6 jun 2015 raigarh

½f¿fÊ-05 AaIY 249 SXf¹f¦fPÞX, Vfd³f½ffSX, 06 ªfc³fX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 07 ªfc³f 2015 Af¿ffPÞX IÈY¿¯f 03, Àfa½f°fÐ 2072 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com IZY»ffg¦Àf AüSX WXfBÔþ ´fSX ...þûVfe ³fZ ¦fOXIYSXe IYf ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

2 5OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

dªf»fZ IZY 105 SXfBÀf d¸f»fSXûÔ IYû ³fûdMXÀf ªffSXe

SXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

dªf»ff ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ¶ffdSXVf E½faÀfa¦fiWX¯f IYZ³ýifaZ ÀfZ ²ff³f CXNXf½f ´fi¹ffÀf ªfûSX-VfûSX ÀfZ ªffSXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE ´fiVffÀf³f õXfSXfdªf»fZ IZY SXfBÊÀf d¸f»fSXûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX Q¶ff½f¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfe IYOÞXe ¸fZÔ IY»fZ¢MXSXIZY d³fQZÊVf ´fSX VfbIiY½ffSX IYû 105 SXfBXÀfd¸f»fSXûÔ IYû ³fûdMXÀf ªffSXe IYSX 30 ªfc³f °fIY²ff³f CXNXf½f IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf W`XÜ BXÀf¸fZÔ»ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ·fe¨fZ°ff½f³fe Qe W`Ü BX²fSX SXfBXÀf d¸f»fSXûÔ õXfSXfIYÀMX¸f d¸fd»fa¦f ²ff³f ¸fZÔ A´f³fe ´fZSXVff³fe¶f°ff°fZ WbXE ´fiVffÀf³f ´fSX ªf¶fSXªfÀ°fe Q¶ff½f¶f³ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ

VffÀf³f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX BXÀf ½f¿fÊ SXf¹f¦fPÞXdªf»fZ IZY 121 IZY³ýiûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 35 »ff£f64 WXªffSX 900 déaYMX»f ²ff³f IYe £fSXeQe IYe¦fBÊX W`XÜ CX´ffªfÊ³f IZY³ýiûÔ ̧ fZÔ ²ff³f CXNXf½f IZY Àff±fd½f·ff¦f õXfSXf Àfd¸fd°f¹fûÔ IYû BXÀfIYf ·fb¦f°ff³f ·fedIY¹ff ªff ¨fbIYf W`XÜ BX²fSX CX´ffªfÊ³f IZY³ýiûÔ ÀfZ´f¹ffÊ~ ²ff³f CXNXf½f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f dªf»ff´fiVffÀf³f IYe d¨fa°ff ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ dªf»ffd½f´f¯f³f ½f £ffô d½f·ff¦f ÀfZ d¸f»fe ªff³fIYfSXeIZ ¸fb°ffd¶fIY ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ »fûWXSXdÀfaWX SXf¹f¦fPÞX,

ÀffSaX¦fPX ½f ¶fSX¸fIZY»ff Àfa¦fiWX¯f IZY³QiûÔ ̧ fZÔ A·fe·fe IYSXe¶f Àf½ff 6 »ff£f déaYMX»f ²ff³f ªff¸fW`XÜ ¸ff³fÀfc³f QÀ°fIY IZY ÀfaIZY°f IZY Àff±f dªf»ff´fiVffÀf³f ½f Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû ¨fa°ff ¶fPÞX³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ

WXf»f ¸fZÔ WbXBÊX ¶ffdSXVf ÀfZ Àfa¦fiWX¯f IZY³ýiûÔ ¸fZÔªf¸ff ²ff³f ·fe¦f³fZ IYe £f¶fSX ÀfZ ²fOÞXIY³fZ °fZªfWXû ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¶ffdSXVf ÀfZ ²ff³f ·fe¦f³fZ ÀfZWXû³fZ ½ff»fZ ³fbIYÀff³f IYû ¶f¨ff³fZ IYf IY½ff¹fQªffSXe W`XÜ ¶ffdSXVf IYû ¸fQQZ³fªfSX SX£f°fZ WbXE²ff³f CXNXf½f ¸fZÔ °fZªfe »ff³fZ IZY CXQÐQZV¹f ÀfZIY»fZ¢ASX A»fSX¸fZ»f ¸fa¦fBÊX OXe IZY õXfSXfÀfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ½f SXfBÊXÀfd¸f»fSXûÔ IYe ¶f`NXIY »fZIYSX WXSX WXf»f ̧ fZÔ 30 ªfc³f

°fIY ²ff³f CXNXf½f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ¦fEW`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYÀMX¸f ¸fed»fa¦f IZY ²ff³f¸fZÔ »ff´fSX½ffWXe ¶fSX°f³fZ ½ff»fZ SXfBÊXÀf d¸f»fûÔ ¸fZÔ£ffô d½f·ff¦f IYe MXe¸f õXfSXf Qd¶fVf QZIYSXIYfSÊ½ffBÊX IYe ¦fBÊÜ BXÀfIZY ¶ffQ ·fe ²ff³f CXNXf½f¸fZÔ °fZªfe ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX VfbIiY½ffSX IYû dªf»fZ IZYÀf·fe 105 SXfBXÀf d¸f»fSXûÔ IYû ³fûdMXÀf ªffSXeIYSX ´fid°f MX³f Ãf¸f°ff IZY A³fbøY´f ²ff³f CXNXf½fIYSX³fZ IZY d»fE ³fûdMXÀf Qe ¦fBÊX W`XÜ dIYÀfe ·feWXf»f ¸faZ BX³WZÔX 30 ªfc³f °fIY CXNXf½f IZY d³fQZÊVfdQE ¦fE W`ÔXÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ffIYe WXSX Àff»f ¶ffdSXVf ¸fZÔ »ff£fûÔ déaYMX»f ²ff³f·fe¦f³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»f°fe W`XÜ BXÀfÀfZ VffÀf³fIYû ³fbIYÀff³f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX°ff W`XÜ ªf¶f QZ£f³ff ¹fWX W`X dIY dRYSX ¶ffdSXVf ÀfZ WXªffSXûÔ »ff£fûÔ d¢a½fMX»f ²ff³f £fSXf¶f WXû°fZ W`ÔXÜ

Àfa¦fiWX¯f IZY³ýiûÔ ¸fZÔ Àf½ff 6 »ff£f déaYMX»f ²ff³f ªff¸f

¸f`¦fe IZY Àf`Ô´f»f ·fZþZ¦fE SXf¹f´fbSXSXf¹f¦fPÞXÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¸f`¦fedUUfQ IZY IYfSX¯f LØfeÀf¦fPÞX ÀfSXIYfSX³fZ ·fe dUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ BÀf Jfô´fQf±fÊ IZY Àf`Ô´f»f BIY™Z IYSX³fZ VfbøYIYSX dQ¹fZ WX`Ü EZÀff A³fb¸ff³f WX` dIYAf³fZ Uf»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX´fiQZVf ÀfdWX°f SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ ·fe¸f`¦fe IZY Àf·fe CX°´ffQûÔ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f

»f¦f ÀfIY°ff WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ AfþSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ·fe Àf`Ô´f»f »fZIYSX JfôEUÔ Aü¿f²fe dU·ff¦f SXf¹f´fbSX IYû´fiZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔAüSX þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff EUÔ ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXeWX¶fZ»f CXSXfÔU ³fZ WX¸ffSXZ ÀfÔUfQQf°ff IYû¶f°ff¹ff dIY SXfª¹f VffÀf³f õfSXf ¸f`¦feIZY Àf·fe Jfô ´fQf±fûÊ IYe þfÔ¨f °f±ffÀf`Ô´fd»fÔ¦f IZY AfQZVf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ±fZ CXöY AfQZVf IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ BÀfJfô ´fQf±fÊ IZY Àf`Ô´f»f »fZIYSX JfôEUÔ Aü¿f²fe dU·ff¦f SXf¹f´fbSX IYû þfÔ¨fIZY d»f¹fZ ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX·fe ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 1 Àf~fWX IZY·fe°fSX BÀfIYe dSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQÀUfÀ±¹f ÀfÔ¨ff»f³ff»f¹f õfSXf SXfª¹fÀfSXIYfSX ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ IYSXIZY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ IYûBÊ d³f¯fÊ¹f d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜdþÀfIZY ¶ffQ SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ ·feBÀf Jfô ´fQf±fÊ ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦f³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

MXû³fWXe ´fi°ffOXÞ³ff U¸ffSX´feMX, þb¸fÊ QþÊSXf¹f¦fPÞXÜ ´fOÞXûÀfe ¸fdWX»ff IYûMXû³fWXe IYWXIYSX ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ °f±ffCXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¦fif¸fe¯f IZYdJ»ffRY þb¸fÊ QþÊ IYSX d»f¹ff WX`Ü§fMX³ff §fSX§fûOÞXf ±ff³ff ÃfZÂf IYe WX`Ü´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX§fSX§fûOÞXf IZY ¦fif¸f ³fUf´ffSXf d³fUfÀfe¸fûWXSX¸f°fe ¶fÔþfSXf ³fZ Afþ dSX´fûMXÊQþÊ IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY´fOÞXûÀfe þZNXc ¨fûIY d´f°ff ²f³fdÀfÔWX¨fûIY CX¸fi 40 U¿fÊ IZY õfSXf CXÀfZMXû³fWXe IYWXIYSX ´fi°ffdOÞX°f IYSX°fZ WXbE¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊ WX`Ü CXÀf³fZ ¹fWX ·fe¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe IZY §fSX IZYÀfQÀ¹f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX´fOÞX SXWXZÔ WX` dþÀfIZY IYfSX¯f CXÀfIZY´fOÞXûÀfe IYû CXÀf ´fSX þfQc MXû³ff IYSX³fZIYf VfIY WXû³fZÔ IZY IYfSX¯f CXÀf³fZ BÀf§fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf³fZ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSXAfSXû´fe ¦fif¸fe¯f IZY dJ»ffRY ²ffSXf294, 323, 324, 506 °f±ff²ffSXf 4,7 MXû³fWXe ´fi°ffOXÞ³ffAd²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f A´fSXf²f´fÔþe¶fð IYSX ¸ff¸f»fZ IYû þfÔ¨f ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

dIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²fVfWXSX IZY ¸f²¹f BX°f½ffSXe ¶ffªffSX ¸fZÔ´fi±f¸f °f»f ´fSX 1800 ½f¦fÊRYeMXÀfbÀfdªªf°f ½¹f½fÀffd¹fIY ´fdSXÀfSXdIYSXf¹fZ ´fSX CX´f»f¶²f W`XÜ ¶f`ÔIY AüSXAfdRYÀf IZY d»f¹fZ CX´f¹fb¢°fÜ

Àfa´fIÊY IYSmÔX- 94252-50345

£ffô d½f·ff¦f ³fZ CXNXf½f¸fZÔ °fZªfe »ff³fZ dQE d³fÊQZVf

¶feEÀfBÊ- 26,768.49 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8,114.07 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 27,050 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 39,722 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 64.09 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.51 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 71.27 ÷Y´fE

AfÀMÑZXd»f¹ff- 48.88 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS - 39 28d¶f»ffÀf´fbS - 39 24SXf¹f¦fPÞ - 38 25

¶ffdSXVf IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SX£f°fZ WbXEIY»fZ¢MXSX ¸fÒX¸f IZY d³fQZÊVf ´fSX

²ff³f CXNXf½f IZY d»fE dªf»fZ IZY Àf·fe SXfBXÀfd¸f»fSXûÔ IYû ³fûdMXÀf Qe ¦fBÊX W`XÜ Ãf¸f°ff IZYA³fbÀffSX ²ff³f CXNXf½f ³fWeÔ dIYE ªff³fZ ´fSXCX³fIZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX WXû¦feÜ

d¨f°fSaXªf³f dÀfaWXRcYOX BaXÀ´fZ¢MXSX

¨ff½f»f ¨fûSXe IYe dVfIYf¹f°fSXfBXÀf d¸f»fSXûÔ IYf IYWX³ff W`X dIYÀfeOX¶»fcMXe-2 ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨ff½f»f ¨fûSXeIYe dVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe W`XÜ SXûªf³ff 10 ÀfZ20 IYMXÐMZX ¨ff½f»f ¨fûSXe WXû SXWXe W`XÜ ¹fWXÀf¶f ¹fWXfa IZY Ad²fIYfSXe ½f WX¸ff»fûÔ IYed¸f»fe·f¦f°f ÀfZ WXû SXWXe W`XÜ BXÀfIYedVfIYf¹f°f ªfbMXd¸f»f ±ff³fZ ¸fZÔ dIYE ªff³fZ IZY¶ff½fªfcQ ´fbd»fÀf IYf ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔ d¸f»fSXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔZ IZY½f»f ERYÀfeAfBÊX ¦fûQf¸f¸faZ WXe ¨ff½f»f ·ûªfZ ªff SXWZX W`ÔZXÜ ¹fWXfa ·fe¦fûQf¸f IZY ¶ffWXSX ¨ff½f»f IYe éYfd»fMXeªffa¨f IZ ³ff¸f ´fSX ´fSmXVff³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ ¶faQ WXû ¨fbIZY IYBÊX d¸f»fVffÀf³f IYe A³fQZ£fe ½f d½f·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe SX½f`¹¹fZ IYZIYfSX¯f dªf»fZ IZY IYSXe¶f QªfÊ³f·fSX SXfBXÀfd¸f»f ¶faQ WXû ¨fbIZY W`XaÜ SX½f`¹¹ff EZÀff SXWXf °fûAf³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ AüSX ·fe IYBÊX d¸f»f¶faQ IZY IY¦ffSX ´fSX WXûÔ¦fZÜ

SXfBXÀf d¸f»fSXûÔ IYe dQæY°fZÔÀfa¦fiWX¯f IZY³ýifZÔ ¸fZÔ ªff¸f ²ff³f IYû CXNXf½f IZY d»fE dªf»ff ´fiVffÀf³f ½f d½f·ff¦fûÔ õXfSXf CXNXf½f IZYd»fE OXf»ff ªff SXWXf Q¶ff½f ÀfZ dªf»fZ IZY SXfBXÀf d¸f»fSX ´fSmXVff³f W`ÔXÜ SXfBXÀf d¸f»fÀfÊEVfûdÀfEVf³f IZY ´fiQZVf CX´ffA²¹fÃf ¸fûWX³f A¦fi½ff»f IYe ¸ff³fZ °fû BXÀfIZY ³ff¸f ´fSXªf¶fSXªfÀ°fe Q¶ff½f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`Ü ½f°fÊ¸ff³f ¸fa VffÀf³f õXfSXf ¦f»f°f PaX¦f ÀfZ ¶f³ffE ªff SXWZÔXQ¶ff½f ÀfZ d¸f»fÀfÊ ´fSmXVff³f W`ÔXÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸faZ ¹fWXfa CXÀf³ff (¸fûMXf) IZY d»fE dQæY°fûÔ WXûSXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE BXÀfIYe Àfa£¹ff ¸ffÂf 15 WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`X ªf¶fdIYASX½ff 80 d¸f»ff W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff IYÀMX¸f d¸fd»fa¦f ½f MÑXfaÀf´fûdMË¦f dIYSXf¹ff QZ³fZ ¸fZÔ ·fed½f·ff¦fûÔ õXfSXf ¸f³f¸ff³fe ¶fSX°fe ªff SXWXe W`XÜ Àff±f WXe £ffô ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ d³f¦f¸f WXf»f ¸fZÔ£fb»f³fZ ½f IYf¸f VfbøY WXû³fZ IZY IYfSX¯f ·fe ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ SXfBÀf d¸f»fSXûÔ IYe ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔWXû³fZ ½ff»fe ´fSmXVff³fe IYe AûSX ·fe ´fiVffÀf³f IYû ²¹ff³f QZ³fZ IYe ªføYSX°f W`XÜ

Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸faZ ¹fcdSX¹ff £ffQ IYf VffMZÊXXªfSXf¹f¦fPÞX/BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfÜ

¶ffdSXVf IZY ́ fc½fÊ IÈYd¿f ½f d½f´f¯f³f d½f·ff¦fdIYÀff³fûÔ IZY d»fE £ffQ-¶feªf CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMXf W`XÜ ¸füªfcQfdÀ±fd°f ̧ fZÔ dªf»fZ IYe ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ¹fcdSX¹ff £ffQ IYe VffMZÊXXªf ¶f°ffBÊX ªff SXWXeW`XÜ Qû dQ³fûÔ ¶ffQ S`XIY »f¦f³fZ IZY ´f¹ffÊ~·f¯OXfSX¯f IYe ¶ff°f d½f·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ õXfSXf IYWXe ªff SXWXe W`XÜ

d´fL»fZ dQ³fûÔ WbXBÊX ¶ffdSXVf IZY¸fQQZ³fªfSX dIYÀff³f £û°fe IYe °f`¹ffSXe ¸faZªfbMX ¦fE W`ÔXÜ WXf»ffdIY ¸füÀf¸f d½f·ff¦fõXfSXf LXØfeÀf¦fPÞX ̧ fZÔ A·fe ̧ ff³fÀfc³f Af³fZ¸fZÔ QZSXe ¶f°ffBXÊ ªff SXWXe W`X ´fSX dIYÀff³fÀfdIiY¹f WXû ¦fE W`ÔXÜ BX²fSX IÈYd¿f ½fd½f´f¯f³f d½f·ff¦f ·fe dªf»fZ IZY dIYÀff³fûÔIYû £ffQ ½f ¶feªf CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¸fZÔªfbMXf W`XÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX½f°fÊ¸ff³f ¸fZ Ô SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ ¸fZ Ô 69´fid°fVf°f ¸fZZÔ 50 ´fid°fVf°f d½f°fSX¯f WXû¨fbIYf W`XÜ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ BXÀf ¶ffSX41 WXªffSX ¸f`dMÑXIY MX³f £ffQ ½f 70WXªffSX ¶feªf IYf d½f°fSX¯f »fÃ¹f dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY d½føYðX dªf»fZ IYeÀfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 26 WXªffSX 39 ¸f`. MX³f·f¯OXfSX¯f °f±ff 20 WXªffSX 650 ̧ f`. MX³f£ffQ d½f°fdSX°f dIYE ªff ¨fbIZY W`XÜ BXÀfIZYA»ff½ff 32 WXªffSX déaYMX»f ¶fe¨f·f¯OXfSX¯f °f±ff 12600 WXªffSXd¢a½fMX»f ¶feªf ·f¯OXfSX¯f °f±ff 12600

d¢a½fMX»f IYf CXNXf½f WXû ¨fbIYf W`XÜCX´fÀfa¨ff»fIY ·f¦f°f IÈYd¿f d½f·ff¦f ³fZ¶f°ff¹ff dIY dªf»fZ IZY dIYÀff³fûÔ IYû ªfc³f¸ffWX °fIY £ffQ-¶feªf CXNXf½f IYSX³fZ IZYd»fE IYWXf W`XÜ BXÀfIZY ¶ffQ BXÀf¸faZ Af³fZ½ff»fe dQæY°fûÔ IZY d»fE dIYÀff³f £fbQdªf¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZÜ Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff W`X dIYd´fL»fZ ½f¿fûÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX£ffQ-¶feªf IYf ´f¹ffÊ~ ÀMXfIY W`XÜBXÀfIZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû ·fMXIY³ff ³fWXeÔ´fOÞZX¦ff ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 1A´fì»fÀfZ d½f°fSX¯f IYf¹fÊ ªffSXe W`XÜ¹fcdSX¹ff IYe IY¸fe

SXf¹f¦fPÞX dªf»fZ IYe ÀfWXIYfSXe

Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff £ffQ ¸fZÔ IY·fe¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ BXÀfIZY ´f¹ffÊ~CX´f»f¶²f°ff ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯fdIYÀff³fûÔ ¸fZÔ ´fSmXVff³fe ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜdªf»ff d½f´f¯f³f Ad²fIYfSXeAfSX.EÀf.»fWX¸fûSX ³fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY½f°fÊ¸ff³f ¸faZ BXÀf £ffQ IYe IY¸fe W`XÜVffÀf³f ÀfZ ·ûªfZ ¦fE ¹fcdSX¹ff £ffQ »f¦f·f¦fÀf¸ffd~ IYe AûSX W`XÜ BXÀfZ QZ£f°fZ WbXEVffÀf³f ÀfZ ªf»Q WXe ¹fcdSX¹ff £ffQ ·ûªf³fZIYe ¸ffa¦f IYe ¦fBXÊ W`XÜ Af¦ff¸fe 7 ªfc³f°fIY SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¹fcdSX¹ff IZY d»fE S`XIY»f¦f³fZ IZY Àff±f ¹fWX Àf¸ffÀ¹ff QcSX WXûªffE¦feÜ ¸füªfcQf dÀ±fd°f ¸fZ Ô Àfb´fSXRYfÀRZYMX, OXeE´fe ½f E¸f´feIZY ·fedOX¸ffaOX ·fe A¨LXe ¶f°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ

¶ffdSXVf IZY ´fc½fÊ £ffQ- ¶feªf ·f¯OXfSX¯f ½f d½f°fSX¯f

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Vfd³f½ffSX, 06 ªfc³fX,XX 2015

02 SXf¹f¦fPÞX-QZVfC

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

UfSXf¯fÀfeÜ

¶feþZ´fe IZY UdSXâ ³fZ°ff AüSX IYf³f´fbSXÀfZ ´ffMXeÊ IZY ÀffÔÀfQ ¸fbSX»fe ¸f³fûWXSXþûVfe ³fZ A´f³fe WXe ÀfSXIYfSX IZY¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXf dQE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¦fÔ¦ff ¸fZÔ þWXfþ ¨f»ff³fZ IYeIZYÔQie¹f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXeIYe ¹fûþ³ff IYû dÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZWXbE IYWXf dIY EZÀff Àfû¨f³fZ Uf»fûÔ IYûBd°fWXfÀf-·fc-dUÄff³f IYf ´f°ff ³fWXeÔ WX`ÜþûVfe ³fZ ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fE¨f»ffE þf SXWXZ IYf¹fÊIiY¸f '³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ'¸fZÔ ·fe Jfd¸f¹ffÔ d¦f³ffBÊÔÜ ¦füSX°f»f¶f WX`dIY B³f Qû³fûÔ ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe JfÀf ÷Yd¨f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY QüSXf³f WXe ¦fÔ¦ff IYeÀfRYfBÊ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ

´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ÀfZ EIY dQ³f´fWX»fZ °fb»fÀfe §ffMX ´fSX ÀU¨L ¦fÔ¦ff

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f Af¹fûdþ°fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fÔ¦ff ¸fZÔþWXfþ ¨f»ff³ff °fû QcSX, ¶fOÞXe ³ffUZÔ ·fe³fWXeÔ ¨f»f ´ffEÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf ¹fûþ³ff

IZY dIiY¹ff³U¹f³f ÀfZ ´fWX»fZ ¦fÔ¦ff IYe¸füþcQf dÀ±fd°f IYe þfÔ¨f IYSXf³fZ IYeÀf»ffWX Qe AüSX IYWXf dIY þ¶f °fIY¦fÔ¦ff AdUSX»f ³fWXeÔ ¶fWXZ¦fe, °f¶f °fIY

d³f¸fÊ»f°ff IYf Àf´f³ff ´fcSXf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ¦füSX°f»f¶f WX` dIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXe¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX IYe¹fûþ³ff ¦fÔ¦ff ¸fZÔ þWXfþ ¨f»ff³fZ IYe WX`Ü¦fOXIYSXe IYf IYWX³ff ±ff dIY BÀfÀfZ´f¹fMXÊ³f AüSX ½¹ff´ffSX IYû ¶fPÞXfUfd¸f»fZ¦ffÜþûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff, '¸fWXf¸f³ff¸ff»fUe¹f ³fZ AÔ¦fi ZþûÔ ÀfZ »fOÞXIYSXWXdSXõfSX ̧ fZÔ ³¹fc³f°f¸f ́ fiUfWX ¶f³ffE SXJ³fZIYf Àf¸fÓfü°ff IYSXf¹ff ±ff, »fZdIY³fCXÀfIYf ´ff»f³f dÀfRYÊ d¶fidMXVf WXbIcY¸f°f°fIY WXe WXbAfÜ

A¶f ÀfSXIYfSXZÔ CXÀf Àf¸fÓfü°fZ IYf´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX SXWXe WX`ÔÜ A¦fSX ¹fWXeWXf»f SXWXf °fû ¦fÔ¦ff °ff»ff¶f IYe °fSXWX SXWXþfE¦feÜ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ OX`¸f ¶f³ffIYSX ¦fÔ¦ffIYû ¶ffÔ²f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´ffU³f²ffSXf Àf¸ff~ WXû¦fe °fû ¸ff³fU Àf·¹f°ffIYf AdÀ°f°U J°fSXZ ¸fZÔ ´fOÞX þfE¦ffÜ'þûVfe ³fZ IYWXf, '³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ dþÀfZ

IYWXf þf SXWXf WX`, BÀf Ad·f¹ff³f IZY°fWX°f þû IbYL ·fe IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ VfbøYdIY¹ff WX` ¸f`Ô³fZ CXÀfIYe Àf¸feÃff IYe °fûIYBÊ Jfd¸f¹ffÔ d¸f»feÔÜ ¸f`Ô³fZ ¦fÔ¦ff IZYd³fIY»f³fZ IYf ´fiV³f ´fcLf °fû IYûBÊU`Äffd³fIY ³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIYfÜ' CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY MXbIYOÞXûÔ ¦fÔ¦ff IYe ÀfRYfBÊ ³fWXeÔWXû ÀfIY°feÜ Àf·ff IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZA´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff IZY Àf¶fÀfZ´fiQcd¿f°f WXû³fZ IYe ¶ff°f ¸ff³feÜ þûVfe ³fZIYWXf, '¹fWX Qb·ffÊ¦¹f WX` dIY UWX Àf¶fÀfZVfbð þ»f ÀfZ ¨f»fIYSX Àf¶fÀfZ AVfbðþ»f °fIY ́ fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ Vfbð ¦»fZdVf¹fSXþ»f ÀfZ ÀfRYSX VfbøY dIY¹ff AüSXIYf³f´fbSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff, þWXfÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf ´fiQc¿f¯f WX`Ü þ¶f ¨f»fZ ±fZ °f¶fSXfþ³fed°f ¶fWXb°f ÀffRY ±fe, A¶fSXfþ³fed°f IYf ´fiQc¿f¯f ·fe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`ÜA¶f WX`SXf³fe BÀf ¶ff°f IYe WX` dIY IYü³f-Àff ´fiQc¿f¯f QcSX dIY¹ff þfEÜ'

þûVfe ³fZ ¦fOXIYSXe IYf CXOÞXf¹ff ¸fþfIY ¸fûQe IZY OÑXe¸f ´fiûªfZ¢MX ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ´fSX ·fe CXNXfE ÀfUf»f

SXfRZY»f ¸fZÔ IYMXü°fe Uf¹fbÀfZ³ffIZY d»fE ÓfMXIYf: IYfÔ¦fiZÀf

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfRZY»f OXe»f IYû »fZIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe ³fed°f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSXd³fVff³ff Àff²ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IYWXf dIY¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀf OXe»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVfIZY Àff¸f³fZ °fÀUeSX ÀffRY IYSXZÜ CXÀf³fZ BÀf¸fbïZ IYû SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXf ¶f°ffIYSXBÀfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fe CXNXf³fZ IYf ÀfÔIZY°fdQ¹ffÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ VfbøY ̧ fZÔ 36 SXfRZY»fdU¸ff³f Àfe²fZ RiYfÔÀf ÀfZ JSXeQ³fZ IYe ¶ff°fIYe ±fe, þ¶fdIY ¶ffIYe ¶f¨fZ WXbE 108SXfRZY»f RiYfÔÀf IYe ¸fQQ ÀfZ QZVf ¸fZÔ WXe°f`¹ffSX WXû³fZ ±fZÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZAfd±fÊIY °füSX ´fSX BÀf JSXeQ IYû½¹ffUWXfdSXIY ³f ¶f°ff°fZ WXbE A¶f BÀfÀfZWXf±f JeÔ¨f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ IYfÔ¦fiZÀfIYf IYWX³ff WX` dIY Uf¹fbÀfZ³ff ³fZ QZVf IYeÀfbSXÃff IZY ¸fïZ³fþSX QZVf ¸fZÔ 20 dU¸ff³fûÔUf»fZ 45 À¢½ffgOÑ³f IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊ±fe, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYe BÀf IYMXü°fe ÀfZÀfZ³ff IYe BÀf þøYSX°f IYû ¶fOÞXf ÓfMXIYf

»f¦ff WX`, ¢¹fûÔdIY dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ 27ÀfZ ·fe IY¸f À¢½ffgOÑ³f WX`ÔÜ BÀf IYMXü°fe ÀfZþWXfÔ EIY AûSX QZVf IYe ÀfbSXÃff ´fSXÀfUf»f JOÞXZ WXbE WX`Ô, UWXeÔ ̧ fûQe ÀfSXIYfSXIYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff ¸fZIY B³fBÔdOX¹ff ´fSX ÀfUf»f CXNX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf´fiUöYf Ad·f¿fZIY ¸f³fb dÀfÔ§fUe ³fZ IYWXfdIY ÀfZ³ff IYe »f¦ff°ffSX ¸ffÔ¦f IZY ¶ffUþcQÀfSXIYfSX JSXeQ ¸fZÔ B°f³fe IYMXü°fe I`YÀfZIYSX ÀfIY°fe WX`Ü SXÃff ¸fÔÂfe IZY d´fL»fZIbYL ¶f¹ff³fûÔ ´fSX ²¹ff³f QZÔ °fû BÀf ´fcSXeOXe»f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe ³fed°fPXb»f¸fb»f ³fþSX Af°fe WX`Ü

SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ: ¶feªfZ´fe ÀffÔÀfQ

R`Yþf¶ffQÜ

A¹fû²¹ff ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX d³f¸ffÊ¯f IYû»fZIYSX þWXfÔ ¶feþZ´fe RcYÔIY-RcYÔIY IYSXIYQ¸f Af¦fZ SXJ SXWXe WX`, UWXeÔ QcÀfSXeAûSX QZVf IZY dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔdQSXIYû þ»Q ÀfZ þ»Q ¶f³ff³fZ IYe dWX¸ff¹f°f¸fZÔ »f¦fZ WXbE WX`ÔÜ A¶f R`Yþf¶ffQ ÀfZ¶feþZ´fe IZY ÀffÔÀfQ »f»»fc dÀfÔWX ³fZ IYWXfWX` dIY SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔ WX`Ü

EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ¸fZÔ L´feJ¶fSX IZY ¸fb°ffd¶fIY »f»»fc dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe Àf¸ffþ ¸fZÔWXSX U¦fÊ IZY ¶fe¨f ÀfüWXfQÊ ¶fPÞXf³fZ ́ fSX þûSXQZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ SXf¸f¸fÔdQSX ¶f³fUf³fZ IYe þ¦fWX dRY»fWXf»fQZVf IYe ¦fdSX¸ff ¶fPÞXf³fZ AüSX Àfe¸ff IYeÀfbSXÃff IYû °fSXþeWX QZ SXWXZ WX`ÔÜ ÀffÔÀfQ ³fZ

IYWXf dIY IYûBÊ ·fe SXf¸f IZY þ³¸f-À±ff³f´fSX ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffÊ¯f ³fWXeÔ SXûIYÀfIY°ff, ´fSX A·fe BÀfIZY d»fE ÀfWXeUöY ³fWXeÔ WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´feE¸f ¸fûQe IYûBÀf IYf¸f IZY d»fE AüSX UöY dQ¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY¶feþZ´fe IZY ÀffÔÀfQ dU³f¹f IYdMX¹ffSX ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWX IYWXIYSX A¹fû²¹ffdUUfQ IYû WXUf Qe ±fe dIY SXf¸f ¸fÔdQSXIZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe ÀfZ »fû¦fûÔ ¸fZÔ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ¦fbÀÀff ¶fPÞXSXWXf WX`Ü

IYdMX¹ffSX ³fZ IYWXf ±ff dIY ·fcd¸f d¶f»fIYe °fSXWX SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX ÀfWX¸fd°f¶f³ffIYSX BÀf ¸fÀf»fZ IYû þ»Q Àfb»fÓff»fZ³ff ¶fWXb°f þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ffdIY SXf¸f ̧ fÔdQSX IYf ̧ fbïf QZVf IZY Af±fÊdIYdUIYfÀf IZY d»fE AWX¸f WX`Ü

´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf: ¸fûQe ³fZ »f¦ff¹ff ´fü²ff,dUUfQ ¸fZÔ RÔYÀfZ þfUOÞXZIYSX

³fBÊ dQ»»feÜ

Afþ dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf WX`Ü BÀf¸füIZY ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZA´f³fZ §fSX 7 AfSXÀfeAfSX ¸fZÔ ´fü²ff»f¦ff¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³fIZY Àff±fIZYÔQie¹f ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂfe ´fiIYfVfþfUOXZIYSX ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

¸fûQe ³fZ ´fü²ff »f¦ff³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ´ff³fe dQ¹ff, BÀfIZY ¶ffQ þfUOXZIYSX ³fZ·fe EIY ́ fü²ff »f¦ff¹ffÜ dIiYIZYMXSX dUSXfMXIYûWX»fe IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·feþfUOXZIYSX ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ·fU³f ¸fZ Ô´fü²ffSXû´f¯f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf ¸füIZY´fSX EIY dUUfQ ·fe WXû ¦f¹ffÜ ´f¹ffÊUSX¯fIZY ´fid°f þf¦f÷YIY°ff IZY d»fE d¶f³ffWXZ»f¸fZMX ÀIcYMXe ¨f»ffIYSX ´fiIYfVfþfUOÞXZIYSX dUUfQûÔ ¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ

þ»Q ´fcSXf WXû¦ff ´feE¸f ¸fûQe IYfÀf´f³ff: À¸fÈd°f BÊSXf³fe

³fBÊ dQ»»feÜ

IZYÔQie¹f ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZIYWXf WX` dIY A¶fIZY³Qie¹f dUôf»f¹fûÔIZY LfÂfûÔ IYe ´fPÞXfBÊIYf ÀffSXf dSXIYfOXÊdOXdþMX»f IYSX dQ¹ffþfE¦ff AüSX CX³WXZÔBÊ-MX¹fcMXûdSX¹f»f IYe ·fe ÀfbdU²ffd¸f»fZ¦feÜ BÊSXf³fe ³fZ Afþ ¹fWXfÔ dQ»»feI`YÔMX dÀ±f°f IZY³Qie¹f dUôf»f¹f ¸fZÔ IZYUeVff»ff Q´fÊ¯f IYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³fIYSX°fZ WXbE ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ BÀfIYf¹fÊIiY¸f ÀfZ 1100 IZY³Qie¹f dUôf»f¹fþbOÞXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf IYf¹fÊIiY¸fÀfZ BÊ-VffÀf³f, ÀfbVffÀf³f °f±ff dOXdþMX»fBÔdOX¹ff IYe ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff d»fJe þfE¦feAüSX BÀf °fSXWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYf dOXdþMX»f ·ffSX°f IYf Àf´f³ff ·feþ»Q ́ fcSXf WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYUeVff»ff Q´fÊ¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f A¶fAd·f·ffUIY ´fWX»fe IYÃff ÀfZ 12UeÔIYÃff IZY A´f³fZ LfÂfûÔ IYe WXfdþSXe,Àf·fe dSXþ»MX, ÀUfÀ±¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ AüSX

A³¹f Àf·feþf³fIYfdSX¹ffÔ EIYUZ¶fÀffBMX ´fSXWXfdÀf»f IYSX´ff¹fZ Ô¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIYLfÂf BÊ-MXÐÐ¹fcMXûdSX¹f»f °f±ff´fPÞXfBÊ IYe A³¹fÀff¸f¦fie ·fe BÀfUZ¶fÀffBMX ́ fSX ́ fif~

IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÊSXf³fe ³fZ »fZdIY³fAd·f·ffUIYûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe A´fe»f IYe dIYUZ A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀffSXe þf³fIYfSXe°f°IYf»f ´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE CX³f ´fSXQ¶ffU ³f QZÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂfe CX´fZ³QiIbYVfUfWXf ³fZ IYWXf dIY IZYUe Vff»ffQ´fÊ¯f ÀfZ ´fiVffÀf³f ¸fZÔ ·fe ´ffSXQdVfÊ°ffAf¹fZ¦fe °f±ff ÀfbVffÀf³f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ ³fIZYU»f Àf¸f¹f, ¶fd»IY ´f`ÀfûÔ IYe ·fe¶f¨f°f WXû¦fe °f±ff LfÂfûÔ IYf ÀfÔ´fc¯fÊdUIYfÀf WXû¦ffÜ Àf¸ffSXûWX ̧ fZÔ IZYUe Vff»ffQ´fÊ¯f IYf¹fÊIiY¸f ´fSX EIY UÈØfd¨fÂf ·fedQJf¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZ Ô ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY IYBÊUdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

´fMX³ffÜ

AfSXþZOXe ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfeIZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXZ Af¸f-»fe¨fe dUUfQ¸fZÔ IcYQ ¦fE WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ IYWXf WX` dIY´fMX³ff IZY 1 A¯fZ ̧ ff¦fÊ ́ fSX dÀ±f°f ÀfeE¸fAfUfÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ AüSX SXf¶fOÞXe QZUe³fZ Af¸f AüSX »fe¨fe IZY ´fZOÞX »f¦ffE ±fZ,BÀfd»fE B³f ´fSX ´fWX»ff WXIY CX³fIYf WX`Ü»ff»fc ³fZ IYWXf dIY Af¸f-»fe¨fe IZY ´fZOÞX°fû CX³WXûÔ³fZ »f¦ffE, AüSX A¶f dþ³fIYf³fÀfe¶f WX` UZ Jf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ,ÀfeE¸f AfUfÀf ¸fZÔ SXWX SXWXZ þe°f³f SXf¸f¸ffÔÓfe ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ³fe°feVf ³fZ

CX³fIZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦fZ RY»fûÔ IYû °fûOÞX³fZ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀfIZY d»fE Qû QþÊ³f WXd±f¹ffSX¶fÔQ´fbd»fÀf Uf»fZ °f`³ff°f dIYE ¦fE WX`Ô dIYIYWXeÔ RY»fûÔ IYû °fûOÞX ³f d»f¹ff þfEÜ¸ffÔÓfe IZY BÀf AfSXû´f IYf þUf¶f QZ°fZWXbE ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ffdIY CX³WXZÔ °fû BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe

WXe ³fWXeÔ ±feÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ffdIY UWX A´f³fe °f³f£UfWX ÀfZ ¸ffÔÓfe IYûAf¸f, IYMXWX»f AüSX »fe¨fe JSXeQ IYSX·fZþ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔÓfe IYf³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf ±ff dIY IbYL »fû¦fûÔIYû ¶fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fWXb°f ¨feþûÔIYf ¸fûWX WXû þf°ff WX` AüSX UZ CXÀfZLûOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe Àff»fRYSXUSXe ̧ fZÔ ̧ fb£¹f¸fÔÂfe ́ fQ ÀfZ WXMXfE þf³fZIZY ¶ffQ ¸ffÔÓfe ³fZ JbQ IZY d»fEUÌYd»´fIY ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ IYe ¶ff°fIYWXIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf Jf»feIYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f,³fe°feVf IbY¸ffSX 7, ÀfIbY»fÊSX SXûOX dÀ±f°fEIY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ

Af¸f-»fe¨fe IZY ´fZOÞX ¸f`Ô³fZ AüSXSXf¶fOÞXe ³fZ »f¦ffE: »ff»fc

ZAfdJSXIYfSX d¦f»ff³fe ³fZ IYWXdQ¹ff, WXfÔ ¸f`Ô ·ffSX°fe¹f WXcÔ

ßfe³f¦fSXÜ

Àf`¹fQ A»fe VffWX d¦f»ff³fe ³fZ ´ffÀf´fûMXÊIZY d»fE JbQ IYû ·ffSX°fe¹f ¶f°ff¹ff WX` ÜIY˜SX´fÔ±fe A»f¦ffUUfQe d¦f»ff³fe(88 Àff»f) VfbIiYUfSX IYû ´ffÀf´fûMXÊAfgdRYVf»Àf IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXbE AüSXJbQ IYû ·ffSX°fe¹f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ´ffÀf´fûMXÊ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀffSXeAü´f¨ffdSXIY°ffEÔ ´fcSXe IYeÔÜ WXf»ffÔdIYd¦f»ff³fe ³fZ ÀffRY Vf¶QûÔ ¸fZÔ IYWXf dIY´ffÀf´fûMXÊ IZY d»fE JbQ IYû ·ffSX°fe¹f§fûd¿f°f IYSX³ff Ad³fUf¹fÊ°ff ±fe BÀfd»fECX³WXûÔ³fZ EZÀff dIY¹ffÜ

