60.cz - katalog svítidel Fabas

09CATALOGO GENERALEGENERAL CATALOGUE

10

FAB

AS

FAB

AS

LUC

E®

CATA

LOGO

GEN

ERAL

E•

GENE

RAL

CATA

LOGU

E

www.fabasluce.it

CATALOGO GENERALEGENERAL CATALOGUE

0910

00_intro_90705:- 17-07-2009 8:37 Pagina 1

2

3


PRODUCT INNOVATION, EXCELLENCE OF LOGISTICSYSTEM AND FLEXIBILITY

These are the guidelines along with FABAS LUCE does

intend to pursue its path towards the excellence,

starting from the moving in the new headquarters made

in July 2008.

An investment which gives to FABAS LUCE the great

opportunity to carry on the growth of past years

speeding up the product innovation joining it to an

excellent logistic system which allows very fast delivery

time and efficient customer service.

The remarkable experience built up in more than 30

years in the lighting business grants the professionality

of a company always up-to-date with market

expectations and trends.

INNOVAZIONE DI PRODOTTO, SISTEMA LOGISTICO DIECCELLENZA E FLESSIBILITÀ

Queste sono le direttrici lungo le quali FABAS LUCE intende

proseguire il suo cammino verso l’eccellenza, partendo dal

trasferimento nella nuova sede avvenuto nel luglio 2008.

Un investimento che dà a FABAS LUCE la grande

opportunità di continuare la crescita avuta in questi anni

accelerando l’innovazione di prodotto e coniugandola con

un sistema logistico all’avanguardia, che consente tempi

di consegna rapidissimi e un servizio post vendita tra i più

efficienti del settore.

La notevole esperienza accumulata in più di trent’anni di

presenza sul mercato degli apparecchi di illuminazione

garantisce la professionalità di un’azienda sempre in linea

con le aspettative e le tendenze del mercato.

4

5


PER UN FUTURO DAPER UN FUTURO DAPROTAGONISTIPROTAGONISTILEADERS IN DESIGN AND LIGHTING TECHNOLOGYLEADERS IN DESIGN AND LIGHTING TECHNOLOGYEXCELLENCE ET INNOVATION POUR UN AVENIR DE PROTAGONISTEEXCELLENCE ET INNOVATION POUR UN AVENIR DE PROTAGONISTESPITZENREITER IN DESIGN UND BELEUCHTUNGSTECHNIKSPITZENREITER IN DESIGN UND BELEUCHTUNGSTECHNIK

6

dutwothousdezweitausen

FAMIGLIEFAMIGLIEFAMILIESFAMILIES9-1279-127TAVOLOTAVOLOTABLETABLE129-165129-165PLAFONIERE - PARETEPLAFONIERE - PARETECEILING - WALLCEILING - WALL167-247167-247IP44IP44249-259249-259CLASSICOCLASSICOCLASSICCLASSIC261-283261-283ESTERNOESTERNOOUTDOOROUTDOOR285-291285-291FARETTIFARETTISPOTSSPOTS293-313293-313TUCSON LIGHT COMPO A+B+CGLASS DESIGNGLASS DESIGN315-321315-321INFO - INDICE - CONTATTIINFO - INDICE - CONTATTIINFO - INDEX - CONTACTS322-328322-328

7


8

9

familyfamiglie

FAMIGLIE - FAMILY

10

12

18

20

22

28

32

36

39

42

46

52

56

62

64

68

70

73

78

82

85

87

88

SILVYCARLOTTACRONOMATISSEKUBOOPLÀCAPBAHIAVENERETRILLYKERRYDIANAAIRTAYLORATLANTISARANISABELLAIDEDAYTONRITZPARSIFALSLIMSARAH

92

95

96

98

100

102

103

104

108

110

113

117

119

120

122

124

125

127

NEMEALARAPUBGHOSTTIFONEPROVENZANICEELIPSEBEVERLYALEXIAAIACECAMILLECHARLOTTECORTINAHARVARDSCACCOSAVONAKARINA

SILVY floorFly Design

2875-10-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt

Con variatore · With dimmer · Avec variateur · Mit Dimmer

H 1

78H

178

Ø 30Ø 30

E27 3x100W

1010

11

FAMIGLIEFAMILIES

12

CARLOTTA floorFly Design

H 1

85

Ø 31

G5 1x80W + E27 1x75WF

2928-10-266: Madreperla · Pearl white · Blanc perle · Perlmuttfarben2928-10-267: Viola · Purple · Violet · Violett


2928-10-268: Nero soft · Black · Noir · Schwarz2928-10-271: Alluminio · Aluminium


13

FAMIGLIEFAMILIES

CARLOTTA wall · tableFlyFly DesignDesign

14

H 4

0

2928-21-266: Madreperla · Pearl white · Blanc perle · Perlmuttfarben2928-21-267: Viola · Purple · Violet · Violett2928-21-268: Nero soft · Black · Noir · Schwarz2928-21-271: Alluminio · Aluminium

E27 1x23W Fluo ( E27 1x40W)F

Ø8,5

15

FAMIGLIEFAMILIES

Ø15

H 4

3


E27 1x23W Fluo ( E27 1x40W)F

Ø8,5

16

H m

ax 2

00

L 110

Ø 8

,5

G5 2x39W F



CARLOTTARLOT suspensionFly Design

17

FAMIGLIEFAMIGLIEFAMILIESFAMILIES

CRONO floorDesign S.T. Fabas Luce

18



H 1

75

Ø 29

25x25

G5 2x39W F

19


MATISSE wall · ceiling · suspensionDesign Federica Suman

2900-21-138: Cromo · ChromedChromé · Verchromt

2900-21-267: Viola · PurpleViolette · Violett

2900-21-102: Bianco · WhiteBlanc · Weiß

H 4

4

Ø 36

G4 15x10W (12V)F




H 5

5

Ø 40

G4 24x10W (12V)F




H m

ax 2

00

Ø 60

G4 30x10W (12V)F

20

2121

FAMIGLIEFAMILIES

wallKUBO wallFly Design

2921-23-101: Nero · Black · Noir · Schwarz2921-23-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt2921-23-266: Bianco madreperlato · Pearl white · Blanc perle · Perlmuttfarben

L 52

E14 3x40WH 1

8,5

22


23

2424


H 1

7,5x

17,5

L 18,5

E14 1x40WF

25

FAMIGLIEFAMILIES

KUBO wall · tableFly Design


H 1

6,5

L 17,5x17,5

E14 1x40WF

kuboceilingtable

KUBO ceilingFly Design

26


H 1

8,5

L 35x35

E14 4x40WF

2727

FAMIGLIEFAMILIES

2828

OPLÀOPLÀ ceilingceilingFlyFly DesignDesign

2885-61-241:2885-61-241: Trasparente con griglia · Transparent with gridTrasparente con griglia · Transparent with gridBoule grillagée · Trasparent mit metallkörbchenBoule grillagée · Trasparent mit metallkörbchen

2885-61-258:2885-61-258: Bianco a righe · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischtBianco a righe · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischt

L 36x36L 36x36

G4 9x20W (12V)G4 9x20W (12V)

2885-65-241:2885-65-241: Trasparente con griglia · Transparent with gridTrasparente con griglia · Transparent with gridBoule grillagée · Trasparent mit metallkörbchenBoule grillagée · Trasparent mit metallkörbchen


H 1

6H

16

L 48x48L 48x48

H 1

6H

16

G4 16x20W (12V)G4 16x20W (12V)

29

FAMIGLIEFAMILIES

2885-40-241:2885-40-241: Trasparente con griglia · Transparent with grid · Boule grillagéeTrasparente con griglia · Transparent with grid · Boule grillagéeTrasparent mit metallkörbchenTrasparent mit metallkörbchen


H 6

0H

60

L 36x36L 36x36

G4 9x20W (12V)G4 9x20W (12V)

2885-44-241:2885-44-241: Trasparente con griglia · Transparent with grid · Boule grillagéeTrasparente con griglia · Transparent with grid · Boule grillagéeTrasparent mit metallkörbchenTrasparent mit metallkörbchen


H 6

0H

60

L 48x48L 48x48

G4 16x20W (12V)G4 16x20W (12V)

OPLÀOPLÀ suspensionsuspensionFlyFly DesignDesign

3030

3131

FAMIGLIEFAMILIES

2885-45-241: Trasparente con griglia · Transparent with grid Boule grillagée · Trasparent mit metallkörbchen

2885-45-258: Bianco a righe · White stripsBlanc patiné · Weiß gewischt

H 6

0

L 60x60

G4 25x20W (12V)F

32

CAP wall · table · floorDesign S.T. Fabas Luce


H 2

0

L 35

E27 2x60WF


H 1

57

Ø 36

E27 1x100WF


H 4

5

Ø 25

E14 1x60WF

3333

FAMIGLIEFAMILIES

34

3535


CAPCAP suspension · ceilingsuspension · ceilingDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2918-40-138:2918-40-138: Cromo · Chromed · Chromé · VerchromtCromo · Chromed · Chromé · Verchromt

H m

ax 2

00H

max

200

Ø 36Ø 36

E27 1x75WE27 1x75W


H 1

4H

14

Ø 38Ø 38

E27 2x60WE27 2x60W

36

BAHIA wall · suspension · floor · tableFly Design


H 3

6

Ø 13

E27 1x60WF


H m

ax 2

00

Ø 13

E27 1x75WF


H 4

0

Ø 13

E27 1x60WF


H 1

81

Ø 30

E27 1x100W +GU10 1x7W FLUOF

37

FAMIGLIEFAMILIES

Con doppia accensione · With double lightingAvec double allumage · Getrennt schaltbar

38

VENERE suspension suspension ·· wallwallDesign David Dolcini

2814-40-258:2814-40-258: Bianco a righe · White stripsBianco a righe · White stripsBlanc patiné · Weiß gewischtBlanc patiné · Weiß gewischt

max

H 2

00m

ax H

200

Ø 30Ø 30

E27 1x100WE27 1x100W

2814-21-258:2814-21-258: Bianco a righe · White stripsBianco a righe · White stripsBlanc patiné · Weiß gewischtBlanc patiné · Weiß gewischt

E14 1x60WE14 1x60W

Ø 20Ø 20

H 2

3H

23

3939


2814-30-258: Bianco a righe · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischt

Ø 20

E14 1x60WF

2814-34-258: Bianco a righe · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischt

VENERE table · floorDesign David Dolcini

H 4

1

Ø 15

G9 1x40WF

H 3

0

40

E27 1x100W

Ø 30

2814-10-258: Bianco a righe · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischt Con variatore · With dimmer · Avec variateur · Mit Dimmer

