Embed Size (px)
Citation preview
500 Fairview Avenue • Brentwood, CA 94513 • (925) 634-4154 • FAX (925) 516-9340 Website: www.ihmbrentwood.com — E-Mail: [email protected]
Office Hours: Monday-Friday 9:00 am-4:00 pm
The Pastor’s Page/Página del Pastor
Weekday Masses/Misas Diarias Monday - Friday: 7:00AM (English) * Monday, Wednesday & Friday: 8:30AM (English)
Tuesday and Thursday: 8:30AM (Español) * Tuesday: 5:00PM (Latin) * Saturday:8:00AM (Bilingual) Saturday Vigil Mass/Domingo Vigilia Misa de Sabado
5:00PM (English) * 6:30PM (Español) Sunday Mass/Domingo Misa
7:30AM, 9:00AM & 12:30PM (English) - 10:45AM & 2:00PM (Español) - 5:00PM Traditional Roman Rite (Latin) Holy Days of Obligation
7:00PM Bilingual Vigil * 7:00AM (English) * 8:30AM (Bilingual) * 5:00PM (Latin) * 7:00PM (Bilingual) 2
Dear Families of Immaculate Heart of Mary, For many weeks now, we have been celebrating the appearance of the divine presence in human form. As a child, he came to Mary and Joseph, was seen by the shepherds, and then by some wandering magi from the East. Today we celebrate another showing, later in time, to a group gathered at the Jordan River. John hesitated to baptize Jesus, whom he recognized as “one mightier than I.” But he did as Jesus asked, and the “Holy Spirit descended” and heaven’s voice spoke to Jesus, “You are my beloved Son.” Jesus was beginning his public life of teaching and service. Soon he would start calling others to join him. Peter was one of the first to be called by Jesus. In today’s second reading, he announces the heart of the message, “peace through Jesus Christ, who is Lord of all.” Peter was called, and you and I are called to spread that message and to serve God’s word. On January 15 nine youth, eleven adults and myself will be attending World Youth Day in Panama with Pope Francis. Let us all at IHM pray for their safe journey and that upon their return they will be ready to go out and evangelize just as the apostles did. Immaculate Heart of Mary, pray for us. Fr. Quang +++++ Queridas familias del Inmaculado Corazón de María, Por muchas semanas hemos celebrado la aparición de la presencia divina en su forma humana. Cuando era niño, Jesús vivió con María y José, al nacer lo visitaron unos pastores y luego algunos errantes magos de Oriente. Hoy celebramos otra situación, ocurrida un tiempo después, a un grupo reunido en el río Jordán. Juan vaciló cuando le tocó bautizar a Jesús, a quien reconocía como “uno más poderoso que yo”. Pero hizo como Jesús se lo pidió, “descendió el Espíritu Santo” y una voz celestial habló a Jesús: “Tú eres mi amado hijo.” Jesús estaba empezando su vida pública de enseñanza y de servicio. Pronto comenzaría a llamar a otros a seguirlo. Pedro fue el primero que Jesús llamó. En la segunda lectura de hoy anuncia el centro del mensaje: “la paz que traería Jesucristo, el Señor de todos”. Pedro fue llamado, y tú y yo somos llamados a llevar el mensaje y cumplir la palabra de Dios. El 15 de enero, yo, nueve jóvenes y once adultos estarán presente en el Día Mundial de la Juventud en Panamá con el Papa Francisco. Todos roguemos aquí en ICM para que tengamos un buen y seguro viaje y que en nuestro regreso estemos listos, para salir a evangelizar así como lo hicieron los apóstoles. Inmaculado Corazón de María, ruega por nosotros. Padre Quang
Bishop of the Diocese of Oakland The Most Rev. Michael C. Barber, SJ
+
Parish Office: (925) 634-4154 Mon-Fri Office Hours: 9 AM - 4 PM +
Office Staff
Office Manager x106 - Carol Ilch-Rojo [email protected] Secretary x105 - Lucy Pedroza [email protected] Administrative Assistants x109 - Ana Ellenberger [email protected] x120 - Connie Simon [email protected]
Bookkeeper x104 - Lori King [email protected] Pastoral Staff
Choir Directors x112 - Jerome Cuenco [email protected] x112 - Lia Katreeb [email protected] Director of Faith Formation x117 - Linda Kortuem [email protected] Director of Youth Ministry
x107 - Julie Figueroa [email protected]
Missionary Sisters - (925) 513-8154
Sr. Ilse Gonzalez, MSS Sr. Guadalupe Grande, MSS
963-6501 [email protected]
John Kortuem (925) 698-6362 - [email protected] Fr. Arturo Bazan, Parochial Vicar x101 - [email protected]
Fr. John Erick Villa, Parochial Vicar x111 - [email protected]
Fr. Quang Dong, Pastor x102 - [email protected]
Feast of the Baptism of the Lord
Entrance Hymn: Springs of Water
1. Springs of water: Bless the Lord! Oceans and streams, lakes and seas: Bless the Lord! 2. Springs of water: Bless the Lord! Showers and snow, rivers that flow: Bless the Lord! 3. Springs of water: Bless the Lord! Waters above, waters below: Bless the Lord!
