Béla Bartók

(1881 - 1945)

Transcibed for Viola and Guitar

by

Andrew Forrest

In the event of a public performance, please include

the arranger's name on the programme

http://www.forrestguitarensembles.co.uk

44 Duos

(BB104)

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

© Copyright Andrew Forrest 2015

http://www.forrestguitarensembles.co.uk

p, dolce

Andante, h = 52

p

mf

6

mf

12

p

18

p

2

2

2

2

B

#

#

#

Transcribed by Andrew Forrest

44 Duos

(BB 104)

Béla Bartók

1. Necklied / Teasing Song / Párosító

B

#

#

#

B

#

#

#

,

n

n

n

B

#

#

#

,

n

n

n

B ∑

B

B ∑

#

#

#

B

#

#

#

œœ

˙ œœ

˙ œœ

˙ œœ

˙

˙ ˙

˙ ™œ

˙

˙˙ ™

œ˙

˙# ˙n˙

œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙ ˙

œœ

˙ œœ

˙ œœ

˙

˙œ

œ#˙

œœ

œœ

˙

Ó

˙

˙

˙

˙ ˙ ˙

˙

œ

˙

œ

œœ

˙

˙ ˙ œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙ ˙

˙

˙ œ

œwb œ

œœb

œ˙™ œn

˙

œœ

w

˙ ˙ œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙ ˙

˙ ™

Œ

˙˙

˙œ

œ#œ

Œ

˙

wn

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Andante, h = 80

p

f

7

f

p

13

p

19

2

2

2

2

B

2. Reigen / Dance / Kalamajkó

B

B

B

B

B

B

B

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

˙

œ

Œ ˙

˙

˙

œ

Œ˙

˙

˙

œ

Œ

˙

˙

œœœ

œ œœ œ

œ œ ˙

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

w œœœ˙

œŒ

˙#˙

˙

œ

Œ

˙

˙

˙

œ

œ

œ

œœ œ

˙œ œ

œ œœ œ ˙ œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

Œ

˙

˙˙

˙#

˙# ˙œ

œ#œ

Œ

˙#˙

˙

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

˙œ œ

œ œœ œ ˙

Ó

˙b˙

˙bÓ

˙˙

˙b œœ

œbœb

˙

˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

3

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Moderato, q = 108-112

f

9

18

mf

26

mf

p

3

4

3

4

B ∑ ∑ ∑ ∑

3. Menuetto

B

> > >

B

≥

∑ ∑

B

≤

>

B

≥

B

>

≥

B ∑ ∑

U

B ∑

≤ U

>

œœ

œœ

˙

œ œ

œ

˙

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙ œœ

œ œ˙

œ

œœ#

˙Œ

œœ

œœ

˙

œ œœ

˙œ

˙™

˙™

œ

œœ

œ

˙

œœb

œœb

˙

œbœb œn

Œ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

œœ

œœ

˙

œ œ

œ

˙

œ˙

Œ

œœ

œœ

˙

œ œœ

œ

œ

˙

˙œ

œœ

˙œ

œœ

œœ#

˙

˙

Œœb

œœ

œ

˙

˙œ

˙ ™ ˙ ™

œœ

œœ

˙ ˙ ™

œb œœb

˙œb

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

Œ Œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙

™

™

Bartok - 44 duos Nos.1-22

4

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Risoluto , q = 92-104

f

più f

6

più f

mf

11

mf

p

poco rit.

16

p

4

4

4

4

B

#

#

4. Sommer-Sonnwendlied / Midsummer Night Song / Szentivánéji

B

#

#

B

#

#

B

#

#

B

#

# ∑

≤

B

#

#

B

#

#

B

#

#

œ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œœ œ

œœ

œœ

œ˙

Óœ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œœ œ

œœ

œ

œœœ

œ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œœ œ œ

œœ

œœ

œ

˙

œ

œ

œ œœ#

˙

œœ#œ

˙#

œ# œœ

œ# œ

œ œœ#œ

˙#™

œ#œ

wœ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œ

œ#

œœ#

œœ

œœ#

œœ#

œ˙#™

œ ˙# ™œ#

˙#™ œn

œ œ œœ

œ

œœ

œ

˙ ˙™

œ

w w

œ#œn

œœ

˙#™

œœ

œ#

œœ

œœ

œœ

œœ#

œnw#

Bartok - 44 duos Nos.1-22

5

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Molto moderato, q = 72

p

9

17

24

2

4

2

4

B

#

#

#

5. Slowakisches Lied(1) / Slovak Song(1) / Tot Nóta(1)

B

#

#

#

B

#

#

#

∑ ∑

B

#

#

#

B

#

#

#

∑

B

#

#

#

B

#

#

#

∑ ∑ ∑

B

#

#

#

œ

œœœ

œœœ

œ

œœœ

œœœ

œœ

œœœ

˙œ

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙

œœ

œ˙

œ

œœ

œœn

œœ

œ

œœ

œœn

œœ

œœ

œ

œ

˙ œœ

œ

œœ<#>

œ

œ

œ

œœ

œœn

œœn

œ˙

œ

œœn

œœ

˙

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ<#>

œ

œ

œ˙

œœ

œ˙

œ

œœ

œœ

˙

œ

œœ

œ˙ œ

œnœ

œ˙ ˙ ˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

6

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f, marc.

Moderatamente mosso, q = 116

f

6

mf

11

p

p

17

poco rit.

21

4

4

4

4

B

- - -

-

- - --

simile

6. Ungarisches Lied(1) / Hungarian Song(1) / Magyar Nóta(1)

B

≤

B ∑

B

B

B

B

B

B

B

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœ

œ

œ˙

œ œ œ

œ

œ œ œœ

Ó

˙ ˙˙#

˙ ™œ œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœœ

œ˙

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœœ

œ˙

˙ œ

œœb

œ

˙ ™œœ

˙œ

œ#œ

œœ#

œœ

˙ œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœœ

œ˙

Œœ

œ

œ

w ˙

Ó

w#˙ ™

œœ

˙n œ

œ

œ

œ

w

Ó

˙

˙

˙

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœ

œ

œ˙

œ œ œ

œ

w œ

œ

œ

œ

˙ ˙ œœ

œ

œ

w

œ œ œœ

œœ

œ

œ˙ w w

œ

œ

œ

œ

˙ ˙ œœ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

w

Bartok - 44 duos Nos.1-22

7

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mf

Allegro moderato, h. = 60

mf, cantando

f, cantando

5

f, cantando

p

f

10

p

f

14

mf

dim. - - - - - - p

17

dim. - - - - - - p

6

4

6

4

Bb

b

7. Wallachisches Lied / Rumanian Song / Oláh Nóta

Bb

b

Bb

b

Bb

b

Bb

b

molto

µ

Bb

b

Bb

b

molto

µ

Bb

b µ

Bb

b

∑

Bb

b

Ó Œ

˙™

w ™Ó Œ

˙™

w ™

˙œ

œ˙#

œ

˙˙

œ#˙

œœ

˙#œ

˙˙

œ

Ó Œ

˙ ™

w™

Ó Œ

˙ ™

˙ ™ œŒ Œ

˙œ

œ˙#

˙œ

œ˙#

œ

˙˙

œ#˙

œœ

˙œ ˙ œ

Œ Œ Œ

˙

˙

œ

˙

œœ

œ

œ#˙

œœ

˙#˙

œœ

˙ ˙œ

œ˙#

œ

˙

˙œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙

œ

˙

œœ

œ

œ#˙

œœ

˙œ ˙ ˙

Œ

œ

˙

˙œ

œ

˙

˙

œ

˙

œœ

˙

˙

œ œ˙

œ ˙ ˙

Œ

œ

˙˙

œ˙

œ œ˙

œ ˙ ˙

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

8

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p mf

Andante, q = 84-88

p

mf

10

p

f

19

f

mp p

poco rall.

29

mf

2

4

2

4

Bb

∑

≤

≥

8. Slowakisches Lied(2) / Slovak Song(2) / Tót Nóta(2)

Bb

≤

∑

≥

Bb

Bb

∑ ∑

≤

Bb

∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Bb

∑

≥

Bb

∑

≤

Bb

∑ ∑ ∑ ∑

Œœœ

œ

œœ œ

œ

˙ œ

Œ

œ œ œœ#

œœ#

œ œ œœ#

œœœ

œœ

œ

˙ ˙ ˙ œ

Œ

œ œ œœ

œœ

œœ#

œœœ

œ œ œœ œ œ œ

œœ#

œœœ

œ œ œœ œ œ

œœ

œ

œ œ œœ

œœ

œœ

œ

œœnœ#œ

œ œbœnœb

œ

œ#œ#œn

œ

œ œ œœ

˙œ

œœ œ œ

œœ

œ

œ

œ

˙n

œ

œ ˙˙

œ œ œœ#

œœ#

˙

œ œ œœ#

œœ#

œœœ

œ œ œ

Œ œœnœ#œ

œŒ

œbœ

œ

œ

Œ Œ

œœ

œ

œœ œ

œ

˙ œ

Œ

œ œ œ œ

œœ#

œœœ

œ œ œœ œ œ

œœ

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

9

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Allegro non troppo, q = 120

f

9

17

meno f

24

meno f

32

2

4

2

4

Bb

9. Spiel-Lied / Play / Játek

Bb

∑

Bb

Bb

Bb

Bb

≤>

Bb

>

>

∑

Bb

>

>

≤

Bb

∑ ∑ ∑

Bb

≤

œœ

œœ

œ ™œ

j

œ ™œ

j

œœ

œ

œ

œ ™œ

j

œ ™œ

j

œœ

œ

Œ

˙ œ

œœ

œœ

˙ œ

œœ™

œ

j

œœ

œ

œœ

œnœ

œ ™œn

j

œ ™œn

j

œœn

œ

œ

œ ™œn

j

œ ™œ

J

œnœ

œ

Œ

œ

Œ Œ

œ œ

œ

˙ œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œ#œ

œ ™œ#

J

œ ™œ#

J

œœ#

œ

œ

œ ™œ#

J

œ ™œ

J

œ#œ

œœ

œ œ œ

j‰

œ#œ

œœ#

˙

‰œ

œœ#

˙ œ™

œ

J

œ‰ œ

J

œnœ

œ

‰

œ

j

œœ

œœ

œœ

œ ™œ

j

œ ™œ

j

œnœ

œ‰ œ

J

œbœ

œ

‰

œ

j

œbœb

Œ

œ

j

‰

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ ™œ

j

œ ™œ

j

œœ

˙ ˙

œœ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ‰ œ

J

œœ

œœ

œœ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

10

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p, espr.

