Upload
k1balion
View
5
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
el oriente por brunton
Citation preview
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 1/12
PaulBruntonPhilosophicFoundationhomepage>NotebooksofPaulBrunton>Category15:TheOrient>Chapter4:Ceylon,AngkorWat,Burma,Java
Ceylon,AngkorWat,Burma,Java
Ceylon
1There,intheextremeSouth,inthetriangularpeakoftheIndianpeninsula,Ifoundgreatyogis.CeylonismyGardenofEden.Ishallalwaysloveitanditshappypeople.Itisunforgettablycharming.
2Flowersmakethisisleaparadise.Massesofbegoniasmeettheeye,pinkorchidsprovidebordersforone'swalk,wildrhododendronsdisplaytheirblossoms.
3Colombo:Inthehotel,waitersworewhiteEtonjackets,whitetrousers,andcolouredcummerbunds.Theroomswereattractivelycleananddeckedoutwithpottedpalmtreestheelectricfanswhirredcoolnessintotheair.
4Thetrainmovedthroughbeautifulscenery.Steamingricefieldsalternatedwithmultitudinoustreetops,andnativehutsandhousesnestledinthesidesofgrassyhills.Sometimeswewouldseealargebungalowprettilyemergingfromthemassesofpinkconvolvuliwhichhalfcoveredit.EverythinggrowsluxuriantlyhereinCeylon.
5Themostnoticeablethingaboutthisislandisitsscentedaroma,itsbreezeblownperfumeofcinnamonandfrangipaniandotherdelightfulspecies.ThisscentistheverybreathofCeylon.Thesecondthingistheconstantrustleofpalmfronds,whosenumberisliterallycountlessinthisislandofgrovesandforests.
AngkorWat
6Iftheyaretoyieldtheirrealvalues,wemustapproachalloldreligiousruinswithmindaswellaswithbody.Thisdemandstime,stillness,andmeditation.
7TheSecretDoctrineoftheKhmers
Ileavethethornyjungleandmountafrailbambooladder.Thefewwoodenstepsleadtoalargegrassroofedhut.ThelatterisbuiltontimberpilessomesixfeetfromthegroundamodeofdomesticarchitecturewhichprevailsthroughouttheinteriorvillagesofCambodia.IntheregionswhereafeebleefforttocultivatethelandismadewiththehelpoftheRiverMekong,bothdwellinganddwellerswouldbeoverwhelmedbythegreatannualfloodswereitnotforthiselevatedstyleofliving.Andinthelargeforesttractsitisequallyefficaciousagainstfiercetigers,whichdonothesitatetoclawtheirwayintothelightlybuilthuts.
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 2/12
Thislittleclearingamidstthicktreesandundergrowthwasmadebymonkswhohavelatelyreturnedafterhundredsofyears'absencetosettleneartheshadowoftheWat,thegreattempleofAngkor.Theyhaveputupatinyvillageandtoday,afterwaitingfortheoppressiveheatoftheafternoontoabate,Ienterastheirguest.
Thebonzessquatsmilinglyaroundthefloor,theireyesnarrowslits,theirMongoloidcheekbonessethigh,theirslimshortbodieswrappedtightlyincheerfulyellowcloth.Someholdfansintheirsmallhands,whileothersbendtheirshavenheadsoverpalmleafbooks.Copperspittoonsareplacedhereandtherefortheirrelief,becausethemoisthotclimatecreatesasthmatictendencies.Awildlookingmanapproachesmeandmutterssomethingunintelligible.Longagohegavehimselfthetitleof"KingofAngkor"andnoweveryonecallshimbythenameingoodhumouredderision.Hismindishalfunhinged,poorfellow,andheillustratesinitswreckagetheseriousdangersinincorrectlypractisedyoga.
Onthegroundoutside,aboyheapstogetherapileofdeadbranchesandsetsthemalight.Anotherservantfillstworoundvesselsatapoolcloseby,tiesonetoeachendofaflexiblepolewhichrestsacrosshisshoulders,andthenbearsthemtothehut.Thefirstboypourssomeofthewaterintoablackironbowlandrestsitoverthefire.Beforelongheappearsamonguswithtea.Itisafragrantlyscentedmilklessinfusionwhichwesipfromtinybowls.Thelifeofthesemenisprimitiveindeed,fortheyhavehardlyanypossessions.TheyarethehistoricdescendantsoftheKhmerswhohadbuiltAngkor,butmyrepeatedquestionsrevealthattheynowkeepbutapitifulremnantoftheiroldculture.ItconsistsofafewscrapsoftraditionmingledwithanimperfectknowledgeoftheHinayanaformofBuddhismwhichwasbroughttothecountryfromCeylonnotlongbeforetheCambodianempireapproacheditsfinalfall.Theoldestofthebonzestellsmesomemoreoftheircuriouslore.
