1

64 Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬

ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬ΃¬

64rd Annual Report 2018-19

The Industrial Co-operative Bank Limited

Head Office : S.S. Road, Lakhtokia, Guwahati-781001

Ph.No. : 0361-2635345, E-mail : icbho@rediffmail.com

Website : www.icblghy.com

2

ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬ΃¬

¬Û?œ¬ıX fl¡±˚«±˘˚˛ – ¤Â√. ¤Â√. Œ1±Î¬, ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ-781001

¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø√Ú±—fl¡ – 28 øάÀ‰¬•§1, 1952

¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 – 4˚53 Ó¬±ø1‡ 19˚02˚1953

¬ı…ª¸±˚˛ ’±1øyÓ¬ ø√Ú±—fl¡ – 2 Ê≈√˘±˝◊√√ 1953

Œ¬ı—fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS Ú— – ˝◊√√ά◊ø¬ıøά. ¤¤Â√. 495 ø¬Û ø√Ú±—fl¡ 11 ’±·©Ü 1986

’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˜”˘ÒÚ – 1800.00 ˘±‡ Ȭfl¡±’±√± ˛̊fl‘¡Ó¬ ̃ ”̆ Ò√Ú – 1245.53 ˘±‡ Ȭfl¡±˜≈ͬ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û≈“øÊ√ – 3604.48 ˘±‡ Ȭfl¡±’—˙œ√±1ñ ëfl¡í Œ|Ìœ- – 77,122

ë‡í Œ|Ìœ – 2,271

˙±‡± ¸˜”˝√√ – [fl¡] &ª±˝√√±È¬œ ˙±‡±– [‡] Ú≈Ú˜±øȬ ˙±‡– [·] ˜±ø˘·±› ˙±‡±– [‚] ·ÀÌ˙&ø1 ˙±‡±

¸=±˘fl¡ ˜G˘œ

2

Sêø˜fl¡ Ú— ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ ¬Û√¬ıœ

1 ¿˜Ó¬œ fl≈¡˝◊√√Ú ›Ê√± ’҅鬱2 ¿˜ø˝√√Ó¬ ‰¬f ·˚˛±1œ ά◊¬Û±Ò…é¬ [’Ò…é¬, ̂ ¬±1õ∂±5]3 ά0 1±Ò± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«Ú ¸=±˘fl¡4 ¿¬ıÀ˘f ˆ¬1±˘œ ¸=±˘fl¡5 ¿ ø1Ê≈√ ̋ √√±Ê√ø1fl¡± ¸=±˘fl¡6 ¿ÚÀ1Ú ‰¬f Œ˜øÒ ¸=±˘fl¡7 ¿ ≈̃fl≈¡˘ Ó¬± ≈̆fl¡√±1 ¸=±˘fl¡8 ¿’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ¸=±˘fl¡9 ¿√œ¬Ûfl¡ ‰¬Sê¬ıM√√π ¸=±˘fl¡

10 ¿˜Ó¬œ fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡± ¸=±˘fl¡11 ¿˜Ó¬œ ¶§±·Ó¬± ˆ¬1±˘œ ¸=±˘fl¡12 ¿¸≈ø˜Ó¬ ∆Ê√Ú ¸=±˘fl¡13 ¿ø1—fl≈¡ ¬ı˜«Ì ¸=±˘fl¡14 ¿ ≈̃øfl¡ ≈̃øVÚ ’± √̋√À˜√ ¸=±˘fl¡15 ¿ ‘̃≈√˘ ŒÎ¬fl¡± ¸=±˘fl¡16 ¿˜Ó¬œ ŒÊ√…±»¶ß± √±¸ ¸=±˘fl¡17 ¿qwÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡

3

The Industrial CoThe Industrial CoThe Industrial CoThe Industrial CoThe Industrial Co-perative Bank Limited-perative Bank Limited-perative Bank Limited-perative Bank Limited-perative Bank Limited

1. Registered Office : S.S. Road, Lakhtokia, Guwhati-781001

2. Date of Establishment : 28th December 1952

3. Registration No. : 4/53 dated 19/02/1953

4. Date of Commencement of Business : 2nd July 1953

5. Bank Licence No. : UBD.AS.495 P dated 11 August 1986

6. Authorised Capital : INR 1800.00 Lakhs

7. Subscribed Captial : INR 1245.53 Lakhs

8. Total Reserve and other Funds : INR 3604.48 Lakhs

9. Share Holders : i) "A" Class – 77,122 Nos.

ii) "B" Class – 2,271 Nos.