Andante, q = 100

p, dolce

mp mf, espr.

7

sempre p

13

mf

p più p

19

p più p

4

4

4

4

Bb

∑ ∑

10. Ruthenisches Lied / Ruthenian Song / Rutén Nóta

Bb

Bb

Bb

Bb

Bb

Bb

≤

Bb

∑ ∑

œ ™œ

J

œ

J

œ™ œ

œœ

œœ™ œ

J

œ

J

œ ™˙

˙

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ œ

œœ

Ϫ

œ

J

œ

J

œ ™œ

œœ#

J

œ ™˙ ˙ ˙

Ó

œ ™œ

J

œ

J

Ϫ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ œ œœ

œ

œ

J

œ ™œ

œœ

œœ

J

œ ™˙

˙

œ œ

œœ

œ

J

œ ™œ

œœ™

œ

J

œ#

J

œ ™

œ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œœ œ

œœn

œœ

œœb

œœ

œœ

œ

˙ ˙ ˙

Œœ

œœ

˙ ˙

œ

œw w

œ#œ

œœ

œœ

œœ

˙# ™

œœ

œ˙#

Bartok - 44 duos Nos.1-22

11

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mf

Lento, q = 63

p

rall. A tempo

8

15

pp

rall. A tempo rall.

20

pp

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

3

4

2

4

3

4

Bb

b

b

∑ ∑ ∑ ∑

-- - - -

- -- - - -

11. Wiegenlied / Lullaby / Gyermekrengetéskor

Note: The key signature here is B, E and G flats (not A)

B

U

Bb

b

- -

b

- - -- -

--

∑

-- - - -

-

B

>

Bb

b

b

-- - - - - - - - -

- --

-

B

Bb

b

bb

∑ ∑

B

≤

œœœ œ

œœ œ

œœ œ

œœ ˙

™

˙ œ

œœ

œœœ

œœ

˙ ˙ œ

j

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ œ™œ

J

œ œ˙ œ

™œ

J

œœ

œ œœœ

˙ ™˙™

œœœ œ

œœ

Ϫ

œ

j

œ

œœ

j

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ™œ

J

œ

œœœ

œœ

˙ ™ ˙

œ

œœ

œ œœ

œ ˙œ œ

˙ œ™

œ

J

œœ

œ œœ

œ

œ

œœ

œ

œœ ™

œ

J

œ

œ

œ

j

œ

œ

œœ

˙

˙˙™

Œ

˙ ˙™

œ

œœ ™

œ

j

œ

œ‰

œœ

œœ

œ

œœ

˙™

˙™

Bartok - 44 duos Nos.1-22

12

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Lento religioso, e = 132

h = q.

p, con espressione

rall.

9

p, con espressione

A tempo

e = 132

14

più p

h = q. rall.

22

più p

3

8

2

4

3

8

2

4

3

8

3

8

3

8

3

8

2

4

2

4

B

#

#

#

∑

12. Heu-Erntelied / Hay-harvesting Song / Szénagyüjtéskor

B

#

#

#

B

#

#

#

µ

B

#

#

#

>

µ

B

#

#

#

B

#

#

#

B

#

#

#

>

B

#

#

#

µ

>

n

n

Ϫ

Ϫ

œ

œœ

Ϫ

Ϫ

œœ

œœ# ™

œ

J

Ϫ

œœ

œœ

œœ

Ϫ

œœ

œœ

J

œ

œ™ œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙# œœ

œœ

œ#œ

œœ

œ

J

œ™ œ

œ œ

œ˙

˙ ˙

Ϫ

œœ

œœ

œœ

Ϫ

œœ

œœ

J

œ

Ϫ

Ϫ

œnœ

œœ

œœ

œn™

œœ

œœ

œœ œ# ™

œ

J

œ

œ ™

œœ

œœ

œ

J

Ϫ

˙œ

œ œ

œ˙ ˙

˙ œ

Œ

œœ ˙n

œ

J

œn™

˙

˙

˙

œ

œœ

Œ

˙ œ

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

13

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Adagio, q = 66

f, molto espr.

7

poco allarg.

14

meno f, ma espr.

A tempo

19

meno f.

2

4

2

4

B

#

b

>

n

13. Hochzeitslied / Wedding Song / Lakodalmas

B

#

> >

B

#

B

#µ

->

->

B

#

.

B

#

∑ ∑

B

#

>

>

B

#

˙

˙

˙

˙

˙

˙

b

˙

œ

j

œ ™ ˙

˙

œ

˙

œœ

œœ

œœ

œ œœ

œœ

œœ

œœ

œ œœ

œ

˙

œœ

œ

œ

˙

œ

œ ™

˙

œ

j

œ

˙

œœ

˙

œœ

œ

œ ™

˙

œ

j

œ

œ

œ

œ

˙

œ œœ

œ

œ œ

œœ

œ

œ œœ

œ

œ œ

œœ

˙

œœ

œ

˙

œ

œ

œ

J

œ ™

œ

j

œ

œ

j

˙ œœ

J

‰

˙

˙

˙

˙

˙

˙

œœ

œœ

œ œœ

œœ

œ

˙ ˙

œœ

œœ

Œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

14

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

24

f

poco allarg.

29

f

p

A tempo (tranquillo)

34

p più p

più p

rall.

39

3

4

2

4

3

4

2

4

B

#

->

B

#

B

#

->

B

#

B

#

∑

B

#

≤

B

#

-

B

#

˙

œœ

œ˙

˙ œ

œ

œ œ

œœ

œ

œ

œ ˙

œ

œœ

œ

œœ

œœ œ

œ˙b œ

œb œœ

œ

œ

œ

œ œ

œœ

œ

œ

œ ˙

œ

œœ

˙

˙

˙

˙

œbœ

œb œœ

œbœb

œœn

œn

˙

˙

˙

˙

˙

˙œ

œœ

œœ œ

œœ

œ

Œ

˙

˙

Œ

œœ

œœ

œ

Œ

œ œœ

œ œœ

œ

œ

˙

˙

˙

˙

˙

˙

œ

œ œ

œœ

˙ ˙ ˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

15

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Allegretto, q = 116

sf sf sf p f

6

11

16

sf

2

4

2

4

B

#

∑ ∑ ∑

14. Polster-Tanz / Cushion Dance / Párnás Tánc

B

# - - -

B

#

> >

B

#

B

#

> >

B

#

B

#

> >

> >

B

#

-

Œœ

œœ

œœ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ#

œ

œ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œœ#

œœ

œ

œœ

œœ#

œœ

œœ

œœ#

œœ

œ#œ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œ

œœ

œ#œ

œ#œ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

j

‰

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ œ œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

16

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

sf sf

21

sf sf più f

sf

27

sf

33

sf sf sf sf

40

sf sf sf p sf

B

#

-

B

#

- -

B

#

≤

B

#

> >

> >

B

#

B

#

> >

B

#

≤

B

#

> >

≥

- - - -

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

‰

œ œ œ

œœ#

œœ

œ#œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œ

œœ#

œœ

œœ

œ#

œœ

œ#œ

œœ

œ

œnœ

œ

‰œ

J

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œn

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œ

œœ

‰

œn

J

œœ

œ

œœ

œ

œœ#

˙ ˙ ˙ œ œ

J

‰

œ œ

Œ ‰

œ

j

œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

J

‰

Bartok - 44 duos Nos.1-22

17

°

¢

°

¢

°

¢

f

Maestoso, q = 80

f

5

9

3

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

B

15. Soldatenlied / Soldier's Song / Katonanóta

B

B

B

B

B

˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œŒ

˙

œ

œ

œ

œ

œœ

˙

œœ

œ

Œ

œ

œœ

œ ™œ#

j

œ

œœ

j‰

œœ

œ ™œ#

J

œ

œ

˙

œ

œ

œ

œ

œœ

˙

œœ

œœ

œ

˙

œ

œ œœ

œ

œœ

œ

œ

Œ

œ

j

‰œ

œœ#

œ#œ

J ‰

œœ

œ ™œ#

J

œ

œ

˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œœ

œ

˙

œ

œ œœ

œ

œœ

œ

œ

Œ

œ

j

‰

œ

˙

œœ

˙

œ#

œ

J

œ

j

‰

œœ

œ ™œ

j

œœ#

Bartok - 44 duos Nos.1-22

18

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p mp

13

p

mp

mf

17

mf

f

20

f

poco

allarg.

24

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

B

B

B

B

B

B

B

≤ ≤

B

˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œŒ

˙

œ

œ

œ

œ

œœ

˙

œœ

œ

Œ

œ

œœ

œ ™œ#

j

œ

œœ

j‰

œœ

œ ™œ#

J

œ

œ

˙

œ

œ

œ

œ

œœ

˙

œœ

œœ

œ

˙

œ

œ œœ

œ

j

‰œ

œœ#

œ#œ

J ‰

œœ

œ

œœ

œ

œ

Œ˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œœ

œ

˙

œ

œ œœ

œ ™œ#

J

œ

œœ

j

‰

œ

˙

œœ

˙

œ#

œ

J

œ

j

‰

œœ

œ

œœ

œ

œ

‰œ

J

œœ

œ

‰

œ

j

œœ

œ

Œ

œ ™œ#

j

œ

œœ™ œ

j

œ#

œœ

j‰

œ

œŒ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

19

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Allegretto, q = 112

p

sf

5

sf

mf

9

mf

f

13

f

2

4

2

4

Bb

b

b

. ..

