ Àf»f¸ff³f Jf³f IYû IYûMXÊ õfSXf ÀfþfE Àfb³ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ¶ffgd»fUbOX'Q¶fÔ¦f' Jf³f IZY Àff±f JOÞXf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü BÀf ¶fe¨f WXf»ffÔdIY IbYL »fû¦f EZÀfZ ·fe WX`Ô þû Àf¸f±fÊ³f IZY ¨f¢IYSX¸fZÔ dUUfQûÔ ¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ ¦ff¹fIY Ad·fþe°f RbYMX´ff±f ´fSX Àfû³fZ Uf»fûÔ IYe IbYØfûÔ ÀfZ °fb»f³ff IYSX³ff BÀfe IYf EIYCXQfWXSX¯f WX`Ü Ad·fþe°f IZY BÀf ¶f¹ff³f IYe ¨ffSXûÔ AûSX Af»fû¨f³ff WXbBÊÜ Ad·fþe°f IZY BÀf ÷YJ IYf Àf¸f±fÊ³f dIYÀfe³fZ ³fWXeÔ dIY¹ffÜ Àfû³ffÃfe dÀf³WXf ³fZ þWXfÔ JbQ IYû BÀfÀfZ A»f¦f IYSX d»f¹ff UWXeÔ FYd¿f IY´fcSX °fû Ad·fþe°f ÀfZ ¶fbSXe°fSXWX ³ffSXfþ WX`Ü FYd¿f IY´fcSX ³fZ MXÐUeMX IYSX IYWXf WX` dIY Àf»f¸ff³f Jf³f IZY ¨f¸f¨ff ¶f³f³ff ¨ffWX³fZ Uf»fZ WXe CX³fIYf¸fcJÊ°ff´fc¯fÊ °fSXeIZY ÀfZ Àf¸f±fÊ³f IYSX SXWXZ WX`Ô Ü WX¸f ·fe CX³fIZY Vfb·fd¨fÔ°fIY WX`Ô, »fZdIY³f Af´fIYû °fIYÊÀfÔ¦f°f dMX´´f¯fe IYSX³fe¨ffdWXEÜFYd¿f IY´fcSX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¸f`Ô EIY dQ³f IYf °ff³ffVffWX WXû°ff °fû Ad·fþe°f AüSX Eþfþ IYû IYOÞXe ÀfþfQZ°ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY-ÀffRY d»fJf WX`, 'IYfVf EIY dQ³f °ff³ffVffWX WXû°ff °fû Ad·fþe°f AüSX Eþfþ IYû ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff

QZ°ffÜ Af´f þWXfÔ SXWX°fZ WX`Ô CXÀf QZVf IZY IYf³fc³f ´fSX ÀfUf»f I`YÀfZ JOÞXf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô?' WXf»ffÔdIY, FYd¿f IY´fcSX ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY QbJ IYe BÀf §fOÞXe ¸fZÔ IY´fcSX´fdSXUfSX, Jf³f ´fdSXUfSX IZY Àff±f WX`Ü UöY WXSX ¸fþÊ IYe QUf WXû°ff WX`Ü

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ AfBÊ´feE»f ¸f`¨fûÔ ´fSXSXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX IYe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX fZÔ BÔdOX¹f³f fied¸f¹fSX »fe¦fIZY ¸f`¨f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¸f`¨fûÔ ¸fZÔÀfSXIYfSXe ²f³f IZY BÀ°fZ¸ff»f IYû »fZIYSX EIY Àf¸ffþÀfZUeÀfÔÀ±ff ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf QfdJ»fIYe WX`Ü ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ³fZ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ³fü U 12 ¸fBÊ IYû WXû³fZUf»fZ AfBÊ´feE»f-8 IZY f`¨fûÔ fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ffÔ¦f IYeWX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfNX ¸fBÊ IYû Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ

SXf¹f´fbSX ¸fZÔ AfBÊ´feE»f-8 IZY °fWX°f ³fü ¸fBÊ IYû dQ»»feOXZ¹fSXOXZdU»Àf AüSX WX`QSXf¶ffQ Àf³fSXfBþÀfÊ IZY ¶fe¨f fWX»ff¸f`¨f WXû³ff WX`Ü QcÀfSXf ¸f`¨f dQ»»fe OXZ¹fSXOXZdU»Àf AüSX¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIÔY¦Àf IZY ¶fe¨f 12 ¸fBÊ IYû WXû¦ffÜ SXfª¹f´fiVffÀf³f B³f ¸f`¨fûÔ IZY d»fE d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ ½¹ff´fIY°f`¹ffSXe IYSX SXWXf WX`Ü SXf¹f´fbSX IYe EIY Àf¸ffþÀfZUe ÀfÔÀ±ff³fZ Ad²fUöYf Àf°feVf¨fÔQi U¸ffÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZ Ô ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX IYWXf WX` dIYAfBÊ´feE»f ¸f`¨f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ½¹ffUÀffd¹fIY WX`Ô °f±ff BÀf¸fZÔ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹ffÔ ´f`Àff »f¦ffIYSX dUÄff´f³f ÀfZ ²f³f IY¸ff SXWXeWX`ÔÜ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ IZY A³fbÀffSX AfBÊ´feE»f IZY EIY ¸f`¨fIYû Af¹fûdþ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¨ffSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ Af°ff WXÀüSX BÀf ½¹ffUÀffd¹fIY »ff·f Uf»fZ dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔÀfSXIYfSXe ²f³f »f¦ff³fZ fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe ffÔ¦f IYeÜ SXf¹f´fbSX¸fZÔ ¸f`¨f IZY Af¹fûþ³f IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ40 IYSXûOÞX ÷Y´fE AfUÔdMX°f dIYE WX`ÔÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IZY dJ»ffOÞXe IbY¸ffSX AÃf¹f IbY¸ffSX IYe dRY»¸f'¦f¶¶fSX Bþ ¶fÌY' ³fZ 56 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYSX »fe WX`ÜAÃf¹f IbY¸ffSX AüSX ßfbd°f WXÀf³f IYe þûOÞXe Uf»fe dRY»¸f ¦f¶¶fSX Bþ¶fÌY 01 ¸fBÊ IYû ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ WX`Ü ÀfÔþ¹f »fe»ff ·fÔÀff»fe d³fd¸fÊ°fAüSX dIiYVf d³fQZÊdVf°f ¦f¶¶fSX Bþ ¶fÌY QdÃf¯f ·ffSX°fe¹f dRY»¸fSX¸f³³ff IYe dSX¸fZIY WX`Ü ¦f¶¶fSX Bþ ¶fÌY ³fZ dRY»¸f IZY ´fiQVfÊ³f IZY

