10
ÔOZFAFNDF \ H] Y VY0FD6 YTF \ 5M,L; NM0L T\ +L4 5| SFXS4 DFl,S o DGMH V[ RP ~5FZ[ ,LIF4 SFIF" ,I o Ò<,F DwI:Y A[ gS 5FK/4 VDZ[ ,L o D] ã6 :YFG o VFHSF, l5| P5| [ ; ZH5] T5ZF4 X[ , 5[ 8= M, 5\ 5 5FK/ ZFHSM8 BFT[ YL K5FJL VDZ[ ,L V[ S;5| [ ; SFIF" ,IYL 5| l;wW SI] " P o lJÊD ;J\ T Z_*& OFU6 JNv5 JQF" o !!4 V\ S o ** ;]lJRFZ XaNM lA,S], DOT K[ 5Z\T] T[GM p5IMU SZJFDF\ VFjIF AFN lS\DT R]SJJL 50[ K[P DF6[S5ZF4 VDZ[,LP OMG o _Z*)ZvZZ#55* lG,S\9 HJ[,;" s,F9LJF/Ff oo ;F{HgI oo A[ SFA] 8M/FV[ 5LVF. H[ 9JF VG[ ;ZSFZL JFCG p5Z C]D,M SIM" AgG[ H] YGF \ VFU[ JFGMV[ pxS[ Z6LHGS JT" G SZTF\ VO0FvTO0L DRL Z CÔZ Xb;M lJ~wW OlZIFN GM\ WLG[ 5M,L;[ 5) jIlSTVMGL V8SFIT SZL DlC,F 5LV[;VF. ;[U,LIFG[ V5DFlGT SZL lAEt; JT" G SZFTF\ V[ ;5L NM0L UIF VDZ[,L4 TFP !Z HFOZFAFNDF\ UT DM0L ZF+LV[ AF.S VG[ SFZ JrR[ VS:DFT YTF\ AgG[ H]YGF\ 8M/F D[NFGDF\ VFJL HTF\ 5M,L; SFO,M 38GF :Y/[ NM0L UIM CTM VG[ RF\ 5TM A\NMA:T UM9JL NLWM CTMP VF AGFJG]\ SFZ6 V[J]\ K[ S[4 >DZFG Dg;]ZLGF DM8Z ;FIS, ;FY[ ;\ NL5 ELDÒEF> lXIF/ TYF T[JF ;]+MrRFZM SZL4 V[S ALÔG[ UF/M VF5L4 ;FDv;FD[ 5yYZDFZM SZ[, CTMP p5ZMST AGFJGL 5M,L;G[ Ô6 YTF\ ÔOZFAFN 8FpG 5MP:8[PGF 5MP;P>P V[RPV[RP VG[ 5yYZ DFZM SZL ZC[, VFXZ[ Z___ DF6;MGF 8M/FG[ lJB[ZF> HJF VFN[X VF5[,P 5Z\T] 8M/FV[ ;[U,LIF TYF VgI 5M,L; :8FO AGFJ :Y/[ NM0L UI[, VG[ 5lZl:YlT SFA] DF\ ,[ JFGM ÝItG SZ[ , VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z T[GL ;FY[GF DF6;MGL DM8Z SFZGF VS:DFTGF SFZ6[ A\G[ H]YGF VFU[JFGMV[ SFJ+]\ ZRL4 ;FDFgI ÝÔG[ pxS[ZL 8M/F E[UF SZTF\ VF 8M/FVM ;FDv;FD[ VFJL UI[ , VG[ V[S ALÔGL WFlD"S ,FU6L N]EFI VDZ[,L4 ,F9L4 ,L,LIF4 NFDGUZ4 AFAZF4 ;FJZS]\0,F4 WFZL4 R,F,F4 AU;ZF4 BF\EF4 ZFH],F4 ÔOZFAFN4 S]\SFJFJ4 Jl0IF4 JLH50L 5\YSDF\ ACM/M O[,FJM WZFJ[ K[P AMRELI EXPRESS DAILY lH<,FGF\ VFDVFNDLG]\ VBAFZ 5FGF !_ o lS\DT ~FP #P__ TFP !#q_#qZ_Z_4 X]ÊJFZ OMG o ZZ($ZZ ;tID lXJDŸ ;]\NZDŸ E-Mail : [email protected] R.N.I.NO.GUJGUJ/2001/11803 www.amreliexpress.com VDZ[,L V[S;5|[; lJB[ZF> HJFG[ AN,[ 5M,L; p5Z 56 5yYZDFZM X~ SZ[ , VG[ DlC,F 5MP;P>P ;[ U,LIFG[ V5DFlGT SZL4 lAEt; JT"G SZJF ,FU[, VG[ 5yYZDFZM SZLG[ 5MP;P>P ;[U,LIFG]\ C[,D[8 TM0L GF\B[, VG[ AF.S VG[ SFZ JrR[ VS:DFT YTF\ DFD,M UZD YIM 8M/FV[ 5M,L; C[0 SMg;P 5LP0LP S,;ZLIFG]\ 5FSL8 56 h]\8JL I]JF WFZF;eI V\AZLX 0[Z ;lCTGF\ VFU[JFGM äFZF T0FDFZ T{IFZL ZFH] ,FDF\ VFJTLSF,YL VFZMuI D\ lNZGF\ ,FEFY[ " 5} P DMZFlZAF5] GL ZFDSYFGM ÝFZ \ E —SMZMGF˜G[ ,.G[ ;FJR[TLGF\ 5U,F EZFX[ ZFH],F4 TFP!Z ZFH],FDF\ 5}P DMZFlZAF5]GL ZFD SYF VFUFDL TFP!$DL DFR"YL TFPZZ DFR" NZlDIFG IMHFX[P H[ V\U[ T0FDFZ T{IFZLVMG[ VFBZL VM5 VF5JFDF\ WFZF;eI V\AZLX 0[Z TYF DCFtDF UF\WL VFZMuI D\lNZGF 8=:8LVM VG[ J'\NFJG AFU ZFD5ZFvZGF ;[JS U6M HF[0FI[, K[P VF ZFDSYFGF IHDFG lGlDT[ DF+ SF\lTEF. JF6\N 5lZJFZ AFZ0M,L sVD[lZSFf K[P CF,DF\ SYF :Y/[ 5L5FJFJ OMZvJ[ ZM04 ;FSZLIF CG]DFGÒGL AFH]DF\4 E[ZF.4 S0LIF/LDF\ 0MD JFIZ;G[ VG],1FLG[ ;FJR[TLGF 5U,F X] \ ,. XSFI m T[ V\ U[ GL V[ S lD8L\U DMZFlZAF5]GL CFHZLDF\ IMHFI[,P H[DF\ V[J]\ GSSL SZFI]\ K[ S[ SYF D\ 05DF\ zMTFVMG[ BLRMBLR GCL\ 5Z\T] V\TZ ZFBLG[ A[;F0FX[ VG[ SYF :Y/[ VFZMuIGL RSF;6L SZGFZ 8LD ;TT p5l:YT ZC[X[P V,AT SYF l;JFIGF TDFD SFI"ÊDM CF,GF TASS[ ZN SZJFDF\ VFjIF K[P VFH[ lJ`JGL ;FD[ V[S GJL VF5lT VFJL K[P cSMZMGF JFIZ;cc ~5[P EFZT ;ZSFZ 56 ;lCTGM ;DLIF6M pEM SZL N[JFDF\ VFJ[, K[P :8[H ;lCT 5}J" T{IFZLVMG[ VFBZL VM5 VF5JFDF\ VFJL ZC[ , K[ P VF ZFDSYFDF\ SMZMGF VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z VG];\WFG 5FGF ( p5Z

5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

ÔOZFAFNDF\ H]Y VY0FD6 YTF\ 5M,L; NM0LT\+L4 5|SFXS4 DFl,S o DGMH V[RP ~5FZ[,LIF4 SFIF",I o Ò<,F DwI:Y A[gS 5FK/4 VDZ[,L o D]ã6 :YFG o VFHSF, l5|P5|[; ZH5]T5ZF4 X[, 5[8=M, 5\5 5FK/ ZFHSM8 BFT[YL K5FJL VDZ[,L V[S;5|[; SFIF",IYL 5|l;wW SI]"P o lJÊD ;J\T Z_*& OFU6 JNv5 JQF" o !!4 V\S o **

;]lJRFZXaNM lA,S], DOTK[ 5Z\T] T[GM p5IMUSZJFDF\ VFjIF AFNlS\DT R]SJJL 50[ K[P

DF6[S5ZF4 VDZ[,LPOMG o _Z*)ZvZZ#55*

lG,S\9 HJ[,;"s,F9LJF/Ff

oo ;F{HgI oo

A[SFA] 8M/FV[ 5LVF. H[9JF VG[;ZSFZL JFCG p5Z C]D,M SIM"

AgG[ H]YGF\ VFU[JFGMV[ pxS[Z6LHGSJT"G SZTF\ VO0FvTO0L DRL

Z CÔZ Xb;M lJ~wW OlZIFN GM\WLG[5M,L;[ 5) jIlSTVMGL V8SFIT SZL

DlC,F 5LV[;VF. ;[U,LIFG[ V5DFlGTSZL lAEt; JT"G SZFTF\ V[;5L NM0L UIF

VDZ[,L4 TFP !ZHFOZFAFNDF\ UT DM0L

ZF+LV[ AF.S VG[ SFZ JrR[VS:DFT YTF\ AgG[ H]YGF\ 8M/FD[NFGDF\ VFJL HTF\ 5M,L; SFO,M38GF :Y/[ NM0L UIM CTM VG[ RF\5TMA\NMA:T UM9JL NLWM CTMP

VF AGFJG]\ SFZ6 V[J]\ K[S[4 >DZFG Dg;]ZLGF DM8Z ;FIS,;FY[ ;\NL5 ELDÒEF> lXIF/ TYF

T[JF ;]+MrRFZM SZL4 V[S ALÔG[UF/M VF5L4 ;FDv;FD[ 5yYZDFZMSZ[, CTMP

p5ZMST AGFJGL5M,L;G[ Ô6 YTF\ ÔOZFAFN 8FpG5MP:8[PGF 5MP;P>P V[RPV[RP

VG[ 5yYZ DFZM SZL ZC[, VFXZ[Z___ DF6;MGF 8M/FG[ lJB[ZF>HJF VFN[X VF5[,P 5Z\T] 8M/FV[

;[U,LIF TYF VgI 5M,L; :8FOAGFJ :Y/[ NM0L UI[, VG[5lZl:YlT SFA]DF\ ,[JFGM ÝItG SZ[, VG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5Z

T[GL ;FY[GF DF6;MGL DM8Z SFZGFVS:DFTGF SFZ6[ A\G[ H]YGFVFU[JFGMV[ SFJ+]\ ZRL4 ;FDFgIÝÔG[ pxS[ZL 8M/F E[UF SZTF\ VF8M/FVM ;FDv;FD[ VFJL UI[, VG[V[S ALÔGL WFlD"S ,FU6L N]EFI

VDZ[,L4 ,F9L4 ,L,LIF4 NFDGUZ4 AFAZF4 ;FJZS]\0,F4 WFZL4 R,F,F4 AU;ZF4 BF\EF4 ZFH],F4 ÔOZFAFN4 S]\SFJFJ4 Jl0IF4 JLH50L 5\YSDF\ ACM/M O[,FJM WZFJ[ K[P

AMRELI EXPRESS DAILY

lH<,FGF\ VFDVFNDLG]\ VBAFZ

5FGF !_ o lS\DT ~FP #P__TFP !#q_#qZ_Z_4 X]ÊJFZOMG o ZZ($ZZ

;tID lXJDŸ ;]\NZDŸ E-Mail : [email protected]

R.N.I.NO.GUJGUJ/2001/11803

www.amreliexpress.com

VDZ[,L V[S;5|[;

lJB[ZF> HJFG[ AN,[ 5M,L; p5Z56 5yYZDFZM X~ SZ[, VG[ DlC,F5MP;P>P ;[U,LIFG[ V5DFlGT SZL4

lAEt; JT"G SZJF ,FU[, VG[5yYZDFZM SZLG[ 5MP;P>P;[U,LIFG]\ C[,D[8 TM0L GF\B[, VG[

AF.S VG[ SFZ JrR[ VS:DFT YTF\ DFD,M UZD YIM

8M/FV[ 5M,L; C[0 SMg;P 5LP0LPS,;ZLIFG]\ 5FSL8 56 h]\8JL

I]JF WFZF;eI V\AZLX 0[Z ;lCTGF\ VFU[JFGM äFZF T0FDFZ T{IFZL

ZFH],FDF\ VFJTLSF,YL VFZMuI D\lNZGF\,FEFY[" 5}P DMZFlZAF5]GL ZFDSYFGM ÝFZ\E

—SMZMGF˜G[ ,.G[ ;FJR[TLGF\ 5U,F EZFX[ZFH],F4 TFP!Z

ZFH],FDF \ 5}PDMZFlZAF5]GL ZFD SYF VFUFDLTFP!$DL DFR"YL TFPZZ DFR"NZlDIFG IMHFX[P H[ V\U[ T0FDFZT{IFZLVMG[ VFBZL VM5 VF5JFDF\WFZF;eI V\AZLX 0[Z TYF DCFtDFUF\WL VFZMuI D\lNZGF 8=:8LVM VG[J'\NFJG AFU ZFD5ZFvZGF ;[JSU6M HF[0FI[, K[P VF ZFDSYFGFIHDFG lGlDT[ DF+ SF\lTEF.JF6\N 5lZJFZ AFZ0M,L sVD[lZSFfK[P CF,DF\ SYF :Y/[ 5L5FJFJOMZvJ[ ZM04 ;FSZLIF CG]DFGÒGLAFH]DF\4 E[ZF.4 S0LIF/LDF\ 0MD

JFIZ;G[ VG],1FLG[ ;FJR[TLGF5U,F X]\ ,. XSFI m T[ V\U[GL V[SlD8L\U DMZFlZAF5]GL CFHZLDF\IMHFI[,P H[DF\ V[J]\ GSSL SZFI]\ K[S[ SYF D\05DF\ zMTFVMG[ BLRMBLRGCL\ 5Z\T] V\TZ ZFBLG[ A[;F0FX[VG[ SYF :Y/[ VFZMuIGL RSF;6LSZGFZ 8LD ;TT p5l:YT ZC[X[PV,AT SYF l;JFIGF TDFDSFI"ÊDM CF,GF TASS[ ZN SZJFDF\VFjIF K[P

VFH[ lJ`JGL ;FD[ V[SGJL VF5lT VFJL K[P cSMZMGFJFIZ;cc ~5[P EFZT ;ZSFZ 56

;lCTGM ;DLIF6M pEM SZL N[JFDF\VFJ[, K[P :8[H ;lCT 5}J"T{IFZLVMG[ VFBZL VM5 VF5JFDF\VFJL ZC[, K[P VF ZFDSYFDF\ SMZMGF VG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5Z

Page 2: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,L TFP !#v_#vZ_Z_Z

NZZMH ,FBM ~l5IFG]\ 8G"VMJZB]<,[VFD YT]\ CMI T\+ A[BAZ

pGF/FG]\ VFUDG YTF\ H 9\0F 5F6LGF\ HUGM SFZMAFZ X~U[ZSFIN[;Z ZLT[ 9\0] SZJFDF\ VFJT]\5F6L 5LJFYL VFZMuI 5Z U\ELZ BTZM

VFZMuI VG[ O}0 lJEFU[ 9\0F 5F6LGF\HUGL RSF;6L SZJL H~ZL

5F6LG[ 9\0] SZJF DF8[ GF.8=MHG S[lDS,G]\lDz6 SZJFDF\ VFJT]\ CMJFGL OlZIFN

lDGZ, S[ lO<8Z JM8ZGF\ GFD[ p3F0L ,}\8 X~

pGF4 TFP !ZpGF/M VFJTFGL ;FY[ H

UZDLDF\ 5MTFGL TZ; KL5FJJF,MSM 9\0] 5F6L 5LJFGM VFU|C ZFB[

K[ VG[ AHFZMDF\ 56 VF 9\0F5F6LGM SFZMAFZ SZGFZ ,MSMGF

:JF:yI ;FY[ R[0F SZTF 56 VRSFTFGYLP

X] \ VF 5F6L BZ[BZlO<8Z SZJFDF\ VFjI]\ CMI K[ m VFlO<8Z %,Fg8GL D\H]ZL S[ ,F.;g;,[JFT]\ CX[ m VF lO<8Z 5F6LGFHUDF\ V5FT]\ 5F6L X]\ BZ[BZ 9\0F

5F6LG[ 9\0] O|LHDF\ SZLG[ VF5JFDF\VFJT]\ CMI K[ m

lO<8Z 5F6LGF GFD[VFH[ AHFZMDF \ 9 \0F 5F6LGFS[ZAFVM ,MSMGF 3Z VG[ VMlO;;]WL 5CM\RF0JFDF\ VFJTF CMI K[PX]\ BZ[BZ VF 9\0] 5F6L 5LJF,FIS

CMI K[ B~\ m S[ OZL DF+ H[D T[DlO<8Z SZL VG[ VF5L N[JFDF\ VFJ[K[ m

5F6L lO<8Z SZJFGF GFD[5|M;[l;\U %,Fg8GL U\NSL T[DH5|M;[l;\U %,Fg8DF\ 5CM\RF0JFDF\VFJT]\ 5F6L 5LJF,FIS CMI K[ S[

GCL\ m T[DH T\+V[ H[ T[ lO<8Z %,Fg8D\H}ZL VF5[, CMI K[ S[ S[D m V[ 56V[S 5|`G K[P

VF V\U[ VFJF lO<8Z%,Fg8DF\ 5F6L S[8,]\ lO<8Z SZLG[VF5JFDF \ VFJT] \ CMI T[GFSM. DF5N\0 GYLP VF 5F6LG[ 9\0]

SZJF DF8[ T[DF\ l,SJL0 GF.8=MHGS[lDS, E[/JLG[ 5F6L 9\0] SZLAHFZDF\ 5CM\RF0JFDF\ VFJ[ K[P T[DKTF\ VF V\U[ VFZMuI T\+ SM.5U,F ,[T] \ GYLP HIFZ[ VF5F6L 5LJFYL VG[S ALDFZLVM Y.XS[ K[P

;FJZS]\0,F 5Fl,SF äFZF AFSL J[ZFGL

;FJZS]\0,F4 TFP !Z;ZSFZ äFZF lJSF; DF8[

3ZJ[ZF 5F6L J[ZF U8Z J[ZF ;lCTGF8[S; J;],FT SZLG[ XC[ZGM lJSF;SZJFGM CMI K[P 56 ;FJZS]\0,FGUZ5Fl,SF äFZF ( SZM0 H[JLDFTAZ ZSD AFSL CMJFYL J[ZFJ;],FT DF8[ Z_ H[8,F DSFGM ;L,DFZJFGL SFI"JFCL SZL 56H[lD,STWFZSM ZC[TF G CMI T[JFlD,STM 5Z H 5Fl,SF T\+[ ;L,DFZJFGL SFI"JFCL DF+ 5Fl,SF

DM8F DFYFVMGL lD<STGL ,FH SF-JFDF\ VFJTF VFüI"T\+[ 0L\0S SI]" CMJFGM VF1F[5 Y.ZCIF K[P

VF lD,STMG[ DSFGM 5ZN[BFTF ;L, VG[ GM8L;GL SFI"JFCL;FJZS]\0,F GUZ5Fl,SF T\+[ SZL K[PCF,P DFR" DlCGM RF,[ K[ G[ VFSFZ6LJQF " CMJFYL ;ZSFZ äFZF 8[S;p3ZFJJFGL HOF CMJFYL 5Fl,SF T\+[56 ;ZSFZG[ p\WF RxDF 5C[ZFJJFDF8[ 5Fl,SF T\+[ H[ lD,STM ;FJHH"LZT VG[ B/E/L UI[,L CMIVG[ lD,ST WFZSM ;FJZS]\0,F TM X]\

VDZ[,L lH<,F ACFZ ZC[TFVF;FDLVMGF 3Z UMTL UMTLG[ Z_H[8,F DSFGM ;L, DFZL NLWF G[SFDULZL SIF"GM ;\TMQF VG]EjIM K[P

;FJZS]\0,F GUZ5Fl,SF( SZM0 H[JL ZSD J[ZF J;],FTGLAFSL CMJFG] \ SCL ZCL K[P tIFZ[;FJZS]\0,F XC[ZDF\ VFJ[,F DMAF.,8FJZMGF V[SFN SZM0 H[JF J[ZF AFSLK[P TM ;FJZS]\0,FGL DFD,TNFZSR[ZL4 5|F\T SR[ZL4 TF,]SF 5\RFITSR[ZL ;lCTGL ;ZSFZLG[ VW";ZSFZL SR[ZLVMGM V[S SZM0p5ZF\TG]\ J[ZM CH] AFSL K[P tIF\

5Fl,SF T\+ ;L, DFZJFGL SFI"JFCLGYL SZT]\ 56 0Ä0S SZLG[ UZLAMG[ACFZ J;TF lD,ST WFZSMGF DSFGM;L, DFZJFGL SFI"JFCL SZ[ K[P

;ZSFZL SR[ZLVMGF !SZM0G[ DMAF., 8FJZGF V[SFN SZM0U6LV[ TM A[ SZM0GL AFSL ZSD HVF YFI K[P HIFZ[ ;JF ,FBGL J:TLWZFJTF ;FJZS]\0,FGM J[ZM DM8FEFU[CH] AFSL K[P tIFZ[ 5Fl,SFGF CFp;8[S; .g:5[S8Z[ DMAF., 8FJZGFAFSL 5{;F DF8[ CF.SM8"DF\ D[8Z5[lg0\U K[P TM ;ZSFZL SR[ZLVMGFJ[ZF AFSLDF\ K[P T[ V\U[ CH] p5ZYL

JFlQF"S ,1IF\S 5]6" SZJF DF8[ XF;SM ëWF DFY[

U|Fg8 G VFJL CMJFG]\ H6FJL ZCIFK[P TM U[Z CFHZ ZC[,F lD,STWFZSMGF DSFGM 5Z ;L, DFZJFGLSFI"JFCL V\U[ :JLSFZ 56 8[S;.g:5[S8Z[ SIM" CTMP

GFGF DF6;MG[ C[ZFGSZJFGL 5Fl,SF T\+ J[ZF J;],FTDF\GF8SGF 0Ä0S SZL ZCL K[P 56lJSF;DF\ J[ZF J;],FTGF 5{;F 5Fl,SFT\+ B\TYL SFDULZL SZTL GYL T[JF:TlJSTF K[ G[ J[ZF J;],FTDF\ A\WDSFGMGF ;L, DFZLG[ ;ZSFZG[ p\WFRxDF 5C[ZJFJGF 5Fl,SFGFCJFlTIF\ CMJFG]\ H6FI K[P

ZSD J;],JF lD<STG[ ;L, DFZJFG]\ X~

,F9L GÒS VFJ[,

EÎJNZ UFD[ 5|[D,uG SZJFGF\

# jIlSTVM ;FD[ GM\WF. 5M,L; OlZIFN

DGN]oB[ I]JSG[ DFZ DZFIM

VDZ[,L4 TFP !ZNFDGUZ UFD[ ZC[TF

VG[ BFGUL A;DF\ Sg0S8Z TZLS[SFD SZTF\ DC[XEF. H[ZFDEF.DSJF6F GFDGF\ Z$ JQFL"I I]JS[ (DlCGF 5C[,F EÎJNZ UFDGL I]JTL

;FY[ 5|[D,uG SZ[, CMIP tIFZ[ UTTFP !_GF\ ZMH T[VM EÎJNZ UFDGF\A; :8[g0 5F;[ 5[;[gHZ EZJF UF0LpEL ZFBTF EÎJNZ UFD[ ZC[TF\lC \DTEF. XFDÒEF. ZF9M0 [T[DGL ;FY[ AM,FRF,L SZL GLR[

5KF0L NLW[, CTFP AFNDF\ GZ[XlC \DTEF. TYF AF,FEF.XFDÒEF. ZF9M0[ tIF\ VFJL I]JSG[-LSF5F8]GM DFZ DFZL D] \- .HFSIF"GL +6[I ;FD[ OlZIFN GM\WFJLCTLP

VDZ[,LGF UFJ0SF DFU" 5Z

VÔ^IF I]JSGF 5lZJFZHGMGL XMWBM/ X~VDZ[,L4 TFP!Z

VDZ[,LGF UFJ0SF DFU"p5Z * DFR"GF ZMH VHF^IF JFCGRF,S[4 VHF^IF I]JSG[ C0O[8[ ,.DMT lG5HFJTF\ TF,]SF 5M,L;[VHF^IF D'TS I]JSGF5lZJFZHGMGL XMWBM/ VFNZL K[PVG[ HFC[Z HGTFG[ VG]ZMW SZ[,K[P S[ SM. 5F;[ HF6SFZL CMI TMTF,]SF 5M,L; :8[XGGF G\AZ v_Z*)Z ZZ#!)( 5Z ;\5S" SZJF5LPV[;PVF.P H[PV[,P hF,FV[VG]ZMW SIM" K[P

VF V\U[ TF,]SF 5M,L;[V[S VBAFZL IFNLDF\ H6FJ[, K[ S[4VF SFD[ DZ6HGFZ VHF^IM 5]~QF4

VÔ^IF JFCG RF,S[ C0O[8[ ,[TF

VÔ^IF I]JSG]\ VS:DFTDF\ DMTZFBJFDF\ VFJ[, K[P VF DZ6HGFZVHF^IM 5]~QF DF6; ;W] H[JMlE1F]S ,FU[ K[P XZLZ[ DFYFDF\ VFXZ[+6 O]8 ,F\AF DM8F JF/ K[P T[DHNF-L ,F\AL SF/L K[P T[DH VFXZ[pPJP$_ H[8,L H6FI K[P T[DH U/FDF\ SF/F NMZFDF\ V[S ~ãF1F T[DHSF/F E]BZF S,ZGM NMZM 5C[Z, K[PT[DH XZLZ SF/F H[JM heEM TYF,F, SF50GM ,\UM8 5C[Z[, K[P T[DHVFXZ[ ;F0F 5F\R O]8 ,\AF.GM K[PT[DH JFG[ 3\p J6" K[P DHA]T AF\WMK[P VF VHF6L ,FX GF JF,L JFZ;D/L VFJ[ TM VDZ[,L TF,]SF 5M,L;:8[XGvVDZ[,L 5Z HF6 SZJFH6FJ[, K[P

pPJPVFXZ[ $_ JQF"GF T5F; SZTFSM. JF,L JFZ; D/L VFJ[, G CMIH[YL DZ6HGFZGL ,FX VDZ[,Ll;lJ, CMl:58,GF SM<0 :8MZ[hDF\

pGFGF\ ;GB0F UFDGF\ A; :8[g0

:YFlGS 5M,L;[ U]gCM GM\WL T5F; X~ SZL

VlG,EF. BMZF;L GFDGF J'â p5Z

pGF4 TFP!ZpGFGF ;GB0F UFDGF

A; :8[g0 GÒS J'wW p5Z #Xb;MV[ C]D,M SIF"GL OlZIFN pGF5M,L; :8[XGDF\ GM\WFI[, K[P

GÒS # Xb;MV[ SIM" C]D,MlJUT V[JF 5|SFZGL K[

S [ ;GB0F UFDGF VlG,EF.BMZF;LV [ SZ [, S [; 5ZTB[\RJFGL DF\U ;FY[ ;T] UMlC,4lA8 ] U M lC, VG [ ZD [XEF.