-.

. .

-

16. Burleske / Burlesque / Burleszk

Bb

b

b

∑

. ..

-.

.

Bb

b

b

. ..

-

.. .

-

Bb

b

b

.

-

. ..

-

.. .

Bb

b

b

-- -

.. . . .

Bb

b

b

-

nn

. . .

Bb

b

b

-- -

.. . . .

Bb

b

bb

n n

. . .

œ œœ œ

œ œœ

œ œœ œ

œ œ

œ

œ œœ œ

œ œœ

œ œœ œ

œ œœ œ

œ œ

œ

œ œœ œ

œ œ

œ

œ œ

œ

œ œœ œ

œ œ

œ

œ œœ œ

œœ

œ œœ

œ œœ œ

œ œ œ

‰

œœ

œœn

œ œ

œœ

œœ

œœn

œœ œ œœ œ œ

‰

œœ

œ œœ

œ œœ œ

œ œ œ

‰

Œœ œ

œœn

œ

œ œ

œœ

œœ

œ

œœ

œ

œ œ œ

œ œ œ

‰

Bartok - 44 duos Nos.1-22

20

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

™™

™™

più f

17

più f

21

p

Un poco più tranquillo

25

p

™™

™™

f

Tempo I.

29

f

Bb

b

b

.. - .

..

-

Bb

b

b.

. .

>

. .

.

>

Bb

b

b

..

. - ..

. . .

Bb

b

b

.

..

n

>

.

.

.

Bb

b

b

-

- -

. .

. . .

Bb

b

b

pizz.

Bb

b

b

-- -

.. . . .

Bb

b

b

arco

- -

.

œ

J

œ

œ œœ œ

œ œ œ

J

œ

œ œœ

œ

J

œ

œ œœ œ

œ œ

œ œ

œ

œ œœb œ

œ œœ#

œnœ

œ œœn œ

œ œ

œœ

œ

œ

J

œ

œ œœ œ

œ œ œ

J

œ

œ œœ

œ

J

œ

œ œœ œ

œ

J

œ œ œ

œ œ œ

‰

œ

j

œœ

J

œ

j

œ œœ œ œ

œ œœ

œœ

œ œ

œ œ

Œ

œœ#

œœ

œ

j

‰

œ# œ

œœ

œ œœ

œ œœ œ

œ œ œ‰

œ

œ

œn

œ

œ

œ

œn

œ

œ

œ

œn

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œœ œ œ

‰

Œ

œbœn

œ#œ

œnœn

œ#œ

œbœn

œœ

œœ

œœ

J

‰

Bartok - 44 duos Nos.1-22

21

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Tempo di marcia, allegramente, q = 132

f

6

mf

f

più f

Più mosso, q = 160

11

mf

f

più f

sf

16

sf

dim.

p

rall.

20

mf

4

4

4

4

2

4

4

4

2

4

4

4

B

#

#

>

µ

>

µ

17. Ungarischer Marsch(1) / Hungarian March(1) / Menetelö Nóta(1)

B

#

#

≤

≤

B

#

#

>

µ

B

#

#

≤

B

#

#

>

∑

≤

>>

B

#

# ∑

>

µ

>

B

#

#

> >

µ

≥

B

#

#

µ

Ÿ~~~

>

B

#

#

> > >

(attaca ad lib.)

B

#

#

> >

œ

œ

œ œœ

J

Ϫ

˙ ˙

œ

œ

œ œœ

J

Ϫ

˙ ˙

œœ

œ

œœ

Ó˙b ˙n ™

œ#œ

Œ

˙n ˙# ™œ# œn

Œ

˙#

œ

œœ

œ

œ

œ

œ œœ

J

Ϫ

˙ ˙ ˙ ™

œœ

œ

œ ˙

œœ

œ

œœ

˙

œ

˙ ˙n

Ó˙#

˙™

œ#˙ ™

œ#œ#

œ

œœn

œ

œ

œ œœ

j

œ ™

Ó

œn

œ

œ œœ

j

œ™œ#

j

œ ™

œ

Œ

œn

œ

œ œ

Œ

œ#œ

œœ

œ

œ œœ

J

Ϫ

˙ ˙

œ

œ

œ œœ

J

Ϫ

œ

J

Ϫ

œ#

J

œ ™

œ˙n

œ œ ˙#œ

J ‰ Ó

œn

œ

œ œ

˙ ˙

œœ

œœ

œœ

œ œ

œ œœ

œ

J ‰œ

œ

œ œœ

J

Ϫ

œ

j

Ϫ

œ

œ#

œ œœ

j

Ϫ

œn

œ

œn œ

œ

j

Ϫ

œn

œ

œ œw w

˙ ˙ œŒ

Ϫ

œ

J

œ

Œ œn™

œ

j

w w

Bartok - 44 duos Nos.1-22

22

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Tempo di marcia, q = 132

f

6

meno f

12

meno f

poco dim. cresc. molto sf

poco rall.

17

poco dim. cresc. molto sf

4

4

4

4

Bb

18. Ungarischer Marsch(2) / Hungarian March(2) / Menetelö Nóta(2)

Bb

Bb

^

∑

Bb

^

Bb

b

#

b

#b

Bb

>

Bb

#

≤

# #

Bb

œ

j

œ ™

Ϫ

œ

j

œ

j

œ ™ œ

Œœ

J

œ ™

Ϫ

œ

J

œ

J

œ ™ œŒ

œ

J

œ ™

œœ

œœ

œœ# œ

œœœœœ

œ#

œnœ

œœ# œ

œœœœœœ#

œ#œn œb

œ

œ

J

œ™˙

œ œ

œœœœœœ

œ

Jœ ™

œ™œ

j

œ

j

œ ™ ˙

Ó

˙œ ™œ

J

œb

˙

œœ

˙

œ# œ˙

œœ#

˙#

œ

œ œ

œn™œ

j

œ

j

œ ™ ˙

˙

œ

J

œ™ œ

J

œ

j

‰ Œ Ó

˙œ ™ ˙œ

J

œ

J

œ™ œ

J

œ

j

‰ Œ Ó

˙œ™ œb

J

œ

j

œ ™

œ

J

œ ™

œ

œ

Œ

œ œ

Ϫ

œ

J

œ

J

œ ™ ˙ œ œ

œœ

œ

œ

œ

J

œ™˙

œ œ

œœœœœœ

Œ

˙ ™œ

œœ

œ

œ

˙ ™œ

œœ

œ

œ

˙ ™

œœ

œ#œ

j

œ

J

œ

j

˙ ™ œ

J

œ

j

‰ Œ Ó

œ

œ

Ϫ

œ

j

œ

j

œ ™ ˙ ˙

Ϫ

œ

j

œ

j

œ

j

˙ ™ œ

j

‰ Œ Ó

Bartok - 44 duos Nos.1-22

23

°

¢

°

¢

°

¢

p

Molto tranquillo, e = 136-126

p

pp

4

p

poco rit. a tempo

7

pp

p, espr.

3+3+2

8

3+3+2

8

Bb

∑

- -

-

19. Märchen / A Fairy Tale / Mese

Bb

- -

Bb

-

-

Bb

- - -

Bb

Bb

- -

œ œ

œ

œ œ

J

œœ œ

œœ œ

J

œ

œ

œœ

œb

œœ

œ

œœ

œb

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œb

œœ

œ œ

œ

œ

œ

J

œœ œ

œ œ

J

œ

œ ˙™ œ

œbœ

œ

œb

œœ

œnœ

œ

œb

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œb

œœ

œ

œ

œ

Ϫ

œ

‰ Œ Œ ‰ ‰

œœ

œœb

œœ

œœn

œ

‰

œœ

œ œ

œb

œ œ

J

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

24

°

¢

°

¢

°

¢

9

p

più p

poco rit.

11

più p

pp

a tempo

14

pp ppp

6

8

9

8

6

8

9

8

3+3+2

8

3+3+2

8

Bb

>

Bb

-

- -

-

Bb

∑

-

Bb

-

µ

Bb

∑

Bb

Ϫ

œ

J

œ

œ

œb

œ

œ

J

œ œœ

œ œ

œ

œ œ

œbœ œ

j

œ œb œ

œ

œ

œ

J

œ

œ œ

œ œ

J

œ

œ

œ

J

œ

œ

J

œ

J

œ

œ œ

œb œ

j

œ

œ ™ œ

œ

J

œ

œb

œ

œ ™ œ

œ

J

Ϫ

œ™ œ œ

J

œ œ™

œœ

œœ

œ

œb

œœ

œ

œœ

œ

œb

œ

œœ

œœ

˙™

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

25

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mf cresc. f sf

Allegretto, q = 96

mf cresc. f mf sf

p

8

p

14

mf cresc. f mf sf

20

mf cresc. f sf

2

4

2

4

3

4

3

4

3

4

2

4

3

4

2

4

B

≤

∑

U

20. Wechselgesang / Rhythm song / Dal

B

≥

U

B

B

≤

B

B

B

≥ U

B ∑

U

œ

J

œœ

J

œœ

J

œ œœ œ œ

œ

J

‰

œ ˙ ˙

œ

j‰

œ

J

œ# œœ

J

œ#œ

œ# ‰ œ

J

œ

J

‰ Œ Œœ

J

‰

˙ ˙

œ œ

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ ™œ

J

œœ

œ

œ

J ‰ Œœ

œ

œœ

œ ™œ

J

œœ

œœ œ

œœ

œ

œ

J

‰

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ ™œ

J

œœ

œ

œ

J

Ϫ

œœ

œ ™œ#

J

œœ

œ#œ

œœ œ

œœ

œ#

Œ

œ

J

œœ

J

œœ

J

œ œœ œ œ

œ

J

‰ Œ Œœ

J

‰

˙ ˙

˙œ

j

œ# œœ

j

œ#œ

j

œ# œ

J

œ

J

‰

œ ˙ ˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

26

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

27

p

mf cresc. f sf

36

mf cresc. f sf

più p, dolce

Meno mosso, q = 80

45

più p

ppp

sempre più tranquillo

52

più dolce

pp

B

≥

≥

B

B

≥

B

0

≥

0 0

B

U≤

B

0

U

b

Bb

#

B

œ

j

‰ Œœ ™

œ

J

œ

J

œ ™œ ™

œ

J

œœœœ

‰

œœœ

œ

J

Ϫ

œ ™œ

j

œ

J

œ ™

œ œ

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ™ œ

j

œœœ

œ

œ œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ

œ ™œ

j

œœœœ

‰

œ

j

œ

Œ

œ

j

œ# œ

œn

J

œ# œn

J

œ# œ

J

œ

J

‰

œ ˙ ˙

œ

œœ

œ™ œ

j

œœ

œœ

j

œœ

j

œ

œ

J

œ œ

œ œ œœ

J

‰

œ ˙ ˙

˙

œ œ

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ ™œ

J

œœ

œ

˙

˙

˙

˙

œ œn

˙˙

˙œ

œ

˙

œ œb

˙

˙

˙

˙

œ

˙

œ

˙˙

˙œ œ#

˙

˙

˙

˙

œ

œ œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ ™œ

J

œ<n>œ

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

27

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p, espr.

