12
6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

6th WLTP IWG Meeting

Agenda Item 12General issues: Drafting issues

- Report by S. Dubuc

WLTP-06-20e GTR Status

Page 2: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

GTR Activities since the January 2014 GRPE

• 31.01.2014• Editorial errors in ECE-TRANS-WP29-2014-027e corrected, incorporated into the GTR• GTR sent to UN ECE

• 01.02.2014• GTR uploaded to CIRCABC (WLTP-2014-001 GTR Benchmark 01.02.2013 Word 2013)

• 06.02.2014• UN ECE returns GTR with all changes from 31.01.2014

• 04.03.2014• Editorial errors noticed by various parties (DC, Audi, VW, TRL, Horiba, MAHA),

including clarification of an equation in Annex 5 Test Equipment, carriage returns, spelling, etc., corrected and incorporated into the GTR

• GTR uploaded to CIRCABC (WLTP-2014-002 GTR Benchmark 04.03.2014.docx) along with UN ECE corrigendum (WLTP-2014-003 UN Corrigendum 04.03.2014.docx)

WLTP-06-xxx GTR Status

Page 3: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTR

WLTP-06-xxx GTR Status

Page 4: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

Annex 5 para 4.3.1.3.3.(h): “Also achieve > 99.0 per cent vaporization of 30 nmtetracontane nm tetracontane (CH3(CH2)38CH3) particles …”

Annex 6 para 1.2.2.1.1.: (b)Dilution and sampling system temperatures as required for emissions measurement systems defined of in Annex 5.

Page 5: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

Page 6: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

In this case, the word „the“ after „between“ was missing.

Page 7: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

The % sign has been added

Page 8: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

WLTP-06-xxx GTR Status

Annex 5, Test Equipment, Weighing chamber buoyancy correction, §4.2.2.4. was:

Annex 5, Test Equipment, Weighing chamber buoyancy correction, §4.2.2.4. changed to:

Page 9: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

This is the type of proposal which the IWG must approve:

Page 10: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

This is the type of proposal which the IWG must approve:

Page 11: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

This is the type of proposal which the IWG must approve:

It was proposed that the minus sign be deleted.

Page 12: 6 th WLTP IWG Meeting Agenda Item 12 General issues: Drafting issues - Report by S. Dubuc WLTP-06-20e GTR Status

Examples of editorial changes in the GTRWLTP-06-xxx GTR Status

This is the type of proposal which the IWG must approve:

Inconsistency in the EV equations with Joules and megajoules.