UMlC, ;lCT # jIlSTVMV[,MB\0GL 8L VG[ ,FS0L J0[ DFZDFIF"GL OlZIFN GM\WFTF 5M,L;[W MZ6;ZGL S FI "J FC L C FYWZ[, K[P

V[;VMÒ ULZ ;MDGFY äFZF +6 JQF"YL

ULZ ;MDGFY4 TFP !ZULZ ;MDGFY lH<,FDF\

SFINM VG[ jIJ:YFGL 5lZl:YTL H/JF. ZC[ T[ C[T]YL ULZ ;MDGFYlH<,F 5M,L; J0F ZFC], l+5F9LäFZF lH<,FDF \ GF;TFvOZTFVFZM5LVMG[ 5S0JF AFAT[ VF5[,;]RGF VG];FZ ULZ ;MDGFYV[;VMÒ 5MP.g;P V[;PV[,PJ;FJF TYF 5MP;A .g;P4 JLPVFZP;MGFZFGF DFU"NX"G VG];FZV[;VMÒ :8FOGF 5MPC[0 SMg;PGZ[gãEF. JLP SKM8 TYF;]EFQFEF. 5LP RFJ0F TYFGZJ6l;\C S[P UMlC, TYFUMlJ\NEF. ALP J\X V[ ZLT[GFTF,F/F 5MP:8[P lJ:TFZDF \5[8=M,L\UDF\ CTFP NZdIFG 5MPC[0PSMg;P GZ[gãEF. SKM8 TYF;]EFQFEF. RFJ0FG[ D/[, ;I]STAFTDL VFWFZ[ ULZU-0F 5MP:8[GF

GF;TFvOZTF VFZM5LGL WZ5S0

U]PZPG\POP_&qZ_!*4 .P5LPSMPS,D #&#4 #&& TYF 5MS;M V[S8D]HAGF U]GFGF SFD[ GF;TMvOZTMVFZM5L 5LI]QF ELBFEF. B;LIF4SM/L spPJPZ$f CF,P ZC[P GJFUFD4TFP DC]JF4 lHP EFJGUZ4 D]/ ZC[P

U]\NZ64 TFP TF,F/F JF/FG[ EMHN[UFDGF\ 5F8LIF 5F;[YL h05L ,.;LPVFZP5LP;LP S,Dv$!s!f sVF.f D]HA WMZ6;ZSFI"JFCL SZL TF,F/F 5MP:8[PG[ ;M\5LVF5[, K[P

VDZ[,L GÒS VFJ[,;6M;ZFDF\ I]JTLG[ EUF0L

VDZ[,L4 TFP !ZVDZ[,LGF ;6M;ZF UFD[

I]JS I]JTLG[ EUF0L UIM CMJFGF D]N[I ]JTLGF ;UFVMV[ 3ZDF\ 3 ];LG[I]JFGGF l5TF 5Z B}GL C]D,M SZLG[T[DGL CtIF lG5HFJJFGM 5|IF; SZTF\T[DG[ U\ELZ CF,TDF\ ;FZJFZ DF8[B;[0JFDF\ VFjIF K[P

VF V\U[ VDZ[,L ~Z,5M,L; DYS[ HFC[Z YI[,L lJUTMD]HA VDZ[,LGF ;6M;ZF UFD[ ZC[TFZ;LSEF. N[JF6L spPJP 5Zf GFDGFB[0}T T[DGF 3ZDF\ CTF\ tIFZ[ A5MZ[NM-[S JFuIFGF VZ;FDF\ ZFH] DGÒ

EF,F/F sZC[P ;]ZTf VG[ HI\TLhF,FJ0LIF sZC[P S |F \SR4 TFP,L,LIFfJF/F ClYIFZ ;FY[ T[GF 3ZDF\3]:IF CTFP Z;LSEF.GM 5]+ T[GFUFDGL 5]bTJIGL KMSZLG[ EUF0LG[,. UIM CMJFYL VFZM5LVMV[ 3ZDF\VFJLG[ DGOFJ[ T [D UF/M VF5LKZLGF 5F\R 3F B]gG;5}J"S DFIF" CTFVG[ T[DGL CtIF lG5HFJJFGM 5|IF;SIM " CTMP T[DG[ U\ELZ CF,TDF\;FZJFZ DF8[ CMl:58, B;[0JFDF\VFjIF K[ VG[ 5M,L;[ CtIFGF 5|IF;C[9/ U]GM GM\WLG[ VFU/GL SFI"JFCLCFY WZL K[P

HJFGF 5|̀ G[ B[0}T p5Z C]D,M

T:JLZ o WD["X H[9JFvpGFT:JLZ o WD["X H[9JFvpGFT:JLZ o WD["X H[9JFvpGFT:JLZ o WD["X H[9JFvpGFT:JLZ o WD["X H[9JFvpGF

Page 3: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

CFYGF\ SIF" C{I[ JFuIF o SM\U|[;51FG]\ Vl:TtJ Ô[BDDF\V[S 5KL V[S DCtJGF\ VFU[JFGM 51F KM0L ZìFF\ K[

SM\U|[;51FDF\ GFGFDF\ GFGF SFI"SZYL ,.G[ DM8FUÔGF\VFU[JFGMDF\ 56 GFZFHUL Ô[JF D/[ K[

!5 JQF" AFN DCF D];LAT[ DwI5|N[XDF\ ;ZSFZAGFJL TM T[G]\ Vl:TtJ H Ô[BDDF\ D]SFI]\

SM\U|[;51FDF\ TDFD GFZFH Y. ZCLG[ SFDULZLSZL ZìFF\ CMI GFZFHULG]\ D]/ XMWJ]\ H~ZL

zLDlT ;MGLIF UF\WL4 ZFC], UF\WL VG[ l5|I\SFUF\WL JrR[ 56 GFZFHULGM DFCM, Ô[JF D/[ K[

VDZ[,L4 TFP !ZVDZ[,L lH<,FGF \

K[JF0FGF\ UFD[ VFJ[, SM\UL SFI"SZYL,.G[ GJL lN<CL NZAFZDF \

CMI SM\U|[; 51FG]\ Vl:TtJ HMBDDF\D]SFI]\ K[P

DwI5|N[XDF\ !5 JQF" AFNSM\U|[; ;SFZ AGL VG[ DF+ !(

lAZFHDFG SM\UL VFU[JFG ;lCTDF\SM.G[ SM. 5|`G[ GFZHULGM DFCM,HMJF D/L ZìFM K[P V[S5KL V[SSM\ULHG EFH5DF\ 5|J[X D[/JL ZìFF\

DlCGFDF\ H DwI5|N[XGF\ DCFZFHFU6FTF\ 5}J" S[gãLI D\+L HIMlTZFlNtJl;\WLIFV[ 51F KM0L N[TF ;DU| N[XGF\

ZFHSFZ6DF\ UZDFJM VFJL UIM K[PSM \U| [;51FGF \ ,UEU

TDFD SFI"SZM VG[ VFU[JFGMDF\

GFZFHUL HMJF D/[ K[ VG[ VFüI"V[ K[ S[ GFZFHUL SMGL ;FD[ K[ T[T5F;GM lJQFI K[P SFZ6 S[ SM\U|[;GF\

p5FwI1F ZFC], UF\WL4 VwI1FFzLDTL ;MlGIF UF\WL VG[ l5|I\SFUF\WLDF\ VF5;L GFZFHUL HMJF

D/TL CMI SM\U|[;51FGF\ Vl:TtJG[,.G[ GFZFHULG]\ D]/ XMWJ]\ H~ZLAgI]\ K[P

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,LTFP !#v_#vZ_Z_ #

DFU"vDSFG lJEFUGF\ VlWSFZLVM wIFG VF5[

ZFH],FvÔOZFAFN JrR[GM DFU"

:YFlGS VFU[JFGMG]\ VS/ DF{G HGTFG[ 5Z[XFG SZ[ K[

lA:DFZ AGTF JFCGRF,SMDF\ ZMQFZFH],F4 TFP !Z

ZFH],FvHFOZFAFNGMZ:TM 36F JQFM"YL GJM AG[, GYL VG[VtI\T lA:DFZ K[P JFCGJF/F DF8[

VF Z:T[ RF,J]\ EI\SZ TS,LOJF/]\K[P VF Z:TFGL BZFA l:YlTYL5L0A<I]0LGF VlWSFZLVM JFS[O K[PT[VMG[ VF GJM Z:TM AGFJJF S[ZL5[ZL\U DF8[ U|Fg8 GYL D/TL V[8,[T[VM ,FRFZ K[P

ZH}VFTM V;\bI JFZSZFI[, K[ 5Z\T] ;ZSFZDF\YL U|Fg8 GD/TF Z:TM jIJl:YT ZL5[Z S[ GJMAGTM GYLP H[ ZL5[ZL\U SZFI[, K[ T[AZFAZ ,[J, SZLG[ YI[, GYLPVCLGL SR[ZLDF\ 5]ZF :8FO O\0GLHMUJF. GYLP ;ZSFZ JC[,F;Z

U|Fg8 O\0 OF/JX[ m GJM AGX[ m S[;FZL ZLT[ ZL5[ZL\U YX[ m ,MSM;ZSFZL jIJ:YFYL CFZLG[ YFSL UIFK[P ZFHSFZ6LVM 5F;[ OMZrI]G4.GMJF4 OM0" V[; I]JL CMI K[ T[YLT[VMG[ TS,LO GYLP

EI\SZ BZFA Z:TFG[SFZ6[ JFCGMDF\ G]S;FG YFI K[ H[YL5|XF;G .5LSM S,D $Z* D]HAHJFANFZ K[P JFCGM JF/F ;5F"SFZ[JFCG R,FJ[ K[ VG[ ,MSMG[ .HFVMYFI K[ VG[ VS:DFTM YFI K[ V[8,[Z*)4 ##* D]HA 5|XF;G U]GFDF\

VFJ[ K[P UZLA ,MSM CMl:58,[5CM\RTF JW] XFZLlZS 5L0FYL5L0FI ZC[, K[P 5|Ug8 :+LVMG[Z:TFDF\ H l0,[JZL Y. HFI K[PVUFpGL ZH}VFTMGL ;ZSFZGFprR G[TFVMG[ SM. 50L GYLP

,MSMGF EZFTF 8[S;D]HA VF Z:TFGL GJ[;ZYLAGFJJFGL H~Z K[P EFuI[ HVFJTF JLJLVF.5L S[ lH<,FGFJ0FG[ 56 VF Z:T[ :YFlGS ;¿FJF/FVM RF,JF G N. O[ZJLG[ HFI K[PIMuI SZJF DF\U pEL Y. K[P

VDZ[,LDF\ Z5 JQFL"I I]JS lJN[XL

5M,L;[ WMZ6;ZGL SFI"JFCL CFY WZL

DLGL S:AFJF0 lJ:TFZGL 38GF

VDZ[,L4 TFP!ZVDZ[,LGF DM8F

S:AFJF0DF\ H[, ZM0 p5Z ZC[TFV,LO ;D;]NLGEF. AF30LIF

NF~GL C[ZO[Z SZTM h05FIMGFDGM Z5 JQFL"I I]JS 5MTFGFCJF,FJF/F DM8Z ;FIS, G\P ÒPH[P!$ V[PSI]P ()() p5Z DLGLS:AFJF0DF\ lJN[XL NF~GL AM8,

G\UvZ ;FY[ GLS/TF 5M,L;[ T[DG[~FP $_4(__GF D]NFDF, ;FY[ h05L,. SFIN[;ZGL SFI"JFCL ;FY[ h05L,LWM CTMP

Page 4: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,L TFP !#v_#vZ_Z_$

! ) 5 _ D F \U]HZFTDF\ ZC[TF NL5SEF.5\0IF VD[lZSF UI[,P 5KLtIF\ H l:YZ VG[ :YF. YI[,PV[DGL 5]+L V[8,[ ;]GLTFlJl,Id;P 56 DFTF:,MJFlGIFGL KMSZL AMGL;FY[ lJJFC SZ[,FP ;]GLTFVD[lZSL GFUlZS CMJF KTF\T[GM GFTM4 ;\A\W D}/ U]HZFT4EFZTDF\ SCL XSFIP

;]GLTFGM HgD !);%8 [dAZ !)&5DF \

N;DF\ ÊD[ YI[,L 56 V\TlZ1FDF\HJFGM JFZM !$DL 8}S0LDF \VFjIM CTMP ;]GLTF V[GL IF+FDF\O,F.8 V[lgHlGIZGF GFT [

UI[,P VUFpGF ,F\AF Z[SM0"TM0LG [ ; ]GLTF V[GF 5 |JF;NZlDIFG DG]QI DF8[ V\TlZ1FDF\ZC[JF DF8[ VG]S}/ 5lZl:YlTS[JL ZLT[ lGDF"6 SZL XSFI4T[DH ElJQIDF\ V[S U|CDF\YLALHF U|CDF\ HJFGF 5|JF; DF8[S[JL VG]S}/TFVMGL H~ZT 50X[VG[ T[ H~lZIFTM SIF\YL G[ S[JL

ZLT[ 5}ZL SZL XSFI V[ lJQFIDF\T [6 [ VeIF; SZ [,MP VFYL;\EFJGFVM DF8[ ;]GLTFV[ SFI"SZ[,]\P V\TlZ1F :8[XG S[J]\ G[ SIF\

AGFJL XSFI V[ V\TU"TVeIF; 56 SZ[,P

V[8,F\l8S IFG[ S[ H[,UEU !54(*& lS,MU|FDG]\EFZ V\TlZ1FDF \ 5CM \RF0LXSFIM CTM T[ V\TU"T ;]GLTFV[DCÀJ5}6" SFI" SZ[,]\P VlEIFGYSL CJ[ V\TlZ1FDF \ JW ]J{7FlGSM V[S ;FY[ SFD SZL

XS[ K[PV[D SC[JFI K[ S [

;]GLTF N]lGIFDF\ H[ CFHZ K[V[JF #_YL 56 JW] V[ZÊFO8 T[

S]X/TF5}J"S p0IG SZL R}SL K[PT[GL 5;\NUL V\TlZ1FIF+L TZLS[!))(DF\ Y. CTLP V[8,]\ H GCL\56 ;]GLTFV[ G[JL V[JLV[8ZGF~5DF\ BF0LGF I]wWDF\ 56 EFU,LWM CTMP

VFJL CMGCFZ:J%GL, V[JL ;]GLTF lJl,Id;[!_ l0;[dAZ4 Z__&DF\ lDXG

V[S;l5l0XGv!$ p5Z p0FGEZ[,LP VF V[GL ,F\AF V\TZGLTYF JW] lNJ;MGL ,F\AL IF+FDF\T[6[ S[8,FI Z[SM0" AGFJ[,P T[6[

V[S GJM .lTCF; ZrIMP ;]GLTF!)5 lNJ; V\TlZ1FDF\ ZC[,LPV\TlZ1FDF\ C,G R,G SZJFJF/L 5C[,L DlC,F K[4 V[8,]\ HGCL\ 56 #_ S,FS T[ V\TlZ1FDF\D]ST lJCFZ SZJFJF/L VG[8[SGLS, SFIM"G[ V\HFD N[JFJF/L 5C[,L DlC,F K[P

VF ;]GLTFGL 5C[,F

Z#*SFlGIM hF\50MSFlGIM hF\50MSFlGIM hF\50MSFlGIM hF\50MSFlGIM hF\50M DCFZFHG[

VFYDJFG]\ 8F6]\ YT]\ CT]\P T[JBT[ ;LDDF\YL ZBMl,IFV[CF\OTF CF\OTF\ VFJL ;]NFD0FUFD[ JFJ0 NLWF S[ ;LDF0[ B[58p0TL VFJ[ K[P DFl/IFGFlDIF6FG] \ 5F/ V[S;FD8L;Mv;M A\N}SM ;FY[ ;]NFD0FEF\UJF RF<I]\ VFJ[ K[P

;F \E/LG[ NZAFZXFN}/ BJ0GF DFYFDF\ R;SMGLS/L UIMP VFH V[G[ 5MTFGLVFA~ W}/ D/JFG]\ 8F6]\ VFjI]\,FuI] \P V[GF TDFD SF9LVMUFDTZ[ UIF CTFP UFDDF\3Z0F \vA]- Ÿ-F \ lJGF SM.,0GFZM G D/[P ClYIFZ CTF\GlC4 T[D ClYIFZ AF\WL HF6[T[JL J:TLI[ GCMTLP 30LS JFZTM ,D6[ CFY N.G[ XFN]/BJ0 A[;L ZCIFP

c5F/ VFJ[ K [ ¦lDIF6FG]\ DM8]\ 5F/ VFJ[ K[ ¦cV[JM 5MSFZ VFBF ;]NFD0FDF\50L UIM4 VG[ V[ 5MSFZ;F \E?IF E[/F TM ,MSM3ZDF\YL WDFSF N[TF\ ACFZVFjIF\P SFl9IF6LVM ;F\A[,F\,. ,.G[ p\AZ[ pEL ZCLPKMSZF\ TM 5Fc6FGL -U,L SZLX+]VMGL ;FD[ WL \UF6] \DRFJJF 8M/[ J?IF\P

SM.V[ SCI]\ S[ cAF5]D} \hF.G[ A[9F K[ o ClYIFZGYL4 DF6; GYL4 UFD ,\}8FX[4EF.I] \G[ DFY[ TZS0FVMGFCFY 50X[P V[8,[ AF5] TZJFZBF.G[ DZX[ ¦c

cVZ[ DIF" ¦ DIF" ¦VD[ X]\ R}l0I]\ 5[cZL K[ mc GFGF\GFGF\ 8FAlZIF VG[ BMB0WH

A]-Ÿ-F AM,L p9IF\PcVG[ VD[ R}0l,I]\GL

5[cZGFlZI]\ X]\ TF6L SF-[, KLV[T[ V[D VDFZ[ DFY[ 5FZSF CFY50JF N[X]\ m VDFZM R}0,M H[G[DFY[ hL \SX] \ V[GL BM5ZLGF \SFR,F\ GCL\ p0L HFI m HFJAF5] 5F;[4 VG[ V[G[ CZDTVF5MPc

J:TLGF H[ N;vJL;DF6;M CTF T[ XFN}/ BJ0GL0[,LV[ UIF4 H.G[ CM\SFZF SZLp9IF S[ cV[ VF5F XFN}/ ¦ V[,FXFN }/M Y.G[ VFD SIFZGMlJRFZ X]\ SZK m VDFZF\ BMl/IFDF\ 5|F6 K[ tIF\ ;]WL AF50FlDIF6F X] \ ;]NFD0FGM hF\5MJ/M8L XS[ m VZ[4 ClYIFZAF\wIP TFZF UFDGL AFIl0I] \SKM8F JF/LG[ pEL Y. U. K[ ¦c

tIF\ V[S JF3Z6 AM,Lo cVZ[ AF5 XFN}/ BJ0 ¦ VD[AWF\I TM ;]NFD0FGF\ W6L KI[\PT[ NL ,FBF SZ50FV[ GL\E6LGNLG[ SF\9[ UFD AWF\G[ X]\ GCMT]\SCI]\ S[ c;]NFD0F TM ;D[ DFY[ ¦cT[ NLYL VFBL J:TL UFDGL;ZBL EFULNFZ Y. K[P TFZL0[,L VG[ VDFZF S}AF JrR[ OZSGYL ZCIMP ;]NFD0FG[ DFY[ DFYFHFI TMI X]\ m W6L K{I[\ ¦c

cCF ¦ CF ¦ VD[ AWF\;]NFD0FGF\ ;ZB[ EFU[ W6L KLV[¦c v V[D VFBL J:TL UZÒ p9LP

;\JT !(_&GL V\NZVFB]\ UFD V[S X+] ;FD[ ,0I]\CT]\P T[ lNJ;YL H c;D[ DFY[;]NFD0FcGF SZFZ YI[,FP V[8,[S[ VFBL J:TLG[ ;ZB[ EFU[UFDGL HDLGGL JC[ \R6 Y.CTL T[ JFT UFDGL JF3Z6 56GCMTL JL;ZLP

V[S hF \50M 56 V[JBT[ tIF\ pEM CTMP cV[,F K[8M

Z[c ¦ K[8M Z[c ¦ V[D ;C] V[G[C]0SFZTF\ CTF\P tIF\ TM V[GL ;FD[

VF \U/L RL \WLG [V[GL JC] SC[JF,FUL o cVG[4 V[XFN}/ AF5] ¦ VFDFZM W6L SFlGIMTDG[ X ]ZFTGR0FJJF A} \ lUIMJUF0X[P .I[; ] N F D 0 F G MEFULNFZ K[P VG[ZMIF ¦ ;]NFD0F ;FZ]

VFKF V\WFZFDF\ GL\E6L GNLG[SF \9 [ N ]xDGMGL A\N }SGLHFDULZLVM hA}SJF DF\0LP

VM,L JF3Z6M S}AMAZFAZ hF\5FG[ 50B[ H CTMPlXSFZ SZJFGL A\N}SDF\ NF~UM/M WZALG[ HFDUZL h [UJLJF3Z6[ 5MTFGF W6LGF CFYDF\NLWL VG[ SCI]\ o cV[I ZMIF ¦ T[TZG[ ;F\;,F\ TM ZMH DFZK4 T\.VFH V[SFN DMJ0LG[ DFZLG[UFDG]\ W6L56]\ TM ;FR] \ SZLN[BF0I ¦c