F

H 1

66

41

FAMIGLIEFAMILIES

trillyflooruspension

42

TRILLY suspension · floorDesign David Dolcini


L 30

E27 1x75WF

H 2

00 m

ax


L 30L 30

E27 1x100WE27 1x100W

H 1

56H

156

4343


TRILLYTRILLY wall wall ·· tabletableDesign Design David DolciniDavid Dolcini

4444

E14 2x60W


H 2

4

L 29F


H 5

2

L 26

E27 1x60WF

45

FAMIGLIEFAMILIES

G9 4x60W

2742-30-178: Nichel satinato · Satined nickelNickel satiné · Nickel satiniert

Ø 20



G9 1x40WF F

KERRY table · wall · floor · ceilingFly Design

H 3

2

Ø 9

H 1

77

46


H 3

0

Ø 5

G9 1x60WF

Ø 70Ø 70

2742-66-178:2742-66-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniertNichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

G9 5x40WG9 5x40W

4747


2742-56-178:2742-56-178: Nichel satinato · Satined nickelNichel satinato · Satined nickelNickel satiné · Nickel satiniertNickel satiné · Nickel satiniert

max

H 2

00m

ax H

200

Ø 58Ø 58

G9 6x40WG9 6x40W


H 1

60 M

axH

160

Max

L 115L 115

G4 8x20W 12VG4 8x20W 12V

KERRY suspensionFlyFly DesignDesign

4848

49

FAMIGLIEFAMILIES

2742-84-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

L 190

G9 4x40WF

50

KERRY ceiling · wallFly Design


L 90

G9 2x60WF

51

FAMIGLIEFAMILIES


H 2

00 M

ax

Ø 23

E27 1x75WF


H 2

00 M

ax

Ø 14

E27 1x75WF

DIANA suspensionDesign S.T. Fabas Luce

52


H 2

00 M

ax

L 86

E27 3x60WF

53

FAMIGLIEFAMILIES

DIANA wall · floor · suspensionDesign S.T. Fabas Luce


H 3

0

Ø 14

E27 1x100WF


H 2

00 M

ax

L 66

E27 2x60WF


H 1

75

Ø 25

E27 1x150WF

54

55

FAMIGLIEFAMILIES

56

AIR suspensionDesign Federica Suman

2806-46-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2806-46-256: Righe Bianche · White strips · Band blanc · Weiß streifen

H 1

70 M

ax

L 60

E27 2x100WF


H 1

70 M

ax

L 40

E27 2x100WF

57

FAMIGLIEFAMILIES

58

AIR suspension · wallDesign Federica Suman

5959


2806-22-102:2806-22-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2806-22-256:2806-22-256: Righe Bianche · White strips · Band blanc · Weiß streifenRighe Bianche · White strips · Band blanc · Weiß streifen

H 3

4H

34

L 40L 40

E27 2x75WE27 2x75WF

AIRAIR wall wall ·· ceilingceilingDesign Design Federica SumanFederica Suman

60602806-22-102:2806-22-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2806-22-256:2806-22-256: Righe Bianche · White strips · Band blanc · Weiß streifenRighe Bianche · White strips · Band blanc · Weiß streifen

H 3

4H

34

L 40L 40

E27 2x75WE27 2x75WF


H 3

4

L 60

E27 2x100WF

61

FAMIGLIEFAMILIES

6262

TAYLORTAYLOR table table Design Design Romolo LancianiRomolo Lanciani

2884-30-101:2884-30-101: Nero · Black · Noir · SchwarzNero · Black · Noir · Schwarz2884-30-102:2884-30-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß

H 5

0H

50

L 36L 36

E27 1x100WE27 1x100W

63

FAMIGLIEFAMILIES

tlantisoorwallATLANTIS wall · floorFly Design



H 1

75

L 35


H 3

0

L 35

E27 2x100WF

E27 2x100WF

64

6565

FAMIGLIEFAMILIES

66

ATLANTIS suspension · tableFly Design


H 2

8

L 35


H 2

00

Max

H 2

00

Max

L 35

E27 2x60WF

E27 2x75WF

67

FAMIGLIEFAMILIES


H 5

2

R7s 1x150WF

ARAN wall · table · floor · suspensionFly Design

68


Con variatore · With dimmer Avec variateur · Mit Dimmer

H 1

83

Ø 28

R7s 2x150WF


H 1

40 M

ax

L 110

R7s 2x150WF



H 5

6

Ø 17

R7s 1x150W

DimmerF

69

FAMIGLIEFAMILIES

7070

ISABEL wall · suspensionFly Design

2877-21-102:2877-21-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2877-21-104:2877-21-104: Rosso · Red · Rouge · RotRosso · Red · Rouge · Rot

Ø 1

8Ø

18

L 25L 25

E27 1x60WE27 1x60W

71

FAMIGLIEFAMILIES

2877-40-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2877-40-104: Rosso · Red · Rouge · Rot

H m

ax 2

00

L 23,5

E27 1x60WF

Ø 1

8

72Con variatore · With dimmer Avec variateur · Mit Dimmer

LAIDE floor · tableDesign S.T. Fabas Luce

2740-10-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2740-10-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber

H 1

78

G9 3x60WF

a E14 1x40W

2740-30-102: Bianco · White · Blanc · Weiß 2740-30-104: Rosso · Red · Rouge · Rot2740-30-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber

H 2

5

Ø 12F

Ø 34

73

FAMIGLIEFAMILIES

LAIDE ceilingDesign S.T. Fabas Luce


G9 3x60WF

H 3

4

Ø 34

74

75

FAMIGLIEFAMILIES

76

LAIDE wallDesign S.T. Fabas Luce


H 2

4

Ø 11

G9 1x60WF


H 1

2

Ø 11

G9 1x60WF

77

FAMIGLIEFAMILIES

E27 1x23W Fluo ( E27 1x100W) E27 2x23W Fluo ( E27 2x100W)


H 1

40 M

ax

L 110F


H 5

6

Ø 17F

aytonblesuspension

78

DAYTON table · suspensionFly Design

7979

FAMIGLIEFAMILIES

DAYTONDAYTON floor · wallFly Design

80


H 5

2H

52

E27 1x23W Fluo ( E27 1x100W)


H 1

83H

183

Ø 28Ø 28 L 8L 8

E27 2x23W Fluo ( E27 2x100W)

8181

FAMIGLIEFAMILIES

ritzceilingpension

82

RITZ ceiling · suspensionFly Design


H 3

0

Ø 53

2GX13 1x22W + 1x40WF


H m

ax 2

00

Ø 53

2GX13 1x22W + 1x40WF

83

FAMIGLIEFAMILIES

84

PARSIFAL wallFly Design

2841-26-102: Bianco · White · Blanc · Weiß

H 1

04

L 13

G5 1x39WF


H 7

5

L 13

G5 1x24WF

85

FAMIGLIEFAMILIES

86

SLIMSLIM suspensionsuspensionDesign Design David DolciniDavid Dolcini

2839-45-102:2839-45-102: Vetro bianco · White GlassVetro bianco · White GlassVerre blanc · Glas weissVerre blanc · Glas weiss

H 2

00 m

axH

200

max

L 135L 135

G5 2x54WG5 2x54W

2839-40-102:2839-40-102: Vetro bianco · White Glass Vetro bianco · White Glass Verre blanc · Glas weissVerre blanc · Glas weiss

H 2

00 m

axH

200

max

L 75L 75

G5 2x24WG5 2x24W

8787


2844-68-102: Vetro bianco · White GlassVerre blanc · Glas weiss

H 8

L 126

G5 3x28WF

H 8

L 66

G5 3x14WF

2844-63-102: Vetro bianco · White GlassVerre blanc · Glas weiss88

SARAH ceilingFly Design

8989

FAMIGLIEFAMILIES

90

SARAHSARAH suspensionsuspensionFlyFly DesignDesign


max

H 2

00m

ax H

200

L 120L 120

max

H 2

00m

ax H

200

L 60L 60

G5 2x54WG5 2x54W


G5 2x24W

9191



H 1

40 M

ax

L 100

G4 7x20W 12VF

92

NEMEA suspensionFly Design

93

FAMIGLIEFAMILIES

94

2612-40-102: Bianca · White · Blanc · Weiß

H 1

20 m

ax

L 110

E27 3x100WF

95

FAMIGLIEFAMILIES

LARA suspensionDesign Ilaria Marelli

96

PUB suspensionDesign S.T. Fabas Luce

2922-40-137: 2922-45-137:

Argento/Bianco · Silver/ White · Argent/ Blanc · Silber/ Weiß

E27 1x75WF

2911-40-270: 2911-45-270:

Nero/Viola · Black/Purple · Noire/Violette · Schwarz/Violett

H m

ax 2

00

Ø 17

H 3

0

H m

ax 2

00

Ø 18

H 4

5

Ø 17 Ø 18

E27 1x75WF

H m

ax 2

00

Ø 17

H 3

0

H m

ax 2

00

Ø 18

H 4

5

97


GHOSTGHOST suspensionsuspensionDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2859-45-102:2859-45-102: Bianco · White · Blanc · Weiß Bianco · White · Blanc · Weiß

H 3

0H

30

L 17L 17

max

H 2

00m

ax H

200

max

H 2

00m

ax H

200

E27 1x75WE27 1x75W

2859-44-102:2859-44-102: Bianco · White · Blanc · Weiß Bianco · White · Blanc · Weiß

H 2

0H

20

L 15L 15

E27 1x60WE27 1x60W

9898

9999


tifonepension

100

TIFONE suspensionDesign S.T. Fabas Luce

2924-45-137: Argento · Silver · Argent · Silber

H m

ax 2

00

Ø 30

H 3

0

E27 1x75WF

101101

FAMIGLIEFAMILIES

102102

PROVENZAPROVENZA suspensionsuspensionDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2907-44-102:2907-44-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2907-44-125:2907-44-125: Ambra · Amber · Ambre · AmberAmbra · Amber · Ambre · Amber

H m

ax 2

00H

max

200

Ø 20Ø 20

E27 1x100WE27 1x100W


H m

ax 2

00H

max

200

Ø 27Ø 27

E27 1x100WE27 1x100W

NICE suspensionDesign S.T. Fabas Luce

103

FAMIGLIEFAMILIES


H m

ax 2

00

Ø 26

E27 1x100WF


H m

ax 2

00

Ø 36

E27 1x100WF


H 2

1H

21

L 72L 72

B15d 1x150WB15d 1x150W


H 1

20 M

axH

120

Max

L 72x20L 72x20

G9 2x75WG9 2x75W

104104

ELIPSEELIPSE ceiling · suspensionceiling · suspensionFlyFly DesignDesign

105

FAMIGLIEFAMILIES

ELIPSE wall · table · floorFly Design

106


Con interruttore · With switch · Avec interrupteur · Mit Schalter

H 1

6

L 39

B15d 1x150WF

107

FAMIGLIEFAMILIES



H 1

83

L 39

B15d 1x250WF


R7s 1x100WF

H 4

2

L 39

REGOLAZIONE LUCE AL TOCCOTOUCH DIMMER • BERÜHRUNGSLAMPE • VARIATEUR SENSITIF

beverlysuspensionor

ceiling

108

BEVERLY ceiling · suspension Fly Design


L 70x20

R7s 1x150WF

109

FAMIGLIEFAMILIES


R7s 1x150WF

H 1

20

L 70x20

2476-20-178:2476-20-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniertNichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniertCon variatore · With dimmer · Avec variateur · Mit DimmerCon variatore · With dimmer · Avec variateur · Mit Dimmer