´fWX»fZ dQ³f 13 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYe ±feÜ dRY»¸f ³fZ UeIZYÔOXIZY QüSXf³f 40 IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊ IYeÜ A¶f ¹fWX dRY»¸f 52 IYSXûOÞX÷Y´fE IYe IY¸ffBÊ IYSX ¨fbIYe WX`Ü BÀf U¿fÊ ´fiQdVfÊ°f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¦f¶¶fSXBþ ¶fÌY QcÀfSXe dRY»¸f WX` dþÀf³fZ 50 IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYeIY¸ffBÊ IYe WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ AÃf¹f IbY¸ffSX IYe WXeÔ dRY»¸f ¶fZ¶fe ³fZ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX 95 IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊ IYe WX`Ü

¦f¶¶fSX Bþ ¶fÌY ³fZ 5566 IIYYSSXXûûOOÞÞXX IYe IY¸ffBÊ IYe

MXeUe ²ffSXfUfdWXIY ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔIYøYÔ¦ff : ¸ff²fU³f

¸fbÔ¶fBÊ: dRY»¸f Ad·f³fZ°ff AfSX. ¸ff²fU³f ·f»fZ WXe Àff»fûÔ´fWX»fZ LûMXZ ´fQZÊ ´fSX A´f³fe ´fid°f·ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ ¨fbIZY WX`Ô,»fZdIY³f CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY A¶f UWX MXeUe ²ffSXfUfdWXIYûÔ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ ff²fU³f IYû ³f¶¶fZ IZY QVfIY fZÔ fiÀffdSX°fWXû³fZ Uf»fZ MXeUe Vfû ‘Àfe WXfg¢Àf’ ¸fZÔ CX³fIYe ·fcd¸fIYf IZYd»fE IYfRYe ÀfSXfWXf ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, ‘‘¸f`Ô MXeUe²ffSXfUfdWXIYûÔ ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ þû IYWXf CXÀfZ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WXcÔÜ EIY dRY»¸f ÀMXfSX AfdJSX dRY»¸f ÀMXfSXWXe WXû°ff WX`Ü ¸ff²fU³f ³fZ Af¦fZ IYWXf, ‘‘¸f`Ô³fZ MXeUe ´fSX ·feVff³fQfSX IYf¸f dIY¹ff WX`... dRY»¸fûÔ ÀfZ IYWXeÔ ¶fZWX°fSXÜ »fZdIY³f»fû¦f QZJ³fZ IZY ¶ffQ þ»Q WXe ·fc»f þf°fZ WX`Ô, ¹fWX ª¹ffQf´fi·ffUe ³fWXeÔ WXû°ffÜ dRY»¸f AüSX MXeUe d¶f»IbY»f WXe A»f¦f¸ff²¹f¸f WX`ÔÜ ¸ff²fU³f BÀf Àf¸f¹f A´f³fe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f‘°f³fb UZOXÐÀf ¸f³fb dSXMX³ÀfÊ’ IZY ´fi¨ffSX ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`ÔÜ

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f VfbIiY½ffSX, 8 ¸fBÊX 2015 8

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BXÀfe ¸ffWX 50 ¦ffa½f WXûa¦fZ £fb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ¸fböY ÀffaÀfQ ¦fûQ ¦fif¸f ·fe Vffd¸f»f, ´fa¨ff¹f°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ÀfaIY»´f