Gloria
1. Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will. We praise you, we bless you, we adore you, we glorify you, we give you thanks for your great glory, Lord God, heavenly king, O God, almighty Father.
2. Lord Jesus Christ, Only Begotten Son, Lord God, Lamb of God, Son of the Father, you take away the sins of the world, have mercy on us; you take away the sins of the world, receive our prayer; you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us. Refrain 3. For you alone are the Holy One, you alone are the Lord, you alone are the Most High, Jesus Christ, with the Holy Spirit, in the glory of God the Father, Amen. Refrain
Responsorial Psalm (Psalm 29)
Gospel Acclamation
3
Memorial Acclamation
Great Amen
Agnus Dei
Practicing Catholics (those at regular Mass and confession) are invited to receive the Sacrament.
Non-practicing Catholics should first attend mass regularly and confession before receiving Holy Communion.
Non-Catholics are welcome to come for a blessing by crossing your arms over your chest
Preparation of the Gifts: Come to the Water
Sanctus
4
Song of Praise: Flow River Flow
Recessional: Hark! The Herald Angels Sing
Communion Hymns: Sing Alleluia
Bread of Angels (Stephan)
5
Fiesta del Bautismo de Señor
Entrada: Tu Eres Mi Hijo
Gloria
Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres que ama el Señor Altísimo. Gloria a Dios para siempre. Amen.
Estrofas 1. Por tu inmensa gloria te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te glorificamos, te damos gracias, Señor. Estribillo 2. Señor Dios, Rey celestial, Dios Padre todopoderoso. Señor Hijo único, Jesucristo. Señor Dios, Cordero de Dios, tú, el Hijo del Padre. Estribillo
3. Tú que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros; Tú que quitas el pecado del mundo, atiende nuestra súplica; Tú que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros. Estribillo 4. Porque sólo tú eres Santo, sólo tú, Señor, sólo tú Altísimo Jesucristo, con el Espíritu Santo en la gloria de Dios Padre. Amén. Estribillo Salmo Responsorial (Salmo 103)
Bendice, alma mia, al Señor,
Música ©1991. Carmelo Erdozain. Derechos reservados. Obra publicada por OCP.
Aclamación del Evangelio
¡Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya! ¡Aleluya, aleluya, aleluya! ¡Amén!
© 2010 Misa Luna, Peter M. Kolar, WLP Publication
Preparación de las Ofrendas: El Cristo de Belén
6
Santo
Santo, Santo, Santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo. Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo. Bendito el que viene en el nombre del Señor. Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo. Hosanna, hosanna, hosanna en el cielo.
© 1991. Misa Melodica. Alejandro Mejia. OCP Publications.
Aclamación Conmemorativa
Anunciamos tu muerte, Señor. Proclamamos tu resurrección. Ven, Señor; ven, Señor Jesús!
© 1991. Misa Melodica. Alejandro Mejia. OCP Publications.
Gran Amén Amén, amén, amén.
© 1991. Misa Melodica. Alejandro Mejia. OCP Publications.