H 2

2H

22

L 21L 21

1515

G9 1x60WG9 1x60W


H 1

50 M

axH

150

Max

Ø 15Ø 15

G9 1x60WG9 1x60W

110110

ALEXIAALEXIA suspension · wall · table · floorsuspension · wall · table · floorDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce


H 1

50 M

ax

Ø 30


H 6

6

Ø 30

E27 1x100WF

E27 1x100W

DimmerF


H 1

55

Ø 30

E27 1x100WF

111

FAMIGLIEFAMILIES

Con variatore · With dimmerAvec variateur · Mit Dimmer

112

AIACEAIACE suspension suspension · wall· wallFlyFly DesignDesign

2785-40-138:2785-40-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt

H 2

00 M

axH

200

Max

Ø 47Ø 47

G9 6x40WG9 6x40W


H 8

H 8

L 36L 36

G9 3x40WG9 3x40W

113113



AIACE ceilingFly Design

H 1

2

Ø 47


H 1

2

Ø 37

G9 6x40WF

G9 6x40WF

114

115

FAMIGLIEFAMILIES

116

2691-40-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert2691-40-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert

H 7

5/10

0

Ø 45

R7s 1x200WF

CAMILLE suspensionFly Design

117

FAMIGLIEFAMILIES


L 65

R7s 1x200WF

CAMILLE ceilingFly Design

118

CHARLOTTECHARLOTTE ceilingceilingFlyFly DesignDesign


H 3

3H

33

Ø 50Ø 50

R7s 1x200WR7s 1x200W

119119


2176-40-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2176-40-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert2176-40-179: Bronzo · Bronze · Bronze · Altmessing

H 7

5/10

0

Ø 48

R7s 1x150WF

120

CORTINA suspension · floorDesign S.T. Fabas Luce



H 1

83

Ø 35

R7s 1x250W + GY6,35 1x12V 50WF

121

FAMIGLIEFAMILIES



H 1

84

Ø 40

R7s 1x300W + GY6,35 1x50W 12VF

HARVARD floorDesign S.T. Fabas Luce

122



R7s 1x300W + GY6,35 1x50WF

L 38

H 1

83

123

FAMIGLIEFAMILIES

GIADA floorFly Design


H 2

0

L 20

G9 1x60WF


G9 4x40WF

L 38

L 38

124

SCACCO ceiling · wallFly Design

2155-40-119:2155-40-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniertOttone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2155-40-178:2155-40-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniertNichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

Ø 50Ø 50

E27 1x75WE27 1x75W

125125


SAVONASAVONA suspensionsuspensionDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2853-40-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt / Vetro ambra · Amber glass · Verre Ambre · Glas amber 2857-40-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt / Vetro bianco · White glass · Verre blanc · Glas weiss

H 2

00 m

ax

Ø 40

E27 1x75WF

126

2851-40-138:2851-40-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt / Vetro giallo · Yellow glass · Verre jaune · Glas gelbCromo · Chromed · Chromé · Verchromt / Vetro giallo · Yellow glass · Verre jaune · Glas gelb2862-40-138:2862-40-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt / Vetro arancio · Orange glass · Verre orange · Glas orangeCromo · Chromed · Chromé · Verchromt / Vetro arancio · Orange glass · Verre orange · Glas orange

H 2

00 m

axH

200

max

E27 1x75WE27 1x75W

Ø 40Ø 40

127127


KARINAKARINA suspensionsuspensionDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

128

129

tavolotable

TAVOLO - TABLE

130

132

133

134

135

136

138

140

141

143

144

145

146

148

149

152

153

154

155

156

157

158

159

MICHELLENICKGIÒJULIAJOYDODOLULÙMINIPHILVICTORIANIKITADAISYADEGAIAGAIA BIGLUCYLUCY BIGMORGANAMILADYZARACLIOALADINOCARALIS

160

163

164

DYLANLILLYDIXI

michelletable

130

MICHELLE tableDesign David Dolcini

2905-30-104: Rosso · Red · Rouge · Rot2905-30-138: Cromato · Chromed · Chromé · Verchromt2905-30-266: Bianco madreperlato · Pearl white · Blanc perle · Perlmuttfarben2905-30-267: Viola · Purple · Violette · Violett2905-30-268: Nero soft · Black · Noir · Schwarz

H 5

2

Ø 22

L 60

LED 3,3WF

131

TAVOLOTABLE

132

NICK tableDesign S.T. Fabas Luce

2916-30-101: Nero · Black · Noir · Schwarz2916-30-104: Rosso · Red · Rouge · Rot

H 2

2

L 22

E14 1x40WF

133

TAVOLOTABLE

GIÒ tableDesign S.T. Fabas Luce

2879-30-101: Nero · Black · Noir · Schwarz2879-30-102: Bianco · White · Blanc · Weiß

H 2

2

L 22

E14 1x40WF

134

juliatableJULIA tableDesign S.T. Fabas Luce

2878-30-101: Nero · Black · Noir · Schwarz2878-30-170: Arancio · Orange · Orange · Orange

E14 1x40WF

H 2

2

L 22

135135

TAVOLOTABLE

H 2

9H

29

Ø 20Ø 20

JOY tableDesign S.T. Fabas Luce

2869-30-258:2869-30-258: Bianco rigato · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischtBianco rigato · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischt2869-30-263:2869-30-263: Marrone rigato · Brown strips · Marron patiné · Braun gewischtMarrone rigato · Brown strips · Marron patiné · Braun gewischt2869-30-264:2869-30-264: Nocciola rigato · Hazel strips · Noisette patiné · HaselnussgewischtNocciola rigato · Hazel strips · Noisette patiné · Haselnussgewischt

E14 1x40W


Con doppia accensione · With double lightingCon doppia accensione · With double lightingAvec double allumage · Mit getrennt schaltbarAvec double allumage · Mit getrennt schaltbar

H 4

5H

45

Ø 24Ø 24

E27 1x100W + E27 1x100W + G9 1x25WG9 1x25W


H 2

5H

25

Ø 13Ø 13

E14 1x60WE14 1x60W

136136

DODODODO tabletableFlyFly DesignDesign

137

TAVOLOTAVOLOTABLETABLE

2813-35-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2813-35-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt

H 3

5

Ø 15

G9 1x40WF


lulùtable

138

LULÙ tableDesign David Dolcini

Ø 15Ø 15

2813-30-119:2813-30-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniertOttone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2813-30-138:2813-30-138: Cromo · Chromed · Chromé · VerchromtCromo · Chromed · Chromé · Verchromt

H 1

8H

18

G9 1x40WG9 1x40W

139139


2837-30-102:2837-30-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß

H 2

8H

28

Ø 20Ø 20

1xE14 60W1xE14 60W

140

MINI tableDesign David Dolcini

2812-30-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2812-30-258: Bianco rigato · White strips · Blanc patiné · Weiß gewischt2812-30-259: Ambra rigato · Amber strips · Ambre patiné · Amber gewischt

H 3

1

Ø 13

1xG9 40WF


141

TAVOLOTABLE

PHIL tableDesign David Dolcini

142

VICTORIA tableFly Design

2696-30-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2696-30-104: Rosso · Red · Rouge · Rot2696-30-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber

H 2

8

Ø 10

G9 1x40WF

2696-35-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2696-35-104: Rosso · Red · Rouge · Rot2696-35-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber

H 4

4

Ø 15

E27 1x75WF


143

TAVOLOTABLE

144144

nikitatable

2586-30-102:2586-30-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2586-30-155:2586-30-155: Verde mela · Green Apple · Vert pomme · ApfelgruenVerde mela · Green Apple · Vert pomme · Apfelgruen2586-30-170:2586-30-170: Arancio · OrangeArancio · Orange

NIKITA tableFly Design

H 2

5H

25

Ø 11Ø 11

G9 1x40WG9 1x40W

145

TAVOLOTABLEdaisytable

Ø 11

2584-30-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2584-30-155: Verde mela · Green Apple · Vert pomme · Apfelgruen2584-30-170: Arancio · Orange

H 2

5

G9 1x40WF


DAISY tableFly Design

2533-35-102:2533-35-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2533-35-250:2533-35-250: Arancio bianco · Orange White · Orange Blanc · Orange WeißArancio bianco · Orange White · Orange Blanc · Orange Weiß


ADEADE tabletableDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

H 5

8H

58

Ø 32Ø 32

2533-34-102:2533-34-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2533-34-250:2533-34-250: Arancio bianco · Orange White · Orange Blanc · Orange WeißArancio bianco · Orange White · Orange Blanc · Orange Weiß


H 3

3H

33

Ø 20Ø 20

E27 1x100W + E14 1x40W E14 1x60W + G9 1x25W

146146

147

TAVOLOTABLE

148

2561-30-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2561-30-138: Cromato · Chromed · Chromé · Verchromt2561-30-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

GAIA tableDesign S.T. Fabas Luce

H 2

6

Ø 15

G9 1x40WF


149

TAVOLOTABLE

2654-30-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2654-30-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

GAIA BIG tableDesign S.T. Fabas Luce

H 3

6

Ø 19

E14 1x40WF


2654-30-172:2654-30-172: Cromo nero · Black chromeCromo nero · Black chromeChrome noir · Schwarz chromChrome noir · Schwarz chrom

H 3

5H

35

Ø 19Ø 19

2561-30-172:2561-30-172: Cromo nero · Black chromeCromo nero · Black chromeChrome noir · Schwarz chromChrome noir · Schwarz chrom

H 2

6H

26

Ø 15Ø 15

G9 1x40WG9 1x40WE14 1x40WE14 1x40W

150150

GAIAGAIA tabletableDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

151

TAVOLOTABLE


H 2

5

Ø 10

G9 1x40WF

LUCY tableFly Design


2581-30-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniertVetro arancio · Orange glass · Verre orange · Glas orange

153

TAVOLOTABLE


LUCY BIG table Fly Design

H 3

6

Ø 14

E14 1x60WF


154

MORGANA tableDesign S.T. Fabas Luce

2513-30-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniertVetro ambra · Amber glass · Verre ambre · Glas amber

2513-30-138: Cromato · Chromed · Chromé · Verchromt2513-30-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbig

Vetro scavo · Scavo glass · Verre scavo · Scavo Glas2513-30-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

G9 1x40WF

H 1

3

Ø 15


155

TAVOLOTABLE

MILADY tableFly Design


2511-30-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbigVetro scavo · Scavo glass · Verre scavo · Scavo Glas