Adagio, q = 60 allarg.

A tempo

p

mf

allarg.

7

più p

A tempo

14

più p

p

poco a poco allarg.

19

dolce

2

4

3

4

2

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

3

4

B

#

# ∑ ∑ ∑

(senza sord.)

21. Neujahrslied(1) / New Year's song(1) / Ujévköszöntö(1)

B

#

#

con sord.

0

0

4≤0

≤

0

B

#

#

≥

B

#

#

0

0

≥

0

4

B

#

#

U

B

#

#

U

n

≤

#

B

#

#

-

B

#

#

œ œ

œ ™œ

J

œœ

œœ

œœ œ œ

‰

œ

œ

œb

œ

œ

˙b ™Œ ‰

œb

œ

œ

œ

œb‰

œb

œ

œ

œ

j

œ œœ

œ

œœ œ œ

œ œœœœœ

œœ œ œ

œ

œœ ˙ œ

‰

œ

j

œ

œbŒ

œb

œ

œ

œ

œbŒ ‰

œb

œ

œ

œ

œb‰

œ

œ

œb

œ

œ

˙™

œ œ

œ ™œ

J

œœ

œœ

œœ œ œ

œ

j

œ œœ

œ

˙#™

Œ ‰œ ™ ˙

œœ

œ

œœ ‰

œ ™ ˙œœ

œœ

œ

œœ œ œ

œ œœœœœ

œœ œ œ

œ

œ˙

˙

˙

˙

œ

‰

œ ™ ˙œ

œ

œ œ

j

œ

˙

œ

j

œ

œœ

œœ

œ#

j

œ

œ

j

œ

œ#

j

œ

œ

j

Bartok - 44 duos Nos.1-22

28

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mppp, dolcissimo

24

perdendosipp

cresc. molto f dim.

allarg. molto

28

cresc. molto

f dim.

A tempo (q = 54) poco rall.

32

pp

p

35

pp

p

2

4

2

4

3

4

3

4

B

#

#

con sord.

Molto tranquillo, q = 54

B

#

#

≤

B

#

#

B

#

#

#

≤

≤

B

#

#

B

#

#

B

#

#

U

B

#

#

U

‰

œ

j

˙ œ™

‰ Œ

œ œ

œ ™œ

J

œœ

œœ

œœ

œ

œ#

j

œ

œ

j

œ

œ#

œŒ

˙

˙

# œ

œŒ

œœ œ œ

‰

œœ

œœ

œŒ

œœ œ œ

œ

œ˙

Œœ

œ

œ

œ

Œ

˙

˙

™

™

˙

˙b

n ™

™

œ ™œ

J

œ œ ™œ

J

œ

œ

œ ™œ

J

œ

œ

œ

œ

j

œn

jœb ™

œ

jœb

œ

œ ™

œn

œb

œ

œ

Jœ

œn

œœ

‰

œ

J

œ

œ

œœ

‰

œ

J

œœ

œ

œ

Œ ‰

œ

j

˙™

œb

œ

œ

œ

œ

œn

œb

œ

œ

œ

œ

œn

œb

œŒ Œ

˙

˙#

# ™

™

Bartok - 44 duos Nos.1-22

29

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

pp

Allegro molto, q = 184

pp

7

14

ff (sub.)

pp

20

ff (sub.)

2

4

2

4

Bb

b

con sord.

-

>

22. Mückentanz / Mosquito Dance / Szunyogtánc

Bb

b

∑

con sord.

-

>

Bb

b

-

>>

-

>

>

Bb

b

-

>

>

-

>

Bb

b

-

>

>

>

Bb

b

> -

>

> >

Bb

b

> > > >

U

Bb

b

> > > >

U

‰

œœ

œœ

œœ œ

œœ

œœ œ œ

œœ

œœ

œœ

‰

œœ

œœ

œœ œ

œœ

œœ œ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ œ œ

œœ

œœ

œœ œ

œœ

œœ œ œ

œœ

œ

œœ

œ œœ

œœ

œ œ œ

œœ

œœ

œœ œ

œœ

œœ œ

œœ

œ œœ

œœ

œ œ œ ™

œ

J

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ œœ

œœ

œ œ œ

œœ

œœ ™

œ

j

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ ˙ œ

j

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ ˙ œ

j‰ Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

30

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

27

pp

33

39

ff (sub.)

45

ff (sub.)

Bb

b

>

Bb

b-

>

Bb

b

>

>

>

>

Bb

b-

>

> ->

Bb

b

>

>

Bb

b

>

>

>

Bb

b

> >

>

>

U

Bb

b

> > > > >

U

˙

œœ

œ

˙ œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

˙ ˙

œœ

œœ

œœ

œ

˙

œœ

œœ

‰

œnœ

œœ

œnœ œ

œnœ

œœ œ œ

œnœ

œœ

œnœ

œ

œ

œ

œ

œ

j

œ ™ ˙

œ

œœ

œœ

œœ

˙ œ

œœ

œœ

œ œœ œ

j

œ ™œœ

œœ

œœn

œœ

œ œ œ

J

œœ

œnœ

œnœ œ

œnœ

œœ œ

˙

œœ

œ

˙ œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

j

œ

J

œœ

œ˙ œ

j

œœ

œ

‰

œ

j

œ ™ ˙œ

œœn

œœn

œ

˙ œ

œœn

œœ

œ

œ

œ œ

J

œ

j

œ ™ ˙œ

œœ

˙

˙ œ

j

œœ

œœ

œœ

œ

j

œ

œ

J

œœ

œ

œœ

œœ

˙

œ

j

œ

J

œœb

œœ ™

œ

j

œœ

œ

œœ

œœ œ

œœ

œœ

œœ

˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

31

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

© Copyright Andrew Forrest 2015

http://www.forrestguitarensembles.co.uk

Guitar 1

Guitar 2

p, dolce

Andante, h = 52

p

mf

6

mf

11

p

17

p

2

2

2

2

&

‹

#

#

#

IX

1

2

4

44 Duos

(BB 104)

Béla Bartók

1. Necklied / Teasing Song / Párosító

Arranged by Andrew Forrest

&

‹

#

#

#

IV

2

4

1

4

3

II

4

2

&

‹

#

#

#

2

4

,

n

n

n

II

&

‹

#

#

#1

3

2

,

n

n

n

&

‹

&

‹

&

‹

∑ ∑

#

#

#

IX

&

‹

#

#

#

œœ

˙ œœ

˙ œœ

˙ œœ

˙

˙ ˙

˙™

œ˙

˙˙™

œ˙

˙# ˙n˙

œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙ ˙

œœ

˙ œœ

˙

˙œ

œ#˙

œœ

œœ

˙Ó

˙

˙

˙

˙ ˙

œœ

˙ œœ

˙

˙ ˙ œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙ ˙

˙

˙

œ

˙

œ˙

˙ œ

œwb œ

œœb

œ˙ ™

œn˙

œœ

˙ ˙ œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙ ˙

w ˙™

Œ

˙˙

˙œ

œ#œ Œ

˙

wn

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Andante, h = 80

p

f

7

f

p

13

p

19

2

2

2

2

&

‹

II

2. Reigen / Dance / Kalamajkó

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

˙

œ

Œ˙

˙

˙

œ

Œ ˙

˙

˙

œ

Œ˙

˙

œœœ

œ œœ œ

œ œ ˙

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

w œœœ˙

œ Œ

˙#˙

˙

œŒ

˙

˙

˙

œ

œ

œ

œœ œ

˙œ œ

œ œœ œ ˙ œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

Œ

˙

˙˙

˙#

˙# ˙œ

œ#œ

Œ

˙#˙

˙

œ

œ

œ

œœ œ

œ œ

œ

œ

œ

œœ œ

˙œ œ

œ œœ œ ˙

Ó˙b

˙

˙b Ó

˙˙

˙b œœ

œbœb

˙

˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

3

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Moderato, q = 108-112

f

9

18

mf

26

mf p

3

4

3

4

&

‹

∑ ∑ ∑ ∑

III

4

1

0

3

3. Menuetto

&

‹ > > >

&

‹

∑ ∑

&

‹ >

&

‹

II

4

&

‹ >

II

2

&

‹

∑ ∑

U

&

‹

∑

U

>

œœ

œœ

˙

œ œ

œ

˙

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙ œœ

œ œ˙

œ

œœ#

˙

Œ

œœ

œœ

˙

œ œœ

˙œ

˙ ™ ˙ ™

œ

œœ

œ

˙

œœb

œœb

˙

œbœb œn Œ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

œœ

œœ

˙

œ œ

œ

˙

œ˙

Œ

œœ

œœ

˙

œ œœ

œ

œ

˙

˙œ

œœ

˙œ

œœ

œœ#

˙

˙

Œ œbœ

œœ

˙

˙œ

˙™

˙™

œœ

œœ

˙ ˙™

œb œœb

˙œb

˙

˙

œ

œ

œ

œ

˙

˙

Œ Œ

œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙

™

™

Bartok - 44 duos Nos.1-22

4

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Risoluto , q = 92-104

f

più f

6

più f

mf

11

mf

p

poco rit.