Cordero de Dios
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis. (x2) Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.
Letra y Música © 1974. Chant. Graduale Romanum.
Comunión: Ven Al Banquete
Salida: El Cielo Canta Alegria
1. El cielo canta alegría, ¡aleluya! porque en tu vida y la mía brilla la gloria de Dios. (Estribillo) 2. El cielo canta alegría, ¡aleluya! porque a tu vida y la mía las une el amor de Dios. (Estribillo) 3. El cielo canta alegría, ¡aleluya! porque tu vida y la mía proclamarán al Señor. (Estribillo)
7
Monday: 305: Heb 1:1-6 Ps 97:1, 2b, 6, 7c, 9 Mk 1:14-20 Tuesday: 306: Heb 2:5-12 Ps 8:2a, 5-9 Mk 1:21-28 Wednesday: 307: Heb 2:14-18 Ps 105:1-4, 6-9 Mk 1:29-39 Thursday: 308: Heb 3:7-14 Ps 95:6-11 Mk 1:40-45 Friday: 309: Heb 4:1-5, 11 Ps 78:3, 4bc, 6c-8 Mk 2:1-12 Saturday: 310: Heb 4:12-16 Ps 19:8-10, 15 Mk 2:13-17 Sunday: 66: Is 62:1-5 Ps 96:1-3, 7-10 1 Cor 12:4-11 Jn 2:1-11
8
Sick Relatives & Friends Parientes y Amigos Enfermos
Prayers & Weekly Scriptures/Oraciones y Lecturas de la Semana MASS INTENTIONS FOR THE WEEK
INTENCIONES PARA MISAS DE LA SEMANA
SAT. JAN. 12TH 8:00AM Ramon Walls-Birthday 5:00PM † Claire Noonan 6:30PM † Manuel Castro Manuel Castro
SUN. JAN. 13TH 7:30AM † Nellie Naperi Viray 9:00AM † Angelita Morris 10:45AM † Estele Ayala 12:30PM Parishioners of the Immaculate Heart of Mary
2:00PM † Margie Benavides 5:00PM † Hazel Lewis
MON. JAN. 14TH 7:00AM † Nellie Naperi Viray 8:30AM † Mary Lou Murray
TUE. JAN. 15TH 7:00AM Mrs. Malta 8:30AM St. Benedict 5:00PM St. Benedict 7:00PM † Cresencio Leonardo
WED. JAN. 16TH 7:00AM † Nellie Naperi Viray 8:30AM † Mary Lou Murray 11:0AM † Marie Teresa Cook
THU. JAN. 17TH 7:00AM † Bert Sousa 8:30AM † Mayra Rios 7:00PM Linda Spring - Health
FRI. JAN. 18TH 7:00AM † Nellie Naperi Viray 8:30AM Nick and Louie Orozco - Spec. Int.
Wedding Anniversaries for January Therese and Carl Brantome—56 years Nelia and Rupert Belen—35 years
Announcements/Anuncios
We now have a code for the website FORMED.ORG - Simply open a web browser and type in: www.formed.org. - Go to the lower right hand side and click on “Register” and follow the prompts. Our IHM code is: CM7TFZ This is a dynamic website that has all things Catholic, on demand, all the time! Check it out!!!
9
Did you know that if you log onto: smile.amazon.com, that a
percentage of your purchase will go directly to Immaculate Heart of Mary? All you have to do is to specify who you want the proceeds go to. Once you choose Immaculate Heart of Mary as the charity of choice, Amazon Smile (smile.amazon.com), the Amazon Smile Foundation will donate 0.5% of the price of eligible purchases. That’s it! Thank you for all you for IHM.
SCHEDULE OF SECOND COLLECTIONS January 20, 2019—Maintenance Fund
February 3, 2019—Facility Improvement Fund
FECHAS DE SEGUNDAS COLECTAS 20 de enero, 2019—Fondo del Mantenimiento
3 de febrero, 2019—Fondo del Mejoramiento de las Instalaciones
I am thankful for all the generous gifts that you provide to our parish, but I realize that you cannot be with us every Sunday of the year. Please consider using our secure electronic giving program, Faith Direct. Faith Direct will automatically process any offertory or second collections donation of your choosing. Signing up is easy! Visit ww.faithdirect.net and use our church code: CA752. Thank you for your continued support of our parish Family!