G9 1x40WF

H 1

9

Ø 11


156156

ZARAZARA tabletableDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2401-30-178:2401-30-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniertNichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert2401-30-179:2401-30-179: Bronzo · Bronze · Bronze · AltmessingBronzo · Bronze · Bronze · Altmessing

E14 1x40WE14 1x40W

H 1

5H

15

L 16x12L 16x12

157157


CLIOCLIO tabletableDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce


E14 1x40WE14 1x40W

H 1

5H

15

16x1216x12

158

ALADINO tableDesign S.T. Fabas Luce


2512-30-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbigVetro scavo · Scavo glass · Verre scavo · Scavo Glas


G9 1x40WF

H 2

3

Ø 11


159

TAVOLOTABLE

CARALIS tableDesign S.T. Fabas Luce



GY6,35 1x50W - 12VF

H 4

6

L 76

160160

DYLANDYLAN tabletableFlyFly DesignDesign


H 4

6H

46

Ø 13Ø 13

G9 1x60WG9 1x60W


H 1

50H

150

Ø 53Ø 53

G9 1x60WG9 1x60W

161

TAVOLOTABLE

ft

162

lillyfloortable


H 1

40

L 25


H 3

5

L 20

G9 1x40WF

G9 1x40WF



163

TAVOLOTABLE

LILLY table · floorFly Design

2415-30-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert2415-30-179: Bronzo · Bronze · Bronze · Altmessing

G9 1x40WF

H 5

5

L 20


164

DIXI tableFly Design


G9 1x60WG9 1x60W

H 1

40H

140

L 25L 25

165165


DIXIDIXI floorfloorFlyFly DesignDesign

166

167

plafonieceiling wall

PLAFONIERE PARETE - CEILING WALL

169

170

171

172

174

177

178

180

184

186

188

189

190

191

192

194

197

198

201

202

203

204

206

ALBATROSDANNYMIRAGEILARYTANGOFLAMEGRACEEVELYNEPICCADILLYATOSFEDRACHELSEALAIOLICIASMARTTWIN PLUSGIRANDOLACLIANTHASCILLASHANGAILAURADEDALOSUSY

208

209

210

214

215

216

217

218

219

220

222

224

228

229

230

231

232

234

236

237

238

240

241

SHEILACASTOREPANDORABALTICALYSALIXBOOKDEKBRICKLINDAVANITYCAMELOTMOONSPOONNELSONRIVOLIPLAZAOSAKAFOXPARTYMAXERICEMARSIA

242

244

246

247

ALLIASTELLAROMBOFIORI

168

169169

PLAFONIERE - PARETEPLAFONIERE - PARETECEILING - WALLCEILING - WALL

ALBATROSALBATROS wallwallDesign Design Federica SumanFederica Suman


L 30L 30

H 3

0H

30


170

DANNY wallDesign Federica Suman


H 2

3

L 32

E27 2x60WF

171

PLAFONIERE - PARETECEILING - WALL

MIRAGE ceiling · wallDesign S.T.Fabas Luce


H 2

4

L 41,5

E27 2x60WF


H 3

5

L 54,5

E27 4x40WF

172

aryeilingwall

ILARY ceiling · wallDesign S.T.Fabas Luce

2936-22-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt2936-22-101: Nero · Black · Noir · Schwarz

H 1

5

L 65

G5 2x24WF

2936-66-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt2936-66-101: Nero · Black · Noir · Schwarz

H 31

L 65

G5 4x24WF

173


TANGOTANGO wallwallDesign Design David DolciniDavid Dolcini

2773-22-102:2773-22-102: Bianco · White · Blanc · Weiß Bianco · White · Blanc · Weiß 2773-22-104:2773-22-104: Rosso · Red · Rouge · RotRosso · Red · Rouge · Rot

H 2

0H

20

L 30L 30

R7s 1x150WR7s 1x150WF

174174

175


176176

2807-61-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber2807-61-137: Argento · Silver · Argent · Silber

H 4

3

L 32

2807-21-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber2807-21-137: Argento · Silver · Argent · Silber

H 3

3

L 24

E27 2x75WF

E14 2x60WF

177


FLAME wall · ceilingDesign Federica Suman

178

GRACE ceiling · wallDesign David Dolcini

2881-61-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2881-61-170: Arancio · Orange · Orange · Orange

L 30x30

E27 2x60WF

2881-65-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2881-65-170: Arancio · Orange · Orange · Orange

L 40x40

E27 3x60WF

179


180180

EVELYNE wallwallDesign S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2854-21-101:2854-21-101: Nero lucido · Black shiny · Noir brillant · Schwarz glänzend Nero lucido · Black shiny · Noir brillant · Schwarz glänzend

L 15L 15 S 9

E14 1x60WE14 1x60W

H 2

2H

22

2891-21-101:2891-21-101: Nero lucido · Black shiny · Noir brillant · Schwarz glänzend Nero lucido · Black shiny · Noir brillant · Schwarz glänzend

L 22L 22 S 10

E27 2x60WE27 2x60W

H 3

0H

30

181181


2854-21-102:2854-21-102: Bianco lucido · White shiny · Blanc brillant · Weiss glänzendBianco lucido · White shiny · Blanc brillant · Weiss glänzend

L 15L 15 S 9

E14 1x60WE14 1x60W

H 2

2H

22

2891-21-102:2891-21-102: Bianco lucido · White shiny · Blanc brillant · Weiss glänzendBianco lucido · White shiny · Blanc brillant · Weiss glänzend

L 22L 22 S 10

E27 2x60WE27 2x60W

H 3

0H

30

182182

EVELYNEEVELYNE wallwallDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2854-21-125:2854-21-125: Ambra opaco · Amber mat · Ambre depoli · Amber mattAmbra opaco · Amber mat · Ambre depoli · Amber matt

L 15L 15 S 9

E14 1x60WE14 1x60W

H 2

2H

22

2891-21-125:2891-21-125: Ambra opaco · Amber mat · Ambre depoli · Amber mattAmbra opaco · Amber mat · Ambre depoli · Amber matt

L 22L 22 S 10

E27 2x60WE27 2x60W

H 3

0H

30

183183


2854-21-104:2854-21-104: Rosso lucido · Red shiny · Rouge brillant · Rot glänzendRosso lucido · Red shiny · Rouge brillant · Rot glänzend

L 15L 15 S 9

E14 1x60WE14 1x60W

H 2

2H

22

2891-21-104:2891-21-104: Rosso lucido · Red shiny · Rouge brillant · Rot glänzendRosso lucido · Red shiny · Rouge brillant · Rot glänzend

L 22L 22 S 10

E27 2x60WE27 2x60W

H 3

0H

30

184184

PICCADILLYPICCADILLY wall · ceilingwall · ceilingDesign Design S.T.Fabas LuceS.T.Fabas Luce

2890-21-102:2890-21-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2890-21-136:2890-21-136: Rosa · Pink · Rose · RosaRosa · Pink · Rose · Rosa2890-21-262:2890-21-262: Specchio · Mirror · Miroir · SpiegelSpecchio · Mirror · Miroir · Spiegel

L 35x22L 35x22

E27 2x60WE27 2x60W

2890-65-102:2890-65-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2890-65-136:2890-65-136: Rosa · Pink · Rose · RosaRosa · Pink · Rose · Rosa2890-65-262:2890-65-262: Specchio · Mirror · Miroir · SpiegelSpecchio · Mirror · Miroir · Spiegel

L 38x38L 38x38

E27 3x60WE27 3x60WF

185


186

2887-61-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2887-61-136: Rosa · Pink · Rose · Rosa2887-61-262: Specchio · Mirror · Miroir · Spiegel

L 30

E27 2x60WF

ATOS wall · ceilingFly Design

H 4

2

187



H 6

0

L 14

R7s 1x150WF

FEDRA wall · ceilingFly Design


H 4

6

L 12

R7s 1x100WF

188

189



H 2

6

L 20 S 13

E14 1x60WF

CHELSEA wallDesign S.T.Fabas Luce


H 1

0H

10

L 28L 28

R7s 1x150WR7s 1x150WF

190190

LAIOLAIO wallFly Design


H 8

H 8

L 35L 35

E14 2x60WE14 2x60WF

191191


LICIALICIA wallwallFlyFly DesignDesign

2651-21-101: Nero · Black · Noir · Schwarz2651-21-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2651-21-104: Rosso · Red · Rouge · Rot

H 2

7

L 19

H 4

0

E27 1x60WF

2651-66-101: Nero · Black · Noir · Schwarz2651-66-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2651-66-104: Rosso · Red · Rouge · Rot

L 30

R7s 1x150WF

192

smartlingwall

SMART wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

193


twin pluswall

194

TWIN PLUS ceiling · wallFly Design


L 40x40

G4 10x20W (12V)F


L 17

G4 5x20W (12V)F

H 4

5

195


196

GIRANDOLA wall · ceilingFly Design

2531-66-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2531-66-138: Cromato · Chromed · Chromé · Verchromt

Ø 52

G4 12x10WF

197


198198

CLIANTHACLIANTHA ceiling · wallceiling · wallFlyFly DesignDesign

2713-66-178:2713-66-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniertNichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert2713-66-119:2713-66-119: Ottone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniertOttone satinato · Satined brass · Laiton satiné · Messing satiniert2713-66-138:2713-66-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt

Ø 55Ø 55

G4 12x10W G4 12x10W

199


clianthaeilingwall

2713-66-172: Cromo nero · Black chrome · Chrome noir · Schwarz chrom

Ø 56

G4 12x10WF

200

CLIANTHA ceiling · wallFly Design


Ø 70Ø 70

G4 8x20W 12VG4 8x20W 12VF

SCILLASCILLA ceilingceilingFlyFly DesignDesign

201201


2617-66-171: Ruggine scuro · Dark rust-colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbig2617-66-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

Ø 90

G9 6x40WF

SHANGAI ceiling Fly Design

202

203


LAURA wallFly Design

2622-21-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2622-21-120: Righe Marroni · Brown strips · Band marron · Braune streifen2622-21-249: Scavo giallo · Yellow scavo · Scavo jaune · Scavo gelbe

E27 1x100WF

H 3

0

L 15

204

DEDALO wallDesign S.T. Fabas Luce

2523-21-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2523-21-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber2523-21-265: Bianca filigrana nera · White black filigree · Blanc filigrane noir · Weiß Schwarze Filigrane