SXf¹f¦fPÞXÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWZX À½f¨LX°ffd¸fVf³f IZY °fWX°f SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY IYSXe¶f25 ¦ffa½f £fb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ¸fb¢°f WXûÔ¦fZÜ IbYLX¦ffa½fûÔ ¸fZÔ °fû BXÀfIYf IYf¸f ´fcSXf WXû ¨fbIYfW`XÜ Vû¿f ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ 31 ¸fBÊX °fIY BXÀfZ ´fcSXfIYSX³fZ IYf »fÃ¹f dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü d´fL»fZdQ³fûÔ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f À°fSX ´fSX WbXBÊX ¶f`NXIY¸fZÔ BX³f ¦ffa½fûÔ IYû Vfü¨f ¸fböY IYSX³fZ IYfÀfaIY»´f d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³ýi¸fûQe IZY õXfSXf ¨f»ffE ¦fE Àfa´fc¯fÊ À½f¨LX°ffd¸fVf³f IZY °fWX°f ¦ffa½fûÔ IYû À½f¨LX ¸fböYIYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f d»f¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔVfbøYAf°fe QüSX ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IZY 50¦faf½fûÔ IYû d¨f³WXfadIY°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BXÀf¸fZÔSXf¹f¦fPÞX ÀffaÀfQ d½f¿¯fbQZ½f Àff¹f IZY õXfSXf d»fE¦fE ¦fûQ ¦fif¸f ·fe Vffd¸f»f W`XÜ ffWX ·fSX fWX»fZdªfaQ»f ÀfZ »f¦fZ MXe´ff£fû»f ¸fZÔ Ad·f¹ff³f LZX-OÞXIYSX Vfü¨f ¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BXÀfe IYOÞXe¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX, ÀffSaX¦fPÞX ¶fSX¸fIZY»ff ½f »f`»fca¦ffÀfdWX°f d½fd·f³³f ÃûÂf IZY Aa°f¦fÊ°f Af³fZ ½ff»fZ50 ¦ffa½fûÔ IYû ·fe BXÀfÀfZ ªfûOÞXIYSX Vfü¨f fböYIYSX³fZ IYe ¹fûªf³ff ¶f³ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY°fWX°f BX³f ¦ffa½ffZÔ fZÔ ¦fif¸f fa¨ff¹f°f ½f E³fªfeAûIYe ¸fQQ ÀfZ Vfü¨ff»f¹f °f`¹ffSX dIYE ªffEa¦fZÜVfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f ´fcSmX WXû³fZ IZY ¶ffQ´fa¨ff¹f°fûÔ IYû VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ BXÀfIYeSXfdVf Qe ªffE¦feÜ

¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ff dIY¸ffWX ·fSX ´fWX»fZ dQne IYe MXe¸f ³fZ dªf»ff¸fb£¹ff»f¹f ¸fZ Ô Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ½f E³fªfeAû IYû ´fidVfÃf¯fdQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZ ¶ffQ dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe

AûSX ÀfZ d¨f³WXfadIY°f MXe´ff£fû»f ÀfdWX°f IbYLX¦fif¸fûÔ ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dªf»ff ´fa¨ff¹f°fIZY ÀfeBÊXAû d³f»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY31 ¸fBÊX °fIY dªf»fZ IZY ´f¨ffÀf ¦ffa½fûÔ IYû£fb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ¸fböY dIY¹ff ªff³ff W`XÜ BXÀf¸fZÔÀffaÀfQ ¦fûQ ¦fif¸f ·fIbYSXfÊ, IYSXfÊ³ff»ff»f`»fca¦ff. ¦fOÞXIbYSXeÊ, AüSXf·ffaNXf, ¸füWXf´ff»fe,d°f»ffBÊX ´ff»fe, Óf»f¸f»ff BX°¹ffdQ ¦ffa½f

Vffd¸f»f W`XÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔIYSXe¶f Af²ff QªfÊ³f ÀfZAd²fIY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ BXÀfIYfIYf¸f VfbøY WXû ¦f¹ff W`XÜ¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸fZ IYf¹fÊ IYûQZ£f°fZ WbXE Àf¸f¹f Àfe¸ff ´fSXIYf¸f ´fcSmX WXû³fZ IYe ´fcSXeCX¸¸feQ W`XÜ

MXfSX¦fZMX ³fWXea WXû ÀfIYf ´fcSXf VffÀf³f õXfSXf d´fL»fZ ½f¿fÊ ´feE¨fBÊX IYû dªf»fZ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYf »fÃ¹f dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ BXÀfe »fÃ¹f IZY d½føYðX Af²û Vfü¨ff»f¹fIYf d³f¸ffÊ¯f ·fe ³fWXe WXû ÀfIYfÜ EZÀfZ ¸fZÔ BXÀf¶ffSX feE¨fBÊX IZY Àff±f-Àff±f dªf»ff fa¨ff¹f°f½f E³fªfeAû IYû BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊXW`XÜ dªf»fZ IZY fa¨ff¹f°fûÔ IYe BXÀf¸fZÔ fWX°½f´fc¯fÊ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ BX²fSX ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ À½f¨LX°ffd¸fVf³f IZY °fWX°f WXû³fZ ½ff»fZ Vfü¨ff»f¹fd³f¸ffÊ¯f IYZ d»fE RaYOX IYe IY¸fe ·fe ¶f°ffBÊXªff SXWXe W`XÜ IbYLX dQ³fûÔ ´fWX»fZ °fIY VffÀf³fIYe AûSX ÀfZ BXÀfIZY d»fE RaYOX ³fWXe Af³fZ IYeªff³fIYfSXe ·fe d¸f»fe ±feÜ d´fL»fZ ¸ffWX ·fSXÀfZ ¦f¸feÊ ¸fZÔ AfÀf´ffÀf IZY ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔIYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ E³fªfeAû IYû ´fiû°ÀffWX³fSXfdVf ³fWXe d¸f»f³fZ IYe dVfIYf¹f°f ·fe Àff¸f³fZAfBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fûªf³ffdªf»fZ ¸fZZÔ dIY°f³ff ÀffIYfSX WXû ÀfIZY¦ff ¹fWXAf³fZ ½ff»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ff ´ffE¦ffÜ ·f»fZ WXe´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe Qf½fZ IYSX SXWZX W`ÔX´fSX³°fb ½f°fÊ¸ff³f dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE ¹fWXÀfa·f½f dQ£ffBÊX ³fWXe QZ SXWXf W`XÜ

¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfaIY»´fd¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY fb°ffd¶fIY dªf»fZ IZY ¦ffa½fûÔ IYû Vfü¨f fböY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¦fif¸f fa¨ff¹f°f À°fSX fSX fedMaX¦f»fe ªff SXWXe W`XÜ ´fi°¹fZIY d½fIYfÀf£f¯OX IZY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ ¸fedMaX¦f »fZIYSX CX³WZÔX ¦ffa½fûZÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IZY d»fE´fiZdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀffSa¦fPÞX ¸fZÔ Af¹fffdªf°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ªf³f´fid°fd³fd²f ÀfSX´fa¨f ½f ¦fif¸fe¯fûÔIZY õXfSXf A´f³fZ ÃûÂf IZY ¦ffa½fûÔ IYû Vfü¨f ¸fböY IYSX³fZ IYf ÀfaIY»´f d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYf IYWX³ff W` dIYBXÀfÀfZ ¦ffa½f ¦faQ¦fe IZY Àff±f-Àff±f d¶f¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe ¸fböY WXû¦ffÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY A·fe ·fe dªf»fZ IZYAd²fIYfaVf ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f ³fWXe WXû³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦f £fb»fZ À±ff³fûÔ ¸fZÔ WXe Vfü¨f IYSX³fZ IYû ¸fªf¶fcSX W`XÜ

35 WXfd±f¹fûÔ IYf Q»f ´fWXbÔ¨ff JSXdÀf¹ff SXZÔþ

SXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff IYZ ¶feWXOÞXAfdQUfÀfe AÔ¨f»f ¦fif¸f °fZÔQc ¸fcOÞXeIYcIYSXe¨fû»fe, ¶fSX·fü³ff ÃfZÂf ¸fZÔ d´fL»fZ48 §f¯MXû ÀfZ »f¦f·f¦f 35 WXfd±f¹fûa IYfQ»f ´fiUZVf IYSX ¨fbIYf WX` þû dIY»f¦ff°ffSX dIYÀff³fû IYe RYÀf»f IYûA´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff SXWXf WX` WXf»ffÔdIYB³f WXfd±f¹fûÔ IYZ Àf¸fcWX ³fZ dIYÀfe ´fiIYfSXIYZ þf³f¸ff»f IYe WXfd³f ³fWXea ´fWaXb¨ffBÊ WX`»fZdIY³f ¦fib´f fZÔ ¶fOÞXZ -¶fOÞXZ QÔ°f`»f WXfd±f¹fûÔIYZ Àff±f B»ffIYZ fZÔ QWXVf°f f`Qf IYSX SXWXZWXfd±f¹fûÔ IYZ Q»f ³fZ »fû¦fûÔ IYe SXf°f IYe³feÔQ EUÔ dQ³f IYf ¨f`³f WXSXf¸f IYSXIYZSXJf WX` Ü CXöY ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe WXû³fZIYZ ¶ffUþcQ U³f A¸f»ff JSXdÀf¹ff IYZAf»ff Ad²fIYfSXe dIYÀff³fû EUÔ¦fif¸fe¯fûÔ IYû dIYÀfe ´fiIYfSX IYe NXûVfþf³fIYfSXe ¹ff ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYZ ¶fþf¹fUÀfc»fe IYSX³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX` Ü ´fid°f ¸ffWXþÔ¦f»fûÔ IYZ SXJSXJfU EUÔ QüSXZ IYZ d»fESXZÔþSX JSXdÀf¹ff IYZ õfSXf »ffJûÔ ÷Y IYeSXfdVf J¨fÊ IYSX³fZ IYZ ¶ffUþcQ ³f °fûþÔ¦f»fû IYe ÀfbSXÃff IYSX ´ff SXWXZ WXà ³f dIYB³f J°fSX³ffIY dUVff»fIYf¹f þf³fUSXûÔÀfZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¶f¨ffU IYZ CX´ff¹f EUÔÀfÔÀff²f³f WXe CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf SXWXZWX`Ü dþÀfÀfZ AfdQUfdÀf¹fûÔ EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ¸fZÔ ³ffSXfþ¦fe QZJe þf SXWXe WX`Ü

IY»f Vff¸f 7 ¶fþZ IYZ AfÀf´ffÀfWXfd±f¹fûÔ IYf Q»f ¦fif¸f °fZÔQc ¸fbOÞXe B»ffIYZ¸fZÔ ´fÔWXb¨ff BÀfIYZ Àfb¨f³ff U³f ÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ IYû dQE þf³fZ IYZ ¶ffQ ·feJSXdÀf¹ff SXZÔþSX SXf¸f»ff»f ´fMXZ»f 48§f¯MXZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX ·fe CXöY ´fi·ffdU°f¦ffhU ³fWXe ´fWXbÔ¨fZ ±fZ ³f WXe ¦fif¸fe¯fûÔ IYûWXfhd±f¹fûÔ IYû ·f¦ff³fZ IYZ d»fE ¸fVff»fCX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX` ³f WXe RY MXfIYf³fWXe WXe EIY »feMXSX d¸fMXMXe IYf °fZ»f WXe