16

p

4

4

4

4

&

‹

#

#

V

1

3

4

1

4. Sommer-Sonnwendlied / Midsummer Night Song / Szentivánéji

&

‹

#

#

&

‹

#

#

VII

2

4

2

3

1

&

‹

#

#

IV

2

1

4

3

&

‹

#

#∑

V

&

‹

#

#

4

1 2

2

3

&

‹

#

#

&

‹

#

#

œ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œœ œ

œœ

œœ

œ˙

Ó

œ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œœ œ

œœ

œ

œœœ

œ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œœ œ œ

œœ

œœ

œ

˙

œ

œ

œ œœ#

˙

œœ#œ

˙#

œ# œœ

œ# œ

œ œœ#œ

˙# ™œ#œ

wœ œ

˙œ œ

˙œ œ

œœ

œ

œ#

œœ#

œœ

œœ#

œœ#

œ˙# ™

œ ˙#™

œ#˙# ™

œn

œ œ œœ

œ

œœ

œ

˙ ˙ ™

œ

w w

œ#œn

œœ

˙# ™œ

œœ#

œœ

œœ

œœ

œœ#

œnw#

Bartok - 44 duos Nos.1-22

5

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Molto moderato, q = 72

p

8

15

23

2

4

2

4

&

‹

#

#

#

IX

2

5. Slowakisches Lied(1) / Slovak Song(1) / Tot Nóta(1)

&

‹

#

#

#

VII

&

‹

#

#

#

∑ ∑

V

3

4

1

3 4

&

‹

#

#

#

&

‹

#

#

#

&

‹

#

#

#

&

‹

#

#

#

∑

IX

∑ ∑ ∑

&

‹

#

#

#

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ˙

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œœ

œœ

˙

œ

œœ

œœn

œœ

˙ œœ

œ

œ

˙ œœ

œ

œœ<#>

œ

œ

œœ

œœn

œœ

œœn

œœn

œ˙

œ

œœn

œœ

˙

œ

œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ<#>

œ

œ

œ

œœ

œ˙

œ

œœ

œœ

˙

˙ œ

œœ

œ˙ œ

œnœ

œ˙ ˙ ˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

6

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f, marc.

Moderatamente mosso, q = 116

f

6

mf

11

p

p

17

poco rit.

21

4

4

4

4

&

‹

IX

4

- - -

2

-

3

- - -

V

4

-1

3 simile

3

4

4

6. Ungarisches Lied(1) / Hungarian Song(1) / Magyar Nóta(1)

&

‹

VII

2

1

4

V

4

2

1

0

&

‹

1

∑

IX

&

‹

I

&

‹

V

4

4

&

‹

VII

4

1

&

‹

&

‹

3

I

2

1

&

‹ Â

VII

&

‹0

1

2

4

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœ

œ

œ˙

œ œ œ

œ

œ œ œœ

Ó

˙ ˙˙#

˙™

œ œœ<n>

œœ

œœ

œ

œ

œœœ

œ˙

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœœ

œ˙

˙ œ

œœb

œ

˙™

œœ

˙œ

œ#œ

œœ#

œœ

˙ œ

œ

œ

œ

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœœ

œ˙

Œ

œ

œ

œ

w ˙Ó

w#˙™

œœ

˙n œ

œ

œ

œ

w

Ó

˙

˙

˙

œ œ œ

œ

œ œ œœ

œœ

œ

œ˙

œ œ œ

œ

w œ

œ

œ

œ

˙ ˙ œœ

œ

œ

w

œ œ œœ

œœ

œ

œ˙ w ~

œ

œ

œ

œ

˙ ˙ œœ

œ

œ

œ œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

~

Bartok - 44 duos Nos.1-22

7

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mf

Allegro moderato, h. = 60

mf, cantando

5

f, cantando

p

f

9

f, cantando

p

f

13

dim. - - - - - - p

16

mf dim. - - - - - - p

6

4

6

4

&

‹

b

b

arm.12

nat.

0

7. Wallachisches Lied / Rumanian Song / Oláh Nóta

&

‹

b

b

&

‹

b

b

art. arm.

arm.12arm.7

arm.12

&

‹

b

b

&

‹

b

b

nat.

molto

µ

&

‹

b

b

VII

2

1

3

4

2

1

4

II

4

2

&

‹

b

b

molto

µ

&

‹

b

b

0

V

µ

4

1

2

&

‹

b

b

∑

&

‹

b

b

3

4

Ó Œ

O ™

~™

Ó Œ

O ™

w™

˙œ

œ˙#

œ

˙˙

œ#˙

œœ

˙#œ

˙˙

œ

Ó Œ

O™

~ ™

Ó Œ

O™

O™

‚

Œ Œ

˙œ

œ˙#

œ

˙˙

œ#˙

œœ

˙œ ˙ œ

Œ Œ

˙œ

œ˙#

˙

œœ

œ

œ#˙

œœ

˙#˙

œœ

˙

Œ

˙

˙

œœ

˙

˙œ

œ

˙

˙

œ

œ

˙

˙

œ

˙œ

œ˙#

˙

œœ

œ

œ#˙

œœ

˙

œ

˙

˙

œœ

˙

˙œ

œ

˙

˙

œ

œ ˙ ˙

Œ

˙

œ œ˙

œ ˙ ˙

Œ

˙

œœ

˙œ

˙˙

œ˙

œ œ˙

œ ˙ ˙

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

8

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p mf

Andante, q = 84-88

p mf

10

p

f

19

f

mp p

poco rall.

29

mf

2

4

2

4

&

‹

b ∑

III

1

3 4

3

32

8. Slowakisches Lied(2) / Slovak Song(2) / Tót Nóta(2)

&

‹

b

I

∑

V

4

&

‹

b

4

3

1

&

‹

b

I

0

∑

III

1

34

∑

I

&

‹

b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

II

2

sul pont.

4

&

‹

b ∑

III

3

2

0

4

3

1

&

‹

b

‚

IV

nat.

2 1

3

4

∑

XI

2

4

1

II

0

1

2

&

‹

b ∑ ∑ ∑ ∑

Œ

œœ

œ

œœ œ

œ

˙ œ

Œ

œ œ œœ#

œœ#

œ œ œœ#

œœœ

œœ

œ

˙ ˙ ˙ œŒ

œ œ œœ

œœ

œœ#

œœœ

œ œ œœ œ œ œ

œœ#

œœœ

œ œ œœ œ œ

œœ

œ

œ œ œœ

œœ

œœ

œ

œœnœ#œ

œ œbœnœb

œ

œ#œ#œn

œ

œ œ œœ

˙œ

œœ œ œ

œœ

œ

œ

œ

˙n

œ

œ ˙˙

œ œ œœ#

œœ#

˙

œ œ œœ#

œœ#

œœœ

œ œ œ

Œœ

œnœ#œ

œ Œ

œbœ

œ

œ

Œ Œ

œœ

œ

œœ œ

œ

˙ œŒ

œ œ œ œ

œœ#

œœœ

œ œ œœ œ œ

œœ

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

9

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Allegro non troppo, q = 120

f

9

17

meno f

24

meno f

32

2

4

2

4

&

‹

b

II

9. Spiel-Lied / Play / Játek

&

‹

b ∑

II

&

‹

b

0

1

3

4

&

‹

b

&

‹

b

2

&

‹

b

4

I

>

&

‹

b

>

>

∑

&

‹

b

>

>

&

‹

b ∑ ∑ ∑

&

‹

b

œœ

œœ

Ϫ

œ

j

Ϫ

œ

j

œœ

œ

œ

Ϫ

œ

j

Ϫ

œ

j

œœ

œ

Œ

˙ œ

œœ

œœ

˙ œ

œœ ™

œ

J

œœ

œ

œœ

œnœ

Ϫ

œn

J

Ϫ

œn

J

œœn

œ

œ

Ϫ

œn

J

Ϫ

œ

J

œnœ

œ

Œ

œ

Œ Œ

œ œ

œ

˙ œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œ#œ

Ϫ

œ#

J

Ϫ

œ#

J

œœ#

œ

œ

Ϫ

œ#

J

Ϫ

œ

J

œ#œ

œœ

œ œ œ

j ‰

œ#œ

œœ#

˙

‰

œœ

œ#˙ œ ™ œ

J

œ

‰œ

J

œnœ

œ

‰

œ

j

œœ

œœ

œœ

Ϫ

œ

j

Ϫ

œ

j

œnœ

œ

‰œ

J

œbœ

œ

‰

œ

j

œbœb

Œ

œ

j‰

œœ

œœ

œœ

œ

œ

Ϫ

œ

j

Ϫ

œ

j

œœ

˙ ˙

œœ

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ

‰œ

J

œœ

œœ

œœ

˙

˙

˙

˙

œ

œ

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

10

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p, espr.

Andante, q = 100

p, dolce

mp

7

sempre p

mf, espr.