E27 1x75WF

H 3

6

L 11

205



H 9

Ø 35

H 8

Ø 30

2GX13 22W+40W


2GX13 22W

206

SUSYSUSY ceiling · wallceiling · wallFlyFly DesignDesign

207


SHEILASHEILA wallwallFlyFly DesignDesign


H 1

4H

14

L 34L 34


208208


Ø 26

E27 1x60WF


Ø 31

E27 1x100WF


Ø 37

E27 2x60WF

209


CASTORE ceiling · wallDesign S.T. Fabas Luce

2433-64-102:E27 2x75W

2433-68-102:G24 d-2 2x18W

Vetro bianco · White glassVerre blanc · Glas weiß

Ø 46

F

F

2433-65-102:E27 2x60W

2433-67-102:G24 d-3 1x26W


Ø 36

F

F

2433-61-102:E27 1x100W

2433-63-102:G24 d-2 1x18W


Ø 30

F

F

2433-69-102:E27 1x60W


Ø 25

F

2433-23-102:E27 1x60W


Ø 20

F

210

ndorangwallPANDORA wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

2636-65-170: Vetro bianco / arancioWhite / orange glassVerre blanc / orangeGlas orange / Weiß

Ø 36


Ø 30

E27 2x60WF

E27 1x100WF


E27 1x60WF

Ø 25

211


212

PANDORA wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

2433-65-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber2433-65-258: Bianco a righe · White strips

Blanc patiné · Weiß gewischt

Ø 36



Ø 30

E27 2x60WF

E27 1x100WF



E27 1x60WF

Ø 25

213


2433-65-265: Bianca filigrana nera White black filigreeBlanc filigrane noir Weiß Schwarze Filigrane

Ø 36

2433-61-265: Bianca filigrana nera White black filigreeBlanc filigrane noirWeiß Schwarze Filigrane

Ø 30

E27 2x60WF

E27 1x100WF

2433-69-265: Bianca filigrana neraWhite black filigreeBlanc filigrane noirWeiß Schwarze Filigrane

E27 1x60WF

Ø 25


Ø 26


Ø 32

G9 1x60WF

G9 2x40WF


R7s 1x150WF

Ø 40

214

alticaeilingwallBALTICA wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

H 8 H 9

H 9

,5


Ø 25

E27 1x60WF


Ø 36


Ø 30

E27 2x60WF

E27 1x100WF

215


LYS wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

ALIX wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

216

H 1

2

H 10


L 29x29

E27 2x40WF


L 19x19

E27 1x60WF


BOOK wallFly Design


L 21

E27 1x75WF

217

H 1

2

218

DEK wallFly Design

L 38

Ø 32

2902-21-266:E27 1x100W

Bianco madreperlato · Pearl white · Blanc perle · Perlmuttfarben

F

2902-21-178:E27 1x100W

Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

F

219


BRICK wallDesign David Dolcini

2868-21-185:2868-21-185: Cromo satinato · Satined chrome · Chrome satiné · Chrom satiniertCromo satinato · Satined chrome · Chrome satiné · Chrom satiniert

L 30x18

E14 2x40W

2868-26-185:2868-26-185: Cromo satinato · Satined chrome · Chrome satiné · Chrom satiniert

L 30x18

E27 2x40W

LINDA wallFly Design

220

2616-26-171: Ruggine scuro · Dark rust-colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbig2616-26-172: Cromo nero · Black chrome · Chrome noir · Schwarz chrom2616-26-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

H 7

0

L 21

G9 1x60WF

221


222222

VANITY wallFly Design

2899-21-138:2899-21-138: Cromo · Chromed · Chromé · VerchromtCromo · Chromed · Chromé · Verchromt2899-21-171:2899-21-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Ruille foncè · Dunkel rostfarbigRuggine scuro · Dark rust colour · Ruille foncè · Dunkel rostfarbig

H 5

0H

50

P 7,5P 7,5

P 8,5P 8,5

E14 1x60WE14 1x60W

2899-26-138:2899-26-138: Cromo · Chromed · Chromé · VerchromtCromo · Chromed · Chromé · Verchromt2899-26-171:2899-26-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Ruille foncè · Dunkel rostfarbigRuggine scuro · Dark rust colour · Ruille foncè · Dunkel rostfarbig

H 7

0H

70

E14 1x60WE14 1x60W

223223


2501-26-171: Ruggine scuro · Dark rust colourRouille foncé · Dunkel rostfarbigCon interruttore · With switchAvec interrupteur · Mit Schalter

H 6

0

G9 1x60WF

2501-22-171: Ruggine scuro · Dark rust colourRouille foncé · Dunkel rostfarbigCon interruttore · With switchAvec interrupteur · Mit Schalter

H 3

2

G9 1x60WF

224

camelotwallCAMELOT wall

Fly Design

P 10 P 10

H 6

0H

60

G9 1x60WG9 1x60W

2501-22-178:2501-22-178: Nichel satinato · Satined nickelNichel satinato · Satined nickelNickel satiné · Nickel satiniertNickel satiné · Nickel satiniertCon interruttore · With switchCon interruttore · With switchAvec interrupteur · Mit SchalterAvec interrupteur · Mit Schalter

H 3

2H

32

G9 1x60WG9 1x60W

2501-26-178:2501-26-178: Nichel satinato · Satined nickelNichel satinato · Satined nickelNickel satiné · Nickel satiniertNickel satiné · Nickel satiniertCon interruttore · With switchCon interruttore · With switchAvec interrupteur · Mit SchalterAvec interrupteur · Mit Schalter 225225


P 10P 10 P 10P 10

2501-26-172: Cromo nero · Black chromeChrome noir · Schwarz chrom

H 6

0

P 10

G9 1x60WF

226

CAMELOT wallFly Design

2501-22-172: Cromo nero · Black chromeChrome noir · Schwarz chrom

H 3

2

P 10

G9 1x60WF

227


2599-22-185: Cromo satinato · Satined chrome · Chrome satinè · Chrom satinert

L 32

R7s 1x150WF

228

moonwallMOON wall

Fly Design

2598-22-185: Cromo satinato · Satined chrome · Chrome satinè · Chrom satinert

Ø 22

R7s 1x150WF

229


SPOON wallFly Design


L 45

R7s 1x150WF

230

NELSON wallFly Design


H 1

4

Ø 30

E27 1x60WF


Ø 40


Ø 30

E27 2x60WF

E27 1x60WF

231


RIVOLI wall · ceilingFly Design

232232

PLAZAPLAZA wall · ceilingwall · ceilingDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2866-23-102:2866-23-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · Weiß2866-23-138:2866-23-138: Cromo · Chromed · Chromé · VerchromtCromo · Chromed · Chromé · Verchromt2866-23-178:2866-23-178: Nichel satinato · Satined nickelNichel satinato · Satined nickel

Nickel satiné · Nickel satiniertNickel satiné · Nickel satiniert

Ø 21,5Ø 21,5

E14 1x40WE14 1x40WIP41IP41F



Ø 31Ø 31




Ø 41Ø 41


233


234

OSAKA wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

235235




L 22x22L 22x22

E14 1x40WE14 1x40WF



L 30,5x30,5L 30,5x30,5

E27 2x40WE27 2x40WF



L 41x41L 41x41

E27 3x40WE27 3x40WF


Ø 40

E27 2x60WF


Ø 30


Ø 30

E27 1x60WF

E27 1x60WF

236

foxeilingwallFOX wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

Ø 40


L 30

E27 1x60WF


Ø 30

E27 1x100WF


E27 2x75WF

237


PARTY wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

2572-65-102:2572-65-102: Bianco · White · Blanc · WeißBianco · White · Blanc · WeißVetro alabastro · Alabaster glass · Verre albâtre · AlabasterglasVetro alabastro · Alabaster glass · Verre albâtre · Alabasterglas

E27 2x60WE27 2x60W

Ø 40Ø 40

238238

MAXMAX ceilingceilingDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2572-61-102: Bianco · White · Blanc · WeißVetro alabastro · Alabaster glass · Verre albâtre · Alabasterglas

Ø 30

2572-21-102: Bianco · White · Blanc · WeißVetro alabastro · Alabaster glass · Verre albâtre · Alabasterglas

Ø 30

E27 1x60WF

E27 1x60WF

239


MAX wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

240 2771-21-102: Bianco · White · Blanc · Weiß

H 1

5

L 33

E27 1x75WF

ericewallERICE wallDesign S.T. Fabas Luce

241



H 2

9

L 21


Ø 32

E27 1x60WF

E27 1x60WF


Ø 38

E27 2x60WF

MARSIA wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce


Ø 30


Ø 40

E27 1x100WF

E27 2x75WF


Ø 30

E27 1x60WF

242

ALLIA wall · ceilingDesign S.T. Fabas Luce

2738-65-101:2738-65-101: Nero · Black · Noir · SchwarzNero · Black · Noir · Schwarz

Ø 40Ø 40


Ø 30Ø 30

E27 2x75WE27 2x75WF

E27 1x100WE27 1x100WF


Ø 30Ø 30

E27 1x60WE27 1x60W

243243


2209-21-233: Ruggine · Olden rust-colouredRouille antique · Rostbraun

E27 1x60WF

H 1

6

Ø 30


E27 1x60WF

Ø 30


Ø 40

E27 2x60WF

244

stellaeilingwallSTELLA wall · ceilingFly Design


Ø 40


Ø 30

E27 2x60W F

E27 1x60WF


E27 1x60WF

H 1

6

Ø 30

245



L 30

E27 1x60WF


Ø 30

E27 1x100WF


Ø 40

E27 2x75WF

246

romboceilingwallROMBO wall · ceilingFly Design

L 30

E27 1x60WF

Ø 30

E27 1x100WF

Ø 40

E27 2x75WF

2607-65-102: Bianco · White · Blanc · Weiß 2607-61-102: Bianco · White · Blanc · Weiß 2607-21-102: Bianco · White · Blanc · Weiß 247


FIORI wall · ceilingFly Design

248

249

IP44

IP44

250

252

254

255

255

256

257

258

259

259

PANDORADEDALOBOREAFRIDACORINNANICEAARMILLAAGASIACALISIADEDO

dorawallIP44PANDORA wall · ceiling IP44Design S.T. Fabas Luce

2650-61-170: Vetro bianco / arancio · White / orange glassVerre blanc / orange · Glas orange / Weiß

Ø 30

E27 1x60WIP44F

250

IP44


Ø 30Ø 30

E27 1x60WE27 1x60WIP44IP44

251251

IP44IP44IP44

2642-21-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2642-21-125: Ambra · Amber · Ambre · Amber2642-21-265: Bianca filigrana nera · White black filigree · Blanc filigrane noir · Weiß Schwarze Filigrane

E27 1x60WIP44F

H 3

6

L 11

252

DEDALO wall · IP44Design S.T. Fabas Luce

IP44

253

IP44IP44

2792-61-138: Cromo · Chromed · Chromé · Verchromt2792-61-178: Nichel satinato · Satined nickel · Nickel satiné · Nickel satiniert

Ø 30

E27 1x60WF

BOREA wall · ceiling IP44Design S.T. Fabas Luce

IP44

254

IP44


Ø 37Ø 37


H 2

3H

23

L 17L 17

E27 1x60WE27 1x60W G9 1x40WG9 1x40W

CORINNACORINNA wall IP44wall IP44Design Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