St. Vincent de Paul food for Friday Food Pantry
For the weekend of January 20, 2019, please bring canned soups. THANK YOU! Para el fin de semana del 20 de enero, 2019, por traigan sopas enlatadas. GRACIAS!
Walk for Life—West Coast Saturday, January 26, 2019 Come and join us! Meet at 11:00am IHM parking lot by the library. Organize cars….LEAVE at 11:15am sharp.. CARPOOL to BART. No. Martinez Concord.. Trains departs 12:04pm. Arrives Civic Center Plaza in SAN FRANCISCO AT 12:56pm. Walk starts at 1:30pm...More information: call Joe at 925-597-0206.
We are in need of assistance …….. Immaculate Heart of Mary is looking for one or more persons to be a Sacristan. This would mean opening up the Church at 6:30am and set up for the 7:00am Mass, Mondays through Fridays. It will also be resetting for the 8:30am Mass. We will happily train you. Please call the office and ask for Carol at 925-634-4154.
THE POPE'S PRAYER INTENTIONS FOR 2019
JANUARY Evangelization: That young people, especially in Latin America, follow the example of Mary and respond to the call of the Lord to communicate the joy of the Gospel to the world. INTENCIONES DE ORACIONES DEL SANTO
PADRE PARA EL AÑO 2019 ENERO
Por la evangelización: Por los jóvenes, especialmente los de América Latina, para que, siguiendo el ejemplo de María, respondan al llamado del Señor para comunicar la alegría del Evangelio al mundo.
Information/Información
10
Don’t miss these upcoming Guest Speakers for Teens and Parents! Our Confirmation Program will be hosting a Nationally Recognized Young Adult Missionary Team called the Culture Project. Speakers are all recent college grads formed in Catholic Social Teaching and committed to a vibrant lived faith, Missionaries give dynamic presentations on the virtue of chastity, the importance of marriage and family, and the dignity of every human life to high school students and young adults. These Talks are open to ALL high school teens (grade 9 and up) and young adults and parents regardless of enrollment in Confirmation. Parent Talk: Wednesday January 23, 2019, 7pm in the Church - Human Dignity and Sexual Intregity - Missionaries will discuss with parents what the Human Dignity Talk for teens will cover and how to talk to your teen about the issue of Human Dignity and Sexual Integrity. All parents of teens are encouraged to attend. Teens will be having a simultaneous talk in the hall on Human Dignity. Parents of younger students also invited to gain insight, however we respectfully ask that younger siblings remain at home for these talks. Wednesday, January 23, 2019, 7pm in the Hall - Human Dignity Talk This presentation is crafted to engage students’ minds and hearts toward the inherent dignity of the human person. Through storytelling, real-life examples, natural law, and scientific evidence, we pose the question: What is it about human beings that sets them apart? We discuss the splendor of the human person and define human dignity as the unique value inherent to each of us. We celebrate the magnificence of human life with stunning images, state-of-the art footage, and fascinating facts. We address modern-day violations of human dignity and ask the question: How do we reverse this? We empower students to understand that personal virtue has the power to humanize. And we close with an inspiring story, inviting each student to join us in restoring our culture. There are no graphic images in this presentation. Wednesday January 30, 2019, 7pm in the Hall - Sexual Intregity Talk Why do happiness and love so often seem unattainable? Why do the self-serving promises of today leave our lives colorless, ugly, and unfulfilled? Here we open up the world of beauty found in a life of virtue, particularly, the virtue of chastity. We dissolve the old-world confusion about the virtue as a “restraining” list of rules and illuminate the freedom found in this lifestyle. We get real about the genuine struggles we experience as young men and women looking for love and happiness. We address the deeper meaning of sex, the purpose of our sexual desire, and our sexual identity as male and female. We share practical tips about how to channel our natural desires towards authentic love. We believe in the power we possess as men and women to make bold and virtuous choices about our relationships, and so lead a life of greatness. Friday, February 15, 2019, 7 pm in the Hall - Social Media Talk With the advent of modern technology, smart phones, and social media our world has changed forever. How do we navigate this new social landscape that no generation has had