JF3ZLG[4 RFGS R0LPCFYDF\ A\N}S ,.G[ UF0FGF U}l0IFJrR[ UM9JF.G[ V[ A[;L UIMPlDIF6F VFJL 5CM\rIFP DMBZ[V[GM ;ZNFZ ,BM 5F0[Z RF<IMVFJTM CTMP ,BF 5F0 [ZGFCFYDF\ H[ HFDUZL hUTL CTLT[GF VHJF/FDF\ V[GL ZF1F;LSFIF AZFAZ RMbBL N[BFTLCTLP V[G[ N[BTF H S}AFG[ VM8[pEF\ pEF\ JF3Z6[ JF3ZLG[ RL;5F0L o cV[I 5L8IF ¦ HF[. X]\ lZIMKM m N[4 N[ . DMJ0LGF S5F/GL8L,0LDF\ GM\WLG[ SZ E0FSM ¦ G[SFR,F \ SZL GFbI V[GLBM5ZLGFP N[ h8 ¦ RFZ H]U TFZ]\GFD Z[cX[Pc

56 JF3ZLGF CFYS\5JF DF\0IFP A\N}S OM0JFGL V[GLKFTL G RF,LP DFY[ JLH/L 50L

CMI V[JM V[ tIF\ G[ tIF\ ;HH0Y. UIMP T[ JBT[ V[S ;]TFZCFYDF\ CFY,M ,.G[ pEM CTMP

SFlGIFV[ TZ3FIF -M, 5Z 0F\0LGFBL4 tIF\ ;]TFZG]\ ;T HFUL UI]\PV[GF DGDF\ VHJF/]\ Y. UI]\ S[cCFI CFI ¦ C]\I ;]NFD0FGM ;ZBMW6L ¦ VG[ VFJM ,FU HFI ¦c

V[6[ NM8 NLWLPJF3ZLGF CFYDF\YL h}\8JLG[ V[6[A\N}S BE[ R0FJLP ,BF 5F0[ZGFS5F/ ;FD[ GM\WL4 NFUL VG[ C0]0]0]N[TL UM/L K}8TF\ JFZ H ,BFGLBM5ZLDF\ cO0FS ¦c VJFH YIMPCZäFZGF D[/FDF\ SM. HF[ZNFZCFYGL Y5F8 JFUTF \ N }A/F;FW]0FGF CFYDF\YL ;JFX[ZBLR0L ;MT]\ ZFD5FTZ p0L 50[T[D ,BFGL BM5ZL p0L 50LPÒJTZDF\ 5C[,L H JFZ CFYDF\A\N}S hF,GFZF V[ ;]TFZ[ Z\UZFBL NLWMP

VG[ 5KL TM cnM ¦ nM ¦cV[D N[SFZM AM<IMP 5F0[Z 50IMVG[ V\WFZFDF\ lDIF6F VFS]/jIFS]/ YIF\P DGDF\ ,FuI] \ S[hF\5FDF\ SM6 HF6[ S[8,F HF[âFA[9F CX[P UMSLZM 56 SF/FUHAGM Y. 50IMP 5YZF K}8IFPlDIF6FGL HFDUZLVM A\N}SMGFSFGDF\ R\5FJF ,FULP E0FSF YIFP56 UM/LVM 9666 N[TL UF0F;FY[ E8SF.G[ EM\I[ 50JF DF\0LP

TMI[ V[ TM lDIF6FGL A\N}SM ¦S\.SG[ 3FI, SZLG[ ,BF 5F0[ZGL,FX ,[TF S[ lDIF6F ZJFGF YIFP

hF\5Fp5Z TM Z\UNFBL NLWMP 56SFlGIM -M,LUMT[ K[ S[ cVF5MXFN}/ SIF\ mchF\5[ 0\STF 0\STFH[ 3FI,M 50IFCTF T[ SC[ ocSFlGIF ¦ VF5F

HF[ T]\ VFH DZLX GCL\ G[4 TM C]\TG[ 3ZDF\ GCL\ 3ZJF Np\ ¦c

hF \50M C:IM4 SF \.AM<IM GCL\4 56 U/FDF\ SM9LH[J0M -M, 8F \ULG [ 5MTFGFZF9M0L CFY J0[ TZ3FIM JUF0JFDF\0IMP V[GL HF[ZFJZ NF\0L 50L4V[8,[ HF6[ S[ VF;DFG U}\HJF,FuI]\P V[G]\ GFD SFlGIM hF\50MP

cV[,F UF0F\ ,FJM4 h8UF0F\ E[/F\ SZMPc V[JL CFS, 50LSFlGIFG[ TZ3FI[ SFIZG[ KFA0[56 ClZ VFjIFP

C0 [0F8 SZTF \ UF0F \VFJL 5CM\rIFP WAMWA UFDGFhF\5F A\W YIF4 VG[ hF\5F VF0F\VFBF UFDGF UF0F\ 9F\;L NLWF\PV[GL VF0F N;vN; DF6;MTZJFZ ,.G[ pEF ZCIFPhF,Z8F6] \ Y. UI] \P UFDGMAFJM wIFG WZLG [ 9FSZDFcZFHGL VFZTL pTFZJFDF\0IMP 5F\R X[Z l5T/GL V[pH/L VFZTLDF\YL N;vN;HIMTGF h/[/F8 9FSZDFcZFHGF DM-F 5Z ZDJFD\0IFP 85}l0IF\ KMSZF\ CF\OTF\CF\OTF\ RMZFGF V[ TMlT\U GUFZFp5Z 0F\0LGF 3F N[JF ,FuIF\P VG[ALÒ AFH] hF\5F ACFZ VFKF

UZJF ,MS;FlCtIGM A\WF. ZìFM K[ ;[T]4 XaN4 ;]Z4 SC[6LG]\4 lX1F6 D/[ T[ C[T]

XFN}/G[ UMT4 V[G[ ARFJH[PcSFlGIM -M,L W6LG[

UMTJF ,FuIMPCFYDF\ p3F0L TZJFZ

,.G[ VF5M XFN}/ U-GL ZF\U[ZF\U[ V\NZYL T5F;TF T5F;TFRF<IF HFI K[P ALH]\ SM. VFNDLV[GL 5F;[ GYLP V[G[ O0SM CTM S[SIF\S X+]VM U-GL NLJF,DF\ V[SGFGS0]\ UZGF/]\ NL9]\P ,FU HF[.G[lDIF6F V\NZ 5[;JF ,FuIF4 VG[50B[ CF0SF\GM V[S DM8M G/M50IM CTM4 V[ p5F0LG[ lDIF6FV[VF5F XFN}/G[ DFY[ hL \SIMP5C[,JFG lDIF6FGF 5|R\0 3FV[VF5M XFN}/ A[CMX AGLG[ WZTLp5Z -/L 50IFP

56 tIF\ TM cW0 ¦ W0 ¦W0 ¦c v V[D SM6 HF6[ V[S;FD8LS[8,L TZJFZGF hF8SFlDIF6FVMG[ DFY[ T}8L 50IFPE}TGFYGF E[ZJ H[JF SNFJZ VG[B}GL lDIF6F4 DM8F 5CF0G[DFY[YL 5YZF 50[ T[D WZTL p5Z50JF ,FuIFP VF SMGL TZJFZMhL\S AM,FJ[ K[ T[ HF[JF p\RL GHZSZJFGLI[ J[/F GCMTLP cVF ,[ ¦VF ,[ ¦ ,[TM HF ¦c v V[D R;SFYTF HFI K[ G[ TZJFZGF hF8SF50TF HFI K[P X+]VMGM ;MY

J/L UIMP ;FD;FDL TZJFZMGLTF/L AM,L U.P 56 SM6 SMG[DFZ[ K[ T[GL V\WFZ[ UD G 50LPlDIF6F EFuIF4 VG[ EFuIFT[8,F 56 äFZSFGF HF+F/]GLH[D ;]NFD0FGL HF+F V[\WF6TZLS[ TZJFZGF hF8SFGLäFZSFKF5 ,[TF UIFP

V[ KF5M N[GFZL E]HFSMGL CTL m V[ V\WFZFDF\ SM64S[8,F H6F JFZ[ VFJL 5CM\rIFCTF m ALH]\ SM. GCL\P V[S,MSFlGIM H CTMP SFlGIM AF5]G[UMTTM CTMP AZFAZ 8F6[ V[VFJL 5CM\rIMP AF5]GM A[CMX N[C58SF.G[ 50IM CTMP T[GL HSDZDF\YL SFlGI[ TZJFZ B[\RL,LWL VG[ V\WFZFDF\ V[GL V[S,LE]HFV[ 5\NZv5\NZ hF8SF;FD8F 50TF CMI V[8,L h05YLTZJFZ VFK8LP V[6[ V[S,FV[N[SFZM AM,FjIMP ;]NFD0FG[ ;C]YLJW] ARFJGFZ V[ SFlGIM CTMP

VF5F XFN}/GL S/pTZL4 V[G[ VF\BM p3F0LP 50B[H]V[ tIF\ 5RL;v5RL; 3FDF\S8SF Y. UI[,M SFlGIM 50IM K[P

cAF5] ¦ ;]NFD0F vcV[8,]\ H V[ AM,L XSIMP 5KLV[GF 5|F6GM NLJM VM,JF.UIMP

;JFZ[ RMZFDF\ 0FIZMEZF6MP DZ[,FVMG[ N[G N[JFGLT{IFZL YTL CTLP AWL ,FXM ;FD[50L CTLP V[ 8F6[ DF6;MGMVO;M; p0F0JF DF8[ U-JLV[5LZ;GF\ J[6 SF-IF\ o cBDF ¦ BDFTG[4 VF5F XFN}/ ¦ VFH T[ \SFl9IF6LGL S }B pHF/L ¦HF[UDFIFV[ ;]NFD0FG]\ GFS ZFbI]\PJFC Z6GF B[,6CFZ ¦cccKMC0F\ Z6E0F\ S[c V[D ;FNM4ccKMC0F\ Z6E0F\ S[c V[D ;FNM4ccKMC0F\ Z6E0F\ S[c V[D ;FNM4ccKMC0F\ Z6E0F\ S[c V[D ;FNM4ccKMC0F\ Z6E0F\ S[c V[D ;FNM4

,MC h0FSF A[;,0F\4,MC h0FSF A[;,0F\4,MC h0FSF A[;,0F\4,MC h0FSF A[;,0F\4,MC h0FSF A[;,0F\4E0 pE[ hF\5M E[/FI[4E0 pE[ hF\5M E[/FI[4E0 pE[ hF\5M E[/FI[4E0 pE[ hF\5M E[/FI[4E0 pE[ hF\5M E[/FI[4

EFZTLI S<5GF RFJ,F A[ JBTV\TlZ1FDF \ H. R}SL CTLPAgG[GM Z[SM0" ,UEU ;DFGCTMP ;]GLTF EFZTLI G CMJFKTF\ EFZT VG[ EFZTLIM 5|tI[T[G[ ,UFJ K[P EFZTLI H[JL T[VF:YFJF/L DlC,F K[P SC[JFIK[ S[ T[ V\TlZ1FDF\ U6[XGL D}lT",. UI[,P lCgN]WD" 5|tI[ 56;]GLTFG[ 5}ZM VFNZ K[P HF6LG[GJF. ,FUX[ S [ V\TlZ1FDF \;FYLVMG[ EFZTLI EMHGBJZFJL 5MTFGL HFTG[UF{ZJFlgJT SZ[, CTLP V[8,[ HEFZTLVMGF lN,MlNDFUDF \; ]GLTF A[9 [,L K[P V[8,[ H;]GLTF EFZTLIMGL ZM, DM0[,AGL U.P

;]GLTFG[ Z! H}G4Z__*GF lNJ;[ V\TlZ1FIF+LVM;FY[ WZTL p5Z pTZJFG]\ CT]\456 BZFA DM;DGF SFZ6[,[\0L\UDF\ DM0] YI[,]\P H[ ZZ H}G4Z__*GL DM0L ZF+[ pTZF6 XSI

;]GLTF lJl,Id;

VD[lZSFGF VMlCIM GUZDF\YIM CTMP V\TlZ1F IF+LAGJFGL 3 [,KF ;]GLTFDF \AR56YL CTLP V[D 56 SCLXSFI S [ HgDYL H CTLPGFG56YL ;]GLTF S ]XFU|A]lwWXF/L CTLP E6JFDF\ T[C\D[XF VFU/ VG[ VU|ÊD[ ZCLCTLP Ul6T4 lJ7FG T[GF l5|IVG[ UDTF lJQFIM CTF\P :S},4SM,[HDF\ ;F\:S'lTS SFI"ÊDMDF\VFU/ 50TM EFU ,[TLPTN Ÿp5ZF \T T [ TbTFGL 56S,FSFZ CTLP lJnFYL"SF/DF\,UEU N;[S GF8SMDF\ VlEGISZL R}SL CTLP

VFH ;]GLTFlJJFlCTF K[P T[GF 5lT DF.S,lJl,Id; V[S S]X/ 5FI,M8 K[PEFZTLI D}/GL SCL XSFI V[JLS<5GF RFJ,F VG[ ;]GLTF V[S;FY[ GF;F V\TlZ1F S [gãDF \V\TlZ1FIF+L AGJFG]\ 5|lX1F6;FY[ ,LW]\ CT]\P ;]GLTFGL 5;\NUL

AG[,P VF l:YlT JBT[ 5]~EFZT lR\lTT CT]\ SFZ6 S[V[JL H 5lZl:YlT S<5GFRFJ,FDF\ ;HF"I[,P ;]GLTF5}6"To WZTL 5Z pTZF6 SZLXS[ T[ DF8[ ;DU| EFZTDF\TDFD WDM"GF\ ,MSMV[ 5|FY"GFSZ[,L G[ .`JZ 5F;[ ;]GLTF;]B~5 pTZF6 SZL XS[ V[JLSFDGF SZ[,LP

ZZ H}GGF ZMH;O/ pTZF6 DF8 [ 5 }ZFEFZTDF \ lN5Mt;JL H[JMDFCM, ZRF. UI[,PZFTMZFT ;]GLTF EFZTLVMGLVF \BMGM TFZM AGL U.PXSI K[ ElJQIDF \V\TlZ1FIF+LVM DF8 [;]GLTFGF VG]EJGM ;FZMV[JM ,FE D/L XS[P I]JFHF[X;]GLTF lJl,Id; VFH[lJ`JEZDF\ DlC,FVM DF8[V[S 5|[Z6F~5 AGL R}SL K[PWgIJFN ;]GLTF lJl,Id;P

sTMf E9 K[ ÒJG V[CsTMf E9 K[ ÒJG V[CsTMf E9 K[ ÒJG V[CsTMf E9 K[ ÒJG V[CsTMf E9 K[ ÒJG V[CE0F\PccE0F\PccE0F\PccE0F\PccE0F\Pcc

sXFN}/ BJ0 SC[ K[ occC[ A/JFG HF [âFVM4 C[TZJFZMGF ;FW[,F JLZ GZM4 TD[CFHZ CM KTF \ HF [ UFDGFNZJFHFDF\ N]xDGM NFB, Y.HFI4 TM JLZ V[JF X}ZJLZMG]\ÒJTZ W}/ D?I]\PccfccV[D DZN ,]6FVMT VFB[4ccV[D DZN ,]6FVMT VFB[4ccV[D DZN ,]6FVMT VFB[4ccV[D DZN ,]6FVMT VFB[4ccV[D DZN ,]6FVMT VFB[4

;6HF[ U<,F\ GZF\ ;ZF\4;6HF[ U<,F\ GZF\ ;ZF\4;6HF[ U<,F\ GZF\ ;ZF\4;6HF[ U<,F\ GZF\ ;ZF\4;6HF[ U<,F\ GZF\ ;ZF\4GZ pE[ E[/FI GL\UZ]4GZ pE[ E[/FI GL\UZ]4GZ pE[ E[/FI GL\UZ]4GZ pE[ E[/FI GL\UZ]4GZ pE[ E[/FI GL\UZ]4TM GFGT K[ V[C GZF\PccTM GFGT K[ V[C GZF\PccTM GFGT K[ V[C GZF\PccTM GFGT K[ V[C GZF\PccTM GFGT K[ V[C GZF\Pcc

s,}6F BJ0GM 5]+XFN}/ SC[ K[ S[ ccC[ 5]~QFM4;F\E/HF[4 S[ HF[ DZN pEM CMIKTF\ UFD ,}\8FI TM TM V[JFDZNG[ ,\KG CHF[PccfccJ/uIF U-[ DFl/IFJF/F4ccJ/uIF U-[ DFl/IFJF/F4ccJ/uIF U-[ DFl/IFJF/F4ccJ/uIF U-[ DFl/IFJF/F4ccJ/uIF U-[ DFl/IFJF/F4

DF8L56FZF EZ[, lDIF4DF8L56FZF EZ[, lDIF4DF8L56FZF EZ[, lDIF4DF8L56FZF EZ[, lDIF4DF8L56FZF EZ[, lDIF45MT[ RSR}Z lYIM 5JF0[45MT[ RSR}Z lYIM 5JF0[45MT[ RSR}Z lYIM 5JF0[45MT[ RSR}Z lYIM 5JF0[45MT[ RSR}Z lYIM 5JF0[4

V[D S[S E0 RSR}Z lSIFPccV[D S[S E0 RSR}Z lSIFPccV[D S[S E0 RSR}Z lSIFPccV[D S[S E0 RSR}Z lSIFPccV[D S[S E0 RSR}Z lSIFPccs D F l / I F J F / F

lDIF6F ,}\8FZF4 S[ H[ DZNFGULEZ[,F CTF T[ ;]NFD0FGF U-p5Z T}8L 50IFP T[ JBT[ACFN}Z XFN}/ BJ0 DZl6IMAgIM VG[ ALHF S\.SG[ V[6[X}ZFTG R0FjIFPfcc;FN[ U- ZFbIM ;]N,5Z4cc;FN[ U- ZFbIM ;]N,5Z4cc;FN[ U- ZFbIM ;]N,5Z4cc;FN[ U- ZFbIM ;]N,5Z4cc;FN[ U- ZFbIM ;]N,5Z4

NMBL T6M G ,FU[ NFJ4NMBL T6M G ,FU[ NFJ4NMBL T6M G ,FU[ NFJ4NMBL T6M G ,FU[ NFJ4NMBL T6M G ,FU[ NFJ4V[D SZL S;/[ pUlZIM4V[D SZL S;/[ pUlZIM4V[D SZL S;/[ pUlZIM4V[D SZL S;/[ pUlZIM4V[D SZL S;/[ pUlZIM4Z\U K[ 3FG[4 BJ0FZFJPccZ\U K[ 3FG[4 BJ0FZFJPccZ\U K[ 3FG[4 BJ0FZFJPccZ\U K[ 3FG[4 BJ0FZFJPccZ\U K[ 3FG[4 BJ0FZFJPcc

s;]NFD0FGM U-XFN}/ BJ0[ V[JL ZLT[ ARFJL,LWMP N]xDGMG[ ,FU OFjIM GCL\PV[ ZLT[ XFN}/ BJ04 T] \I [1F[DS]X/ pUZL UIMP BJ0MGFZFHF4 Z\U K[ TG[Pf

5MTFGF 5ZFÊDG] \ULT ;F\E/LG[ XFN}/ BJ0[pNF; D]B[ 0MS]\ C,FjI]\P

RFZ6 5}K[ o cSF\4 AF5¦ SF\. DM/]\ SCI]\ mc sÊDXofsÊDXofsÊDXofsÊDXofsÊDXof

MkõMkuMk Vtzk : MkÃkLkk Ãkqýo fhðk {kxu {nuLkík-xkøkuox ¾wçk sYhe

MkV¤íkk {kxu zhLku rçk÷fw÷ Ëwh fhku

furhÞh ykŠxf÷

rçk÷ økuxTMku ÃkkuíkkLkk ½hLke ÃkkA¤Lkk Y{Úke rçkÍLkuMkLke þYykík fhe

níke : f÷k{ ÷kufkuLku ½hu ½hu sRLku y¾çkkh ÃknkU[kzíkk níkk

òu ík{u SðLk{kt yuf MkV¤

ÔÞÂõík çkLkðk {kxu rð[khe hÌkk

Aku íkku MkkiÚke Ãknu÷k íkku ÃkkuíkkLkk

MkÃkLkkLku Sððk {kxu þY fhðkLkesYh Au. {LkLkk Ëhuf zhLku ËwhfhðkLke sYh Au. rLk»V¤íkkLku÷RLku ®[íkk fhðkLke fkuR sYhLkÚke. ÞkuøÞ Ã÷k®LkøkLke MkkÚku fk{

fhðk{kt ykðu íkku sYhe Au. òu ykðwfhðk{kt ykðþu íkku MkV¤íkk ík{k{

[hýLku MÃkþo fhe þfu Au. fnuðík

Au fu zhLke ykøk¤ Sík Au.

÷kRV{kt {kLkðeLku n{Uþk ÃkkuíkkLke

rð[khÄkhkLke {ÞkoËkLku {kuxe

hk¾ðkLke sYh nkuÞ Au. fnuðk{ktykðu Au fu fkuR Ãký ÷ûÞ {kLkðeLkk

MkknMkÚke {kuxk LkÚke. yu s ÔÞÂõík

nkhe òÞ Au íku ÔÞÂõík õÞkhuÞ ÷zíke

LkÚke. ¾wçk ykuAk ÷kufku òýu Au fuËwrLkÞkLkk MkkiÚke y{eh ÔÞÂõík rçk÷økuxTMku ÃkkuíkkLkk ½hLke ÃkkA¤Lkk

Y{Úke rçkÍLkuMkLke þYykík fheníke. Ãkqðo hk»xÙÃkrík yçËw÷ f÷k{u Ãký½hu ½hu sRLku y¾çkkh ÷kufkuLku

ykÃkðk {kxuLkw fk{ fÞwo níkw. hkRxçkúÄMkoLkk Ãký yuhkuÃ÷uLkLkk «kuxkuxkRÃk

Ãknu÷k fux÷ef ð¾ík ̂ ÷kuÃk ÚkR økÞk

níkk. Ãkhtíkw yk ík{k{Lke rð[khÄkhk¾wçk ô[e níke. rð[khku ô[k níkk.MkÃkLkk ô[k níkk. MkkÚku MkkÚku Mk¾ík

Ãkrh©{Lke íkkfkík níke. fR fhe

çkíkkððkLke RåAkþÂõík íku{Lkk{kt

¼hu÷e níke. yuðw LkÚke fu íku{Lku fkuR[esLkk zh Lk níkk. rLk»ýktík ÷kufku

fnu Au fu Ã÷kLkLke MkkÚku òu ykøk¤

ðÄðk{kt ykðþu íkku zh Lknª çkÕfu

{trs÷ Mkk{u òuR þfkþu. òu ík{u fkuR

MkÃkLkk òuR hÌkk Aku yLku fkur Ãký

Ã÷k®Lkøk ðøkh ík{u fkuR MkÃkLkkLke

ÃkkA¤ Ëkuze hÌkk Aku íkku yuf rËðMku

níkkþk s nkÚk ÷køkLkkh Au. suÚke

MkkiÚke Ãknu÷k nfefíkLku Mk{SLku ÷RLku

íkuLkk {wsçk ykøk¤ ðÄðk {kxuLkehýrLkíke íkiÞkh fhðk{kt ykðu íku

sYhe Au. íÞkhçkkË íkuLkk yLkwYÃkMkÃkLkkLku Mkkfkh fhðk {kxu «ÞkMk

Ãkqýo íkkfkík MkkÚku fhðkLke sYh nkuÞAu. òu ík{u fkuR ô[k ÃkðoíkLkk rþ¾hLku

MÃkþo fhðk {kxu RåAwf Aku íkku Ãknu÷kÃkðoíkkhkunýLke xÙu®Lkøk ÷uðkLke sYhnkuÞ Au. íÞktLkk nðk{kLk MkrníkLke

ík{k{ çkkçkíkku ytøku {krníke {u¤ðe

÷uðe Ãkzþu. íÞktLke {kxe Sðsíkw

MkrníkLke [eòu ytøku {krníke {u¤ðe

÷uðe Ãkzþu. ykðe søÞkyu fk{{kt

ykðLkkh MkkÄLkkuLke {krníke Ãký

{u¤ðe ÷uðe Ãkzþu. MkkiÚke {níðÃkqýoçkkçkík íkku yk ykÃkLkk ykhkuøÞLke

{krníke {u¤ðe ÷uðe Ãkzþu. yktíkrhf

«uhýkLkk MíkhLku æÞkLk{kt ÷uðkLke

sYh Au. yk ík{k{ «fkhLke {krníkeðøkh rþ¾h Ãkh ÃknkU[e sðkLkk

«ÞkMk fhðk{kt ykðþu íkku ytík{kt

rLkhkþk nkÚk ÷køkþu. SðLk yuf

rþûkf íkhefu Au. ÞkË hk¾ðk suðe

çkkçkík Au fu nfefík n{Uþk fzðe nkuÞ

Au. SðLk Ëhuf ûký{kt ík{khe fMkkuxe

fhu Au. ík{khu yu Mk{S ÷uðkLke sYhLkÚke fu íku ykÃkLkk r«ÞLke su{ fk{

fhe hÌkk Au. Mk{Þ ykÃkLkk fXkuh

rþûkfLke su{ Mkíkík Ãkheûkk fhu Au.