10. Branches : i) Guwahati Branch

ii) Noonmati Branch

iii) Maligaon Branch

iv) Ganeshguri Chariali Branch

11. Board of Directors :

SI. No. Name of the Board of Directors Designation

1 Smt. Queen Oja Chairman

2 Sri Mohit Ch. Gayari Vice-Chairman (i/c Chairman)

3 Dr. Radha Binod Barman Director

4 Sri Balendra Bharali Director

5 Sri Riju Hazarika Director

6 Sri Naren Ch Medhi Director

7 Sri Mukul Talukdar Director

8 Sri Anil Ch. Kalita Director

9 Sri Dipak Chakraborty Director

10 Smt. Kalpana Deka Director

11 Smt. Swagata Bharali Director

12 Sri Sumit Jain Director

13 Sri Rinku Barman Director

14 Sri Mukimuddin Ahmed Director

15 Sri Mridul Deka Director

16 Smt. Jyotshna Das Director

17. Sri. Subhra Jyoti Bharali Managing Director

3

4

1º fl¡] ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√√˝√√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú±º

‡] ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏̺

2º ˝◊√√— 2018 ‰¬Ú1 12 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ Œ¬ı—fl¡1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 63 Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«…ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬’±1n∏ ¢∂˝√√̺

3º ˝◊√√— 2018-19 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ¬Û1œøé¬Ó¬ ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊¡Z‘M√ √¬ÛS ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¢∂˝√√̺

4º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜G˘œ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 2019-20 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Úº

5º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙˜À˜« ˘¬ı ¬Û1± Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸=±˘fl¡ ˜G˘œfl¡ fl¡Ó‘«¬Q õ∂√±Úº

6º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ê√˜±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 › Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜G˘œ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œfl¡ fl¡Ó‘«¬Q õ∂√±Úº

7º Œ¬ı—fl¡1 ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜G˘œ ›¡ Œ¬ı—fl¡1 ¸ø˜øÓ¬ ¬ı± ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø√¬ı˘·œ˚˛±˜±‰≈¬˘ øÚÒ«±1̺

8º Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Ûø¬ıøÒ1 ̧ —À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ̧ ˜¬ı±˚˛ ̧ ˜”˝√√1 ¬Û?œ˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û?œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ıά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸=±˘fl¡ ˜G˘œfl¡ fl¡M«‘√√Q õ∂√±Úº

9º ’±ˆ¬…ôL1œÌ ˚ ¸˜¬ıÓ¬πfl¡±˘œÚ [fl¡Úfl¡±À1KI◊] ø˝√√‰¬±¬Û ¬Ûø1é¬fl¡1 øÚÀ˚˛±·º

10º ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı CA øÚ˚≈øMê√1 ’±À˘±‰¬Ú±º

11º ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ìœ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸=±˘fl¡ ˜G˘œfl¡ fl¡M‘«√√Qõ∂√±Úº

12º ’҅鬱1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Ûø¬ıøÒ1 18 Ú— √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±º

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ô”˘1 ’ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√ ̧ ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√À˘ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√√ÀÓ¬ 10 ’±·©Ü 2019Ó¬±ø1‡˜e˘¬ı±À1 ø√Ú1 11-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«…Sê˜øÌfl¡± ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı—fl¡1 ’—˙ ’±1n∏ ̧ ˆ¬… ̂ ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬ı˝√√œ ̋ ◊√√— 17-08-2019 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 11-09-2019 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº

ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬ΃¬˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ – Â√±1 Â√±≈√~± ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œ-781001

64 Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√±ÚÚœ

˝◊√√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ˚ øÚÀ•ß±Mê√ fl¡±˚«…¸”‰¬œ ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı 3 Œ‰¬À5•§1, 2019 Ó¬±ø1‡ ˜e“˘¬ı±À1ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆƒ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸√¸… ¸fl¡˘1 64 Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÚÓ¬ ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√√1 ’±˝◊√√Ú, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡¸—À˙±øÒÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Ûø¬ıøÒ1 ’øÒøÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡±˚«¸”‰¬œ

¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ∆˝√√¿qwÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡

¶ö±Ú – &ª±˝√√±È¬œÓ¬±— – 16-08-2019

4

5

5

6

ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬ΃¬¤Â√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ-781001

64 Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

˜±ÚÚœ˚˛ ’—˙œ√±1 ¬ı‘µ,

ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˝◊√√øÓ¬˝√√±¸1 ¤øȬ Œ˘‡Ó¬ ˘¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« 2018-19 ‰¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¸≈À˚±·fl¡Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√√

Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√√ 64 Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√√ÀÂ√±º

’±øÊ√ ¤˝◊√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ’ôLÀ1À1 ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√Ú±› Œ˚ Œ¬ı—fl¡1 øÚÀij±Mê√

¸√¸… ¸fl¡˘1 [õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1√√] ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ Œ√˝√√±ª¸±Ú ‚øȬÀÂ√º

[fl¡] ˝√√ø1õ∂¸iß ˜˝√√ôL

[‡] ›ª±ø‰¬˜ ’±1 ÒÚ±Úœ

[·] ˝√√À1f Ú±1±˚˛Ú Œ√¬ıÀ·±¶§±˜œ

ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬ ¸˝√√¶⁄ ù´˝√√œ√1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬

¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º

¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√√ Ó¬˘Ó¬ ¤øȬ ¤øȬÕfl¡ ø¬ıª1Ì fl¡1± ˝√√í˘ñ

ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√Ú± –

ø¬ı·Ó¬ 2018-19 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ø¬ıøÒ·Ó¬ ’±‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬Û≈øÊ√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˜≈ͬ

307.65 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøÒ·Ó¬ CRAR, 9 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1

15.29 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±À1±¬Ûø1 31-03-2019 Ó¬±ø1À‡ Œ¬ı—fl¡1 ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 ˜≈ͬ ¬Ûø1˜±Ú 8.69

˙Ó¬±—˙Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛ ø˚ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ1 ¬ı±=Úœ˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ’±Àfl¡Ã ’±‰¬˘

’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ú ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 1.80 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√√— 31-03-2019 Ó¬±ø1‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬

Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1‡± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬Û≈øÊ√Ó¬ 264.51 ˘±‡¬ Ȭfl¡±1 ‚±øȬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√˜±fl¡±1œ ¸fl¡À˘ Ó¬Ô± ¸√¸…

¸fl¡À˘ ¸ij”‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¶§ÀQ› ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ › ∆Ò˚«…1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ÒÚ…¬ı±√

Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√±º

6

7

7

8

ά◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸—Àé¬¬Û ’¬ıÀ˘±fl¡Ú Ó¬˘Ó¬ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘ñ

fl¡] Ê√˜±ÒÚ –

ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ’Ô«±» 2018-19 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈ͬ Ê√˜±ÒÚ 1.5 ̇ Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ 2297.32 ˘±‡ Ȭfl¡±1

¬Û1± 23323.97 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√˚˛Õ·º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡1 ’ä¬ı…˚˛œ Ê√˜±ÒÚ ’¬Ûø1¬ıøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√- ˜≈ͬ Ê√˜±ÒÚ1

47.68% Ó¬ ø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ’Ú≈˚±˚˛œ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ Ê√˜±ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¤ÀÚÒ1Ì1-

‡] Ÿ¬Ì –

Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ̃ ≈‡… fl¡±˚«…˘˚˛Ó¬ Œ‡±˘± "Central Processing Cell" (CPC) 1 Ù¬˘ ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª

Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈¬ı«˘À|Ìœ › ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√√˚˛±1

Ù¬˘±Ù¬˘ ¶§1+À¬Û Œ¬ı—Àfl¡ ¤fl¡√√ ά◊À~‡Úœ ˛̊ ̆ ±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ̧ 鬘 ∆˝√√ÀÂ√º CPC 1 Ê√ø1 ˛̊ÀÓ¬ Ÿ¬Ì1 ̊ ±ªÓ¬œ ˛̊ fl¡±˜ø‡øÚ ’±·¬ıϬˇ±1

¬ı±À¬ı Œ¬ı—Àfl¡ RBI¬ 1 Priority Sector Landing 1 ̆ 鬅Ӭ ά◊¬ÛڜӬ ̋ √√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 25.36 ̇ Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

∆˝√√ 11989.96 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û1± 16064.24 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√˚˛Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ÿ¬Ì ’±1n∏ Ê√˜±1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 68.87 ˙Ó¬±—˙

’±1n∏ ˝◊√√ ’¸˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√√» ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√√ÀÂ√º

¬ıÂ√1ÀȬ±1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıM√√œ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1ñ

8

Name of the Branch

Guwahati 12948.40 12706.03

Maligaon 4489.50 4186.81

Noonmati 4289.75 4533.72

Ganeshguri Chariali 1596.32 1546.46

Total 23323.97 22973.02

2018-19

(Rs. in Lakhs)

2017-2018

Description As on 31st March, 2019 As on 31st March, 2018

(Rs. in Lakhs)

Deposits 23323.97 22973.02

Advances 16064.24 11989.96

Net Profit Loss (+)307.65 (+)200.38

Net Worth 1561.22 1076.46

CRAR 15.29% 14.06%

Credit Deposit Ratio 68.87% 52.19%

Gross NPA Amount (%) 1396.20 (8.69%) 1053.88 (8.79%)

Net NPA Amount (%) 264.5% (1.80%) -51.74(-0.49%)

9

9

10

˙±‡± ’Ú≈˚±˚˛œ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¤ÀÚÒ1Ì1ñ

·] ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1ά◊X±1 –

˚ø√› Œ¬ı—fl¡1 ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì ¬ı‘øX ∆˝√√ 1053.88 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û1± 1396.19 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ˜≈ͬ

’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 8.79 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û1± 8.69 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ’¬ıÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛º ’±‰¬˘ ’Ú±√˚˛±fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 ˝√√±1

’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±À¬ı 1.80 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√ ˚Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 26.06 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±‰≈¬Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ı—Àfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı 1131.68 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı 265.82 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı—fl¡1 ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬

Œ˚±·±À˚±·1 ά◊¬Ûø1› 1913 ‰¬Ú1 ø¬ı ø¬Û øά ’±1 ’±˝◊√√Ú1 ̧ ˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œÊ√±˝◊√√ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ά◊X±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 52 Ȭ± Œfl¡Â√ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ˝◊√√˚˛±Ó¬ 714.66 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª±

2018-19 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ 20.06 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

SARFAESI ’±˝◊√√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˜±ÚÚœ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆƒ¬

Œ¬ı—fl¡1 Œé¬SÓ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 91.64 ˘±‡ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œÔfl¡± ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 ’±√±˚˛1

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ › ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜G˘œÀ˚˛ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√√˚˛±fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı

¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√√ ø‡øÚÀÓ¬ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ìœ ¸√¸…fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡Õ˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1

’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì ¸˜”˝√√ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 fl¡M«√√¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ Œ˚Ú Œ˝√√˜±ø˝√√ Úfl¡À1º

˝◊√√ Œ¬ı—fl¡1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ̧ ˝√√±˚˛fl¡ ̋ √√¬ıº

‚] ø¬ıøÚÀ˚˛±· –

˝◊√√— 2018-19 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬ÀKC˘ ·ˆ¬Ì«À˜KI◊ ø‰¬øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ 5709.40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û1± 4481.37 ˘±‡

Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√√±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√√º Œ‰¬ÀKC˘ ·ˆ¬Ú«À˜KI◊ ø‰¬øfl¡Î¬◊ø1ȬœÓ¬ Ôfl¡± Ȭfl¡±ø‡øÚ 3682.36 ˘±‡ Ȭfl¡± HTM ’±1n∏ 799.02

Ȭfl¡± AFS ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 1±ø˝√√ ÒÚø‡øÚ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¶ö±˚˛œ Ê√˜± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ÿ¬Ì1

¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

10

Name of the Branch 2018-19 2017-2018

(Rs. in Lakhs)

Head Office 87.04 98.45

Guwahati 8043.03 6201.10

Maligaon 6478.82 4111.74

Noonmati 1054.00 1173.09

Ganeshguri Chariali 401.38 405.58

Total 16064.24 11989.96

11

11

12

„√√] õ∂fl‘¡Ó¬ ˘±ˆ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú –

¸fl¡À˘± ‡1Â√ ’±1n∏ ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 2018-19 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 307.65 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛º

2016-17 ¬ı¯∏«Ó¬ 17.82 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2017-18 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ ’±øÂ√˘ 200.38 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1yÌœ1

¬Û1± ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘±ˆ¬ ¤À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±1n∏ ˝◊√√ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øˆ¬À˘‡º

¬ıM«√√˜±Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√¸˜”˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1-

‰¬] ˘±ˆ¬…±—˙ –

’±·ÀÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’—˙œ√±1 ¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˘±ˆ¬…±—˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1

ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√º ’±˙±fl¡À1± Œ¬ı—fl¡1 ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ ¤˝◊√√ Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±·

’±·¬ıϬˇ±¬ıº

Â√] Ê√˜±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıœ˜± øõ∂ø˜˚˛±˜ –

Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√˜±fl¡±1œ ¸fl¡˘1 Ê√˜±ÒÚ1 ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—Àfl¡ ˜≈ͬ 23,47,142.00 Ȭfl¡±

¬ıœ˜± øõ∂ø˜˚˛±˜ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

Ê√] DEAF ø˝√√‰¬±¬ÛÕ˘ ¬Û≈“øÊ√1 ¶ö±Ú±ôL1 –

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« Œ¬ı—Àfl¡ 31-03-2018 Ó¬±ø1‡ ¬Û˚«…ôL 1,76,29,255.23 Ȭfl¡± ’±1n∏

2018-19 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ 30,55,227.00 Ȭfl¡± DEAF ø˝√√‰¬±¬ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤È¬fl¡±›

‚”1±˝◊√√ ’Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√√º Œ¸À˚˛À˝√√ 31-03-2019 Ó¬±ø1‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜≈ͬ 2,43,02,793.95 Ȭfl¡± DEAF A/c Ó¬ Ê√˜±

1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬º

12

S.No.

Amount (In Rs.)

(Rs. in Lakhs)

1. Statutory Reserve Fund 612.57 643.13

2. Building Fund 435.00 435.00

3. Reserve for Bad & Doubtful Debts 42.00 42.00

4. Investment Fluctuation Reserve 57.00 57.00

5. Contigency Provision against Standard Assets 265.82 265.82

6. General Reserve Fund 284.44 284.44

7. Revaluation Reserve 790.66 787.39

8. Prov. for Bad & Doubtful Debts 1063.62 1089.68

TOTAL 3551.11 3604.46

Name of the Funds 2018-20192017-2018

13

13

14

Á¡] ‡‰¬1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ –

2019-20 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ‡‰¬1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜G˘œ1 ¸ijøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 18-06-

2019 Ó¬±ø1‡1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ijÓ¬ ’±1n∏ ·‘˝√√œÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¬ÛS

ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı—fl¡1 ’±˚˛ ¬ı…˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚±øȬ ’±1n∏ 1±ø˝√√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú‡Ú

¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤û] ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«Ú –

¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± 2018-19 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˘±ˆ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊X‘Ó¬ ¬ÛS‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸˜”˝√√1 ¬Û?œ˚˛fl¡¬1 ¡Z±1±

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 ¡Z±1± ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ̇ ±‡± ̧ ˜≈˝√√1 ø˝√√‰¬±¬Û¸˜”˝√√ fl¡Úƒfl¡±À1KI◊ ’øάȬ11 ¡Z±1±

¬Û1œé¬Ì fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜”‡… fl¡±˚«…±˘˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıøÒ ’Ú≈¸±À1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ¬Û1œé¬fl¡1 ¡Z±1± ¬Û1œé¬Ì fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ȭ] fl¡˜«‰¬±1œ –

Œ¬ı—fl¡1 ˜≈ͬ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± 31-03-2019 Ó¬±ø1‡Ó¬ 56 [Â√±¬Ûiß] Ê√Úº

ͬ] ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ –

Œ˚±ª± 3103-2019 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ 7 ‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1

14

Sêø˜fl¡ Ú— ¸=±˘fl¡ ˜G˘œ ¬Û√¬ıœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

1 ¿˜Ó¬œ fl≈¡˝◊√√Ú ›Ê√± ’҅鬱 6

2 ¿˜ø˝√√Ó¬ ‰¬f ·˚˛±1œ ά◊¬Û±Ò…é¬ [’Ò…é¬, ˆ¬±1õ∂±5] 7

3 ά0 1±Ò± ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«Ú ¸=±˘fl¡ 3

4 ¿¬ıÀ˘f ˆ¬1±˘œ ¸=±˘fl¡ 7

5 ¿ ø1Ê≈√ ̋ √√±Ê√ø1fl¡± ¸=±˘fl¡ 7

6 ¿ÚÀ1Ú ‰¬f Œ˜øÒ ¸=±˘fl¡ 7

7 ¿ ≈̃fl≈¡˘ Ó¬± ≈̆fl¡√±1 ¸=±˘fl¡ 4

8 ¿’øÚ˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ¸=±˘fl¡ 6

9 ¿√œ¬Ûfl¡ ‰¬Sê¬ıM√√π ¸=±˘fl¡ 7

10 ¿˜Ó¬œ fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡± ¸=±˘fl¡ 7

11 ¿˜Ó¬œ ¶§±·Ó¬± ˆ¬1±˘œ ¸=±˘fl¡ 6

12 ¿¸≈ø˜Ó¬ ∆Ê√Ú ¸=±˘fl¡ 6

13 ¿ø1—fl≈¡ ¬ı˜«Ì ¸=±˘fl¡ 5

14 ¿ ≈̃øfl¡ ≈̃øVÚ ’± √̋√À˜√ ¸=±˘fl¡ 4

15 ¿ ‘̃≈√˘ ŒÎ¬fl¡± ¸=±˘fl¡ 4

16 ¿˜Ó¬œ ŒÊ√…±»¶ß± √±¸ ¸=±˘fl¡ 4

17 ¿qwÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 7

15

15

16

Œ˚±ª± 2018-19 ¬ı¯∏«1 Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ¸˜”˝√√1 ∆¬ıͬfl¡1 Ó¬±ø1‡ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ

ά] ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ –

¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 5 [¬Û±‰¬]‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√√˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ò…é¬, ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô±

¸√¸… ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ

16

17

ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡± ’¬Û±À1øȬˆƒ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤˝◊√√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 3.07 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ ∆˝√√ÀÂ√�, ˝◊√√ ¤È¬± Œ·Ã1ª1 ˜”UÓ«¬º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˜±¬Û fl¡±øͬ1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ά◊ißøÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ Ò±ø¬ıÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ÚœøÓ¬·Ó¬ CRAR 9% 1 ͬ±˝◊√√Ó¬ 15.29% ∆ ∆˝√√Àº Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ ̃ ”˘ÒÚ (NPA) 8.79% 1 ͬ±˝◊√√Ó¬ ¤˝◊√√ ¬ıÂ√1