to navigate before? Designed to follow up our Human Dignity and/or Sexual Integrity presentations, this presentation will engage students in a dialogue about how to integrate virtue and excellence into their use of Social Media. We discuss how our use of media can either contribute to or endanger our personal happiness, our relationships, and the type of person we ultimately become. We share the great benefits to using social media, as well as how to avoid some of its biggest downfalls, such as comparison, isolation, inauthenticity, even habits like cyber-bullying and sexting. Through the use of stories, cultural examples, and personal witness, we invite students to consider their own use of media and how we can all utilize the incredible tools that our modern day offers to become a force for good in our communities and become people who leave a lasting positive impact on our world. (Parents invited to come and listen in to this talk as details of this talk will not be covered in the parent gathering on January 23rd) For more information on any of these talks please contact ihmyouth@ihmbrentwood. com
Information/Información
11
IHM goes to Panamá for World Youth Day 2019! With our Pastor, Father Quang Dong as spiritual chaplain, children and some participants from Immaculate Heart of Mary are attending the World Youth Day events in Panama, with pre-events in Costa Rica beginning January 16. As World Youth Day is fast approaching, it is important for them to spiritually prepare through prayer, so that their hearts and minds will be open for God’s purpose in their life during pilgrimage. In union with our IHM pilgrims, challenge yourself to take 15 minutes out of your busy day to pray with them and for them. Prayer allows us to worship and praise the Lord. It also grants us the opportunity to present our requests to God. Whatever your intentions, prayer always strengthens our relationship with Him. By welcoming this special time of prayer into your daily routine, you will be spending quality time with God and drawing yourself nearer to Christ. As St. Augustine exhorts, “God wills that our desire should be exercised in prayer, that we may be able to receive what He is prepared to give.” If you would like to support the youth, please see Fr. Quang.
+++++
ICM va a Panamá para la Jornada Mundial de la Juventud 2019! Con nuestro Pastor, el Padre Quang Dong como capellán espiritual, jóvenes y adultos que participan de ICM asisten a los eventos de la Jornada Mundial de la Juventud en Panamá, con pre-eventos en Costa Rica a partir del 16 de enero.
A medida que se acerca rápidamente la Jornada Mundial de la Juventud, es importante que se preparen espiritualmente a través de la oración, para que su corazón y su mente estén abiertos para el propósito de Dios en su vida durante la peregrinación. En unión con nuestros peregrinos ICM, desafíate a ti mismo a tomar 15 minutos de tu día ocupado para orar con ellos y por ellos. La oración nos permite adorar y alabar al Señor. También nos otorga la oportunidad de presentar nuestras necesidades a Dios. Cualesquiera que sean tus intenciones, la oración siempre fortalece nuestra relación con él. Al acoger este momento especial de oración en tu rutina diaria, pasarás tiempo de calidad con Dios y te acercarás más a Cristo. Como exhorta San Agustín, "Dios quiere que nuestro deseo se ejerza en la oración, para que podamos recibir cuando Él esté preparado para dar". Si desean apoyar a los jóvenes, por favor póngase en contacto con el Padre Quang.
Congratulations to IHM!! We ended 2018 with a new floor in the hall. Thanks to all of our generous parishioners with the planning of the Finance Council and Facility Council. If you have not had a chance to see the floor yet try to come by and get a glimpse. Don’t forget to look at the shades also that were put in the hall. 2019 is already being planned and we will continue to make sure our beautiful church is maintained and improved. Again thank you for your generosity and support to Immaculate Heart of Mary.
IHM Parish & Ministry Events/Eventos de Ministerios y Parroquia de ICM
12
Educated Angels Educated Angeles provides free tutoring in Rooms John and Luke on Mondays from 4:15pm to 6:15pm. For more information, email Bital Hamid at [email protected] or call/text at 425- 444-5615. No sign up necessary. Angeles Educados ofrece tutorial gratis en los Salones John y Luke los lunes de 4:15pm a 6:15pm. Para más información, mande un correo electrónico a Bital Hamid a [email protected] o llame/mande un texto at 425-444-5615. No hace falta inscribirse.