SXeþ³f»f ́ ffÀf´fûMXÊ AfgdRYÀf IZY EIYAfgdRYVf»f ³fZ ¶f°ff¹ff,d¦f»ff³fe ³fZÀfÔ¶fÔd²f°f IYfCXÔMXSX ´fSX A´f³ff¶ff¹fû¸fedMÑIY OXZMXf þ`ÀfZ dRÔY¦fSX d´fiÔMXAüSX AfBSXÀf ÀI`Y³f Àfd¶¸fMX dIY¹ffÜd¦f»ff³fe Àfb¶fWX 10.15 ¶fþZ ´ffÀf´fûMXÊÀfZUf IZYÔQi ´fWXbÔ¨fZÜ UWX A´f³fe ¶fe¸ffSX¶fZMXe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ÀfDYQe ASX¶fþf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ AfgdRYVf»f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³WXûÔ³fZ RYfg¸fÊ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f°ff Uf»fZIYfg»f¸f ¸fZÔ JbQ IYû ·ffSX°fe¹f ¶f°ff¹ffÜ´ffÀf´fûMXÊ AfgdRYÀf IZY ¶ffWXSX ¸fedOX¹ff ÀfZ

¶ff°f IYSX°fZ WXbE d¦f»ff³fe ³fZ IYWXf,¸f`Ôþ³¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ³fWXeÔ WXcÔÜ ̧ fZSXZ d»fE ¹fWXAd³fUf¹fÊ°ff WX`Ü WXdbiÊ¹f°f IZY EIY ´fiUöYf³fZ d¦f»ff³fZ IZY BÀf R`YÀf»fZ IYû ÀfWXeNXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,BÔdOX¹f³f´ffÀf´fûMXÊ IZY Àff±f MÑÙ»f IYSX³ff WXSXIYV¸feSXe IYe ¸fþ¶fcSXe WX`Ü BÀfd»fEd¦f»ff³fe IZY d»fE ·fe ¹fWXAü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXf IYSX³ff EIY¸fþ¶fcSXe ±feÜ d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔd¦f»ff³fe IYû ´ffÀf´fûMXÊ dQE þf³fZ IZY¸fÀf»fZ ÀfZ dÀf¹ffÀfe WX»f¨f»f ´f`Qf WXû ¦fBÊ±feÜ ¶feþZ´fe CX³WXZÔ ´ffÀf´fûMXÊ dQE þf³fZIZY dJ»ffRY ±feÜ ¶feþZ´fe IYf IYWX³ff ±ffdIY A¦fSX d¦f»ff³fe ´ffÀf´fûMXÊ ¨ffWX°fZ WX`Ô°fû ´fWX»fZ JbQ IYû ·ffSX°fe¹f §fûd¿f°f IYSXZÔAüSX SXf¿MÑXdUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔÜ WXf»ffÔdIY ´feOXe´fe AüSXþ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSXA¶Qb»ff IYf ̧ ff³f³ff ±ff dIY d¦f»ff³fe IYû´ffÀf´fûMXÊ dQ¹ff þf³ff IYûBÊ ¶fOÞXf ¸fÀf»ff³fWXeÔ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe d¦f»ff³fe IYû´ffÀf´fûMXÊ dQ¹ff ¨fbIYf WX`Ü IbYL dQ³fûÔ´fWX»fZ ¦fÈWX AüSX dUQZVf ̧ fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf±ff d¦f»ff³fe IZY ´ffÀf´fûMXÊ IYe AþeÊA²fcSXe ±feÜ

IZYSX»f ´fWXbÔ¨ff ¸ffg³fÀfc³f, þc³f IZY AÔ°f °fIY´fWXbÔ¨fZ¦ff CXØfSX ·ffSX°f

d°f÷YU³fÔ°f´fbSX¸fÜ IZYSX»f ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f IYe QÀ°fIY WXû ¦fBÊ WX` AüSX ¹fWXfÔ VfbIiYUfSXÀfb¶fWX ÀfZ WXe °fZþ ¶ffdSXVf WXû SXWXe WX`Ü A¶f ¹fWX ̧ ffg³fÀfc³f IY³ffÊMXIY AüSX °fd¸f»f³ffOXbIYe AûSX ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZ IZYSX»f ¸fZÔ ¸ffg³fÀfc³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ´fbdá IYeWX`Ü IZYSX»f IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWX AüSX SXf°f ¸fZÔ WX»IYe ¶ffdSXVf QþÊ IYe¦fBÊ ±feÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ÀfZ ¹fWXfÔ °fZþ ¶ffdSXVf VfbøY WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ́ fWX»fZ, ¦fb÷YUfSXSXf°f IYû IY³ffÊMXIY, °fMXe¹f AfÔ²fi ´fiQZVf, SXf¹f»fÀfe¸ff, IZYSX»f AüSX °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔIYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ·fe ¦fSXþ IZY Àff±f ¶füLfSXZÔ ´fOÞXeÔÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY ¸fb°ffd¶fIY,IZYSX»f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¶ffdSXVf ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ AüSX QdÃf¯f-´fcUÊ ASX¶f Àff¦fSX ¸fZÔ¨f»f SXWXe WXUf ·fe ¶ffdSXVf IZY d»fE A³fbIcY»f SXWXeÜ ¹fWX dÀ±fd°f IZYSX»f ¸fZÔ QÀ°fIYQZ³fZ Uf»fZ QdÃf¯f-´fd›¸f ¸ffg³fÀfc³f IZY d»fE ÀfWXf¹fIY WXû°fe WX`Ü ´fWX»fZ IZYSX»f ¸fZÔ30 ̧ fBÊ IYû ̧ ffg³fÀfc³f ́ fWXbÔ¨f³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶ffQ ̧ fZÔ ̧ füÀf¸fdU·ff¦f ³fZ BÀfIYe A³fb¸ffd³f°f °ffSXeJ ´ffÔ¨f þc³f ¶f°ffBÊ ±feÜ IZYSX»f IZY °fMXe¹fB»ffIYûÔ IYe ´fbd»fÀf AüSX ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸ffg³fÀfc³f IZY d»fE°f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY IYSX Qe WX`ÔÜ CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ þc³f IZY AÔ°f °fIY ¸ffg³fÀfc³f ´fWXbÔ¨f³fZ IYeCX¸¸feQ þ°ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IY¸f ¶ffdSXVf IYedÀ±fd°f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû d¶fþ»fe, OXeþ»f AüSX ¶feþ ´fSX Àfd¶ÀfOXe QZ¦feÜ

dQ»»fe IZY ÀfeE¸f IZYþSXeUf»f ³fZ ³fþe¶f þÔ¦f ´fSX ¶fZWXQ °feJf WX¸f»ff dIY¹ff

VffWX IYf ¨füIYeQfSX ·fe ¶fb»ff QZ, °fû SXZÔ¦f°fZ WXbE þfEÔ¦fZ CX´f SXfª¹f´ff»f³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f ³fZ CX´f SXfª¹f´ff»f ³fþe¶fþÔ¦f ´fSX ¶fZWXQ °feJf WX¸f»ff dIY¹ff WX`ÜIZYþSXeUf»f ³fZ þÔ¦f ´fSX IZYÔQi AüSX¶feþZ´fe IZY BVffSXûÔ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIY A¦fSXCX´f SXfª¹f´ff»f IYû Ad¸f°f VffWX IYf¨füIYeQfSX ·fe ¶fb»ff QZ, °fû UWX SXZÔ¦f°fZ WXbEþfEÔ¦fZ Ü

IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf, CX³fIZY ´ffÀfWX¸ffSXZ ̧ fÔdÂf¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔWX`Ü »fZdIY³f A¦fSX Ad¸f°f VffWX IYf¨füIYeQfSX ·fe CX´f SXfª¹f´ff»f IYû ¶fb»ffQZ, °fû UWX SXZ Ô¦f°fZ WXbE þfEÔ¦fZÜIZYþSXeUf»f ³fZ ³fþe¶f þÔ¦f ´fSX þWXfÔ¹fWX ¶fZWXQ °fÔþ ·fSXe dMX´´f¯fe IYe, UWXeÔ

CX³WXûÔ³fZ þÔ¦f IZY Àff±f A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû¶fZWXQ ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ ·fe IYSXfSX dQ¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX´f SXfª¹f´ff»f IZYÀff±f CX³fIYe IYûBÊ d³fþe »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ

WX`Ü WX¸f þ¶f ·fe d¸f»f°fZ WX`Ô, EIY-QcÀfSXZIYû ¦f»fZ »f¦ff°fZ WX`ÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ̧ fûQe IYû ̈ fZ°ffU³fe QZ°fZWXbE IYWXf dIY UWX CX³WXZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f ³f IYSXZÔÜ IZYþSXeUf»f³fZ IYWXf, ´feE¸f ¸fûQe IYû BÀfIYfAWXÀffÀf WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¸f`Ô SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fWXeÔ WXcÔÜ CX³WXûÔ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYûÀf»ffWX QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dQ»»fe IZY»fû¦fûÔ ³fZ WX¸fZÔ AüSX QZVf IZY »fû¦fûÔ ³fZ ̧ fûQeIYû UûMX dQ¹ff WX`, BÀfd»fE WX¸fZÔ dQ»»fe¨f»ff³fZ QedþE AüSX ¸fûQe IYû QZVf ´fSX²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜ

IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY CX´fSXfª¹f´ff»f IYe °fSXRY ÀfZ CX³WXZÔ WXSX Qû-°fe³f §fÔMXZ ¸fZÔ ´fiZ¸f ´fÂf d¸f»f°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX´f SXfª¹f´ff»f WX¸fZÔIÔYMÑû»f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸fEZÀff WXû³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ IZYþSXeUf»f ³fZÀfUf»f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ¢¹ff CX´fSXfª¹f´ff»f AüSX ¦fÈWX ¸fÔÂfe WX¸ffSXZWXZOX¸ffÀMXSX WX`Ô? ¢¹ff WX¸f ¶f¨¨fZ WX`Ô?

d½f½ffQ

dÀfJ Àf¸fcWXûÔ IYf IYfÔ¦fiZÀf ¸fb£¹ff»f¹f IZY ¶ffWXSX ´fiQVfÊ³f³f¹fe dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff þ¦fQeVfMXfBMX»fSX IYû 1984 IZY QÔ¦fûÔ ¸fZÔ ¢»fe³fd¨fMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ AfþdÀfJ Àf¸fcWX ³fZ IYfÔ¦fi ZÀf¸fb£¹ff»f¹f IZY ¶ffWXSXdUSXû²f-´fiQVfÊ³f dIY¹ff.¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZ Ô Afþ´fiQVfÊ³fIYfSXe Àfb¶fWX11:30 ¶fþZ 24,AIY¶fSX SXûOX dÀ±f°f IYfÔ¦fiZÀf ¸fb£¹ff»f¹fIZY ¶ffWXSX EIYdÂf°f WXbE. CX³fIZY WXf±f ¸fZÔ´fûÀMXSX ±fZ AüSX UWX ³ffSXZ »f¦ff°fZ WXbE´ffMXeÊ A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY BÀ°feRZYIYe AüSX MXfBMX»fSX IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ±fZÜ ´fiQVfÊ³fIYfdSX¹fûÔ ³fZ MXfBMX»fSX IYf´fb°f»ff ·fe RcYÔIYf. ̧ füIZY ́ fSX ·ffSXe ́ fbd»fÀf

¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX ·ffSXedIY»fZ¶fÔQe IYe ¦fBÊ ±fe. IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IY»f

WXd±f¹ffSX OXe»fSX Ad·f¿fZIYU¸ffÊ IZY CX³f QfUûÔ IYûJfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔCXÀf³fZ Àfe¶feAfBÊ IZY Àff¸f³fZ¹fWX QfUf dIY¹ff ±ff dIYþ¦fQeVf MXfBMX»fSX ³fZ CXÀfZ¶f°ff¹ff ±ff dIY 2008 ¸fZÔ

°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ IZY¶ffQ CXÀfZ 1984 QÔ¦ff ̧ ff¸f»fZ ̧ fZÔ CXÀfIYeIYd±f°f ·fcd¸fIYf ´fSX ¢»fe³f d¨fMX d¸f»fe±feÜ CXÀfIYf ¹fWX ¶f¹ff³f Àfe¶feAfBÊ õfSXfþfÔ¨f IZY QüSXf³f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,U¸ffÊ ³fU»f UfSX ÷Y¸f »feIY AüSXþf»fÀffþe AüSX ²fûJf²fOXe IZY A³¹f¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·fe Qû¿fe WX`Ü

´fMX³ffÜ

AfSXþZOXe ´fi¸fbJ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX þe°f³f SXf¸f ¸ffÔÓfeIZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXZ Af¸f-»fe¨fe dUUfQ¸fZÔ IcYQ ¦fE WX`ÔÜ »ff»fc ³fZ IYWXf WX` dIY´fMX³ff IZY 1 A¯fZ ̧ ff¦fÊ ́ fSX dÀ±f°f ÀfeE¸fAfUfÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ AüSX SXf¶fOÞXe QZUe³fZ Af¸f AüSX »fe¨fe IZY ´fZOÞX »f¦ffE ±fZ,BÀfd»fE B³f ´fSX ´fWX»ff WXIY CX³fIYf WX`Ü»ff»fc ³fZ IYWXf dIY Af¸f-»fe¨fe IZY ´fZOÞX°fû CX³WXûÔ³fZ »f¦ffE, AüSX A¶f dþ³fIYf³fÀfe¶f WX` UZ Jf SXWXZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ,ÀfeE¸f AfUfÀf ¸fZÔ SXWX SXWXZ þe°f³f SXf¸f¸ffÔÓfe ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff dIY ³fe°feVf ³fZCX³fIZY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »f¦fZ RY»fûÔ IYû °fûOÞX³fZ

´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀfIZY d»fE Qû QþÊ³f WXd±f¹ffSX¶fÔQ´fbd»fÀf Uf»fZ °f`³ff°f dIYE ¦fE WX`Ô dIYIYWXeÔ RY»fûÔ IYû °fûOÞX ³f d»f¹ff þfEÜ¸ffÔÓfe IZY BÀf AfSXû´f IYf þUf¶f QZ°fZWXbE ÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ff

dIY CX³WXZÔ °fû BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXeWXe ³fWXeÔ ±feÜ ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ffdIY UWX A´f³fe °f³f£UfWX ÀfZ ¸ffÔÓfe IYûAf¸f, IYMXWX»f AüSX »fe¨fe JSXeQ IYSX·fZþ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffÔÓfe IYf³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf ±ff dIY IbYL »fû¦fûÔIYû ¶fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fWXb°f ¨feþûÔIYf ¸fûWX WXû þf°ff WX` AüSX UZ CXÀfZLûOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfe Àff»fRYSXUSXe ̧ fZÔ ̧ fb£¹f¸fÔÂfe ́ fQ ÀfZ WXMXfE þf³fZIZY ¶ffQ ¸ffÔÓfe ³fZ JbQ IZY d»fEUÌYd»´fIY ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ IYe ¶ff°fIYWXIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf Jf»feIYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff dIY¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f,³fe°feVf IbY¸ffSX 7, ÀfIbY»fÊSX SXûOX dÀ±f°fEIY ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ

Af¸f-»fe¨fe IZY ´fZOÞX ¸f`Ô³fZ AüSXSXf¶fOÞXe ³fZ »f¦ffE: »ff»fc

¶ff¶fSXe d¦fSXf³ffIYfSXÀfZUIYûÔ IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¦f»f°fe

WXdSXõfSXÜ SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ ´fSX ¶feþZ´fe³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f Vf¶QûÔ IYe þÔ¦f IZY¶fe¨f, ÀUf¸fe VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUøY´ff³fÔQÀfSXÀU°fe ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ÀfZ Àf¶fIYûWX`SXf³f IYSX dQ¹ff WX`Ü VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZIYWXf WX` dIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ d¦fSXf³ffIYfSXÀfZUIYûÔ IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ¦f»f°fe±fe Ü VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ IYfSXÀfZUIYûÔ IYûQû¿f QZ³fZ ÀfZ IYWXf³fe IYû EIY A»f¦f¸fûOÞX QZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¶feþZ´fe IYû SXf¸f¸fÔdQSX ¸fbïZ IYû ÀfÔÀfQ¸fZÔ ´ffÀf IYSX³fZ IZY ¶fþf¹f, BÀf IZYÀfIYû ³¹ffÀf IYû ÀfüÔ´f QZ³ff ¨ffdWXE AüSXCX³WXZÔ ¸fÔdQSX IYf ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f IYSX³fZ QZ³ff¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ VfÔIYSXf¨ff¹fÊA´f³fZ dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSXÀfbdJÊ¹fûÔ ¸fZÔ SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffBÊÔ ¶ff¶ffIYû ¸fbdÀ»f¸f AüSX ÀffBÊÔ ·föYûÔ IYû ¸fcJÊ¶f°ff¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀffBÊÔ IYe ´fcþf ¶fÔQIYSX³fZ IYû ·fe IYWXf ±ffÜ VfÔIYSXf¨ff¹fÊIZY BÀf ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX JfÀffdUUfQ ´f`Qf WXû ¦f¹ff ±ffÜ

¸f¸f°ff IYf ¸f`¦fe ´fSXSXûIY ÀfZ BÔIYfSXIYû»fIYf°ffÜ ¸f`¦fe IYû »fZIYSX dUUfQ

WXSX dQ³f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü EIY AûSXþWXfÔ IYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ BÀfIYe d¶fIiYe ´fSXSXûIY »f¦ff Qe WX`Ü UWXeÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fIYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYf IYWX³ffWX` dIY ´fiQZVf ·fSX ÀfZ ¸f`¦fe IZY Àf`Ô´f»fIY»fZ¢MX IYSX CX³fIYe þfÔ¨f SXfª¹f UIZYÔQie¹f »f`¶f ¸fZÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ AüSX ´ff¹ff¦f¹ff dIY ¸f`¦fe ¸fZÔ EZÀff IbYL ·feWXfd³fIYfSXIY ³fWXeÔ WX`Ü ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ³fZIYWXf dIY VfbøYAf°fe þfÔ¨f ¸fZÔ IÔY´f³fedIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ Qû¿fe ³fWXeÔ ´ffBÊ ¦fBÊWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UZ IÔY´f³fe IZY dJ»ffRYI`YÀfZ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜWXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ÀfQ³f ÀfZ IYWXf dIYIZYÔQi ´fWX»fZ WXe ¸f`¦fe IZY 9 ´fifgOX¢MXÐÀfIYû ¶f`³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfIbYÊ»fSXþfSXe IYSX ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f ¨fcÔdIY ¹fWX¸fÀf»ff ÀfÔdU²ff³f IZY °fWX°f Àf¸fU°feÊÀfc¨fe ¸fZÔ Af°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXdRY»fWXf»f A´f³fe AûSX ÀfZ A·fe BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜBÀfIZY A»ffUf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f þfSXe WX` AüSX þfÔ¨f dSX´fûMXÊ Af³fZIZY ¶ffQ WXe UWX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊIYQ¸f CXNXfEÔ¦feÜ A¦fSX IÔY´f³fe dIYÀfe·fe ´fiIYfSX ÀfZ Qû¿fe ´ffBÊ þf°fe WX` °fûUWX WXSX ÀfÔ·fU IYQ¸f CXNXfEÔ¦feÜ

ÀfÔUZQ³ff þ°ff³fZ Af¹fZdU²ff¹fIY SXûVf³f

´fbÀfüSXÜ dU¦f°f dQ³ffÔIY IYû ·ffþ´ff IZYIY¸fÊNX IYf¹fÊIY°ffÊ EUÔ ´fQfd²fIYfSXeA¿fûIY ´fÔOXf IZY AÀf¸f¹f dQUÔ¦f°f WXû³fZIYe UþWX ÀfZ ¿fûIY ´fiIYMX IYSX³fZ CX³fIZY§fSX AfIYSX CX³fIZY ´fdSXUfSX þ³fûÔ ÀfZ d¸f»fZAüSX IbY¿f»f ÃfZ¸f ´fbL°fZ WXb¹fZ ÀfÔUZQ³ffþ°ff¹ff Ü dU²ff¹fIY SXû¿f³f»ff»f A¦fiUf»fÀU. A¿fûIY ´fÔOXf IZY §fSX ´fWXbÔ¨f°fZ WXe´fdSXUfSX þ³fûÔ IZYZ dU²ff¹fIY IYû A´f³f°U¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WXb¹fZ CX³fIZY AfÔJZ ·fSXAf¹ff, dU²ff¹fIY ³fZ PXfÔPXÀf ¶fÔ²ff°fZ WXb¹fZA¿fûIY ´fÔOXf IZY ´fbÂf ·fb´fZ¿f ´fÔOXf IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fcLf AüSX IYWXf dIY ¸fZSXZ »ff¹fIY þûIYûBÊ ·fe IYf¸f WXû¦ff ¶f°ffB¹fZ¦ff ÜdU²ff¹fIY IZY Àff±f þ¦f³³ff±f ´fi²ff³f,BÊ¿USX ¦fb~f, dÂf³ff±f ¦fb~f, SXûdWX°f ÀffU,ÀfÔþ¹f NXfIbYSX, Ad·f¸f³¹fb ÀffWXc, SX°f³fÀffU, ¶f»fSXf¸f ÀfüÔSXf, ·fSX°f VfÔOXÔ¦fe,§f³f¿¹ff¸f ´fMXZ»f CX¸fZ¿f ÀffU U A¿fûIY´fÔOXf IZY ́ fdSXUfSX IZY ¦fü°f¸f ́ fÔOXf EUÔ A³¹fIYf¹fÊIY°ffÊ ¦f¯f ¸füþcQ SXWXZ Ü ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ́ fbÀfüSX õfSXf MXZÔOXSX þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ´fÂfIYfSX ·fU³f IZY ¶ffSXZ ̧ fZÔ ́ fbÀfüSX ́ fÂfIYfSXûÔõfSXf Àff²fcUfQ IYSX°fZ WXb¹fZ A´fZÃff þ°ff¹ffdIY Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ̧ fZÔ BÀfIZY ·fU³f d³f¸ffÊ¯fIZY d»f¹fZ ·fcd¸f ´fcþ³f IYSXf¹ff þf¹fZÜ

´fbÀfüSX þ³f´fQ ¸fZÔÀMXfRY IYe IY¸fe

´fbÀfüSXÜ þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX ¸fZÔ B³fdQ³fûÔ ÀMXfRY IYe IY¸fe WX` AÀ±ff¹fe½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f ¿ffÀfIYe¹f IYf¹fûÊ IYûJeÔ¨ff þf SXWXf WX` dþÀfÀfZ IYBÊ °fSXWX IZYÂfbdMX¹ff Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`Ô Ü ¹fdQ ¿ffÀf³fõfSXf d³f¹fd¸f°f IY¸fÊ¨ffSXe¹fûÔ IYe d³f¹fbdöYdIY¹ff þf¹fZ °fû ¿ff¹fQ BÀfÀfZ d³fþf°fd¸f»f ÀfIY°ff WX` ¨fcÔdIY d³f¹fd¸f°fIY¸fÊ¨ffSXe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ IYf¸f IYSXZÔ¦fZ ÜÄff°f½¹f WXû dIY þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°fIYf¹ffÊ»f¹f IYû ´fcUÊ ¸fZÔ dUIYfÀf JÔOXIYf¹ffÊ»f¹f IYf ³ff¸f dQ¹ff þf°ff ±ffdþÀf¸fZÔ ¶»ffIY IZY IY¸fÊ¨ffSXe WXbAfIYSX°fZ ±fZ Ü Afþ IZY dÀ±fd°f ¸fZÔ CXöYþ³f´fQ/¶»ffIY ´fbÀfüSX ¸fZÔ ¶»ffIY IZYIY¸fÊ¨ffSXe ³fWXeÔ WX` þ¶fdIY BÀf¸fZÔÀUeIÈY°f 3 d»fd´fIY 1 ·fÈ°¹f WX` Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX ,06 ªfc³fX, 2015Vfd³f½ffSX ,06 ªfc³fX, 2015

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIY

Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZIYf EIY¸ffÂf À±ff³fÜ

³fûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦fCX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ◊Ò‹Ê«UË ∞á«U ⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U

93035-28037, 78695-33639

‡ÊÊŒË Á⁄U‚å‡ÊŸ ‡ÊÊ, ÷¡Ÿ, ¡ª⁄UÊÃÊ ‚Ê¥ß¸U÷¡Ÿ, ¿UûÊË‚ª…∏UË, ÷Ê¡¬È⁄UË ‚÷Ë

¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U¥ —-

ªÊÿŸ ‚¥ªËÃ ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞’Õ¸-«U ‡ÊÊ, ‹Á«U‚ ‚¥ªËÃ,

êÿÍÁ¡∑§‹ ª˝È¬, S≈UÊ⁄U ŸÊß¸U≈U ∑§Ê◊«UË‚ ÷⁄U¬Í⁄U («UÊ¥‚ ª˝È¬ ∞fl¥ «UË¡) S≈UÊ⁄U

ŸÊß¸U≈U, ⁄UÊ«U ‡ÊÊ, fl·¸ªÊ¥ΔU ‡ÊÊ,

¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê Ÿ¥. v •Ê∑¸§S≈U˛UÊ

•Ê¬∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ãà¬⁄U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U Áfl¡ÿ Á‚¥„U

¡ª⁄UÊÃÊ, ÷¡Ÿ ‚¥äÿÊ, ¡‚ªËÃ

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

SXf¹f¦fPXÞÜ

dþÔQ»f ÀMXe»f EÔOX ´ffgUSX d»fd¸fMXZOX ¸fZÔ dUV½f´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ BÀfAUÀfSX ́ fSX ́ fcSXZ EIY Àf~fWX °fIY A³fZIY À´f²ffÊAfZÔAf`SX IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±fWXe ³fb¢IYOÞX-³ffMXIYfZÔ IYZ ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZ ´fid°f þf¦føYIY°ff »ff³fZ IYeIYfZdVfVf ·fe WXbBÊÜ VfbIiYUfSX IYe Àfb¶fWX IYf¹fÊ´ff»f³fd³fQZVfIY IZ ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þZEÀf´feE»f IYZ Àf·feAd²fIYfSXe-IY¸fÊ¨ffdSX¹ffZ Ô ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f SX`»fed³fIYf»fe E½fÔ ´ff`²fSXfZ´f¯f dIY¹ffÜ BÀfIZ ¶ffQdUd·f³³f À´f²ffÊAfZÔ IYZ dUþZ°ffAfZÔ IYfZ ́ fbSXÀIYÈ°f ·fedIY¹ff ¦f¹ffÜ þZEÀf´feE»f IYZ BE¸fOXe dU·ff¦f ³fZdUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IYZ AUÀfSX ´fSX JfÀfIYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ 7 þc³f IYe Àfb¶fWX5:30 ¶fþZ IYf¹fÊ ´ff»f³f d³fQZVfIY ´fÔIYþ ¦ff`°f¸fIY Z ³fZ°f°U ¸fZÔ Àf·fe dU·ff¦ffZÔ IYZ Ad²fIYfSXe UIY¸fÊ¨ffSXe dþÔQ»f¦fPÞX IYfg»ffZ³fe ¸fZÔ þbMXZÜ ¹fWXfÔ ÀfZ´f¹ffÊUSX¯f SX`»fe d³fIYf»fe ¦fBÊ Ü SX`»fe ¸fZÔ Vffd¸f»f»ffZ¦ffZÔ IYZ WXf±ffZÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f þf¦føYIY°ff ÀfÔ¶fÔ²fe¶f`³fSX-´ffZÀMXSX ±fZÜ SX`»fe VfcdMXÔ¦f SXZÔþ IYZ ́ ffÀf þfIYSXJ°¸f WbBÊÜ ¹fWXfÔ Àf·fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ´ff`²fSXfZ´f¯fdIY¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX SXWXe dIY BÀf Qf`SXf³f EZÀfZ´ff`²fZ SXfZ´fZ ¦fE, dþ³fÀfZ RY»f Af `SX Lf¹ff QfZ³ffZÔ´f¹ffÊ~ d¸f»fZÜ BÀfIYZ ¶ffQ IYf¹fÊ´ff»f³f d³fQZVfIY´fÔIYþ ¦fü°f¸f, ´fiZdÀfOXZÔMX d³f¸fÊ»fZÔQb ´fbSXfZdWX°f EUaBE¸fOXe ́ fi¸fbJ OXe´fe dÀfÔWX ³fZ ́ f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ þZEÀf´feE»f IZY´f¹ffÊUSX¯f ´fi¶fa²f³f dU·ff¦f ³fZ 31 ¸fBÊ ÀfZ WXe dUV½f´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IYfZ »fZIYSX dUd·f³³f Af¹ffZþ³f

VfbøY IYSX dQE ±fZÜ BÀf Qf`SXf³f d¨fSXÊB´ff³fe, ³fUe³fÀfSXf¹f´ff»fe, dIYSXfZOÞXe¸f»f ³f¦fSX, ´f°fSXf´ff»feÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IYZ ¦ffÔUfZÔ IYZ ÀIc »ffZ Ô ¸fZ ÔdUôfd±fÊ¹ffZÔ IZ ¶fe¨f d¨fÂfIY»ff À´f²ffÊ IYfAf¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f CX°ÀffWXdQJf°fZ WXbE ÀfÌYOÞXfZÔ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f d¨fÂf ¶f³ff³fZ ±fZÜBÀfIZY d»fE OÑfBÔ¦f VfeMX, SXÔ¦f ÀfdWX°f °f¸ff¸f Àff¸ff³fþZEÀf´feE»f õfSXf CX´f»f¶²f IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYZA»ffUf ¶f¨¨ffZÔ IYZ ¶fe¨f ´f¹ffÊUSX¯f dU¿f¹f ´fSXÀ´ffgMX d¢½fþ À´f²ffÊ IYf ·fe Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜþZEÀf´feE»f IYd¸fÊ¹ffZÔ IYZ d»fE dWXÔQe Af`SX AÔ¦fiZþe

QfZ³ffZÔ ·ff¿ffAfZÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ þbOÞXZ À»ffZ¦f³fd»fJ³fZ IYe Af`SX AÔ°fSX dU·ff¦fe¹f d¢½fþ À´f²ffÊSXJe ¦fBÊÜ Àf~fWX ·fSX ¸f³ffZSXÔþIY °fSXeIYZ ÀfZ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbE ³fb¢IYOÞX-³ffMXIYfZÔ IYf Af¹ff Zþ³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fcÔþe´f±fSXf Af`SX ´fSXÀfQf ¸fZÔ ·fe dUdU²f Af¹ff Zþ³fþZEÀf´feE»f IYZ ́ fcÔþe´f±fSXf dÀ±f°f ÀMXe»f ÀMÑˆYSX»fdOXUeþ³f ¸fZÔ ·fe ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IYZ AUÀfSX ´fSXdUdU²f IYf¹fÊ IiY¸ffZÔ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fdSXÀfSX ̧ fZÔ ¹fcd³fMX WXZOX MXe´feIYZ ÀUf¸fe, E¨fAfSX EUaBEÀf dU·ff¦f IYZ þeE¸f OXf g. EÀf´fe U¸ffÊ ÀfdWX°fA³¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ´ff`²fSXfZ´f¯f IYSX ´f¹ffÊUSX¯f

ÀfÔSXÃf¯f IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ÀfeEÀfAfSX dU·ff¦fõfSXf °fb¸feOXeWX EUa ́ fcÔþe´f±fSXf I Z »ffZIY dVfÃff IYZÔQiEUa dUôf»f¹ffZ Ô ¸fZ Ô ´f¹ffÊUSX¯f þf¦føYIY°ffAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ ÀIYc»fe ¶f¨¨ffZÔ IZ ¶fe¨fd¨fÂfIY»ff À´f²ffÊ IYf Af¹ffZþ³f IYSX dUþZ°ffAfZÔIYf Z ´fbSXÀIÈ°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYfg»ffZ³fe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ·fe d¨fÂfIY»ff À´f²ffÊ IYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZ A»ffUf þZEÀf´feE»f IYZ ´fSXÀfQf dÀ±f°f¸ffgOX»f MXfCX³f ¸fZÔ ·fe dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IYZAUÀfSX ´fSX ´ff`²fSXfZ´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYfg»ffZ³fe IYZ Àf·fe SXWXUfdÀf¹ffZÔ, dUVfZ¿fIYSX ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZ´fcSXZ CX°ÀffWX ÀfZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ

þZEÀf´feE»f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff IYf ÀfaIY»´fþZEÀf´feE»f ¸fZÔ ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ff dUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf

JSXdÀf¹ffÜ

¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYfg»fZþ JSXdÀf¹ff IZY LfÂf ÀfÔ§ ́ fQfd²fIYfSXe¹fûIZY õfSXf ·ffþ´ff ³fZ°ff dþ»ff CX´ff²¹fÃf ßfe¨f³Q SXfU»ff³fe IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f ´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f ÀfZ CX³fIZY d³fUfÀfÀ±ff³f SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IYSX E¸f.EÀf.Àfe IYe U¿fûÊÔ ´fbSXf³fe¸ffÔ¦f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYe ¦f¹feÜ Äff°f WXû dIY LfÂf Àf§f¨fb³ffU IZY ´fcUÊ AdJ»f ·ffSX°fe¹f dUôf±feÊ ´fdSX¿fQ IZY õfSXfUfQf dIY¹ff ¦f¹ff ±ff IYe ¨fb³ffU dþ°f³fZ IZY ¶ffQ IYfg»fZþ ¸fZÔE¸f.EÀf.Àfe IYe IYÃff¹fZ ´fifSX¸·f IYSXUfBÊ þf¹fZ¦fe BÀfe ¸ffÔ¦fIYû »fZIYSX L×fÂf ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe¦f¯f ·ffþ´ff dþ»ff

CX´ff²¹fÃf IZY ³fZ°fÈÐ°U ¸fZÔ dVfÃff ¸fÔÂfe ´fiZ¸f´fiIYfVf ´ffÔOÞXZ¹f ÀfZd¸f»fZÜ dþÀf ´fSX dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ Af³fZ Uf»fZ ÀfÂf ÀfZ¸fWXdUôf»f¹f ¸fZÔ E¸f.EÀf.Àfe IYe IYÃff¹fZ ´fifSX¸·f IYSXf³fZ IYfAfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ L×fÂf ÀfÔ§f AüSX AdJ»f·ffSX°fe¹f dU²ff±feÊ ´fdSXÀfQ IZY ðfSXf L×fÂfdWX°f ¸fZÔ BÀf UVfûÊÔ´fbSXf³fe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dVfÃff ¸fÔÂfe IYf Af·ffSX½¹föY dIY¹ff ¦f¹ffÜ L×fÂf ÀfÔ§f IZY ́ fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ̧ fZÔ ̧ fb£¹f øY´fÀfZ LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf IbY ª¹fûd°f dÀfÔWX, Àfd¨fU ¸f³fe¿fSXfU»ff³fe, MXeIZYVf OX³fÀfZ³ff, »fÃ¸f¯f d¦fSXe, IY¸f»fZVf ³ff¹fOXc,¸f³fûþ dÀf³WXf, SXfþZVf SXfNXüSX ÀfdWX°f A³¹f ÀfQÀ¹f¦f¯fCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Af¦ff¸fe ÀfÂf ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXû þf¹fZ¦feE¸fEÀfÀfe IYe IYÃffE

AÔþûSXe´ff»fe ¸fZÔ ¨fd»f°f ±ff³fZIYf Af¹fûþ³f

JSXdÀf¹ffÜ

JSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY ¦fif¸fAÔþûSXe´ff»fe ̧ fZÔ Afþ ̈ füIYe ́ fbd»fÀf IZYõXfSXf ̈ fd»f°f ́ fbd»fÀf ±ff³ff »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜJSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf õfSXf Af¹fûdþ°f¨fd»f°f ±ff³ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYûA´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜJSXdÀf¹ff ¨füIYe ´fi·ffSXe ²f¸ffÊ³f³QVfb¢»f IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZ Ô JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf ³fZ 5 þc³f IYû ¦fif¸f AÔþûSXe´ff»fe¸fZÔ ¨fd»f°f ±ff³ff »f¦ff¹ffÜ BÀf AUÀfSX´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ A´f³fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZYd³fSXfIYSX¯f WXZ°fc AfUZQ³f dQ¹fZ Àff±f WXe¸füdJIY ÷Y´f ÀfZ ·fe ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû A´f³fe dQ¢IY°fûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ffÜ UWXeÔ ̈ füIYe ́ fi·ffSXe IZYõXfSXf ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ÀfcQJûSXe, LZOÞXL×fOÞXIYe §fMX³ff °f±ff U°fÊ¸ff³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ

¸fZÔ ¶f¨¨ff ¨fûSXe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ R`Y»feARYUfWXûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXb¹fZ Àf°fIYÊdIY¹ff ¦f¹ff °f±ff BÀf ´fiIYfSX IYe §fMX³ff§fdMX°f WXû³fZ ´fSX °f°IYf»f ´fbd»fÀf ÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦f¹feÜ BÀfAUÀfSX ´fSX JSXdÀf¹ff ¨füIYe ´fi·ffSXe

²f¸ffÊ³f³Q Vfb¢»f, ´feEÀfAfBÊ ²feSXZ³QiQb¶fZ, ÀfWXf¹fIY CX´f d³fSXeÃfIY ¶fe.EÀf.OWXdSX¹ff, ´fi²ff³fAfSXÃfIY ÀfSXûþ³feSXfNXüSX, ¦fif¸f AÔþûSXe´ff»fe IZY ÀfSX´fÔ¨f,þ³f´fQ ÀfQÀ¹f ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¦fif¸fe¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dVfÃff ¸fÔÂfe ³fZ ´fcSXe IYe LfÂf ÀfÔ§f IYe ¸ffÔ¦f

´f¹ffÊUSX¯f þ³f þf¦føYIY°ff SX`»fe EUÔ Àf§f³f UÈÃffSXû´f¯fjSXf¹f¦fPÞX/°f¸f³ffSXÜ dþÔQ»f ´ffUSXd»fd¸fMXZOX, °f¸f³ffSX ¸fZÔ 41 Ufg dUV½f´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf 5 þc³f IZY AUÀfSX ́ fSX´f¹ffÊUSX¯f Àf~fWX 2015 IYf Vfb·ffSXÔ·fBÀf U¿fÊ IZY U`dV½fIY ±fe¸f Àff°f ÀfüIYSXûOÞX Àf´f³fZÜ EIY¸ffÂf ¦fiWXÜÀfÔ·f»fIYSX CX´f·fû¦f IYSXZÔÜ dU¿f¹f IYû»fZIYSX ¦ffÔU ¦ffÔU, þ³f þ³f ¸fZ Ô´f¹ffÊUSX¯f Àf¸¶fÔ²fe þf¦føYIY°ff IZY´fid°f ÀfÔIY»´f³ff U UÈÃffSXû´f¯f IZYAf”f³f IZY Àff±f WXbAf ±ff, AüSXdþÀfIYf Àf¸ff´f³f Afþ 5 þc³f dUV½f´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY CX´f»fÃ¹f ´fSX´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f U BÀfIYe ÀfbSXÃff IZYÀf¸fbd¨f°f CX´ff¹f IZY ´fid°fÄff IZY Àff±fWXbAfÜ

ÀfUÊ´fi±f¸f IYf¹fÊIiY¸f IYû ´f¹ffÊUSX¯f´fi¶fÔ²f³f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ E.IZY. dÀfÔWX³fZ Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE 41Ufg dUV½f´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY ±fe¸f Àff°f ÀfüIYSXûOÞX Àf´f³fZÜ EIY¸ffÂf ¦fiWXÜÀfÔ·f»fIYSX CX´f·fû¦f IYSXZÔÜ IZY ´fÈâ·fcd¸f´fSX dUÀ°fÈ°f ´fiIYfVf OXf»ff EUÔ 1972ÀfÔZ ´fifSXÔ·f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ¸f³ff³fZ IYe´fSX¸´fSXf EUÔ BÀf U¿fÊ IZY ±fe¸f IZY

Aüd¨f°¹f IYe dUÀ°fÈ°f øY´fSXZJf ´fiÀ°fb°fIYeÜ UWXeÔ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IZY.Àfe.¹ffQU EUÔ EÀf.IZY.¦fb~f ³fZ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWXdIY¹ff dIY WX¸f Àf¶f dUIYfÀf IYe AÔ²feQüOÞX ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ d¨fÔ°f³fIYSX³ff ¶fÔQ IYSX dQE WXÔ`Ü

Ad°fd±f õ¹f ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY·füd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf ¶fWXb°f IY¸fBÀ°fZ¸ff»f IYSX ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ¹fû¦fQf³f dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXû³fZÔ

´f¹ffÊUSX¯f IYû ÀfÔ°fbd»f°f ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZUÈÃffSXû´f¯f IZY Àff±f Àff±f þf¦føYIY°ffIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe AfUV¹fIY°ff ´fSX þûSXdQ¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZWXb¹fZ SXdUVfÔIYSX ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYûÀfÔSXÔdÃf°f SXJ³fZ IZY d»fE þf¦føYIY°ffAd·f¹ff³fûÔ IZY Àff±f Àf§f³f UÈÃffSXû´f¯fIYe AfUV¹fIY°ff ´fSX þûSX dQ¹ffÜCX³WXfÔZZ³fZ Af¦fiWX dIY¹ff dIY ´fdSXUfSX IZY´fi°¹fZIY ÀfQÀ¹f EIY EIY UÈÃf AUV¹f»f¦ff¹fZÔ EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYû þeU³f¨f¹ffÊ