CX´f»f¶²f IYSXf¹ff WX`Ü 1 WXþfSX ÀfZª¹ffQf ¦fif¸fe¯fûÔ IYe þf³f U 35WXfhd±f¹fûÔ IYZ Af°fÔIY ÀfZ þcÓf SXWXZ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¸ffÂf 3 U³fIYd¸fÊ¹fûÔ IYZ·fSXûÀfZLûOÞX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fif¸f °fZÔQçfcOÞXe IYZ ÀfSX´fÔ¨f ¶f¶f»fc SXfdNX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff IYe U³fdU·ff¦f õfSXf WX¸ffSXZþf³f¸ff»f EUÔ RYÀf»f IYe ÀfbSXÃff IYZd»fE IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`

Ü U³fûÔ IYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ »f¦fZ ¦ffOXûÊ EUÔQRZYQfSXûÔ IYû EIY MXf¨fÊ °fIY ³fWXeCX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfd±f¹fûÔ IYû¦fif¸f ÀfZ JQZOXÞ³fZ fZÔ ·fe CX³fIYe ÀfWXf¹f°ffIYe ¦fBÊ Ü SXZÔþSX JSXdÀf¹ff ¸fû¶ffBÊ»f ÀfZÀfb¨f³ff QZ³fZ ´fSX CX³fIYZ õfSXf ´fi·ffdU°f¦ffhUû IYf QüSXf IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYdWX»fZdIY³f Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ³fWXe´fhWXb¨fZ ±fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYZ ²ff³f RYÀf»f IYû

WXfd±f¹fûÔ õfSXf SXf°f ¸fZÔ WXe ³fá IYSX dQ¹ff¦f¹ff ±ffÜ ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fdQ»fIYOÞXe °fÀIYSXe IYe Àfb¨f³ff d¸f»fZ °fûCX¦ffWXe IYSX³fZ U³f A¸f»ff EUÔ SXZÔþSX´fhWXb¨f þf°fZ WX` »fZdIY³f d´fL»fZ 48 §f¯MXZÀfZ WXfd±f¹fûÔ IYZ Af°fÔIY ÀfZ þcÓf SXWXZ¦fi¸fe¯fûÔ IYZ ´fid°f U³f dU·ff¦f IYeÀfÔUZQ³ff IYf AÔQfþf BÀfe ¶ff°f ÀfZ»f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

°fZÔQçfcOÞXe ,IYcIYSXe¨fû»fe,¶fSX·fü³ff ÃfZÂf ¸fZÔ QWXVf°fIYf ¸ffWXü»f

·fcIaY´f ´fedOÞX°ffaZ IYe ¸fQQ IZYd»fE Af¦fZ AfE Àfa¦fNX³f

SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°f IZY ´fOÞXûÀfe QZVf ³fZ´ff»f IZY·fcIaY´f ´fedOÞ°fûÔ IZY d»fE VfWXSX IZY Àf¸ffªf ÀfZ½feÀfa¦fNX³f Af³fZ »f¦fZ W`XÜ ¦fbøY½ffSX IYû VfWXS IZYIbYLX À±ff³fûÔ fSX »ff¹f³fZÀf ÀfdWX°f IbYLX Àfa¦fNX³fõXfSXf ÀMXf»f »f¦ffIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYeA´fe»f IYe ¦fBÊXÜ ¹fWXfa ÀMXf»f ¸fZÔ ´fWbaX¨fIYSXVfWXSX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ ·fcaIY´f ´fedOÞX°fûÔ IYe ¸fQQ IZYd»fE SXfdVf ½f £ffô Àff¸ffd¦fi¹ffa ´fiQf³f dIYEÜBXÀf ¸füIZY ´fSX »ff¹f³fZÀf ¢»f¶f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ VfWXSX½ffdÀf¹fûÔ ³fZ BXÀf ´fb³fe°fIYf¹fÊ ¸fZÔ ¶fPÞX¨fPÞ IYSX dWXÀÀff »fZ°fZ WbXE A´f³fZ¹f±ff VfdöY ¸fQQ IYSX³fZ IYf Af½WXf³f dIY¹ffÜCXnZ£f³fe¹f W`X dIY d´fL»fZ dQ³fûÔ AfE ·fcIYa´f ¸fZÔ´fOÞXûÀfe QZVf ³fZ´ff»f ¸fZÔ WXªffSXûÔ »fû¦fûÔ IYe ªff³f¨f»fe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff ÀfÌYOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff¸fZÔ »fû¦fûÔ IZY §ff¹f»f WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f

¶fZ§fSX¶ffSX WXû ¦fE W`XÜ Af»f¸f ¹fWX W`X dIY ¹fWXfa·ffSXe ªf³f WXfd³f IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf £ff³fZIZY d»fE ·fûªf³f ½f ´fWX³f³fZ IZY d»fE IY´fOÞZX °fIY³fWXe W`XÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ BX³f ´fedOÞ°fûÔ IYû A·fe»fû¦fûÔ IYe ¸fQQ IYe ¶fWbX°f ªføYSX°f W`XÜ ¹fWXfa IYeQ¹f³fe¹f dÀ±fd°f IYû QZ£f°fZ WbXE ·ffSX°f ÀfdWX°fA³¹f QZVfûÔ IZY õXfSXf ¸fQ dIYE ªff SXWZX W`XÜ IYWXfªff°ff W`XÜ ªf¶f BaXÀff³f d½f¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ¦fbªfSX°ff W`X °fû CXÀfZ fOÞXûÀfe IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»f°ffW`XÜ BX³WXe ¶ff°fûÔ IYû ¨fdSX°ff±fÊ IYSX°fZ WbXE ·ffS°fIZY QZVf½ffÀfe ·fe BX³fIYZ ¸fQQ ¸fZÔ Af¦fZ Af SXWZXW`XÜ SXf¹f¦fPÞX IYe Àf¸ffªf ÀfZ½fe ÀfaÀ±ff »ff¹f³fZÀfIZY õXfSXf dIY¹ff ªff SXWXf ¹fWX ´fWX»f d³fd›°f °füSXÀfZ ÀfSXfWX³fe¹f W`XÜ BXÀfe °fSXWX A³¹f Àfa¦fNX³fûÔ IYû·fe Af¦fZ AfIYSX »fû¦fûÔ ÀfZ BX³f fedOÞX°fûÔ IZY d»fE¸fQQ IYe A´fe»f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