FRIDAFRIDA wall · ceiling IP44wall · ceiling IP44Design Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

IP44IP44 IP44IP44

255255

IP44IP44IP44


H 3

5H

35

L 17L 17

E27 1x60WE27 1x60WF IP44IP44

256256

NICEANICEA wall IP44Design S.T. Fabas Luce

IP44

2796-61-102: Bianco · White · Blanc · Weiß2796-61-137: Argento · Silver · Argent · Silber

Ø 30

E27 1x60W

Sensor

ARMILLA wall · ceiling IP44Design S.T. Fabas Luce

F IP44

257

IP44IP44

agasiawallIP44


H 1

6

L 14

E14 1x40WF IP44

258

AGASIA wall IP44Design S.T. Fabas Luce

IP44


H 1

8

Ø 6


H 1

3

Ø 5

G9 1x40WF

G9 1x40WF

DEDO wall IP44Design S.T. Fabas Luce

CALISIA wall IP44Design S.T. Fabas Luce

IP44 IP44

259

IP44IP44

260

261

classicoclassic

CLASSICO - CLASSIC

262

266

270

274

279

QUEBECNADIADEVONBYRONMARIKA

262262

QUEBECQUEBEC table · wallDesign S.T. Fabas Luce

263

CLASSICOCLASSIC

2935-30-171: Ruggine · Rust colour · Rouille · Rostfarbig

H 3

9

Ø 30

E14 1x60WF


H 1

3

Ø 40

E27 1x75WF

2935-65-171: Ruggine · Rust colour Rouille · Rostfarbig

Ø 40

E27 2x60WF

2935-10-171: Ruggine · Rust colourRouille · Rostfarbig

Con variatore · With dimmerAvec variateur · Mit Dimmer

H 1

80

Ø 40

E27 1x250WF

264

265265

CLASSICOCLASSICOCLASSICCLASSIC

QUEBECQUEBEC floor · ceiling · suspensionfloor · ceiling · suspensionDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2935-46-171:2935-46-171: Ruggine · Rust colour Ruggine · Rust colour Rouille · RostfarbigRouille · Rostfarbig

H 1

05H

105

L 97L 97

Ø 30Ø 30E27 2x100WE27 2x100W

2935-40-171:2935-40-171: Ruggine · Rust colour Ruggine · Rust colour Rouille · RostfarbigRouille · Rostfarbig

H 1

05H

105

Ø 40Ø 40

E27 1x100WE27 1x100W


H 5

0

Ø 39

E27 1x75WF

NADIA table · suspension · floorFly Design

266


H 1

05

Ø 46

E27 1x100WF



H 1

83

Ø 50

a E27 1x250WF

267

CLASSICOCLASSIC

2688-46-252:2688-46-252: Ruggine · Rust colour · Rouille · RostfarbigRuggine · Rust colour · Rouille · Rostfarbig

H 1

05H

105

Ø 30Ø 30L 90L 90

E27 2x100WE27 2x100W

268268

NADIA suspensionFly Design


Ø 46Ø 46

E27 2x60WE27 2x60W


H 1

3H

13

L 40L 40

E27 1x75WE27 1x75W

269269


NADIANADIA suspension · wall · ceilingsuspension · wall · ceilingFlyFly DesignDesign

devonoorension

2498-40-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbig

DEVON suspension · floorFly Design

H 1

05

Ø 45


H 1

05

Ø 30L 90

E27 1x100WF

E27 2x100WF

270

2498-10-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbig Con variatore · With dimmer · Avec variateur · Mit Dimmer

H 1

83

Ø 50

E27 1x250WF

271

CLASSICOCLASSIC

2498-30-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbigCon variatore - With dimmer - Avec variateur - Mit Dimmer

G9 1x75WF

H 5

0


Ø 45

E27 2x60WF

Ø 30

272

DEVON table · ceiling · wallFly Design

2498-21-171:2498-21-171: Ruggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbigRuggine scuro · Dark rust colour · Rouille foncé · Dunkel rostfarbig

L 40L 40

E27 1x75WE27 1x75W

273273


2497-10-146: Bronzo antico · Antique bronze · Bronze antique · Antik Altmessing Con variatore · With dimmer · Avec variateur · Mit Dimmer

H 1

83

Ø 40

E27 1x250W + G9 1x75WF

274

trillyooruspensionBYRON floor · suspensionFly Design

2497-46-146: Bronzo antico · Antique bronze · Bronze antique · Antik Altmessing

H 1

05

Ø 30L 90

E27 2x100WF


H 1

05

Ø 32

E27 1x100WF

275

CLASSICOCLASSIC

276

BYRON ceiling · wall · tableFly Design


E27 2x60WF

Ø 45


L 32

E14 2x40WF

277277


2497-30-146:2497-30-146: Bronzo antico · Antique bronze · Bronze antique · Antik AltmessingBronzo antico · Antique bronze · Bronze antique · Antik Altmessing

H 5

0H

50

Ø 32Ø 32

E27 1x75WE27 1x75W

278


H 8

0/11

0

L 86


H 3

0

L 34

E27 2x60WF

E14 2x40WF

MARIKA suspension · wallDesign S.T. Fabas Luce

279

CLASSICOCLASSIC


H 8

0/11

0

Ø 65

E14 9x40WF


H 2

8

Ø 12

E14 1x40WF

280

MARIKAMARIKA suspension · wallsuspension · wallDesign Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

281

CLASSICOCLASSIC

MARIKA table · floorDesign S.T. Fabas Luce

282282


H 5

6

Ø 35



H 1

88

Ø 35

E27 1x60WF

E27 1x100WF

283

CLASSICOCLASSIC

284

285

esternooutdoor

ESTERNO - OUTDOOR

286

287

288

289

289

290

290

291

291

LINZASTERDRESDAGIUNONEERABREMAADRASOASISNORA

286

LINZ wall · floor IP44Design S.T. Fabas Luce

2762-25-255: Acciaio inox · Stainless steel · Acier raffiné · Edelstahl

H 1

1

L 5


H 5

0

L 5

24 LED 4W Bianco · white · blanc · weißF

24 LED 4W Bianco · white · blanc · weißF IP44IP44

IP44

287287

ESTERNOESTERNOOUTDOOROUTDOOR

ASTERASTER wall · floor IP44wall · floor IP44Design Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

2760-15-255:2760-15-255: Acciaio inox · Stainless steel · Acier raffiné · EdelstahlAcciaio inox · Stainless steel · Acier raffiné · Edelstahl

H 5

5H

55

Ø 7,5Ø 7,5


H 2

5H

25

Ø 7,5Ø 7,5

26 LED 8,1W26 LED 8,1W Bianco · white · blanc · weißBianco · white · blanc · weiß4 LED 0,3W4 LED 0,3W Blu · blue · bleu · blau Blu · blue · bleu · blau

SensorSensor

26 LED 8,1W26 LED 8,1W Bianco · white · blanc · weißBianco · white · blanc · weiß4 LED 0,3W4 LED 0,3W Blu · blue · bleu · blau Blu · blue · bleu · blau

SensorSensorIP44IP44IP44IP44

IP44

288288

DRESDADRESDA wall · floor IP44wall · floor IP44Design Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce


H 2

5H

25

Ø 7,5Ø 7,5


H 4

5H

45

Ø 7,5Ø 7,5

26 LED 6W 26 LED 6W Bianco · white · blanc · weißBianco · white · blanc · weiß 26 LED 6W 26 LED 6W Bianco · white · blanc · weißBianco · white · blanc · weißIP44IP44 IP44IP44

IP44

289

ESTERNOOUTDOOR


H

7

L 13


H 7

L 13

30 LED 4,7W Bianco · white · blanc · weiß12 LED 1,1W Blu · blue · bleu · blau

F

30 LED 4,7W Bianco · white · blanc · weißF

ERA wall IP44Design S.T. Fabas Luce

GIUNONE wall IP44Design S.T. Fabas Luce

IP44 IP44

IP44


H 1

4

L 8


H 5

L 10

30+30 LED 9,5W Bianco · white · blanc · weißF

24 LED 4W Bianco · white · blanc · weißF

ADRAS wall IP44Design S.T. Fabas Luce

BREMA wall IP44Design S.T. Fabas Luce

IP44IP44

290

IP44


H 1

7H

17

L 8L 8


H 1

7H

17

Ø 6Ø 6

30 LED 4,7W 30 LED 4,7W Bianco · white · blanc · weißBianco · white · blanc · weiß 24+24 LED 8,6W 24+24 LED 8,6W Bianco · white · blanc · weißBianco · white · blanc · weiß

NORANORA wall IP44wall IP44Design Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

OASISOASIS wall IP44wall IP44Design Design S.T. Fabas LuceS.T. Fabas Luce

IP44IP44IP44IP44

291291

ESTERNOESTERNOOUTDOOROUTDOORIP44

292

293

farettispots

FARETTI - SPOTS

294

296

298

301

303

304

306

309

310

312

MILOSICARODORIAGLORIA FLUOGLORIA GRETAALICEARIANNAMINERVA FLUOSTAR

MILOSMILOSDesign David Dolcini

294

295

FARETTISPOTS

2816-83-138G5 3x13W

L 230CromoChromedChroméVerchromt

F

2816-82-138G5 2x13W


F

2816-81-138G5 1x13W


F

ICARO T5ICARO T5Design S.T. Fabas Luce

2676-82-178G5 2x13W

L 150Nichel satinatoSatined nickelNickel satinéNickel satiniert

F

2676-83-178G5 3x13W


F

296

2676-81-178G5 1x13W


F

297

FARETTISPOTS

2677-83-178G5 3x13W + E14 4x10W FLUO


F

2677-82-178G5 2x13W + E14 3x10WFLUO


F

298

DORIA T5DORIA T5Design S.T. Fabas Luce

ELM2003BE14 10W

Lampadina a risparmio energeticoEnergy saving lampAmpoule à économie d'energieEnergie spärleuchtmittel

2677-81-178G5 1x13W + E14 2x10W FLUO


F

299

FARETTISPOTS

300

2919-82-178E14 2x9W FLUO

( E14 2x40W)L 40Nichel satinatoSatined nickelNickel satinéNickel satiniert

Con doppio interruttoreWith double switchAvec double interrupteurMit doppel Schalter

F

2919-80-178E14 4x9W FLUO


F

GLORIA FLUODesign S.T. Fabas Luce

301

FARETTISPOTS

2919-81-178E14 1x9W FLUO


F

2919-86-178E14 6x9W FLUO


F

2552-82-178G9 2x40W

L 40Nichel satinato · Satined nickelNickel satiné · Nickel satiniertCon doppio interruttore · With double switchAvec double interrupteur · Mit doppel Schalter

F

2552-80-178G9 4x40W


F

F

2552-86-178G9 6x40W


302

GLORIADesign S.T. Fabas Luce

2552-81-178G9 1x40W

H 18Nichel satinato · Satined nickelNickel satiné · Nickel satiniertCon interruttore · With switchAvec interrupteur · Mit Schalter