Annual Birthright of Brentwood Baby Bottle Fundraiser After all Masses - January 26 and 27, 2019
It is that time of year again. Birthright of Brentwood will be handing out baby bottles after all masses the weekend of January 27 and 28. We ask that you take one or more bottles, fill it with change and return it during the month of Feb-ruary (or whenever it is full). There will be a bin at the church entrance for returned bottles or you can always return a bottle to the church office. Birthright of Brentwood is a pro-life community counseling and support center in Brentwood since 1995. Our office is across the street from Liberty High School. Our telephone number is 925.634.1275. We provide pregnancy testing, counseling, referrals, and material support (layette items and clothing) for pregnant women and their families without regard for age, marital status, religion, income, or ethnicity. Our services are always free and completely confidential. We are a volunteer organization so 100% of your donation goes to helping girls, women, and families from the communities of Brentwood, Antioch, Oakley, Byron, and Knightsen.
Knights of Columbus and Italian Catholic Federation
Welcomes all to our Inaugural Crab Feed
Saturday, February 16, 2019
Brentwood’s Veteran Hall
757 First Street. Brentwood
Great, food, music, raffle prizes and more!
No host bar: 6:00pm Dinner: 7:00pm
ALL you can eat CRAB
Tickets: $55.00 each
Call Chris: (925) 642-8782 Dcn John: (925) 698-6362 Or Bob: (925) 634-4407
ALL proceeds to local organizations…… Keep it local.
Welcome to “Golden Age Family”
Come join us for the following events and topics: Jan. 16 –Chamber of Commerce - “Whats happening in Brentwood?” 11 AM Mass (Church) 11:45pm Complimentary RSVP: 513-3412 or 240-1706
Weekly Calendar/Calendario Semanal DATE/TIME: MEETING: LOCATION: Mon. Jan. 14th. 4:30pm Educated Angels John/Luke 5:00pm Legion of Mary/Eng Library 6:00pm Knights of Columbus Hall C 6:00pm Younger Youth Group Hall A/B 6:30pm Lady of Guadalupe Mark 7:00pm Men of St. Jopseh Library 7:00pm Daughters of Mary Luke 7:30pm Charismatic Prayer Group Chapel 8:00pm Escuela de la Cruz/Men Sp John Tues. Jan. 15th. 10:00am Crafty Quilters Hall C 2:45pm Faith Formation/Eng All classrooms/ Hall A/B/C, Library 4:00pm Faith Formation/Eng All classes/Hall A B/C, Library 7:00pm Faith Formation/Sp Classrooms/Hall A B/C, Library 7:00pm SPRED Library/Matthew Wed. Jan. 16th. 7:45am Men’s Fellowship Group Library 11:45am Golden Age Group Hall A/B/C 1:30pm Tutoring Ministry Classrooms (All) 7:00pm Confirmation/Teen All classrooms/ Hall A/B/C/Library 8:00pm Neo Catechumen Prayer Meeting Chapel Thurs. Jan. 17th. 10:00am Women’s Faith Sharing Library/Luke/Mk/ Matt 3:30pm NEW - Library Hours Library 4:00pm RCIC Mark 4:30pm Choir/Youth Music Room 5:00pm Widow/Widowers Group Library 7:00pm RCIA Mark 7:00pm Adult Confirmation Hall C 7:00pm Discovering Christ Library 7:00pm RCIA Luke 7:00pm Faith Formation/Eng Church/Cry/Foyer 7:30pm Choir/Adult Music Room Fri. Jan. 18th. 8:30am St. Vincent de Paul Hall A/B/C 9:00am Divine Mercy/Sp Mark 9:30am Little Ones of Momma Mary Matthew 10:00am Divine Mercy/Sp Mark 4:00pm Choir CCD/Sp Music Room 4:00pm Bible Study/Eng Library 7:00pm Faith Formation Mark 7:00pm Youth group/Pre-teen Hall A 7:00pm Divine Mercy/Sp Matthew/John 7:00pm St. Joseph/Sp Luke 7:00pm Youth group/ HS Hall B, C Sat. Jan. 19th. 9:00am Faith Formation/Eng All classes/Library 9:00am Confirmation/Adult Hall A/B 4:45pm Circulo de Oración y Vida Luke 8:00pm Neo catechumen Prayer Mtg. Library Sun. Jan. 20th. 9:00am Children’s Liturgy of the Word John 9:00am Ministry of Caring Library 3:45pm Choir/Latin Mass Music Rm 5:00pm RICA John