"OurtraditionssaythatthreeraceshavemixedtheirbloodinKambaja[Cambodia].Thefirstdwellerswereunletteredsavages,whosetribesstillliveinpartswherenowhiteman'sfoothastrod.Theyareguardedbypoisoneddartsstuckallovertheground,letalonebythehugetigers,rhinoceros,andwildelephantswhichfilltheirforests.Ourprimitivereligionsurvivesamongthemintheformofruinedtempleswhicharecherishedasmascots.Thisreligion,togetherwithagovernment,wasgivenusbythegreatsagerulerSvayambuva,whocameacrossthewesternsea.HeestablishedtheworshipofBRA,theSupremeBeing.TheotherraceswhosettledhereweretheIndianandChinese.BrahminpriestsbecamepowerfulandtaughtourkingstoaddtheworshipofthegodsShivaandVishnuandtomakeSanskritasecondcourtlanguage.Suchwastheirpowerthateventoday,afterourcountryhasbeenpurelyBuddhistformanyhundredsofyears,theirdirectdescendantsconductallimportantceremonialsforourkingaccordingtoHindurituals.YouhaveseenintheroyalpalaceinPhnomPenhaswordmadeofdarksteelinlaidwithgold.ItisguardeddayandnightbytheseBrahmins.Webelievethatiftheslightestrustappearsontheblade,disasterwillcometotheKhmerpeople.ThatswordbelongedtoourgreatkingJayavarman,whobuiltthegrandtempleofAngkor,spreadthelimitsofourempirefarandwide,yetkepthismindincontrollikeasage.HeknewthesecretsofbothHinduismandMahayanaBuddhism,whichdwelledinfriendshipsidebysideinourcountry.Indeed,theMahayanawasspreadamongusevenbeforeitreachedChina."
Theafternoonpasses.Themagicoftheeveningsunbeginstowork.Astreamofreddeninglightpiercesthegrotesquelytinywindowsandplaysupontheunevenfloor.Itrevealstheteethofthesmilingmonks,someglitteringbutmostbetelstained.Weadjourntoalargerstructurefortheeveningrites.Whilejosssticksburnfreelybeforethegildedimageoftheirfaithandlonglitaniesaresoftlychanted,Ileavetheassemblyandsettle
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 3/12
downinthegreatTempleofAngkortosavouritssanctifieddarkness.
Iholdtothemodernattitude,whichhasprovedsosignificantinscience,thattheeraofmysterymongeringispast,thatknowledgewhichisnotverifiablecannotbereceivedwithcertitude,andthatovermuchprofessionofthepossessionofsecretsopensthedoorofimpostureandcharlatanry.Hewhoisunabletoofferadequateevidencehasnorighttothepublicear.Ihavegenerallyfollowedthislineofconductinallmywriting,eventhoughithascompelledmeinthepasttoleaveundescribedthatwhichIconsiderthemostvaluableofpersonalencountersandtorecordtheminormysticsasthoughtheywerethehighestsages.IfthereforeInowreluctantlybreakmyownrule,itisfortworeasons:thatitwouldbeapitytowithholdinformationwhichmanymightappreciate,andthatpoliticalenmityhasputmyinformant'sheadindanger.LetitsufficetosaythatsomewhereinSoutheastAsiaImetamanwhowearstheHighLama'srobe,whodisclaimsanyspecialknowledgeatfirst,butwhobreakshisreticenceintheend.ApartofwhathetellsmeaboutAngkorisworthreconstructinghere,butthestatementsarehis,notmine.
"Youarethefirstwhitemantoprostratehimselfbeforemeformanyyears.Iamdeeplymoved....ThekeywhichunlocksunderstandingofAngkor'smysteryneedstobeturnedthrice.ThereisfirstasecrettraditionwhichhascombinedandunitedHinduism,thereligionofmanyGods,andBuddhism,thereligionwithoutaGod.Thereisnextanunbrokenlineofsageswhoheldandtaughtthisdoctrineasbeingtherealandfinaltruthaboutlife.ThereisthirdlyaconnectionbetweenAngkorand,ononeside,SouthIndia,ontheotherside,Tibet.Inallthreelandstherewasatimewhenbothfaithsevendwelledoutwardlytogetherincompleteharmony,withinterchangeablerites,symbols,anddogmas.Thetraditionitselfwaslimitedbythementalincapacityofthemassestothecircleofafewsagesandtheirimmediatedisciples.VedantaandMahayanaarecorruptionsofthispuredoctrine,butofallknownsystemstheycomeclosesttoit.