òu ík{u yk Mkkhk rðãkÚkeoLke su{

SðLkYÃke rþûkfLkk Aºk nuX¤Ãkheûkk ykÃke hÌkk Aku íkku ík{Lku

[ku¬MkÃkýu MkV¤íkk {¤e þfu Au.

ykÄwrLkf Mk{Þ{kt MkV¤íkk nktMk÷fhðk {kxu ÔÞÂõík Ëhuf «fkhLkk

«ÞkMk fhu Au. rËLk hkík yuf fhu Au.

¾wçk {nuLkík fhu Au. ykðe ík{k{«fkhLke «r¢Þk yÃkLkkððk{kt ykðe

nkuðk Aíkkt fux÷kf ÷kufkuLku MkV¤íkk

{¤íke LkÚke. MkkÚku MkkÚku fux÷kf

÷kufkuLku íkhík s MkV¤íkk {¤u Au.

ykðe çkkçkík Ãký òuðk {¤u Au. òu fu

MkV¤íkk nktMk÷ fhðk {kxu MkkiÚke

WÃkÞkuøke çkkçkík íkku ¼ÞLku ËwhfheLku ykøk¤ ðÄðkLke sYh Au.òu¾{ ÷eÄk ðøkh Ãký fux÷ef

ð¾ík MkV¤íkk nktMk÷ Úkíke LkÚke.

yk ík{k{ çkkçkíkku Ãkh æÞkLk

ykÃkeLku MkV¤íkk nktMk÷ fhe

þfkÞ Au. nk÷Lkk Mk{Þ{kt Ëhuf

ûkuºk{kt MÃkÄko ðÄe hne Au. ykðe

ÂMÚkíke{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhðk

{kxu þkhrhf rVxLkuMk Ãký

WÃkÞkuøke çkLke økR Au. rLkÞr{ík

heíku ÃkkuíkkLkk fk{ Lk fhLkkh

ÔÞÂõíkLku Ãký MkV¤íkk {¤íke LkÚke.

ykðe ÂMÚkíke{kt þkhrhf rVxLkuMk

Ãký sYhe Au. LkkufheLkk MÚk¤ Ãkhðkhtðkh hò ÃkkzLkkh ÔÞÂõík Ãký

MkV¤íkk nktMk÷ fhe þfíkk LkÚke.

fkhý fu íku{Lkk Ãkh yLÞku yLku

sðkçkËkh ÷kufku rðïkMk {wfíkkLkÚke. fk{ «íÞu Mk{Ãkoý ¼kðLkk

Ãký ¾wçk WÃkÞkuøke Au.

Page 5: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,LTFP !#v_#vZ_Z_ 5

VDZ[,LGF\ JFJ0LsZM0f UFDGF\ VF\U6[ A|ï,LG 5P5}P :JFDL lGNM"QFFG\NÒ

VDZ [, LG FJFJ0LsZM0f UFDGF VF \U6 [A|ï,LG 5P5}P zLDT 5ZDC\;5ZLJ | FHSFRFI " 1 F [+ LIA |ïlGQ94 SGSvSF \T FG F

tIFUL4 ;GFTG WD" WD"W}Z\WZ4lXJ:J~5 ;NU ]~ :JFDLlGNM " Q F FG \NÒ ;Z:JTLDCFZFHGL ;] \NZ D\U,D}lT"GL A[lNJ;LI 5|F6 5|lTQ9FG ] \ EjI

VFIMHG SZJFDF \ VFjI ] \ CT] \ PTFP)GF ZMH ;JFZ [ U ]~D}lT "G [lJlJW ãjIMYL VlEQF[S SIF" AFNU]~D}lT "GL JFHT[ UFHT[ EjIGUZIF+F SF-JFDF\ VFJL CTLP

T[DF\ ;\TM4 DC\TM TYF WFZF;eIlJZÒEF. 9] \DZ T[DH UFDGFVFU[JFGM T[DH ;D:T JFJ0LUFD HF[0FI] \ CT] \P TFP!_G[ D\U/JFZGF ZMH W}/[8LGF lNJ;[ ;JFZ[

JFJ0L BFT[ VFJ[, 5P5}P :JFDLlGNM "QFFG \N ;Z:JTLÒ ;t;\UVFzD BFT[ ;JFZ[ DCF5}HFGF5 | FZ \E ;FY [ U ]~D } lT "GM 5 | F65|lTQ9F SZJFDF\ VFJL CTLP V[

5|;\U[ :JFDL ;NFG\N ;Z:JTLÒDCFZFH T[DH :JFDL EM/FG\N;Z:JTLÒ DCFZFH[ 5 | F; \ lUS5 |JRG VF%I ] \ CT ] \ P tIFZAFN;D}C U]~VFZTL SZJFDF\ VFJL

CTLP V[ X]E 5|;\U[ VDZ[,LGFWFZF;eI lJZÒEF. 9]\DZ T[DHVDZ [,LGF 5 }J " W FZ F;eIAFJS]EF. p\3F0GL ;FY[ ;D:TJFJ0L UFD T[DH S] \SFJFJ TF,]SF

;Z:JTL DCFZFHGL D}lT"GM ÝF6 ÝlTQ9F DCMt;J IMÔIM

TYF lH<,FDF\YL ;[JS ;D]NFIDM8L ;\bIFDF\ p5l:YT ZCIMCTMP VF 5|;\U[ DCF5|;FNG] \;] \NZ VFIMHG SZJFDF\ VFjI] \CT] \P

zLÒ lJnFYL" E]JGDF\ .SM Ë[g0,L CMl,SF NCGGM SFI"ÊD pHJFIM

lX1F6 VG[ ;\:SFZ DF8[ ;]lJlNT V[JF zLÒ lJnFYL" E]JGDF\ CMl,SF NCG SFI"ÊD ZFBJFDF\ VFJ[, CTMP H[DF\ ;\:YFDF\ UFIMGF UMAZDF\YL AG[, KF6F TYF S5}Z4 U]U/4 CJG ;FDU|L VG[ UFIGF 3LGM p5IMU SZJFDF\ VFjIM CTMP 5IF"JZ6 HFU'lT VG[ 5|N}QF6 D]ST TC[JFZMGL pHJ6LV[ VF ;\:YFGL5Z\5ZF ZC[,L K[P VF SFI"ÊDDF\ XF/FGF lJnFYL"VMV[ ;]\NZ Z\UM/LGF ;]XMEG ;FY[ CM/LGL UM9J6 SZL CTLP ;\RF,G NL5SEF. J3F;LIFV[ XF:+LD\+M VG[ lJlW ;FY[ CM/L 5|U8FJL CTLP ;\:YFGF lJnFYL"VM TYF VFH]AFH]GF ZCLXMV[ DM8L ;\bIFDF\ CFHZL VF5L CTLP ;\:YF TZOYL NZ[SG[ BH}Z NFl/IFGM5|;FN JC[\RFIM CTMP VFD ;DU| ;\:YFV[ p<,F;DI ZLT[ VF 5|;\U pHjIM CTMP

AFAZF BFT[ H,FZFD D\lNZ

NZ DlCG[ Z GJN\5lT ÝE]TFDF\ 5U,F 5F0[ K[

5}P ÝTF5ZFI DY]ZNF; 5lZJFZ äFZF

AFAZF4 TFP!ZAFAZFDF \ 5}HI

5|TF5ZFI DY]ZNF; ZFHN[J 5|[lZTHI H,FZFD D\lNZ 8=:8 äFZF NZDlCG[ ,uGMt;JG] \ VFIMHGSZJFDF\ VFJ[ K[P H[DF\ A[ NLSZLVMGF,uG SZL SlZIFJZ V5"6 SZJFDF\VFJ[ K[P VCL\ 5}HI H,FZFDAF5FGF ;FlGwIDF\ VG[ T[DGFVFlXJF"NGF SFZ6[ K[<,F RFZ 5F\RDlCGFYL VF ,uGMt;JG]\ VFIMHGSZJFDF\ VFJL ZCI]\ K[P

VFH[ 56 VCL\,uGMt;J IMHFIF CTFP H[DF\ A[NLSZLVMGF WFDW}DYL ,uG SZFJLSlZIFJZ V5"6 SZJFDF\ VFjIM CTMP5}HI DY]ZNF; ZFHN[J 5|[lZT HIH,FZFD D\lNZ 8=:8GL VF pDNF;[JFGL AFAZF TF50LIF VFzDGFDC\T 3GxIFDNF; AF5]V[ 565MTFGM ZFÒ5M jIST SZL VFlXJF"N

äFZF ;D}C ,uGMt;J IMÔIM

;C X]E[rKFVM 5F9JL CTLPAFAZFDF\ VDZ[,L ZM0

TZO VFJ[,] \ 5}HI 5|TF5ZFIDY]ZNF; ZFHN[J 5|[lZT HI H,FZFDD\lNZ äFZF NLSZLVMG[ 5Z6FJJFGMVGMBM ;[JF I7 X~ SZJFDF\ VFjIMK[P H[DF \ VCL\ D\lNZDF \ 5}HIH,FZFDAF5FGF ;FlGWIDF\ NZDlCG[ A[ ,uG IMHF. ZCIF K[PK[<,F RFZ DlCGFYL VF ;[JF I75|TF5ZFI DY]ZNF; 5| [lZT HIH,FZFD D\lNZ 8=:8 äFZF X~ SZJFDF\VFjIM K[P H[DF\ VtIFZ ;]WLDF\ N;NLSZLVMG[ 5Z6FJJFDF\ VFJL K[VG[ SM.56 HFTGL OL BRM" ,LWFJUZ WFDW}DYL ,uG SZJFDF\ VFJ[K[P SM.56 HFTGL 7FlT HFlTGME[N ZFbIF JUZ VCL\ ;[JF SZJFDF\VFJL ZCL K[P AFAZF VDZ[,L T[DH;F{ZFQ8=GF ,MSM 5MTFGL NLSZLGF ,uGVCL\ HI H,FZFD D\lNZDF\ GM\WFJL

WFDW}DYL IMH[ K[PHI H,FZFD D\lNZ

8=:8GF H6FjIF VG];FZ VCL\AF5FGF ;FlGwIDF\ NZ DlCG[ A[,uG IMHFI K[P H[DF \ SM.56;DFHGF ,MSM EFU ,. XS[ K[P SM.5lZJFZG[ ,uGDF\ EFU ,[JM CMI TMT[ 5lZJFZ äFZF HI H,FZFD D\lNZGF8=:8L NL5SEF. ;[NF6LGF DMAF.,G\P )$Z&Z Z&)!( VG[ SF/]EF.J6hFZGF DMP G\P ))Z$5 *$Z5(5Z OMG SZL ,uG GM\WFJL EFU ,.XS[ K[P

AFAZFDF \ 5|TF5ZFIDY]ZNF; ZFHN[J 5|[lZT HI H,FZFDD\lNZ äFZF NZ DlCG[ IMHFTF A[,uGDF\ NLSZLVMG[ ;FDFlHS ZLTlZJFH D]HA 5}ZTM SlZIFJZ 56VF5JFDF\ VFJ[ K[ T[DH EjIEMHGG]\ 56 VFIMHG SZJFDF\VFJ[ K[P

ÔOZFAFNvVDZ[,L V[;P8LP ~8GL

ÔOZFAFN4 TFP!ZVFH[ HFOZFAFN

VDZ[,L V[;P8LP A;GF Sg0S8ZVG[ 0=F.JZ pDNF OZH AHFJLCTLP V[S DlC,F 5[; [gHZG] \~l5IFYL EZ[, ] \ 5FSL8 VG[

A;GF\ SDL"VMGL pDNF OZH

DMAF., T[DGF EF.G[ ;]5|T VFJ[,K[P Sg0S8Z lHuG[XEF. EÎ;FJZS]\0,F 0[5MGF SD"RFZL K[P T[DG[;\lN5 5\0IF4 DCFD\+L lH<,F5\RFIT ;[JF SD"RFZL ;\3 [VlEG\NG 5F9J[, K[P

;FJZS]\0,FDF\ XF/F G\Pv$DF\

;FJZS]\0,F4 TFP!Z;FJZS]\0,FDF\ A|FgR XF/

F G\AZv$ BFT[ 3GxIFDEF. DC[TF5lZJFZ TZOYL XF/FGF TDFD AF/SMG[ lDQ8FgG EMHG VF5JFDF\VFJ[, CT]\P H[DF\ DC[TF 5lZJFZGFDGMHEF. DC[TF4 ;\HIEF.DC[TF T[DH ;DU| DC[TF 5lZJFZ[CFHZL VF5L XF/FGF TDFD AF/SMV[ CM\XE[Z VFG\NYL lDQ8FgGEMHGGM VF:JFN DF^IM CTMP;DU| XF/F 5lZJFZ[ VF ;TSFI"DF\;]\NZ ;CSFZ VF%IM CTMP ;DU|

lDQ8FG EMHG SZFJFI]\

SFI"G]\ ;\RF,G VG[ VFEFZlJlWXF/F 5lZJFZGF 3GxIFDEF.l+J[NLV[ SZL CTLP

RDFZ0L UFD ;D:T äFZF ;F,[DF/

RDFZ0L4 TFP!ZAFAZFGF RDFZ0L UFD[

lAZFHDFG zL ,[ZFGFY NFNF B]ADM8M .lTCF; K[P tIFZ[ RDFZ0L UFD[,[ZFGFY NFNFV[ RDFZ0L UFD[ ;DFWL,LWL T[ AFAN V[H ;DI[ B\EF/FGÒS VFJ[, ;F,[DF/GF 0]\UZDF\,MSMG[ NX"G VF%IF CTFP

tIFZYL RDFZ0L UFD;D:T NZ JQF" [ W]/[8LGF lNJ;[;F,[DF/ 0]\UZ BFT[ VFJ[, ,[ZFGFYNFNFGL U]OFV[ YF/ 5|;FNG]\ VFIMHGSZJFDF\ VFJ[ K[P VCL RDFZ0L UFDGF,MSM DM8L ;\bIFDF\ EFU ,[X[P RDFZ0LUFDGF ;[JFEFJL I]JFGM W]/[8LGFVFU,F lNJ;[ ZF+[ VCL ;[JF VF5JFVFJL HFI K[P VG[ 5|;FN AGFJJFGL;[JF VF5[ K[P RDFZ0L UFD ;lCTB\EF/F4 lG,J0F T[DH VFH]AFH]UFDMGF ESTM VCL 5|;FN ,[JF VG[NFNFGF NX"G SZJF VFJ[ K[P RDFZ0L,[ZFGFY D\lNZGF DC\T zLU],FAULZLAF5] äFZF NFNFGL VFZTLSZL YF/ 5|;FN WZL ESTMG[ 5|;FN,[JF VG]ZMW SZ[ K[P RDFZ0L UFDVFB] VCL CFHZ ZC[ K[P

RDFZ0L BFT[ lAZFHDFG,[ZFGFY NFNFGM .lTCF; B]AHV5Z\5FZ K[P V[S ,MSJFISF 5|DF6[SC[JFI K[ S[ RDFZ0L UFD[ ,[ZFGFYNFNFV[ ;DFWL ,LWL CTL VG[ALÒAFH] ;F,[DF/GF 0 ] \UZDF\NFNFV[ T[H ;DI[ NX"G VF%IF CTFPVCL CF,DF\ NFNFGL U]OF K[P VG[NFNF HIF T5 SZTF T[ W]6M 56 CIFTK[P tIFZ[ VCL ESTM NFNFGF W]6FGFNX"G SZL WgITF VG]EJ[ K[P

tIFZ[ VCL NZ JQF " [W ]/[8LGF lNJ;[ IMHFTF YF/

U]OF BFT[ YF/ Ý;FN IMÔIM

5|;FNDF\ RDFZ0L UFDGF I]JFGM4J0L,M ;[JFVM VF5[ K[P VG[ RDFZ0L

UFDGF\ ;FY ;CSFZYL YF/ 5|;FNG]\VFIMHG YFI K[PVDZ[,L BFT[ ZFDFG\NL ;FW] DlC,F

VDZ[,L4 TFP!ZVDZ[,L XC[Z ZFDFG\NL

;FW] ;DFH VDZ[,L VFIMlHTZFDFG\NL ;FW] ;DFHGF DlC,F D\0/GM ;t;\UGM SFI"ÊD TFP!q#G[ZlJJFZGF ZMH ;lJTF AF S]DFZKF+F,I ,F9L ZM04 VDZ[,L BFT[EjI ZLT[ pHJFIMP

VF SFI"ÊDDF\ DlC,FD\0/GF 5|D]B .,FA[G lGDFJT TYF;FYL DlC,F D\0/GF lSXMZLA[G TYFlGXFA[G N[JE\0LUÒ TYF T[GL 8LDTYF SFZMAFZL4 7FlTHGM äFZFp5l:YT SFZMAFZL4 7FlTEF.VMAC[GMG[ ;t;\UDI Y. V[S B}A

;Z; WFlD"S JFTFJZ6 pE] SZLEUJFG 5|tI[GL zwWF HFU'T SZ[,VFXZ[ A[ S,FS ;]WL ;TT RF,[,;t;\UGM <CFJM ,LW[,P VFSFI"ÊDDF\ 5|D]B SD,[XEF. ,xSZLTYF SFZMAFZL 8MDEF. VU|FJT4VFSFX VU|FJT4 ÒT]EF.RZ6NF;4 VD]EF. ZFDFJT4UF{TDEF. S]AFJT4 ELB]EF.VU|FJT4 ZMlCTEF. VU|FJT4ZD[XEF. N[JD]ZFZL4 GZ[gãEF.lGDFJT4 5\SHEF. N[JD]ZFZL TYFlH<,F D\0/DF\YL G8]EF. E0LUÒ4ELB]EF. VU|FJT4 GJGLTEF.lGDFJT p5l:YT ZC[,P

D\0/ äFZF ;t;\U IMÔIM

T:JLZ o ZFH] A;LIF v AFAZFT:JLZ o ZFH] A;LIF v AFAZFT:JLZ o ZFH] A;LIF v AFAZFT:JLZ o ZFH] A;LIF v AFAZFT:JLZ o ZFH] A;LIF v AFAZF

T:JLZ o VFlN,BFG 59F6vRDFZ0LT:JLZ o VFlN,BFG 59F6vRDFZ0LT:JLZ o VFlN,BFG 59F6vRDFZ0LT:JLZ o VFlN,BFG 59F6vRDFZ0LT:JLZ o VFlN,BFG 59F6vRDFZ0L

Page 6: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

{wtçkR,íkk.12çkk u r÷ðwz{k t Mxkh

rfzTMkLke yuLxÙeLkku Ëkuh òhe hÌkku Au.rðíku÷k ð»kku oLkk ík{k{ ÷kufr«Þ

MxkhLkk çkk¤fku çkkur÷ðwz{kt yuLxÙefhe hÌkk Au. nðu yuõþLk Mxkh

MkwrLk÷ þuèeLkk Ãkwºk ynkLk þuèe ÃkýyuLxÙe fhðk sR hÌkku Au. MkwrLk÷þuèeLke Ãkwºke Ãknu÷kÚke s çkkur÷ðwz{kt«ðuþ fhe [wfe Au. nðu Ãkwºk ÃkýyuLxÙe fhðk sR hÌkku Au. «kóynuðk÷ {wsçk íkzÃk Lkk{LkeyuõþLk hku{u®Lxf rVÕ{{kt íkuLke MkkÚku

íkkhk MkwíkrhÞk Lkshu ÃkzLkkh Au. íkuLkuð½w yuf Mkkhe rVÕ{ nkÚk ÷køkeøkR Au.

íkkhk rVÕ{ íkzÃk{kt

fk{ fhðk sR hne Au. yk rVÕ{

yuf ÷ð Mxkuhe rVÕ{ Au. rVÕ{Lkk

rLkË u oþLk íkhef uLke sðkçkËkhe

Mkt¼k¤e hnu÷k r{÷Lk ÷wÚkrhÞkyufÌkw Au fu ÃkxfÚkk ¾wçk hku{kt[fhk¾ðk{kt ykðe hne Au.

÷kufku rVÕ{Lke ÃkxfÚkkÚke

hku{ktr[ík ÚkR sþu. íku{Lkw fnuðw Aufu íkkhk yLku ynkLkLku rhnMko÷ fhíkk

íkuyku òuR [wõÞk Au. suÚke Ëkðk MkkÚkufne þfu Au f u yk òuze òËw

{wtçkR,íkk. 12ftøkLkk hkýkðíkLk u

íkr{¤LkkzwLkk Ãkqðo {wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkkLke÷kRV ÃkhLke rVÕ{ Úk÷kRðe{kt fk{ fhðk

{kxu ¾wçk {nuLkík fhðkLke Vhs Ãkze Au.yk rVÕ{Lkw þw®xøk nðu Ãkqýo Úkðk ykÔÞw Au.rVÕ{{kt ftøkLkk sÞ÷r÷íkkLkk hku÷{kt Lkshu

Ãkze hne Au. rVÕ{Lku 26{e swLkLkk rËðMkuhsq fhðk{kt ykðLkkh Au. rVÕ{{ktyhrðLË Mðk{e íkuLke MkkÚku Lkshu ÃkzLkkh

Au. rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu ftøkLkkLku hufkuzo

rð¢{e hf{ {¤e Au. íku nðu íkr{¤LkkzwLkk{wÏÞ«ÄkLk sÞ÷r÷íkkLkk çkkÞkurÃkf{kt fk{fhðk {kxu 24 fhkuz YrÃkÞkLke støke Ve÷R [wfe Au. sÞ÷r÷íkkLke çkkÞkurÃkfrVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu íku íkiÞkh ÚkR økÞk

çkkË ykLku ÷RLku Lkðe yxf¤ku þY ÚkRøkR Au. yk rVÕ{ íkr{¤{kt Úk÷kÞðe yLku

rnLËe{kt sÞk Lkk{Úke çkLkkððk{kt ykðLkkh

Au. yk rVÕ{ çku ¼k»kk{kt çkLke hne Au.

rVÕ{ MkkÚku òuzkÞu÷k rLk{koíkk {kLku Au fu

ftøkLkk hkýkðík MkwÃkhMxkh yLku MxkhÃkkðh Ähkðu Au suÚke íkuLke rVÕ{ Ëuþ{kt

[khuçkksw [knfku òuþu. yuf çkkçkík íkkuÃknu÷kÚke s òýeíke hne Au fu ßÞkhu Ãký

W¥kh ¼khíkLkk fkuR f÷kfkhku MkkWÚkLke

rVÕ{{kt fk{ fhu Au íÞkhu íku{Lke MkkÚku íÞktLkk

f÷kfkhku Ãký nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk rVÕ{{kt÷ez hku÷{kt {kºk ftøkLkk hkýkðík s fk{

fhe hne Au. Mk{økú rVÕ{ íkuLkk Ãkh

ykÄkrhík hnuLkkh Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkk

îkhk Ãknu÷kÚke s rVÕ{Lku ÷RLku fkuLxÙkõx

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,L TFP !#v_#vZ_Z_&

{wtçkR,íkk. 12þuhçkòh{kt yksu fkuhkuLkk

ðkÞhMkLke Ënuþík ðå[u nknkfkh {[e

økÞku níkku yLku þuhçkòh Ãk¥kLkk

{nu÷Lke su{ ÄhkþkÞe ÚkE síkk

fkhkuçkkhe n[{[e WXâk níkk. yksu

fkhkuçkkhLkk ytíku çkeyuMkE MkuLMkuõMk

nsw MkwÄeLkk EríknMk{kt MkkiÚke ðÄw yufrËðMk{kt ½xeLku Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku

níkku. MkuLMkuõMk 2919 ÃkkuELx MkwÄe½xeLku 32778Lke Lke[e MkÃkkxeyu

ÃknkU[e økÞku níkku. ELzuõMk nuðeðuEx

yu[zeyuVMke çkUf{kt 9 xfkÚke ðÄwLkku½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu rh÷kÞLMk

ELzMxÙe yLku yu[zeyuVMke{kt 7xfkÚkeðÄwLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.