12

mf

p più p

18

p più p

4

4

4

4

&

‹

b ∑ ∑

III

3

1

31

V

1

10. Ruthenisches Lied / Ruthenian Song / Rutén Nóta

&

‹

b

II

4

2

&

‹

b

3

4

2

4

31

1

3

2

1

3

&

‹

b

0

&

‹

b

III

3

V

1

&

‹

b

‰

4

&

‹

b

3

1

4

3

&

‹

b ∑ ∑

œ™œ

J

œ

J

œ ™œ

œœ

œœ ™

œ

J

œ

J

Ϫ

˙

˙

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œ œ

œœ

œ ™œ

J

œ

J

œ™ œ

œœ#

J

œ™ ˙ ˙ ˙

Ó

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

Ϫ

œ

J

œ

J

œ ™œ

J

Ϫ

œœ

œ ™œ

J

œ

J

Ϫ

˙

˙

œ œ

œœ

œ

J

Ϫ

œœ

œ œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œ

œœ œ

œœn

œœ

œœb

œ

œ ™œ

J

œ#

J

œ™ ˙ ˙ ˙

Œ

œœ

œ˙ ˙

œ

œw w

œ

œœ

œœ#

œœ

œœ

œœ

œ˙#™

œœ

œ˙#

Bartok - 44 duos Nos.1-22

11

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mf

Lento, q = 63

p

rall. A tempo

8

15

pp

rall. A tempo rall.

20

pp

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

3

4

2

4

3

4

&

‹

b

b

b

∑ ∑ ∑ ∑

VI

2

1

3

--- -

-- -

-- -

-

11. Wiegenlied / Lullaby / Gyermekrengetéskor

Note: The key signature here is B, E and G flats (not A)

&

‹

b

II

1

2

4

0

U

&

‹

b

b

b

- -- -

-- -

--

∑

--- -

--

&

‹

b

>

&

‹

b

b

b

--

- -- - -

- --

- --

-

&

‹

b

&

‹

b

b

b

∑ ∑

&

‹

b

œœœ œ

œœ œ

œœ œ

œœ ˙ ™

˙ œ

œœ

œœœ

œœ

˙ ˙ œ

j

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œ œ ™œ

J

œ œ˙ œ ™ œ

J

œœ

œ œœœ

˙™

˙ ™œœœ œ

œœ

œ ™œ

j

œ

œœ

j

œ

œ

œ

œ œ

œ

œ ™

œ

J

œ

œœœ

œœ

˙n™

˙

œ

œœ

œ œœ

œ ˙œ œ

˙ œ ™ œ

J

œœ

œ œœ

œ

œ

œnœ

œ

œœn™

œ

J

œ

œ

œn

J

œ

œ

œœ

˙

˙˙ ™

Œ

˙ ˙ ™

œ

œœn™

œ

j

œ

œ

‰

œœ

œœ

œ

œœ

˙ ™ ˙ ™

Bartok - 44 duos Nos.1-22

12

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Lento religioso, e = 132

h = q.

p, con espressione

rall.

9

p, con espressione

A tempo

e = 132

14

più p

h = q. rall.

22

più p

3

8

2

4

3

8

2

4

3

8

3

8

3

8

3

8

2

4

2

4

&

‹

#

#

#

∑

VII

1

2

12. Heu-Erntelied / Hay-harvesting Song / Szénagyüjtéskor

&

‹

#

#

#

VII

3

&

‹

#

#

#

4

4

1 1

µ

&

‹

#

#

#

>

2

µ

&

‹

#

#

#

3

&

‹

#

#

#

IV

2

1

4

3

3

&

‹

#

#

#

>

2

&

‹

#

#

#

µ

„

4

2

>

n

n

œ ™ œ ™ œ

œœ

œ ™ œ ™ œœ

œœ#™ œ

J

œ ™ œœ

œœ

œœ

œ ™ œœ

œœ

J

œ

œ ™œ

œœ

œ

œœ

œœ

˙# œœ

œœ

œ#œ

œœ

œ

J

œ ™œ

œ œ

œ˙

˙ ˙

œ ™ œœ

œœ

œœ

œ ™ œœ

œœ

J

œ

œ ™ œ ™

œnœ

œœ

œœ

œn ™ œœ

œœ

œœ œ#

™œ

J

œ

Ϫ

œœ

œœ

œ

J

œ ™ ˙œ

œ œ

œ˙ ˙

˙ œ

Œ

œœ ˙n

œ

J

œn ™ ˙

˙

˙

œ

œœ

Œ

˙ œ

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

13

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Adagio, q = 66

f, molto espr.

7

poco allarg.

14

meno f, ma espr.

A tempo

19

meno f.

2

4

2

4

&

‹

#

VII

>

13. Hochzeitslied / Wedding Song / Lakodalmas

&

‹

#

VII

>

>

&

‹

#

II

4

&

‹

#

µ

I4

->

2

3

->

&

‹

#

2

0 .

&

‹

#

∑ ∑

&

‹

#

2

>

>

&

‹

#

II

3

˙

˙

˙

˙

˙

˙

b

˙

œb

j

Ϫ

˙

˙

˙

œnœ

œ

œœ

œœ

œ œœ

œœ

œœ

œœ

œ œœ

œ

˙

œœ

œ

˙

œ

œ

˙

Ϫ

˙

œ

j

œ

˙

œœ

œœ

œ

˙

Ϫ

œ

œ

j

œ

œ

œ

˙

œ œœ

œ

œ œ

œœ

œ

œ œœ

œ

œ œ

œœ

˙

œœ

œ

˙

œ

œ

œ

J

Ϫ

œ

j

œ

œ

j

˙ œœ

J‰

˙

˙

˙

˙

˙

˙

œœ

œœ

œ œœ

œœ

œ

˙ ˙

œœ

œœ

Œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

14

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

24

poco allarg.

29

f

p

A tempo (tranquillo)

34

p più p

più p

rall.

39

3

4

2

4

3

4

2

4

&

‹

#

I

4

->

2

3

&

‹

#

0

0

III

3

&

‹

#

->

I

f

&

‹

#

1

3

43

1

4

0

1

0

&

‹

#

VII

∑

&

‹

#

&

‹

#

V

4

-3

&

‹

#

˙

œœ

œ˙

˙ œ

œ

œ œ

œœ

œ

œ

œ ˙

œ

œœ

œ

œœ

œœ œ

œ˙b œ

œb œœ

œ

œ

œ

œ œ

œœ

œ

œ

œ ˙

œ

œœ

˙

˙

˙

˙

œbœ

œb œœ

œbœb

œœn

œn

˙

˙

˙

˙

˙

˙œ

œœ

œœ œ

œœ

œ

Œ

˙

˙

Œ

œœ

œœ

œ

Œ

œ œœ

œ œœ

œ

œ˙

˙

˙

˙

˙

˙

œ

œ œ

œœ

˙ ˙ ˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

15

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Allegretto, q = 116

sf sf sf p f

6

11

16

sf

2

4

2

4

&

‹

#

∑ ∑ ∑

14. Polster-Tanz / Cushion Dance / Párnás Tánc

&

‹

#- - -

&

‹

#

> >

&

‹

#

&

‹

#> >

&

‹

#

&

‹

#> >

> >

&

‹

#

-

Œ

œœ

œœ

œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ#

œ

œ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œœ#

œœ

œ

œœ

œœ#

œœ

œœ

œœ#

œœ

œ#œ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œ

œœ

œ#œ

œ#œ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

j

‰

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ œ œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

16

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

sf sf

21

sf sf più f

sf

27

sf

33

sf sf sf sf

40

sf

sfsf

p

sf

&

‹

#

-

VII

4

3

4

1

&

‹

#

- -

&

‹

#

2

1

4

I

&

‹

#

> >

> >

&

‹

#

&

‹

#> >

&

‹

#

&

‹

#

> >

-

- - -

œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ

‰

œ œ œ

œœ#

œœ

œ#œ

œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œ

œœ#

œœ

œœ

œ#

œœ

œ#œ

œœ

œ

œnœ

œ

‰

œ

J

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œ

œn

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œœ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œ œœ

œ

œœ

‰

œn

J

œœ

œ

œœ

œ

œœ#

˙ ˙ ˙ œ œ

J

‰

œ œ

Œ ‰

œ

j

œ œ

œ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

J

‰

Bartok - 44 duos Nos.1-22

17

°

¢

°

¢

°

¢

f

Maestoso, q = 80

f

5

9

3

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

&

‹

I

3

4

1

4

VII

3

4

1

4

2

1

15. Soldatenlied / Soldier's Song / Katonanóta

&

‹

II

&

‹

3

4

2

V

1

3

4

4

4

III

&

‹

&

‹

&

‹

˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œ

Œ

œ œ ˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œ

Œ

œ

œœ

œ™ œ#

j

œ

œœ

j ‰

œœ

œ™ œ#

J

œ

œ

œ œ ˙

œ œ

œœ

˙ œ

œœ

œœ

˙

œ

œ œœ

œ

œœ

œ

œ

Œ

œ

j

‰

œœ

œ#œ#

œ

J‰

œœ

œ™ œ#

J

œ

œ

˙

œ œ

œœ

˙ œ

œœ

œœ

˙

œ

œ œœ

œ

œœ

œ

œ

Œ

œ

j

‰

œ

˙

œœ

˙

œ#

œ

J

œ

j

‰

œœ

Ϫ

œ

j

œœ#

Bartok - 44 duos Nos.1-22

18

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

mp

13

p

mp

mf

17

mf

f

20

f

poco

allarg.

23

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

3

4

3

4

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

&

‹

˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œ

Œ

œ œ ˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œ

Œ

œ

œœ

œ™ œ#

j

œ

œœ

j ‰

œœ

œ™ œ#

J

œ

œ

œ œ ˙

œ œ

œœ

˙ œ

œœ

œœ

˙

œ

œ œœ

œ

j

‰

œœ

œ#œ#

œ

J‰

œœ

œ

œœ

œ

œ

Œ

˙

œ œ

œœ

˙

œœ

œœ

œ™ œ#

J

œ

œœ

j

‰

œ

˙

œœ

˙

œ#

œ

˙

œ

œ œœ

œ

œœ

œ

œ

‰

œ

J

œœ

œ‰

œ

j

œœ

œ

Œ

œ

J

œ

j

‰

œœ

œ™ œ#

j

œ

œœ ™

œ

j

œ#

œœ

j ‰

œ

œ

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

19

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

Allegretto, q = 112

p

sf

5

sf

mf

9

mf

f

13

f

2

4

2

4

&

‹

b

b

b

IV

1

3

.