¶f³ff¹fZÔÜ SXfþZVf ßfeUfÀ°fU ³fZ A´f³fZCXQÐÐ¶fû²f³f dU¦f°f U¿fûÊÔ IZY U`dV½fIY±fe¸f IZY Aüd¨f°¹f ´fSX dUÀ°fÈ°f ´fiIYfVfOXf»ffÜ CX³WXû³fZÔ þZ´feE»f IZY ´f¹ffÊUSX¯fIZY ´fid°f ´fid°f¶fð°ff IYû QûWXSXf°fZ WXbEIYWXf dIY ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fEWX¸f ÀfQÙ ´fi¹ffÀfSX°f SXWXZ¦fZÔ AüSX WX¸ffSXe´fid°f¶fð°ff IYf ôû°fIY WX` dIY WX¸f³fZdU¦f°f U¿fûÊÔ ¸fZÔ 24 »ffJ UÈÃfûÔ IYfUÈÃffSXû´f¯f ÀfÔÀ±ff³f EUÔ d³fIYMXÀ±f¦fif¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff WX`Ü CX³WXû³fZÔ þûSX QZIYSX

IYWXf dIY ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¶fOÞXZÔ ·fe´¹ffÊUSX¯f IZY ́ fid°f þf¦føYIY WXûIYSX EUÔA´f³fZ þeU³f Vf`»fe ¸fZ Ô ´fdSXU°fÊ³f»ffIYSX ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f ¸fZÔ ¶fWXb¸fb»¹f¹fû¦fQf³f QZÔÜ

A´f³fZ ¸fb£¹f Afd°f±¹f Àf¸¶fû²f³f ¸fZÔ¶fe.IZY. ÀffWXb þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³f U´f¹ffÊUSX¯f ´fiQb¿f¯f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZÀff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf IZY Àff±f Àff±f½¹fdöY¦f°f ́ fi¹ffÀf IYe AfUV¹fIY°ff ́ fSXþûSX dQ¹ffÜ

¶¶ff©©ffff ¨̈ffffZZSSXXee IIYYee AARRYY½½ffffWWXXûûÔÔ ´́ffSSXX ¨̈ff¨̈ffffÊÊ IIYYee

þû ´fPÞX°ff ³fWXeÔ WX`, UWX CXÀf ½¹fdöY ÀfZ IY°fBÊ ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ WX` þûA³f´fPÞX WX`Ü

RY»fûÔ ¸fZÔ CX»fÓfe d¶fWXfSX IYe dÀf¹ffÀf°f

ÁfløÊ⁄U

¸ffIYÊ MXÐUZ³f

°ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû RY»f IYe dRYIiY dIYE ¶f¦f`SX IYf¸f IYSX°fZSXWX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ¦fBÊ WX`, »fZdIY³f d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ

¸fb£¹f¸fÔÂfe þe°f³fSXf¸f ¸ffÔÓfe RY»f IYe d¨fÔ°ff ÀfZ d¶f»IbY»f WXe ³fWXeÔCX¶fSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¸füþcQf ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVfIbY¸ffSX CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf (1, A¯fZ ¸ff¦fÊ) ¸fZÔ »f¦fZ ´fZOÞXûÔ ÀfZRY»f ³fWXeÔ °fûOÞX³fZ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ̧ ffÔÓfe A¶f ̧ fb£¹f¸fÔÂfe ³fWXeÔ WX`Ô, BÀfd»fEIYf¹fQZ ÀfZ BÀf ÀfSXIYfSXe AfUfÀf ´fSX CX³fIYf IY¶þf ·fe ³fWXeÔ WXû³ff¨ffdWXEÜ ¸f¦fSX, UZ ¹fWX IYWX IYSX ¹fWXeÔ þ¸fZ WXbE WX`Ô dIY þ¶f °fIYCX³fIZY d»fE UÌYd»´fIY AfUfÀf IYe ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYSXfBÊ þf°fe,°f¶f °fIY ¹fWX §fSX °fû UZ Jf»fe ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZÜ ¸fþ¶fcSX³f ³fe°feVfIbY¸ffSX IYû 7, ÀfIbYÊ»fSX SXûOX ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE IYf¸f IYSX³ff ´fOÞX SXWXfWX`Ü ¹ff³fe IYf¸f B³fIYf AüSX RY»f CX³fIZY, ¶fWXb°f ³ffBÔÀffRYe WX`Üd»fWXfþf RY»fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE ³fe°feVf ³fZ 1, A¯fZ ¸ff¦fÊ ´fSX IbYLdÀf´ffWXe d¶fNXf dQE WX`ÔÜ ¹fWX EIY ´fbSXf³fZ dIYÀÀfZ IZY QûWXSXfU þ`Àff WX`Ü³fe°feVf IbY¸ffSX IYû ÀfeE¸f ´fQ 10 Àff»f ´fWX»fZ WXe d¸f»f ¦f¹ff ±ff,´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf ´ff³fZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IYfRYe UöY »f¦f ¦f¹ffÜ °f¶fSXf¶fOÞXe QZUe AüSX »ff»fc ´fiÀffQ »fÔ¶fZ AÀfZÊ °fIY BÀf AfUfÀf ¸fZÔ A´f³ffOXZSXf þ¸ffE SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe d¨fÔ°ff ¹fWX ±fe dIY B°f³fe ¦ff¹f-·f`ÔÀfûÔIYû »fZIYSX IYWXfÔ þfEÔ¦fZÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fZ°ffAûÔ õfSXf ÀfSXIYfSXe AfUfÀfIY¶þfE SXJ³fZ IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨f°fZ WXbE ³fe°feVf ³fZ þøYSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZ°fZ WXe ¸ffÔÓfe IZY d»fE AfUfÀf Jf»feIYSX dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸ffÔÓfe EZÀfe ¦f»f°fe IY·fe ³fWXeÔ IYSX³fZ Uf»fZÜA»f¶fØff RY»fûÔ IYe ´fWXSXZQfSXe ´fSX CX³fIYf IYWX³ff WX`, '³fe°feVf B°f³ffd¦fSX þfEÔ¦fZ ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨ff ±ffÜ' ³fe°feVf IZY 'd¦fSXfÔIY' IYf dWXÀff¶fSXJ³fZ IYf IYf¸f ¸ffÔÓfe IZY WXe dþ¸¸fZ LûOÞX QZÔ °fû ·fe CX³fIYf ¹fWX¶fOÞX´´f³f °fû ¸ff³f³ff ´fOÞXZ¦ff dIY ÀfeE¸f ´fQ dL³fUf³fZ þ`Àff A´fSXf²f·fc»fIYSX UZ ³fe°feVf IZY dJ»ffRY ¹fWX LûMXe Àfe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXUfSXWXZ WX`ÔÜ CX³fIZY dUSXû²fe Q¶fe þb¶ff³f ÀfZ ²¹ff³f dQ»ff°fZ WX`Ô dIY ÀfeE¸f´fQ ¸fZÔ ·fe ¸ffÔÓfe IYe dQ»f¨fÀ´fe dÀfRYÊ BÀf ´fQ ÀfZ þbOÞXZ RY»fûÔ IYû»fZIYSX ±fe, A¶f AfUfÀf ÀfZ ·fe UZ RY»fûÔ IZY ¸fûWX ¸fZÔ WXe d¨f´fIZY WX`ÔÜ´fSX, AIZY»fZ ¸ffÔÓfe IYû WXe ¢¹fûÔ IYûÀfZÔ? °f¸ff¸f Q»fûÔ IZY °f¸ff¸f³fZ°ff ´ffMXeÊ WXfBÊ IY¸ff³f IYe AûSX MXIYMXIYe »f¦ffE ´fcSXe CX¸fi ¦fbþfSXQZ°fZ WX`Ô dIY UWXfÔ ÀfZ IYü³f Àff RY»f IY¶f, dIYÀf øY´f ¸fZÔ MX´fIZY AüSXUZ CXÀfZ Óf´fMX »fZÔÜ ¶fQ»fZ ¸fZÔ WXfBÊ IY¸ff³f CX³fÀfZ IY¸fÊ IYe CX¸¸feQIYSXZ °fû ¹fWX CXÀfIYe ¦f»f°fe WX`Ü

¦¦ffee¦¦ffee

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSXX, 06 ªfc³f 2015Vfd³f½ffSXX, 06 ªfc³f 2015

Àf¸f IYf ¶fQ»f°ff ÷YJ IZYU»f ·ffSX°f IYeWXe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ¹fWX ´fcSXZ dUV½f¸fZÔ ªU»fÔ°f ¸fbïf ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü QZVf IYeSXfþ²ff³fe ¸ff¨fÊ ¸fZÔ WXe °f´f³fe VfbøY WXû ¦fBÊ

±fe AüSX ̧ fBÊ Af°fZ-Af°fZ BÀf³fZ Àf·fe dSXIYfOXÊ °fûOÞX OXf»fZÜ¦fSX¸f WXUfAûÔ ³fZ Qû WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû ¸fü°f IZY¸fbÔWX ¸fZÔ ²fIZY»f dQ¹ffÜ ¹fWX ¶fOÞXf ¶fQ»ffU WX¸fZÔ ¶fWXb°f IbYL¶f°ff³ff ¨ffWX°ff WX` dþÀfZ WX¸f Àf¸fÓf³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ WX`ÔÜ´fÈ±Ue IYf þ³¸f AüSX CXÀf¸fZÔ þeU³f ´fiIÈYd°f IYe þdMX»f´fidIiY¹ff SXWXe WX`Ü ¹fWX IYSXûOÞXûÔ U¿ffÊXZÔ IYe ́ fiIÈYd°f IYe °f´fÀ¹ffWXe SXWXe WX` dIY Afþ ́ fifd¯f¹fûÔ IYû ́ f³f´f³fZ IYf À±ff³f d¸f»ffWX`Ü ´fÈ±Ue IYf AfUSX¯f ¹ff³fe ´f¹ffÊUSX¯f IYû ´fiIÈYd°f ³fZAfßf¹f IZY øY´f ¸fZÔ ´fif¯fe þ¦f°f IYû þeU³f IZY d»fE ·fZÔMXdQ¹ffÜ ´fiIÈYd°f IYe Vf°fÊ EIY LûMXe-Àfe ±fe dIY BÀfIYeÀfÔUZQ³ffAûÔ AüSX Àfe¸ffAûÔ IYû ÀfbSXdÃf°f SXJf þfEÜ ¹fWX¶ff°f ·fe ´fiIÈYd°f ³fZ ÀU¹fÔ A´f³fZ d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY ´fif¯feþ¦f°f IZY d¨fSXf¹fb SXWX³fZ IZY d»fE AfUV¹fIY Àf¸fÓfe ±feÜ

AÀf»f ¸fZÔ ÀfbdU²ffAûÔ IYe AÔ²fe WXûOÞX WX¸fZÔ OXb¶ff SXWXeWX`Ü SXûMXe, IY´fOÞXf AüSX ¸fIYf³f ÀfZ þ¶f ¸f³f ·fSX ¦f¹ff °fûWX¸f³fZ ÀfbdU²ffAûÔ ́ fSX IY¶þZ IYe VfbøYAf°f IYe AüSX ¹fWXedUIYfÀf IYf ´f¹ffÊ¹f ·fe ¶f³ffÜ ¹ff°ff¹ff°f, ÀfOÞXIY,μ»ffBÊAûUSX, dUd·f³³f °fSXWX IZY ¦f`þZMXÐÀf ³fZ Qbd³f¹ff IZYSXÔ¦f-PXÔ¦f IYû ¶fQ»f dQ¹ff AüSX dRYSX ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¶ffQdU»ffdÀf°ffAûÔ ³fZ þ¦fWX ¶f³ff »feÜ A´f³fe-A´f³feAfd±fÊIY Ãf¸f°ffAûÔ IZY A³fbÀffSX WX¸f dU»ffdÀf°ffAûÔ IZY·fÔUSX ¸fZÔ RÔYÀf ¦fEÜ VfWXSXûÔ IZY Ad³fd›°f U Ad³f¹fd¸f°fdUIYfÀf ³fZ WXe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ³fWXeÔ ¶fQ»feÔ, ¶fd»IY ¦ffÔUûÔÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IZY Àff²f³f ¹ff³fe U³fûÔ AüSX ³fdQ¹fûÔ IYf

d¸fMX³ff ·fe VfbøY WXû ¦f¹ffÜ ¹fZ Qû³fûÔ EZÀfZ IYfSXIY WX`Ô dþ³fÀfZ´f¹ffÊUSX¯f IYe ÀfbSXÃff °f¹f WXû°fe WX`Ü Qû³fûÔ IZY WXe Jû³fZ IYf¸f°f»f¶f ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX ¸fZÔ ´fOÞX³ff WX`Ü BÀfIYf ¸fc»f IYfSX¯fÀfbdU²ffAûÔ Uf»ff dUIYfÀf ±ffÜ ³fZ´ff»f IYf ·fc¨ff»f WXû¹ff dRYSX IZYQfSX³ff±f, ßfe³f¦fSX IYe ¶ffPÞX Àf¶f¸fZÔ EIY WXe¶ff°f Àff¸ff³¹f ±fe dIY þû ·fe þf³f-¸ff»f IYf ³fbIYÀff³fWXbAf UWX ¸f³fb¿¹f IYe WXe QZ³f ±ffÜ ·fc¨ff»f ¸fZÔ WXe A¦fSXWXþfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ̧ fZÔ »fû¦fûÔ IYe þf³fZÔ ¦fBÊÔ ¹ff dRYSX ̧ fIYf³f¸f»f¶fZ ¸fZÔ ¶fQ»fZ ¹fWX Àf¶f WX¸ffSXe ¸fWX°UfIYfÔÃffAûÔ IYfWXe ´fdSX¯ff¸f ±ff dIY WX¸f³fZ AÔ²ff²fbÔ²f ¶fZ°fSX°fe¶f dUIYfÀfIZY PXfÔ¨fZ JOÞXZ dIYE, þû EIY WXe ÓfMXIZY ¸fZÔ þ¸fe³f ´fSXAf ¦fEÜ ´fWXfOÞXûÔ ¸fZÔ °fû AU`Äffd³fIY ÀfOÞXIYûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f³fZ EIY A»f¦f °fSXWX IYe °f¶ffWXe ¸f¨ff³fe VfbøY IYSX QeÜEZÀfe ÀfOÞXIZYÔ EIY ¶fOÞXe ¶ffdSXVf ¸fZÔ WXe d¸fMX þf°fe WX`ÔÜ U`ÀfZ·fe A¶f Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffPÞXûÔ IYf QüSX Af ¦f¹ff WX`dþÀfIYf Àfe²ff IYfSX¯f WX` þ»fUf¹fb ´fdSXU°fÊ³fÜ DYþfÊ IZYAÔ²ff²fbÔ²f CX´f¹fû¦f ³fZ ´fÈ±Ue IZY °ff´f¸ff³f ´fSX AÀfSXOXf»ffÜ Afþ WX¸f ¦fSXd¸f¹fûÔ ¸fZÔ 50 dOX¦fie °ff´f¸ff³f IZY³fþQeIY ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜ BÀf ¶fQ»ffU IYf ´fWX»ff ¶fOÞXfAÀfSX ¸ff³fÀfc³f ´fSX WXe ´fOÞX°ff WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ JZ°fe IYeÀf·fe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe °fû ¸füÀf¸f ´fSX WXe d³f·fÊSX WX`Ü ¸ff³fÀfc³fIYe U¿ffÊ ´fSX ÀffSXZ QZVf IZY 75 ´fid°fVf°f dIYÀff³f d³f·fÊSXSXWX°fZ WX`ÔÜ JZ°fe IZY d»fE ¶fQ»f°fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ³fZ Àf·fe´fiIYfSX IZY Àf¸feIYSX¯fûÔ IYû »fe»f d»f¹ff WX`Ü BÀf ¶fQ»ffUIYe ¨fûMX ª¹ffQf°fSX dIYÀff³fûÔ ´fSX WXe ´fOÞXe WX`Ü ´fbSXf³feRYÀf»f ÀfZ »fZIYSX ³fBÊ ¶fbUfBÊ °fIY Àf¶f IbYL ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`Ü

WX¸fZÔ ¹fWX ·fe Àfû¨f³ff ¨ffdWXE dIY ¹fZ ¶fQ»ffU AüSX WXfd³f¸ffÂf dIYÀff³fûÔ IYe WXe ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ WX¸ffSXZ´fZMX ´fSX ·fe »ff°f ´fOÞXe WX`Ü

³fE ¸füÀf¸fe ¶fQ»ffU ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IYû dL³³f-d·f³³f IYSX QZÔ¦fZÜ ÀfdQ¹fûÔ ÀfZ ¶f³ff ÀfÔ°fbd»f°f °fÔÂf d¶fJSX³fZIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü dþÀfIZY ¹fZ ´fifSXÔd·fIY »fÃf¯f WX`ÔÜ ´fÈ±UeAüSX BÀfIYf Uf°ffUSX¯f EIY d³f¹fd¸f°f ÀfÔ°fb»f³f ¸fZÔ þe°ffAf¹ff WX` AüSX BÀf ÀfÔ°fb»f³f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ U¿ffËXZÔIYe ¶fWXb°f ¸fWXe³f ´f¹ffÊUSX¯fe¹f A³¹fû³¹f dIiY¹ff IYf¹fû¦fQf³f WX`Ü dþÀfZ WX¸f EIY WXe ÀfQe ¸fZÔ ¶f¶ffÊQ IYSX³fZ ´fSXCX°fføY WX`ÔÜ ÀffBÔÀf OXZ»fe ¸fZÔ L´fZ EIY U`Äffd³fIY »fZJ ³fZBÀfIYf Jb»ffÀff dIY¹ff WX`Ü d´fL»fZ 200 U¿fSXZÔ ¸fZÔ ´fÈ±UeIYf °ff´f¸ff³f ¶fPÞXf WX`Ü U`Äffd³fIY ÀMXeU dÀ¸f±f AüSX CX³fIZYÀffd±f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ Vfû²f IZY Af²ffSX ´fSX ¹fWX ¶ff°f IYWXeWX`Ü CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ 40 U¿fSXZÔ IZY A²¹f¹f³f IZY AÔ°fSXf»f¸fZÔ d´fL»fZ 200 U¿fSXZÔ IYf dUUSX¯f °f`¹ffSX dIY¹ff WX` dIY´fÈ±Ue ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`Àf IZY CX°ÀfþÊ³f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe°ff´f¸ff³f UÈdð IYf dVfIYfSX SXWXe WX`Ü CX³fIYf A²¹f¹f³f¶f°ff°ff WX` dIY A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXû´f ¸fZÔ ´fid°f QVfIY ¸fZÔ°ff´f¸ff³f 0.2 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ¶fPÞXf WX`Ü °ff´f¸ff³f BÀfe´fiIYfSX ¶fPÞX°ff ¦f¹ff °fû BÀfIZY QcSX¦ff¸fe ´fdSX¯ff¸f ´fifd¯f¹fûÔIZY dWX°f ̧ fZÔ ³fWXeÔ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ A²¹f¹f³f ̧ fZÔ ¶f°ff¹ffdIY 2050 °fIY A¦fSX ¹fWXe WXf»ff°f ¶f³fZ SXWXZ °fû´f¹ffÊUSX¯fe¹f WXf»ff°f A³f±fÊ IZY Àf¸ff³f WXûÔ¦fZÜ CX³fIYf¸ff³f³ff WX` dIY BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IYe °f`¹ffSXe A·fe ÀfZ IYSX»fZ³fe ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ EIY ¶ff°f Àf¸fÓf »fZ³fe ¨ffdWXE dIY

´fÈ±Ue IYe AüSX BÀfIZY dUd·f³³f ·fü¦fûd»fIY ÃfZÂfûÔ IYe EIYÀfe¸ff AüSX Ãf¸f°ff WX` þû EIY WXQ °fIY WXe LZOÞXLfOÞX ÀfWXÀfIY°fe WX`, BÀfIZY Àff±f d³f¸fÊ¸f ½¹fUWXfSX, UWX J³f³f IZYIYfSX¯f WXû ¹ff ¶ffÔ²f ¶f³ffIYSX ¹ff dRYSX AÔ²ff²fbÔ²f U³fûÔ IZYIYMXf³f IZY IYfSX¯f WXû, WX¸ffSXZ d»fE §ff°fIY ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü¹fZ Àf¶f WX¸f ´fÈ±Ue ¸fZÔ dUIYfÀf IYe EIY ³fBÊ þ¦fWX ¶f³ff³fZIZY d»fE IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX IbYL WXQ °fIY °fû NXeIY WX` ´fSXA¶f ´fÈ±Ue IYf ²f`¹fÊ MXcMX°ff dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü A¶f Af´fQfAüSX dUIYfÀf EIYQcÀfSXZ IYf ´f¹ffÊ¹f ¶f³f°fZ dQJ SXWXZ WX`ÔÜ¸f°f»f¶f dUIYfÀf WXe Af´fQfAûÔ IYe þOÞX WX` ¹ff dRYSXAf´fQfEÔ dUIYfÀf IYû þOÞX ÀfZ d¸fMXf QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXWX`Ü d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ »f¦ff°ffSX WXû³fZ Uf»fe Af´fQfEÔdUIYfÀf IYe WX¸ffSXe »fû»fb´f°ff IZY ´fid°f dUSXû²f þ°ff SXWXeWX`ÔÜ Àf¸f¹f ÀfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ Af þf³ff ¨ffdWXE dIY ´fiIÈYd°fWX¸fÀfZ ¢¹ff IYWX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü A¶f UWX d¶f³ff ´fcLZ WX¸fZÔ´ff°ff»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ¹fWX Àf¶f BÀfd»fE WXbAf¢¹fûÔdIY WXf»ff°f IZY d¶f¦fOÞX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WX¸f³fZ ´fiIÈYd°f IYû³fWXeÔ Àf¸fÓf³ff ¨ffWXfÜ WX¸f³fZ EIY ·fe EZÀfe IYûdVfVf ³fWXeÔIYe dþÀfÀfZ WX¸f BÀfIZY ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ þbOÞX°fZÜ WXQ °fû °f¶f´ffSX WXû°fe WX` þ¶f Àf¶f IbYL d¶f¦fOÞX°ff QZJIYSX ·fe WX¸fÀfb²fSX°fZ ³fWXeÔÜ dIYÀfe ·fe §fMX³ff ÀfZ dU¨fd»f°f ³f WXû³fZ IYeWX¸ffSXe ´fiUÈdØfWX¸fZÔ ¦f°fÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨ff IYSX WXe SXWXZ¦feÜ AfdJSXWX¸ffSXe dÀ±fd°f CXÀf ´f°fÔ¦fZ IYe °fSXWX WXû ¦fBÊ WX` þû ¶ffSX-¶ffSX Af¦f IYe ¨f¸fIY IZY ·fi¸f ¸fZÔ A´f³fZ IYû ¶f¨ff³fZ IYeIYûdVfVf IZY ¶ffQ ·fe SXfJ WXû þf°ff WX`Ü IY¸fû¶fZVf WX¸ffSXf·fe ¹fWX WXe WXßf WXû³fZ Uf»ff WX`Ü ³f ¶fQ»f³fZ AüSX ³f Àfb²fSX³fZIYe WX¸ffSXe dþQ ´fiIÈYd°f IYû ¸fþ¶fcSX IYSX QZ¦fe dIY UWX¶ffSX-¶ffSX WX¸fZÔ Àfe¸ff AüSX VfeVff dQJfEÜ

´fiIÈYd°f IYû Àf¸fÓf³fZ IYf Àf¸f¹f ¸fü¸fü

¸f`¦fe dUUfQ ÀfZ ³fcOX»Àf IYfSXû¶ffSXIYû 4,000 IYSXûOÞX IYe ¨f´f°f

¸fbÔ¶fBÊÜ

¸f`¦fe dUUfQ IYe AfÔ¨f ³fZ ´fcSXZ ³fcOX»Àf¸ffIZYÊMX IYû WXe Ófb»fÀff dQ¹ff WX`Ü dUUfQIZY ̈ f»f°fZ ³fcOX»Àf ̧ ffIZYÊMX IYf 4,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYfSXû¶ffSX ´fi·ffdU°fWXbAf WX`Ü BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸f`¦fe IYedWXÀÀfZQfSXe 70 RYeÀfQe °fIY IYe WX`Ü»fZOX AüSX E¸fEÀfþe IYe Ad²fIY¸ffÂff ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ IYBÊ SXfª¹fûÔ¸fZÔ d¶fIiYe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYf Àff¸f³ff IYSXSXWXe ¸f`¦fe IZY ¨f»f°fZ ³fZÀ»fZ WXe ³fWXeÔ¶fd»IY A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe §ffMXfCXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

WXSXeVf d¶fþcSX IÔYÀf»MXÀf IZYÀfÔ¨ff»fIY WXSXeVf ³fZ ¶f°ff¹ff, '¸f`¦fe WXe³fWXeÔ, ¶fd»IY QcÀfSXZ ¶fi` ÔOXûÔ IYû ·fe³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü ³fcOX»Àf IZYÀf·fe ¶fi`ÔOX ÀfÔQZWX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af ¦fEWX`ÔÜ ̧ f`¦fe dUUfQ IZY ̈ f»f°fZ ¦fifWXIY ¶fOÞXeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY WXe ³fWXeÔ À±ff³fe¹f ¶fi`ÔOXûÔ IYû

·fe VfIY IYe d³f¦ffWX ÀfZ QZJ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ'³fZÀ»fZ ¸f`¦fe ¶fe°fZ °fe³f QVfIYûÔ ÀfZ ·ffSX°fIZY ³fcOX»Àf IYfSXû¶ffSX IZY ¶fZWX°fSXe³f¶fi`ÔOXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`Ü

BÀfIZY A»ffUf dQ¦¦fþ IÔY´f³feAfBÊMXeÀfe IZY ¶fi`ÔOX Àf³fRYeÀMX d¹f´´feIYe 18 ÀfZ 20 RYeÀfQe °fIY IYedWXÀÀfZQfSXe WX`Ü dWXÔQbÀ°ff³f ¹fc³fe»feUSXIZY ¶fi`ÔOX ·fe A¨Le JfÀfe dWXÀÀfZQfSXe¶ffþfSX ¸fZÔ SXJ°fZ WX`ÔÜ ¸f`¦fe ´fSX ÀfUf»fJOÞXZ WXû³fZ IZY ¶ffQ A³¹f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZÀfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY CX³WXZ Ô ·fe¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff,»fZdIY³f CX³WXZÔ ·fe ·ffSXe ³fbIYÀff³f CXNXf³ff´fOÞX SXWXf WX`Ü

AfBÊMXeÀfe IZY ́ fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIYWX¸f A´f³fZ CX°´ffQ Àf³fRYeÀMX d¹f´´fe IYe¦fb¯fUØff IYû »fZIYSX ´fcSXe °fSXWX·fSXûÀfZ¸fÔQ WX`Ô AüSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeþfÔ¨f IZY d»fE °f`¹ffSX WX` ÔÜ BÀf¸fZÔ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ÀfZ »fZIYSX ´fÌZYdþÔ¦f °fIY

dIYÀfe ´fiIYfSX IYe IYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔWX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ³fZÀ»fZ IYû A´f³fZIbY»f SXfþÀU (9,000 IYSXûOÞX) IYf30 RYeÀfQe dWXÀÀff AIZY»fZ ¸f`¦fe ÀfZWXû³fZ Uf»fe IY¸ffBÊ ÀfZ WXe ́ fif~ WXû°ff WX`Ü»fZdIY³f ¸f`¦fe IZY dUUfQ IYe UþWX ÀfZQbd³f¹ff IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeERYE¸fÀfeþe IÔY´f³fe ³fZÀ»fZ IYû JfÀff³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

EIY ERYE¸fÀfeþe IÔY´f³fe IZYUdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¸f`¦fe dUUfQ IYû»fZIYSX IYWXf, 'dIYÀfe AüSX CX°´ffQ ¸fZÔ¨f»f þf°ff WX`, »fZdIY³f þ¶f Af´fJf³fZ-´fe³fZ IYe ¨feþûÔ IYe ¶ff°f IYSX°fZWX`Ô °fû ¦fb¯fUØff IYf JfÀf ²¹ff³f SXJ³ff´fOÞX°ff WX`Ü dIYÀfe ·fe °fSXWX IYedVfIYf¹f°f Af³fZ ´fSX IÔY´f³fe IYû °fZþedQJf°fZ WXbE ¦fifWXIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff IYfÀf¸ff²ff³f IYf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ¦fifWXIYûÔ IYf ·fSXûÀff þe°f³fZ ¸fZ ÔAfÀff³fe WXû¦feÜ

¦fÔ¦ff ¸fZÔ þWXfþ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff, MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ·fe ÀfÔ·fU ³fWXeÔ: þûVfeUfSXf¯fÀfeÜ

·ffþ´ff IZY UdSXâ ³fZ°ff EUÔ ÀffÔÀfQ OXfg.¸fbSX»fe¸f³fûWXSX þûVfe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY ¦fÔ¦ff¸fZÔ þWXfþ ¨f»ff³fZ IYf WXNX NXeIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZCXØfSXfJÔOX ̧ fZÔ ¶f³fZ AüSX A³¹f À±ff³fûÔ ́ fSX ́ fiÀ°ffdU°f¦fÔ¦ff ¶ffÔ²fûÔ IYf ·fe dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ¶ffÔ²f ¦fÔ¦ff IYe ´fif¯f-Uf¹fb ÀfbJf QZÔ¦fZÜ ¦fÔ¦ffd³f¸fÊ»feIYSX¯f Ad·f¹ff³f IYû A²fcSXf IYSXfSX QZ°fZ WXbE·ffþ´ff ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ AdUSX»f ¦fÔ¦ff IYe¶ff°f WXûÜ AdUSX»f ́ fiUfWX dIYÀfe ³fQe IYe d³f¸fÊ»f°ffIYe ´fif±fd¸fIY Vf°fÊ WXû°fe WX`Ü

þûVfe °fb»fÀfe§ffMX ´fSX ´fiû. UeSX·fQi d¸fßfAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´f¹ffÊUSX¯f ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZþWXfþSXf³fe ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IYf ³ff¸f d»f¹fZ¶f¦f`SX IYWXf, ¸fZSXZ EIY d¸fÂf ¸fÔÂfe ¦fÔ¦ff ¸fZÔ þWXfþ¨f»ff³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fdQ¹fûÔ IYû þûOÞX³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô, ´fSX ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af SXWXfWX` dIY EZÀff WXû¦ff I`YÀfZ?

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þWXfþ ¨f»ff³fZ IZY ´fWX»fZ³fdQ¹fûÔ IYe ́ fifIÈYd°fIY ÀfÔSX¨f³ff IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ¸f`Ô³fZ ·fe ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ EIY ¶ffSX ¦fÔ¦ff ¸fZÔB»ffWXf¶ffQ ÀfZ WXd»Q¹ff IZY d»fE þWXfþ ̈ f»fUf¹ff

±ffÜ IbYL dQ³f ¶ffQ ¶fÔQ IYSXUf³ff ´fOÞXf, ¢¹fûÔdIY¦fÔ¦ff ̧ fZÔ ́ ff³fe ³fWXeÔ ±ffÜ A¶f °fû dÀ±fd°f AüSX ¶fQ°fSXWXû ¨fbIYe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ ¦fÔ¦ff ´fSX ¶ffÔ²f ¶f³ff³fZ IYf dUSXû²f IYSX°fZWXbE ÀfRYfBÊ ·fe Qe dIY dMXWXSXe ¶ffÔ²f IYf ̧ f`Ô³fZ ́ fbSXþûSXdUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX IYû ¸f³ffdIY¹ff ±ff dIY dMXWXSXe IYe DYÔ¨ffBÊ ¸f°f ¶fPÞXfAû ´fSXÀfb³fe ³fWXeÔ ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¦fÔ¦ff IYf Q¸f §fûÔMXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ þ»f WXe ³fWXeÔ WX`ÜMXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ÀfÔ·fU ³fWXeÔ

´fcUÊ IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ³fZ ¦fÔ¦ff d³f¸fÊ»feIYSX¯fAd·f¹ff³f IYe ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¦fÔ¦ff IYeMXbIYOÞXûÔ ¸fZ Ô ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÜ IY·feB»ffWXf¶ffQ, IY·fe IYf³f´fbSX °fû IY·fe ¶f³ffSXÀf ¸fZÔ¦fÔ¦ff ÀffRY ³fWXeÔ WXû ÀfIY°feÔÜ Àf¸fZdIY°f ³fed°f ¶f³ff³feWXû¦fe BÀfIZY d»fEÜ Àff±f WXe, ´fif±fd¸fIY°ffEÔ °f¹fIYSX³fe ´fOÞXZÔ¦feÜ ¹fWX dIY ¦fÔ¦ff IYû Af´f dIYÀf øY´f¸fZÔ »fZ°fZ WX`ÔÜ dRYSX d¶f³ff AdUSX»f WXbE ¦fÔ¦ff d³f¸fÊ»fI`YÀfZ WXû ´ffEÔ¦fe, ¹fWX ¸fbÓfZ IYûBÊ ³fWXeÔ ¶f°ff SXWXf WX`Ü¦fÔ¦ff ÀfZ þbOÞXZ A³fZIY J°fSX³ffIY Af¹ff¸f WX`Ôdþ³fIYe AûSX ²¹ff³f WXe ³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸füþcQf dÀfÀMX¸f ¸fZÔ WXe JûMX WX`ÜdÀfÀMX¸f ´fSX ´fb³fdUÊ¨ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü

¨fe³f ³fdQ¹fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXf J°fSXf

þûVfe ³fZ IYWXf dIY ¨fe³f CXØfSX ·ffSX°f IYe ¶fOÞXe³fdQ¹fûÔ IZY d»fE ¶fOÞXf J°fSXf ¶f³f ÀfIY°ff WX`Ü UWXdIYÀfe dQ³f d°f¶¶f°f ÀfZ ³fdQ¹fûÔ IZY ´fiUfWX IYû ¶fÔQIYSX ÀfIY°ff WX` °f¶f WX¸ffSXZ d»fE ¸fbdVIY»f dÀ±fd°fWXû¦feÜ BÀf ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY dÀfÔ²fb IYû LûOÞX ¦fÔ¦ff, ¹f¸fb³ff, Àf°f»fþ,¶fišf´fbÂf AfdQ ³fdQ¹fûÔ IZY Àff±f UWX LZOÞXLfOÞX IYSXÀfIY°ff WX`Ü ·fdU¿¹f IZY BÀf J°fSXZ IYe AûSX QZVf IYû²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜUZ¶fÀffBMX IYf dIY¹ff »fûIYf´fÊ¯f

þûVfe ³fZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ´fSX ¶f³fe dRY»¸f-¦fÔ¦ff IYWXZ ´fbIYfSX IZY IYf »fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ 32d¸f³fMX IYe BÀf dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f ¶f³ffSXÀf IZY´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ dIY¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¦fÔ¦ff AU°fSX¯fÀfZ »fZIYSX CXÀfIYe ¸füþcQf dÀ±fd°f IYf U¯fÊ³f WX`ÜOXf. þûVfe ³fZ ÀfÔIYMX¸fû¨f³f RYfCXÔOXZVf³f IZY ÀfWX¹fû¦fÀfZ ¦fû¸f°fe IZY d³f¸fÊ»feIYSX¯f IZY d»fE ÀfdIiY¹f¹fbUfAûÔ IYe ¶f³ffBÊ UZ¶fÀffBMX ÀU¨L ¦fû¸f°feAd·f¹ff³f IYf ·fe »fûIYf´fÊ¯f dIY¹ffÜ BÀfZ þü³f´fbSXIZY ¦fü°f¸f ¦fb~f, dUIYfÀf Vf¸ffÊ AüSX SXfþUeSX dÀfÔWX³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü

ddÀÀff¹¹ffffÀÀffee QQ»»ffûûÔÔ ¸̧ffZZÔÔ AA´́ff³³ffff ¶¶ff³³ffff³³ffZZ IIYYee WWXXûûOOÞÞXXþIY»f A´f³fZ ́ fSXf¹fZ WXû°fZ þf SXWXZ WX`Ô AüSX ́ fSXf¹fZA´f³fZ ÀfZ »f¦f°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY IYWXeÔ ³f IYWXeÔ AfþWXSX ½¹fdöY ÀUf±fÊ dÀfdð ¸fZÔ »f¦ff WXbAf WX`Ü³fZ°ff¦f¯f þû dÀfRYÊ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f Ófb¦¦fe-

Ófû´fdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f, IÔY¦ff»f »fû¦fûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ff³fZ ÀfZ ³fWXeÔdWX¨fIY°fZÜ ´fSX UWXe ¦fSXe¶f þ¶f A´f³fe Àf¸fÀ¹ff »fZIYSX ¸fÔÂfe ¹ff³fZ°ff IZY ´ffÀf þf°ff WX` °fû CXÀfZ A³fd¦f³f°f §fÔMXûÔ IYf BÔ°fþfSXIYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe VfIY IYe ÀfcBÊ CXÀf ¦fSXe¶fIZY ¸ff±fZ ´fSX ¨f»f°fe SXWX°fe WX` dIY ¢¹ff ¸fb»ffIYf°f WXû ´ff¹fZ¦fe ?°f¶f ³fZ°ff þe IYe ´fifBAfdSXMXe ¶fQ»f þf°fe WX`Ü

BÀfe °fSXWX AfþIY»f IYe SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXÊ¹ffÔ »fû¦fûÔ IZYAÔQSX ÓffÔIY³fZ IYe ¶fþf¹f CX³WXZÔ ¸ffÂf A´f³fZ RiYZÔOX d»fÀMX ¸fZÔª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYe, A´f³ff ¶f³ff³fZIYe WXûOÞX ̧ fZÔ þbMX ¦f¹feÔ WX`ÔÜ dþÀf °fSXWX ÀfûVf»f ÀffBMXÐÀf ́ fSX dþÀf½¹fdöY IZY dþ°f³fZ RiYZÔOXÐÀf WXû°fZ WX`Ô CXÀfIYf ÷Y°f¶ff CX°f³ff ª¹ffQfÜNXeIY CXÀfe °fSXWX AfþIY»f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXÊ¹ffÔ ÀfQÀ¹f°ffAd·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ´ffMXeÊÀfZ þûOÞX »fZ³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ U`ÀfZ BÀfIYe Jb»fZ Af¸f VfbøYAf°fAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ³fZ IYe ±feÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ¶feþZ´fe ³fZ Àf¶fÀfZ¶fOÞXZ Q»f WXû³fZ IYf ¦füSXU WXfdÀf»f IYSX d»f¹ffÜ °fû UWXeÔ dþÀf°fSXWX ¸fûQe ³fZ ´fcSXZ QZVf IYû A¨f¸·fZ ¸fZÔ OXf»fIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeIbYÀfeÊ WXfdÀf»f IYeÜ A¶f IYfÔ¦fiZÀf ·fe JbQ ¸fZÔ ³fUÀfÔ¨ffSX IYeIYf¸f³ff d»fE ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f ¨f»ffIYSX Ad²fIY ÀfZAd²fIY þ³fÀfÔ£¹ff A´f³fe AûSX JeÔ¨f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIY ¢¹ff Afþ SXfþ³f`d°fIY ´ffdMXÊ¹ffÔÀfQÀ¹f¨ff Ad·f¹ff³f BÀfd»fE ¨f»ff SXWXeÔ WX`Ô dIY UûMX ¶f`ÔIYA¦f»fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ þbMXf³ff ³f ´fOÞXZÜ IYf¸f dIY¹ff WXû ¹ff ³f dIY¹ffWXû §fSX IZY »fû¦f °fû Àf¸f±fÊ³f IYSXZÔ¦fZÔ WXeÜ ´fcSXf QZVf EIY §fSX WXû

þf¹f °fû BÀfÀfZ A¨Le ¶ff°f AüSX ¢¹ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü ́ fSX ́ ffdMXÊ¹ffÔ¹fWXfÔ QZVf IYû §fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY A´f³ff þûVf, A´f³ffUZ¦f AüSX A´f³fZ ´fi·fb°U IYf dPXÔPÞXûSXf d´fMXUf³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ ´fSX,