MkUMk uõMkLku Mkk iÚke Lke[e

MkÃkkxeyu ÷E sðk{kt rh÷kÞLMk yLku

yu[zeyuVMke íkÚkk yLÞkuLke {kuxe

¼qr{fk hne níke. yuMkçkeykE,yuÂõMkMk çk Uf, ykExeMke,

ykuyuLkSMkeLkk þuh{kt 13 xfkÚke ðÄwLkku½xkzku hÌkku níkku. çkúkufh rLk^xe ELzuõMk

26{e {k[o 2018 çkkËÚke «Úk{

ð¾ík 10 nòhÚke Lke[e MkÃkkxeyu

ÃknkU[e økÞku níkku. rLk^xe fkhkuçkkhLkk

MkUMkuõMk y¼qíkÃkqðo heíku økøkzeLku 32778Lke Lke[e MkÃkkxeyu : yu[zeyuVMkeçkUfLkk þuh{kt 9 xfkÚke ðÄwLkku ½xkzku : rLk^xe{kt 825 ÃkkuELx MkwÄe ½xkzku

MkUMkuõMk{kt 2,919 ÃkkuELxLkkuEríknkMkLkku MkkiÚke {kuxku ½xkzku

¼khík{kt fkuhkuLkk fuMkku ðÄeLku 73

ÚkÞk : 12Úke ðÄw hkßÞku Mkftò{kt

Lkðe rËÕne, íkk. 12

¼khík{kt Ãký fkuhkuLkk

ðkÞhMkLkk f uMkk uLke Mk tÏÞk{k t

®[íkksLkfheíku ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. yk

Sð÷uý ðkÞhMkÚke yMkhøkúMík ÷kufkuLke

MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

¼khík{kt nðu 12Úke ðÄw hkßÞku fkuhkuLkkðkÞhMkLkk Mkftò{kt ykðe [wõÞk Au.yk MktÏÞk{kt Mkíkík ðÄkhku ÚkR hÌkku

Au. 12 hkßÞkuLku ykðhe ÷uíkk fkuhkuLkk

ðkÞhMkLkk fuMkkuLke MktÏÞk ðÄeLku 73

WÃkh ÃknkU[e Au.

MkkiÚke ðÄw fuh¤{kt 17 fuMkMkÃkkxe WÃkh ykðe [wõÞk Au ßÞkhuW¥kh«Ëuþ{kt 10 y™u {nkh»xÙ{kt 11ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkE [wõÞk Au.÷zk¾{kt ºký fuMk yLku rËÕne{kt A

fuMk LkkUÄkE [wõÞk Au. ¼khík{kt¼khíkeÞ Lkkøkrhfku su fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk

Mkftò{kt ykÔÞk Au íku{Lke MktÏÞk 56

Au ßÞkhu rðËuþe Lkkøkrhfku su ¼khík{kt

Au y™u fkuhkuLkkLkk Mkftò{kt ykÔÞk Au

íku{Lke MktÏÞk 17 LkkUÄkE Au. 12

hkßÞku{kt n÷ík fVkuze çkLku÷e Au.

yktfzkLke ðkík fhðk{kt ykðu íkku

yksLke íkhe¾ MkwÄe ¼khík¼h{kt swËk

swËk rð{kLke {Úkf Ãkh fw÷ ÞkºkeykuLkeM¢e®LkøkLke MktÏÞk 1057506 MkwÄeÃknkU[e Au. yksu rËÕne Mkhfkh îkhk

fux÷kf {kuxk rLkýoÞku fhðk{kt ykÔÞk

níkk. ¼khík{kt fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk

Mk t˼o{k t f uLÿeÞ ykhk uøÞ{tºke

n»koðÄoLk îkhk yksu {krníke ykÃkðk{kt

ykðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu, 73Ãkife 17 ËËeo rðËuþe Au. yk ík{k{Lke

Mkkhðkh [k÷e hne Au. çkeS çkkswfkuhkuLkk ðkÞhMkLkk ÷eÄu þuhçkòhLke

MkkÚku MkkÚku ËwrLkÞk¼hLkk çkòhku{ktnknkfkh {[u÷ku Au.

yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu

fkuhkuLkk ðkÞhMk ô[k íkÃk{kLk{kt Srðík

hnuðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke ykLku nsw MkwÄeMk{ÚkoLk {¤e hÌkw t LkÚke. fkuhkLkkðkÞhMkLkk fkhýu rðïLkk Ëuþku{kt

nknkfkhLke MkkÚku MkkÚku ¼khík{kt Ãký

fuMkkuLke MktÏÞk nðu ÍzÃkÚke ðÄðk ÷køke

økR Au. fuh¤ Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt nkR

yu÷xoLke ònuhkík Ãknu÷Úke s fhðk{kt

ykðe Au. Ëuþ{kt MkkiÚke «¼krðík

hkßÞku{kt fuh¤ «Úk{ Au. ynª fw÷fuMkkuLke MktÏÞk 17 WÃkh ÃknkU[e økR

Au. Mkhfkh îkhk fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykðe hÌkk Au. su{kt ðkÞhMkLkk

Vu÷kðkLku hkufðk {kxu {rnLkkLkk ytík

MkwÄe ík{k{ þiûkrýf MktMÚkkyku yLkurMkLku{k nku÷Lku çktÄ hk¾ðk MkrníkLkk

fux÷kf rLkýoÞ fhðk{kt ykðe [wõÞk Au.¼khík{kt fkuhkuLkk ðkÞhMkLku hkufðk {kxu

yuf ÃkAe yuf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe hÌkk

Au Aíkkt Ãký Äe{eøkríkyu fuMkku{kt ðÄkhku

ÚkÞku Au. Ëuþ¼h{kt 30 rð{kLke {Úkfku

Ãkh yktíkhhk»xÙeÞ Þkºkeyku {kxuÞwrLkðMko÷ rM¢®LkøkLke «r¢Þk [k÷e hneAu. fýkoxf, fuh¤, W¥kh«Ëuþ, økwshkíkMkrníkLkk hkßÞku{kt íktºk MkkçkËw ÚkÞu÷wt Au.fkuhkuLkkLkk {k{÷kLku ÷RLku rËÕne Mkhfkh

MktÃkqýoÃkýu íkiÞkh Au. ík{k{Lku ¼Þ¼eíkÚkðkLke fkuR sYh LkÚke. rËÕne Mkhfkh÷kufkuLkk ykhkuøÞLku ÷RLku ®[ríkík Au.

fkuhkuLkkÚke çk[kðeLku ÷kufku ykøk¤ ðÄu

y™u Mkkð[uíke hk¾u íku sYhe Au. Mkhfkhîkhk Ãkrhðkhku {kxu Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe

hÌkk Au. ÷kufkuLku {kMf y™u MkurLkxkRÍhLku

÷RLku ÃkhuþkLk ÚkðkLke fkuR sYh Ëu¾kEhne LkÚke. rËÕne{kt nsw MkwÄe fkuhkuLkkðkÞhMkLkk ºký fuMk ykÔÞk Au. y{u

MkkðÄkLk Aeyu. nsw MkwÄe çku nkuÂMÃkx÷{ktfkuhkuLkk ðkÞhMkLke íkÃkkMk ÚkR hne níke.

y{ËkðkË,íkk.12

økwshkík{kt hkßÞMk¼kLke[qtxýeLku ÷RLku hksfeÞ økh{e ðÄeøkE Au. ykûkuÃk «ríkykûkuÃkLkku Ëkuh

[k÷e hÌkku Au. hkßÞMk¼kLke [kh

çkuXfkuLku ÷RLku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u

òuhËkh støk ¾u÷kÞ íkuðe þõÞíkk

Ëu¾kE hne Au. fkUøkú uMkLkk fux÷kf

MkÇÞku ¼ksÃkLkk MktÃkfo{kt nkuðkLke

ykþtfk ðå[u yksu fkUøkúuMk íkhVÚke

MÃküíkk fhðk{kt ykðe níke. fkUøkúuMkLkk

rðÄkLkMk¼k Ëtzf þi÷u»k Ãkh{khu fÌkwtAu fu, fkUøkúuMkLkk ÄkhMkÇÞku rçk÷fw÷yfçktÄ Au. MktÏÞkçk¤ 74Lkwt Au y™uAuÕ÷u MkwÄe 74Lkwt s hnuþu. þi÷u»kÃkh{khLkwt fnuðwt Au fu, ík{k{Lke RåAknkuÞ Au Ãkh tík w nkEf{kLz îkhkW{uËðkhLkk Mkt˼o{kt ytrík{ rLkýoÞ

fhðk{kt ykðþu. xqtf{kt s ònuhkíkÃký Úkþ u. çkeS çkksw ¼ksÃk uhkßÞMk¼kLke [qtxýe {kxu íkuLkk çkuW{uËðkhLkk Lkk{ ònuh fhe ËeÄk Au

su Ãk ife y¼Þ ¼khîks y™u

h{e÷kçkuLk çkkhkLkk Lkk{ ònuh ÚkR

[wõÞk Au. fkUøkúuMk íkhVÚke nsw Lkk{Lkeònuhkík fhðk{kt ykðe LkÚke. fkUøkúuMk

íkhVÚke hkßÞMk¼kLke [qtxýeLku ÷RLku

fkUøkúuMkLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞku MktÃkqýoÃkýu yfçktÄ Au : þi÷u»k Ãkh{kh

økwóíkk hk¾ðk{kt ykðe hne Au.hkßÞ‚¼k™e [qtxýe™u ÷E fkut„úu‚y™u ¼ks…™k Äkhk‚ÇÞku ‚ŒŒ

r™ðuË™ fhe hÌkkt Au, suLku ÷R çktLku

Ãkûku hksfkhý økh{kÞwt Au. ¾kMkfheLk u çk t Lk u ÃkûkLkk Lk u í k kyk uLkk

rLkðuËLkkuLke MkkÚku MkkÚku yVðk y™u

ykûkuÃkkuLkwt Ãký çkòh økh{ Au, Œu{kt…ý ¼ks… îkhk fk u t„ ú u‚™k

Äkhk‚ÇÞku Œkuzðk™e [[ko þY ÚkŒkfkut„úu‚ Äkhk‚ÇÞku™u ¼ks…{kt sŒk

ƒ[kððk {uËk™u …ze Au. yk ½x™k¢{

ðå[u yksu rðÄkLkMk¼k{kt fkut„úu‚™k

Ëtzf þi÷u»k …h{khu yksu MÃkü fÞwOníkwt fu, fkut„úu‚™k Äkhk‚ÇÞku yfƒtÄAu. y{™u fkuE ykuVhku ÚkE ™Úke, nwtfkuE ßÞkurŒhrËíÞ ®‚rÄÞk ™Úke fu

yu{™e su{ …kxe o Ak uze Ëô.

hkßÞ‚¼k™e [qtxýe{kt ¼ks…™eŒkuzskuz™e ™erŒ fk{ ÷k„þu ™net.

y{kÁt ‚tÏÞkƒ¤ fkut„úu‚

y™u yuf yLÞ {¤e fw÷ 74™wt Auy™u Œu yfƒtÄ hnuþu. „wshkŒ{ktykøkk{e íkk. 26 {k[uo Þkuò™khe

hkßÞ‚¼k™e [kh ƒuXf™u ÷E

¼ks… y™u fkut„úu‚ ðå[u nku‚o xÙuzªøksuðe rMÚkrŒ W¼e ÚkE Au y™u

fk u t„ ú u‚™k f ux÷kf Äkhk‚ÇÞk u

¼ks…™k ‚t…fo{kt nkuðk™e ykþtfk

ÔÞõŒ fhðk{kt ykðe hne Au. òu fu

fku t„ú u‚™k Äkhk‚ÇÞku yk ðkŒ™u

‚{Úko™ yk…Œkt ™Úke. ƒeS ŒhV

¼ks… Œkuzòuz™e ™erŒ y…™kðŒku

nkuðk™wt ¾wË fkut„úu‚™k Äkhk‚ÇÞku sr™ðuË™ƒkS fhe hÌkk Au. íkk u,

¼ksÃkLkk s fux÷kf Lkuíkkykuyu

hksÞMk¼kLke [qtxýeLku ÷R ÚkkuzkrËðMk yøkkW s fk Uøk ú uMkLkk

ÄkhkMkÇÞkuLk u ¼ksÃk{kt ykððk

¾wÕ÷w yk{tºký ÃkkXÔÞwt níkwt. yk{,hksÞMk¼kLke [qtxýeLku ÷R ¼ksÃkyLku fkUøkúuMk{kt Mk¥kkLktw t hksfkhýøkh{kÞw Au hksÞMk¼kLke [qtxýe çktLkuÃkûk {kxu «ríkckLkku Mkðk÷ Au. nk÷Lke

ÂMÚkrík òuíkkt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku

çku-çku çkuXfku Ãkh SíkLkku Ëkðku fhe

hne Au Ãkhtík w ¼ksÃk íkzòuzLkefqxLkerík {khVíku ðÄw yuf çkuXf fkUøkúuMkÃkhÚke ykt[fðkLke rVhkf{kt nkuðkLke

Ãký [[ko hksfeÞ økr÷Þkhk{kt [k÷e

hne Au. suÚke fkUøkú uMk Ãký íkuLkk

ÄkhkMkÇÞkuLku çk[kððkLke rzVuLMk

Lkerík MkkÚku Vwtfe VwtfeLku Ãkøk÷k ¼hehne Au.

ytíku 825 ÃkkuELx ½xeLku 9633Lke

Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku. íku{kt 7.89

xfk MkwÄeLkku ½xkzku hÌkku níkku. íkksuíkh{ktô[e MkÃkkxeÚke ELzuõMk nðu 20 xfk

MkwÄe ½xe økÞku Au. ík{k{ rLk^xe MkufxhELzuõMk MkuþLk Ëhr{ÞkLk çkkðLk

MkóknLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞk níkk.

rLk^xe-ÃkeyuMkÞw çkuLf ELzuõMk{kt 13xfkLkku ½xkzku hÌkku níkku. çkúkuzh {kfuox{kt

çkeyuMkE r{zfuÃk ELzuõMk{kt ELxÙk zuËhr{ÞkLk 1100 ÃkkuELxLkku ½xkzku

hÌkku níkku yLku ytíku 7.7 xfk ½xeLku

12380Lke MkÃkkxeyu hÌkku níkku. rLk^xe

M{ku÷fuÃk ELzuõMk{kt 9 xfkÚke ðÄwLkku½xkzku hÌkku níkku. þuhçkòh{kt yksu

½xkzkLkku Ëkuh ÞÚkkðík heíku she hÌkku

Au. yuf ð¾íku MkuLMkuõMk{kt 3200

ÃkkuELxLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {kfuox

xÙuMk ÚkðkLke yMkh ík{k{ WÃkh ÚkEníke. Mkku{ðkhLkk rËðMku MkUMkuõMk{kt

íkuLkk RríknkMk{kt yuf rËðMkLkku MkkiÚke

{kuxku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkUMkuõMkLkk

RríknkMk{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku LkkUÄkððk

{kxu rðrðÄ Ãkrhçk¤ku sðçkkËkh

Ëu¾kÞk níkk. fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk

Vu÷kððkLku ÷RLku ðÄe hnu÷e Ënuþík

íkÚkk ¢qz ykuR÷Lke ®f{ík{kt hufkuzo½xkzkLkk Ãkrhýk{ MðÁÃku þuhçkòh

Mkku{ðkhLkk rËðMku Ãký Ãk¥kkLkk {nu÷Lke

su{ ÄhkþkÞe ÚkÞwt níkwt. Mkku{ðkhufkhkuçkkhLkk ytíku MkUMkuõMk 1942

ÃkkuRLx ½xeLku 35635Lke Lke[e

MkÃkkxeyu hÌkk u níkk u. ð irïf

þuhçkòh{kt Ãký yksu økwYðkhLkk rËðMku¼khu yVzkíkVzeLkku {knku÷ òuðk {éÞku

níkku. fkuhk uLkk ðkÞhMkLkk u ykíktf

rËLk«ríkrËLk ðÄe hÌkku Au íkuLke yMkh

Ãký òuðk {¤e níke. MkUMkuõMk økÞk

þw¢ðkhLkk rËðMku 894 ÃkkuRLx ½xeLku37577Lke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.

ðirïf þuhçkòhk u{k t Ãký yksu

yVzkíkVze hne níke. fk uhk uLkk

ðkÞhMkLke Ënuþík rËLk«ríkrËLk ðÄe

hne Au suÚke fkhkuçkkheyku ¼khu

Ënuþík{kt Au. þuhçkòh{kt nk÷{kt

fkuhkuLkk ðkÞhMkLke yMkh MkeÄe heíku òuðk

{¤e hne Au. suLkk ÷eÄu {wzehkufkýfkhkustøke Lkkýkt hkufðkLkk {wz{kt Ëu¾kE hÌkkLkÚke. ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkkÞ íkuLke hknòuðkE hne Au. íku Ãknu÷kLkk þw¢ðkhLkkrËðMku þuhçkòh{kt MkUMkuõMku íkuLkk

RríknkMk{kt çkeòu MkkiÚke {kuxku ½xkzku fÞkuo

yu™Ãkeykh{kt fkuRLke ÃkkMkuÚke

fkuR fkøk¤ {tøkkþu Lknª : þkn

Lkðe rËÕne, íkk. 12

rËÕne h{¾kýLku ÷RLku

÷kufMk¼k{kt sðkçk ykÃÞkLkk yuf rËðMk

çkkË fuLÿeÞ øk]n{tºke yr{ík þknu yksuhkßÞMk¼k{kt [[koLkku sðkçk ykÃÞku níkku.

yk økk¤k Ëhr{ÞkLk yr{ík þknu ¾kíkhe

ykÃke níke fu, íkkuVkLk fhLkkh fkuRÃký òrík,

Ä{oLkk nþu íkku Ãký íku{Lku Akuzðk{kt ykðþu

Lknª. yr{ík þknu rðÃkûke ˤku íkhVÚke

{u¤ððk{kt ykðu÷e {krníke ytøku Ãký

sðkçk ykÃÞk níkk. þknu fÌkwt níkwt fu,Mkeyuyu yLku yu™ÃkeykhLku ÷RLku rðhkuÄ

Ãkûkku ¼ú{ Vu÷kðe hÌkk Au. íku{ýu fÌkwt níkwtfu, yuLkÃkeykh{kt fkuRLke ÃkkMkuÚke Ãký fkuR

fkøk¤ {ktøkðk{kt ykðþu Lknª. MkkÚku MkkÚku

fkuRLku Ãký ze {kfo Ãký fhðk{kt ykðþu

Lknª. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, h{¾ký{kxu sðkçkËkh ÷kufku, fkðíkhk ½zLkkh

÷kufku fkuRÃký òrík Ä{oLkk nþu íkku íku{Lku

rðÃkûk Ãkh yr{ík þknu íkuòçke «nkhku fÞko

Akuzðk{kt ykðþu Lknª. 25{e

VuçkúwykheÚke s íkkuVkLke íkíðku Mkk{u Ãkøk÷k÷uðkLke þYykík ÚkR níke. rËÕne ®nMkkÃkh hkßÞMk¼k{kt [[ko Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMku

{kuËe Mkhfkh WÃkh yksu òuhËkh «nkhku

fÞko níkk. fkUøkúuMkLkk MkktMkË frÃk÷ rMkççk÷u

rðÃkûk íkhVÚke {kuh[ku Mkt¼k¤eLku rËÕne

h{¾kýkuLku ÷kufkuLkk WÃkh ðkÞhMk yuxuf

økýkðeLku hsqykík fhe níke. rMkççk÷ufuLÿeÞ øk]n{tºke yr{ík þkn WÃkh Ãký«nkh fÞko níkk. rËÕne h{¾ký {kxu

fuLÿ MkhfkhLku sðkçkËhk Xuhðíkk rMkççk÷u

fÌkwt níkwt fu, ®nMkkLke ÃkkA¤ yuf ðkÞhMkAu. yk ðkÞhMkLku W~fuhýesLkf ¼k»ký

{khVíku Vu÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ¼k»ký

ykÃkLkkh Ãkh fkuR Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞk

LkÚke. rMkççk÷ ßÞkhu rLkðuËLk fhe hÌkk

níkk íÞkhu yr{ík þkn Ãký nksh níkk.

rMkççk÷u þkn WÃkh rxÃÃkýe fhíkk fÌkwt

÷kufMk¼k çkkË hkßÞMk¼k{kt rËÕne{kt fku{e h{¾kýkuLkk

{wÆu Wøkú [[ko çkkË yr{ík þknu Ãkwhe Ãkkzu÷e çkÄe {krníke

sÞk ÃkhLke çkkÞkurÃkf rVÕ{26 swLku hsq fhkþu : rhÃkkuxo

Ãkh MkkRLk fhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au. ftøkLkk

¼khíkeÞ rVÕ{ RLzMxÙeÍ{kt nðu MkkiÚkeðÄkhu Ve ÷uLkkh Mxkh íkhefu çkLke økR

Au. yk rVÕ{Lkw rLkËuoþLk yuyu÷ rðsÞfhe hÌkk Au. rVÕ{Lkk ÃkxfÚkkfkh

çkknwçk÷e rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÷¾LkkhrðsuLÿ «MkkË Au. ftøkLkk hkýkðíku yk

ytøku «ríkr¢Þk ykÃkíkk fÌkw Au fu íku rVÕ{LkkurnMMkku çkLkeLku ¼khu ¾wþe ÔÞõík fhe hneAu. íku{Lke MkkÚku fk{ fhðkLku ÷RLku økðoLke

÷køkýPe ÚkR hne Au. ftøkLkk hkýkðíku

yk rVÕ{Lkk MktçktÄ{kt «ríkr¢Þk ykÃkíkk

fÌkw Au fu sÞ÷r÷íkk y{khk Ëuþ{kt MkV¤hksLkuíkk íkhefu hÌkk níkk. sÞ÷r÷íkk

ÃkkuíkkLkk Mk{Þ{kt MkwÃkhMxkh yr¼Lkuºkeníkk MkkÚku MkkÚku ßÞkhu hksfkhý{kt

ykÔÞk íÞkhu Ëþfku MkwÄe íkr{¤Lkkzw{ktMkV¤ hksLkuíkk íkhefu hÌkk níkk. íku{Lkk

yðMkkLk çkkË íkr{¤LkkzwLke hksLkerík{kt¾k÷e ÚkÞu÷e søÞk fkuR ¼he þfu íku{

LkÚke.

ftøkLkk sÞkLkk ÃkzfkhYÃk hku÷{kt Lkshu Ãkzþu

ftøkLkkLku rVÕ{{kt fk{ fhðk {kxu {¤u÷e rð¢{e hf{

íkkhk MkwíkrhÞk Lkðe rVÕ{{ktynkLk þuèeLke MkkÚku [{fþu

søkkðþu. ík u{Lke ðå[u òuhËkh

fur{MxÙe hnu÷e Au. y{u nðu ykrVÕ{Lkk þwrxtøk {kxu MktÃkqýoÃkýu íkiÞkhAeyu. nk÷{k t yk rVÕ{ «e

«kuzõþLk Ëkuh{kt Au. rVÕ{Lkk yLÞ

f÷kfkhku ÃkMktË fhðk{kt ykðe

hÌkk Au.

xwtf Mk{Þ{kt s ðu þw®xøkþY fhðk{kt ykðLkkh Au. rVÕ{LkkyuõþLk MkeLk {kxu ynkLk ¾wçk{nuLkík fhe hÌkku Au. rVÕ{{kt fk{

fhðk {kxu íkkhk íkiÞkh ÚkÞk çkkË

nðu fkuR Ãký Mk{Þ þwrxtøkLku þYfhðk{kt ykðLkkh Au. íkkhk rVÕ{

RLzMxÙeÍ{kt yuf fwþ¤ Mxkh íkhefuW¼he hne Au. ynkLk furhÞhLku

÷RLku ykþkðkËe Au.