F

2552-21-178G9 1x40W


F

303

FARETTISPOTS

304

2553-82-178G9 2x40W


F

2553-80-178G9 4x40W


F

GRETAGRETADesign S.T. Fabas Luce

305

FARETTISPOTS

2553-81-178G9 1x40W


F

2553-21-178G9 1x40W


F

ALICEDesign S.T. Fabas Luce

2554-86-178GU10 6x50W


F

2554-21-178GU10 1x50W


F

2554-81-178GU10 1x50W


F

2554-30-178GU10 1x50W


F

2554-27-178GU10 1x50W


F

306

2554-82-178GU10 2x50W


F

2554-75-178GU10 3x50W +G9 2x40W

Ø 60Nichel satinatoSatined nickelNickel satinéNickel satiniert

F

2554-80-178GU10 4x50W


F

307

FARETTISPOTS

2758-78-138G9 8x40W

L 210Cromo · ChromedChromé · Verchromt

2758-80-138G9 4x40W

L 78 Cromo · ChromedChromé · Verchromt

F

2758-73-138G9 3x40W

Ø 30Cromo · ChromedChromé · Verchromt

F

F

308

ariannaspotsARIANNADesign S.T. Fabas Luce

2758-82-138G9 2x40W

L 36 Cromo · ChromedChromé · VerchromtCon doppio interruttore · With double switchAvec double interrupteur · Mit doppel Schalter

2758-81-138G9 1x40W

Ø 8Cromo · ChromedChromé · VerchromtCon interruttore · With switchAvec interrupteur · Mit Schalter

F F

309

FARETTISPOTS

2725-80-178E14 4x10W FLUO


F

2725-86-178E14 6x10W FLUO


F

MINERVA FLUOMINERVA FLUODesign S.T. Fabas Luce

310

2725-82-178E14 2x10W FLUO

L 45Nichel satinatoSatined nickelNickel satinéNickel satiniertCon doppio interruttore · With double switchAvec double interrupteur · Mit doppel Schalter

F

2725-81-178E14 1x10W FLUO

L 20Nichel satinatoSatined nickelNickel satinéNickel satiniertCon interruttore · With switchAvec interrupteur · Mit Schalter

F

311

FARETTISPOTS

ELM2003BE14 10W

Lampadina a risparmio energeticoEnergy saving lampAmpoule à économie d'energieEnergie spärleuchtmittel

STARSTAR ceilingFly Design

312


Ø 55

E14 5x10W FLUOF

ELM2003BE14 10W

Lampadina a risparmio energeticoEnergy saving lampAmpoule à économie d'energieEnergie spärleuchtmittel 313

FARETTISPOTS

314

+

315

TUCSON SPOT LIGHT COMPO

A+B+CSTRUTTURA BASE SERIE TUCSON

BASIC STRUCTURE TUCSON SERIES

STRUCTURE BASE SERIE TUCSON

BASISSTRUKTUR DER SERIE TUCSON

LAMPADINA A RISPARMIOENERGETICO GU10 11W

ENERGY SAVING BULB GU10 11W

AMPOULE À ÉCONOMIE D'ENERGIEGU10 11W

ENERGIESPARLEUCHTMITTELGU10 11W

10 TIPOLOGIE DI COPRI LAMPADINA IN VETRO

10 TYPES OF COVER BULB GLASS

10 TYPES DE COUVRE AMPOULE EN VERRE

10 AUSFÜHRUNGEN DERLEUCHTMITTELGLÄSER

+

2937-86-178 GU10 L 150

csonA+B+CspotTUCSON spot light compoDesign S.T. Fabas Luce

2937-80-178 GU10L 70

2937-30-178 GU10H 30

2937-27-178 GU10L 15

2937-81-178 GU10 H 13

A+

B+

2937-82-178 GU10L 31

316

STRUTTURA: Nichel satinatoSTRUCTURE: Satined nickelSTRUCTURE: Nickel satinéBASISSTRUKTUR: Nickel satiniert

ELM2021C 11 WH. 102 - Ø 31,5

F F F

F

F

F

CVT2941Ø 100 - H 105 cmBianco · WhiteBlanc · Weiss


CVT2943Ø 70 - H 80 cmTrasp.+satinato · Transp.+satinedTransp.+satiné · Transp.+satiniert

CVT2944Ø 50 - H 75 cmAlabastro · AlabasterAlbâtre · Alabaster

CVT2945Ø 50 - H 75 cmTrasp.+satinato · Transp.+satinedTransp.+satiné · Transp.+satiniert

CVT2946Ø 50 - H 75Bianco · WhiteBlanc · Weiss

CVT2947Ø 80 - H 80 cmAmbra.+satinato · Amber+satinedAmbre+satiné · Amber+satiniert

CVT2948Ø 76 - H 85 cmArgento · SilverArgent · Silber



C=

317

TUCSON SPOT LIGHT COMPO

GLASS DESIGNDesign S.T. Fabas Luce

318

IL MONDO SCEGLIEL’ECOLOGIA...ECOLOGICAL AND EFFICIENT LIGHTING...LE MONDE CHOISIT L’ÉCOLOGIE...DIE WELT WÄHLT DIE ÖKOLOGIE...

VECCHIE LAMPADINE AD INCANDESCENZAOLD INCANDESCENT BULBSVIELLES AMPOULES INCANDESCENCEALTE GLÛBIRNEN

NUOVE LAMPADINE ARISPARMIO ENERGETICONEW ENERGY SAVING BULBSNOUVELLES AMPOULES À ÉCONOMIE D’ÉNERGIENEUE ENERGIESPARLAMPEN

...FABAS LUCE GLIAVVITA L’ESTETICA...ADDING INNOVATION AND STYLE...FABAS LUCE LUI VISSE L’ÉSTHETIQUE...FABAS LUCE VERLEIHT IHR DIE ÄSTHETIK.

GLASS DESIGN

319

SCEGLI LA TUA LAMPADINA A RISPARMIO ENERGETICOCHOOSE YOUR ENERGY SAVING LAMPCHOISISSEZ VOTRE AMPOULE À ÉCONOMIE D’ENERGIEWÄHLE DEIN ENERGIESPARLEUCHTMITTEL

ELM2018C 11 WH. 102 - Ø 34,5

ELM2015C 11 WH. 102 - Ø 34,5

ELM2021C 11 WH. 102 - Ø 31,5

GLASS DESIGNDesign S.T. Fabas Luce

3 TIPOLOGIE DI LAMPADINA ARISPARMIO ENERGETICO

3 TYPES OF ENERGY SAVING BULB

3 TYPES DE AMPOULE À ÉCONOMIE D'ENERGIE

3 AUSFÜHRUNGEN DERENERGIESPARLEUCHTMITTEL

3

320

CVT2944Ø 50 - H 75 cmAlabastro · AlabasterAlbâtre · Alabaster






CVT2946Ø 50 - H 75Bianco · WhiteBlanc · Weiss

CVT2945Ø 50 - H 75 cmTrasp.+satinatoTransp.+satinedTransp.+satinéTransp.+satiniert

CVT2947Ø 80 - H 80 cmAmbra.+satinatoAmber+satinedAmbre+satinéAmber+satiniert

CVT2943Ø 70 - H 80 cmTrasp.+satinatoTransp.+satinedTransp.+satinéTransp.+satiniert

321

SCEGLI IL VETRO COPRI LAMPADINACHOOSE YOUR COVER BULB GLASSCHOISISSEZ VOTRE COUVRE AMPOULE EN VERRE WÄHLE DEIN DEKORATIVES LEUCHTMITTELGLAS

10 TIPOLOGIE DI COPRI LAMPADINA IN VETRO

10 TYPES OF COVER BULB GLASS

10 TYPES DE COUVRE AMPOULE EN VERRE

10 AUSFÜHRUNGEN DERLEUCHTMITTELGLÄSER

10

GLASS DESIGN

322

Lampadina inclusa - Bulb includedAmpoule incluse - Leucthmittel eingeschlossen

Lampadina esclusa - Bulb excludedAmpoule exclue - Leucthmittel ausgeschlossen

Lampadina / Bulb / Ampoule / Leuchtmittel

G4

•

•

GU10

R7s

• G24d

G9

E14 10w

B15d

GY6,35

G5

E27

E14

GU10

E14E14

E27

2G10

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

323

Tutti i prodotti FABAS LUCE che rientrano nell’ambito di applicazione della direttiva europea compatibilità elettromagnetica E.M.C. 89/336 e

successive modifiche 92/31 e 93/68, e/o della direttiva europea bassa tensione B.T. 73/23 e successive modifica 93/68, soddisfano i requisiti

richiesti e recano la marcatura “CE”.

All FABAS LUCE products fall within the range of application of the european electromagnetic compatibility E.M.C.directive 89/336 and subsequent

amendment 92/31 and 93/68, and/or the european low voltage directive B.T. 73/23 and subsequent 93/68, meet therequired specifications and

bear “CE” labelling.

Tous les produits FABAS LUCE appartenant au champ d’application de la directive européenne compatibilité électromagnétique E.M.C.89/336 et

modifications successives 92/31 et 93/68, et/ou de la directive européenne basse tension B.T.73/23 et modification sucessive 93/68, remplissent

les conditions prévues et portent le marquage “CE”.

Alle Produkte von FABAS LUCE, die unter das Anwendungsgebiet der europäischen Richtlinien der elektromagnetischen Kompatibilität

E.M.C.89/336 und nachfolgende Änderungen 92/31 und 93/68 und/oder der europäischen Richtlinie der Niederspannung B.T. 73/23 und

nachfolgende Änderung 93/68 fallen, entsprechen den erforderlichen Eigenschaften und tragen das “CE” -Kennzeichen.

Il simbolo indica l’idoneità degli apparecchi al montaggio diretto su superfici normalmente infiammabili.

The symbol indicates the suitabily of fixtures to be mounted directly on normaly inflammable surfaces.

Le symbole indique que les appareils sont indiqués pour être montés directement sur des surfaces normalement inflammables.

Das Symbol zeigt an, ob die Geräte dazu geeignet sind, auf normal entflammbaren Oberflächen angebracht zu werden.

Il simbolo indica la non idoneità degli apparecchi al montaggio diretto su superfici normalmente infiammabili.

ATTENZIONE: L’ APPARECCHIO NON PUO’ ESSERE INSTALLATO SU SUPERFICI IN LEGNO O RIVESTITE CON TAPPEZZERIA

The symbol indicates that the fixture is not suitable for assembly directly on normally inflammable surfaces.

WARNING: THE FIXTURE CAN NOT BE FIXED ON WALL IN WOOD OR COVERED BY WALLPAPER.

Appareil non indiqué à être monté directement sur des surfaces normalement inflammables.