VI

1

3

.

4

2

.-

42

. 4 2

.

1

4

.

-

16. Burleske / Burlesque / Burleszk

&

‹

b

b

b∑

1

I

3

.

III

1

3

.

3

2

.-

31

.

3

.

&

‹

b

b

b

IV

.

VI

.

1

.

-

. 4

..

-

&

‹

b

b

b

1

4

.

-

.. . - . . .

&

‹

b

b

b

VI

3

-

4

- -

31

.

3

1

.

. . .

. . .

&

‹

b

b

b

-

4

0

3

1

2

3

n

1

2

4

0

1

.

.

. . .

&

‹

b

b

b

VI

-- -

3

1

.

4

2

1

.

. . .

&

‹

b

b

b

0

2

1

3

b

4

2

3

n

4

1

0

. . .

œ œœ œ

œ œœ

œ

œ œœ œ

œ œ

œœ

œ œœ œ

œ œ

œ

œœ œ

œ œ

œ œœ œ

œ œ

œ

œœ œ

œ œœ œ

œœ

œ œ

œœ

œ œœ œ

œ œœ

œ

œ œœ œ

œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œœ

œ

J

œ

œ œœ œ

œ

J

œ œ œ

œ œ œ

‰

œœ

œœn

œ

œnœ

œ

œ

œ‰

œœn

œ

œ

œ

œœ œ œ

‰

Œ

œ

œ

œ

œ œ

œ œœ

œ

Œ

œ œœ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ ‰

Œ

œ

œœn

œ

œ

œ

œnœ

œœ

œ

œ

œœ

œ

œ œ œ

œ œ œ

‰

Bartok - 44 duos Nos.1-22

20

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

™™

™™

più f

17

più f

21

p

Un poco più tranquillo

25

p

™™

™™

f

Tempo I.

29

f

&

‹

b

b

b

‚

VII

1

4

2

4

.

4

.-

..

3

.

-

&

‹

b

b

b

3

I

.

0

.

.

>

.

.

4

.

>

&

‹

b

b

b

..

.-

..

. . .

&

‹

b

b

b

0

4

.

2 3

1

.

II

.

n

>

.

.

.

&

‹

b

b

b

V

3

-

4

- -

1

.3

1

. . . .

&

‹

b

b

b

1

pizz.

p

2

i m

4

p

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4

.

.

.

.

&

‹

b

b

b

VI

0

3

-

4

-

-

1

.

3

1

. . . .

&

‹

b

b

b

nat.

1

0 - -4

.

œ

J

œ

œ œœ œ

œ œ œ

J

œ

œ œœ

œ

J

œ

œ œœ œ

œ œ

œ œ

œ

œ œœb œ

œ œœ#

œnœ

œ œœn œ

œ œ

œœ

œ

œ

J

œ

œ œœ œ

œ œ œ

J

œ

œ œœ

œ

J

œ

œ œœ œ

œ

J

œ œ œ

œ œ œ

‰

œ

j

œœ

J

œ

j

œ œœ œ œ

œ œœ

œœ

œ œ

œ œ

Œ

œœ#

œœ

œ

j

‰

œ# œ

œœ

œ œœ

œ œœ œ

œ œ œ ‰

œ

œ

œn

œ

œ

œ

œn

œ

œ

œ

œn

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ œ

œœ

œ

œ

œ œ

œœ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ œ œ

‰

Œœb

œnœ#

œ

œnœn

œ#œ

œbœn

œœ

œœ

œœ

J

‰

Bartok - 44 duos Nos.1-22

21

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Tempo di marcia, allegramente, q = 132

f

mf f

6

mf f

più f

Più mosso, q = 160

12

più f

sf

16

sf

dim. p

rall.

20

mf

4

4

4

4

2

4

2

4

2

4

4

4

2

4

4

4

&

‹

#

#

V

3

4

4

1

>

µ

X

2

1

4

2

4

>

µ

2

4

1

3

17. Ungarischer Marsch(1) / Hungarian March(1) / Menetelö Nóta(1)

&

‹

#

#

&

‹

#

#

V

1

>

µ

X

1

3

4

CVII

3

4

II

>

&

‹

#

#

&

‹

#

#∑

> >

III

&

‹

#

#∑

V

3

4

1

>

X

µ

2

1

4

2

4

>

&

‹

#

#

II

>

4

3

>

µ

&

‹

#

#µ

2

4

4

3

1

3

Ÿ~~~

V

>

&

‹

#

#

> > >

(attaca ad lib.)

&

‹

#

#

> >

œ

œ

œ œœ

J

œ ™˙ ˙

œ

œ

œ œœ

J

œ ™˙ ˙

œœ

œ

œœ

Ó ˙b ˙n™

œ#œ

Œ

˙n ˙#™

œ# œn

Œ

˙#

œ

œœ

œ

œ

œ

œ œœ

J

œ ™˙ ˙ ˙

™

œœ

œ

œ ˙

œœ

œ

œœ

˙

œ

œ

œ

œ œœ

j

Ϫ

˙ ˙n

Ó ˙#˙ ™

œ#˙n™

œ#œ#

œ

œœn

Œœ#

œœ

Ó

œn

œ

œ œœ

j

œ ™

œ#

j

Ϫ

œŒ

œn

œ

œ œ

œ

œ

œ œœ

J

œ ™˙ ˙

œ

œ

œ œœ

J

œ ™

œ

J

œ ™

œ#

J

Ϫ

œ˙n

œ œ ˙#œ

J‰ Ó

œn

œ

œ œ

˙ ˙

œœ

œœ

œœ

œ œ

œ œœ

œ

J‰

œ

œ

œ œœ

J

œ ™

œ

j

œ ™

œ

œ#

œ œœ

j

œ ™

œn

œ

œn œ

œ

j

œ ™œn

œ

œ œw w

˙ ˙ œ

Œ

œ ™

œ

J

œŒ

œn ™

œ

j

w w

Bartok - 44 duos Nos.1-22

22

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

f

Tempo di marcia, q = 132

f

6

meno f

12

meno f

poco dim. cresc. molto sf

poco rall.

17

poco dim. cresc. molto sf

4

4

4

4

&

‹

b

II

4

2

1

0

III

4

3

1

18. Ungarischer Marsch(2) / Hungarian March(2) / Menetelö Nóta(2)

&

‹

b

II

&

‹

b

1

3

4

^

3

1

0

4

2

∑0

4

2

&

‹

b

^4

2

1

0

&

‹

b

b

#

b

#b

&

‹

b

III

4

3

1

½CIII

0

1

4

1

4

1

3

4>1

3

&

‹

b

# # #

&

‹

b

1

0

4

2

œ

j

Ϫ

œ ™œ

J

œ

j

Ϫ

œ

Œ

œ

J

Ϫ

œ ™œ

J

œ

J

Ϫ

œ

Œ

œ

J

Ϫ

œœ

œœ

œœ# œ

œœœœœ

œ#

œnœ

œœ# œ

œœœœœœ#

œ#œn œb

œ

œ

J

œ ™˙

œ œ

œœœœœœ

œ

Jœ™œ ™

œ

J

œ

j

œ™˙

Ó

˙œ™ œ

J

œb

˙

œœ

˙

œ# œ˙

œœ#

˙#

œ

œ œ

œn ™œ

J

œ

j

œ™˙

˙

œ

J

œ ™œ

J

œ

j

‰ Œ Ó

˙œ™

˙œ

J

œ

J

œ ™œ

J

œ

j

‰ Œ Ó

˙œ ™

œb

J

œ

j

Ϫ

œ

J

Ϫ

œ

œ

Œ

œ œ

œ ™œ

J

œ

J

œ™˙ œ œ

œœ

œ

œ

œ

J

œ ™˙

œ œ

œœœœœœ

Œ

˙™œ

œœ

œ

œ

˙™œ

œœ

œ

œ

˙™

œœ

œ#œ

j

œ

j

˙™

œœ ˙

™œ

J

œ

j

‰ Œ Ó

œ

œ

œ ™œ

J

œ

j

Ϫ

˙ ˙

œ ™œ

J

œ

j

œ

j

˙™

œ

j

‰ Œ Ó

Bartok - 44 duos Nos.1-22

23

°

¢

°

¢

°

¢

p

Molto tranquillo, e = 136-126

p

pp

4

p

poco rit. a tempo

7

pp p, espr.

3+3+2

8

3+3+2

8

&

‹

b ∑

4

1- 2 4- 2

-

19. Märchen / A Fairy Tale / Mese

&

‹

b

V

2

3

1

2

--

&

‹

b

V

4

1-

4

2 -

3

2

3

&

‹

b

4

-

1

--

&

‹

b

1

2

2

3

‚

&

‹

b

4

3

1

- -

œ œ

œ

œ œ

J

œœ œ

œœ œ

J

œ

œ

œœ

œb

œœ

œ

œœ

œb

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ

œb

œœ

œ œ

œ

œ

œ

J

œœ œ

œ œ

J

œ

œ ˙ ™œ

œbœ

œ

œb

œœ

œnœ

œ

œb

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œb

œœ

œ

œ

œ

œ ™ œ

‰ Œ Œ ‰ ‰

œœ

œœb

œœ

œœn

œ

‰œ

œœ œ

œb

œ œ

J

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

24

°

¢

°

¢

°

¢

9

p

più p

poco rit.