íkzÃk Lkk{Lke rVÕ{ hku{uÂLxf yuõþLk hnuþu

¾wçkMkwhík íkkhk MkwíkrhÞk ðÄw yuf {kuxe rVÕ{{kt : rhÃkkuxo

fkuhkuLkkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu

ykhçkeykELke Lkðe ÞkusLkk

Lkðe rËÕne, íkk. 12

fk uhk u Lkk ðkÞhMkLke

þuhçkòh WÃkh òuhËkh yMkh òuðk

{¤e hne Au íÞkhu fkuhkuLkk ðkÞhMkLke

yMkh{ktÚke ¼khíkeÞ VkELkkÂLMkÞ÷

{kfuoxkuLku çk[kððk yLku íku{Lku ÂMÚkh

fhðk {kxu xqtf{kt s r÷Âõðzexe MkkÚkuMktçktrÄík Ãkøk÷kLke ònuhkík fhe þfu

Au. {¤u÷e {krníke {wsçk MkUMkuõMkyLku rLk^xe çktLku{kt y¼qíkÃkqðo ½xkzkuÚkR hÌkku Au. rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞ

îkhk nðu fux÷kf Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðe

þfu Au. {kfuox{kt ðÄw r÷ÂõðrzxeXk÷ððkLkk nuíkwMkh Ãkøk÷k ÷uðk{ktykðe hÌkk Au. ykhçkeykE îkhk

31{e {k[oLkk rËðMk u {k urLkxhe

Ãkkur÷Mke fr{rxLke çkuXf ÞkuòLkkh Au

r÷Âõðzexe çkw®Mxøk Ãkøk÷k xqtf Mk{Þ{kt ÷uðkþu

su{k t © uýeçkØ Ãkøk÷k ÷ uðk{k t

ykðLkkh Au. yk ð»kuo ykhçkeykE

îkhk íkuLkk Ãkkur÷Mke hux{kt ½xkzku fhe

þfu Au. òýfkh ÷kufkuLkk fnuðk {wsçkykhçkeykE îkhk Ãký ÂMÚkrík Ãkh

Lksh hk¾ðk{kt ykðe hne Au. fkuhkuLkk

ðkÞhMkLkku Vu÷kðku Mkíkík ðÄe hÌkku Au.

ykhçkeykELkwt fnuðwt Au fu, ÂMÚkrík ÃkhLksh hk¾ðk{kt ÔÞk çkkË íku {wsçks Ãkøk÷k ÷uðk{t ykðþu. rðrðÄ

Mkuõxhku{kt rhÃku{uLxLkk {wÆkyku ykðehÌkk Au. fkuhkuLkk ðkÞhMkLkku Vu÷kðku ðÄe

hÌkku Au. y{urhfk îhk ÞwhkuÃk{ktÚke«ðkMk «ríkçk tÄ {wfe ËeÄk u A u.ykðLkkkh rËðMkku{kt ykhçkeykE

îkhk Ãký r÷Âõðzexe çkw®Mxøk Ãkøk÷kònuh fhðk{kt ykðe þfu Au. fkuhkuLkkLkku

Mkk{Lkku fhðk yufçkksw ¼khík{kt swËkswËk Ãkøk÷k ÷uðkE hÌkk Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu, yksu þuhçkòh{kt

nknkfkh {[e økÞku níkku y™u yuf s

rËðMk{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzku RríknkMk

Lkku LkkUÄkÞku níkku. MkUMkuõMk 2900Úke

ðÄw ÃkkuRLx ½xe síkkt nknkfkh {[eøkÞku níkku. ©uýeçkØ þuhku çkkðLk

MkóknLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞk

níkk su{kt rh÷kÞLMk, xeMkeyuMk,

çkòs, ykExeMke, rnhk u{k uxk u,

yuMkeMke, rs÷ux y™u ø÷uLk{kfoLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. þuhçkòh{kt Mkkík

rËðMk{kt 15 xfk MkwÄeLkku y¼qíkÃkqðo½xkzku ÚkÞku Au.

Sð÷uý ðkÞhMkÚke yMkhøkúMík ÚkÞu÷k hkßÞku{kt Mkkð[uíkeLkk ík{k{ Ãkøk÷k

73 ËËeo Ãkife 17 rðËuþe ËËeo : fuh¤{kt MkkiÚke ðÄw 17 ÃkkurÍrxð fuMkku ÚkÞk

fkuhkuLkk ðkÞhMkLkk fkhýu çkòh{kt ¼khu nknkfkh Vu÷kE

økÞk çkkË çkÄk LkkýktfeÞ çkòhku{kt xqtf{kt ÂMÚkhíkk ÷ðkþu

þÂõík®Mkn y™u ¼hík®Mkn

fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ½kur»kík

çktLku yksu W{uËðkheÃkºk Ëk¾÷ fhðk íkiÞkh

¼khu økwóíkk MkkÚku fkUøkúuMkLkk

W{uËðkh : ytËh¾kLku rLkýoÞku

níkku. yu rËðMku MkUMkuõMk{kt 1448

ÃkkuRLxLkku ½xkzku ÚkÞku níkk. rðËuþe

hkufkýfkhku nk÷{kt ðu[ðk÷eLkk {wz{ktËu¾kR hÌkk Au. yksu MkðkhLkk

fkhkuçkkh{kt íkkíkk Mxe÷, ykuyuLkSMke,

xkRxLk íku{s yLÞ þuh{kt MkkiÚke ðÄw½xkzku ÚkÞku níkku. fkuhkuLkk ðkÞhMkLku

Mk¥kkðkh heíku ðirïf {nk{khe ònuh

fhðk{kt ykÔÞk çkkË ík{k{ Ëuþku ÃkkuíkkLke

heíku ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. çkuL[{kfo zkW

òuLMk{kt 1400 ÃkkuRLxÚke ðÄwLkku ½xkzkuÚkÞku Au. suLke yMkh ðå[u yurþÞLk

çkòh{kt Ãký òuhËkh rLkhkþk hne níke.

yksu çkeyuMkE{kt fkhkuçkkh Ëhr{ÞkLk

2243 þuh{kt {tËe hne níke. ßÞkhu

{kºk 224 þuh íkuS{kt hÌkk níkk. 106

þuh{kt ÞÚkkÂMÚkrík hne níke. çkúuLx ¢wzLke®f{ík{kt 5.76 xfkLkku ½xzku çkku÷kÞku

níkku. Ë÷k÷ MxÙe{kt ½xkzku Úkðk {kxuyLÞ Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh Ëu¾kÞk Lk

níkk. fkhkuçkkheykuLkk fnuðk {wsçkrðËuþe Vtz «ðkn{kt ðu[ðk÷e òuðk {¤e

hne Au. yktfzk Ëþkoðu Au fu Lkux ykÄkh

WÃkh rðËuþe hkufkýfkhkuyu çkwÄðkhLkkrËðMku 3515.38 fhkuzLke ®f{íkLkk

EÂõðxeLkwt ðu[ký fÞwO níkwt.

¼ksÃk MkkÚku fkuR MkÇÞku MktÃkfo{kt

nkuðkLkk nuðk÷kuLku fkUøkúuMkLkku hrËÞku

níkwt fu, ík{u ÷kun ÃkwÁ»k Aku. MkhËkhÃkxu÷Lke søÞk Ãkh çkuXk Aku. ÃkkuíkkLkk

MkhËkhLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íku sYheAu. rMkççk÷u ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, rËÕne

h{¾kýku{kt þktík hnuðk {kxu WÃkhÚke

ykËuþ fhkÞk níkk. rËÕneLkk h{¾ký

ðu¤k {kuËe y™u þkn xÙBÃkLkk Mðkøkík{ktníkk. fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke yk økk¤k

Ëhr{ÞkLk fkuR «ríkr¢Þk ykðe Lk níke.

økRfk÷u ÷kufMk¼k{kt Ãký òuhËkh [[ko

fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË yksu

hkßÞMk¼k{kt Ãký rËÕne{kt fku{e ®nMkkLku

÷RLku [[ko nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

økRfk÷Lke su{ s yksu Ãký yr{ík

þkn ¾wçk s yk¢{f {qz{kt Ëu¾kÞkníkk y™u rðhkuÄ Ãkûkku îkhk fhðk{kt

ykðu÷k ík{k{ «&™kuLkk sðkçkku

rðøkíkðkhheíku ykÃÞk níkk. MkkÚku MkkÚku

®nMkk ytøku {krníke ykÃke níke.

yu÷xo ðå[u Ëuþ¼h{kt ©uýeçkØ Ãkøk÷kykuLkku Ëkuh ÞÚkkðík òhe

y{ËkðkË,íkk.12

hkßÞMk¼kLke [qtxýe {kxuyxf¤kuLkku Ëkuh ðå[u yksu fkUøkúuMk

íkhVÚke Ãký çku W{uËðkhLkk Lkk{ònuhk

fhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk suLkk ¼køkÁÃku

fkUøk ú uMk íkhVÚke þÂõík®Mkn y™u

¼hík®MknLkk Lkk{Lke ònuhkík fhðk{kt

ykðe níke.

yk çk tLk u ykðíkefk÷u

W{uËðkhe Ãkºk ¼hðkLkk AuÕ÷ rËðMku

W{uËðkhe LkkUÄkðþu. W{uËðkhLku ÷RLku

ÃkMktËøke {kxu òuhËkh fðkÞík [k÷e

hne níke. swËk swËk Lkk{ WÃkh[[koyk u [k÷e hne níke.

hksÞMk¼kLke [qtxýe {kxu W{uËðkhkuLkeLkkUÄkððk ykðíkefk÷u Vku{o ¼hðkLkku

AuÕ÷ku rËðMk Au.

fk Uøk ú uMkLkk ÄkhkMkÇÞk u

ÉÂíðf {fðkýk, çk¤ËuðS Xkfkuh

MkrníkLkk Lkuíkkyku y™u ykøkuðkLkkuyu

«Ëuþ fkUøkúuMk f[uhe ÃknkU[e «Ëuþ fkUøkúuMk

«{w¾ yr{ík [kðzkLku {¤eLku W{uËðkhMkt˼uo hsqykík fhe níke. MkkÚku MkkÚkuçknkhLkk W{uËðkhLku ÷R çk¤kÃkku

Xk¤ÔÞku níkku. MkkÚku MkkÚku hkSð þwf÷k

suðk çknkhLkk W{uËðkhLku çkË÷u

økwshkíkLkk MÚkkrLkf ¼hík®Mkn Mkku÷tfeMkrníkLkk rMkrLkÞh Lk uíkkyk uLk u

hksÞMk¼kLke W{uËðkhe ykÃkðk Wøkú

{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.

yk{, fk Uøk ú uMk{k t Vhe

yufðkh yktíkrhf LkkhksøkeLkku Mkqh Mkk{uykÔÞku níkku. fkUøkúuMk{kt LkkhksøkeLkk MkqhMkk{u ykÔÞk çkkË økwshkík fkUøkúuMkLkk{kuðze {tz¤ îkhk fkUøke nkRf{kLz,

rËÕne Mk{ûk Ãký yk {k{÷u æÞkLk Ëkuhe

hsqykík fhðk{kt ykðe níke.yk¾hu {k uze Mkk ts u

W{uËðkhLkk Lkk{ ònuh fhðk{kt

ykÔÞk níkk. hksÞMk¼kLke [qtxýe{kxu íkk.6 {k[oÚke 13 {k[o ‚wÄeW{uËðkhe Vk u{ o ¼he þfðkLkk u

Mk{Þkøkk¤ku rLkÞík fhkÞku Au. ßÞkhu

íkk.16 {k[uo Vku{o™e [fk‚ýe Úkþu

y™u íkk.18 {k[o ‚wÄe{kt W{uËðkheVku{o …kAk ¾ut[e þfkþu. íÞkhƒkË

íkk.26 {k[u o ‚ðkh™k 9-00

ðkøÞkÚke 4-00 ðkøÞk ‚wÄehksÞMk¼kLke [kh çkuXfku {kxuLkw t{ŒËk™ Þkuòþu.

çkòh{kt nknkfkh.....

MkUMkuõMk{kt ½xkzku ...................................................... 2919

MkUMkuõMkLke MkÃkkxe .................................................... 32778

rLk^xe{kt ½xkzku .................................................825 ÃkkuRLx

rLk^xe{kt MkÃkkxe .............................................. 9633 ÃkkuRLx

zkW òuLMk{kt ½xkzku .......................................... 1400 ÃkkuRLx

yu[zeyuVMke çkUfLkk þuh{kt ½xkzku ............................. 9 xfkÚke ðÄw

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk þuh{kt ½xkzku .......................... 7 xfkÚke ðÄw

yu[zeyuVMkeLkk þuh{kt ½xkzku .................................. 7 xfkÚke ðÄw

yuMkçkeykELkk þuh{kt ½xkzku ................................ 13 xfkÚke ðÄw

ykExeMkeLkk þuh{kt ½xkzku ................................... 13 xfkÚke ðÄw

ykuyuLkSMkeLkk þuh{kt ½xkzku ................................. 13 xfkÚk ðÄw

yuÂõMkMk çkUf{kt ½xkzku ........................................ 13 xfkÚke ðÄw

r{zfuÃk ELzuõMk{kt ½xkzku .......................................... 7.7 xfk

rLk^xe M{ku÷fuÃk{kt ½xkzku ...................................... 9 xfkÚke ðÄw

{wtçkR, íkk. 12

þuhçkòh{kt yksu fkuhkuLkk

ðkÞhMkLke Ënuþík ðå[u nknkfkh

{[e økÞku níkku yLku þuhçkòh Ãk¥kLkk

{nu÷Lke su{ ÄhkþkÞe ÚkE síkk

fkhkuçkkhe n[{[e WXâk níkk. yksu

fkhkuçkkhLkk ytíku çkeyuMkE MkuLMkuõMk

nsw MkwÄeLkk EríknMk{kt MkkiÚke ðÄw

yuf rËðMk{kt ½xeLku Lke[e MkÃkkxeyu

ÃknkUåÞku níkku. MkuLMkuõMk 2919

ÃkkuELx MkwÄe ½xeLku 32778Lke Lke[e

MkÃkkxeyu Ãknk U[e økÞk u níkk u.

þuhçkòh{kt fkunhk{Lke ÂMÚkíke Lke[u

Lke[u {wsçk hne Au.

Page 7: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,L *TFP !#v_#vZ_Z_

,F9L BFT[ 5|WFGD\+L ;]Z1FLT DFT'tJ VlEIFG S[d5G]\ VFIMHG

,F9L T[DH ,L,LIFTF,]SFGF ;UEF" DFTFVM DF8[;LPV[RP;LP,F9L BFT[P 5|WFGD\+L;]Z1FLT DFT'tJ VlEIFG S[d5c G]\VFIMHG SZJFDF\ VFJ[,P H[DF\

AgG[ TF,]SFGF S], Z$# ;UEF"AC[GMGL T5F; AFAZFGF :+L ZMUlGQ6F\T 0MP RMYF6L äFZF SZJFDF\VFJ[,P TDFD ;UEF" AC[GMG[lJGFD}<I[ ,[AMZ[8ZL SZL H~ZL

NJFVM tIFH VF5JFDF\ VFJ[, T[DH)$ HMBDL ;UEF" AC[GMG[;MGMU|FOL 56 lJGFD}<I[ SZLVF5JFDF\ VFJ[, VG[ !& ;UEF"AC[GMG[ :Y/ 5ZH VFI"G X]S|MH

äFZF ;FZJFZ VF5JFDF\ VFJ[, TDFD;UEF" AC[GM DF8[ RF GF:TFGL 56jIJ:YF SZJFDF\ VFJ[,P VF SFI"S|DNZdIFG DFÒP VFZMuI ;DLTLGFR[ZD[G lJHIEF. IFNJ4 EFH5GF

EZTEF. 5F0F4 VGL,EF. GF\-F4D]gGFEF. GUZ5Fl,SF4 p55|D]BNLG[XEF. DSJF6F äFZF NL55|FU8I SZL SFI"S|DG[ B]<,M D]SFIMCTMP H[DF\ ;LPV[RP;LP VlW1FS

0MPl;\gCF p5l:YT ZC[,P VFSFI"S |DG] \ ;DU| VFIMHG 0MPD]S[X;ÄUGF DFU"NX"G GLR[ ,F9LT[DH ,L,LIFGF VFZMuI :8FO H[DF\TDFD 5|FPVFPS[gãGF D[l0S, VMOL;Z

V[O[PV[RP0A<I]\P V[DP5LP0A<I]4D[, OLD[, ;]5Z JF.hZ ,[A 8[SOFDF";L:8 TYF TF,]SF ;]5Z JF.hZTD[H SMd%I]8Z VM5Z[8Z VG[VFXFAC[GM äFZF SZJFDF\ VFJ[,P

VF SFI"S|DG[ ;O/ AGFJJF T[DH;UEF" AC[GMG[ ,FJJF TYF ,.HJF DF8[ BL,BL,F8GL 8LD äFZFB]AH ;FZM ;CSFZ VF5JFDF\VFJ[,P

VDZ[,L !_( V[daI],g;GF\ SD"RFZLVM äFZF AC[ZFvD}\UF XF/FGF\ AF/SM ;FY[ W}/[8LGF\ 5J"GL pHJ6L

.DZHg;L !_(DF\ ;[JF AHFJTF SD"RFZLVM C\D[XF ,MSMGL ;[JFDF\ Z$2* lNJ; VG[ ZFT C\D[XF B0[ 5U[ ZC[TF CMI K[P T[DH CM/L VG[ W}/[8L H[JF TC[JFZMDF\ 56 !_( .DZHg;L S[;DF\ 56 JWFZM YTM CMI K[P ;DU| ZFHIGF ,MSM ZHF p5Z CMI VG[ 5MTFGF 5lZJFZHGM ;FY[ W}/[8LGF 5J"GMVFG\N ,. ZCIF CMI tIFZ[ !_( .DZHg;L ;[JF VlJZT RF,] ZC[TL CMI K[P VDZ[,LDF\ VFJ[, AC[ZFvD}\UF XF/FDF\ H.G[ AF/SMG[ Z\U ,UFJLG[ W}/[8LGF 5J"GL pHJ6L SZJFDF\ VFJL CTL VG[ XF/FGF AF/SM VDZ[,L !_(GL 8LDYL pt;FlCT Y.G[ h]DL p9IF CTF VG[ W}/[8LGF 5J"GL DHF DF6L CTLP

lR¿, BFT[ lJnFD\lNZDF\

VDZ[,L4 TFP !ZVDZ[,LGL lRT,DF\

lJnFEFZTL U]HZFT ;\,uG lJnFEFZTL 8=:8 lRT, ;\RFl,T ;Z:JlTlJnF D\lNZGM JFlQF"SMt;JvZ_Z_Z\U S;]\AL VDZ[,L lH<,F lX1F6;lDlTGF VwI1F DLGFA[G SM9LJF/GL VwI1FTFDF \ IMHFIMP H[G] \NL55|FU8I lJnF EFZTLGF lJEFU

;FJZS]\0,F o DFGJ D\lNZ[ DGMZMUL DlC,FVMGF\

DFGJ D\lNZGL 55 DGMZMUL AC[GM SZL ZCL K[ SYF Z;5FG

EFUJTŸ SYF ;F\E/JFYL VG[S ;D:IFVMGM D/L ZC[ K[ pS[, o EFUJTFRFI"

;FJZS]\0,F4 TFP!Z;FJZS ] \0,FYL 5

lS,MDL8Z CFY;GL ZM0 5Z VFJ[,DFGJ D\lNZDF\ CF, EFUJT SYFZ;5FG SZFJF. ZCI]\ K[P DFGJD\lNZDF\ CF, 55 H[8,L DlC,FVMElST AF5]GF ;FlGwIDF\ 5]GoÒJG 5|F%T SZJFGM 5|IF; SZLZCL K [ P tIFZ [ VF DGMZMULDlC,FVMGF ÒJGDF\ GJL pHF"VFJ[ H<NLYL ;FHF Y. ;DFHDF\5]Go :YFl5T YFI T[ C[T];Z ElSTAF5] äFZF NJF4 N]VF VG[ CJFT[DH lJlJW 5|IMUMGF DFwIDYL5|IF; SZJFDF\ VFJL ZCIM K[PtIFZ[ VF 55 DGMZMUL AC[GMGFÒJGG[ GJL pHF "YL VlEE}TSZJFGF C[T];Z EFUJT ;%TFCG]\Z;5FG VD[lZSF l:YTEFUJTFRFI " UMZWGEF.5F30F/ äFZF Y. ZCIM K[P K[<,F5RF; JQF"YL VD[lZSFGF gI]H;L"BFT[ ZCL VD[lZSG UJG"D[g8GLGMSZLDF \YL lGJ 'T YIF AFNUMZWGEF.V[ EFUJT SYFJF\RJFG]\ RF,] SI]" \P ;FJZS]\0,FGFDFGJ D\lNZ BFT[ UMZWGEF.GL

ÒJGDF\ GJL pÔ" VY[" EFUJTŸ SYFGM ÝFZ\E

VF &!DL EFUJT SYF X~ K[P;DFH DF8[ S\.S SZL K}8J]\ V[JLUMZWGEF.GL lJRFZWFZFV[ VFH[K [ S [ VD[ lZSFYL ;FJZS ] \0,FEFUJT SYF äFZF ElSTAF5]GFDGMZMUL AC[GMGF ÒJGDF\ GJM5|SFX VF5JFGF 5|IF;G[ ;DY"GVF5JF DF8[ VCL\ VFjIF K[P VFEFUJT SYF IF+FDF \ DFGJD\lNZGF ;[JS T[DH VF;5F;GFUFDGF ;[JSM 56 VF SYF Z:TFGM,FE ,. ZCIF K[ VG[ 5MTFGLIYFXlST D]HA DFGJ D\lNZG[VFlY"S IMUNFG 56 VF5L ZCIFK[P SYFGF JSTF UMZWGEF.V[56 DFGJ D\lNZG[ lJGFD}<I[ SYFJF\RL VF5JFG] \ AF5]G[ JRG TMVF%I]\ CT]\ H[ VFH[ 5}6" SI]" \ K[Pp5ZF\T ~l5IF 5\NZ CHFZG]\ ZMS0IMUNFG 56 V5"6 SZJFDF\ VFjI]\K [ P ;DFHDF \ ZM0 5Z ZB0TFlGZFWFZ DGMZMULVMG]\ ;DFHDF\SM. :YFG GYLP C\D[XF lTZ:SFZ

VG[ HFSFZM H D/L ZC[TM CMIK[P VG[ V[DF\ 56 DlC,FVMGLl:YlT JW] lJS8 VG[ NIFHGSCMI K[P tIFZ [ VFJF lGZFWFZDGMZMUL DlC,FVMG[ lJGFD}<I[VFzI VF5L EMHG4 S50F4 NJFH[JL pTD ;]lJWFVM VF5LG[ ElSTAF5] VF DlC,FVM DF8[ 5F,Sl5TFGL E}lDSF TM VNF SZL ZCIF\H K[ 5Z\T] ;DFHG[ 56 V[S GJMZFC lR \wIM K [ P 5FU, V[5ZDFtDFG]\ ALH]\ ~5 K[P 5FU,VMZ 5ZDFtDFG[ ;}1D E[N C{ H[ElST AF5]V[ ;FY"S SZL ATFjI]\K[ VG[ V[8,[ H ElST AF5]GL VF5FU,MGL ;[JF VD[lZSFGF gI]H;L"; ]WL 5CM \RL VG[ VD[lZSFDF \lGJF; SZTF EFUJTFRFI "UMZWGEF. 5F30F/G[ VCL\IF;]WL VFJJ]\ 50I]\P TFP!_q#qZ_YLX~ YI[, VF SYF TFP!&q#qZ_;]WL RF,X[ H[DF\ lJlJW 5|;\UMG[56 pHJJFDF\ VFJX[P

VDZ[,LDF\ A|ï;DFH[ ZFHI;EFDF\ pD[NJFZ

VDZ[,L4 TFP!Z4 VEIEF. EFZäFHG[EFZTLI HGTF 5F8L"V[ ZFHI;EFGFpD[NJFZ TZLS[ HFC[Z SZTF VDZ[,LlH<,F ;D:T A|ï;DFH äFZF DM\ DL9FSZFjIF CTF VG[ O8FS0F OM0L lG6"IG[