Ministry Meetings/Reuniones de Ministerios
13
+ Confessions / Confesiones
Tuesday/Martes: 6:00 - 7:00PM Saturday/Sabado: 3:30 - 4:30PM Sunday/Domingo: 4:30 - 5:00PM
Devotions/Devociones
Monday to Friday/Lunes a Viernes 8:00AM
Holy Rosary/Santo Rosario +
Wednesday/Miércoles 8:30AM
Mother of Perpetual Help Novena Novena Madre del Perpetuo Socorro
+ Friday/Viernes
8:30AM Divine Mercy Chaplet Novena
Coronilla a la Divina Misericordia
Anointing of the Sick Unción de los Enfermos
Contact a priest / llame a un sacerdote
634-4154
+ Home Communion
Comunión a los Enfermos +
Marriage and Baptism Matrimonios y Bautismos
+ Funerals/Funerales
Holy Cross Catholic Funeral Services Servicios de Funerales Católicos
757-0658
To publish in the IHM Bulletin Please submit your request
in Word or JPEG format to: [email protected] (14 days prior to placement date)
Send pictures to:
To schedule use of facilities Please submit request to:
Grow Your Business, Advertise Here.Support Your Church & Bulletin.
Free professional ad design & my help!email: [email protected]
Call Marcy Kwiatkowski925.239.1401
www.jspaluch.com
• Auto • Home • Life• Business • Retirement /
Financial PlanningEva Sandoval Lic. # 0D24815
925.754.6575 | [email protected]
Hablamos Español
We’ll Sell Your Home ForA Flat Fee of Only $5,950plus 2.5% commission to the buyer’s agent paid at closing
Trust. Integrity. Local.
Thinking of buying a property? First time homebuyers, upgrading ordownsizing, relocation or investors? We can help. Our preferredlenders offer down payment/closing cost assistance programs.
1320 Willow Pass Rd. #600, Concord, CA 94520(925) 457-0088 or (707) 334-2276
mylocalrealtyservices.comNagsasalita kami ng Tagalog. Se Habla Español. Join our Team! 100% Commission to Agents.
Glenn Macayan Carol MacayanBroker / Owner Real Estate Agent925-457-0088 707-334-2276
CA BRE #01323547 CA BRE #02020633
“The Quick & Easy Way To Get The Cash You Need From The Credit Union You Trust”
209-948-6024 • www.fccuburt.org18 S. CENTER ST., STOCKTON • 435 W. BENJAMIN HOLT DR., STOCKTON • 4603 N. PERSHING AVE., STOCKTON
206 E. YOSEMITE AVE., MANTECA • 200 S. SCHOOL ST., LODI • 2405 S. AIRPORT WAY, STOCKTON
FCCU2 Mobile Banking - myBURT Online Banking - BURT Pay Bill Pay -Discounted Insurance - MEMBERS Financial Services Our Catholic CreditUnion gives members access to affordable financial services as well as
other great deals. Bank on Financial Center today!
Join CU:There today!There are two ways you can sign up:
1) Text CUTHERE to 313131 to be added to our text message list
2) Visit our online subscription service
Federally insured by NCUA
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
MY.ONEPARISH.COM513483 Immaculate Heart of Mary (B)
$2 OFFONE
HAIRCUT
925.240.1337
Haircuts for the youngand the young at heart!
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
TED CURRAN8130 Brentwood Blvd.