BÀfÀfZ þ³f°ff IYû dIY°f³ff »ff·f WXû¦ffÜ ¢¹ff ÀfSXIYfSX þ³f°ff IYeWXû þf¹fZ¦feÜ VffÀfIY, VffÀfIY IZY ÷Y´f ¸fZÔ ³fWXeÔ USX³ §fSX IZYSXJUf»fZ IZY ÷Y´f ¸fZÔ ´fZVf Af³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ §fSX IYf WXSX ÀfQÀ¹f ´fZMX·fSXIYSX ·fûþ³f IYSX ´ff¹fZ¦ff, ¶f¨¨fZ ÀIcY»f þf ´ff¹fZÔ¦fZÔÜ ·fáf¨ffSXIYf AÔ°f WXû þf¹fZ¦ffÜ WXSX §fSX ¸fZÔ JbVfWXf»fe Af þf¹fZ¦feÜ SXf¸fSXfª¹f Àff QZVf IYf ¸ffWXü»f ¶f³f þf¹fZ¦ffÜ IYf³fc³f Àf¶fIZY d»fE¶fSXf¶fSX WXû¦ffÜ ´ffdMXÊ¹fûÔ IYe WXb»»fOÞX¶ffþe J°¸f WXû þf¹fZ¦feÜ¸fdWX»ff¹fZÔ ÀfUÊÂf ÀfbSXdÃf°f ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦feÜ

¹fWX °f¸ff¸f ÀfUf»f WX`Ô þû þZWX³f ̧ fZÔ IYüÔ²f°fZ WX`Ô dIY ÀfQÀ¹f°ffAd·f¹ff³f ¨f»ffIYSX ¹fZ SXfþ³fed°fIY Q»f ¢¹ff Àffd¶f°f IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´fcSXf QZVf A¶f CX³fIYf WX`Ü IYûBÊ dUSXû²fe AfUfþA¶f ³fWXeÔ CXNXZ¦fe ¢¹fûÔdIY A¶f Af´f CX³fIZY A´f³fZ WXûÜ ¹fdQdUSXû²fe AfUfþ CXNXZ °fû QZVf CXÀfIYf þUf¶f QZ¦ffÜ Afþ WXSX´ffMXeÊ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¶fPXf³ff AüSX ¶f³ff³ff ¨ffWX°fe WX`ÜQZVf IYû ¸fûQe þ`ÀfZ ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY QZVf CX³fIYeAfUfþ Àfb³f SXWXf WX` AüSX CX³fIZY Àff±f WXe ̈ f»f³ff ̈ ffWX°ff WX`Ü´fSX¢¹ff QZVf Àf¨f¸fb¨f ¹fWXe ̈ ffWX°ff WX`? ¹ff dQ»»fe ̈ fb³ffU IYe °fSXWXIbYL AüSX ¨ffWX°ff WX`Ü

¸fûQe QZVf ÀfZ 11 ¶fþZ dIYÀfe ³f dIYÀfe SXdUUfSX IYû A´f³fZ¸f³f IYe ¶ff°f SXZdOX¹fû IZY þdSX¹fZ IYSX °fû »fZ°fZ WX`Ô ´fSX Àfb³f ³fWXeÔ´ff°fZ þû »fû¦f CX³fÀfZ IbYL IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ þû Uf¹fQZdIY¹fZ ±fZ þ³f°ff ÀfZ QZVf CXÀfIYe ¶ffÔMX þûWX SXWXf WX`Ü CXÀfZ ´fcSXfWXû°fZ QZJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü IYf¦fþe JbVf¶fb ÀfZ þ³f°ff IYf ¸f³f

A¶f ¶fWX»f³fZ Uf»ff ³fWXeÔÜ dÀfRYÊ IYf¦fþ ´fSX ÀfQÀ¹f°ff ÀfÔ£¹ff¶fPXf³fZ ÀfZ IbYL ³fWXeÔ WXû¦ffÜ A±fUf WXSX §fSX SXfþ³fed°f ÀfZ ÂfÀ°fAf´fÀf ¸fZÔ WXe Vf°fSXÔþ IYe d¶fÀff°f d¶fLf³fZ »f¦fZ¦ffÜ þeU³f IYeAfÀ±ff dUV½ffÀf IYüÔ²fIYSX IYSX ¸fSX þf¹fZ¦ff ¢¹fûÔdIY IYü³f ÀfZ»fû¦f þbOÞX SXWXZ WX`Ô Af´fIZY Àff±f Af´f ³fWXeÔ þf³f°fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfeþeÜ Af´fIYû þ³f Àf`»ff¶f IZY A»ffUf IbYL ÀfSXûIYfSX ³fWXeÔ WX`B³f ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZÜ ÀfQÀ¹f°ff Ad·f¹ff³f IYf AÀf»fe ̧ fIYÀfQ dÀfRYÊÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY ´ffMXeÊ IYû EIY EZÀff ÀfVföYAf²ffSXdVf»ff QZ³fe ¨ffdWXE dþÀfIZY Àf·fe IYf¹fQZ IYf³fc³f ÀfZ»fZIYSX Ad·f¸ff³f dUWXe³f ³fZ°ff¦f¯f WXû³fZ ̈ ffdWXEÜ dþ³fÀfZ ÀfQÀ¹fÀff¸ff³¹f ÷Y´f ÀfZ ´ffMXeÊ ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f SXJ ÀfIZYÔ, d¸f»f ÀfIZYÔ,´fdSXUfdSXIY A³fb·fcd°f WXûÜ EZÀfe Àfû¨f ̧ fdÀ°f¿IY ̧ fZÔ ³f IYüÔ²fZ dIY-WXf¹f ¹fWX ¢¹ff ªUfB³f IYSX d»f¹ffÜ þ³f°ff ÀfZ ÀfSXIYfSX A¦fSXUfQfdJ»ffRYe IYSX°fe WX` °fû ÀfSXIYfSX ÀfZ þ³f°ff ·fe IYSX°fe WX`Ü¹fWX ¶ff°f ´ffMXeÊ IZY UdSXâ AüSX IYd³fâ ÀfQÀ¹fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔSXJ³ff ¨ffdWXEÜ þ³f°ff EZÀfe ´fdSXÀ±fd°f ¸fZÔ dIY°f³fe Àf¸fÓfQfSXeÀfZ IYf¸f »fZ°fe WX`Ü dIYÀfe ́ ffMXeÊ IYe ¶f³fIYSX SXWX³fZ ̧ fZÔ A´f³fe Vff³fÀf¸fÓf³ff ¨ffWX°fe WX` ¹ff °fMXÀ±f SXWXIYSX Àf¸ffþ AüSX QZVf IYûEIYf¦fi°ff ÀfZ ¨f»ff³fZ ¸fZÔ dUSXû²fe AüSX ´fÃf²fSX Qû³fûÔ ¶f³fIYSXÀf¸f¹f Àf¸f¹f ́ fSX QZVf IYe ÀfWXf¹f°ff IYSXZÔ¦fZÔÜ ́ fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYûÀUf±fÊ ÀfZ CX´fSX CXNXIYSX ¹fWX ¶f°ff³ff AfUV¹fIY WXû ¦f¹ff WX` dIYÀUf±fÊ AüSX SXfþ³fed°f ÀfZ ´fSXZ QZVf AüSX Àf¸ffþ IZY d»fE EIYd³f¹f¸f EIY IYf³fc³f WXe WXSX ³ff¦fdSXIY IZY þeU³f ¸fZÔ JbVfWXf»fe»ff ´ff¹fZ¦ffÜ dÀfRYÊ SXfþ³fed°fÄfûÔ IYû WXe ³fWXeÔ WXSX ½¹fdöY IYûSXfþ³fed°f IYe SXfþ³fed°f ÀfZ ´fSXZ ÀUf±fÊ ÀfZ CX´fSX CXNX³ff WXû¦ffÜ°f·fe Àf¶fIZY ¶f¨¨fZ ¨ffWXZ ¦fSXe¶f WXû ¹ff A¸feSX ÀIcY»f þfIYSXdUïf²¹f¹f³f IYSX ́ ff¹fZÔ¦fZÔÜ IYûBÊ ·fcJf ³fWXeÔ Àfû¹fZ¦ff AüSX ·f¹f¸fböYþeU³f EIY BÔÀff³f BÔÀff³f IYe °fSXWX þe ´ff¹fZ¦ffÜ

dIYÀ°ff³f Ad²fIÈY°f IYV¸feSX ¸fZÔ A´f³fe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ, Àfe¸ff dUUfQ AüSXQdÃf¯f ¨fe³f Àff¦fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨fe³f IYeAûSX ÀfZ dQE ¦fE WXf»f IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ ÀffRY

WX` dIY CXÀfIZY SXU`¹fZ ¸fZÔ IYWXeÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU ³fWXeÔ Af¹ffWX`Ü ́ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ̧ fûQe IYf ̈ fe³f QüSXf EIY SXfþ³fd¹fIYQfÔU ±ffÜ CX³fIYf »fÃ¹f ±ff- ¨fe³f-·ffSX°f Àf¸feIYSX¯f ¸fZÔ¶fbd³f¹ffQe ¶fQ»ffUÜ ¸fûQe ³fZ °fIYÊ dQ¹ff WX` dIY 21UeÔÀfQe EdVf¹ff IYe WX` AüSX ¹fWX ¶fWXb°f WXQ °fIY BÀf ¶ff°f´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` dIY dUV½f IYe Qû-d°fWXfBÊ Af¶ffQeUf»fZ Qû QZVf- ·ffSX°f AüSX ¨fe³f A´f³fZ ¹fWXfÔ dIY°f³fe´fi¦fd°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX Qû³fûÔ EIYQcÀfSXZ IZY d»fE ¢¹ff IYSX°fZWX`ÔÜ »fZdIY³f A´f³fe ¨fb³ffUe þe°f IYe ´fWX»fe U¿fÊ¦ffÔNX IZYÀf¸f¹f ¸fûQe IYf ¹fWX QüSXf BÀf ¶ff°f IYe ¹ffQ dQ»ff³fZ IZYd»fE ±ff dIY dVfJSX Àf¸¸fZ»f³fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f-¨fe³f ÀfüWXfQÊUfÀ°fdUIY°ff ÀfZ Ad²fIY dQJfUMXe WX`, »fZdIY³f ̈ fe³f IYfQüSXf IYSX³fZ Uf»fZ ´fWX»fZ IZY ·ffSX°fe¹f ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe°fSXWX ¸fûQe ·fe Jf»fe WXf±f »füMXZÜ

UÀ°fb°f: °fOÞXIY-·fOÞXIY ÀfZ ·fSXf AüSX ´f¹fÊMX³f À±f»fIYe Àf`SX Uf»ff ¹fWX QüSXf CX³f ̧ fbïûÔ IYû WX»f IYSX³fZ ̧ fZÔ ÀfRY»f³fWXeÔ SXWXf þû Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f ¸f°f·fZQ IYf ´fi¸fbJIYfSX¯f WX`ÔÜ SXf¿MÑX´fd°f Vfe d¨f³fdRÔY¦f AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe »feIYdL¹ffÔ¦f IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ Àfe¸ff dUUfQIYû SXZJfÔdIY°f dIY¹ffÜ ¹fWX Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ »fÔ¶ffAd³f¯feÊ°f Àfe¸ff dUUfQ WX`Ü Àf³f 2006 ÀfZ ¨fe³fe ÀfZ³ffIYe ¶fPÞX°fe §fbÀf´f`NX IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY CXÀf 'UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJf' IYe AÀ´fá°ff IZY

IYfSX¯f ÀfÔUZQ³fVfe»f dWX¸ff»f¹fe B»ffIYûÔ ´fSX'Ad³fd›°f°ff IYe Lf¹ff' ¸fÔOXSXf SXWXe WX` þû ¨fe³f ³fZ¸f³f¸fþeÊ ÀfZ °f¶f JeÔ¨f »fe ±fe þ¶f CXÀf³fZ 1962 ¸fZÔ·ffSX°f IYû ´fSXfdþ°f dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ §fû¿f¯ff IYe dIY'BÀfed»fE ¸f`Ô³fZ BÀfZ À´fá IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX³fZIYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü' »fZdIY³f CXÀfIYf IYûBÊ RYf¹fQf ³fWXeÔWXbAfÜ IYSXe¶f Qû QVfIYûÔ °fIY Àfe¸ff ´fSX ¶ff°f¨fe°f IZY¶ffQ 2002 ¸fZÔ ¨fe³f ³fZ UfÀ°fdUIY d³f¹fÔÂf¯f SXZJfÀ´fáeIYSX¯f ´fid¢Âf¹ff IYû ´fMXSXe ÀfZ CX°ffSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZdWX¸ff»f¹f IZY Qû³fûÔ °fSXRY dÀ±f°f ¸fb£¹f dUUfdQ°f ÃfZÂfûÔ IZY³f¢VfûÔ IYe AQ»ff-¶fQ»fe ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ B³f¸fZÔEIY WX` A¢ÀffBÊ d¨f³f Àf¸fZ°f »fïfJ þû dÀUMXÐþSX»f`ÔOXIZY AfIYfSX IYf ´fNXfSXe B»ffIYf WX` AüSX QcÀfSXf WXÀfdÀMÑ¹ff IZY AfIYfSX IYf ·ffSX°f IYe ¸¹ffÔ¸ffSX Àfe¸ff ÀfZÀfMXf A÷Y¯ff¨f»f ́ fiQZVf dþÀf ́ fSX QfUf NXûIY³fZ ̧ fZÔ 2006ÀfZ UWX Ad²fIY ÀfdIiY¹f°ff dQJf SXWXf WX`Ü U`ÀfZ, ¨fe³feÀf`³¹f §fbÀf´f`NX 4057 dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶fe dWX¸ff»f¹feÀfe¸ff IZY Ad²fIYfÔVf dWXÀÀfZ ¸fZÔ WXû SXWXe WX`Ü ¸fûQe IYf QüSXfVfe IZY ¦fÈWX³f¦fSX dVf¹ff³f ÀfZ VfbøY WXbAfÜ ¹fWX ¨fe³f IYe¨ffSX ´fif¨fe³f SXfþ²ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü Vfe ³fZ dVf¹ff³f ¸fZÔ¸fûQe IZY Àff±f dUd²fU°f ¶ff°f¨fe°f IYe AüSX UWXfÔ UfB»OX

¦fcþ ´f`¦fûSXf QZJ³fZ ¦fEÜ ¸fûQe IZY Àff±f »fe ¶fedþÔ¦f IZYMXZÔ´f»f AfgRY WXZU³f ¦fEÜ ¸fûQe Vfe IZY Àff±f ½¹fdöY¦f°fQûÀ°fe IYe ¶ff°f IYWX°fZ °fû WX`Ô, dRYSX ·fe UWX dIYÀfe ¸fbïZ´fSX ¨fe³fe ´fÃf IYû A´f³fZ Àff±f »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû´ffEÜ AfQf³f-´fiQf³f IcYMX³fed°f IYf ´fWX»ff dÀfðfÔ°f WXû°ffWX`, dRYSX ·fe LcMX ·ffSX°fe¹f ´fÃf ÀfZ Qe ¦fBÊÜ CXQfWXSX¯f IZYd»fE, ·ffSX°fe¹f ÀfbSXÃff °fÔÂf IYû QSXdIY³ffSX IYSX ¸fûQe ³fZ§fû¿f¯ff IYe dIY ¨fe³fe ´f¹fÊMXIY ·ffSX°f Af³fZ ´fSXB»fZ¢MÑfd³fIY Ueþf ´ff³fZ IZY Ad²fIYfSXe WXûÔ¦fZÜ ¹fWXA÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY d³fUfdÀf¹fûÔ IYû ³f°±fe Ueþf þfSXedIYE þf³fZ IYe ¨fe³fe ³fed°f IZY ¶ffUþcQ CXÀfZ B³ff¸f dQEþf³fZ þ`Àff IYQ¸f WX`Ü ³f°±fe Ueþf dQ¹ff þf³ffA÷Y¯ff¨f»f ́ fiQZVf ́ fSX ·ffSX°f IYe ÀfÔ´fi·fb°ff ́ fSX ÀfUfd»f¹ffd³fVff³f WX`Ü ¸fûQe IYe §fû¿f¯ff IYû ¨fe³f IZY dUQZVf ¸fÔÂfe³fZ 'CX´fWXfSX' IYWXf, »fZdIY³f A¨ff³fIY IYe ¦fBÊ BÀf §fû¿f¯ffÀfZ A´f³fZ dUQZVf Àfd¨fU ·fe ·fü¨fIY SXWX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ±fûOÞXe QZSX ´fWX»fZ WXe ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf ±ff dIY BÀf °fSXWXIYf IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ Vfe IZYQüSXZ IZY Àf¸f¹f ·fe ¸fûQe d°f¶¶f°f ´fSX Q¶ffU ¸fZÔ Af ¦fE ±fZÜ´fdUÂf I`Y»ffÀf ¸ff³fÀfSXûUSX IYf QüSXf IYSX³fZ Uf»fZ·ffSX°fe¹f °fe±fÊ¹ffdÂf¹fûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶fedþÔ¦f IZY ÀfÔ¹fböY

¶f¹ff³f ̧ fZÔ '¨fe³f IZY d°f¶¶f°f ÀUf¹fØf ÃfZÂf' IYf dþIiY dIY¹ff¦f¹ffÜ dL³³f-d·f³³f d°f¶¶f°f IZY d»fE 'd°f¶¶f°f ÀUf¹fØfÃfZÂf' ¨fe³f IYf ÀfSXIYfSXe ³ff¸f WX` WXf»ffÔdIY ÃfZÂf ¸fZÔ IbYL·fe ÀUf¹fØf ³fWXeÔ WX`Ü UWXfÔ Àfe²fZ ¶fedþÔ¦f ÀfZ VffÀf³f¨f»ff¹ff þf°ff WX`Ü d°f¶¶f°f IYû ¨fe³f IYf dWXÀÀff ¶f°ff¹ffþf³ff 2010 ÀfZ þfSXe ·ffSX°f IYe CXÀf ´fb³fSXedÃf°f ³fed°fIYû ³fIYfSX³ff WX` dþÀf¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f °f¹f IYe ¦fBÊ ±fe dIYdIYÀfe ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ °f¶f °fIY BÀf °fSXWX IYf dþIiY³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ff þ¶f °fIY ¨fe³f ·ffSX°f IZY ³f¢VfZ IYû¶fQSXÔ¦f IYSX³fZ IYf IiY¸f þfSXe SXJ°ff WX`Ü

BÀf °fSXWX Q¶f³fZ IYe þ¦fWX ¶fedþÔ¦f IYf SXU`¹ff ·ffSX°fIYû Àf¸ff¹fûdþ°f IYSX³fZ IYf ±ffÜ ÀfÔ¹fböY ¶f¹ff³f ¸fZÔ´fiû°ÀffWX³f IZY °füSX ´fSX IYWXf ¦f¹ff dIY ¨fe³f ³fZ ´fSX¸ff¯fbAf´fcd°fÊ ÀfÔ¦fNX³f IYf 'ÀfQÀ¹f ¶f³f³fZ IYe ·ffSX°f IYeB¨LfAûÔ ́ fSX ²¹ff³f dQ¹ff' AüSX UWX 'ÀfbSXÃff ́ fdSX¿fQ Àf¸fZ°fÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ ¶fZWX°fSX ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ IYe ·ffSX°f IYeB¨LfAûÔ IYû Àf¸fÓf°ff AüSX Àf¸f±fÊ³f QZ°ff WX`Ü ¨fe³fEIY¸ffÂf ´fi¸fbJ QZVf WX` dþÀf³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ IZY À±ff¹feÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fiUZVf IYf Àf¸f±fÊ³f ³fWXeÔdIY¹ff WX`Ü QüSXZ ¸fZÔ 24 Àf¸fÓfü°fZ WXbE, »fZdIY³f B³f¸fZÔ ÀfZAd²fIYfÔVf ÀfÔIZY°ff°¸fIY ±fZÜ ¶ff°f¨fe°f WXû SXWXe ±fe, ´fSXEIY ̧ fWX°U´fc¯fÊ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ WXû ́ ff¹ff- Àfe¸ff IZY AfSX-´ffSX Uf»fe ³fdQ¹fûÔ IZY þ»fU`Äffd³fIY AfÔIYOÞXûÔ IYû ¨fe³fIYû ́ fcSXZ Àff»f ·fZþ³fZ IYf ́ fiÀ°ffUÜ A·fe ¹fZ AfÔIYOÞXZ dÀfRYÊ¶ffdSXVf IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dQE þf°fZ WX`ÔÜ þ»f ·fÔOXfSX Uf»fZd°f¶¶f°f ´fSX ¨fe³f IYf IY¶þf WX` AüSX BÀfd»fE UWX þ»fAd²f´fd°f WXû ¦f¹ff WX`Ü

´ff´ff

[»fZZJIY ¶fišff ¨fZ»ff³fe, Àff¸fdSXIY ¸ff¸f»fûÔ IZY dUVfZ¿fÄf WX`Ô]

¶¶ffQQ»»ff³³ffZZ IIYYûû °°ff`̀¹¹ffffSSXX ³³ffWWXXeeÔÔ ¨̈ffee³³ff

OXZÔdMXÀMX IYf OXSX, 10Àff»f °fIY ¦fûÔQ ÀfZd¨f´fIYf¹fZ QfÔ°f

»fû¦fûÔ IYû A¢ÀfSX Af´f³fZ Aþe¶fû¦fSXe¶fWXSXIY°fZÔ AüSX OXSX IZY ̧ ffSXZ ¶fOÞX¶fOÞXf°fZ WXbE QZJfWXû¦ff »fZdIY³f ¹fc³ffBMXZOX ÀMXZMXÐÀf IZY ¸fZ³f¨fZÀMXSX¸fZÔ EIY A³fûJf WXe Uf¢¹ff Àff¸f³fZ Af¹ffÜWXbAf ¹fcÔ dIY ¹fWXfÔ SXWX³fZ Uf»fe 48 U¿feÊ¹f EÔþe¶ff»fûÊ IYû OXZÔdMXÀMX (QfÔ°fûÔ IYf OXfg¢MXSX) ÀfZB°f³ff OXSX »f¦f°ff ±ff dIY CXÀf³fZ »f¦f·f¦f 10Àff»f °fIY A´f³fZ MXcMXZ WXbE QfÔ°fûÔ IYû ¦fûÔQ ÀfZ¸fbÔWX ¸fZÔ d¨f´fIYf¹fZ SXJfÜ QSXAÀf»f EÔþe IZYOXSX IYe ·fe IbYL UþWX ±fe ¢¹fûÔdIY þ¶f EÔþeIYe ¸ffÔ IYf QfÔ°f MXcMXf ±ff AüSX UWX OXfg¢MXSX IZY´ffÀf ¦fBÊ °f¶f CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY CX³WXZÔ ±fiûMXI`YÔÀfSX WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ CX³fIYe ¸ffÔ IYe I`YÔÀfSX ÀfZ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊÜ BÀfd»fE þ¶f EÔþe IYf QfÔ°f MXcMXf°fû UWX OXSX ÀfZ OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf ¦fBÊ WXe ³fWXeÔÜQfÔ°fûÔ IYû ¦fûÔQ ÀfZ d¨f´fIYf³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfIZYQfÔ°fûÔ IYû Àf´fûMXÊ IYSX³fZ Uf»fe WXdç¹ffÔ 90´fid°fVf°f JSXf¶f WXû ¦fBÊÜ AÔ°f ¸fZÔ EÔþe IYûOXfg¢MXSX IYe ¸fQQ »fZ³fe WXe ´fOÞXeÜ OXfg¢MXSXûÔ IZYA³fbÀffSX ¹fZ IZYÀf CX³fIZY IYdSX¹fSX IYf Àf¶fÀfZCX»fÓff WXbAf IZYÀf WX`Ü WXf»ffÔdIY EÔþe A¶fÀfþÊSXe IZY ¶ffQ ´fcSXe °fSXWX ÀUÀ±f WX`Ü

'Aþ¸fZSX ¸fZÔ d¨fV°fe IYe QSX¦ffWXIZY ³fe¨fZ ·fe WX` dVfUd»fÔ¦f'WXdSXõfSXÜ þ¦fíb÷Y VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀUf¸fe ÀUøY´ff³fÔQ ÀfSXÀU°feIYf IYWX³ff WX` dIY Aþ¸fZSX ¸fZÔ d¨fV°fe IYe QSX¦ffWX AüSX°ffþ¸fWX»f IZY ³fe¨fZ ·fe dVfUd»fÔ¦f WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ QZVf IZY ¸fÔdQSXûÔ IYû d³fVff³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dRYSX ·feÀffdþVf ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY ¸fbdÀ»f¸f ³fZ ÀffBÊÔ¶ff¶ff IYe ´fid°f¸ffEÔ ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ SXJUf³fZ IYe ÀffdþVf SX¨feÜ¦fb÷YUfSX IYû Qû´fWXSX WXdSXõfSX dÀ±f°f IY³fJ»f IZYVfÔIYSXf¨ff¹fÊ ¸fNX ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ÀUf¸fe ÀUøY´ff³fÔQ ³fZ IYWXfdIY QZVf ¸fZÔ þ¶f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf VffÀf³f ±ff °fû CX³WXZÔ ¸fdÀþQ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ¸fe³f IYe IY¸fe ³fWXeÔ ±feÜ »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZBÀfIZY d»fE dWXÔQc ¸fÔdQSXûÔ IYû ¨fb³ffÜ IYfVfe, Àfû¸f³ff±f,¸f±fbSXf AüSX SXf¸f þ³¸f·fcd¸f WXSX þ¦fWX ¸fÔdQSXûÔ IYû d³fVff³ff¶f³ff¹ff ¦f¹ffÜ UWXfÔ ´fSX ¸fdÀþQ §fûd¿f°f IYSX³fZ IYe ÀffdþVfSX¨fe ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ »fJ³fDY ÀfZ AfE WXdSXVfÔIYSX þ`³fAüSX SXÔþ³ff ³fZ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Qû³fûÔ IYeAûSX ÀfZ A´fi`»f ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f IYû »fZIYSX Af¦fSXf IYedÀfdU»f IYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe ¦fBÊ WX`Ü WXdSXVfÔIYSXþ`³f ³fZ IYWXf dIY °ffþ¸fWX»f ¸fIY¶fSXf ³fWXeÔ ¶fd»IY dWXÔQçfÔdQSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY IYBÊ QSXUfþZ VffWXþWXfÔIZY IYf»f ÀfZ ·fe ´fWX»fZ IZY WX`ÔÜ dRYSX °ffþ¸fWX»f VffWXþWXfÔIYe AûSX ÀfZ d³fd¸fÊ°f IYSXf¹ff ¦f¹ff, ¹fWX I`YÀfZ WXû ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ·fe °ffþ¸fWX»f IZY 22 IY¸fSXZ ¶fÔQWX`ÔÜ ¸fIY¶fSXZ ¸fZÔ B°f³fZ IY¸fSXZ WXû³fZ IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °ffþ¸fWX»f ¸fZÔ 623 d¨f³WX EZÀfZ WX`Ô þûdÀfð IYSX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX dWXÔQc À±f»f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ VfÔIYSXf¨ff¹fÊÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY °ffþ¸fWX»f ¸fZÔ ¶fÔQ ´fOÞXZ A¦fiZV½fSX¸fWXfQZU IYe ¸fbdöY IZY d»fE SXf¸f þ³¸f·fcd¸f IYe °fSXWX QZVf ¸fZÔþ³fþf¦fSX¯f ¨f»ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ

RYfgÀRYûSXÀf-´fûMXfVf Af¹ff°f ³f IYSX³fZ ´fSX´fÔþeIYSX¯f SXï

³fBÊ dQ»»feÜ CXUÊSXIY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ RYfgÀRYûSXÀf AüSX ´fûMX`dVf¹f¸f CXUÊSXIYAf¹ff°f IYSX³fZ Uf»fe 31 IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f SXï IYSX dQ¹ff WX`Ü dþ³fIÔY´fd³f¹fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f SXï dIY¹ff ¦f¹ff WX` CXÀf¸fZÔ AfdQ°¹f d¶fOÞX»ff Àf¸fcWXIYe IÔY´f³fe dWXÔOXf»IYû °f±ff BÔOXû-¦f»RY RYdMXÊ»ffBþÀfÊ °f±ff ÀffUÊþd³fIYÃfZÂf IYe E¸fE¸fMXeÀfe °f±ff E³fERYE»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ d´fL»fZQû Àff»f ¸fZÔ RYfgÀRYûSXÀf AüSX ´fûMX`dVf¹f¸f CXUÊSXIY Af¹ff°f ³fWXeÔ dIY¹ff,BÀfed»fE B³fIYf ́ fÔþeIYSX¯f SXï dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IYûBÊ ·fe IÔY´f³fe þû CXUÊSXIYIYf Af¹ff°f IYSX°fe WX`, CXÀfZ A´f³ff ´fÔþeIYSX¯f CXUÊSXIY dU·ff¦f IZY ´ffÀfIYSXf³ff WXû°ff WX` °ffdIY UWX E³f¶feEÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f Àfd¶ÀfOXe IYf QfUfIYSX ÀfIZYÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 1 þc³f IYû IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fZþZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX`,'E³f¶feEÀf (´fû¿fIY °fØU Af²ffdSX°f Àfd¶ÀfOXe ¹fûþ³ff) IZY °fWX°f ¹fû¦¹f´fifd²fIYSX¯f õfSXf RYfgÀRYûSXÀf AüSX ´fûMXfVf CXUÊSXIYûÔ IYf Af¹ff°f IYSX³fZUf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ´fÔþeIYSX¯f °f°IYf»f SXï IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü' ¸fdWXÔQif EZÔOX ¸fdWXÔQif, ¸f²fb RYdMXÊ»ffBþÀfÊ, JZ°ff³f IZYd¸fIY»Àf EZÔOXRYdMXÊ»ffBþÀfÊ, SXf¸ff RYfgÀRZYMX, Q RYfgÀRZYMX IÔY´f³fe, ¦fie³fÀMXfSXRYdMXÊ»ffBþÀfÊ °f±ff dVfUVfdöY ¶ff¹fû MXZ¢³fû»ffþeþ CX³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f WX`Ô dþ³fIYf ´fÔþeIYSX¯f SXï dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ d¸f³fSX»ÀfEZÔOX ¸fZMX»Àf MÑZdOXÔ¦f IYfSX´fûSXZVf³f, ¦fbþSXf°f ³f¸fÊQf U`»fe IZYd¸fIY»Àf EZÔOXRYdMXÊ»ffBþÀfÊ (þeE³fERYÀfe), ¸fQifÀf RYdMXÊ»ffBþÀfÊ, ³f`Vf³f»fRYdMXÊ»ffBþÀfÊ °f±ff ³f`Vf³f»f E¦fieIY»¨fSX IYûAfg´fSXZdMXU ¸ffIZYÊdMXÔ¦fRZYOXSXZVf³f (³fZRZYOX) Àf¸fZ°f ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ́ fÔþeIYSX¯f·fe SXï dIY¹ff WX`Ü CXUÊSXIY dU·ff¦f ³fZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWXf WX`, 'BÀf dU·ff¦fIZY dSXIYfgOXÊ IZY °fWX°f ¹fWX ́ ff¹ff ¦f¹ff dIY Af´fIYe IÔY´f³fe ³fZ d´fL»fZ Qû Àff»f¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe Uf»ff IYûBÊ CXUÊSXIY IYf Af¹ff°f ³fWXeÔ dIY¹ff, A°f: Af´fÀfZ¹fWX À´fá IYSX³fZ IYû IYWXf þf°ff WX` dIY Af¹ff°fIY IZY øY´f ¸fZÔ Af´fIYf´fÔþeIYSX¯f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXï IYSX dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ' BÀf ¶fe¨f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ¹fWX À´fá dIY¹ff WX` dIY ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fÔþeIYSX¯f IZY d»fEAfUZQ³f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ

»fZJIY OXfg. Ad³f»f ´fiIYfVf þûVfe, þf³fZ-¸ff³fZ ´f¹ffÊUSX¯fdUQÐ WX`Ô

ÀfUÊ¸fÔ¦f»ff d¸fßff

AfAf

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Vfd³f½ffSX, 06 ªfc³f 2015Vfd³f½ffSX, 06 ªfc³f 2015

dUV½f ¶f`ÔIY IZY Àff±f 40 IYSXûOÞXOXfg»fSX IYf FY¯f Àf¸fÓfü°ff³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ VfWXSXe dUIYfÀf´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE 40 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY FY¯f IZYd»fE dUV½f ¶f`ÔIY IZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff WX`Ü dUØf¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû þfSXe dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf, '·ffSX°fÀfSXIYfSX, °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX AüSX dUV½f ¶f`ÔIY ³fZ°fd¸f»f³ffOXb Àf°f°f VfWXSXe dUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fEdUV½f ¶f`ÔIY IZY Àff±f 40 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe FY¯f EUÔ´fdSX¹fûþ³ff Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEÜ' ´fdSX¹fûþ³ffIYf IbY»f AfIYfSX 60 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf WX` dþÀf¸fZÔ ÀfZ40 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYf dUØf´fû¿f¯f dUV½f ¶f`ÔIY IYeVffJf AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fb³fd³fÊ¸ffÊ¯f EUÔ dUIYfÀf ¶f`ÔIY(AfBÊ¶feAfSXOXe) IZY þdSXE IYe þfE¦feÜ ´fdSX¹fûþ³ffIYf »fÃ¹f °fd¸f»f³ffOXb IYe VfWXSXe À±f³fe¹f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔVfWXSXe ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff WX`Ü ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ þ»f, ÀfeUSXZþ, ³f¦fSX d³f¦f¸fNXûÀf IY¨fSXf, VfWXSXe ´fdSXUWX³f, ÀfeUSXZþ ´fi¶fÔ²f³f Àf¸fZ°fdUd·f³³f VfWXSXe ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

QZVf ·fSX ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSXJû»fZ¦ff AfBÊE¸fE³fBÊ dQ»»feÜ Afg»f BÔdOX¹ff ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f(AfBÊE¸fE) ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¸fZdOXIY»f ÀMXûSX Jû»f³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`, dþÀfÀfZ Af¸f ³ff¦fdSXIYûÔ IYû IYfRYeRYf¹fQf WXû¦ffÜ EÀfûdÀfEVf³f ´fWX»ff ÀMXûSX SXfþ²ff³fe IZYA´f³fZ ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX Jû»fZ¦ff, dþÀfIYf CXQ§ffMX³fSXÀff¹f³f AüSX DYUÊSXIY SXfª¹f ¸fÔÂfe WXÔÀfSXfþ ¦fÔ¦ffSXf¸fAWXeSX IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX IZY ÀMXûSX SXfª¹f IZY Àf·feAfBÊE¸fE ¸fb£¹ff»f¹fûÔ ´fSX ·fe Jû»fZ þfEÔ¦fZÜBÀf ¶ff¶f°f þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE AfBÊE¸fE IZY CX´ff²¹fÃfIZYIZY A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY VfbøYAf°f ¸fZÔ ÀMXûSXûÔ ´fSXÀff¸ff³¹f SXû¦fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f 119 ´fiIYfSX IYe QUfEÔ WXeCX´f»f¶²f WXûÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ÀfZ A³fb¸fd°fd¸f»f³fZ ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ A³¹f §ff°fIY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYe QUfAûÔIYû ·fe ÀMXûSXûÔ ´fSX SXJf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀMXûSXJû»f³fZ ¸fZÔ A·fe ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f ¸ffWX IYf Àf¸f¹f »f¦fZ¦ffÜ¹fûþ³ff IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IZY ¶ffQ VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXWXSXWXZ Af¸f »fû¦fûÔ IYû IYfRYe »ff·f WXû¦ffÜ

E³fEÀfOXeÀfe AüSX dWXÔQbÀ°ff³fIYûIYf IYû»ff ³fZ d¸f»ff¹ff WXf±f³fBÊ dQ»»feÜ JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔIZY WXb³fSX IYû d³fJfSX³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f IYüVf»fdUIYfÀf d³f¦f¸f (E³fEÀfOXeÀfe) ³fZ dWXÔQbÀ°ff³f IYûIYfIYû»ff ¶fZUSXZþZþ ´fifBUZMX IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ ´fSXWXÀ°ffÃfSX dIYEÜ E³fEÀfOXeÀfe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY¹fWX ÀfWX¸fd°f ´fÂf 5 Àff»f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY°fWX°f JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 15,000 ¸fdWX»ffAûÔ IYû ´fidVfÃf¯fdQ¹ff þfE¦ff °ffdIY UZ SXûþ¦ffSX IZY IYfd¶f»f WXû ÀfIZYÜBÀf ´fWX»f IYf ³ff¸f ´fi¦fd°f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi¦fd°f IZY °fWX°fÀfÔ·ffdU°f ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ IYe ¸fQQ IZY d»fE dUVfZ¿fIYf¹fÊIiY¸f IZY dIiY¹ff³U¹f³f ´fSX þûSX dQ¹ff þfE¦ffÜ ´fi¦fd°fIZY °fWX°f CXØfSX ´fiQZVf, dQ»»fe, þ¸¸fc, d¶fWXfSX, ´fcUûÊØfSXÃfZÂf, AûdOXVff, ÓffSXJÔOX, AfÔ²fi ´fiQZVf, IY³ffÊMXIY,°fd¸f»f³ffOXb, IZYSX»f, ¦fbþSXf°f, ¸f²¹f ´fiQZVf AüSXSXfþÀ±ff³f Àf¸fZ°f A³¹f ÃfZÂfûÔ ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff þfE¦ffÜ

AfBdOX¹ff BÔMXSX³fZMX WXbAf¸fWXÔ¦ff, A¶f Qû¦fb³fZ ´f`ÀfZ »f¦fZÔ¦fZ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe AüSX E³fÀfeAfSX ¸fZÔ AfBdOX¹ff IZY´fie´fZOX ¦fifWXIYûÔ IYû A¶f OXfMXf IZY BÀ°fZ¸ff»f ´fSX Ad²fIYJ¨fÊ IYSX³ff WXû¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ °fe³f þc³f ÀfZ ´fie´fZOX OXfMXfQSXûÔ ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞXû°fSXe IYSX Qe WX`Ü ¸ff¨fÊ ¸fZÔ1.1 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe À´fZ¢MÑ¸f ³fe»ff¸fe IZY ¶ffQAfBdOX¹ff QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»feAf´fSXZMXSX WX`Ü QZVf IYe °feÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´f³fe ³fZ IbYLZIY 2þe ´»ff³f ´fSX QSXûÔ ¸fZÔ 100 ´fid°fVf°fIYe UÈdð IYe WX`Ü UWXeÔ 3þe OXfMXf ´»ff³f ´fSX QSXZÔ IYSXe¶f33 RYeÀfQ ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ CXôû¦f ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX`dIY IÔY´f³fe IYe Af¦ff¸fe dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¹ff LWX AüSXÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ OXfMXf QSXûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe ¹fûþ³ff WX`Ü BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ IÔY´f³fe ³fZ IYûBÊ dMX´´f¯fe ³fWXeÔ IYeÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔIÔY´f³fe IZY ´fiUöYf ÀfZ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f ³fWXeÔd¸f»ffÜ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ À´fZ¢MÑ¸f ³fe»ff¸fe IZY ¶ffQ OXfMXf QSXûÔ ¸fZÔ¶fPÞXû°fSXe IYSX³fZ Uf»fe AfBdOX¹ff ´fWX»fe QcSXÀfÔ¨ffSXAf´fSXZMXSX WX`Ü AfBdOX¹ff ³fü ÀfdIYÊ»fûÔ IZY d»fE À´fZ¢MÑ¸fWXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXe ±feÜ B³f ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔCXÀfIZY »ffBÀfZÔÀf IYf ³fUeIYSX¯f WXû³ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ³fe»ff¸fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY 30,300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe¶fûd»f¹ffÔ »f¦ffBÊ ±feÔÜ AfBdOX¹ff IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EUÔ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe dWX¸ffÔVfb IY´ffd³f¹ff ³fZ BÀfÀfZ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY OXfMXf ¸fc»¹f ´fSX Q¶ffU ´fOÞXZ¦ff AüSXdUd·f³³f ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe þøYSXe WXû¦feÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX Uf´fÀf »füMX³fZ IZY UfQZ IZY Àff±f ³fZÀ»fZ ³fZ ¸f`¦feIYû ¶ffþfSX ÀfZ WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

QZVf IZY IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸f`¦fe ´fSX SXûIY»f¦ff³fZ IZY ¶ffQ ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff ³fZ ¶ffþfSXÀfZ ̧ f`¦fe IYû WXMXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü¸f`¦fe ¸fZÔ »fÒX AüSX E¸fEÀfþe IYe ¸ffÂff°f¹f ̧ ff³fIYûÔ ÀfZ ª¹ffQf ́ ffE þf³fZ IZY ¶ffQIYBÊ SXfª¹fûÔ ³fZ BÀfIYe d¶fIiYe ´fSX SXûIY»f¦ff Qe ±feÜ Afþ IYSXe¶f 12 ¶fþZ ̧ f`¦fe¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ³fZÀ»fZ IZY ÀfeBÊAûdQ»»fe ¸fZÔ EIY ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf IYSX³fZUf»fZ WX`ÔÜ³fZÀ»fZ IYe þfSXe ¶f¹ff³f