ATTENTION: L’ APPAREIL NE DOIT PAS ETRE MONTE’ SUR LES SURFACES REVETU DE BOIS OU DE TAPISSERIE.

Die Leuchte ist nicht dazu geeignet, direkt auf normal entflammbaren Oberflächen installiert zu werden.

ACHTUNG: DAS GERÄT KANN NICHT AUF HOLZ- ODER MIT TAPETENPAPIER BELEGTEN OBERFLÄCHEN MONTIERT WERDEN.

Apparecchio omologato in classe II, con cablaggio a doppio isolamento. Durante l'installazione, tagliare il cavo di terra.

Class II certified equipment, with double insulated wiring. During installation, cut earth wire.

Appareil homologué en Classe II, avec câblage à double isolation. Pendant l'installation, couper le cable de terre.

In Klasse II zugelassene Apparate mit doppelt isolierter Verkabelung. Während der Montage schneiden sie das Erdekabel.

In caso di sostituzione della lampadina, utilizzarne una auto-protetta, che non necessita di schermo di protezione.

In case of bulb replacement, use the auto-protected one, which doesn’t need any other protection glass.

Dans le cas du remplacement de l’ampoule, utiliser l’une auto-protégée, laquelle n’a pas besoin de autre verre de protection.

Sollte die Birne ersetzt werden, die selbstbeschützende Birne benutzen, die kein weiteres Schutzglas braucht.

Protezione contro l’ingresso di corpi solidi di diametro superiore ad 1 mm e contro gli spruzzi d’acqua. Avvitare a fondo la lampadina al

portalampada per garantire il grado di protezione.

Proof against 1mm diameter and spraying water-proof. To warranty protection of the fixture, bulb must be well screwed to the lampholder.

Protection contre la pénétration d’objets de diamètre supérieur à 1 mm et de giclées d’eau. Visser bien l'ampoule à la douille pour garantir l'indice

de protection de l'appareil.

Schutz von derm Eindringen von Stoffen mit einem Durchmesser von mehr als 1 mm und Spritzwasser. Das Leuchtmittel sehr gut an die Fassung

einschrauben, um den Gerätschutz zu gewähren.

Protezione contro l’ingresso di corpi solidi di diametro superiore ad 1 mm. e contro lo stillicidio. Avvitare a fondo la lampadina al portalampada per

garantire il grado di protezione.

Proof against 1 mm diameter and dripping water-proof. To warranty protection of the fixture, bulb must be well screwed to the lampholder.

Protégé contre les corps solides supérieurs à 1 mm et protégé contre les chutes verticales de gouttes d’eau (condensation). Visser bien l’ampoule à

la douille pour garantir l’indice de protection de l’appareil.

Schutz von derm Eindringen von Stoffen mit einem Durchmesser von mehr als 1 mm und Tropfen. Das Leuchtmittel sehr gut in die Fassung

einschrauben, um den Geräteschutz zu gewärhen.

L’azienda si riserva, ferme restando le caratteristiche basilari del prodotto, di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrànecessarie allo scopo di migliorare la qualità del prodotto stesso.

While mantaining the basic characteristics of the product, the manufacturer reserves the right to make modifications at any time and withoutany prior notice, with the sole aim of improving the quality of the product.

Spiegazione dei simboli / Symbols explanationLégende des symboles / Zeichenerklärungen

IP44

IP41

F

F

INFO - INDICE - CONTATTIINFO - INDEX - CONTACTS

INDICE ALFABETICOAlphabetical index

PRODUCT CODE PRODUCT NAME PAGE PRODUCT CODE PRODUCT NAME PAGE

2533276527952785280625122820247625542894273826642758279627602802288728722474232826752792276728682497279425012691291827322928250726922855271324682797217629042584292928212523264228012902249827532415281526772761289824422764277128542748260728072385279325612564285928792531276329192552288125532183267629362877

ADEADRASAGASIAAIACEAIRALADINOALBATROSALEXIAALICEALIXALLIAARANARIANNAARMILLAASTERATLANTISATOSBAHIABALTICABEVERLYBOOKBOREABREMABRICKBYRONCALISIACAMELOTCAMILLECAPCARALISCARLOTTACASTORECHARLOTTECHELSEACLIANTHACLIOCORINNACORTINACRONODAISYDANNYDAYTONDEDALODEDALO IP44DEDODEKDEVONDIANADIXIDODODORIADRESDADYLANELIPSEERAERICEEVELYNEFEDRAFIORIFLAMEFOXFRIDAGAIAGAIA BIGGHOSTGIO'GIRANDOLAGIUNONEGLORIA FLUOGLORIA GRACEGRETAHARVARDICAROILARYISABEL

146290258113

56158169110306216242

68309257287

64186

36214108217254290219274259224117

32159

12209119189198157255120

18145170

78204252259218270

52164136298288160104289240180188247177236255148149

98133197289301303178304122296172

70

2869287828512742292127402749261226222750262926162762250026532813250527822900277525722905251128162725283729122599251326882715275929082769291625862768276628852867243326502841268928122890286629072922293528862427260828442155246627522617262328752839265125982707220928462773288429242818293728892899281426962401

JOYJULIAKARINAKERRYKUBOLAIDELAIOLARALAURALICIALILLYLINDALINZLUCYLUCY BIGLULU'LYSMARIKAMATISSEMARSIAMAXMICHELLEMILADYMILOSMINERVA FLUOMINIMIRAGEMOONMORGANANADIANELSONNEMEANICENICEANICKNIKITANORAOASISOPLA'OSAKAPANDORAPANDORA IP44PARSIFALPARTYPHILPICCADILLYPLAZAPROVENZAPUBQUEBECRITZRIVOLIROMBOSARAHSAVONASCACCOSCILLASHANGAISHEILASILVYSLIMSMARTSPOONSTARSTELLASUSYTANGOTAYLORTIFONETRILLYTUCSONTWIN PLUSVANITYVENEREVICTORIAZARA

135134127462273

19095

20319116322028615215313821527920

24123813015529431014017122815426623092

10325613214429129128

23421025085

23714118423210296

26282

23124688

1251242012022081087

19222931224420617462

10042

31519422239

143156

324

INDICE PER CODICE PRODOTTOItem code index

SAVONACORTINAHARVARDSTELLABEVERLYFOXZARADIXIRIVOLIPANDORAELIPSESCACCOCLIOBALTICAALEXIABYRONDEVONLUCYCAMELOTLYSCASTOREMILADYALADINOMORGANADEDALOGIRANDOLAADEGLORIA FLUOGRETAALICEGAIAMAXDAISYNIKITASPOONMOONFIORIROMBOLARALINDASHANGAILAURASHEILALILLYDEDALO IP44PANDORA IP44SMARTLUCY BIGGAIA BIGARANBOOKICARODORIANADIAPARTYCAMILLECHARLOTTEVICTORIASTARCLIANTHANELSONMINERVA FLUOCARALISALLIALAIDEKERRYFEDRALAIOLICIASCILLADIANAARIANNANEMEAASTERDRESDALINZ

2155217621832209232823852401241524272433244224662468247424762497249825002501250525072511251225132523253125332552255325542561257225842586259825992607260826122616261726222623262926422650265126532654266426752676267726882689269126922696270727132715272527322738274027422748274927502752275327582759276027612762

12512012224410823615616423121010412415721411027427015222421520915515815420419714630330430614823814514422922824724695

22020220320816325225019215314968

2172962982662371171191433121982303101592427346

18819019120152

30992

287288286

GIUNONEERAADRASOASISBREMANORANICEAERICETANGOMARSIAMARIKAAIACEBOREAFRIDACALISIAAGASIAARMILLACORINNADEDOATLANTISAIRFLAMEPHILLULU'VENEREDODOMILOSTRILLYALBATROSDAYTONMINISLIMPARSIFALSARAHSUSYKARINAEVELYNECHELSEAGHOSTPLAZAOSAKABRICKJOYBAHIASILVYISABELJULIAGIO'GRACETAYLOROPLA'RITZATOSTWIN PLUSPICCADILLYALIXDYLANVANITYMATISSEDEKCRONOMICHELLEPROVENZANICEMIRAGENICKCAPGLORIA FLUOKUBOPUBTIFONECARLOTTADANNYQUEBECILARYTUCSON

2763276427652766276727682769277127732775278227852792279327942795279627972801280228062807281228132814281528162818282028212837283928412844284628512854285528592866286728682869287228752877287828792881288428852886288728892890289428982899290029022904290529072908291229162918291929212922292429282929293529362937

2892892902912902912562401742412791132542552592582572552596456

17714113839

13629442

16978

140878588

20612718018998

232234219135361070

134133178622882

18619418421616022220

21818

130102103171132

32301

2296

10012

170262172315

325

PRODUCT NAME PRODUCT CODE PAGE PRODUCT NAME PRODUCT CODE PAGE

INFO - INDICE - CONTATTIINFO - INDEX - CONTACTS

FABAS LUCE FABAS LUCE S.p.aS.p.aVia Luigi Talamoni, 75Via Luigi Talamoni, 7520047 Brugherio (MI) Italy20047 Brugherio (MI) ItalyTel. 0039 039 890 69 1Tel. 0039 039 890 69 1

0039 039 214 22 060039 039 214 22 06Fax 0039 039 214 22 08 Fax 0039 039 214 22 08 [email protected]@fabasluce.it

COMO CHIASSOCOMO CHIASSO

TORINOTORINO

VENEZIAVENEZIA

GENOVA BOLOGNAGENOVA BOLOGNA

Uscita Monza • Monza ExitSortie Monza • Ausfahrt Monza

Uscita Agrate Brianza • Agrate Brianza ExitSortie Agrate Brianza • Ausfahrt Agrate Brianza

326326

FABAS LUCE FABAS LUCE GmbHGmbH

Bahnhofstr. 149Bahnhofstr. 14959759 Arnsberg Germany59759 Arnsberg GermanyTel. 0049 29 32 / 8 90 16 60Tel. 0049 29 32 / 8 90 16 60Fax 0049 29 32 / 8 90 16 62 Fax 0049 29 32 / 8 90 16 62 [email protected]@fabasluce.com

INFO - INDICE - CONTATTIINFO - INDICE - CONTATTIINFO - INDEX - CONTACTSINFO - INDEX - CONTACTS

327327

DITRE GRUPPO POLIGRAFICO

Photo: QUASAR Printing: DITRE ARTI GRAFICHEwww.quasarfoto.com www.ditre.com

Finished printing:July 2009È VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DI QUESTO CATALOGO.

IT IS FORBIDDEN TO REPRODUCE ANY PART OF THIS CATALOGUE.

09_pagine_finali_90705:- 16-07-2009 11:35 Pagina 328

09


10

FAB

AS

FAB

AS

LUC

E®

CATA

LOGO

GEN

ERAL

E•

GENE

RAL

CATA

LOGU

E

www.fabasluce.it

Documents

60.cz - katalog svítidel Fabas