VEI EFZäFHG[ X]E [rKF 5F9JL

VFJSFZ[, CTMP H[DF \ pNIGEF.l+J[NL4 T]QFFZEF. HF[QFL4 EULZYEF.l+J[NL4 5FlY"J HF[XL4 Vl`JGEF.l+J[NL4 D]S] \N DC[TF4 ZMlCT DC[TF4VFG\N EÎ4 ZFHG HFGL4 lJ5],EF.

jIF;4 VFXF NJ[4 lGS] 5\0IF4 OF<U]GL5\RM,L4 ALGFA[G4 VFZPS[P ZFJ,4lA5LGEF. HF[QFL4 H[PJLP VFRFI";lCT A|ï;DFHGF VU|6LVM CFHZZCIF CTFP

JFlQF"SMt;JGL pHJ6L

VwI1F SG]EF> SZSZ lH<,FCMDUF0" SDFg0Z VXMSEF> HMXL4VFZV[;V[;GF lH<,F SFI"JFCSEZTEF> ZFN0LIF4 ;\:YFGF 5|D]B>T[XEF> DC[TGF C:T[ SZJFDF\VFJ[,P VF ;]\NZ SFI"S|DDF\ AF/SMäFZF N[X ElST4 S,F4 lX1F64 ;\:SFZ4:JrKTF JU[Z[GL ;\N[X VF%IMP;F\:S'lTS S'lTVM ZH] SZL CTLP

U]\NZ6 UFDGF\ I]JS[ 5M,L;

DFGJ VlWSFZ VFIMU[ T5F;GM VFN[X SIM"VDZ[,L4 TFP !Z

,L,LIFGF \ U ] \NZ6UFDGF XFSLZEF> AL,BLIFV[

,L,LIF GÒS VFJ[,

VtIFRFZ V\U[ ZH]VFT SZLT[DG[ 5M,L; äFZF BM8L ZLT[ DFZDFZJFDF\ VFjIM CMJFGL OlZIFNZFHI DFGJ VlWSFZ VFIMUDF\

SZTF VFIMU äFZF 5M,L;VlW1FSG[ T5F; SZJFGM VFN[XVF5[, K[P

BF\EF o JF\UW|F UFDGL ;UEF" DFTFV[lH<,FDF\ !_( V[daI],g; ;[JF VFlXJF"N ;DFG

VDZ[,L4 TFP!ZZFHI ;ZSFZ VG[ lH<,F

JCLJ8L T\+GF G[HF C[9/ RF,TL!_( ;[JF ;UEF" DFTF DF8[VFlXJF"N~5 Y. ZCL K[P BF\EFTF,]SFGF V\TlZIF/ VG[ N]U"D ULZlJ:TFZGF JFUW|F UFDGL ;UEF"DFTFG[ VRFGS H DWZF+LV[ Zo$&S,FS[ 5|;}lTGL 5L0F p50TF !_(G[SM, SZTF H U6TZLGL lDlG8DF\ H!_( V[daI],g; JFUW|F UFD5CM\RL ;UEF"GL 5|FYlDS T5F;SZTF V;CGLI 5L0F CMJFYL!_(GF OZH 5ZGF .V[D8L lN,L55\0IF VG[ 5F.,M8 ZFH]EF.AMZL;FUZ 5, EZGM 56 lJ,\ASIF" JUZ ;UEF"G[ V[daI],g;DF\,. H~ZL 5|FYlDS ;FZJFZ VF5LH. ZCIF CTF T[ NZlDIFG !_(SD"RFZLG[ 5|;}lT SZFJJFGL OZH50TF H VDNFJFN BFT[ A[9[,F!_(GF lOÒXLIG 0MS8Z lJHIGL;]RGF D]HA H\U, lJ:TFZDF \

!_(DF\ Ô[0LIF AF/SMG[ HgD VF%IM

V[daI],g; ;F.0DF\ pEL ZFBL0MS8ZGL ;]RGFVM D]HAV[daI],g; 5ZGF SD"RFZLV[ 5|YDV[S AF/SGM HgD SZFjIM CTMPtIFZAFN JW] T5F; SZTF DF,]D50I]\ S[ UE"DF\ CÒ 56 V[S AF/SK[P TM tIFZAFN DCFDC[GT[ OZLS]X/TF5}J"S ALHF AF/SGM 56;O/ HgD SZFJJFDF \ VFjIMPtIFZAFN ;UEF" DFTF VG[ A\G[ AF/

SMG[ ZFH],F ;ZSFZL CMl:58, BFT[B;[0IF CTFP ;UEF"GF 5lZJFZHGMäFZF !_(GF SD"RFZLGM VFEFZjIST SZJFDF\ VFjIM CTMP ZFHI;ZSFZ VG[ lH<,F JCLJ8L T\+GFS]X/ VFIMHGYL !_( ;[JF YSLCHFZM ,MSMGF ÒJ ARL ZCIF K[VG[ BZF VY"DF\ DFTF DZ6 NZ VG[AF/ D'tI] NZ 38F0JFDF\ !_(GMl;\C OF/M ZCIM K[P

Page 8: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,L TFP !#v_#vZ_Z_(

lX\U DM8L

T, ;O[N

T, SF/F

H]JFZ

3ë 8]S0F

3ë ,MSJG

R6F

T]J[Z

S5F;

Ò~

ZFI

WF6F

WF6L

VHDF

*&_

!Z#_

ZZZ#

&)$

##!

##&

5*5

5__

&)*

!(#_

&__

(55

!__*

!5__

!!&)

Z_!$

Z)$(

*Z5

$*_

#*5

*#Z

!_Z!

!!!_

Z&#5

!_&_

!$__

!(__

!5__

!

Z

#

$

5

&

*

(

)

!_

!!

!Z

!#

!$

ÊD J:T]G]\ GFD GLRM EFJ ëRM EFJ

VDZ[,L DFS["8IF0"GF\ EFJ

VJ;FG GM\WVDZ[,L o VDZ[,L o VDZ[,L o VDZ[,L o VDZ[,L o 5|TF5ZFI EFG]X\SZEF. HMQFLGF\ WD"5ltG Z\HGA[G

spPJP*#f T[ ZFS[XEF. v S<5[XEF.GF\ DFT]zL :JP E]5TEF.4 DG]EF.s;]ZTf4 U]6J\TEF. sVDZ[,Lf V~6EF. sJ0MNZFfGF EFEL4ZD[XEF. CZLX\SZ X]S, sZFHM8f4 SF\lTEF. CZLX\SZEF. X]S,sH]GFU-fGF AC[GG]\ TFP!! A]WJFZGF V1FZ lGJF; YI[, K[P T[DG]\ A[;6]\!$q# XlGJFZGF ;JFZ[ ) YL ;F\HGF 5 ;]WL T[DGF lGJF; :YFGH,FZFDGUZv!4 X[ZL G\PZ4 CG]DFG5ZF ZM04 VDZ[,L BFT[ ZFB[, K[P

;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o U\P:JP SF\TFA[G AFA],F, HF[QFL spPJP(_f T[DG;]BEF.4 AS],EF. TYF EFJ]A[GGF DFT]zL4 SG{IF,F, ALP l+J[NL45F~,A[G TYF S{,F;A[GGF ;F;] YFIP T[ TFP!!q#GF ZMH VJ;FG 5FD[,K[P ;NŸUTGL ;FN0L TFP!&q#G[ ;MDJFZGF ZMH D]P AF-0F SALZ VFzD5F;[4 ;F\H[ $ YL & S,FS ;]WL ZFB[, K[P

;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o ;FJZS\]0,F o DC[XEF. D6LX\SZEF. DC[TF spPJP5(f T[TFP!Zq#G[ U]~JFZGF ZMH VJ;FG 5FD[, K[P T[ EFJ[XEF. DC[XEF.DC[TF sXLT, VF.:ÊLD VDZ[,LfGF l5TFÒ4 ZlT,F,EF.EUJFGÒEF. DC[TF sULTF CM8,fGF E+LHF4 lSXMZEF.D6LX\SZEF. DC[TF sC[T, :8]l0IMvDF.S,EF.f VG[ VXMSEF.D6LX\SZEF. DC[TF sDCF,1DL U[Z[HfGF DM8F EF. T[DH 5Z[XEF.pD[XEF. DC[TF slX1FS4 VDZ[,Lf VG[ 5|6JEF. pD[XEF. DC[TFsXLT, VF.:ÊLD4 VDZ[,LfGF SFSF YFIP ;NŸUTG]\ A[;6]\ TFP!$q#G[XlGJFZGF ZMH ;F\H[ $ YL & ZFHUMZ A|Fï6 AM0L\"U4 S'Q6 %,M84 G[;0LZM0 5F;[4 ;FJZS]\0,F BFT[ ZFB[, K[P

,1DL 0FID\0 U<;" CM:8[,DF\ OF.G, IZ lJnFYL"GM lJNFI ;DFZMC IMÔIM

zLDlT XF \TFA[GClZEF. UH[ZF R[ZL8[A, 8=:8;]ZT ;\RFl,T ,1DL 0FID\0 U<;"CM:8[,DF\ ZCLG[ VeIF; SZTLWMPv!_4 !Z4 ALPV[P4 ALPSMDP4ALPALPV[P4 ALP;LPV[P4

ALPV[;P;LP4 V[DPALPV[PGLOF.G, IZ lJnFYL"GLVMGM lJNFI;DFZMC BM0,WFD 8=:84 SFUJ0GF8=:8L TYF ,[pJF 58[, ;DFHGF;F{ZFQ8=GF VFU[JFG J;\TEF.DMJ,LIFGF VwI1F:YFG[ TYF ,[pJF

58[, ;DFHGF p55|D]B SF\lTEF.J3F;LIF4 V[DPS [P ;FJ,LIF45Lg8]EF. WFGF6L4 RT]ZEF. B]\84J<,EEF. ZFDF6L4 D]S[XEF.lXZMIF4 CZ [XEF. AFJLXL4;\HIEF. ZFDF6LGF VlTlY5N[

IMHFIM CTMP ;DU| ;DFZMCG]\ NL55|FU8I DC[DFGM äFZF SZLG [lJnFYL"GLVMV[ 5MTFGF ;\:DZ6MJFUM/LG[ 0Fg;4 ULT lJU[Z [S'lTVMGL 5|:T]lT SZL CTLP VF TS[p5l:YT 5|FP CZ[XEF. AFJLXL

TYF VwI1F J;\TEF. DMJ,LIFV[5 |F; \ lUS pNAMWG SZLG [lJnFYL"GLVMG[ X]E[rKF VF5L CTLPTYF :YF5S 5|D ]B J;\TEF.UH[ZFGF ;[JFSFI"G[ lAZNFjI]\ CT]\PVF TS[ 8=:8L TYF ,1DL 0FID\0

D] \A.GF V[DP0LP VXMSEF.UH[ZFV[ 5MTFGF ;\N[XFDF\ :JrKTF4T\N]Z:TL TYF 5IF"JZ6 AFAT[ HFU'TZC[JFGM ;\N[X VF5LG[ lJnFYL"GLVMG[V<5FCFZ SZFjIM CTMP SFI"ÊDGFV\T[ CM:8[,DF\ OZH lGEFJTF

U]Z ]DFTF4 0 = F.JZ4 Z;MIF4l;SI]ZL8L :8FOG]\ lJnFYL"GLVMV[;gDFG SI]"\ CT]\P TYF ,1DL 0FID\0D] \A. TZOYL JSTjI TYF;F \:S ' lTS S ' lT 5|:T ]T SZGFZlJnFYL"GLVMG[ 5|Mt;FCS .GFDM

VF5L 5]Z:S'T SZFIF CTFP ;DU|SFI"ÊDG]\ ;\RF,G OF.G, IZ:8]0[g8; äFZF TYF SFI"ÊDG[ ;O/AGFJJF :YFlGS JCLJ8LI;\RF,S lA5LGEF. WFGF6LV[DFU"NX"G 5]~ 5F0I]\ CT]\P

5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\ ÔOZFAFNDF\ H]Y VY0FD6,LW[,P

VF NZdIFGDF \ÔOZFAFN 8FpG 5MP:8[P GF 5M,L;>g;P 0MP V[,PS[P H[9JF TYF VFH]AFH]GF 5M,L; :8[XGGF 5M,L;VlWSFZLVM 5MT 5MTFGF 5M,L;:8FO ;FY[ AGFJ :Y/[ 5CM\RL UI[,VG[ 5lZl:YlTG[ SFA]DF\ ,[JF ÝItGSZTF\ 8M/FV[ T[DGF p5Z 565yYZDFZM SZL ;ZSFZL JFCGMG[G]SXFG SZ[, VG[ 5M,L; >g;PH[9JFG[ 5U[ U\ELZ >Ô SZ[, VG[AL8 C[0 SMg;P S,;ZLIFG[ >Ô SZL4I]lGOMD"GM X8" OF0L GF\B[, VG[AFNDF\ V[ShLSI]8LJ D[Ò:8=[8GL5ZJFGUL D[/JL4 C/JM A/ ÝIMUSZL4 8M/] \ lJB[ZL GF \B[, VG[5yYZDFZM SZL ZC[, S], 5)DF6;MGL 5M,L; äFZF WZ5S0SZJFDF\ VFJ[, K[ VG[ A\G[ H]YGF,MSM JrR[ J{DG:I 5[NF SZL4 8M/FG[pxS[Z6L SZL ZC[, & H[8,FVFU[JFGM GF;L UI[, CTF\P

p5ZMST VXF\lTGFAGFJG[ 5U,[ VDZ[,L 5M,L;VlWÙS lGl,"º ZFI TFtSF,LS AGFJ:Y/[ NM0L H> RF \5TM 5M,L;A\NMA:T UM9JL NLW[, CTM VG[SFINM VG[ jIJ:YFGL 5lZl:YlTSFA]DF\ ,LW[, CTLP

JFCG VS:DFT H[JF;FDFgI AGFJDF\ A\G[ 5ÙGFVFU[JFGMV[ ,MSMG[ pxS[Z6L SZL4,MSMDF\ SMDL J{DG:I 5[NF SZ[, CMI4H[YL VFXZ[ Z___ H[8,F DF6;MVFDG[ ;FDG[ Y> V[SALÔ p5Z5yYZDFZM SZTF\ CMI VG[ CF,DF\VDZ[,L VlWS lH<,F D[lH:8=[8 äFZF;LPVFZP5LP;LP S,D !$$ VgJI[ÔC[ZGFD]\ ACFZ 5F0JFDF\ VFJ[,CMI4 H[ ÔC[ZGFDFGM E\U SZ[,CMIP 5M,L; äFZF VF 8M/FG[ lJB[ZF>HJFGM VFN[X VF5TF\ VF VFN[XGL

VJU6GF SZL DlC,F 5MP;P>P ;FY[V05,F SZL4 V5DFlGT SZL45M,L;GL SFIN[;ZGL OZHDF\ ~SFJ8SZ[, CMI T[DH ;ZSFZL lD<STG[G]SXFG SZ[, CMI4 ÔOZFAFN 8FpG5MP:8[PGF 5MP;P>P V[RPV[RP;[U,LIFV[ 5S0FI[, 5) DF6;M TYFpxS[Z6L SZTF\ A\G[ 5ÙGF & H[8,FVFU[JFGM TYF VgI VÔ^IF Z___DF6;MGF 8M/F lJ~wW OlZIFN VF5LÔOZFAFN 8FpG 5MP:8[P 5F8" V[U]PZPG\P !!!)#_Z$Z__!&*4>P5LPSMP S,D #)54 #)*4 #5#4#5$4 ##Z4 ###4 !(&4 #Z#4#Z$4 #Z54 #Z&4 ##*4 ##(4!$#4 !$54 !5#sV[f4 !!*4!!$4 !$)4 !5!4 !5Z4 !5#45_$4 5_&sZf4 #$!45_)4!Z_sALf4 #$4 !(( TYFÒP5LPV[S8 S,D !#5 TYF 0[D[H 8]5a,LS ÝM58L" V[S8GL S,D #4 $D]HA U]gCM ZÒP SZFJ[, K[P

5S0FI[, 5) >;DMG[SM8"DF \ ZH] SZL VF AGFJDF\;\0MJFI[, VÔ^IF Z___ DF6;MGF8M/FDF\ VgI SM6 SM6 >;DM CTF mVF AGFJGF D]bI ;]+WFZ SM6 K[ mT[ V\U[ 5]K5ZK SZJF SM8"DF\YLZLDFg0 D[/JJF T[DH GF;L UI[, A\G[H]YGF pxS[Z6L SZGFZ VFU[JFGMG[C:TUT SZJF THJLH CFY WZJFDF\VFJ[, K[P

5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\5FGF ! p5ZG]\ RF,]\ 5}P DMZFlZAF5]GL ZFDSYFGM ÝFZ\E

5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\VDZ[,LGL :JFDLGFZFI6 lJnF,IDF\

5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\R,F,FDF\ VFH[ 8=FlOSYL WDWDTF

VF V\U[ lR\lTT K[P T[YL ;FDFlHS;FD}lCS SFI"ÊDM4 ;DFZ\EM A\WZFBJF VFN[XM K[P AF5]V[ SCI]\ S[ HF[5|XF;G V[JM VFN[X VF5[ S[ SYFG]\VFIMHG A\W ZFBJ]\ TM T[ ZLT[ 565MT[ T{IFZ K[P 5Z\T] SYF VFIMHGDF8[ ;ZSFZ[ D\H}ZL VF5L K[P V[8,[CJ[ VF56L HJFANFZL AG[ K[ S[VF56[ JWFZ[ ;FJR[T ZCLG[;FJWFGL5}J"S SM.56 5|SFZGMJFIZ; G 5|;Z[ T[ DF8[ jIJ:YFUM9JLV[P

VF ;\NE[ " WFZF;eIV\AZLX 0[Z4 ZFD5ZFvZ D\lNZGFDC\T TYF DFIFEF. VFlCZ TYFSYFGL VFIMHG ;lDlTGF TDFD;eIM ;FY[ AF5]V[ A[9S SZLP VFA[9SDF\ EZTEF. 0[Z4 CZ[XEF.DC[TF s;FJZS]\0,Ff4 0MP SD,[XEF.HF[QFL4 lA5LGEF. ,C[ZL TYFVFZMuI ;lDlTGF TDFD SFI"STF"

CFHZ ZC[,P 5}P DMZFlZAF5]V[ ;C]G[DFU"NX"G VF5TF H6FJ[, S[ SYF:Y/ 5Z VFZMuIGL RSF;6L SZGFZ8LD ;TT p5l:YT ZC[X[P SMZMGFJFIZ; V\U[GF lGQ6F\TMGL 8LD 56tIF\ CFHZ ZC[X[P zMTFVM AC]ULRMULR G A[;[ T[JL jIJ:YF YX[PN}Z N}ZYL VFJGFZF zMTFVMG[ AF5]V[V5L, SZL K[ VFJF ;\HF[UMDF\ AG[TM 5MTFGF 3Z[ 8LJL 5Z ZFDSYF;F\E/L <I[P DF+ SYF4 ;t;\U4EHG VG[ EMHGGM ;C]G[ ,FE D/X[P ;F\HGF SFI"ÊDM4 ;\TJF6L4 0FIZMS[ VgI VFIMHG CF, A\W ZC[X[P

VF8,F lJXF/VFIMHGDF\ 5|XF;GG[ SM. lR\TF GZC[ V[JL ;FJWFGL ;FY[ SYF ;\5gGYX[P AF5]V[ CF,GL 5|IFUZFHGLSYFDF\ 56 SC[, S[ 5|tI[S[ 5}ZTL;FJR[TL ZFBJL4 0ZJ]\ GCL\ 5Z\T];FJWFGL 5}J"S JT"JFG]\ ;F{G[ SC[, K[P

JFCG jIJCFZ VG[ HFC[Z5lZJCGG[ VFJJF HJF DF8[ B]AH DM8L D]xS[,L YTL CMI H[GF SFZ6[8=FlOSGM DM8M 5|`G p5l:YT YTMCMI H[GF ,LW[ SFINM VG[ jIJ:YFGL5lZl:YTL HF/JJF D]xS[,L H6FTLCMI4 H[GF SFZ6[ ;],[C XF\TLGM E\UYJF ;\EJ CMI4 ZM0GL AgG[ AFH]DF\DM8F DF\0JFVM4 DM8F 5TZFVMYLG0TZ~5 YFI T[JF KFIF VG[D;DM8F S[ALGM4 AFS0FVM VG[A[GZM ,UFJ[,F CMI H[ JFCGjIJCFZ 8=FOLSG[ T[DH GJF AGTF

;LP;LPZM0G[ G0TZ CMI H[YLTFP!Zq#qZ_Z_ ;]WLDF\ NAF6M N]ZSZJF DF8[GL GM8L;M VFZP V[g0 ALPlJEFU VG[ GP5FP T \+ äFZFVF5JFDF \ VFJTF DM8FEFUGFNAF6STF"V[ 5MTFG]\ NAF6 :JIE]\N]Z SZJF ,FuIF K[P H[ NAF6SFZM5MT[ SZ[, NAF6 N]Z SZI] GCL CMIT[G]\ T\+ äFZF l0DM,[XG CFY WZLNAF6M N]Z SZJFDF\ VFJ[ K[P S0S5M,L; A\NMA:T ;FY[ ;JFZGF )S,FS[ 0LDM,[XG CFY WZJFDF \VFJX[P

CTLP VF 5ZL1FF NZlDIFG # H[8,FSM5L S[; V+[GF WZDGUZDF\ VFJ[,:JFDLGFZFI6 lJnF,IDF\ GM\WFIFCTFP

HIFZ[ A5MZ[ IMHFI[,E}UM/ lJQFIDF\ S], GM\WFI[, #*$#lJnFYL"VM 5{SL !#_ lJnFYL"VMU[ZCFHZ ZC[TF #&!# lJnFYL"VMV[5ZL1FF VF5L CTLP T[DF \ 56:JFDLGFZFI6 lJnF,IDF\ H # SM5LS[; GM\WFIF CTFP

HIFZ[ U]HZFTL VG[

SMd%I]8ZGL IMHFI[, 5ZL1FFDF\GM\WFI[, !(#! 5{SL !# lJnFYL"VMU[ZCFHZ ZC[TF !(!( lJnFYL"VMV[5ZL1FF VF5L CTLP

VFD U]~JFZ[ DF+ WMP!Z;FDFgI 5|JFC VG[ lJ7FG 5|JFCGL5ZL1FFVM IMHFTF S], GM\WFI[,lJnFYL " !__&Z 5{SL Z_(lJnFYL"VM U[ZCFHZ ZC[TF S],)(5$ lJnFYL"VMV[ 5ZL1FF VF5LCTLP HIFZ[ WMP!_GL 5ZL1FFDF\ VFH[ZHF ZFBJFDF\ VFJ[, CTLP

5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\5FGF !_ p5ZG]\ RF,]\,L,LIF BFT[ DF plDIF HIMlTZYG]\XMEFIF+FG] \ ;gDFG SZJFDF\VFJ[,P

VF XMEFIF+FDF \5F8LNFZ ;DFHGL AC[GM DM8L;\bIFDF\ HM0F. ZF; UZAFGLZDh8 AM,FJL CTLP tIFZAFNpDF WFD BFT[ DFTFÒGL VFZTLVG[ WD";EFG]\ VFIMHG SZJFDF\VFJ[,P VF WD";EFDF\ plDIF

D\lNZ 8=:8 5|D]B AFA]EF. WFDT;lCTGF\ 8=:8LVM wJFZF NFTFVMG]\;gDFG SZJFDF\ VFJ[,P VF TS[V~6EF. 58[,4 DUGEF.lJZF6L4 WL~EF. pDZ[9LIF4lC\DTEF. lX\UF/F4 DUGEF.5FGJF/F ;lCTGF \ 5F8LNFZ;DFHGF\ ,MSM DM8L ;\bIFDF\p5l:YT ZC[,P

;\3GL UF0L J[RJFGL K[;\3GL UF0L DF~lT V[l:8D v!))) DM0[,vGJ-14-E-52

ÔC[Z CZZFÒYL J[RJFGL K[P

TFP !&q_#qZ_Z_TFP !&q_#qZ_Z_TFP !&q_#qZ_Z_TFP !&q_#qZ_Z_TFP !&q_#qZ_Z_

;DI o A5MZ[ !!o__ S,FS[;DI o A5MZ[ !!o__ S,FS[;DI o A5MZ[ !!o__ S,FS[;DI o A5MZ[ !!o__ S,FS[;DI o A5MZ[ !!o__ S,FS[