8.69% ∆˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚±1 ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬Ûø1¸œ˜± ¸À¬ı«±2‰¬ 10%º õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ (Net NPA) Ÿ¬Ì1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ -

[-]0.49% 1 ¬Û1± 1.80% ∆˘ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û›“ fl¡1Ìœ˚˛ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 õ∂‰¬˘ÀÚÀ1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì

’±1n∏ Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ’±Ó¬À1±ª± ˝◊√√Ó¬…±ø√ fl¡±˜ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º

’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì ’±1n∏ ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ÿ¬Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸˜”À˝√√ Œ¬ı—fl¡1 ¶§2‰¬Ó¬±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º

˚ø√› ¤˝◊√√ ’øÚ©Üfl¡±1œ ¸•Û√1 ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Œ¬ı—fl¡1 ¸√¸… ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÚ•⁄

’Ú≈À1±Ò ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¸fl¡˘1 Ÿ¬Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸˜”˝√√ ¬Ûø1¶®±1 ˆ¬±À¬ı Œ˘ÚÀ√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ’Ú±√±˚˛fl‘¡Ó¬ Ÿ¬Ì ¸˜”˝√√ ¬Ûø1À˙±Ò

fl¡À1º

˚ø√› ¤˝◊√√¬ıÂ√11 307.65 ̆ ±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û›“ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ SAF ̆ ±ø· ’±ÀÂ√º ’±˙±fl¡1± ∆˝ÀÂ√√√

¤˝◊√√¬ı±1 ¤˝◊√√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡ ά◊ͬ±˝◊√√ ˘¬ı fl¡±1Ì ø¬ıøÒ·Ó¬ ’±1n∏ ÚœøÓ¬·Ó¬ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú±

Œ¬ı—fl¡1 ¡Z±1± ¬Û”Ì« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡± ’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª ¬Û≈Ì1 Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ± Œ√ø‡

øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√©Ü, ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ˆ¬±ª˜”øM«√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ıÀ¬ı ’õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±ø˜ ¤fl¡ ˜”À‡

¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√1 ˆ¬œ1n∏Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡fl¡±˚«…1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ¬’¸˜¬ı±¸œ1 ¤˝◊√√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√√ øÚ¬ıÕ˘

¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±À1 ¸¬ı« fl¡˜«ô¶1Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊√√G±ø©Ü™À˚˛˘ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—Àfl¡

¤˝◊√√¬ıÂ√1ÀÓ¬± 'A' Grade ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1± Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√√ ά◊ißøÓ¬1 Ò±1± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬·ª±ÀÚ Œ¬ı—fl¡1

¸˜”˝√√ ’—˙œ√±1¬ı‘µ › fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√¬ıº

’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡ øÚ1œé¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜”˝√√ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘ ¬ıU˜”˘œ˚˛±

ø√˝√√± ¬Û1±˜˙« Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛fl¡

Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√√ÀÂ√±º ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸…

Ó¬Ô± Ê√˜±fl¡±1œ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸fl¡˘1 ¬Û1± ¸˝√√±˚˛, ¸˝√√À˚±·œÓ¬± Ó¬Ô± ø√˝√√± ¬Û1±˜˙« ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±

’±1n∏ ¤Ï¬±¬Û ’±·¬ıϬˇ±˝◊√√ øÚ¬ı ¬Û±À1±º

¸=±˘fl¡ ˜G˘œ1 ∆˝√√

¿ qwÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡

¶ö±Ú – &ª±˝√√±È¬œÓ¬±— – 16-08-2019

¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±1n∏ ’±À¬ı√Ú

18

18

19

19

THE INDUSTRIAL CO-OPERATIVE BANK LIMITED

S.S. Road, Lakhtokia, Guwahati-781 001

Financial Year : 2018-19

BBBBBALANCE SHEETALANCE SHEETALANCE SHEETALANCE SHEETALANCE SHEET

20

20

21

21

22

22

23

23

24

24

25

25

26

26

27

27

28

28

29

29

30

30

31

31

32

32

33

33

34

34

35

35

36

37

38

39

36