´f`»fZÀf SXûOX ¸fZÔ ´ffBÊ´f »ffBÊ³f RYMX³fZ ÀfZ ¸f¨fe J»f¶f»fe SXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f¦fPÞX IYZ ¨ffÔQ³fe ¨füIYB»ffIYZ ¸fZÔ Afþ Qû´fWXSX CXÀf UöYARY SXf- °fRY SXe ¸f¨f ¦fBÊÜ þ¶fA¨ff³fIY ÀfOXIY ´fSX °fZþ ²f¸ffIYZIYZ Àff±f UÈWXQ þ»f ´fiQf¹f ¹fûþ³ffIYZ °fWX°f d¶fLfBÊ ¦fBÊ ´ffBÊ´f »ffBÊ³fRYMX ¦fBÊ AüSX QZJ°fZ WXe QZJ°fZ ff³feIYe RbYWXfSX »f¦f·f¦f 50 ÀfZ 55 RYeMX CX´fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ffÀfZ ¸füIYZ ´fSX ¸füþcQ EIY IYfSX ·feÃfd°f¦fiÀ°f WXbBÊ WX`Ü UWXeÔ »fû¦fûÔ IYf¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdQ CXÀf UöY IYfSX¸fZÔ »fû¦f ¸füþcQ WXû°fZ °fû IYûBÊ ¶fOÞXfWXfQÀff WXû ÀfIY°ff ±ffÜ

SXf¹f¦fPÞX VfWXSX IYZ d»f¹fZ¶fWXb´fid°fdÃf°f AüSX ¸fWX°UIYfÔÃfeþ»fAfU²fÊ³f ¹fûþ³ff IYZ fi¹fû¦f fSXAfþ CXÀf Àf¸f¹f ´ff³fe dRYSX ¦f¹ffþ¶f VfWXSX ¸fZÔ þ»f ´fiQf¹f IYZ d»f¹fZ´fWX»fe ¶ffSX þ»f AfU²fÊ³f ¹fûþ³ffIYZ ¸fZ³f ´ffBÊ´f »ffBÊ³f IYû VfWXSX IYZ·fe°fSX Àf´»ffBÊ WXû³fZ Uf»fZ »ffBÊ³f ÀfZþûOXIYSX ´ff³fe IYe Àf´»ffBÊ VfbøYIYe ¦fBÊÜ fi¹fû¦f IYZ °füSX fSX VfbøY IYe¦fBÊ BÀf fi¹ffÀf IYZ QüSXf³f Qû´fWXSX IYZÀf¸f¹f ´f`»fZÀf SXûOX dÀ±f°f d´fÔIYeÀff¹fIY»f ÀMXûSX IYZ Àff¸f³fZ CXÀfÀf¸f¹f »fû¦f AUfIY JOÞXZ SXWX ¦f¹fZþ¶f AfÀf´ffÀf ÃfZÂf IYZ »fû¦fûÔ AüSXSXfWX ÀfZ ¦fbþSX³fZ Uf»fZ SXfWX¦feSXûÔ ³fZÀfOXIY RYûOXIYSX ´ff³fe IYe °fZþ

RbYWXfSX IYû IYBÊ dRYMX DY´fSX þf°fZQZJfÜ ¶»ffÀMX IYZ Àff±f ´ff³fe IYe¶füLfSX ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IYZ IYfSX¯fþWXfÔ ÀfOXIY IYf Af²ff dWXÀÀff RYMX¦f¹ff UWXeÔ ´ffÀf JOÞXe EIY IYfSX ·feÃfd°f¦fiÀ°f WXû ¦fBÊÜ ´fWX»fZ ´fWX»f °fû»fû¦fûÔ IYû IYbL Àf¸fÓf ¸fZÔ WXe ³fWXeAf¹ff AüSX þ¶f °fIY »fû¦f BÀf ¶ff°fIYû Àf¸fÓf ´ff°fZ IYe ´ffBÊ´f »ffBÊ³fRYMX³fZ IYZ IYfSX¯f ¹fWX ´ff³fe d³fIY»fSXWXf WX` °f¶f °fIY IYBÊ dRYMX ¨füOÞXe´ff³fe IYe ¹fWX ¶füLfSX 50 ÀfZ 55dRYMX DY´fSX °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ´ff³fe IYe BÀf °fZþ RbY WXfSX ÀfZ IYBÊ§fSXûÔ fZÔ ·fe J»f¶f»fe f¨f ¦fBÊÜ þ¶f´ffÀf WXe dÀ±f°f WXfBÊ MXZÔVf³f »ffBÊ³f IYZ´ffÀf ´ff³fe ´fWXbÔ¨f³fZ IYe þf³fIYfSXed¸f»f°fZ WXe IYBÊ §fSX Jf»fe WXû ¦fEÜCX³WXZÔ »f¦ff dIY °fZþ ·fcIYÔ´f ÀfZ ¹fWXWXfQÀff WXbAf WX`Ü