Hablamos Oil Changes • Tune UpsEspañol Engine Repair & Replacement
Computer Diagnostics • Brake RepairPreventative Maintenance Inspections
Factory Scheduled Maintenance 30K, 60K, 90K& Many More Services
www.MonkeyAuto.com
925.634.4145
It’s A Matter of Trust!
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
https://www.jspaluch.com/BulletinSubscribe.aspx
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
From the WLP Vaultcomes the Bible Story of Christmas
featuring 8 Classic Christmas Carols and a reading of the Gospel of Luke 2: 4-20 by Bing Crosby!
Also available on vinyl.
Visit WLPmusic.com to purchase your copy - CD $10.00
800-566-6150 Photo Courtesy of Bing Crosby Enterprises
MARIAVELAZQUEZ
Realtor®
State Realtor # RO1754784Habla Español
SAND CREEKDENTALCARE
JHOANNA F. G.TUAZON, D.M.D.
240-82102540 Sand Creek Road
Suite A-4Brentwood
Tagalog Spoken andSe Habla Español
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
Brian or Sally, coordinators
860.399.1785www.CatholicCruisesAndTours.com
an Official TravelAgency of
Apostleship ofthe Sea-USACST 2117990-70
Residential & CommercialPest Control
275 Central Terrace• 634-2221 •
513483 Immaculate Heart of Mary (A)
Reagan Management Services
◆ Income Tax Services
925-240-1242
60 Eagle Rock Wy. - Brentwood
Bundle auto, home and life for big State Farm® discounts.So let us show you how State Farm can help protect all the things that matter
most-for a lot less than you think
GET TO A BETTER STATE.®CONTACT AN AGENT TODAY.
Julio J. Martinez, AgentInsurance Lic# 0G68125
2120 Railroad AvenuePittsburg, CA 94565
925-432-2129www.agentjulio.com
Hablamos Español
Jose Martinez, AgentInsurance Lic# 07053542200 Sand Creek RoadBrentwood, CA 94513925-634-2333www.josemartinez.usHablamos Español
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
ConsiderRememberingYour Parish in
Your Will.For further information,
please call the Parish Office.
Elite
WORKING FOR YOU!LISA ELLINGSON, REALTOR® / PARISHIONER
FREE HOME EVALUATION - CALL NOW!
CaBRE 01416620
Delta Pure Water, Inc.
41 A Sand Creek Rd.Brentwood, CA 94513634-6658
35¢ a gallon in your container
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂
David S. RocheFinancial Advisor/Parishioner
StocksTax Free BondsMutual Funds
Annuities • IRA’s401 (k) Rollovers
Income StrategiesLic# OA67683
(925) 516-2731www.apexsecurities.net
Taking care of investors since 1989.No charge for initial consultation.
APEX SECURITIES & ASSET MANAGMENT LLC8660 Brentwood Blvd., Ste G
HOLY ROSARY CATHOLIC SCHOOLPrekindergarten, Kindergarten, 1st-8th gradeLittle Dominicans Preschool Learning Center
NOW ENROLLING(925) 757-1270
www.holyrosarycatholicschool.org
Dependable & Affordable In-Home Assistance
for Aging SeniorsDementia Trained
CPR CertifiedLicensed, Insured & Bonded
510.764.7676 • 925.690.5222www.bestlivingcare.com
• Meal Preparation
• Errands/Shopping
• Hygiene Assistance
• Medication Reminders
• Light Housekeeping
• Medical Transport Services
BLACK FRIDAY 20% OFF
Sylvan of Brentwood2200 Sand Creek Rd., Suite A
925-679-8667SAT/ACT Prep • Test Proctoring Center
Reading • Math • Writing • Study Skills • Homework HelpCal BRE #00677384 Cal BRE #01926087
DUKELLIS SUMMERSETREAL ESTATE
925-516-7463www.dukellis.com
MARY JANE DUKELLIS Lisa Dukellis-Mitchener
• Serving Breakfast, Lunch & Dinner• Catering & Party Packs available for all occasions!
3850 Balfour Rd Ste Q Brentwood, CA 94513
925.513.3620www.chapalamexicanrestaurant.net
Yourad
couldbe inthis
space!
Send pictures to: [email protected]