11

più p

pp

a tempo

14

pp

ppp

6

8

9

8

6

8

9

8

3+3+2

8

3+3+2

8

&

‹

b

2

1

3

1

4

3

>

„

&

‹

b

-

-

III

4

1

-

3 1

-

&

‹

b ∑

-

&

‹

b

I

4

-

4

3

1

µ

&

‹

b ∑

&

‹

b

V

1

1

2

III

1

3

4

1

3

œ ™ œ

J

œ

œ

œb

œ

œ

J

œ œœ

œ œ

œ

œ œ

œbœ œ

J

œ œb œ

œ

œ

œ

J

œ

œ œ

œ œ

J

œ

œ

œ

J

œ

œ

J

œ

J

œ

œ œ

œb œ

j

œ

Ϫ

œ

œ

J

œ

œb

œ

Ϫ

œ

œ

J

œ ™ œ ™œ œ

J

œ œ ™ œœ

œœ

œ

œb

œœ

œ

œœ

œ

œb

œ

œœ

œœ

˙ ™

Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

25

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mf cresc. f sf

Allegretto, q = 96

mf cresc. f mf sf

p

8

p

14

mf cresc. f mf sf

20

mf cresc. f sf

2

4

2

4

3

4

3

4

3

4

2

4

3

4

2

4

&

‹

III

3

1

∑

U

20. Wechselgesang / Rhythm song / Dal

&

‹0

II

U

&

‹

VII

3

4

&

‹

V

&

‹

V

4

1 2

&

‹

IV

2

4

1

3

&

‹

III

U

&

‹

∑

U

œ

J

œœ

J

œœ

J

œ œœ œ œ

œ

J

‰

œ ˙ ˙

œ

j ‰

œ

J

œ# œœ

J

œ#œ

œ#‰

œ

J

œ

J

‰ Œ Œ

œ

J

‰

˙ ˙

œ œ

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ™ œ

J

œœ

œ

œ

J‰ Œ

œœ

œœ

œ™ œ

J

œœ

œœ œ

œœ

œ

œ

J

‰

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ™ œ

J

œœ

œ

œ

J

œ ™

œœ

œ™ œ#

J

œœ

œ#œ

œœ œ

œœ

œ#

Œ

œ

J

œœ

J

œœ

J

œ œœ œ œ

œ

J

‰ Œ Œ

œ

J

‰˙ ˙

˙œ

J

œ# œœ

J

œ#œ

J

œ# œ

J

œ

J

‰

œ ˙ ˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

26

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p

27

p

mf cresc. f sf

36

mfcresc. f sf

più p, dolce

Meno mosso, q = 80

45

più p

ppp

sempre più tranquillo

52

più dolce

pp

&

‹

VII

0

1

4

3

&

‹

II

4

&

‹3

4

&

‹

VII

3 1

4

‰

&

‹

U

VII III

3

4

1 2

V

&

‹

U

b

&

‹

Ê

3

4

b

V

4

#

&

‹

œ

j

‰ Œ

œ™ œ

J

œ

J

Ϫ

œ™ œ

J

œœœœ

‰

œœœ

œ

J

œ ™

œ™ œ

j

œ

J

Ϫ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ ™œ

J

œœœ

œ

œ œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ

œ™ œ

j

œœœœ

‰

œ

j

œ

Œ

œ

j

œ# œ

œn

J

œ# œn

J

œ# œ

J

œ

J

‰œ ˙ ˙

œ

œœ

œ ™œ

j

œœœ

œ

j

œœ

j

œ

œ

J

œ œ

œ œ œœ

J

‰

‚ O O

˙

œ œ

œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ™ œ

J

œœ

œ

O

˙

˙

˙

œ œn

˙˙

˙œ

œ

˙

œ œb

˙

˙

˙

˙

œ

˙

œ

˙˙

˙œ œ#

˙

˙

˙

˙

œ

œ œ œ œ

œœ

œ œ

œ œ œ

œœ

œ™ œ

J

œ<n>œ

œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

27

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

p, espr.

Adagio, q = 60 allarg. A tempo

p

mf

allarg.

7

più p

A tempo

14

più p

p

poco a poco allarg.

19

dolce

2

4

3

4

2

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

2

4

3

4

3

4

&

‹

#

#∑ ∑ ∑

V

3

(nat.)

1

21. Neujahrslied(1) / New Year's song(1) / Ujévköszöntö(1)

&

‹

#

#

VII

2

sul tasto

‰

1

2

4

&

‹

#

#

&

‹

#

#

&

‹

#

#

U

&

‹

#

#

U

III

2

1

n

4

#

&

‹

#

#

2

1

0

4

-

&

‹

#

#

0

1

42

1

2

3

œ œ

Ϫ

œ

J

œœ

œœ

œœ œ œ

‰

‚

œ

œb

œ

œ

˙b™

Œ ‰ œb

œ

‚

œ

œb ‰ œb

œ

‚

œ

j

œ œœ

œ

œœ œ œ

œ œœœœœ

œœ œ œ

œ

œœ ˙ œ

‰

œ

j

œ

œb Œ œb

œ

‚

œ

œb Œ ‰ œb

œ

‚

œ

œb ‰

‚

œ

œb

œ

œ

˙ ™

œ œ

Ϫ

œ

J

œœ

œœ

œœ œ œ

œ

j

œ œœ

œ

˙# ™Œ ‰

Ϫ

˙

œœ

œ

œœ

‰

Ϫ

˙œœ

œœ

œ

œœ œ œ

œ œœœœœ

œœ œ œ

œ

œ˙

˙

˙

˙

œ

‰

Ϫ

˙œ

œ

œ œ

j

œ

˙

œ

j

œ

œœ

œœ

œ#

j

œ

œ

j

œ

œ#

j

œ

œ

j

Bartok - 44 duos Nos.1-22

28

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

mp pp, dolcissimo

Molto tranquillo, q = 54

24

perdendosipp

cresc. molto f

dim.

allarg. molto

28

cresc. molto f

dim.

A tempo (q = 54) poco rall.

32

pp p

35

pp p

2

4

2

4

3

4

3

4

&

‹

#

#

sul tasto

&

‹

#

#4

2

„

&

‹

#

#

&

‹

#

#

#3

0

2

III CIII

&

‹

#

#

&

‹

#

#

4

&

‹

#

#

U

&

‹

#

#

2

U

‰

œ

j

˙ œ ™

‰ Œ

œ œ

Ϫ

œ

J

œœ

œœ

œœ

œ

œ#

j

œ

œ

j

œ

œ#

œ

Œ

˙

˙#

œ

œ

Œ

œœ œ œ

‰

œœ

œœ

œ

Œ

œœ œ œ

œ

œ˙

Œ

œ

œ

œ

œŒ

˙

˙

™

™

˙

˙b

n™

™

Ϫ

œ

J

œ œ™

œ

J

œ

œ

Ϫ

œ

J

œ

œ

œ

œ

j

œn

jœb™

œ

jœb

œ

Ϫ

œn

œb

œ

œ

Jœ

œn

œœ

‰

œ

J

œ

œ

œœ

‰

œ

J

œœ

œ

œ

Œ ‰

œ

j

˙ ™

œb

œ

œ

œ

œ

œn

œb

œ

œ

œ

œ

œn

œb

œ

Œ Œ

˙

˙#

#™

™

Bartok - 44 duos Nos.1-22

29

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

pp

Allegro molto, q = 184

pp

7

14

ff (sub.)

pp

20

ff (sub.)

2

4

2

4

&

‹

b

b

II

sul tasto

0

-

>

22. Mückentanz / Mosquito Dance / Szunyogtánc

&

‹

b

b

∑

3

sul tasto

4 -

>

&

‹

b

b

-

> >

- > >

&

‹

b

b

-

>

I

3

1

0

>

-

>

&

‹

b

b

-

>

>

>

&

‹

b

b

> -

>> >

&

‹

b

b

> > > >

U

CVII

1

2

&

‹

b

b

> > > >

U

‰œ

œœ

œœ

œ œœ

œœ

œ œ œœ

œœ

œœ

œ

‰

œœ

œœ

œœ œ

œœ

œœ œ œ

œœ

œ

œœ

œœ

œ œ œ

œœ

œœ

œœ œ

œœ

œœ œ œ

œœ

œ

œœ

œ œœ

œœ

œ œ œ

œœ

œœ

œœ œ

œœ

œœ œ

œœ

œ œœ

œœ

œ œ œ™

œ

J

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ œœ

œœ

œ œ œ

œœ

œœ™

œ

j

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ ˙ œ

j

œœ

œ

œœ

œ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œœ

œ ˙ œ

j ‰ Œ

Bartok - 44 duos Nos.1-22

30

°

¢

°

¢

°

¢

°

¢

27

pp

33

39

ff (sub.)

45

ff (sub.)

&

‹

b

b

4

>

&

‹

b

b

V

- >

&

‹

b

b

>

>

>

>

&

‹

b

b

- >

> ->

&

‹

b

b

>

0

II

4

2

1

>

&

‹

b

b

½CV

4

2

>

>

CIII

3

4

3

>

&

‹

b

b

0

> > >

>

U

&

‹

b

b

I

> > > > >

U

˙

œœ

œ

˙ œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

˙ ˙

œœ

œœ

œœ

œ

˙

œœ

œœ

‰

œnœ

œœ

œnœ œ

œnœ

œœ œ œ

œnœ

œœ

œnœ

œ

œ

œ

œ

œ

j

Ϫ

˙

œ

œœ

œœ

œœ

˙ œ

œœ

œœ

œ œœ œ

j

Ϫ

œœ

œœ

œœn

œœ

œ œ œ

J

œœ

œnœ

œnœ œ

œnœ

œœ œ

˙

œœ

œ

˙ œ

œœ

œœ

œ

œ

œ

œ

j

œ

J

œœ

œ˙ œ

j

œœ

œ

‰

œ

j

Ϫ

˙œœ

œnœ

œnœ

˙ œ

œœn

œœ

œ

œ

œ œ

J

œ

j

Ϫ

˙œœ

œ˙

˙ œ

j

œœ

œœ

œœ

œ

j

œ

œ

J

œœ

œ

œœ

œœ

˙

œ

j

œ

J

œœb

œœ™

œ

j

œœ

œ

œœ

œœ œ

œœ

œœ

œœ

˙

Bartok - 44 duos Nos.1-22

31