³fZÀ»fZ IYe AûSX ÀfZ ¶f¹ff³f þfSXe IYSXIYWXf ¦f¹ff dIY ¸f`¦fe ³fcOX»f ´fcSXe °fSXWX ÀfZÀfbSXdÃf°f WX` AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ 30Àff»fûÔ ÀfZ BÀf ́ fSX A´f³ff ·fSXûÀff þ°ff¹ffWX`. »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf AüSX CX°´ffQ IYeÀfbSXÃff WX¸ffSXe ´fif±fd¸fIY°ff WX`Qb·ffÊ¦¹f´fc¯fÊ ¶ff°f WX` dIY WXf»f WXe ¸fZÔ WXbBÊ§fMX³ffAûÔ IYe UþWX ÀfZ ¸f`¦fe IYû »fZIYSX»fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f A³ffUV¹fIY d¨fÔ°ff AüSX·fi¸f IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WX`Ü WXf»ff°f ¹fWXfÔ°fIY ́ fWXbÔ¨f ¦fE WX`Ô dIY WX¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f WXû³fZIZY ¶ffUþcQ ¸f`¦fe IYû ¶ffþfSX ÀfZ WXMXf³ff

´fOÞX SXWXf WX`Ü ³fZÀ»fZ ³fZ IYWXf dIY þ`ÀfZ WXeWXf»ff°f À´fá WXûÔ¦fZ ¸f`¦fe IYe ¶ffþfSX ¸fZÔUf´fÀfe WXû¦feÜIYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶f`³f

dQ»»fe, ¦fbþSXf°f, °fd¸f»f³ffOXb,þ¸¸fc-IYV¸feSX, CXØfSXfJÔOX AüSX AÀf¸fÀf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSXSXûIY »f¦ff ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ ³fZ´ff»f ÀfSXIYfSX³fZ ·fe ·ffSX°f ÀfZ ³fZ´ff»f ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ´fSX SXûIY »f¦ff Qe WX`ÜdSX´fûMXÊ AfE¦fe Àff¸f³fZ

WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZþfÔ¨f IZY d»fE ·fZþZ ¦fE ¸f`¦fe IYe ³f¸fc³fûÔIYe Afþ dSX´fûMXÊ Àff¸f³fZ AfE¦feÜQZVf·fSX ¸fZÔ ¸f`¦fe IYû »fZIYSX VfbøY WXbEdUUfQ IZY ¶ffQ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZSXfª¹f·fSX ÀfZ ¸f`¦fe IYf Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZYd»fE ·fZþf ±ffÜ SXfª¹f IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfeAd³f»f dUþ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ³f¸fc³fûÔ IYedSX´fûMXÊ Af³fZ IZY ¶ffQ WXe Af¦fZ IYeIYfSXÊUfBÊ °f¹f WXû¦feÜ ¸f`¦fe ¸fZÔ °f¹f ¸ffÂffÀfZ ª¹ffQf ÀfeÀff AüSX E¸fEÀfþe ´ffEþf³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ þfÔ¨f IZY d»fE ·fZþf¦f¹ff ±ffÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

ÀfSXIYfSX °feÀfSXZ RZYþ ̧ fZÔ 10 IYû»f ̧ ffBÔÀf IYf Afg¢Vf³fIYSXZ¦feÜ ¹fZ IYû»f ¶»ffgIY ÀMXe»f AüSX Àfe¸fZÔMX IÔY´fd³f¹fûÔIZY Àff±f I`Yd´MXU ́ ffUSX ́ »ffÔMXÐÀf IZY d»fE ³fe»ff¸f dIYEþf SXWXZ WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ 85.8 IYSXûOÞX MX³f IYû¹f»ff WX`ÜIZYÔQi ³fZ A¶f °fIY Qû ¶ffSX ¸fZÔ 29 IYû»f ¶»ffg¢Àf IYe³fe»ff¸fe IYe WX`Ü ´fifBUZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¹fZ ¶»ffg¢Àf¶fZ¨fIYSX ÀfSXIYfSX ³fZ 2 »ffJ IYSXûOÞX IYe IY¸ffBÊ IYfBÔ°fþf¸f dIY¹ff WX`Ü ³fZVf³f»f AfgdOXMXSX ³fZ IYWXf ±ff dIYd¶f³ff ³fe»ff¸fe IZY d¶f³ff ́ fWX»fZ IYû»f ¶»ffg¢Àf dQE ¦fE±fZ AüSX BÀfÀfZ 1.86 »ffJ IYSXûOÞX IYf »ffgÀf WXbAf±ffÜ IYû»f ÀfZIiYZMXSXe Ad³f»f ÀUøY´f ³fZ EIY ´fiZÀfIYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ¶f°ff¹ff, 'WX¸f 10 IYû»f ¶»ffg¢Àf ³fe»ff¸fIYSX³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ Àf·fe A³fSXZ¦fb»fZMXZOX ÀfZ¢MXSX IZYd»fE WX`ÔÜ Afg¢Vf³f 11 A¦fÀ°f ÀfZ 17 A¦fÀ°f °fIY¨f»fZ¦ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'Àfe¸fZÔMX, ÀMXe»f AüSX BÀf °fSXWXIZY ÀfZ¢MXSX ÀfZ IYû»f ¶»ffg¢Àf IYe IYfRYe ¸ffÔ¦f WX`Ü

BÀfd»fE B³f ¶»ffg¢Àf IYe ³fe»ff¸fe IYe þf SXWXe WX`Ü'CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fZ ¶»ffg¢Àf ¸fWXfSXf¿MÑX, ÓffSXJÔOXAüSX LØfeÀf¦fPÞX AüSX AûdOXVff ¸fZÔ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ dþ°f³ffIYû¹f»ff WX`, CXÀf¸fZÔ ÀfZ 35.6 IYSXûOÞX MX³f d³fIYf»ff þfÀfIY°ff WX`Ü ÀUøY´f ³fZ IYWXf, 'IYû»f Afg¢Vf³f IZY d»fE³fûdMXÀf 8 þc³f IYû BV¹fc dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fû»fe »f¦ff³fZIZY d»fE OXfg¢¹fb¸fZÔMXÐÀf þ¸ff IYSX³fZ IYe AfdJSXe °ffSXeJ31 A¦fÀ°f WXû¦feÜ' CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX 31A¦fÀ°f °fIY ¶fû»fe ¸fZÔ dUþZ°ff SXWX³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔIZY Àff±f E¦fie¸fZÔMX IYSX »fZ¦feÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX`dIY ³fe»ff¸fe IYe ´fidIiY¹ff 31 A¦fÀ°f °fIY IY¸fû¶fZVf´fcSXe IYSX »fe þfE¦feÜ

d¸fd³fÀMÑe ³fZ Af¹fSX³f, ÀMXe»f, Àfe¸fZÔMX AüSX I`Yd´MXU´ffUSX ´»ffÔMX ÀfZ¢MXSX IZY d»fE IYû»f ¶»ffgIY Afg¢Vf³fIYe Jfd°fSX ³ffgd¸f³fZMXZOX A±ffgdSXMXeþ IYû d³fQZÊVf QZ dQEWX`ÔÜ IYû»f ÀfZIiYZMXSXe ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY VfZOXÐ¹fc»f 2I`YMXZ¦fSXe IZY °fWX°f Af³fZ Uf»fe Qû ¸ffBÔÀf IYe ³fe»ff¸feIYe þfE¦feÜ BÀf I`YMXZ¦fSXe ¸fZÔ U`Àfe ¸ffBÔÀf WXû°fe WX`Ô,

dþ³fÀfZ ´fifgOX¢Vf³f WXû SXWXf ±ffÜ VfZOXÐ¹fc»f 3 ¹ff³fe´fifgOX¢Vf³f IZY d»fE °f`¹ffSX 8 ¸ffBÔÀf IYû ·fe ³fe»ff¸fe¸fZÔ AfgRYSX dIY¹ff þfE¦ffÜ VfZOXÐ¹fc»f 2 I`YMXZ¦fSXe IYe Qû¸ffBÔÀf ̧ fZÔ ̧ fWXfSXf¿MÑX IYe ̧ ff¦feÊ ̧ fÔ¦f»fe-1 AüSX ÓffSXJÔOXIYe ´fSX¶f°f´fbSX ÀfZÔMÑ»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ ¹fZ Qû³fûÔ E¢Àf´»fûOXÊ¶»ffg¢Àf WX`Ô AüSX B³fÀfZ 6.2 IYSXûOÞX MX³f IYû¹f»ffd³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX`Ü VfZOXÐ¹fc»f 3 I`YMXZ¦fSXe ̧ fZÔ OXûÔ¦fSXe°ff»f-2 ¸ffB³f (¸f²¹f ´fiQZVf), IYûÀfSXOXûÔ¦fSX¦ffÔU(¸fWXfSXf¿MÑX), ¸ff¦feÊ ¸fÔ¦f»fe-4 (¸fWXfSXf¿MÑX), ¸ffþSXf(¸fWXfSXf¿MÑX), d¨f°fSX´fbSX (ÓffSXJÔOX), ·ffÀIYSX´ffOÞXf(LØfeÀf¦fPÞX) Àfû³fOXeWXf (LØfeÀf¦fPÞX) AüSXþf¸fJf³fe (AûdOXVff) Vffd¸f»f WX`ÔÜ ÀUøY´f ³fZ¶f°ff¹ff dIY BÀf SXfCXÔOX ̧ fZÔ dþ³f 10 ¶»ffgIY IYe ³fe»ff¸feWXû SXWXe WX`, CX³f¸fZÔ ´ffÔ¨f ¸ffBÔÀf IYû d´fL»fZ Qû SXfCXÔOX ¸fZÔJSXeQfSX ³fWXeÔ d¸f»fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIYd´fL»fZ Qû QüSX ¸fZÔ dþ³f ´fidIiY¹ffAûÔ IYf ´ff»f³f WXbAfWX`, ÀfSXIYfSX BÀf ¶ffSX ·fe IY¸fû¶fZVf CX³WXeÔ d³f¹f¸fûÔ ´fSX¨f»fZ¦feÜ dÀfRYÊ EIY ¶fQ»ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

ªfeEÀfMXe ÀfZ SXZUZ³¹fc »ffgÀf IYe ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ °fIY ´fcSXe ·fSX´ffBÊ ¨ffWX°fZ WX`Ô SXfª¹f³fBÊ dQ»»feÜ

¦fbOXÐÀf EÔOX ÀfdUÊÀfZþ MX`¢Àf IZY ̧ fbïZ ́ fSX ¦fb÷YUfSXIYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹fûÔ ³fZ IZYÔQi IZY Àff¸f³fZ¸ffÔ¦f SXJe dIY þeEÀfMXe »ff¦fc WXû³fZ ÀfZVfbøYAf°fe ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ MX`¢Àf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔCX³WXZÔ dþ°f³fZ SXZUZ³¹fc ÀfZ WXf±f ²fû³ff ´fOÞXZ¦ff,CXÀfIYe ́ fcSXe ·fSX´ffBÊ IYe þf³fe ̈ ffdWXEÜ SXfª¹fûÔIZY BÀf ÷YJ ÀfZ ³fE MX`¢Àf dÀfÀMX¸f IYû A¦f»fZÀff»f ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ¶ff²ff ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ́ fWX»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ̧ fZÔ SXfª¹fûÔIYû SXZUZ³¹fc »ffgÀf IYe ´fcSXe ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ AüSXdRYSX ¨fü±fZ AüSX ´ffÔ¨fUZÔ U¿fÊ ¸fZÔ AfÔdVfIY·fSX´ffBÊ IYSX³fZ ́ fSX ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊ ±fe, »fZdIY³fSXfª¹fûÔ ³fZ ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ °fIY ´fcSXe ·fSX´ffBÊ IYe ¸ffÔ¦fSXJ Qe WX`Ü

¹fWX ¸fbïf þeEÀfMXe IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX SXfª¹fûÔIZY dUØf ¸fÔdÂf¹fûÔ IYe Ad²fIYfSX ´fif~ Àfd¸fd°fIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf IY¸fZMXe IZY

A²¹fÃf IZYSX»f IZY RYfB³fZÔÀf d¸fd³fÀMXSX IZY E¸f¸fd¯f WX`ÔÜ ¸fd¯f ³fZ IYWXf dIY ª¹ffQf°fSX SXfª¹fûÔ

³fZ þeEÀfMXe IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWXSXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQi, Qû³fûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe d¨fÔ°ffIÔY´f³fÀfZVf³f IYû »fZIYSX WX`Ü' ¸fd¯f ³fZ IYWXf dIYSXfª¹f SXZUZ³¹fc »ffgÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ

¸fd¯f ³fZ IYWXf, 'IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf ³fþdSX¹ff¹fWX WX` dIY ·fSX´ffBÊ ¨fSX¯f¶fð °fSXeIZY ÀfZ IYeþfE¦feÜ ´fWX»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´fcSXe ·fSX´ffBÊ,¨fü±fZ U¿fÊ ¸fZÔ 75 ´fÀfZÊÔMX AüSX ´ffÔ¨fUZÔ U¿fÊ ¸fZÔ50 ´fÀfZÊÔMX ·fSX´ffBÊ IYSX³fZ IYf RYfg¸fc»ffÊ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ SXJf WX`, »fZdIY³f SXfª¹f VfbøYAf°fe´ffÔ¨f U¿fûÊÔ ¸fZÔ ´fcSXe ·fSX´ffBÊ dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ'

B³f d¨fÔ°ffAûÔ IYû A¶f þeEÀfMXe d¶f»f IYeÀf¸feÃff IYSX SXWXe SXfª¹fÀf·ff IYe ÀfZ»fZ¢MXIY¸fZMXe IZY Àff¸f³fZ SXJf þfE¦ffÜ

¸fd¯f ³fZ IYWXf, 'WX¸f BÀf ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AÔd°f¸f d³f¿IY¿fÊ 16 þc³fIYû ÀfZ»fZ¢MX IY¸fZMXe IZY Àff¸f³fZ SXJf þfE¦ffÜ'

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °fÔ¶ffIcY AüSX BÀfÀfZ þbOÞXZCX°´ffQûÔ IZY d»fE SXfª¹fûÔ IYû þeEÀfMXe IZYDY´fSX Ad°fdSXöY ÀfZ»Àf MX`¢Àf »f¦ff³fZ IYe LcMXd¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIZY A»ffUf IbYL SXfª¹fûÔ³fZ EÔMÑe MX`¢Àf J°¸f IYSX³fZ IYe ̧ ffÔ¦f ·fe IYe WX`Ü

¸fd¯f ³fZ IYWXf dIY IbYL SXfª¹fûÔ ³fZ ¸ffÔ¦f SXJe WX`dIY ´f¨fZÊþ MX`¢Àf IYû þeEÀfMXe ¸fZÔ ³f d¸f»ff¹ffþfE AüSX A¦fSX d¸f»ff¹ff þfE °fû 15 U¿fûÊÔ°fIY BÀfIYe ·fSX´ffBÊ IYe þfEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY SXZUZ³¹fc ³¹fcMÑ»f SXZMXÐÀf ´fSX IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔIYe ¦fBÊÜ ̧ fd¯f ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ̧ fZÔ A·feIYûBÊ d³f¯fÊ¹f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ́ fSX ̈ f¨ffÊWXû SXWXe WX`Ü

¸fd¯f ³fZ IYWXf dIY EIY ´fÀfZÊ ÔMX IZYEdOXVf³f»f MX`¢Àf IYf ´fifU²ff³f WX`, »fZdIY³fIbYL SXfª¹fûÔ IYû BÀfZ »fZIYSX AfVfÔIYf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'IbYL SXfª¹fûÔ ³fZ BÀf ́ fSX Af´fdØfþ°ffBÊ WX` ¢¹fûÔdIY BÀfIYf IYfRYe AÀfSX WXû¦ffÜ'

¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff þeEÀfMXe IYûA¦f»fZ Àff»f 1 A´fi`»f IYe OXZOX»ffB³f ´fSX»ff¦fc IYSX dQ¹ff þfE¦ff, ¸fd¯f ³fZ IYWXf, 'WXfÔÜ'

þeEÀfMXe IZY °fWX°f E¢ÀffBþ OXÐ¹fcMXe,ÀfdUÊÀf MX`¢Àf, EÔMÑe MX`¢Àf AüSX Afg¢MÑfg¹f þ`ÀfZIYBÊ MX`¢Àf d¸f»ff dQE þfEÔ¦fZÜ

¸fdWX»ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû 1.32 »ffJ Àff»ff³ff¨ffB»OX IZY¹fSX A»ffCXÔÀf QZ¦ff dÀfMXe¶f`ÔIY

³fBÊ dQ»»feÜ

dÀfMXe¶f`ÔIY ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ IYedQVff ¸fZ Ô EIY AWX¸f R`YÀf»ff d»f¹ff WX`ÜdÀfMXe¶f`ÔIY A´f³fZ BÔdOX¹ff AfgdRYÀf ¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ Uf»fe EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYû dRY¢ÀOX¨ffB»OX IZY¹fSX A»ffCXÔÀf QZ SXWXf WX`, dþ³fIZY¶f¨¨fZ LûMXZ WX`ÔÜ E¨fAfSX E¢Àf´fMXÐÀfÊ IYf ̧ ff³f³ffWX` dIY ¹fWX IYQ¸f IYfg´fûSXÊZMX BÔdOX¹ff IYe ¸fdWX»ffÀfVföYeIYSX¯f ÀfZ þbOÞXe IYûdVfVfûÔ IZY d»fE¦fZ¸f¨fZÔþSX Àffd¶f°f WXû¦ffÜ dÀfMXe¶f` ÔIY ¹fWXA»ffCXÔÀf dÀfRYÊ BÔdOX¹ff ¸fZÔ QZ SXWXf WX`Ü

dÀfMXe¶f`ÔIY ¨ffB»OX IZY¹fSX ´fiû¦fif¸f IZY °fWX°f¸fQÀfÊ IYû ¨ffSX Àff»f °fIY WXSX d°f¸ffWXe33,000 ÷Y´f¹fZ ¨ffB»OX IZY¹fSX A»ffCXÔÀf IZY°füSX ́ fSX QZ¦ffÜ ¹fWX A»ffCXÔÀf ¶f¨¨fûÔ IZY IiYZ¨f ¹ffCX³fIZY OXZ IZY¹fSX J¨fûÊÔ IZY d»fE dQ¹ff þfE¦ffÜ¹fWX ÀfbdU²ff Qû ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d¸f»fZ¦feÜ dÀfMXeBÔdOX¹ff ̧ fZÔ WXZOX (dSXIiYcMX¸fZÔMX, »fd³fÔÊ¦f EÔOX MX`»fÔMX)ÀfSX¶f´fie°f dÀfÔWX ³fZ IYWXf, 'Àf¸fc¨fZ IYfg´fûSXÊZMX U»OXÊAüSX WX¸f »fû¦fûÔ IZY Àff±f ¹fWX WXû SXWXf WX` dIY EÔMÑe

»fZU»f ´fSX ¸fdWX»ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 40RYeÀfQe SXWX°fe WX`, »fZdIY³f A³fb·fUe ¸fdWX»ffIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYf ´fÀfZÊÔMXZþ §fMX þf°ff WX`Ü'

E¨fAfSX E¢Àf´fMXÐÀfÊ CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`Ô dIYdÀfMXe IYe BÀf ́ fWX»f ÀfZ ̧ fdWX»ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE QcÀfSXZ ÀfÔ¦fNX³f ·fe BÀfe °fSXWXIYe ́ ffgd»fÀfe »ffEÔ¦fZÜ AU°ffSX IYdSX¹fSX dIiYEMXÀfÊEZÔOX μ»fZ¢Àfe IYdSX¹fÀfÊ IYe RYfCXÔOXSX AüSX´fi ZdþOXZÔMX ÀfüÔQ¹ffÊ SXfþZVf³f ³fZ IYWXf,'Afg¦fÊ³ffBþZVfÔÀf IYû A¶f AWXÀffÀf WXû SXWXf WX`dIY 27 ÀfZ 35 Àff»f IYe CX¸fi IYfRYe AWX¸f WX`,þ¶f ¸fdWX»ffEÔ þfg¶f LûOÞX SXWXe WX`Ô AüSX CX³WXZÔ¶f³ffE SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³fIZY ´ffÀfEUe´fe AüSX Ue´fe IZY ´fûÀMX °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ Uf»fe¶fWXb°f IY¸f ¸fdWX»ffEÔ WX`Ô AüSX ¹fWXe BÀf °fSXWX IYe

´ffgd»fÀfe »ff³fZ IYe UþWX WX`Ü' ¹fWX IÔY´f³feOXf¹fUdÀfÊMXe AüSX B³f¢»fcþ³f BV¹fc ´fSX IYf¸fIYSX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'A¦fSX ¹fWX ´ffgd»fÀfeIYf¸f IYSX°fe WX` °fû CX³f Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE¹fWX ¦fZ¸f¨fZÔþSX Àffd¶f°f WXû¦fe, dþ³WXZÔ þZÔOXSX¶f`»fZÔÀf IYe þøYSX°f WX`Ü CXÀf UöY ¸f`Ô BÀfIYfÀUf¦f°f IYøYÔ¦feÜ'RYfB³f`ÔVf»f ¶fZ³fZdRYMXÐÀf QZ³fZIYe dÀfMXe IYe ¹fWX ´fWX»f QcÀfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZd¶f»IbY»f A»f¦f WX`Ü ¦fû»OX¸f`³f Àf`¢Àf,E¨fEÀf¶feÀfe AüSX dWXÔQbÀ°ff³f ¹fcd³f»feUSX ÀfdWX°fIbYL A³¹f ¶fOÞXe IÔY´fd³f¹ffÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY¶f¨¨fûÔ IZY d»fE IiYZ¨f ¨f»ff°fe WX`ÔÜ dÀfMXe¶f`ÔIY ³fZIYWXf dIY UWX dÀfRYÊ IYfg´fûSXÊZMX WXZOX¢½ffgMXÀfÊ ³fWXeÔ,¶fd»IY BÔdOX¹ff IYe Àf·fe ¶fifÔ¨fZþ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZUf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYe BÀf Àf¸fÀ¹ff IYf WX»fPXcÔPX³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ CXÀfIYf IYWX³ff WX` dIY¸ffgd³fMXSXe ¨ffB»OX IZY¹fSX ¶fZ³fZdRYMX CXÀfAfg¦fÊ³ffBþZVf³f ¦fû»f IYf dWXÀÀff WX`, dþÀfIZY°fWX°f ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZIYSX »feOXSXdVf´f»fZU»f ´fSX CX³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVfWXû SXWXe WX`Ü

QZWXSXfQc³fÜ

CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¸f`¦fe ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff´fid°f¶fÔ²f dRY»fWXf»f 90 dQ³f °fIY »ff¦fcSXWXZ¦ffÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ ¸f`¦fe IYe d¶fIiYeIZY A»ffUf CX°´ffQ³f ·fe ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIZY¦ffÜ VffÀf³f IZY A³fbÀffSX þfÔ¨f ¸fZÔ´fIYOÞXZ þf³fZ ´fSX QbIYf³fQfSX ¹ff ±fûIYdUIiYZ°ff IZY dJ»ffRY ·fe ¦f`SX þ¸ff³f°fe²ffSXfAûÔ ̧ fZÔ ̧ fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜBÀf AfQZVf IZY ¶ffQ DY²f¸fdÀfÔWX ³f¦fSX IZYdþ»ffd²fIYfSXe OXfg. ´fÔIYþ ´ffÔOXZ¹f ³fZ´fÔ°f³f¦fSX dÀ±f°f ³fZÀ»fZ R`Y¢MÑe IYû ³fûdMXÀf·fZþIYSX °f°IYf»f ́ fi·ffU ÀfZ CX°´ffQ³f ́ fSXSXûIY »f¦ff Qe WX`Ü ´füOÞXe IYe EIY QbIYf³fÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ̧ f`¦fe IYf Àf`Ô´f»f RZY»f WXû³fZIZY ¶ffQ VffÀf³f ³fZ ¶fb²fUfSX IYû BÀfIYed¶fIiYe ́ fSX SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ BÀf AfQZVfIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf°fZ WXbE ¦fb÷YUfSX IYûCX°´ffQ³f ´fSX ·fe ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff¦f¹ffÜ ´fi¸fbJ Àfd¨fU EUÔ Jfô ÀfbSXÃffAf¹fböY Aû¸f ´fiIYfVf ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûÀf·fe dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A»ffUfÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWX AfQZVfþfSXe dIY¹ffÜ ¸f`¦fe ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IZYA»ffUf ´f`¢OX U A³f´f`¢OX ³f¸fIYe³f,IbYSXIbYSXZ, d¨f´Àf AfdQ IZY ³f¸fc³fZ »fZ³fZ IZYd»fE ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYfAfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f»f

SXWXZ ¸f`¦fe IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f IZY¨f»f°fZ ¶fb²fUfSX SXf°f IYû ´fÔþf¶f AüSXWXdSX¹ff¯ff ÀfZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f MÑIY ¸f`¦fe IZY÷YQi´fbSX dÀ±f°f ³fZÀ»fZ IZY ´»ffÔMX ¸fZÔ Uf´fÀfAf ¦fE WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¹fZ´ffÔ¨fûÔ MÑIY QZSX SXfdÂf ¸fZÔ AfE WX`Ô dþ³f¸fZÔIbYL ¨fÔOXe¦fPÞX, AÔ¶ff»ff VfWXSXûÔ IZY ±fZÜCX²fSX, ³fZÀ»fZ IYf ´fi¶fÔ²f³f dIYÀfe °fSXWXIYe þf³fIYfSXe QZ³fZ ÀfZ ¶f¨f°ff SXWXfÜ¸f`¦fe IZY ´fÌZYMX ¦ff¹f¶f

CX²fSX, dUIYfÀf³f¦fSX ¸fZÔ §fSX-§fSX ¸fZÔQû d¸f³fMX ¸fZÔ °f`¹ffSX WXû³fZ Uf»fe ¸f`¦fe ÀfZ»fû¦fûÔ ³fZ ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ff WX`Ü d´fL»fZIbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ AIZY»fZ dUIYfÀf³f¦fSXVfWXSX ¸fZÔ WXe ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ JfÀfeIY¸fe QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü CX²fSX, ¸f`¦fe ´fSXSXûIY »f¦f³fZ IZY ¶ffQ QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ ÀMXfIYEþZÔdÀf¹fûÔ IYû »füMXf dQ¹ff WX`Ü UWXeÔEþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ ·fe ¸f`¦fe IYe d¶fd»fÔ¦f ¶fÔQIYSX Qe WX`Ü QbIYf³fQfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY¸f`¦fe IYf þû ÀMXfgIY ´fWX»fZ EIY WXμ°fZ ¸fZÔÀf¸ff~ WXû þf°ff ±ff, UWX 15 dQ³f ¸fZÔAf²ff ·fe ³fWXeÔ d¶fIY ÀfIYf WX`Ü ¸f`¦fe ¸fZÔdVfIYf¹f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ A¶f »fû¦fQcÀfSXZ ¶fifÔOXûÔ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜSXZÀ°fSXfÔ, WXûMX»fûÔ AüSX d´fIYd³fIY À´ffMXûÔ¸fZÔ ·fe ¸f`¦fe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ IYMXü°fe QþÊIYe ¦fBÊ WX`Ü

IZY»ffg¦Àf AüSX WXfBÔþ ´fSX ·fe CXNXZ ÀfUf»f³fBÊ dQ»»fe/¸fbÔ¶fBÊÜ

A·fe ¸f`¦fe ³fcOX»Àf ¸fZÔ d¸f»ffUMX ´fSXdUUfQ ±f¸ff ³fWXeÔ ±ff dIY A¶f IbYLA³¹f ¶fifÔOXûÔ IZY ¶fZWXQ »fûIYd´fi¹fdOX¶¶ff¶fÔQ Jfô ́ fQf±fûÊÔ ́ fSX dUUfQ IYfÀff¹ff ¸fÔOXSXf³fZ »f¦ff WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY ·ffSX°fe¹f Jfô ÀfÔSXÃff EUÔ ̧ ff³fIY´fifd²fIYSX¯f (ERYEÀfEÀfEAfBÊ) ³fZIZY»ffg¦Àf AüSX WXfBÔþ þ`Àfe ¶fWXbSXfáÑe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ CX³fIZY IbYL ¶fifÔOXûÔ IYe»fZ¶fd»fÔ¦f, ¸ffIZYÊdMXÔ¦f AüSX d¶fIiYe IZY°fSXeIZY ´fSX À´fáïeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff WX`Ü

QZVf ·fSX ¸fZÔ d¶fIY SXWXf IYfg¸´f»ff³fd´fÀ°ff ¶ffQf¸f ·fe EZÀff WXe EIY CX°´ffQWX`Ü ERYEÀfEÀfEAfBÊ IZY EIYAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY dOX¶¶fZ´fSX d´fÀ°ff AüSX ¶ffQf¸f IYû ´fi¸fbJ°ffÀfZ dQJf¹ff þf°ff WX`, þ¶fdIY CX°´ffQ¸fZÔ ¹fZ ³¹fc³f°f¸f ¸ffÂff ¸fZÔ ¸füþcQ WXû°fZ WX`ÔÜ´fÌY ´fSX Qe ¦fBÊ Àff¸f¦fie Àfc¨fe IZYA³fbÀffSX BÀf¸fZÔ ¶ffQf¸f ¸fWXþ 0.4RYeÀfQe AüSX d´fÀ°ff 0.3 RYeÀfQeSXWX°ff WX`Ü ERYEÀfEÀfEAfBÊ ³fZIYfg¸´f»ff³f ¶f³ff³fZ Uf»fe WXfBÔþ ÀfZÀfUf»f dIY¹ff WX`, 'B°f³fe IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ¶ffQf¸f-d´fÀ°ff ¸füþcQ WXû³fZ ´fSX Af´fBÀfZ d´fÀ°ff-¶ffQf¸f ´fZ¹f IZY °füSX ´fSXI`YÀfZ ¶fZ¨f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ'

þfÔ¨f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»ffWXfBÔþ IYf EIY A³¹f CX°´ffQ WXÀfÀff³fe ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fZ ¶feÔÀfÜ Jfôd³f¹ff¸fIY IZY A³fbÀffSX ´fÌZYdþÔ¦f ¸fZÔBÀf¸fZÔ ¨fe³fe IYe IY¸f ¸ffÂff WXû³fZ IYfQfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY BÀfIZY

dOX¶¶fZ ´fSX Qe ¦fBÊ ´fû¿f¯f Àfc¨fe IZYA³fbÀffSX BÀfIZY ́ fid°f 100 ¦fif¸f ̧ fZÔ 4.7¦fif¸f ¨fe³fe WXû°fe WX` AüSX CXÀfZ BÀfe QfUZ´fSX Af´fdØf WX`Ü d³f¹ff¸fIY IZY A³fbÀffSX¹fWX '´fÌZYMX ´fSX ¦f»f°f þf³fIYfSXe QZIYSX¦fifWXIYûÔ IYû ·fid¸f°f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ffWX`Ü' WXfBÔþ BÔdOX¹ff IZY ´fc¯fÊIYfd»fIYd³fQZVfIY Ad·f¿fZIY ASXûOÞXf ³fZERYEÀfEÀfEAfBÊ õfSXf IÔY´f³fe IZY´fÌZYdþÔ¦f ́ fSX À´fáÑeIYSX¯f ̧ ffÔ¦fZ þf³fZ IYe´fbdá IYeÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe d³f¹ff¸fIYIYû ¸füþcQf ´fÌZYdþÔ¦f ´fSX CX´f¹fböYÀ´fáïeIYSX¯f QZ³fZ IZY d»fE ÀfWX¹fû¦f IYSX

SXWXe WX`Ü ASXûOÞXf ³fZ IYWXf, '¨fcÔdIY ¹fWX¶ff°f d³f¹ff¸fIYe¹f PXfÔ¨fZ IYe WX` BÀfd»fEWX¸f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ dRY»fWXf»f ª¹ffQf IbYL³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f WXfBÔþd³f¹ff¸fIYe¹f ¸ff³fIYûÔ IYf ´ff»f³f IYSX³fZIZY d»fE ´fid°f¶fî WX`Ü' Àfb¶fWX IZY ³ffV°fZ

IYf AWX¸f dWXÀÀff ¶f³f ¨fbIZY IZY»ffg¦ÀfÀfZ ·fe CXÀfIZY ³fE IZY»ffg¦Àf AûMXÐÀf EZÔOXWX³fe ÀfÔÀIYSX¯f ´fSX À´fáÑeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY IÔY´f³fe ³fZ QZVf ¸fZÔBÀfIYe Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ IYe WX`Ü Jfôd³f¹ff¸fIY ³fZ ́ fcLf WX` dIY BÀf¸fZÔ ̈ fe³fe IYeJfÀfe ¸ffÂff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IÔY´f³fedIYÀf Af²ffSX ´fSX B³WXZÔ Uþ³f §fMXf³fZ ¸fZÔ¸fQQ¦ffSX ¶f°ff SXWXe WX`ÜERYEÀfEÀfEAfBÊ IZY Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf, 'B°f³fe Ad²fIY ¸ffÂff ¸fZÔ ¨fe³feWXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ¹fWX Uþ³f I`YÀfZ IY¸fIYSX ÀfIY°ff WX`?' IZY»ffg¦Àf AûMXÐÀf EZÔOXWX³fe IZY AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fÌY ´fSX Qe ¦fBÊ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BÀf¸fZÔ ´fc¯fÊA³ffþ, ¦fZWXcÔ, ¨fûIYSX, AûMX, d¸f»OXIYfg³fÊ IZY Ad°fdSXöY 8 ¦fif¸f ¨fe³fe AüSXIYSXe¶f 2 RYeÀfQe VfWXQ WX`Ü ¹fWXþf³fIYfSXe IÔY´f³fe IYe A¸fZdSXIYfUZ¶fÀffBMX ÀfZ »fe ¦fBÊ WX`Ü

IZY»ffg¦Àf BÔdOX¹ff IZY ´fiUöYf ³fZ ·feERYEÀfEÀfEAfBÊ IYe AûSX ÀfZ ´fcLZ ¦fEÀfUf»fûÔ IYe ´fbdáï IYeÜ ´fiUöYf ³fZIYWXf, 'd³f¹fd¸f°f CX°´ffQ A³fb¸fd°f´fidIiY¹ff IZY °fWX°f WX¸fZ ÔERYEÀfEÀfEAfBÊ IYe AûSX ÀfZ IbYLÀfUf»f d¸f»fZ WX`Ô AüSX WX¸f³fZ CX³fIYfCXd¨f°f U`Äffd³fIY À´fáÑeIYSX¯f CX´f»f¶²fIYSXf dQ¹ff WX`Ü' WXf»ffÔdIY IZY»ffg¦ÀfBÔdOX¹ff õfSXf dQE ¦fE À´fáÑeIYSX¯f ÀfZJfô d³f¹ff¸fIY ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÜERYEÀfEÀfEAfBÊ IZY UdSXâïAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX A¶f IYSXe¶f60 RYeÀfQe AfUZQ³f ÀUfÀ±¹f IZY d»fE´fcSXIY AfWXfSX, dUVfZ¿f OXf¹fMXSXe CX°´ffQAüSX ³¹fcMÑfÀ¹fbdMXIY»Àf IZY d»fE Af SXWXZWX` Ô, þ¶fdIY MÑZOX¸ffIYÊ ¹fböY JfôCX°´ffQûÔ IZY d»fE ¸fWXþ 30 RYeÀfQeAfUZQ³f d¸f»f SXWXZ WX`ÔÜ ´fiûMXe³f ´ffCXOXSXAüSX E³fþeÊ dOÑÔIY IYe ¸ffÔ¦f Àf¶fÀfZª¹ffQf ¶fPÞX SXWXe WX`Ü BÀfe ßfZ¯fe IZY ¦f`SX-A³fb¸fd°f ´fif~ CX°´ffQ ¶ffþfSX ¸fZÔ Af³fZIYe AfVfÔIYf Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü

ÀfcJZ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ »fe þfE¦fe¸f³fSXZ¦ff IYe ¸fQQ

³fBÊ dQ»»feÜ

¸ffg³fÀfc³f ÀfZ þbOÞXe d¨fÔ°ff ¶fPÞX³fZ IZYÀff±f ÀfSXIYfSX ÀfcJZ IZY WXf»ff°f ÀfZd³f´fMX³fZ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ °fZþe»ff³fZ AüSX ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY³fZUf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IYe þZ¶f °fIY ´f`ÀfZ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe¦fif¸fe¯f SXûþ¦ffSX ¦ffSXÔMXe ÀIYe¸fIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXf³fZ Uf»fe WX`Ü¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXSX ´fdSXUfSX IZYIY¸f ÀfZ IY¸f EIY ÀfQÀ¹f IYû³¹fc³f°f¸f 100 dQ³fûÔ IYf SXûþ¦ffSX¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ Uf»fe ¹fWX ÀIYe¸fd´fL»fe ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ VfbøYIYe ±feÜ

IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸f³fSXZ¦ff IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ þ»ffVf¹fûÔ ÀfZ dÀf»MXd³fIYf»f³fZ AüSX ¨fZIY OX`¸f ¶f³ff³fZþ`ÀfZ IYf¹fûÊÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZUf»fe WX` °ffdIY A¦fSX ÀfcJf ´fOÞXZ°fû CXÀfÀfZ d³f´fMXf þf ÀfIZYÜ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f Àf·feSXfª¹fûÔ IYû EIY AOXUfBþSXe ·feþfSXe IYSX³fZ Uf»ff WX` °ffdIY ¹fWXIYf¸f ¹fbðÀ°fSX ´fSX dIY¹ff þfEÜ

¸fÔÂff»f¹f IZY EIY UdSXâAd²fIYfSXe ³fZ BÊMXe IYû ¶f°ff¹ff,'dþ³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ EZÀff IYf¸fIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, CX³fIYe

´fWX¨ff³f WX¸f Àf`MXZ»ffBMX ¸f`d´fÔ¦f ÀfZIYSXZÔ¦fZÜ SXZ¦¹fb»fSX ¸ffg³fÀfc³f VfbøYWXû³fZ IZY ¶ffQ EZÀff IÔYÀMÑ¢Vf³f³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`,d»fWXfþf WX¸fZÔ °f°IYf»f EZ¢Vf³f»fZ³ff WXû¦ffÜ'

22 SXfª¹fûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZYA³fbÀffSX, 93000 UfgMXSXWXfUZÊdÀMXÔ¦f ÀMÑˆYÀfÊ ¶f³ffE ¦fE WX`Ô°ffdIY 1.2 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSXþ¸fe³f IYe dÀfÔ¨ffBÊ WXû ÀfIZYÜIYSXe¶f 1000 ¶»ffg¢Àf ¸fZ Ô¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f UfgMXSXWXfUZÊdÀMXÔ¦f ÀMÑˆYÀfÊ ¶f³ffE þf³fZWX` ÔÜ BÀf ÀIYe¸f IZY °fWX°fAd²fIYfÔVf IYf¸f þ»f AüSX ·fc-ÀfÔSXÃf¯f ÀfZ þbOÞXf WX`Ü Ad²fIYfSXe³fZ IYWXf, '¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ ¸fZÔAd²fIYfÔVf IYf¸f ¸f³fSXZ¦ff IZY°fWX°f IYSX³fZ IYe Bþfþ°f WX` AüSX¨fcÔdIY ¹fWX Aû´f³f-EÔOXZOX ÀIYe¸fWX` AüSX BÀf¸fZÔ IYûBÊ RYfB³f`ÔVf»f´ff¶fÔQe ³fWXeÔ WX`, d»fWXfþf BÀfÀIYe¸f IZY °fWX°f IYf¸f IYSX³fZ ¸fZÔRYf¹fQf WX`Ü' ÀfSXIYfSX A¶f °fIYWXbE IYf¸f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZYd»fE SXfª¹fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZYÀff±f EIY ¶f`NXIY ·fe IYSXZ¦feÜ

QZVf IZY ¸füÀf¸f dU·ff¦f ³fZþc³f-dÀf°fÔ¶fSX IZY ¸ffg³fÀfc³f

´fedSX¹fOX ¸fZÔ AüÀf°f ¶ffdSXVf IYfA³fb¸ff³f 93 ´fÀfZÊÔMX ÀfZ §fMXfIYSX88 ´fÀfZÊÔMX IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZÀfcJf ´fOÞX³fZ IYe AfVfÔIYf ¦fWXSXfSXWXe WX`Ü ¸f²¹f ´fiQZVf, SXfþÀ±ff³f,CXØfSX ́ fiQZVf AüSX UZÀMX ¶fÔ¦ff»f IZYdIYÀff³fûÔ ́ fSX ¶fZ¸füÀf¸f ¶ffdSXVf IYe¸ffSX ´fWX»fZ WXe ´fOÞX ¨fbIYe WX`Ü

¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹fA´f³fZ UfgMXSXVfZMX ¸f`³fZþ¸fZÔMX´fiû¦fif¸Àf ̧ fZÔ ·fe °fZþe »ff³fZ þf SXWXfWX`Ü EZÀfZ IYSXe¶f 8,214´fifgþZ¢MXÀf Àff»f 2017 °fIY ́ fcSXZdIYE þf³fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ 1,300´fifgþZ¢MXÐÀf IZY BÀf Àff»f ¨ff»fcWXû³fZ IYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`ÜBÀfÀfZ 4 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSXAd°fdSXöY ·fcd¸f IYe dÀfÔ¨ffBÊ WXûÀfIZY¦feÜ QZVf IZY JZ°fe Uf»fZB»ffIZY ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 40 ´fÀfZÊÔMX¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff WX`Ü ¶ffIYedWXÀÀff ¸ffg³fÀfc³f ´fSX d³f·fÊSX WX`Üd´fL»fZ Àff»f ¸f³fSXZ¦ff IYûBÔdMX¦fiZMXZOX UfgMXSXVfZOX ¸f`³fZþ¸fZÔMX´fiû¦fif¸f ¸fZÔ d¸f»ff dQ¹ff ¦f¹ff ±ff°ffdIY UfgMXSXVfZOX ´fiû¦fif¸f IYfIYf¸fIYfþ Qb÷YÀ°f dIY¹ff þfÀfIZYÜ ÀfSXIYfSX ¦ffÔUûÔ ¸fZ Ôþ»ffVf¹fûÔ IYf dSXIYfgOXÊ SXJ³fZ IYe¹fûþ³ff ·fe ¶f³ff SXWXe WX`Ü

E»fBÊOXe »ffBMXÐÀf ÀfZ·ffSX°f IYû 2 ASX¶fOXfg»fSX IYe ¶f¨f°fWXû¦fe : ¦fû¹f»f

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX A¦f»fZ ¨ffSXÀff»f ̧ fZÔ ½¹fÀ°f Àf¸f¹f ̧ fZÔ E»fBÊOXe ¶f»¶fAüSX MXÐ¹fc¶f»ffBMX IZY BÀ°fZ¸ff»f ÀfZd¶fþ»fe J´f°f ¸fZÔ 10,000 ¸fZ¦ffUfgMX°fIY IYe IY¸fe »ffIYSX 2 ASX¶f OXfg»fSX¶f¨f°f IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü ¹fWX¶ff°f ¦fb÷YUfSX IYû d¶fþ»fe, IYû¹f»ffAüSX ³fUe³f EUÔ ³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ IYWXeÜ ¦fû¹f»f ³fZIYWXf, '2019 °fIY ÀfOÞXIYûÔ AüSX §fSXûÔ¸fZÔ E»fBÊOXe ¶f»¶f ¶fQ»fIYSX ½¹fÀ°fAUd²f ¸fZ Ô DYþfÊ ¸ffÔ¦f ¸fZ Ô IYSXe¶f10,000 ¸fZ¦ffUfgMX °fIY IYe IYMXü°feIYe ¹fûþ³ff WX`Ü dÀfRYÊ BÀfe ÀfZ 2 ASX¶fOXfg»fSX °fIY IYe DYþfÊ ¶f¨fZ¦feÜ' CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY BÀfIZY A»ffUf ÀfSXIYfSXÀff»f ·fSX ̧ fZÔ IYSXe¶f 100 ASX¶f BIYfBÊIYe ¶f¨f°f IZY d»fE ÀMXfSX SXZdMXÔ¦f Uf»fZCX´fIYSX¯fûÔ AüSX Aüôûd¦fIY DYþfÊIbYVf»f°ff Àfb²ffSX³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°fIYSX SXWXe WX`Ü

IYf»f¶ffQZUe ¸fZÔ ¶fÔQ WXû¦fe Af·fc¿f¯fûÔ IYe J³fIY¸fbÔ¶fBÊÜ Af·fc¿f¯f CXôû¦f IZY ¦fPÞX IYf»f¶ffQZUe B»ffIZY ¸fZÔ A¶f Af·fc¿f¯f ¦fPÞ³fZ

Uf»fe BIYfB¹fûÔ IYf SXWX³ff IYdNX³f WXû þfE¦ffÜ ¶fÈWX³f¸fbÔ¶fBÊ ¸fWXf³f¦fSX ´ffd»fIYf(¶feE¸fÀfe) IZY Ad²fIYfSXe B³f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔ Lf´ff¸ffSXe IYSX B³WXZÔ Jf»fe IYSXf³fZ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY BÔdOX¹ff ¶fbd»f¹f³f EZÔOX ªU`»fÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f(AfBÊ¶feþZE) BÀf IYf¹fÊUfWXe IYû Af·fc¿f¯f IYfSXe¦fSXûÔ IYf CX°´feOXÞ³f IYSXfSX QZSXWXf WX`Ü d´fL»fZ ¸fWXe³fZ BÀf B»ffIZY ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ ¨ffSX Q¸fIY»fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe, dþÀfIYe UþWX BÀf B»ffIZY IZY Af·fc¿f¯fIYfSXJf³fûÔ IYû ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYe ¦ffþ A¶f Af·fc¿f¯f IYfSXJf³fûÔ AüSXIYfSXe¦fSXûÔ ´fSX d¦fSX³fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü ¶feE¸fÀfe IZY Ad²fIYfSXe Lf´fZ¸ffSXe IYSXIZYIYfSXJf³fZ ¶fÔQ IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ IYf»f¶ffQZ¶fe AüSX ¸fbÔ¶ffQZUe B»ffIZY IYe IYSXe¶f³f500 B¸ffSX°fûÔ ¸fZÔ Af·fc¿f¯f ¶f³ff³fZ IZY LûMXZ-LûMXZ IYfSXJf³fZ ¨f»f°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZª¹ffQf°fSX B¸ffSX°fZÔ þþÊSX WXf»ff°f ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fZ IYfSXû¶ffSXe ¹fWXfÔ ÀfZWXMX³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ IYf»f¶ffQZUe B»ffIZY ¸fZÔ »f¦fe IZYIYfSX¯fûÔ IYe þfÔ¨f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ Jb»fffÀf WXbAf WX` dIY B¸ffSX°f IYe ¨fü±fe ¸fÔdþ»f´fSX A³fb¸fûdQ°f »ffBÀfZÔÀf EUÔ ÀfbSXÃff ¸ff³fIYûÔ IZY d¶f³ff IbYL IYfSXe¦fSXûÔ IZY IYf¸fIYSX³fZ IZY IYfSX¯f B¸ffSX°f ¸fZÔ ¹fWX WXfQÀff WXbAfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶feE¸fÀfe IYfSXJ³fûÔ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe AüSX B³WXZÔ Àfe»f IYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü

¶feE¸fÀfe IZY BÀf IYfSXÊUfBÊ IYf AfBÊ¶feþZE dUSXû²f IYSX SXWXe WX`Ü AfBÊ¶feþZEIZY A²¹fÃf ¸fûdWX°f IÔY¶fûþ IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fZ IYfSXJf³fZ IYSXe¶f 100 Àff»f ÀfZ¨f»f SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ 70,000 IYfSXe¦ffSXûÔ IYû SXf°fûÔ SXf°f³fWXeÔ WXMXf¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû UÌYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IYSX³fe¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY B³WXZÔ IYf»f¶ffQZ¶fe B»ffIZY ÀfZ¶ffWXSX þ¦fWX CX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfE, ¢¹fûÔdIY IYfSXJf³fûÔ IYû Àfe»f IYSX³fZ ÀfZÀfSXIYfSX IZY ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸f IYû ²f¢IYf »f¦fZ¦ffÜ Lf´fZ¸ffSXe AüSXIYfSXJf³fûÔ IYû Àfe»f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ ¶feE¸fÀfe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYÀfbSXÃff IYû QZJ°fZ WXbE BÀf °fSXWX IZY IYfSXJf³fûÔ IYû UWXfÔ ÀfZ WXMXf¹ff þf SXWXf WX`ÜB³f IYfSXJf³fûÔ ¸fZÔ SXÀff¹fd³fIY ´fQf±fûÊÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX` dþÀfÀfZ Af¦fZ»f¦f³fZ IYf J°fSXf WX`Ü »fZdIY³f ¹fZ IYfSXJf³fZ IYf³fc³fe ´fifU²ff³fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû IbYL ·ffþ´ff ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY B³WXZÔ þ¦fWX dQ¹ff þfE, BÀfIZY ¶ffQ WXe CX³WXZÔ WXMXf¹ff þfEÜ»fZdIY³f BÀf ¸fbïZ ´fSX ´fiVffÀf³f IYûBÊ þûdJ¸f ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX SXWXf WX`Ü BÀfB»ffIZY ¸fZÔ IYSXe¶f 20 WXþfSX Af·fc¿f¯f IYfSXJf³fZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ IYSXe¶f EIY »ffJ70 WXþfSX IYfSXe¦fSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXf B»ffIYf QZVf IYf Àfû³fZ-¨ffÔQe IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶ffþfSX WX`Ü

þÀMX OXf¹f»f ³fWXeÔ þbMXfE¦fe 1,000 IYSXûOÞX,IÔY´f³fe ³fZ ¶f³ffBÊ ¶ff¹f¶fÌY IYe ¹fûþ³ff¸fbÔ¶fBÊÜ dμ»f´fIYfMXÊ AüSX Aû»ff þ`Àfe QZVf IYe ¶fOÞXe BÔMXSX³fZMX IÔY´fd³f¹ffÔ þ¶fdSXIYfgOXÊ RÔYdOXÔ¦f þbMXf SXWXe WX`Ô, °f¶f QZVf IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe »fûIY»f Àf¨fÊ IÔY´f³feþÀMX OXf¹f»f ³fZ 1,000 ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYf BSXfQf LûOÞX dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY¶fþf¹f IÔY´f³fe ¶ff¹f¶fÌY IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe ³fZ A¢MXc¶fSX ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY UWX BÊ-IYfg¸fÀfÊ d¶fþ³fZÀf VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE Ed¢½fdþVf³f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` AüSXBÀfIZY d»fE UWX RÔYOX þbMXf³fZ IYf BSXfQf SXJ°fe WX`Ü A¶f CXÀf³fZ IYWXf WX` dIYBÔMXSX³fZMX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IYe¸f°f ¶fWXb°f ª¹ffQf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Ed¢½fdþVf³f IZY d»fEBÔ°fþfSX IYSX³ff NXeIY SXWXZ¦ffÜ WXf»ffÔdIY, ¸fbÔ¶fBÊ ¶fZÀOX IÔY´f³fe ´fifgOX¢MXÐÀfdOX»feUSX IYSX³fZ IYf ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX VfbøY IYSX SXWXe WX`Ü UWX WXfB´fSX »fûIY»fBÊ-IYfg¸fÀfÊ d¶fþ³fZÀf VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX BÀfed»fE ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX¨f»ff SXWXe WX`Ü þÀMX OXf¹f»f IYf IYWX³ff WX` dIY UWX Afg³f»ffB³f OXf¹fSXZ¢MXSXed¶fþ³fZÀf IYû OXf¹fUdÀfÊRYfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE WXfB´fSX »fûIY»f BÊ-IYfg¸fÀfÊd¶fþ³fZÀf VfbøY IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü IÔY´f³fe IZY RYfCXÔOXSX AüSX ÀfeBÊAû UeEÀfEÀf¸fd¯f ³fZ ¶f°ff¹ff, 'RÔYOX þbMXf³fZ IYf ´»ff³f WX¸f³fZ J°¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü WX¸f CXÀfUöY dIYÀfe IÔY´f³fe IYû JSXeQ³fZ IYe Àfû¨f SXWXZ ±fZÜ BÀfd»fE IÔY´f³fe IZY ¶fûOXÊ ³fZRÔYOX þbMXf³fZ IYe ¸fÔþcSXe Qe ±feÜ' ¸fd¯f IZY ¸fb°ffd¶fIY, 'BÀfIZY ¶ffQ WX¸fZÔAWXÀffÀf WXbAf dIY A·fe BÔMXSX³fZMX À´fZÀf ¸fZÔ Ed¢½fdþVf³f IYf ÀfWXe Àf¸f¹f ³fWXeÔWX` ¢¹fûÔdIY U`»¹fcEVf³f AfÀf¸ff³f ´fSX WX`ÔÜ UWXeÔ, A·fe ¶fWXb°f IY¸f A¨LeBÔMXSX³fZMX IÔY´fd³f¹ffÔ JSXeQ³fZ »ff¹fIY WX`ÔÜ' IÔY´f³fe ³fZ A¢MXc¶fSX ¸fZÔ RÔYOX þbMXf³fZIYf EZ»ff³f dIY¹ff ±ff, °f¶f VfZ¹fSX IYe IYe¸f°f 1,700 ÷Y´f¹fZ WXû ¦fBÊ ±feÜ¦fb÷YUfSX IYû E³fEÀfBÊ ´fSX þÀMX OXf¹f»f IYf ÀMXfgIY 1,109.65 ÷Y´f¹fZ ´fSXSXWXfÜ μ»f`MX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSX ¸fZÔ 1.5 ´fÀfZÊÔMX IYe ¶fPÞXû°fSXe AfBÊÜIÔY´f³fe IYû »f¦f SXWXf WX` dIY ¶ff¹f¶fÌY ÀfZ VfZ¹fSX IYe IYe¸f°f ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÜIÔY´f³fe IZY ´ffÀf 815 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf I`YVf WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f ¸fZÔAfBÊMXe AüSX BÔMXSX³fZMX ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ ¶ff¹f¶fÌY IZY ¸ff¸f»fZ ¶fWXb°f IY¸f dQJZ WX`ÔÜEIY OXû¸fZdÀMXIY ¶fiûIYSXZþ RY¸fÊ IZY E³ffd»fÀMX ³fZ ¶f°ff¹ff, 'd´fL»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ¸f`Ô³fZ BÀf ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ EIY ·fe ¶ff¹f¶fÌY ³fWXeÔ QZJf WX`Ü' IÔY´f³fe ³fZ WXfB´fSX»fûIY»f d¶fþ³fZÀf IYf ´ff¹f»fMX 'Àf¨fÊ ´»fÀf' A¦fÀ°f ¸fZÔ »ffg³¨f IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü BÀfIZY °fWX°f IÔY´f³fe »fûIY»f ¦fifgÀfSXeþ, SXZÀMXûSXZÔMXÐÀf AüSXRYf¸fZÀfeÊ ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIY d´f³f IYûOX ¸fZÔ dOX»feUSXe VfbøY IYSXZ¦feÜ

CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¸f`¦fe IZY CX°´ffQ³f´fSX ·fe »f¦fe SXûIY

ÀMXe»f, Àfe¸fZÔMX ÀfZ¢MXSX IZY d»fE 10 IYû»f ¶»ffg¢Àf IYe ³fe»ff¸fe WXû¦fe

E¹fSXMXZ»f ³fZ ¶ffÔOX þfSXe IYSX EIY ASX¶fOXfg»fSX þbMXfE³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf dIY CXÀf³fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³fUZVfIYûÔ IYû 10 Àff»f IYf ¶ffÔOX þfSXe IYSX EIY ASX¶fOXfg»fSX þbMXfE WX`ÔÜ ¶ffÔOX d¶fIiYe IZY þdSXE þbMXfBÊ ¦fBÊ SXfdVf IYf CX´f¹fû¦f ´fcÔþe½¹f¹f IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ E¹fSXMXZ»f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf CXÀf³fZ2025 ¸fZÔ ´fdSX´f¢½f WXû³fZ Uf»fZ 100 IYSXûOÞX OXfg»fSX IZY 4.375 ´fid°fVf°fUf»fZ Àfed³f¹fSX ³fûMXÐÀf IZY ¶ffÔOX þfSXe dIYEÜ

C M

YK

CM

YK

CM

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

Vfd³f½ffSX, 06 ªfc³f 2015

6SXf¹f¦fPÞE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹fAf¹fûªf³fû WZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff

Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXûWXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

³¹fc dRYMXeÔ¦f E½fa dSX´fZ¹fdSaX¦f Àf·fe IY¸´f³fe IZY RYûSX ½WXe»fSX IZY d»fEIY¸´¹fcMXSXfBÊªf ½WXe»f ¶f`»faZdÀfa¦f E»ffg¹f¸fZÔMX, MXf¹fSX ¨fZaªfSX MXf¹fSX IZY d»fE ³ffBÊXOÑXûªf³f ¦f`Àf CX´f»f¶²f

IYfSX - E.Àfe.

dVf½ff ¸fûMXÀfÊªf¦f°f´fbSX dªfaQ»f

SXûOX SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 9893412799

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7771001213

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZYIYfaMZX IYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Êß¸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸̧ffff aa »»ffÃÃ¸̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸̧ffff aa »»ffÃÃ¸̧ffee ¸̧ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX, §fSX§fûOÞXf dªf»ff- SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) BÊXV°fWXfSX

SXf.´fi.IiY. 2/A-19 (2)/2014-2015¦fif¸f - ¨ffSX·ffaNXf °fWXÀfe»f §fSX§fûOÞXf

Àf½fÊ Àff²ffSX¯f d³f½ffÀfe ¦fif¸f ¨ffSX·ffaNXfÞX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY CX´f ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff (d³f¸ffÊ¯f)EÀf.BÊX.Àfe.AfSX. d¶f»ffÀf´fbSX õXfSXf Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY §fSX§fûOÞXf ÀfZ OXû¦ff¸füWXf °fIY ³fBÊXX SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fbIZY³ýi VffÀf³f E½fa LX.¦f. VffÀf³f IZY ̧ f§¹f WbXE d³f¯fÊ¹f IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f ̈ ffSX·ffaNXf °fWXÀfe»f ²fSX§fûOÞXf IZY d³f¸³ffadIY°f VffÀfIYe¹f·fcd¸f IYû SXfªfÀ½f ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf IiY¸ffaIY £f¯OX EIY IiY¸ffaIY-7 IZY A²fe³f IYf¹fÊ½ffWXe IYSX Af¶faMX³f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb BXÀf³¹ff¹ff»f¹f IYû ´fif´°f WbXAf W`X ªfû d³f¸³f W`X :-

£fÀfSXf ³f¸¶fSX IbY»f SXIY¶ff(WZX.) ´fdSX¹fûªf³ff WZX°fb ·fcd¸f IYf ¸fQAf½fV¹fIY SXIY¶ff

150 1.611 0.042 ÀfOÞXIY295 1.404 0.045 ÀfZ½ff·fcd¸f298 2.816 0.862 ÀfZ½ff·fcd¸f

¹fû¦f 0.949CX´fSXûöY ·fcd¸f IYû SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fb dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe dWX°f¶fðX ´fÃfIYfSX/ ½¹fdöY IYû IYûBÊX CXªfSX

Af´fdØf WXû °fû ½fZ À½f¹fa A´f³fZ Ad²f½föYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVfe dQ³ffaIY 25-6-2015 IYû CX´fdÀ±f°fWXûIYSX ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`XaÜ d³f²ffÊdSX°f A½fd²f ´f›f°f ´fif~ CXªfSX Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ

Afªf dQ³ffaIY 5-6-2015 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àfe»f ¸fbWXSX AadIY°f IYSX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX

§fSX§fûOÞXf

³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX, §fSX§fûOÞXf dªf»ff- SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) SXf.´fi.IiY. 2/A-19 (2)/2014-2015

¦fif¸f-§fS§fûOÞfBÊXV°fWXfSX

Àf½fÊ Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY ¦fif¸f §fS§fûOÞXf ´f.WX.³fa. 14 °fWXÀfe»f §fSX§fûOÞXf dªf»ff-SXf¹f¦fPÞX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY CX´f ̧ fb£¹f Ad·f¹fa°ff (d³f¸ffÊ¯f)EÀf.BÊX.Àfe.AfSX. d¶f»ffÀf´fbSX IZY õXfSXf QdÃf¯f ´fc½fÊ ¸f§¹f SmX»f½fZ õXfSXf §fSX§fûOÞXf IZYOXûÔ¦ff¸füWXf °fIY ³fBÊX SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fb IZY³ýi VffÀf³f E½fa LX.¦f. VffÀf³f IZY¸f§¹f WbXE d³f¯fÊ¹f IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f §fSX§fûOÞXf IZY d³f¸³ffadIY°f VffÀfIYe¹f ·fcd¸f IYûSXfªfÀ½f ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf IiY¸ffaIY £f¯OX EIY IiY¸ffaIY-7 IZY A²fe³f IYf¹fÊ½ffWXeIYSX Af¶faMX³f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f IYû ´fif´°f WbXAf W`X ªfû d³f¸³f W`X :- £fÀfSXf ³f¸¶fSX IbY»f SXIY¶ff(WZX.) ´fdSX¹fûªf³ff WZX°fb ·fcd¸f IYf ¸fQ

Af½fV¹fIY SXIY¶ff851 0.206 0.057 ÀfOÞXIY856/2 0.040 857/2 0.008CX´fSX½fd¯fÊ°f VffÀfIYe¹f ÀfOÞXIY ¸fQ IYe ·fcd¸f IYû SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fb SmX»f½fZd½f·ff¦f IYû Af¶fadMX°f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe dWX°f¶fðX ´fÃfIYfSX/ ½¹fdöY IYûIYûBÊX Qf½ff/ Af´fdØf ½f¦üSXWX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ½fZ À½f¹fa A´f³fZ Ad²f½föYf IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ³ffaIY 25-6-2015 °fIY BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSXA´f³ff Qf½ff/ Af´fdØf ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`XaÜ d³f²ffÊdSX°f A½fd²f ´f›f°f ´fif~Af´fdØf/ Qf½ff ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ Afªf dQ³ffaIY 5-6-2015 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àfe»f ¸fbWXSXAadIY°f IYSX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

°fWXÀfe»fQfSX§fSX§fûOÞXf

³¹ff¹ff»f¹f °fWXÀfe»fQfSX, §fSX§fûOÞXf dªf»ff- SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) SXf.´fi.IiY. 3/A-19 (2)/2014-2015

¦fif¸f-IYÀf`¹ffBÊXV°fWXfSX

Àf½fÊ Àff²ffSX¯f ³ff¦fdSXIY ¦fif¸f §fS§fûOÞXf ´f.WX.³fa. 14 °fWXÀfe»f §fSX§fûOÞXf dªf»ff-SXf¹f¦fPÞX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY CX´f ̧ fb£¹f Ad·f¹fa°ff (d³f¸ffÊ¯f)EÀf.BÊX.Àfe.AfSX. d¶f»ffÀf´fbSX IZY õXfSXf QdÃf¯f ´fc½fÊ ¸f§¹f SmX»f½fZ õXfSXf §fSX§fûOÞXf IZYOXûÔ¦ff¸füWXf °fIY ³fBÊX SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fb IZY³ýi VffÀf³f E½fa LX.¦f. VffÀf³f IZY¸f§¹f WbXE d³f¯fÊ¹f IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f §fSX§fûOÞXf IZY d³f¸³ffadIY°f VffÀfIYe¹f ·fcd¸f IYûSXfªfÀ½f ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf IiY¸ffaIY £f¯OX EIY IiY¸ffaIY-7 IZY A²fe³f IYf¹fÊ½ffWXeIYSX Af¶faMX³f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f IYû ´fif´°f WbXAf W`X ªfû d³f¸³f W`X :- £fÀfSXf ³f¸¶fSX IbY»f SXIY¶ff(WZX.) ´fdSX¹fûªf³ff WZX°fb ·fcd¸f IYf ¸fQ

Af½fV¹fIY SXIY¶ff433/2 0.121 0.121 IY¶fiÀ°ff³f571/1 0.279 0.032 SXfÀ°ff465/1 IY 1.230 0.101 §ffÀf

¹fû¦f :- 0.254CX´fSX½fd¯fÊ°f VffÀfIYe¹f ÀfOÞXIY ¸fQ IYe ·fcd¸f IYû SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fb SmX»f½fZd½f·ff¦f IYû Af¶fadMX°f dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe dWX°f¶fðX ´fÃfIYfSX/ ½¹fdöY IYûIYûBÊX Qf½ff/ Af´fdØf ½f¦üSXWX ´fZVf IYSX³ff WXû °fû ½fZ À½f¹fa A´f³fZ Ad²f½föYf IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ dQ³ffaIY 25-6-2015 °fIY BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f WXûIYSXA´f³ff Qf½ff/ Af´fdØf ´fZVf IYSX ÀfIY°fZ W`XaÜ d³f²ffÊdSX°f A½fd²f ´f›f°f ´fif~Af´fdØf/ Qf½ff ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ

Afªf dQ³ffaIY 5-6-2015 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZYÀfe»f ¸fbWXSX AadIY°f IYSX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

°fWXÀfe»fQfSX§fSX§fûOÞXf

³¹ff¹ff»f¹f ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX, §fSX§fûOÞXf dªf»ff- SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) BÊXV°fWXfSX

SXf.´fi.IiY. 2/A-19 (2)/2014-2015¦fif¸f - IaY¨f³f´fbSX °fWXÀfe»f §fSX§fûOÞXf

Àf½fÊ Àff²ffSX¯f d³f½ffÀfe ¦fif¸f IaY¨f³f´fbSX IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af½fZQIY CX´f ¸fb£¹f Ad·f¹fa°ff (d³f¸ffÊ¯f)EÀf.BÊX.Àfe.AfSX. d¶f»ffÀf´fbSX õXfSXf Af½fZQ³f ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY §fSX§fûOÞXf ÀfZ OXû¦ff¸fûWXf °fIY ³fBÊXX SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fbIZY³ýi VffÀf³f E½fa LX.¦f. VffÀf³f IZY ̧ f§¹f WbXE d³f¯fÊ¹f IZY A³fbÀffSX ¦fif¸f IaY¨f³f´fbSX °fWXÀfe»f §fSX§fûOÞXf IZY d³f¸³ffadIY°f VffÀfIYe¹f·fcd¸f IYû SXfªfÀ½f ´fbÀ°fIY ´fdSX´fÂf IiY¸ffaIY £f¯OX EIY IiY¸ffaIY-7 IZY A²fe³f IYf¹fÊ½ffWXe IYSX Af¶faMX³f dIY¹fZ ªff³fZ WZX°fb BXÀf³¹ff¹ff»f¹f IYû ´fif´°f WbXAf W`X ªfû d³f¸³f W`X :-

£fÀfSXf ³f¸¶fSX IbY»f SXIY¶ff(WZX.) ´fdSX¹fûªf³ff WZX°fb ·fbd¸f IYf ¸fQAf½fV¹fIY SXIY¶ff

604 0.202 0.012 §ffÀf689/11 0.267 0.140 ÀfOÞXIY689/23 0.267 0.140 ÀfOÞXIY682 4.314 1.000 §ffÀf759 4.703 0.092 ´ff³fe IZY ³fe¨û684 5.589 0.566 §ffÀf

¹fû¦f 1.930CX´fSXûöY ·fcd¸f IYû SmX»f »ffBÊX³f d¶fLXf³fZ WZX°fb dIY¹fZ ªff³fZ ´fSX dªfÀf dIYÀfe dWX°f¶fðX ´fÃfIYfSX IYû IYûBÊX CXªfSX Af´fdØf WXû

°fû ½fZ À½f¹fa A´f³fZ Ad²f½föYf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BXÀf ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVfe dQ³ffaIY 25-6-2015 IYû CX´fdÀ±f°f WXûIYSX ´fZVfIYSX ÀfIY°fZ W`XaÜ d³f²ffÊdSX°f A½fd²f ´f›f°f ´fif~ CXªfSX Af´fdØf ´fSX IYûBÊX d½f¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ

Afªf dQ³ffaIY 5-6-2015 IYû ¸fZSmX WXÀ°ffÃfSX E½fa ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àfe»f ¸fbWXSX AadIY°f IYSX ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX

§fSX§fûOÞXf

IYf¹ffÊ»f¹f, IY»fZ¢MXSX, dªf»ff ªffaªf¦feSX-¨ffa´ff E½fa ´fQZ³f CX´f, Àfd¨f½fLXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f, SXfªfÀ½f E½fa Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f

´fifSaXd·fIY Ad²fÀfc¨f³ff dQ³ffaIY 3/6/2015IiY¸ffaIY 8445/A-82/2015-16 ¨fcadIY SXfª¹f VffÀf³f IYû ¹fWX ´fi°fe°f WXû°ff W`X dIY ³fe¨fZ A³fbÀfc¨fe IZY IYfg»f¸f (1)ÀfZ (5) ¸fZÔ QdVfÊ°f ·fcd¸f IYe,A³fbÀfc¨fe IZY IYfg»f¸f (7) ¸fZÔ QdVfÊ°f Àff½fÊªfd³fIY ´fi¹fûªf³f IZY d»fE Af½fV¹fIY°ff W`X A±f½ff Af½fV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ IYe Àfa·ff½f³ff W`X, A°f: ·fcd¸f AªfÊ³f,´fb½fÊ½ffÀf³f °f±ff ´fb³f½¹fÊ½fÀ±ff´f³f ¸fZÔ CXd¨f°f ´fid°fIYSX AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff IYf Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f 2013 (dªfÀfZ E°fQÐ ´f›f°fÐ Ad²fd³f¹f¸f 2013 IYWXfªff½fZ¦ffÜ ) IYe ²ffSXf 11 IYe CX´f-²ffSXf (1) IZY CX´f¶fa²fûÔ IZY A³fbÀffSX Àf·fe Àfa¶fad²f°f ½¹fdöY¹fûÔ IYû BXÀf AfVf¹f IYe Àfc¨f³ff Qe ªff°fe WX` dIY SXfª¹fVffÀf³f E°fQÐ õXfSXf A³fbÀfc¨fe IZY IYfg»f¸f (6) ¸fa CXnZd£f°f ´fifd²fIYfSXe IYû CXöY ·fcd¸f IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ ²ffSXf 2 IZY Aa°f¦fÊ°f Qe ¦fBÊX VfdöY¹fûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZIZY d»fE ´fifd²fIÈY°f IYSX°ff W`X:-

:: A³fbÀfc¨fe ::·fcd¸f IYf ´fiIYfSX ²ffSXf 12 õXfSXf Àff½fÊªfd³fIY

dªf»ff °fWXÀfe»f ¦fif¸f/ ´f.WX. ³fa. £fÀfSXf ÃûÂfRY»f ´fifd²fIÈY°f Ad²fIYfSXe ´fi¹fûªf³f IYf ³fa¶fSX (WZX¢MZX¹fSX ¸fZÔ) d½f½fSX¯f

1 2 3 4 5 6 7ªffaªf¦feSX-¨ffa´ff ªf`ªfZ´fbSX NXNXfSXe IbY»f £fÀfSXf 0.061 IYf¹fÊ´ff»f³f Ad·f¹fa°ff NXNXfSXe-¶fSX·ffaNXf

´f.WX.³fa.02 Àfa£¹ff »fûIY d³f¸ffÊ¯f d½f·ff¦f ¸ff¦fÊ ´fSX Àfû³f01 ÀfZ°fb d³f¸ffÊ¯f Àfa·ff¦f ³fQe ´fSX ÀfZ°fb E½fa

d¶f»ffÀf´fbSX ´fWbaX¨f ¸ff¦fÊd³f¸ffÊ¯f WZX°fb

2. ¹fWX ·fe Àfcd¨f°f dIY¹ff ªff°ff W`X dIY CX´fSXûöY ·fcd¸f ¸fZÔ IYûBÊX ·fe dWX°f¶fðX ½¹fdöY BXÀf Ad²fÀfc¨f³ff IZY ´fiIYfVf³f IYe d°fd±f IZY 60 dQ½fÀf IZY ·fe°fSXAdªfÊ°f IYe ªff³fZ ½ff»fe ·fcd¸f IZY ÃûÂfRY»f E½fa CX´f¹fböY°ff/ »fûIY ´fi¹fûªf³f IZY Aüd¨f°¹f °f±ff Àff¸ffdªfIY Àf¸ff§ff°f d³f¿IYÊ¿fûÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ A´f³ff Qf½ff/Af´fdØf d»fd£f°f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSX IYû À½f¹fa A±f½ff A´f³fZ õXfSXf Ad²fIÈY°f ½¹fdöY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Ad²fd³f¹f¸f -2013 IYe ²ffSXf 15 IYe CX´f²ffSXf (1)Aa°f¦fÊ°f ´fiÀ°fb°f IYSX ÀfIZY¦ffÜ 3. ·fcd¸f IYf ³f¢Vff (´»ff³f) IYf d³fSXeÃf¯f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.) E½fa ·fc- AªfÊ³f Ad²fIYfSXe ÀföYe IZY IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ dIYÀfe ªff ÀfIY°ff W`XÜ 4. ´fiÀ°ffd½f°f ·fc-AªfÊ³f ÀfZ dIYÀfe ·fe ´fi·ffd½f°f ´fdSX½ffSX IYf d½fÀ±ff´f³f d³fdWX°f ³fWXeÔ W`XÜ 5. ´fiÀ°ffd½f°f ´fi¹fûªf³f IZY d»fE ·fcd¸f AªfÊ³f IYf LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f, SXfªfÀ½f E½fa Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f IZY Ad²fÀfc¨f³ff IiY¸ffaIY ERY 4-28/ Àff°f-1/2014 dQ³ffaIY 27 ¸fBÊX 2015 IZY õXfSXf Ad²fd³f¹f¸f IZY A²¹ff¹f kkQûll E½fa kk°fe³fll IZY ´fif½f²ff³fûÔ ÀfZ LcXMX ´fiQf³f IYe ¦fBÊX W`XÜ 6. ´fiÀ°ffd½f°f ·fc-AªfÊ³f IZY d»fE Ad²fd³f¹f¸f 2013 IYe ²ffSXf 43 IZY °fWX°f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe (SXf.) ÀföYe, dªf»ff-ªffaªf¦feSX (LX.¦f.) IYû´fb³fÊ½ffÀf AüSX ´f³fb½¹fÊ½fÀ±ff´f³f ´fiVffÀfIY d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

LXØfeÀf¦fPÞX IZY SXfª¹f´ff»f IZY ³ff¸f ÀfZ °f±ff AfQZVff³fbÀffSX

(dVf½f A³fa°f °ff¹f»f)IY»fZ¢MXSX

dªf»ff ªffaªf¦feSX- ¨ffa´ffE½fa ´fQZ³f CX´f Àfd¨f½f LX.¦f. VffÀff³f, SXfªfÀ½f E½fa Af´fQf ´fi¶fa²f³f d½f·ff¦f

ªfe- 21604

·fU³f d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IYe A³fQZJeSXf¹f¦fPÞXÜ

´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf dÀ±f°f ¸fWXf´f»»fe ¦ffÔU¸fZÔ d³f¸ff¯ffÊ²fe³f ÀIcY»f ·fU³f ̧ fZÔ §fdMX¹ffd³f¸ffÊ¯f IZY IYfSX¯f ́ fWX»fe ¶ffdSXVf ̧ fZÔ WXe¸fIYf³f ÀfZ ´ff³fe MX´fIY³fZ »f¦ff WX`Ü¦fif¸fe¯fûÔ õfSXf d³f¸ffÊ¯f EþZÔÀfe ÀfZdVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX Afþ dU·ff¦f IZYAd²fIYfSXe ³fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSXd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYe þfÔ¨f IYe CXÀfIZY ¶ffQBÀf d³f¸ffÊ¯f IYû þfSXe SXJ³fZ °f±ff°fûOÞ³fZ IYû »fZIYSX EIY ³f¹ff dUUfQVfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fcUfÊÔ¨f»f ÃfZÂf dÀ±f°f ¸fWXf´f»»feVffÀfIYe¹f CX¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIYdUôf»f¹f ̧ fZÔ WXf¹fSX ÀfZIZY¯OXSXe ·fU³f IZYd»f¹fZ ¦f°f U¿fÊ 90 »ffJ ÷Y´fE IYe´fiVffÀfIYe¹f ÀUeIÈYd°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ¹fWXfÔ E»f dOXþfBÊ³f ¸fZÔ ·fU³f d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ VfbøY IYSXUf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ d³f¸ffÊ¯fEþZÔÀfe ´feOX¶¹f»fcOXe IZY õfSXf BÀfIYfNXZIYf ¸fZÀfÀfÊ þf¹fÀfUf»f IÔYÀMÑ¢Vf³fIÔY´f³fe IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ffWX` dIY BÀf d³f¸ffÊ¯f²fe³f ·fU³f IYf EIY°fSXRY IZY L°f IYf PX»ffBÊ IYSXe¶f Àf~fWX·fSX ́ fWX»fZ ¦f°f ¶fb²fUfSX IYû NXZIZYQfSX IZYõfSXf IYSXUf¹ff ¦f¹ffÜ dIÔY°fb BÀf¸fZÔ¦fb¯fUØff IYf ²¹ff³f ³fWXe SXJ³fZ °f±ffPX»ffBÊ IZY ¶ffQ ´f¹ffÊ~ ´ff³fe ³fWXe QZ³fZIZY IYfSX¯f d´fL»fZ dQ³fûÔ Qû ¶ffSX WXbBÊ

¶ffdSXVf ·fe ¹fWX ³f¹ff PX»ffBÊ ³fWXe ÓfZ»fÀfIYf AüSX ·fU³f IZY ³fe¨fZ ÀfZ ´ff³feMX´fIY³fZ »f¦ff WX` dþÀfZ »fZIYSX ¦ffÔU IZYþ³f ´fid°fd³f²fe U ¦fif¸fe¯f øYá WX`Ô ¦ffÔUIZY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ ¦fb¯fUØff ÀfZ d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ ³fWXe WXû³fZÔ IYe dVfIYf¹f°f »fû¦fd³f¸ffÊ¯f dU·ff¦f IZY IYf¹fÊ ´ff»f³fAd·f¹fÔ°ff ½WXe.OXe. ·fû´f¨fZ ÀfZ IYSX°fZWXbE þfÔ¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

dþÀfIZY ¶ffQ Afþ ´feOX¶»fcOXe IZYA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe þfÔ¨f IZYd»f¹fZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜ Ad²fIYfSXe IZYAf³fZ IYe J¶fSX d¸f»f°fZ WXe ´fcUÊ dþ»ff

´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ¸f³fe¿f A¦fiUf»f,Vff»ff dUIYfÀf Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf¦fü°f¸f Af¨ff¹fÊ, þ³f´fQ ÀfQÀ¹fÀfe°ffSXf¸f ´fi²ff³f, V¹ff¸f ·fû¹f U A³¹f¦fif¸fe¯f UWXfÔ ´fWXb Ô¨f ¦f¹fZ þWXfÔd³f¸ff¯ffÊ²fe³f ·fU³f °f±ff PX»ffBÊ IYeþfÔ¨f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Ad²fIYfSXe ³fZ ¹fWX°fû ¸ff³ff dIY ¹fWXfÔ ¦fb¯fUØff ÀfZ IYf¸f³fWXe WXbAf WX` AüSX PX»ffBÊ IZY ¶ffQ´f¹ffÊ~ ́ ff³fe ³fWXe OXf»fZ þf³fZ IZY IYfSX¯fPX»ffBÊ IZY ³fe¨fZ ´ff³fe dÀf´fZþ WXû SXWXf WX`»fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ BÀf¸fZÔ Àfb²ffSX IYf¹fÊIYSXUf³fZ °f±ff NXZIZYQfSX IYû ́ f¹ffÊ~ ́ ff³fe

OX»fUf³fZ IZY d»f¹fZ d³fQZÊdVf°f IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWXe þ¶fdIY ¦ffÔU IZY ¦fif¸fe¯fûÔIYf IYWX³ff WX` dIY ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ PX»ffBÊWXe ³fWXe WXbBÊ WX` AüSX BÀfd»f¹fZ BÀf PX»ffBÊIYû °fûOÞXIYSX Qû¶ffSXf PX»ffBÊ IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX Àfe²fZ-Àfe²fZ¶f¨¨fûÔ IZY þf³f IZY Àff±f dJ»fUfOÞX WX`Ü

ÃfZÂf IZY þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ °f±ff¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe ÀfZBÀf À±ff³f ́ fSX ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ ¦fb¯fUØff IZYÀff±f ÀIcY»f ·fU³f IYf ´fbSXe QZJSXZJ°f±ff d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ d³f¸ffÊ¯f IYSXf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f ¸fZÔ WXbBÊ ´fbdá, PX»ffBÊ IYû Àfb²ffSX U °fûOXÞ´fZ IYû »fZIYSX dUUfQ

»f`»fcÔ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZYIYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ dUVU ´f¹ffÊUSX¯fdQUÀf ¸f³ff¹ff AüSX »f`»fcÔ¦ff VffÀfIYe¹f¶fff»fIY CX¨¨f°fSX ̧ ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹f¸fZÔ ´fü²ffSXû´f¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe´fiIÈYd°f IYû WXSXf-·fSXf SXJ³fZ WXZ°fb ´fü²ff»f¦ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff AüSXQZVfUfdÀf¹fûÔ ÀfZ Af”f³f ·fe dIY¹ff dIYUZ ·fe ´fZOÞX-´fü²fZ »f¦ffEÔ dþÀfÀfZ WX¸ffSXZ´fiIÈYd°f IYf ´f¹ffÊUSX¯f Qcd¿f°f ³ff WXû AüSXWX¸ffSXf dUVU U ´fcSXf ·ffSX°f U¿fÊ´f¹ffÊUSX¯f IZY ̧ ff¸f»fZ ̧ fZa WX¸fZVff WXSXf ·fSXfSXWXZÜ BÀfe °fSXWX Afþ 05 þc³f IYû ´fcSXZdUVU ¸fZa ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf ¸f³ff¹ff ¦f¹ffAüSX »f`»fcÔ¦ff ¸fZ a ·fe ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffÊAûa õfSXf ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ UÈÃffSXû´f¯f IYSX³fZ Uf»fûÔ