§fMX³ff IYZ ¶ffQ ·ffSXe ·feOÞX CXÀfþ¦fWX »f¦f ¦fBÊ þWXfÔ ¹fWX ´ffBÊ´f»ffBÊ³f RY MXe ±fe BÀfe ¶fe¨f dIYÀfe ³fZ³f¦fSX d³f¦f¸f IYû Àfc¨f³ff Qe AüSX³f¦fSX d³f¦f¸f IYZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ°f°IYf»f ´ffBÊ³f »ffBÊ³f IYe Àf´»ffBÊIYû ¶fÔQ IYSXUf¹ff °f¶f IYWXeÔ þfIYSXCXÔ¨ffBÊ IYû Lc SXWXe ´ff³fe IYe RbYWXfSXIY¸f WXbBÊÜ d³f¦f¸f IY¸feÊ IYf IYWX³ff±ff dIY ¹fWX ´ffBÊ´f »ffBÊ³f ´feE¨fBÊdU·ff¦f õfSXf þ»f ´fiQf¹f ¹fûþ³ff IYZ°fWX°f d¶fLfBÊ ¦fBÊ WX` AüSX BÀfIYeMXZdÀMXÔ¦f ¨f»f SXWXe ±feÜ UWXeÔ ¨ffÔQ³fe¨füIY d³fUfÀfe ¶f°ff°fZ WX` dIYA¨ff³fIY WXbBÊ BÀf §fMX³ff ÀfZ ffÀf WXeJOÞXe EIY IYfSX IYZ IYfÔ¨f ·fe MXcMX¦f¹fZ AüSX fcSXZ fûWX»»fZ fZÔ QWXVf°f IYf¸ffWXü»f ±ffÜ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ IYf IYWX³ffWX` dIY A¦fSX ¹fWX ´ffBÊ´f »ffBÊ³f IYf´ff³fe dUôb°f °ffSXûÔ ¸fZÔ Lc þf°ff °fû·f¹fÔIYSX WXfQÀff WXû ÀfIY°ff ±ffÜ¶füLfSX IYZ WXfBÊMXZ ÔVf³f °ffSX IYZAfÀf´ffÀf °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYZ IYfSX¯f»fû¦fûÔ IYû IYSXÔMX R`Y»f³fZ IYf OXSXÀf¸ff³fZ »f¦ff ±ff AüSX Af³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ dUôb°f dU·ff¦fIYû RYû³f IYSXIYZ BÀf ÃfZÂf ÀfZ dUôb°fIY³fZ¢Vf³f IYû dU¨LZQ IYSXf¹ff °f¶fþfIYSX »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f IYe ÀffÔÀf »feÜ

´fi¹fû¦f IYZ ´fWX»fZ WXe dQ³f ²UÀ°f WXbBÊ VfWXSX IYe þ»f´fiQf¹f ¹fûþ³ff, WXû°fZ-WXû°fZ ¶f¨ff ¶fOÞXf WXfQÀff

VfWXSX ¸fZÔ ÀMXf»f »f¦ffIYSX d»fE ªff SXWZX ¸fQQ

´ffÔ¨f MXZÑ¢MXSX SXZ°f þ¶°f°fWXÀfe»fQfSX SXf¹f¦fPÞX IYe IYfSXÊUfBÊ

SXf¹f¦fPÞX Ü dþ»fZ fZÔ SXZ°f IYe°fÀIYSXe SXûIY³fZ IYZ d»f¹fZ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f ³fZÀfOXIYûÔ fSX þfÔ¨f Ad·f¹ff³fVfbøY IYSX dQ¹ff WX` AüSX BÀfeAd·f¹ff³f IYZ °fWX°f ¦fbøYUfSXIYe Vff¸f ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX ³fZ A´f³fe MXe¸fIYZ Àff±f ´ffÔ¨f SXZ°f ÀfZ ·fSXZ MXZÑ¢MXSXûÔ IYû þ¶°f dIY¹ff AüSX CX³fMXZDY¢MXSX IYZ ¨ff»fIYûÔ ÀfZ IYf¦fþf°f ·fe A´f³fZ IY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fûIY ÀfbSXf¦f Ad·f¹ff³f IYZ QüSXf³fUZ ¦fif¸f CXÀfSXüMX ÀfZ d³fIY»fZ ±fZ CXÀf QüSXf³f QZJf dIY »f¦ff°ffSXÀfOXIYûÔ ´fSX SXZ°f ÀfZ ·fSXZ MXZÑ¢MXSX d¶f³ff SXf¹f»MXe ´f¨feÊ IYZ ´fdSXUWX³fdIY¹fZ þf SXWXZ ±fZ AüSX ¨ff»fIYûÔ IYû þ¶f SXûIYIYSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff dIY CX³fIYZ ´ffÀf IYûBÊ IYf¦fþf°f SXZ°f IYZ ³fWXe±fZ dþÀfIYZ ¨f»f°fZ AfUV¹fIY Jd³fþ Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXfAûÔIYZ °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXIYZ Àf·fe MXZÑ¢MXSXûÔ IYû þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ BÀf B»ffIYZ ¸fZÔ SXZ°f IYe °fÀIYSXe²fOÞX»»fZ ÀfZ IYe þf°fe SXWXe WX` AüSX ´fÔ¨ff¹f°f IYZ ´fQfd²fIYfSXe ·feBÀfZ ³fWXe SXûIY°fZ UWXeÔ BÀf SXZ°f °fÀIYSXe ¸fZÔ d»f~ EIY °fÀIYSX ³fZ °fû¶fIYf¹fQf UWXeÔ ´fSX BÀf ¶ff°f IYû ¸ff³ff dIY d¶f³ff IYf¦fþf°f USXf¹f»MXe IYZ SXZ°f ´fdSXUWX³f ´fÔ¨ff¹f°f IYe A³fb¸f°fe ÀfZ WXû°ff WX` AüSXCX³WXZÔ IYûBÊ SXûIY°ff ·fe ³fWXe WX`Ü UWX IYfRYe QZSX °fIY WXÔ¦ff¸ff ·feIYSX°ff SXWXf AüSX »fZ³f QZ³f IYSXIYZ ¸ff¸f»ff Àfb»fMXf³fZ IYZ d»f¹fZ ·feQ¶ffU OXf»f SXWXf ±ffÜ X¶fSXWXf»f Àf·fe MXZi¢MXSXûÔ IYû þ¶°f IYSX IYû°fSXfSXûOÞX ±ff³fZ IYZ Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¨fIiY²fSX ¶ff»f ÀfQ³f ¸fZÔ CX¸fOÞ SXWXe¶f©fûÔ ½f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·feOÞX

