coverlock4862

Owner’s manual

This household sewing machine is designed to comply with IEC/EN 60335-2-28 and UL1594

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following:Read all instructions before using this household sewing machine.

DANGER - To reduce the risk of electric shock:• A sewing machine should never be left unattended when plugged in. Always unplug this

sewing machine from the electric outlet immediately after using and before cleaning.• Always unplug before relamping. Replace bulb with same type rated 15 Watt.

WARNING - To reduce the risk of burns, re, electric shock, or injury to persons:• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when this sewing machine is

used by or near children and in rm persons.• Use this sewing machine only for its intended use as described in this manual. Use only

attachments recommended by the manufacturer as contained in this manual.• Never operate this sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working

properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return the sewing machine to the nearest authorized dealer or service center for examination, repair, electrical or mechanical adjustment.

• Never operate the sewing machine with any air openings blocked. Keep ventilation openings of the sewing machine and foot controller free from the accumulation of lint, dust, and loose cloth.

• Keep ngers away from all moving parts. Special care is required around the sewing machine needle and blades.

• Always use the proper needle plate. The wrong plate can cause the needle to break.• Do not use bent needles.• Do not pull or push fabric while stitching. It may de ect the needle causing it to break.• Switch the sewing machine off (“0”) when making any adjustment in the needle area, such

as threading needle, changing needle, threading bobbin, or changing presser foot, etc.• Always unplug sewing machine from the electrical outlet when removing covers,

lubricating, or when making any other user servicing adjustments mentioned in the instruction manual.

• Never drop or insert any object into any opening.• Do not use outdoors.• Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being

administrated.• To disconnect, turn all controls to the off (“0”) position, then remove plug from outlet.• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

3

4

5

6

7

Foot controls to be used:AE040 - EUAE044 - AustraliaAE046 - United KingdomAE043 - USA/Canada

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Program overview

Program Area of application Display

Program 1cover stitch

Sewing hemsand fancystitches

Program 1two-thread chainstitch

Joining padded fabrics and denim in each case without serging

Program 24-thread overedge

Joining and simultaneous serging of all fabrics, in particular elastic fabrics

Progam 33-thread overedge(narrow)

Serging of light (easy fray) fabrics

Program 3 3-thread overedge(wide)

Serging of heavy (easy fray) fabrics

Program 43-thread atlock (wide)

Joining elastic fabrics with a atlock seam and decorative edges

Program 52-thread atlock (wide)

Joining elastic fabrics with a atlock seam

39

Program overview

Programs Area of application Display

Program 62-thread overedge(narrow)

Serging lightfabrics

Program 62-thread overedge(wide)

Serging medium-heavy fabrics

Program 73-thread rolled hem

Serging light to medium-heavy fabrics. Decorative edges

Program 83-thread rolled hem(folded)

Serging light to medium-heavy fabrics. Decorative edges

Program 92-thread rolled hem(folded)

Serging very light fabrics. Decorative edges

Program 102-needle, 3-threadclosing seam

Joining and simultaneous serging of light, very elastic fabric

40

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

41

42

43

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

44

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

45

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

46

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

47

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

48

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

49

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

50

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

51

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

52

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

Top side

Underside

53

54

55

56

57

1

58

59

60

61

62

Please note that on disposal, this product must be safely recycled in accordance with relevant National legislation relating to electrical/electronic products. If in doubt please contact your retailer for guidance.

We reserve the right to change the machine equipment and the assortment of accessories without prior notice, or make modi cations to the performance or design.

Such modi cations, however, will always be to the bene t of the user and the product.

Intellectual property

PFAFF and COVERLOCK are registered trademarks or trademarks of VSM Group AB.

VSM Group AB • SE-561 84 Huskvarna, Sverigewww.pfaff.com

29-6

29-9

93-8

5/00

0B •

Engl

ish

• InH

ouse

• ©

200

7 VS

M G

roup

AB

• Al

l rig

hts

rese

rved

• Pr

inte

d in

Sw

eden

on

envi

ronm

enta

lly-fr

iend

ly p

aper