VDZ[,L Ò<,F ;CSFZL ;\3VDZ[,L Ò<,F ;CSFZL ;\3VDZ[,L Ò<,F ;CSFZL ;\3VDZ[,L Ò<,F ;CSFZL ;\3VDZ[,L Ò<,F ;CSFZL ;\3,FIA|[ZL 5F;[4 VDZ[,LP

Page 9: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

;FPS]\0,FDF\ 5}̂ IlTlYV[ UZLA 5lZJFZMG[ SL8G]\ lJTZ6

UZLAMGF\ A[,L B[TF6L R\5S,F, KUG,F,GL 5}^IlTlY lGDLT[ VGFHvSZLIF6FGL !___ G\U SL8G]\ lJTZ6 SZJFDF\ VFJ[,P B[TF6L 5lZJFZ äFZF lJGFD}<I[ NZZMH )5_ YL !___ S]8]\AMG[ KFX lJTZ6 YFI K[ T[ 5lZJFZGF SF0"GF VFWFZ[ !___ SZLIF6FGL SL8G]\ lJTZ6 W}/[8LGF5J"GF lNJ;[ NFTF B[TF6L R\5S,F, KUG,F,GL 5}^I:D'lTDF\ lJTZ6G]\ VFIMHG YI[,P H~ZLIFT JF/F VG[ BZ[BZ 5lZJFZG[ CFYMCFY J:T] D/[ T[ C[T]YL BH}Z4 T[,4 UM/4 0F/LIF4 DDZF VF 5 J:T]G]\ lJTZ6 pTFJ/F CG]DFG D\lNZ T[DH TFtSFl,S CG]DFGÒ VFzD VG[ DFGJ D\lNZ[ p5ZF\TU]6J\T lGDFJT 8=:8 äFZF VFzD JF/F VG[ h]505ÎLDF\ 56 Z__ SL8G]\ lJTZ6 SZJFDF\ VFJ[,P VFD VF 5lZJFZ äFZF SL8 lJTZ64 VGFHvNJF lJTZ64 KFX lJTZ6 H[JL DFGJ ;[JFSLI 5|J'l¿VM 56 SZJFDF\ VFJ[ K[P

VDZ[,L V[S;Ý[; v VDZ[,LTFP !#v_#vZ_Z_ )

SM\U|[;G[ EFH5YL VG[ EFZTG[ SMZMGFYL BTZMN[XGL !#5 SZM0GL HG;\bIFGL CF,T VlT NIGLI

N[XDF\ K[<,F # JQF"YL ;TT VFlY"S D\NLGMDFCM, JWTM CMI ;ZSFZ[ U\ELZ AGJ]\ H~ZL

N[XGF\ ZFHSFZ6DF\ VG[ VY"SFZ6DF\ lR\TFHGSl:YlT CMI HGTFGF\ ÒJ êRS AgIF

N[XGL HGTF DCFtDF UF\WL4 0MP AFAF;FC[A4 GC[~4 XF:+L4 .lgNZFUF\WL4 H[P5LP4 N[;F.4 AFH5F.GL U[ZCFHZL VG]EJL ZCL K[

N[XGL !#5 SZM0GL HG;\bIFG[ ;A/G[T'tJGL H~lZIFT pEL Y. K[

VDZ[,L4 TFP !ZlJ`JDF\ ;F {YL DM8L

,MSXFCL VG[ !#5 SZM0 HG;\bIFWZFJTF\ EFZT N[XGF\ ZFHSFZ6 VG[

VY"SFZ6DF\ HaAZL RC,v5C,HMJF D/L ZCL K[P SM\U|[;G[ EFH5YLVG[ EFZTG[ SMZMGFYL BTZM pEMYIM K[P

N[XDF\ NFISFVM ;]WLXF;G R,FJGFZ SM\U|[;51F G[T'tJlJCM6M AGL UIM K[ VG[ T[GMEZ5]Z ,FE EFH5 ,. ZìFM K[

VG[ SM\U|[;GF\ G[TFVM V[S 5KL V[S51FGM tIFU SZL ZìFF K[ VG[SM\U|[;GF\ Vl:TtJ ;FD[ BTZM pEMYIM K[P

ALÒ TZO # JQF"YL ;TTD\NLGM DFZ ;CG SZTF\ EFZTGF\VY"T\+ p5Z SMZMGMGM 5\HM 50TF\VY"T\+GL SDZ T]8L U. K[P N[XDF\

lGZFXFGM DFCM, HMJF D/L ZìFM K[VG[ lR\TFHGS 5|`G V[ K[ S[ N[XG[VFH[ ;A/ G[T'tJGL SDL G0LZCL K[P

N[XGL HGTF DCFtDFUF \WL4 ;ZNFZ 58[,4 0MPAFAF;FC[A4 HJFCZ,F, GC[~4,F,ACFN ]Z XF:+L4 H[P5LP

GFZFI64 DMZFZÒ N[;F.4V8,lACFZL AFH5F. H[JF G[TFGLU[ZCFHZL VG]EJL ZCL K[ T[ SC[J]\V:YFG[ GYLP

I]JF VU|6L lGZJ D;ZF6L äFZF

ZFHI;EFGF\ SM\UL pD[NJFZEZTl;\C ;M,\SLG[ VFJSFZVDZ[,L4 TFP !Z

;]ZTGF \ I ]JF VU|6LlGZJ D;ZF6LV[ ZFHI;EFGF\pD[NJFZ TZLS[ EZTl;\C ;M,\SLG]\GFD HFC[Z YTF\ T[VMG[ VlEG\NG5F9jIF K[P

lGZJ D;ZF6LV[EZTl;\C ;M,\SLGL SFDULZLGLEZ5}Z 5|X\;F SZL CTL VG[ ZFHIVG[ N[XGF\ 5|`GMG[ ZFHI;EFDF\p5l:YT SZJFDF\ T[VM ;O/ 5]ZJFZYX[ T[JL BF+L jIST SZL CTLP

DFD],L ZSDDF\ U]HZFG R,FJJFG]\ D]xS[,

VDZ[,L lH<,FDF\ VD'TDŸ SF0"GF\

J[TG JWFZJF DF8[ VF\NM,G X~ SI]"VM5Z[8ZDF\ J[TGG[ ,.G[ GFZFHULVDZ[,L4 TFP !Z

VDZ[,L lH<,FDF\ DFVD'TD IMHGFGF SF0" SF-JFGLSFDULZL SZTF\ SMd%I]8Z VM5Z[8ZMG[JCLJ8L T\+ wJFZF VF5JFDF\ VFJTFGÒJF J[TGGF lJZMWDF\ lH<,FGF\TDFD ) SD"RFZLVM VRMSS; D]NTDF8[ C0TF,DF\ pTZL UIF K[ VG[ VFSFZ6[ SF0" SF-L VF5JFGL SFDULZL9%5 Y. U. K[P VDZ[,L lH<,FDF\DF VD'TD IMHGF C[9/GF SF0" SF-LVF5JFGL SFDULZL SZTF SMd%I]8Z

VM5Z[8ZMG[ VF5JFDF \ VFJTFDC[GTF6FF D]N[ TDFD VM5Z[8ZM;FD}l:CS ZLT[ VRMSS; D]NT DF8[C0TF, 5Z pTZL HTF \ VFBFlH<,FDF\ DF SF0"GL SFDULZL A\W Y.U. K[P !! TF,]SFGF !!VM5Z[8ZMGL ;FD[ CF, ) VM5Z[8ZMK[ A[ VM5Z[8ZM RFH"DF\ K[P

C0TF, V\U[ SD"RFZLVMwJFZF H6FJJFDF\ VFjI]\ K[ S[4 VDZ[,LlH<,FDF\ K[<,F +6vRFZ JQF"YLSD"RFZLVM VF IMHGFGL SFDULZL

;\EF/[ K[P CF,GF VF DM\3JFZLGF;DIDF\ TDFD VM5Z[8ZMGM V5[l1FT5UFZ ~FP (__ CMJM HM.V[ T[GFAN,[ TDFDG[ SF0" NL9 ~FP !5VF5JFDF\ VFJ[ K[ VG[ A[v+6 DlCG[T[DG[ DC[GTF6F 5[8[ ~FP CHFZYL!5__ D/[ K[P VF ZSDDF\YL T[DF5lZJFZG]\ U]HZFG TM 9LS 56JF5ZJFGM BR" 56 DF\0 GLS/[ K[PH[YL TDFD SD"RFZLVM wJFZFSFDULZLGM AlCQSFZ SZLG[ C0TF,5F0L N[JFDF\ VFJL CTLP

;FJZS]\0,F o V[A[,MG U|LG V[GÒ"

S\5GL TDFD lGIDMGM p,F/LIM SZTL CMJFGM VF1F[5VDZ[,L4 TFP !Z

;FJZS] \0,FGF \ HFU'TGFUlZS lGD"/EF> B]DF6[ S,[S8ZG[5+ 5F9J[, K[P

5+DF\ H6FJ[, K[ S [4V[A[,MG U|LG V[GÒ" 5FJZ 5|MH[S8DF\HDLGDF\YL pt5gG YI[, HF0L S[S5F;GL ;F9LGM p5IMU SZJFGM CMIK[ VFD KTF\ VF 5FJZ 5|MH[S8 äFZFVDNFJFN T[DH VDZ[,LGL GUZ5Fl,SFDF\YL 8=SGF 8=SM %,F:8LSGMSRZM ,> VFJTF CMI T[DH VG[B]<,F D[NFGDF\ 9F,JTF CMI VG[ T[%,F:8LSGM SRZM A/T6 TZLS[ J5ZFTMCMI H[GF SFZ6[ AMI,ZDF\ CF> 8=[d5[RZYJFGL XSITF CMI VG[ H[G[ SFZ6[ T[AMI,Z OF8JFGL 56 XSITF CMI H[G[SFZ6[ tIF\ SFD SZTF DH]ZMGM T[DHV[A[,MG U|LG V[GÒ" 5FJZ 5|MH[S8VFH]AFH]GF B[TLDF\ SFD SZTF B[0}TMG[ÒJG] \ HMBD CMI T[DH VF

ÔU'¿ GFUlZS[ S,[S8ZG[ OlZIFN SZL

5FJZ ÝMH[S8YL 5IF"JZ6G[ G]S;FG%,F:8LSGM SRZM JF5ZJFYL T[DF\YLGLS/TM W]DF0M H[ V[SND H[ZL CMI H[NZ[S HLJDF+GF XZLZG[ G]SXFG SZTMCMI T[DH VF V[A[,MG U|LG V[GHL"5FJZ 5|MH[S8DF\YL VFJTM4 VJFHT[DH N]U"\W ;CG SZL XSFI T[D G CMIVFD V[A[,MG U|LG V[GHL" 5FJZ5|MH[S8DF\ SFD SZTF DH]ZM T[DH tIF\AFH]DF\ ;LuDF :S}, VMO ;FIg; :S},VG[ CM:8[, VFJ[, CMI VG[ HIF\VFXZ[ !Z__ lJnFYL"VM VeIF;SZTF CMI H[GF :JFyIG[ 56 V;Z YT]CMI T[DH VFH]AFH]DF\ VFJ[, B[TLHDLGG[ T[DH B[0 }TMG[ T [DH5IF"JZ6G[ 56 DM8]\ G]SXFG SZT]\ CMI4VFD H[ AFAT[ VDM B[0}TM äFZF JFZ\JFZ;FJZS]\0,F DFD,TNFZ 5M,L; :8[XG[ZH]VFT SZ[, CMI H[ VgJI[ VFHNLG;]WL ;\TMQFSFZS HJFA D/[, G CMIVFD CF, ,MS, T\+ äFZF VDF~ SM>;F\E/JF T{IFZ G CMI VFD V[A[,MG

U|LG V[GHL" 5FJZ 5|MH[S8 ;FD[ SM>T5F; S[ V[SXG ,[JFDF\ VFJT]\ G CMIVFD CF, VF V[A[,MG U|LG V[GHL"5FJZ 5|MH[S8 äFZF X~ SZTL JBT[B[0}TM ;FY[ H[ XZTM SZ[, S[ B[0}TMGLS]8]\AGF ;eIG[ GMSZL IFGL S[ ZMHUFZLVF5JFDF\ VFJX[P T[J] \ SC[, T[DHV[A[,MG U|LG V[GHL" 5FJZ 5|MH[S8DF\A/T6 TZLS[ B[0}TMGL HDLGDF\YLpt5gG YTM HF0L S[ S5F;GL ;F\9LGMp5IMU SZJFDF\ VFJX[P T[J]\ SC[, VG[CF, H[ XZTMG]\ E\U SZ[, CMI VG[CF, tIF\ ACFZ ZFHIGF DH]ZMG[ SFDZFB[, CMI VG[ T[DGF 56 CSSVlWSFZGM E\U SZTF CMI VG[ T[DG[5|FYlDS ;]lJWF H[JL S [ ZC[JF4gCFJFWMJFGL S[ 8MI,[8GL jIJ:YF GCMI T[DH tIF\ SFD SZTF DH]ZMGL 56SM> ;[O8LGF ;FWGM 56 G CMI VG[T[DGF VS:DFT YTF T[DG[ 56 J/TZR]SJTF G CMI VFD VF V[A[,MG U|LGV[GHL" 5FJZ 5|MH[S8GF SFZ6[ tIF\ SFDSZTF DH]ZMGF CSS VG[ VWLSFZGME\U YTM CMI T[DH H[ T[ JBT[ VDMB[0}TM ;FY[ SZ[, XZTMG]\ 5F,G 56SZ[, G CMI VG[ H[GF SFZ6[ CF,B[0}TMGF T[DH tIF\ SFD SZTF DH]ZMGFCSS VG[ VWLSFZ T[DH T[DGF :JF:yIVG[ HFGDFGG[ G]SXFG YT]\ CMI T[DH:S},DF\ E6TF lJnFYL "VM T[DH5IF"JZ6 T[DH tIF\ JgI5|F6LGM 56J;JF8 CMI T[DG[ 56 VF V[A[,MGU|LG V[GHL" 5FJZ 5|MH[S8GF SFZ6[G]SXFG YT]\ CMI VFD V[A[,MG U|LGV[GHL" 5FJZ 5|MH[S8 ;FD[ TFtSF,LSWMZ6[ SFIN[;ZGL SFI"JFCL SZJFV\TDF\ DF\U SZ[, K[P

Jl0IFGF\ ;ZSFZL NJFBFGFDF\

VFZMuI VlWSFZLV[ VFSl:DS RSF;6L SZJL Ô[.V[

;DU| 5\YSDF\ VG[SlJW RRF"VM

VDZ[,L4 TFP!ZJl0IFGF ;ZSFZL

NJFBFGFDF \ VG[S 5|SFZGLVlGIlDTTF~5 ALDFZL ,FU] 50LUIFG] \ RRF". ZCI]\ CMI lH<,F

VFZMuI VlWSFZL VFSl:DS ZLT[ZFTGF ;DI[ RSF;6L SZ[ TM VG[S5|SFZGL RM\SFJGFZL lJUTM HF[JFvHF6JF D/[ T[D CMJFG]\ ;DU| 5\YSDF\RRF". ZCI]\ K[P

;FJZS]\0,FGF\ E]JF DFU" p5ZV[;5LGL ;}RGFYL V[,;LALGM ;5F8M

VDZ[,L4 TFP!Z;FJZS]\0,FGF E]JF ZM04

YZDM, 5FJZ %,Fg8GL ;FD[ VFJ[,G[ZFDF\ S[8,FS .;DM HFC[ZDF\U\Ò5TFGF 5FGF J0[ 5{;FYL TLG5TLGM CFZÒTGM H]UFZ ZD[ K[ T[JLRMSS; AFTDL VFWFZ[ VDZ[,LV[,P;LPALP .gRFH" 5M,L; .g;PVFZPS[P SZD8F TYF 5MP;P.P5LPV[GP DMZLGL ZFCAZL GLR[V[,P;LPALP 8LD[ AFTDL JF/LHuIFV[ Z[.0 SZTF GJ .;DM ZMS0ZSD VG[ H]UFZGF ;FlCtI ;FY[5S0F. UI[, CMI H[ TDFD ;FD[H]UFZWFZF T/[ WMZ6;Z SFI"JFCLSZLP 5S0FI[,F H]UFZLVMG[

;FJZS]\0,F ~Z, 5M,L; :8[XGDF\;M \5L VF5[, K[P H]UFZ ZDTF~:TDEF. CALAEF. S]Z[XL4 GZ[XWLZH,F, HF[QFL4 D]:T]OF p\DZEF.HFNJ4 HFlCNEF. CF~GEF. X[B4lJXF,EF. lCZFEF. l;\WJ4VXMSEF. lCZFEF. RF{CF64CZ;]BEF. ,B]EF. EF\E/F4UMlJ\NEF. WL~EF. ZFN0LIFGLZMS0F ~FP $$4)__ TYF DM8Z;FIS, G\Uv# lS\DT ~FP )_4___TYF DMAF., G\Uv!_ lS\DT ~FPZ#4___ TYF U\Ò5TFGF 5FGFG\Uv5Z lS\DT ~FP __ D/L S],lS\DT ~FP !45*4)__GF D]NFDF,;FY[ V8SFIT SZ[, K[P

H]UFZ ZDTF\ ) Xb;M h05FIF

VFZMuIGL RSF;6L SZJL H~ZL

Page 10: 5M,L; NM0L - amreliexpress.comamreliexpress.com/wp-content/uploads/2020/03/AMRELI-EXPRESS-9… · Ôozfafndf\ h]y vy0fd6

VDZ[,L V[S;5|[; v VDZ[,L!_ TFP !#v_#vZ_Z_

*5LVFZAL V[S8 C[9/ ;DFRFZ ;\5FNG DF8[ HJFANFZ 5LVFZAL V[S8 C[9/ ;DFRFZ ;\5FNG DF8[ HJFANFZ 5LVFZAL V[S8 C[9/ ;DFRFZ ;\5FNG DF8[ HJFANFZ 5LVFZAL V[S8 C[9/ ;DFRFZ ;\5FNG DF8[ HJFANFZ 5LVFZAL V[S8 C[9/ ;DFRFZ ;\5FNG DF8[ HJFANFZ Publisher, Owner & Editor : *Manoj H. Rupareliya, Printed at Aajkaal Pri. Press,Rajputpara B/h Shell petrol Pump, Rajkot, Place of Publication Amreli Express, Under Hariom guest house, AMRELI..(Gujarat)

,L,LIF BFT[ DF plDIF HIMlTZYG]\ VF:YFE[Z :JFUTHIMlTZY &( H[8,F UFDMDF\ OZLG[ 5}Go 5WFZTF

UFDGF\ ZFHDFUM" 5Z NZ[S ;DFHGF\VFU[JFGMV[ VF:YFE[Z :JFUT SI]"

GL,S\9 D\lNZ[ GFGL AF/FVMV[,M8L4 S/X ;FY[ EjI ;FD{I] SI]"

pDFWFD BFT[ DCF VFZTL VG[WD";EFG]\ VFIMHG SZFI]\

5F8LNFZ ;DFHGL AC[GMV[ ZF;UZAFGL ZDh8 AM,FJL

,L,LIF4 TFP !Z,L,LIFDF\ VFJ[, S0JF

;FY[ ZYG]\ EjIFTLEjI ZLT[ ;FD{I]\SI]" CT]\P AFNDF\ VF ZYGL XMEFIF+F

T[GM ZHT HI\TL DCMt;J VFUFDLTFP Z&YL Z) DFR[" IMHFGFZ K[P T[GF

HFC[Z DFUM" 5ZYL GLS/L CTLP9[Zv9[Z lJlJW 7FlTVM4 ;FDFÒS

5F8LNFZ ;DFHGF\ S]/N[JL plDIFDFTFÒ D\lNZG[ Z5 JQF" 5]ZF YTF\ CMI VG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5Z

EFU~5[ &( H[8,F UFDMDF\ OZLVFH[ ,L,LIF BFT[ plDIF HIMlTZY

VFJL 5CM\RTF lG,S\9 DCFN[J D\lNZ[GFGLvGFGL AF/FVM ,M8L4 S/X

VG[ WFlD"S ;\:YFVM wJFZF

R,F,FDF\ VFH[ 8=FlOSYL WDWDTF DFU"

R,F,F4 TFP !ZVDZ[,L lH<,F

S,[S8ZGF VFN[X VG];FZ WFZL

5Fl,SFV[ T{IFZL X~ SZTF :J{rKLS NAF6 N]Z SZJFG]\ X~

TF,]SF VFZPV[g0 ALP lJEFU VG[GP5FP T\+ äFZF R,F,FDF\ VFJTLSF,X]S|JFZGF l0DM,[XG CFY WZFX[P

R,F,FGF D]bI 5|J[XâFZYL WFZL ZM0Z[<J[ OF8S ;]WL GJM ;LP;LPZM0AGFJJFG]\ SFD RF,] CMI4 H[ ZM0GLAgG[ AFH]V[ lAGVlWS'T ;ZSFZGLDF,LSLGL HDLG 5Z DM8F 5FI[NAF6M SZJFDF\ VFJ[, K[P R,F,FXC[ZDF\YL 5;FZ YTM :8[8 CF.J[ B]A

H VUtIGM CF.vJ[ CMI4 CF.vJ[Z:TM 5CM/M SZJFDF\ VF B]AH

DFU"G[ 5CM/M SZJFGM CMI AgG[ AFH]GF\ NAF6 N]Z YX[

V0R6 VG[ G0TZ STF" CMI T[DH

p5ZYL NAF6 C8FJL ,[JFDF\ VFJX[,L,LIFGF ClZ5Z UFDGL ;ULZFG[VDZ[,L4 TFP!Z4 ,L,LIFGF ClZ5ZUFDGL ;ULZFG[ SM. VHF^IM Xb;

,,RFJLvOM;,FJLG[ SI]" V5CZ6

VÔ^IM Xb; EUF0L UIM,,RFJLvOM;,FJL V5CZ6 SZL,. UIFGL OlZIFN ;ULZFGF EF.V[

,L,LIF 5M,L;DF\ GM\WJTF\ 5M,L;[WMZ6;ZGL SFI"JFCL CFY WZ[, K[P

WFZL GÒS VFJ[,

SZDN0L UFD[ VF\AF Ô[JF UI[,J'wWG[ ,MB\0GF 5F.5 J0[ DFZ DZFIMVDZ[,L4 TFP !Z

WFZL TF,]SFGF\ SZDN0LUFD[ ZC[TF\ VDZl;\CEF.5M58EF. WZM/LIF GFDGF\ &5JQFL"I J'wW W]/[8LGF\ lNJ;[ A5MZ[

SZDN0L UFD[ ZC[TF ZFDÒEF.GFZ6EF. ;L;6FNFGL JF0LV[ VF\AFHMJF UI[,F tIFZ[ T[H UFD[ ZC[TFEFNFEF. SZXGEF. ;L;6FNF tIF\VFJ[, VG[ J'wWG]\ V5DFG SZTF\ VF

J'wW EFNFEF.G[ ;DHFJJF HTF\T[VMV[ pxS[ZF. H. ,MB\0GF 5F.5J0[ J'wWG[ DFZ DFZL HFGYL DFZLGFBJF WDSL VF%IFGL OlZIFN WFZL5M,L;DF\ GM\WF. K[P

VDZ[,LGL :JFDLGFZFI6

!__&Z 5{SL Z_( lJnFYL"VM 5ZL1FFDF\ U[ZCFHZ

WMP !ZGL AM0"GL 5ZL1FF NZlDIFG

VDZ[,L4 TFP!ZVDZ[,L lH<,FDF\ WMP!_

VG[ WMP!ZGL 5ZL1FFVM RF,L ZCL

lJnF,IDF\ & SM5L S[; GM\WFIFK[P tIFZ[ U]~JFZ[ WMP!ZGL ;JFZ[IMHFI[, 5ZL1FF V[;P5LP;LP;LPlJQFIDF\ S], GM\WFI[, $$(( 5{SL

&5 lJnFYL"VM U[ZCFHZ ZC[TF$$Z# lJnFYL"VMV[ 5ZL1FF VF5L

VG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5Z

VG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5ZVG];\WFG 5FGF ( p5Z