SXf¹f¦fPÞXÜ ¦f¸feÊ IZY¸fQÐQZ³fªfSX VfWXSXIYe Àf¸ffªf ÀfZ½feÀfaÀ±ff B³fSXX½WXe»f¢»f¶f õXfSXfSXf¿MÑX´fd°f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ¨fIiY²fSX¶ff»f ÀfQ³f ¸fZÔ Àf¸fSX I`ÔY´f Af¹fûdªf°f W`XÜ¹fWXfa ¨f»f SXWZX d³f:Vfb»IY I`ÔY´f ¸fZÔ ¶f©fûÔ IYûªfWXfa OÑXfBËX¦f ½f OXfaÀf °f±ff ¹fb½fd°f¹fûÔ ½f¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fZWaXQe, dÀf»ffBÊX °f±ffEZSXûd¶f¢Àf AfdQ IYf ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªffSXWXf WX`Ü BXÀf Àff°f dQ½fÀfe¹f ¢»ffÀfZÀf ¸fZÔAd³f°ff ¦fb~f IZY õXfSXf ESXûd¶f¢Àf, ´fcªff IZYõXfSXf ¸fZWaQe, d´fia¹fIYf OXfaÀf ½f A³fb¿IYf IZYõXfSXf OÑXfBËX¦f ½f dÀf»ffBÊX IYf ´fidVfÃf¯f d¸f»f

SXWXf W`XÜ ¹fWXfa d´fL»fZ ffa¨f dQ³fûÔ ÀfZ f»f SXWZXÀf¸fSX I`ÔY´f fZÔ ¶f©fûÔ ½f fdWX»ffAûÔ Àf·fe ½f¦fÊIZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX QZ£f°fZ We ¶f³f SXWXf W`XÜ´fcSmX CX°ÀfcIY°ff IZY Àff±f ´fid°f·ff¦fe BXÀfIYf·fSX´fcSX Af³faQ »fZ SXWZX W`XaÜ B³fSXX½WXe»f ¢»f¶fIYe A²¹fÃf IYfa°ff A¦fi½ff»f ½f Àfd¨f½f f²fbd¸fØf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY I`Y¸´f IZY Af£fSXedQ³f ¶f©fûÔ IYf ¶fe¦f IYfg¸´fedMXVf³f WXû¦ffÜBXÀf¸fZÔ ´fid°f·ff¦fe ¶f©ffaZ IZY ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSXCX³WZÔX ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff ªffE¦ffÜ

Àf¸fSX I`ÔY´f ¸fZÔ»fZ SXWZX

EZSXûd¶f¢Àf,¸fZWaXQe, OÑXfBËX¦f

BX°¹ffdQ IZY´fidVfÃf¯f

AfBÊ´feE»f OXÐ¹fcMXe ¸fZÔ ¦fE Ad²fIYfSXe U þUf³fSXf¹f¦fPÞXÜ SXf¹f´fbSX ¸fZÔ AfBÊ´feE»f ¸f`¨f U ´fiQZVf ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY QüSXZ IYû »fZIYSX ÀfbSXÃff½¹fUÀ±ff IYû ´fb£°ff dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»fûÔ ÀfZ ´fbd»fÀf IZY Af»ffAd²fIYfSXe, MXeAfBÊ U þUf³f IYû IYSXe¶f EIY Àf~fWX IZY d»fE SXf¹f´fbSX OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Üd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dþ»fZ IZY IYSXe¶f Qû QþÊ³f ÀfZ Ad²fIY fbd»fÀf Ad²fIYfSXe U þUf³f,UeUeAfBÊ´fe OXÐ¹fcMXe IYû ¦fE WX`Ü dþÀf¸fZÔ MÑ`dRYIY dU·ff¦f IZY þUf³f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü

Documents

8 may 2015 raigarh