¸fZa ÀIcY»f IZY ´fi²ff³f Af¨ff¹fÊ ßfe Af¹ffÊ,dU²ff¹fIY ´fid°fd³fd²f »fd»f°f ¹ffQU,UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ff dþ»ff ÀfQÀ¹f³fMXUSX d³fÔ¦ffd³f¹ff, UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ffdUôfIYfÔ°f dÂfUZQe, »f`»fcÔ¦ff ³f¦fSX ¹fbUf³fZ°ff ±f¶feSXû ¹ffQU, ´fÔIYþ ¦fb~f, UfOXÊIiY¸ffIY 01 ´ff¿fÊQ MXû³fe (¶fÔMXe)

QfQSXeUf»f, UfOXÊ 04 ´ff¿fÊQ ¸fÔþc IZYSX-IZY˜f, UfOXÊ 05 ´ff¿fÊQ þ³fIYSXf¸f·f¦f°f, dÀfÔ¦fZÀfSX ÀffU, dMXIZYVUSX¹ffQU, Aû¸fIYfSX ¦f¦fÊ, ¦f¯fZVfSXf¸fSXfdNX¹ff, ¸fb¸f°ffþ Jf³f AüSX dUVfZ¿f¹fû¦fQf³f ¹fbUf ³fZ°ff »f`»fcÔ¦ff ´fiZÀf ¢»f¶fA²¹fÃf CX¸fZVf d¸fØf»f IYf SXWXfÜ

·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊAûa ³fZ dIY¹ff UÈÃff SXû´f¯fÀfb³fed°f ³fZ IYWXf-

UÈÃffSXû´f¯f IYSXZÔ AüSX´fiIÈYd°f IYû ¶f¨ffEÔ

»f`»fcÔ¦ffÜ dU²ff¹fIY ßfe¸f°fe Àfb³fed°fÀf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUL.¦f. VffÀf³f ³fZ ´fZOÞX »f¦ffIYSX ´fiIÈYd°fIYû ¶f¨ff³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff U A´f³fZÃfZÂf ¸fZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY UÈÃffSXû´f¯fIYe ¶ff°f IYWXeÜ ßfe¸f°fe SXfdNX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY dUVU ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZYAUÀfSX ´fSX ´ffÔ¨f þc³f IYû ´fcSXZ QZVf ¸fZ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IZY ¶ffSXZ ¸fZþ³fþf¦fSX¯f IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°fdIYE þfEZÔ¦fZÜ ´fcSXZ ·ffSX°f QZVf ¸fa ZUÈÃffSXû´f¯f Ad·f¹ff³f »f`»fcÔ¦ffdU²ff¹fIY ³fZ A´f³fZ ÃfZÂfUfdÀf¹fûÔ ÀfZAfÁ½ff³f dIY¹ff W`X dIY ´fiIÈYd°f IZYÀfü³Q¹fÊ IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IZY d»fE WXSXEIY ½¹fdöY IYû UÈÃffSXû´f¯f IYSX³ff¨ffdWXEÜ ¹fWX ´fiIÈYd°f WX¸ffSXe WXe ³fWXea¶fd»IY Àf·fe IYe WX` AüSX WX¸f Àf¶f IYûd¸f»f-þb»f IYSX BÀfZ ¶f¨ff³ff WX`Ü d¶f³ffþ³f·ff¦feQfSXe IZY IYûBÊ IYf¹fÊ ÀfRY»f³fWXea WXû ÀfIY°ff, CXöY ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀfIYû ÀfRY»f ¶f³ffEZÔ AüSX ´fZOÞXX »f¦ffIYSX´fiIÈYd°f IYû ¶f¨ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZÔÜ

³f´fÔ IYe »ff´fSXUfWXe,Àf¸fÀ¹ff¦fiÀ°f WXbAf CXôf³f»f`»fcÔ¦ffÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYf EIY ¸ffÂfCXôf³f (´fb¿´f UfdMXIYf) þû AfþÀf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d§fSXf WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ¹fWXfÔ ³f¦fSX IYe þ³f°ff ´fdSXUfSX Àf¸fZ°fAfIYSX VfbIcY³f IZY ´f»f d¶f°ff°fZ ±fZ»fZdIY³f A¶f A½¹fUÀ±ff IZY IYfSX¯f»fû¦fûÔ IYû ¹fWX SXfÀf ³fWXe Af SXWXf WX`Ü³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU ´fbUÊ ¹fWX½¹fUdÀ±f°f ±ff, »fû¦f BÀfIYf Af³fÔQCXNXf°fZ ±fZ CXöY ¦ffOXÊ³f ¸fZ ´ff³fe dIY IYûBÊ½¹fUÀ±ff ³fWXe WX`Ü dþÀfIZY IYfSX¯f ´fü²fZÀfcJ SXWXZ WX`Ü »ffBÊMX dIY ½¹fUÀ±ff ·fe¨fSX¸fSXf ¦fBÊ WX`Ü Vff¸f IZY ¶ffQ ·fe ¹fWXAÔ²fZSXf ¸fZ dUd»f³f WXû þf°ff WX`Ü CXöY¦ffOXÊ³f ¸fZ A¶f »fû¦fûÔ dIY ÀfÔ£¹ff IY¸fWXû³fZ »f¦fe WX`Ü ³f¦fSX ´fiVffÀf³f dIY»ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f BÀfIYe QZJ-SXZJ ³fWXe WXû ´ff SXWXe WX`Ü CXöY ´fb¿´fUfdMXIYf IZY A¦f»f-¶f¦f»f ¨ffSXû °fSXRY¦fÔQ¦fe IYf Af»f¸f ´fÀfSXf WXbAf WX``ÜCX´fSXûöY ´fb¿´f UfdMXIYf ´fSX ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf U Ad²fIYfSXe ´ff¿fÊQIYû WXSXf-·fSXf AüSX ½¹fdÀ±f°f IYSXUf³ff¨ffdWXE IY»f ́ fbSXZ ·ffSX°f U¿fÊ ̧ fZ ́ f¹ffÊUSX¯fdQUÀf ¸f³ff¹ff þfEZ¦ff AüSX ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f »f`»fcÔ¦ff IYû IY»f BÀfIYeVfbøYAf°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

þ³f´fQ Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ¶fÌYÀfÊ IYf ¶f`NXIY

´fbÀfüSXÜ VffÀf³f IZY ¦fSXe¶fe CX³¸fc»f³f¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ¨f»ff¹fZ þf SXWXZ AMX»f´fZÔ¿f³f ¹fûþ³ff EUÔ ´fi²ff³f ¸fÔÂfe þ³f²f³f¹fûþ³ff °f±ff ¶fe¸ff ¹fûþ³ff AfdQ IYû»fZIYSX þ³f´fQ IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¶fÌYÀfÊIYf ¶f`NXIY Àf¸´f³³f WXbAf dþÀf¸fZÔ¶»ffIY IZY Àf·fe dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXeEUÔ ÀfeBÊAû ³fe»ffSXf¸f ´fMXZ»f °f±ff ¶fÌYIZY »feOX ´fi¶fÔ²fIY EUÔ ÀfÔ¹fûþIY U·ffSX°fe¹f ÀMX`MX ¶f`ÔIY IZY ¿ffJf ´fi¶fÔ²fIYAfSX.IZY. ́ fMXZ»f CX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü ÀfeBÊAû³fZ Àf·fe ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²f³fûÔ ÀfZ A´fZÃffþ°ff¹ff dIY ¿ffÀf³f IZY ¹fûþ³ff IYû ¸fc°fÊøY´ QZ³fZ IZY d»f¹fZ Af´f »fû¦fûÔ IYe ̧ fb¿°f`QeAfU¿¹fIY WX` AüSX »fÃ¹f IZY Af²ffSX ́ fSXIYf¸f IYSX³ff WX` Ü »feOX ´fi¶fÔ²fIY ³fZ ·feBÀfe ¶ff°f ´fSX Àf·fe ¿ffJf ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYûAf¦ffWX dIY¹ff, ÀfÔ¹fûþIY WXû³fZ IYeWX`dÀf¹f°f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀMX`MX ¶f`ÔIY ´fbÀfüSXIZY ¿ffJf ´fi¶fÔ²fIY ³fZ Àf·fe ¿ffJf´fi¶fÔ²fIYûÔ ÀfZ WXbÔIYfSX ·fSX³fZ ̧ fZÔ ̧ fQQ IYSX°fZWXb¹fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ ¦fSXe¶fûÔ IZY dWX°f IYû²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXb¹fZ WX¸fZÔ þ¦fWX þ¦fWXd¿fdUSX »f¦ff³ff WX` BÀf¸fZÔ WX¸fZÔ dIYÀfe ·fe´fiIYfSX IYe IYû°ffWXe ³fWXeÔ ¶fSX°f³fe¨ffdWX¹fZ Ü

£f¶fSXZÔ £ffÀf

d³f²f³fWXdSXVfÔIYSX ¸fZWXSX (¶ff¶ff ¦fbøYþe) IYfSXf¹f¦fPÞXÜ ¶ff¶ff ¦fbøYþe IZY ³ff¸f ÀfZ

´fidÀfð ´fid°fdâ°f 67U¿feÊ¹f WXdSXVfÔIYSX¸fZWXSX IYf Afþ Vff¸f´f`»fZÀf SXûOX´fbÂfeVff»ff dÀ±f°fCX³fIZY d³fUfÀf ´fSXd³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UZ

»f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX AUÀ±ff ¸fZÔ ±fZÜd¸f»f³fÀffSX, ¸fÈQb·ff¿fe ßfe ¸fZWXSXIYÀ°fbSX¶ff ´fif±fd¸fIY Vff»ff ¸fZÔ dVfÃfIY±fZ þû dSXMXf¹fSX WXû ¦fE ±fZÜ UZ A´f³fZ ́ feLZQû ´fbÂf VfSX¯f ¸fZWXSX EUÔ Àfb³fe»f ¸fZWXSXÀfdWX°f Qû ´fbÂfe, ´füÂf EUÔ ´f}e ÀfdWX°f·fSXf´fcSXf ´fdSXUfSX LûOÞX ¦fEÜ 6 þc³fVfd³fUfSX IYû ´fif°f: 8 ¶fþZ VfU¹ffÂffCX³fIZY d³fUfÀf À±ff³f ÀfZ d³fIYf»feþfE¦fe EUÔ ÀfdIYÊMX WXfDYÀf dÀ±f°f¸fbdöY²ff¸f ¸fZÔ AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX dIY¹ffþfE¦ffÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ´fiÀ°ffdU°f ·fi¸f¯f EUÔ E¹fSXRYûÀfÊ SX`»fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶f`NXIY Afþ

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IZY ´fiÀ°ffdU°f ÀffSXÔ¦fPÞX ·fi¸f¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔAfUV¹fIY °f``¹ffSXe IZY d»fE 6 þc³f IYû ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe¶f`NXIY AfWXc°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX ¶f`NXIY ´fcUfÊ³WX 11 ¶fþZ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ WXû¦feÜ¹fWXfÔ ¹fWX CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. SX¸f³f dÀfÔWX IYf 10 þc³f IYû ÀffSXÔ¦fPÞXAf³ff ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSX¯fUeSX dRYSX WbE A³fb¿IYf IZY R`Y³f

A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IZY E¢XÀf ¶ffg¹fRYiZÔO SX¯fUeSX dÀfÔW EIY ¶ffSX dRYSX C³fIZY ¸fbSXeQWû ¦fE W`ÔÜ SX¯fUeSX ¸fedO¹ff ÀfZ »fZIYSX dMXÐUMXSX °fIY ´fSX A³fb¿IYf IZY °ffSXeRYûÔ ImY´fb»f ¶ffÔ²f SXWZ W`ÔÜ Wf»f We ¸fZÔ C³WûÔ³fZ A³fb¿IYf IYe °ffSXeRY ¸fZÔ IYWf dIY A³fb¿IYfIZY Àff±f dQ»f ²fOÞIY³fZ Qû ¸fZÔ IYf¸f IYSX³ff ¶fWb°f IY¸ff»f IYf E¢XÀf´fedSX¹fÔÀf SXWfÜUW ¶f°füSX EZ¢XMÑZÀf AüSX ¶f°füSX BÔÀff³f IYfRYe ¶fZW°fSX WbBÊ W`ÔÜ IYfRYe MXfB¸f ¶ffQC³fIZY Àff±f IYf¸f IYSX³ff ¹ffQ¦ffSX SXWfÜ ¸f`Ô ¹fW ¶ff°f IY·fe ·fb»ff ³fWeÔ ÀfIY°ff dIY

A³fb¿IYf ¸fZSXe ´fW»fe IYûÀMXfSX W`ÔÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Vfd³f½ffSX 06 ªfc³fX 2015SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Vfd³f½ffSX 06 ªfc³fX 2015

·ffSX°f IYf ´fWX»ff dUVfbð °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¹ffQU: SXfg¶fMXÐÀfÊ³fBÊ dQ»»feÜ

Af´fIYe ³fþSX ¸fZÔ ·ffSX°f IYf Afþ°fIY IYf Àf¶fÀfZ Vff³fQfSX °fZþ ¦fZÔQ¶ffþIYü³f WX`? IYûBÊ ·fe WXû, »fZdIY³f UZÀMXBÔOXeþ IZY ¸fWXf³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ EÔOXeSXfg¶fMXÐÀfÊ CX¸fZVf ¹ffQU IYû ·ffSX°f IYfA¶f°fIY IYf 'dUVfbð' RYfÀMX ¶fû»fSX¸ff³f°fZ WX`ÔÜ UWX ¹ffQU ÀfZ B°f³fZ ́ fi·ffdU°fWX`Ô dIY CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY·ffSX°f IYf ´fWX»ff 'dUVfbð' °fZþ¦fZÔQ¶ffþ CX¸fZVf ¹ffQU WXe WX`ÔÜ

WXf»ffÔdIY, EÔOXe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY¹ffQU IYû AüSX Ad²fIY AfIiYf¸fIYWXû³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü SXfg¶fMXÐÀfÊ ³fZ IYWXf,'¸f`Ô ¹ffQU ÀfZ ¶fWXb°f ´fi·ffdU°f WXcÔÜ UWX·ffSX°f IZY ´fWX»fZ dUVfbð °fZþ ¦fZÔQ¶ffþWX`ÔÜ ¸fZSXZ £¹ff»f ÀfZ B³fÀfZ ´fWX»fZ ·ffSX°fIZY ´ffÀf IYûBÊ dUVfbð °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ³fWXeÔ ±ffÜ EIY QcÀfSXf »fOÞXIYf Vf¸fe ·feA¨Lf WX`, »fZdIY³f ¸f`Ô CX³f Qû³fûÔ IYû±fûOÞXf Ad²fIY AfIiYf¸fIY QZJ³ff¨ffWX°ff WXcÔÜ' SXfg¶fMXÐÀfÊ ÀfZ þ¶f ¹fZ ´fcLf¦f¹ff dIY UWX þ¶fÀfZ JZ»f SXWXZ WX`Ô °f¶fÀfZ

A¶f°fIY IZY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IYü³f ±fZ °fûCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹ffQU ÀfZ ́ fWX»fZ ¶fWXb°fAd²fIY »fû¦f ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,'EIY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AüSX °fc ÐRYf³fe¦fZÔQ¶ffþ ̧ fZÔ AÔ°fSX WXû°ff WX`Ü IYd´f»f QZUEIY dÀUÔ¦f ¦fZÔQ¶ffþ ±fZ, »fZdIY³f UWXEIY °fcRYf³fe ¦fZÔQ¶ffþ ³fWXeÔ ±fZÜ ¸fZSXZ£¹ff»f ÀfZ þUf¦f»f ßfe³ff±f ·ffSX°f IZY

Àf¶fÀfZ °fcRYf³fe ¦fZÔQ¶ffþ ±fZ, »fZdIY³fUWX ¹ffQU IYe ßfZ¯fe IZY °fcRYf³fe¦fZ ÔQ¶ffþ ³fWXeÔ ±fZ þû 90 ¸fe»f´fid°f§fÔMXf IYe SXμ°ffSX ÀfZ ¦fZÔQ RZYÔIYÀfIZYÜ' þ¶f BÀf dQ¦¦fþ I`YdSXd¶f¹ffBÊ¦fZÔQ¶ffþ ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY UWX dIiYÀf¦fZ»f AüSX E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ IYû I`YÀfZ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf,

'dþÀf °fSXWX IYf ·ffSXe ¶f»»ff ¹fZ¶f»»fZ¶ffþ ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô B³WXZÔWXbIY IYSX³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX°ffÜ¸f`Ô VffgMXÊ ¦fZÔQ IYf AüSX ´fi·ffUVff»fe°fSXeIZY ÀfZ ´fi¹fû¦f IYSX°ffÜ °f¶f ·ffSXe¶f»»fZ ÀfZ WXbIY IYSX³ff ÀfWXþ ³fWXeÔWXû°ffÜ' AfþIY»f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ·fe¶ffCXÔÀfSX RZYÔIY³fZ IZY ¶fþf¹f »fZÔ¦±f ´fSX¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ CX³fIYf¸ff³f³ff WX` dIY dUdU²f°ff IZY ³ff¸f ´fSXIZYU»f ²fe¸fe ¦fZÔQ ³fWXeÔ RZYÔIY³fe ̈ ffdWXE¶fd»IY ¦fd°f IYû ¶fPÞXf¹ff ·fe þfÀfIY°ff WX`Ü A³¹f ́ fcUÊ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe°fSXWX SXfg¶fMXÐÀfÊ MXe20 dIiYIZYMX IZYdJ»ffRY ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff WX`dIY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ BÀfÀfZ ´fiføY´f IZYdIiYIZYMX ÀfZ ¶fWXb°f IbYL ÀfeJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜSXfg¶fMXÐÀfÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX JZ»fA¶f ·fe IZYU»f ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYf ³fWXeÔWX`Ü ¦fZÔQ¶ffþ Ad²fIY ¸fZWX³f°f IYSXIZY¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ¸ff°f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜBÀfIZY d»fE Af´fIYû dRYMX³fZÀf ´fSXAd²fIY ²¹ff³f QZ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

OXZ¶¹fc MXZÀMX ¸fZÔ Vf°fIY »f¦ff³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZCX¸fiQSXfþ dJ»ffOÞXe Uû¦Àf

UZÀMX BÔOXeþ IZY ¸fWXf³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ EÔOXe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹ffQU IYû AüSX Ad²fIY AfIiYf¸fIY WXû³fZ IYe þøYSX°f

SXûÀfc (OXûd¸fd³fIYf)Ü AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¶f»»fZ¶ffþ EOX¸fUû¦Àf ³fZ dUÔOXÀfSX ́ ffIYÊ ̧ f`Qf³f ́ fSX UZÀMX BÔOXeþ IZY Àff±f þfSXe´fWX»fZ MXZÀMX IZY QcÀfSXZ dQ³f 130 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feÜ ¹fWX

Uû¦Àf IYf OXZ¶¹fc MXZÀMX WX`Ü UWX IYdSX¹fSX IZY ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔVf°fIY »f¦ff³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ CX¸fiQSXfþ dJ»ffOÞXe ¶f³f ¦fE WX`ÔÜOXZ¶¹fc MXZÀMX ¸fZÔ Vf°fIY »f¦ff³fZ Uf»fZ Uû¦Àf dUV½f IZY 99UZÔ¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ CX³f IYe CX¸fi 35 Àff»f 242 dQ³f WX`Ü

BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fQf´fÊ¯f MXZÀMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Ad²fIY CX¸fi ¸fZÔVf°fIY »f¦ff³fZ IYf SXZIYfgOXÊ dþ¸¶ff¶UZ IZY OXZU WXfgMX³f (35Àff»f 117 dQ³f) IZY ³ff¸f ±ffÜ WXfgMX³f ³fZ 1992 ¸fZÔ ·ffSX°fIZY dJ»ffRY ¹fWX IYfSX³ff¸ff dIY¹ff ±ffÜ A¶f °fIY IbY»f 100¸füIYûÔ ´fSX ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ OXZ¶¹fc MXZÀMX ¸fZÔ Vf°fIY »f¦ff¹ff WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f IZY ¹ffdÀfSX WX¸feQ ³fZ 2003 ¸fZÔ A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY´fWX»fZ AüSX QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ Vf°fIY »f¦ff¹ff ±ffÜ EZÀff IYSX³fZUf»fZ ´fWX»fZ dUV½f IZY EIY¸ffÂf ¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ ¹ffdÀfSX IZY QûVf°fIYûÔ IYû þûOÞX dQ¹ff þfE °fû A¶f °fIY 100 ¸füIYûÔ ´fSX¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ OXZ¶¹fc MXZÀMX ̧ fZÔ Vf°fIY »f¦ffE WX`ÔÜ ́ fQf´fÊ¯f MXZÀMX¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»ff Vf°fIY »f¦ff³fZ IYf IYed°fÊ¸ff³f AfgÀMÑZd»f¹ffIZY Àfe. ¶f`³fSX¸f`³f ³fZ SX¨ff ±ffÜ ¶f`³fSX¸f`³f ³fZ 1877 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOXIZY dJ»ffRY ¸fZ»f¶f³fÊ ¸fZÔ 165 SX³fûÔ IYe ³ff¶ffQ ´ffSXe JZ»fe±feÜ BÀfe °fSXWX OXZ¶¹fc MXZÀMX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe JZ»f³fZ IYf SXZIYfgOXÊBÔ¦»f`ÔOX IZY AfSXBÊ RYfgÀMXSX IZY ³ff¸f WX`Ü RYûÀMXSX ³fZ 1903 ¸fZÔAfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY dÀfOX³fe ¸fZÔ 287 SX³f ¶f³ffE ±fZÜOXZ¶¹fc MXZÀMX ̧ fZÔ ·ffSX°f IZY d»fE ́ fWX»ff Vf°fIY »ff»ff A¸fSX³ff±f³fZ »f¦ff¹ff ±ffÜ »ff»ff ³fZ 1933 ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY¸fb¸¶fBÊ ¸fZÔ 118 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»fe ±feÜ

´fWX»fZ MXZÀMX IZY QcÀfSXZ dQ³f 130 SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»feQbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIYdJ»ffOÞXe IYû WXSXfIYSX

ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨fZ IYV¹f´f

þIYf°ffÊÜ ·ffSX°f IZY ´fføY´f»»feIYV¹f´f ³fZ Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSX EIYdJ»ffOÞXe ¨fZ³f »fûÔ¦f IYû WXSXfIYSXBÔOXû³fZdVf¹ff AfZ´f³f Àfb´fSX ÀfedSXþ¶fÒXd¸fÔMX³f IZY ´fbøY¿f EIY»fÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX d»f¹ff ÜQbd³f¹ff IZY 12UZÔ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXeIYV¹f´f ³fZ EIY §fÔMXZ °fe³f d¸f³fMX °fIY¨f»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ ¨fe³fe ´fid°fõÔõeIYû 14 . 21, 21 . 17, 21 . 14ÀfZ WXSXf¹ff Ü SXf¿MÑX¸fÔOX»f JZ»fûÔ IZY ÀU¯fÊ´fQIY dUþZ°ff IYV¹f´f ³fZ »fûÔ¦f ÀfZ¶fZWX°fSX JZ»f dQJf¹ffÜ BÀf ¸f`¨f ÀfZ´fWX»fZ »fûÔ¦f ³fZ IYV¹f´f IZY dJ»ffRY 8¸fZÔ ÀfZ 7 ¸f`¨f þe°fZ ±fZÜ d´fL»fZ Qû Àff»fÀfZ ³fÔ¶fSX EIY ́ fSX IYfd¶fþ »fûÔ¦f IYû d»f³fOX`³f IZY ¶ffQ ¨fe³f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf¶fÒXd¸fÔMX³f ÀMXfSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: ¶füdðIY ´fi¹ffÀfûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ þe°f IYf´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ AüSXûÔ IYe CX¸¸feQûÔ ´fSX JSXZCX°fSXZÔ¦fZÜ dVfÃff ́ fiZ¸f AüSX ÀfÔ°ff³f ́ fÃf dWX°fIYSX SXWXZ¦ffÜ dQ³fßfZâÜ

UÈ¿f: ¶fOÞX´´f³f dQJf³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWXZÔÜ ÀUf±fÊ AüSXÀfÔIYe¯fÊ°ff ÀfZ d³fþe þeU³f ¸fZÔ AÀfWXþ°ff IYe AfVfÔIYfWX`Ü IYf¸fIYfþ ÀfWXþ ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ dQ³f Àff¸ff³¹f Vfb·fÜ

d¸f±fb³f: Vfb·f Àfc¨f³ffAûÔ IYe Ad²fIY°ff ¶f³fe SXWX ÀfIY°feWX`Ü ¸fWX°U´fc¯fÊ þf³fIYfdSX¹ffÔ þbMXf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÔ¦fZÜ¶fÔ²fb°U ·ffU ¶fPÞX Z¦ffÜ Af»fÀ¹f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dQ³fVfb·fIYfSXIYÜ

IYIYÊ: ·f½¹f Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fi¸fbJ°ff ÀfZ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZWX`ÔÜ A´f³fûÔ IZY Àff±f ßfZâ Àf¸f¹f d¶f°ffEÔ¦fZÜ ̧ fc»¹fUf³f ·fZÔMXd¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü Uf¯fe ½¹fUWXfSX ¸f²fbSX SXWXZ¦ffÜ

dÀfaWX: AUÀfSXûÔ IYû ·fb³ff³fZ ¸fZÔ Af¦fZ SXWXZÔ¦fZÜ ÀfdIiY¹f°ffAüSX Àf¸fÓf IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ A³fbIcY»f°ff IYfAd²fIYfd²fIY QûWX³f IYSX³fZ IYe Àfû¨f SXJZÔÜ dQ³f ßfZâRY»fIYfSXIYÜ

IY³¹ff: dQJfUZ AüSX dRYþc»fJ¨feÊ ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dSXV°fûÔ ¸fZÔ¸f²fbSX°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜ ̧ fQQ »fZ³fZ-QZ³fZ ̧ fZÔ Jb»fe Àfû¨f SXJZÔÜARYUfWX AüSX ½¹f±fÊ dUUfQ ¸fZÔ ³f ´fOÞXZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹fÜ

°fbÕXf: Afd±fÊIY ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¦fd°f d¸f»fZ¦feÜ¶fWXb¸fbJe ´fid°f·ff IZY ´fiQVfÊ³f IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dVfÃff´fiZ¸f AüSX ÀfÔ°ff³f ´fÃf Vfb·fIYSX SXWXZ¦ffÜ °fZþe ¶f³ffE SXJZÔÜdQ³f dWX°fIYSXÜ

UÈd›IY: IYf¸fIYfþ ÀfÔUfSX ´fSX SXWXZ¦ffÜ Àf·fe U¦fûÊÔ IYfÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´fQ ´fid°fâf AüSX ´fQû³³fd°f d¸f»f³ffÀfÔ·fU WX`Ü ÀfbJ ÀfbdU²ffAûÔ IYe Ad²fIY°ff ¶f³fe SXWXZ¦feÜdQ³f Vfb·fÜ

²f³fb: ·ff¦¹f IYe ¸fZWXSX¶ffd³f¹ffÔ ¶fPÞXe WXbBÊ SXWXZÔ¦feÜ AfÀ±ffAüSX Af°¸fdUV½ffÀf ÀfZ d³fÀfÔIYû¨f Af¦fZ ¶fPÞXZÔÜ Vfb·fÀfc¨f³ffEÔ ´fif~ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ ·fi¸f¯f ¸f³fûSXÔþ³f ¸fZÔ ÷Yd¨f¶fPÞXZ¦feÜ

¸fIYSX: IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ AÔd°f¸f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXf IYSX»fZ³fZ IYe Àfû¨f SXJZÔÜ WXOÞX¶fOÞXe ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe ÀfÔ·fU WX`ÜA´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ AfIYdÀ¸fIY ¶fPÞXe SXWXÀfIY°fe WX`Ü

IbYa·f: ÀfWXIYfdSX°ff IYe ·ffU³ff IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜQf¸´f°¹f ̧ fZÔ ÀfbJ Àfü£¹f AüSX dÀ±fSX°ff ¶fPÞXZ¦feÜ ÀffÓfZQfSXeIYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ ´fi·ffUVfe»f°ff ¶fPÞXZ¦feÜ dQ³f ßfZâRY»fIYfSXIYÜ

¸fe³f: ¶ff²ffAûÔ IYf ´fcSXe úPÞX°ff IZY Àff±f ¸fbIYf¶f»ffIYSXZÔ¦fZÜ dU´fÃf IZY ´fid°f IYNXûSX ¶f³fZ SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ J¨fÊ¶fPÞXZ¦ffÜ ARYUfWXûÔ ´fSX ²¹ff³f ³f QZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f Vfb·fÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ´fcUÊ A²¹fÃf E³f. ßfed³fUfÀf³f IZYIYSXe¶fe ³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY A´f³fZ ´fQ ÀfZBÀ°feRYf QZ dQ¹ff WX`Ü SXdU ÀfUf³fe ³fZ·fiáf¨ffSX SXû²fe BIYfBÊ (EÀfe¹fc) IZY´fi¸fbJ IZY A´f³fZ ́ fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ff WX`ÜÀfUf³fe ³fZ BÀfIZY d»fE d³fþe IYfSX¯fûÔ IYfWXUf»ff dQ¹ff WX`Ü UZ¶fÀffBMX dIiYIYB³RYûIZY A³fbÀffSX CX³fIYf À±ff³f ³feSXþ IbY¸ffSX»fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ³feSXþ ´fcUÊ ¸fZÔ dQ»»fe´fbd»fÀf IZY Af¹fböY SXWX ̈ fbIZY WX`Ô AüSX WXf»fWXe ¸fZÔ CX³WXZÔ EÀfe¹fc ¸fZÔ EIY Àf»ffWXIYfSX IZY°füSX ´fSX d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

þf SXWXf WX` dIY ÀfUf³fe IZY BÀ°feRZYIYf R`YÀf»ff WX`SXf³f IYSX³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü³feSXþ IZY A´fi`»f ¸fZÔ Àf»ffWXIYfSX IZY °füSX

´fSX d³f¹fböYe IZY Àf¸f¹f WXe CX³WXûÔ³fZ A´f³ff´fQ LûOÞX³fZ IYe ¸fÔVff ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZYÀff¸f³fZ þ°ff Qe ±feÜ WXf»ffÔdIY, °f¶f

BÔdOX¹f³f ́ fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IZYAfNXUZÔ ÀfÔÀIYSX¯f IZY J°¸f WXû³fZ °fIYÀfUf³fe IYû A´f³fZ ´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWX³fZ IZYd»fE IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ ÀfUf³fe IYû¶feÀfeÀfeAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf E³f.ßfed³fUfÀf³f IYf ·fe ¶fZWXQ IYSXe¶fe ¸ff³ffþf°ff SXWXf WX`Ü

ßfed³fUfÀf³f IZY Qf¸ffQ ¦fb÷Y³ff±f¸f¹f´´f³f IYû 2013 IZY AfBÊ´feE»f ¸fZÔWXbE ·fiáf¨ffSX AüSX Àf˜Z¶ffþe IYf AfSXû´fe¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, ¶feÀfeÀfeAfBÊ³fZ ¶fûOXÊ ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY À°fSX ´fSX WXbE¶fQ»ffU IYf ÀfUf³fe IZY BÀ°feRZY ÀfZdIYÀfe ́ fiIYfSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffWX`Ü

¶feÀfeÀfeAfBÊX IYe ·fiáf¨ffSX SXû²fe BIYfBÊ IZY ´fi¸fbJ ÀfUf³fe IYf BÀ°feRYf

A¶f WeSXûB³fZÔ ·fe IYSXf ÀfIY°fe W`ÔdRY»¸fZÔ dWMX: ¸fe³ffÃfe QedÃf°f

dRY»¸f ´fe ÀfZ ´feE¸f °fIY ÀfZ ¶ffg»feUbO ¸fZÔ EÔMÑe IYSX³fZ þf SXWe ¸fe³ffÃfeQedÃf°f ³ffg±fÊ ÀfZ Wû³fZ IZY ¶ffUþcQ ÀffC±f ÀfZ VfbøY dIY¹ff A´f³ff dRY»¸fe ÀfRYSX,C³fIZY A¶f °fIY IZY ÀfRYSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þfd³fE C³fIZY BÀf BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ...

³ffg±fÊ ¸fZÔ þ³¸f »fZ³fZ IZY ¶ffQ Af´f ÀffC±f dÀf³fZ¸ff I`YÀfZ ´fWbÔ¨f ¦fBÊÔ?EZd¢XMXÔ¦f IYf VfüIY °fû ¸fbÓfZ ¶f¨f´f³f ÀfZ We ±ffÜBÀfd»fE ¸f`Ô³fZ LûMXZ ´fQZÊ IZY d»fE IYûdVfVfZÔ VfbøY

IYSX Qe ±feÔÜ ̧ fbÓfZ ÀfSXûþ Jf³f IYf Vfû IYSX³fZ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶fe d¸f»fe AüSX BÀf °fSXW LûMXZ´fQZÊ ÀfZ ̧ fZSXe Vfb÷YAf°f Wû ¦fBÊÜ ÀfSXûþ Jf³f³fZ ¸fbÓfZ ¸fûdMXUZMX dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fbÓfZMXeUe IZY AfgRYSX d¸f»f³fZ »f¦fZ ±fZÜ EIYdQ³f A¨ff³fIY ÀffC±f dÀf³fZ¸ff IZY EIYOf¹fSXZ¢XMXSX IYf EIY AfgRYSX Af¹ffÜ

C³fIYf IYW³ff ±ff dIY ¸f`Ô C³fIYedRY»¸f IZY d»fE ¶f³fe WcÔÜ

BÀf °fSXW ÀffC±fdÀf³fZ¸ff ¸fZ Ô ¸fZSXZIYdSX¹fSX IYeVfb÷YAf°f Wû ¦fBÊÜCÀfIZY ¶ffQ ÀfZ ¸fbÓfZ

UWfÔ »f¦ff°ffSX IYf¸fd¸f»f SXWf W`Ü

AüSX ÀffC±fdÀf³fZ¸ff ÀfZ ¶ffgd»fUbO°fIY I`YÀfZ ´fWbÔ¨feÔ?

¸fZSXe R`Yd¸f»fe ¸fZÔEZd¢XMXÔ¦f ImY RYe»O ¸fZÔQcSX-QcSX °fIY ·fe IYûBÊ

³fWeÔ W`Ü BÀfd»fE ¸fZSXZ¶ffgd»fUbO ¸fZÔ IYûBÊIYfg³MXZ¢XMX ³fWeÔ W`Ü»fZdIY³f A¶f ¸fbÓfZ »f¦ff

dIY ÀffC±f dÀf³fZ¸ff ¸fZÔ´fW¨ff³f ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ¶ffgd»fUbO ¸fZÔ MÑfBÊ IYSX³ff¨ffdWEÜ BÀfd»fE ¸f`Ô³fZA´f³fZ Q¸f ´fSX ¹fWfÔAfgdOVf³f QZ³fZ VfbøY IYSX

dQEÜ IYbÔQ³f VffW þe ³fZA´f³fe dRY»¸f IZY d»fE ¸fZSXf

´ffÔ¨f ¶ffSX AfgdOVf³f d»f¹ff, °f¶f þfIYSX¸fbÓfZ dÀf»fZ¢XMX dIY¹ffÜ UW E¢XMXSX IYû¸fbdVIY»f IYÀfüMXe ´fSX IYÀf°fZ W`ÔÜ AfdJSX

dRY»¸f IZY d³f¸ffÊ°ff IYf ª¹ffQf dSXÀIY Wû°ff W`ÜÀffC±f dÀf³fZ¸ff IZY ¶ffQ ¶ffgd»fUbO ¸fZÔ ´fW»fe

dRY»¸f IYSX³ff I`YÀff E¢XÀf´fedSX¹fÔÀf SXWf?¹fW NeIY W` dIY ¶ffgd»fUbO ¸fZSXZ d»fE EIYQ¸f ³f¹ff

±ffÜ

QÈV¹f¸f ¸fZÔ °f¶¶fc IYfEIY AüSX Q¸fQfSX

dIYSXQfSXdRY»¸f W`QSX ¸fZÔ ¸ffÔ ImY dIYSXQfSX IZY

d»fE °ffSXeRZYÔ ¶fMXûSX ¨fbIYe ´fid°f·ffVff»feAd·f³fZÂfe °f¶¶fc QÈV¹f¸f ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSXAfEÔ¦feÜ °f¶¶fc ¨fe³fe IY¸f U ¨ffQÔ³fe¶ffSXþ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZ Ô ÀfVföY ¸fdW»ffdIYSXQfSXûÔ ImY d»fE þf³fe þf°fe W`ÔÜ BÀf¶ffSX UW AfBÊþe ¸feSXf QZVf¸fbJ IZYdIYSXQfSX ¸fZÔ WûÔ¦fe, þû Àf¨¨ffBÊ þf³f³fZIZY d»fE dIYÀfe ·fe WQ °fIY þf ÀfIY°feW`Ü

EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¹fW°f¶¶fc IYf A¶f °fIY IYf Àf¶fÀfZ IYdN³fdIYSXQfSX Wû¦ffÜ d³fdVfIYfÔ°f IY¸ff°f õfSXfd³fQZÊdVf°f QÈV¹f¸f ¸fZÔ Aþ¹f QZU¦f³f ·fe¸fb£¹f ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WûÔ¦fZÜ UW EIY¸f²¹f¸fU¦feÊ¹f ´fdSXUfSX IZY ½¹fdöY dUþ¹fÀff»f¦fûÔIYSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ´fZ³fûSXf¸ff ÀMXcdO¹fûþ AüSX Uf¹fIYfg¸f18¸fûVf³f d´fˆYÀfÊ ´fiûO¢XVf³f IZY ¶f`³fSX°f»fZ ¶f³fe dRY»¸f IYf d³f¸ffÊ¯f ¸fÔ¦f°f´ffNIY, Aþe°f AfÔ²fSXZ AüSX Ad·f¿fZIY´ffNIY IYSX SXWZ W`ÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff W` dIYIYbL ·fe B¸´ffgdÀf¶f»f ³fWeÔ W`Ü BÀfd»fEIYbL ·fe ´ffgdÀf¶f»f Wû ÀfIY°ff W`Ü U`ÀfZ·fe ´fe ÀfZ ´feE¸f °fIY IYfg¸fZOe dRY»¸f W`ÜBÀfd»fE BÀf¸fZÔ IYbL ·fe ´ffgdÀf¶f»f WûÀfIY°ff W`Ü ¶ffgd»fUbO ¸fZÔ ¹fZ ¸fZSXe ´fW»fedRY»¸f W`Ü BÀfd»fE ̧ f`Ô³fZ ̈ fb³fü°fe´fc¯fÊ SXû»f¨fb³ff W`Ü ́ fW»fe We dRY»¸f ̧ fZÔ EIY UZV¹ffIYf SXû»f IYSX³fZ IZY d»fE Wf¸fe ·fSX³ff ¸fZSXZd»fE ¸fbdVIY»f ±ff, »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ CÀfIZYd»fE Wf¸fe ·fSX QeÜ

´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯f IYe ¸fbdWX¸f ÀfZ þbOÞXZ IYûWX»fe³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f MXZÀMX IY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe³fZ QZVf IZY ¹fbUfAûÔ ÀfZ Af¦fZ AfIYSXA´f³fZ AfÀf´ffÀf IZY B»ffIYûÔ ¸fZ ÔUÈÃffSXû´f¯f IZY þdSXE ́ f¹ffÊUSX¯f ÀfÔSXÃf¯fIYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f QZ³fZ IYe A´fe»fIYeÜ IYûWX»fe, Aûd»fÔd´fIY ´fQIYdUþZ°ff ́ fWX»fUf³f ÀfbVfe»f IbY¸ffSX AüSX´f¹ffÊUSX¯f, U³f °f±ff þ»fUf¹fb´fdSXU°fÊ³f ¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZdUV½f ´f¹ffÊUSX¯f dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSXBÔdQSXf ´f¹ffÊUSX¯f ·fU³f ¸fZÔ UÈÃffSXû´f¯fdIY¹ffÜ

IYûWX»fe ³fZ IYWXf, 'BÀf JfÀf

AUÀfSX ´fSX ´fü²ff »f¦ffIYSX ¸f`Ô ¶fWXb°fJbVf WXcÔÜ WX¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ¸f`Ô ¸fÔÂfeþe IYf ²f³¹fUfQ QZ°ff WXcÔÜ ¸f`Ô¹fbUfAûÔ ÀfZ A´fe»f IYøYÔ¦ff dIY UZ BÀf

¸fbdWX¸f ¸fZÔ Àf¸f±fÊ³f QZÔ ¢¹fûÔdIY QZVf IYûAf¦fZ »fZ þf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX¸f¹fbUfAûÔ IYe WX`Ü' Qû ¶ffSX IZY Aûd»fÔd´fIY´fQIY dUþZ°ff ÀfbVfe»f ³fZ IYWXf, 'WX¸f´fSX ¶fOÞXe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX` AüSXWX¸fZÔ BÀf ¸fbdWX¸f IYû Af¦fZ »fZ þf³ff WX`Ü´fWX»fe þøYSX°f ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨ff³ff,¶fZWX°fSX ¶f³ff³ff AüSX ´fZOÞX »f¦ff³ff WX`Ü'þfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf dIY QZVf IZY³ff¦fdSXIYûÔ IYû dIiYIZYMXSXûÔ AüSXdJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ ÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXEdþ³WXûÔ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f ¶f¨ff³fZ IYe ¸fbdWX¸fIZY d»fE Àf¸f¹f d³fIYf»ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, 'dUSXfMX AüSX ÀfbVfe»f ³fZ ¹fWXfÔ´fü²ff »f¦ffIYSX Àf·fe IYû ÀfÔQZVf dQ¹ff WX`Ü

22225555 WWWWþþþþffffSSSS XXXX »»»»ffffOOOOÞÞÞÞIIIIZZZZ YYYY ´́́́ffff cccc ³³³³ffff ¸̧̧̧ffff IIIIYYYYffffWWWWeeeeSSSS XXXX ûûûû ¶¶¶¶ffff³³³³ffff³³³³ffff ZZZZ IIIIYYYYeeee IIIIYYYY°°°°ffffffffSSSS XXXX ¸̧̧̧ffff ZZZZ ÔÔÔÔ

¶ffg»feUbO dRY»¸f ³fVff ÀfZ dÀf³fZ¸ffIYdSX¹fSX IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ Uf»fe¸ffgO»f ´fc³f¸f ´ffÔOZ B³f dQ³fûÔ A´f³feAf¦ff¸fe dRY»¸f WZ»f³f IYû »fZIYSXþ¶fSXQÀ°f ÀfbdJÊ¹fûÔ ̧ fZÔ W`Ü BÀf dRY»¸f IZYd³f¸ffÊ°ff ÀfbSXZVf ³fIYb¸f IYf IYW³ff W` dIYdRY»¸f ̧ fZÔ ́ fc³f¸f ́ ffÔOZ IZY WeSXû IYe °f»ffVfIZY d»fE EIY IYfg³MXZÀMX IYü³f ¶f³fZ¦ff´fc³f¸f IYf WeSXû Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff

±ffÜ BÀf IYfg³MXZÀMX ¸fZÔ 25,000 »fOIYûÔ³fZ AfgdOVf³f dQ¹ffÜ ÀfbSXZVf ³fZ ¶f°ff¹ff,IYü³f ¶f³fZ¦ff ´fc³f¸f IYf WeSXû ´fid°f¹fûd¦f°ffIYû dþÀf °fSXW IYe ´fid°fdœY¹ff d¸f»fe W`,UW dRY»¸f IYe MXe¸f IZY d»fE ÀfbJQAWÀffÀf ÀfZ IY¸f ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ °fIY dIY¸f`Ô³fZ VfcdMXÔ¦f VfbøY Wû³fZ ÀfZ ´fcUÊ dIYÀfe¶ffg»feUbO dRY»¸f IYû »fZIYSX ·fe BÀf °fSXWIYe ´fid°fdœY¹ff IY·fe ³fWeÔ QZJeÜ

¶ffg»feUbO Ad·f³fZÂfe Àf³fe d»f¹fû³f B³fdQ³fûÔ IYfRYe dUUfQûÔ ImY IYfSX¯f ÀfbdJÊ¹fûÔ¸fZÔ SXWe ±feÜ »fZdIY³f A¶f Uû EIY ¶ffSXdRYSX dSX¹fd»fMXe Vfû E¸fMXeUedÀ´fd»fMXÐÀfdU»ff IZY ÀfZMX ´fSX »füMX AfBÊW`ÔÜ »fZdIY³f ÀfZMX ´fSX ´fWb¨f³fZ IZY ¶ffQ ÀfZÀf³fe d»f¹fû³f IYû EIY ¶ff°f IYfRYe ́ fSXZVff³fIYSX SXWe W`Ü Uû ·ffSX°f IYe EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMXBÔOÀMÑe ¸fZÔ Wû³fZ Uf»fe »fZMX»f°feRYe ÀfZ³ffSXfþ W`ÔÜ W¸fZVff Àf¸f¹f ´fSX ÀfZMX ´fSX´fWbÔ¨f³fZ Uf»feÔ Àf³fe IYû A¨Lf ³fWeÔ »f¦fSXWf W` dIY »fû¦f IYf¸f ´fSX QZSX ÀfZ Af°fZW`ÔÜ XÀfb¶fW AfN ¶fþZ ÀfZ ´fW»fZ We UûA´f³fZ IYf¸f IZY d»fE E¸fMXeUedÀ´fd»fMXÐÀfdU»ff IZY ÀfZMX ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊ±feÔÜ C³WûÔ³fZ MXÐUeMX IZY þdSXE ¶f°ff¹ff ·fe

dIY Jc¶f ³feÔQ Af SXWe W`, dRYSX ·fe UZÀfZMX ´fSX W`ÔÜ BÀfImY ¶ffQ C³WûÔ³fZ »f¦f·f¦fQÀf ¶fþZ MXÐUeMX IYSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊÜ

Àf³fe d»f¹fû³f IYû B³f »fû¦fûÔÀfZ W` ³fRYSX°f

»f¦f°ff WX` EZV½f¹ffÊ AüSX IYMXSXe³ff IZY ¶ffQ A¶f þÌY»fe³f IYe ¶ffSXe WX`, þû Àf»f¸ff³f IZY¦fbÀÀfZ IYf dVfIYfSX WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ EZÀff »f¦f SXWXf WX` dIY WX¸fZVff WXe Àf»f¸ff³f IZY ¦fb³f¦ff³fZUf»feÔ þÌY»fe³f AüSX Àf»f¸ff³f IZY ¶fe¨f Àf¶fIbYL NXeIY ³fWXeÔ ¨f»f SXWXfÜ dRY»¸fdIYIY IYe ¸fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f EIY QûÀ°f ÀfZ ¶fPÞXIYSX Àf»f¸ff³f IZY dQ»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff¨fbIYeÔ þÌY»fe³f ÀfZ Àf»f¸ff³f ³ffSXfþ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ Àf»f¸ff³f ³fZ EIYEZÀff ¶f¹ff³f dQ¹ff, dþÀfZ Àfb³fIYSX Af´fIYû ·fe ¹fZ ¶ff°fZÔ Àf¨f »f¦fZÔ¦feÜ QSXAÀf»f Àf»f¸ff³f

³fZ IYWX OXf»ff WX` dIY dRY»¸f 'dIYIY 2' ¸fZÔ þÌY»fe³f IYû EÔMÑe ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ

¸fd¯f´fbSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ MXÐUeMX IYSX RÔYÀf¦fE FYd°fIY

³fBÊ dQ»»feÜ ¶ffg»feUbOX E¢MXSX FYd°fIY SXûVf³f dUUfQûÔ ÀfZ QcSX SXWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f WXf»fWXe ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ ´fSX MXÐUeMX IYSX dUUfQûÔ ¸fZÔ RÔYÀf ¦fE WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX IYSX BÀf WX¸f»fZ ̧ fZÔ 20 þUf³fûÔ IYe ̧ fü°f IYe d³fÔQf IYeÜ CX³WXûÔ³fZ d»fJfdIY ̧ fd¯f´fbSX AfdQUfdÀf¹fûÔ õfSXf WX¸f»fZ ̧ fZÔ ̧ ffSXZ ¦fE 20 þUf³fûÔ IZY ́ fdSXUfSXûÔ IZY ́ fid°fWXfdQÊIY ÀfÔUZQ³ff ½¹föY IYSX°ff WXcÔÜ BÀf MXÐUeMX ¸fZÔ FYd°fIY SXûVf³f IYf CX¦fiUfQe Àf¸fcWXIYe þ¦fWX '¸fd¯f´fbSX IZY AfdQUfÀfe' d»fJ³ff dIYÀfe IYû ·fe SXfÀf ³fWXeÔ Af¹ff AüSXdRYSX ¢¹ff, dMXÐUMXSX ´fSX CX³fIYe Af»fû¨f³ff VfbøY WXû ¦fBÊÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ ±fûOÞXeQZSX ¸fZÔ A´f³fe ¦f»f°fe Àfb²ffSX »fe AüSX Qû¶ffSXf MXÐUeMX dIY¹ffÜ

dRYSX ÀfZ OXe dUd»f¹fÀfÊ ¨fb³fZ ¦fE Àff»fIZY ÀfUÊßfZâ dIiYIZYMXSX

³fBÊ dQ»»feÜ dIiYIZYMX ÀffCX±f ARiYeIYf AUfOXÐÀfÊ ¸fZÔ A¶fifWX¸f dOXdUd»f¹fÀfÊ IYûU¿fÊ IYf ßfZâ dJ»ffOÞXe ̈ fb³ff WX`Ü Àff»f IZY ßfZâ dJ»ffOÞXe IZY A»ffUf dOXdUd»f¹fÀfÊIYû Àff»f IYf ßfZâ EIYdQUÀfe¹f dJ»ffOÞXe, EÀfE ́ »fZAÀfÊ ́ »fZASX AfgRY Q BASX,EÀfE R`YÔÀf ´»fZASX AfgRY Q BASX AüSXIZYERYÀfe Àfû ¦fbOX AUfOXÊ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜAf´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY QdÃf¯f ARiYeIYf IZYIY~f³f E¶fe dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ ¹fWXfÔ IZYU»f 31¦fZÔQûÔ ´fSX Vf°fIY þOÞXIYSX EIYdQUÀfe¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fZ Ô Àf¶fÀfZ °fZþA²fÊVf°fIY AüSX Àf¶fÀfZ °fZþ Vf°fIY IYf ³f¹ffdUV½f dSXIYfOXÊ ¶f³ff¹ff ±ffÜ dOXdUd»f¹fÀfÊ ³fZ UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY QcÀfSXZEIYdQUÀfe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX CX°fSXIYSX °fcRYf³fe AÔQfþ ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþeIYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IZYU»f 16 ¦fZÔQûÔ ´fSX A²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ·fe A´f³fZ AfIiYf¸fIY °fZUSX þfSXe SXJIYSX 31 ¦fZÔQûÔ ´fSX Vf°fIY þOÞXfÜ

BÀf Àff»f VffWX÷YJJf³f IYe dÀfRYÊ

'dQ»fUf»fZ' dRY»¸fWXû¦fe dSX»feþ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶ffg»feUbOX IZY 'dIÔY¦f' VffWX÷YJJf³f IZY R`Y³Àf IZY d»fE EIY IY¸f JbVfIYSX³fZ Uf»fe J¶fSX WX`Ü J¶fSXûÔ IYe ¸ff³fZÔ°fû VffWX÷YJ IYe BÀf Àff»f dÀfRYÊ'dQ»fUf»fZ' dRY»¸f dSX»feþ WXû¦feÜVffWX÷YJ Jf³f IYe ¶ffIYe dRY»¸fZÔA¦f»fZ Àff»f dSX»feþ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜJ¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, A·fe VffWX÷YJJf³f IYe VfcMX WXû ¨fbIYe dRY»¸f'R`Y³f' ¸fZÔ VFX IYf IYf¸f IYfRYe ª¹ffQfWX`, dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¹fZ dRY»¸f BÀfÀff»f dSX»feþ ³fWXeÔ WXû¦feÜ AÔ¦fiZþeAJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¹fVfSXfþdRY»¸Àf IZY ´fiûOX¢Vf³f IZY UfBÊÀf´fiZdÀfOXZÔMX AfVfe¿f ³fZ IYWXf WX` dIY dRY»¸fIZY VFX ¸fZÔ IYfRYe IYf¸f ¶f¨ff WX` °fû BÀfÀff»f BÀf dRY»¸f IYf dSX»feþ WXû³ff¸fbdVIY»f WX`Ü UWXeh dRY»¸f 'SXBÊÀf' IYeVfcdMXÔ¦f A·fe ·fe ¨f»f SXWXe WX`, dþÀfIZYQüSXf³f VffWX÷YJ IZY §fbMX³fûÔ IYfAfg´fSXZVf³f ·fe WXbAf WX`Ü °fû ¹fZ dRY»¸f ·feA¦f»fZ Àff»f WXe dSX»feþ WXû ́ ffE¦feÜ BÀfd»fWXfþ ÀfZ ¹fZ IYWXf þf ÀfIY°ff WX` dIYBÀf Àff»f VffWX÷YJ IYe BIY»fü°fedRY»¸f 'dQ»fUf»fZ' dSX»feþ WXû¦fe, dþÀfZSXûdWX°f VfZ˜e ³fZ OXf¹fSXZ¢MX IYSX SXWXZ WX`ÔÜdRY»¸f ¸fZ Ô U÷Y¯f ²fU³f, IYfþû»f,U÷Y¯f Vf¸ffÊ, IÈYd°f VfZ³f³f ·fe WX`ÔÜ

·fOÞXIZY Àf»f¸ff³f, IYWXf 'dIYIY 2' ¸fZÔ þÌY»fe³f IYû³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe EÔMÑe

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Vfd³f½ffSX, 6 ªfc³fX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BÊ¸fZÕX ispattimes@gmail’.com

¸fSXe³f OÑXfBÊX½f IYf IYf¸f... kIYLbAf ¨ff»fld³f¸ffÊ¯f IYe ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ WXû SXWXe ´fSmXVff³fe, IZY»fû ³fQe °fMX dIY³ffSmX ¶fÀfZ ½ffdVfaQûa ¸fZÔ AfIiYûVf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IZY»fû ³fQe IZY dIY³ffSmX SXfªff´ffSXf- ªf¦fQ¸¶ff¸fadQSX °fIY ¶f³f SXWZX ̧ fSXe³f OÑXfBÊX½f IZY IYLbXE ¦fd°fd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYû »fZIYSX ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ ¸fZ ÔAfIiYûVf ¶fPÞX°ff ªff SXWXf W`XÜ d´fL»fZ IYSXe¶f OZX-PÞX- Qû Àff»f ÀfZ ¨f»f SXWZX IYf¹fÊ Af²ff ·fe ´fcSXf³fWXe WXû ÀfIYf W`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ̧ fZÔ ¶fSXÀff°f ̧ fZÔ WXû³fZ½ff»fZ ´fSmXVffd³f¹fûÔ IYû »fZIYSX ¹fWXfa SXWX³fZ ½ff»fZ»fû¦f d¨fad°f°f W`XÜ

¦füSX°f»f¶f WXû dIY IZY»fû ³fQe IZY EIY LXûSX ´fSX¸fSXe³f OÑXfBÊX½f IYf IYf¸f ´fcSmX WXû³fZ IZY ¶ffQ QcÀfSXeLXûSX ´fSX IYf¸f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ °f°IYf»fe³fIY»fZ¢MXSX ¸fbIZYVf ¶faÀf»f IZY d³fQZÊVf ´fSXEÀfeÀfeE»f IYû BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊXÜ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¹fWXfa IYf d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYfRYe ²fe¸fe¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ ÀfdIÊ MX WXfDYÀf ÀfZSXfªff´ffSXf °fIY OXf¸fSXeIYSX¯f ½f MXfBÊX»Àf IZY IYf¸fWbXE W`X ½fWX ·fe ́ fcSmX ³fWXea WXû ÀfIZY Wa`XÜ ¶feªf- ¶feªf¸fZÔ £ff»fe SXWX³fZ IZY IYfSX¯f »fû¦fûÔ ¸fZÔ Af½ff¦f¸f¸fZÔ ´fSmXVff³fe WXû SXWXe W`XÜ BX²fSX ´fbSXf³ff ¶fOÞXÞX´ffSXf,ªf¦fQ¸¶ff ¸fadQSX SXûOX °fSXRY IYf IYf¸f Af¦fZ WXe³fWXe ¶fPÞX ´ff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff Qû³fûa AûSXÀfOÞXIY IZY ¶fe¨f SXûVf³fe IZY d»fE £f¸¶fZ °fû»f¦ffE ¦fE W`X ́ fSX³°fb A·fe °fIY »ffBÊMX ³fWXe »f¦feW`XÜ EZÀfZ ̧ fZÔ ªf¦fWX - ªf¦fWX ¦fPÐXOZ WXû³fZ IZY IYfSX¯fQb§fÊMX³ff IYe Àfa·ff½f³ff ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ ¹fWXfaAfÀf´ffÀf SXWX³fZ ½ff»fZ »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû AfE

dQ³f dLXMX´fcMX §fMX³ffEa WXû SXWXe W`XÜ IYBÊX ¶ffSX BXÀfd³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦fd°f »ff³fZ IZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f

´fiVffÀf³f IYf ²¹ff³f BXÀf AûSX AfIÈY¿MX IYSXf¹ff¦f¹ff ´fSX³°fb ²¹ff³f ³fWXe dQ¹ff ªff SWXf W`XÜ ¸f`dSX³f

OÑXfBÊX½f ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¶f³f SXWZX ³ff»fe d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ ¸fZÔ ·fe »ff´fSX½ffWXe ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ ¹fWX

IYf¹fÊ A²fbSmX LXûOÞX dQE ªff³fZ IZY IYfSX¯f WX¸fZVffQb§fÊMX³ff IYe AfVfaIYf ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ IbYLX dQ³f´fWX»fZ EIY ¶f©fZ IZZY d¦fSX³fZ IYe ½fªfWX ÀfZ ½fWX¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ff ±ffÜ

¨fcadIY BXÀf ÃûÂf IYe »ffBÊXMX Ad²fIYfaVf °füSX ́ fSX¶faQ SXWX°fe W`X BXÀf ½fªfWX ÀfZ BXÀfIYe Àfa·ff½f³ffAüSX ·fe ¶fPXÞ ªff°fe W`XÜ ¹fWXfa IZY »fû¦fûa ³fZ ³fQe¸fZÔ ¶f³f³fZ ½ff»fZ ´f¨fSXe d³f¸ffÊ¯f IYû ·fe A³fQZ£feIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff W`XÜ CX³fIZY A³fbÀffSXIYSXe¶f 3 - 4 À±ff³fûÔ ´fSX »fû¦fû IYe Àfbd½f²ff IZYd»fE ´f¨fSXe ¶f³ff³fZ IYe ¶ff°f WbXBÊX ±fe »fZdIY³fA·fe °fIY CXÀfZ Aaªff¸f ³fWXe dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BXÀfZ »fZIYSX ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ¶fPÞX°ff ªffSXWXf W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·fe ªføYSXe WXû¦ff dIYCXÀf QüSXf³f OZXPÞX ÀfZ Qû Àff»f IZY AaQSX ¹fWXfa¸f`dSX³f OÑXfBÊX½f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ´fcSXf IYSX³fZ IYZ Qf½fZdIYE ¦fE ±ûÜ EZÀff ¸ff³ff ªff SXWXf ±ff dIY ¶fWbX°fªf»Q ¹fWXfa ¸fSXe³f OÑXfBÊX½f IYf IYf¹fÊ ´fcSXf WXû³fZ ÀfZÃûÂf IYe ÀfbaQSX°ff IZY Àff±f-Àff±f »fû¦fûÔ IYûÀfbd½f²ffEa d¸f»fZ¦feÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ´fQÀ±f EIY ÀfRYfBÊX QSXû¦ff¸fZ Ô õXfSXf ¸fdWX»ffÀfRYfBÊXIYd¸fÊ¹fûÔ ÀfZ §fSX IYfIYf¸f IYSX³fZ ̧ ff¸f»fZ ³fZ °fc»f´fIYOÞX d»f¹ff W`XÜ d´fL»fZdQ³fûÔ d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f ÀfZBXÀfIYe dVfIYf¹f°f WXû³fZ IZY¶ffQ AfIiYûdVf°f CXöYÀfRYfBÊX QSXû¦ff ³fZ BX³f ¸fdWX»ff ÀfRYfBÊXIYf¸f¦ffSXûÔ IYû IYf¸f ÀfZ WXMXf dQf W`XÜ EZÀfZ¸fZÔ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ VfbIiY½ffSX IYû ´fb³f:¸fWXf´füSX ÀfZ d¸f»fIYSX CX³WZÔX ³¹ff¹f dQ»ff³fZIYe A´fe»f IYeÜ CXnZ£f³fe¹f W`X dIY³f¦fSX d³f¦f¸f IZY d³f¹fd¸f°f ̧ fdWX»ff ÀfRYfBÊXIYf¸f¦ffSXûÔ ³fZ ÀfRYfBÊX QSXû¦ff ¶fiªfZVf´ff¯OZX¹f IZY d£f»ffRY ¸fû¨ffÊ £fû»ff ±ffÜÀf·ff´fd°f Àf»fe¸f d³f¹ffdSX¹ff ÀfZ IYe ¦fBÊXdVfIYf¹f°f ¸fZÔ QZ¸f°fe, Àfb¸f³f °ff¯OZX ½f»fÃ¸fe Àf¸fZ°f Af²ff QªfÊ³f ¸fdWX»ffAfaZ³fZ §fSX ¸fZÔ IYf¸f IYSXf³fZ IYe ªff³fIYfSXe Qe±feÜ BXÀfIZY A»ff½ff CXÀfIZY ̧ f³f¸ff³fe IZYd£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ¸ffa¦f IYe ±feÜBXÀfIZY Qû ¶ffQ VfbIiY½ffSX IYû ¹fZ ¸fdWX»ffÀfRYfBÊX IY¸fÊ¨ffSXe ¸fWXf´füSX ¸f²fb ¶ffBÊX IZY¨fZ¸¶fSX ¸fZÔ ´fWbaX¨feÜ CX³WXû³fZ ¸fWXf´füSX ÀfZIYWXf dIY CXöY ÀfRYfBÊX QSXû¦ff õXfSXf CX³WZÔX1 ªfc³f ÀfZ IYf¸f ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff W`XÜ

¹fWXe ³fWXeÔ CX³fIZY ´fd°f¹fûÔIYû ·fe IYf¸f ´fSX ³fWXeÔd»f¹ff ªff SXWXf W`XÜ EZÀfedÀ±fd°f ¸fZÔa CX³fIZY Àf¸fÃfSXûªfe-SXûMXe IYe Î¨f°ffÀf°ff SXWXe W`XÜ BXÀf ´fSX¸fWXf´füSX ³fZ CX³WZÔX ´fb³f:IYf¸f ´fSX SX£û ªff³fZ IYfAfäfÀf³f dQ¹ff W`XÜ

ÀfRYfBÊX IYf¹fÊ ´fi·ffd½f°f

BX²fSX BX³f ¸fdWX»ff ½f ´fbøY¿f QªfÊ³f ·fSXIY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ÀfRYfBÊX IYf¹fÊ´fi·ffd½f°f WXû SXWXf W`XÜ ÀfRYfBÊX IYd¸fÊ¹fûÔ IZYA·ff½f ¸fZ Ô Ad²fIYfaVf ½ffOXûÊ ¸fZ Ô½¹f½fÀ±ff ÀfWXe ³fWXeÔ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fSXWXe W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY õXfSXf IbYLXdQ³f ´fWX»fZ WXe »f¦f·f¦f QªfÊ³f ·fSXA³fb´fdÀ±f°f ÀfRYfBÊX IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû³fûdMXÀf QZIYSX IYf¹fÊ½ffWXe IYe ¦fBÊX ±feÜBX³fIZY õXfSXf d´fL»fZ °fe³f ¨ffSX dQ³fûÔ ÀfZA´f³fe IYf¹fûÊ ̧ fZÔ ̧ f³f¸ff³fe ¶fSX°fe ªff SXWXe±feÜ BXÀfe °fSXWX QZ£ff ªffE °fû ³f¦fSXd³f¦f¸f IZY ÀfRYfBÊX IYd¸fÊ¹fûÔ IYe ¸f³f¸ff³fe·fe ̈ fSX¸f Àfe¸ff ́ fSX W`XÜ Àfa·ffd½f°f d½f·ff¦fIYe AûSX ÀfZ ¶ffSX ¶ffSX ³fûdMXÀf dQE ªff³fZIZY ¶ff½fªfcQ BX³f¸faZ ·f¹f QZ£ff ³f ªff³ffÀf¸fÓf ÀfZ ´fSmX W`XÜ

SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀfeE¸fþZ ¹fbd³fUdÀfÊMXe dVf»ffÔ¦f IZY RYþeÊ AÔIYÀfc¨fe IZYAf²ffSX ´fSX dþ»fZ ¸fZÔ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY øY´f ¸fZÔ´fQû³³fd°f »fZ³fZ Uf»fZ Qû dVfÃfIYûÔ IZY dJ»ffRY °UdSX°fIYfSXÊUfBÊ IYe ̧ ffÔ¦f IYû »fZIYSX L.¦f.IiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIYÀfÔ§f ³fZ ¸fû¨ffÊ Jû»fIYSX ÀfÔ§f¿fÊ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ffÜA´fZdÃf°f IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ »fÔd¶f°fBÀf ´fiIYSX¯f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX dVfÃfIYÀfÔ§f IZY ́ fQfd²fIYfSXe U IYf¹fÊIY°ffÊ d´fL»fZ ¨ffSX dQ³f ÀfZIY»fZ¢MXZiMX IZY Àff¸f³fZ IiYd¸fIY ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÜUWXeÔ ÀfÔ§f IZY BÀf ²fSX³ff AfÔQû»f³f IYû A¶f A³¹fÀfÔ¦fNX³fûÔ U þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf ·fe Àf¸f±fÊ³f d¸f»f³fZ»f¦ff WX`Ü IiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIY IZY dþ»ff BIYfBÊ õfSXfRYþeÊ PXÔ¦f ÀfZ dVf»ffÔ¦f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ´fi¸ff¯f ´fÂf IZYAf²ffSX ´fSX SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ dVfÃfIY ´fÔ¨ff¹f°f IZY øY´f¸fZÔ ´fQû³³fd°f »fZ³fZ Uf»fZ Qû dVfÃfIYûÔ IZY dJ»ffRYIYfSXÊUfBÊ IYe ̧ ffÔ¦f »fÔ¶fZ AÀfZÊ ÀfZ IYe þf°fe SXWXe WX`Ü ́ fcUÊ¸fZÔ IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSX CXöY ´fiIYSX¯fdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ »fÔd¶f°f WX` dIÔY°fb IYfSXÊUfBÊ ³fWXe WXû³fZÔÀfZ AfWX°f IiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe UÀfQÀ¹f d´fL»fZ ´ffÔ¨f dQ³fûÔ ÀfZ IY»fZ¢MXZiMX IZY Àff¸f³fZ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IYSX SXWXZÔ WX`Ü Afþ ´ffÔ¨fUZ dQ³f ´fbÀfüSX¶»ffIY IZY dVfÃfIY¦f¯f SXfþZVf ¨füWXf³f, dUþ¹f·ffÀIYSX AüSX ÀfbSXZ³Qi ´fMXZ»f IiYd¸fIY ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX¶f`NXZ BÀfÀfZ ´fcUÊ IY»f »fÃ¸fe ´fiÀffQ ¶f§fZ»f »f`»fc³f

·ffSXõfþ U d¨fÔ°ff¸f¯fe ¶fZWXSXf ·fcJ WXOÞX°ff»f ´fSX ¶f`NXZ±fZ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfÔ¦fNX³f IYe AûSX ÀfZ IY»f¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f EOXeE¸f V¹ff¸f ²ffUOÞXZ IYû BÀfAfVf¹f IYf Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ff ¦f¹ffÜ QcÀfSXe AûSX dVfÃfIYÀfÔ§f IZY BÀf ²fSX³ff ´fiQVfÊ³f IYû A¶f dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ°f±ff þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf Àf¸f±fÊ³f ·fe d¸f»f³fZ »f¦ff WX`þWXfÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f U Àf·ff´fd°fAdSXUÔQ JMXIYSX ³fZ ´fÔOXf»f ¸fZÔ AfIYSX WXOÞX°ff»f IYfÀf¸f±fÊ³f dIY¹ff UWXeÔ °fÈ°fe¹f U¦fÊ d»f´fIYe¹f IY¸fÊ¨ffSXe

ÀfÔ§f IZY dþ»ff A²¹fÃf AVfûIY ´fMXZ»f ³fZ ²fSX³ff À±f»fAfIYSX WXOÞX°ff»f IYû Àf¸f±fÊ³f dQ¹ffÜ IY»f ¨f»f SXWXZWXOÞX°ff»f IZY QüSXf³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf AþZVfA¦fiUf»f U ́ fiQZVf °fÈ°fe¹f U¦fÊ IY¸fÊ¨ffSXe ÀfÔ§f IZY dþ»ffA²¹fÃf WXZ¸ffd³f²fe ³ff¹fIY ASXdUÔQ ´fMXZ»f ³fZ ·fe ²fSX³ffÀ±f»f ´fWXbÔ¨fIYSX WXOÞX°ff»f IYû Àf¸f±fÊ³f dQ¹ff WX`ÜIiYfÔd°fIYfSXe dVfÃfIY ÀfÔ§f õfSXf Qû¿fe dVfÃfIYûÔ IYû¶fJfÊÀ°f IYSX³fZ °f±ff CX³fIZY dJ»ffRY ERYAfBÊAfSXQþÊ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`Ü

IiYfad°fIYfSXe dVfÃfIYûÔ IYf ²fSX³ff 5 UaZ dQ³f ·fe þfSXeRYþeÊ AÔIYÀfc¨fe ÀfZ ´fQû³³fd°f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f

ÀÀff··ffff´́ffdd°°ff IIZZYY ¶¶ffffQQ AA¶¶ff¸̧ffWWXXff´́ffüüSSXX ÀÀffZZ IIYYee ddVVffIIYYff¹¹ff°°ff

¸fdWX»ff ÀfRYfBÊX IYf¸f¦ffSXûÔ ÀfZ §fSmX»fc IYf¸f IYSXf³fZ IYf ¸ff¸f»ff

ddUUUUffQQ ÀÀffbb»»ffÓÓffff³³ffZZ ´́ffÔÔ¨̈ffff¹¹ff°°ff IIYYee ¶¶ff`̀NNXXIIYY ¸̧ffZZÔÔ ¶¶ffUUff»»ff

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08982343711,08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi Vfb·ffSaX·f

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY

Àff¸f³fZ SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY, Qû´fWXSX :

4 ÀfZ Àff¹fa 8 ¶fªfZ

ÀfdIÊ MX WXfDYÀf SXfªff´ffSXf ÃûÂf ¸fZÔ ³fQe dI ³ffSmX ¶f³f SXWZX ¸f`dSX³f OÑXfBÊX½f VfSXfd¶f¹fûÔ IYf AOÐXOXf ¶f³f ¦f¹ff W`Ü ¹fWXfa Vff¸f PX»f°fZ WXe VfSXfd¶f¹fûÔ IYf ¸fªf¸ff»f¦f ªff°ff W`XÜ QZSX SXf°f °fIY BX³WZÔX ³fVff´ff³f IYSX°fZ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ BXÀfIYe ½fªfWX ÀfZ dQ³fûdQ³f ¹fWXfa LZXOÞXLXfOÞX,¦ff»fe ¦f»fû¨f ½f ¸ffSX´feMX ªf`Àfe§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ BXªffRYf WXû SXWXf W`XÜ ¸fûWXnZ ½ffdÀf¹fûÔ IYû IYWX³ff W`X dIY »fû¦fûÔ IYû ¹fWXfa ³fVff´ff³f IZY d»fE ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ½fZ ¦ff»fe ¦fbμ°ffSX ½f ¸ffSX´feMXIZY d»fE CX°fføY WXû ªff°fZ W`XÜ BXÀfZ SXûIY³fZ IZY d»fE IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû Àfb¨f³ff QZIYSX SXfdÂf ¦fÀ°f ¶fPÞXf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe ¦fBÊX W`X »fZdIY³f ²¹ff³f³fWXe dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe d³fd¿Ii ¹f°ff IYû »fZIYSX ·fe »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf ¶fPÞX SXWXf W`XÜ

VfSXfd¶f¹fûÔ IYf AOÐXOXf

¸ff¸f»ff ¦fif¸f CX¨¨fd·f™e IYf ÀfSX´fÔ¨f ³fZ ±ff³fZQfSX ÀfZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦fSXf¹f¦fPÞXÜ

IYû°fSXf SXûOÞX ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fCX¨¨fd·f™e ̧ fZÔ Af¸f SXfÀ°ff SXûIZY þf³fZ IYû»fZIYSX Qû ´fÃfûÔ ¸fZÔ WXbE dUUfQ IYûÀfb»fÓff³fZ IZY d»f¹fZ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ´fÔ̈ ff¹f°fIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fÔ̈ f ´fSX¸fZV½fSXûÔ IZY Àff±f¦ff»fe ¦f»füþ, ¸ffSX´feMX °f±ff ¶f`NXIY ¸fZÔWXÔ¦ff¸ff IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffWX`Ü ¦ffÔU IZY ÀfSX´fÔ¨f, CX´fÀfSX´fÔ¨f UÀfSX´fÔ¨f ´fid°fd³f²fe ÀfdWX°f ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZBÀfIYe d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ±ff³fZQfSX ÀfZIYSX°fZ WXbE Qû¿fe ½¹fdöY IZY dJ»ffRY

IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü ´fif~þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ³f¦fSX ´fÔ̈ ff¹f°fdIYSXZfOÞXe¸f»f ³f¦fSX IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ¦fif¸f ´fÔ̈ ff¹f°f CX¨¨fd·f™e IZY MXeIYfSXf¸f¨füWXf³f, d´f°ff¸¶fSX ¨fü²fSXe, SXfþIbY¸ffSX¨fü²fSXe U ÀfÔOXe ´fiÀffQ ¨fü²fSXe IZYJd»fWXf³f IYû þf³fZ Uf»fZ Af¸f SXfÀ°ff ́ fSXBÀfe ¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ ·fbJfCX SXf¸fÀfdWXÀf IZY õfSXf AU`²f IY¶þf IYSX d»f¹ff¦f¹ff WX` AüSX Af¸f SXfÀ°fZ IYû ¶fÔQ IYSXCXöY þ¸fe³f IYû A´f³fe þ¸fe³f ¶f°ff¹ffþf SXWXf WX`Ü Jd»fWXf³f ¸ffd»fIYûÔ õfSXf¶fZþf IY¶þf²ffSXe ÀfZ BÀf Af¸f SXfÀ°ff IYû

¸fböY IYSX³fZ IYe ̧ ffÔ¦f IYSX³fZ ́ fSX ·fe ·fbJfCXSXf¸f õfSXf Af¸f SXfÀ°ff ³fWXe LûOX³fZ ´fSXd´fL»fZ dQ³fûÔ BÀf dUUfQ IYû Àfb»fÓff³fZ IZYd»f¹fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ´fÔ̈ ff¹f°f IYe ¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ¦fBÊ ±feÜ ¸f¦fSX ¶f`NXIY IZY QüSXf³f WXe·fb»ffCXSXf¸f IZY õfSXf ´fÔ¨ff¹f°f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff JfÀfIYSX¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f Qb½¹fÊUWXfSX dIY¹ff¦f¹ff °f±ff ¦ff»fe ¦f»füþ IYSX³fZ IZY Àff±f¸ffSX´feMX ·fe IYe ¦fBÊÜ ¹fWXe ³fWXe·fb»ffCXSXf¸f IZY ´fbÂf CXØfSXfIbY¸ffSX õfSXfÀfSX´fÔ̈ f ´fid°fd³f²fe ¨fIiY²fSX SXfdNX¹ff IYû¸ffSX³fZ IZY d»f¹fZ ·fe QüOÞXf¹ff ¦f¹ff dþÀf ́ fSX

ßfe SXfdNX¹ff ³fZ ¸füIZY ÀfZ QcSX ·ff¦fIYSXA´f³fe þf³f ¶f¨ffBÊÜ þ¶fdIY UZ ´fÔ̈ ff¹f°fIZY IYf¸f ÀfZ ´fÔ̈ ff¹f°f ·fU³f þf SXWXZ ±fZÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX¨¨fd·f™e IZY ÀfSX´fÔ̈ fQiü´f°fe SXfdNX¹ff, CX´f ÀfSX´fÔ̈ f ÀfbÔQSX»ff»fÀffSX±fe, ÀfSX´fÔ¨f ´fid°fd³f²fe ¨fIiY²fSXSXfdNX¹ff, MXeIYfSXf¸f, CXQ¹fSXf¸f ÀfdWX°fQþÊ³f ·fSX ÀfZ Ad²fIY ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ±ff³fZQfSXIYû d»fdJ°f dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbEJd»fWXf³f IZY Af¸f SXfÀ°fZ IYû ¶fZþfIY¶þf ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ °f±ff Qû³fûÔAfSXûd´f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

d³f¸ffÊ¯ff²fe³f ¸fSXe³f OÑXfBÊX½f ¸fZÔ VfSXf¶f£fûSXe IYedVfIYf¹f°f d¸f»fe W`XÜ SXfdÂf ¸fZÔ ´fZMÑXûd»fa¦f ¶fPÞXfIYSXEZÀfZ »fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

AVfûIY ½ffOZ¦ff½fIYSX ÀfeEÀf´fe, SXf¹f¦fPÞ

´fiQZVf ¸fZÔ IYWXeÔ-IYWXeÔ AfÔ²fe IZYÀff±f ¶ffdSXVf WXfZ³fZ IZY AfÀffSX

SXf¹f¦fPÞXÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¶fQ»f°fZ ¸ff`Àf¸f ÀfZ »ffZ¦ffZÔIYfZ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f °ffZ d¸f»f SXWXeW`X »fZdIY³f CX¸fÀf A·fe ·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ¶fZWXf»f dIY¹ff WbXAf W`XÜ ¸ff`Àf¸f dU·ff¦fIZY A³fbÀffSX ´fiQZVf ¸fZÔ A·fe ·fe IYWXeÔ-IYWXeÔ ¶ffdSXVf IZY Àff±f AfÔ²fe ̈ f»f³fZ IYe¨fZ°ffU³fe Qe W`X, UWXeÔ QfZ´fWXSX ¶ffQ¦fSXþ-¨f¸fIY IZY Àff±f ¶ff`LXfSZÔX ´fOÞÀfIY°fe W`XÜ sss¸fBÊX ¸ffWX IZY QcÀfSZX´fJUfOÞZ ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ þ¶fSXQÀ°f ¦f¸feÊ´fOÞe, dþÀfÀfZ °ff´f¸ff³f ·fe 46 dOX¦fie´ffSX °fIY ´fWbÔX¨f ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f þc³f¸ffWX IYe VfbøYAf°f ÀfZ WXe ´fiQZVf IZY¸ff`Àf¸f ¸fZÔ ¶fQ»ffU Af³ff VfbøY WXfZ ¦f¹ffW`XÜ IYWXeÔ ¶fQ»fe IZY Àff±f °fZþ WXUf °ffZIYWeÔ °fZþ WXUf IZY Àff±f WX»IYe ¶ffdSXVf¹ff ¶ff`LXfSZÔX ´fOÞ SXWXe W`XÜ ¸ff`Àf¸f ¸fZÔ AfE

BXÀf ¶fQ»ffU IZY AÀfSX ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ·fe d¦fSXfUMX Af¹ff W`X, dþÀfÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ U »fc IZY ±f´fZOÞfZÔ ÀfZ SXfWX°fd¸f»fe W`XÜ »fZdIY³f CX¸fÀf ·fSXe ¦f¸feÊ A·fe·fe »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶fZWXf»f dIYE WbXE W`XÜCX¸fÀf BX°f³fe Ad²fIY W`X dIY ́ fÔJZ, IbY»fSXU EZÀfe ·fe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWZX W`XÜd¨f´fd¨f´ffWXMX Uf»fe CX¸fÀf »ffZ¦ffZÔ IYfZdQ³f-SXf°f ´fSZXVff³f dIYE WbXE W`XÜ ¸ff`Àf¸fdU·ff¦f ÀfZ ´fiQZVf IZY ´fi¸fbJ dþ»ffZÔ IYfAfþ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f IbYLX BXÀf´fiIYfSX SXWXf-SXf¹f´fbSX 28.9, AÔd¶fIYf´fbSX24.4, d¶f»ffÀf´fbSX 27, ´fZ³OÑXfSXfZOX24.4, þ¦fQ»f´fbSX 23.3 dOX¦fie QþÊdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ IY»f IYe °fb»f³ff ¸fZÔSXf¹f´fbSX ¸fZÔ 1.3 dOX¦fie, AÔd¶fIYf´fbSX ¸fZÔ0.4, d¶f»ffÀf´fbSX ¸fZ Ô 0.5 EUÔþ¦fQ»f´fbSX ¸fZÔ 0.3 dOX¦fie IYe ¶fPÞXfZ°fSXeWbXBÊX W`XÜ

Documents

6 jun 2015 raigarh