"ItschieftenetwasthedemonstrationtoripeseekersoftheexistenceofasingleuniversalLifePrinciplewhichsagesnamedthe`First'orthe`Origin'.Initselfithasnoshape,cannotbedividedintoparts,andisquiteimpersonallikeaman'smindwheninastateofdeepsleep.Yetitistherootofeveryshapedthing,creature,person,andsubstancewhichhasappearedintheuniverse.Evenmindhascomeoutofit.ThereisnoroomornecessityforapersonalGodintheKhmersecretdoctrine,butthepopularreligionaccepteddiversegodsaslimitedbeingswhowerethemselvesasdependentontheFirstastheweakestman.Apartfromthesegods,thesagesgavethepeoplesymbolssuitableforworship.ThesesymbolshadtorepresenttheFirstasfaithfullyaspossible.Theywerethreeinnumber.Thesunwaschosenbecauseeverybodycouldeasilyunderstandthatitcreated,sustained,anddestroyedthelifeofthisplanet.Fromthetinycelltothegreatstar,everythingisinastateofconstantgrowthordecaythankstothesun'spower.Evensubstanceslikestone,wood,andmetalcomeintoexistencethroughtheworkingofthesunforce.Thesagesknewalso,however,thateventhehumanmindgetsitsvitalityfromthesameforce,causingittoreincarnateagainandagainupontheearth.ThepeopleofAngkorworshippedLightasaverygod,andtheriteofsunworshipwascarriedoninvaststonepavedcourtswhichwereopentotheskyandfacedthetemples.
"Thesecondsymbolwasthemaleorganofsex.Itappearedasaconeliketoweronsometemplesandasataperingsinglecolumnsetupinthecentreofthebuilding.ToWesterneyesitisastrangeandunsuitablesymbol.ButthepeoplewereplainlytaughttolookuponitasapictureoftheSourceofLife.OrientalsingeneralandprimitivepeopleeverywherefeellessshameaboutnaturalorgansandfunctionsthanWesterners.AnywaythetemplesofAngkorneverlinkedthissymbolwiththeworshipoflust.Itsexistenceneverdegradedthem.TheKhmerpeopleweresopuremindedthatSulayman,anArab
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 4/12
merchantwhowroteanaccountofavoyageinwhichheventuredasfarasChinaintheyear851,wroteofhisvisittoCambodia:`Allfermentedliquorsandeverykindofdebaucherywereforbiddenthere.Inthecitiesandthroughouttheempireonewouldnotbeabletofindasinglepersonaddictedtodebauchery!'
"ThethirdsymbolisalsothoughtofintheWestasconnectedwithevil,buttheadeptsofAngkorheldadifferentview.Theygavetheprevioussymbolbecausehardlyamanescapesseeingthemiracleofsex,wherebyatinyseedslowlygrowsintoafullymaturedhumanbeingcomposedofdifferentparts,thusteachingthepossibilityoftheFirstbecomingtheMany.Theyalsogavetheserpentasanemblemofworshipforthreereasons.Inthecourseofasinglelifetimeitsskinperiodicallydiesandisthrownoff,permittingnewskintoappeareachtime.Theconstanttransformations,reincarnations,andreappearancesoftheFirstasNaturearethusrepresented.Andwhenasnakeliesinitshole,itusuallycoilsitselfintotheshapeofacircle.Itisnotpossibletomarkwhereandwhenacirclebegins.InthispointthereptileindicatestheinfinityandeternityoftheFirst.Lastly,thereisastrangemesmericinfluenceintheglitteringeyesofthesnakewhichisfoundinnootheranimal.Duringtheoperationofthemysteries,whichhavenowbeenlosttotheWesternworld,theadeptinitiatedtheseekerintotheelementarystagebyamesmericprocesswhichenableshimtogetaglimpseofhisorigin.Therefore,thecarvingsofeverytempleinAngkorshowedtheserpent,whileonthelakePraReachDaknearbythereisanisletonwhichasmallshrinestandsentirelyencircledbytwogreatstonesnakes.
"ThelineofsageswhichhadpenetratedintothesecretoftheFirstandgavethesesymbolicreligionstothemasseshasshifteditsheadquartersfromepochtoepoch.FromthesixthtothethirteenthcenturiesitflourishedinAngkor,butforsevenhundredyearsbeforethatperioditflourishedinSouthIndia.Remindersofthisearliercentreexistinplentyinthearchitecturalformsandsculpturaldetails.EventheSanskritusedbytheBrahminpriestsinCambodiaisofPallava(SouthIndian)origin.Butthewheelofkarmaturned,theCambodianempiredeclinedanddisappearedwitharapiditywhichoutranthefalloftheRomans.Therulersweredazzledbywealthandconquestandfailedtoheedtheadviceofthesages.ThelatterwithdrewandmigratedtoTibet.
"YouaskmeiftheyarethesameadeptsasthosespokenofbyH.P.Blavatsky.Whenshewasagirlandfledfromherhusband,sheaccidentallymetagroupofRussianBuddhistKalmuckswhowereproceedingbyaroundaboutrouteonpilgrimagetotheDalaiLamaofTibet.Shejoinedthecaravanasameansofescapefromherhusband.Oneofthemwasanadept.HetookcareofherandprotectedherandbroughthertoLhasa.Shewasinitiatedinduecourseintothesecrettradition.ShevisitedotherpartsofTibetandalsoIndia.BeforetheexistenceoftheAngkorruinswasknownintheWest,shewassenttheretocontinueherstudiesandtoreceiveacertaincontactbymeditationinthetemples.H.P.B.wentbutexperiencedgreatdifficultyintravellingthroughtheunclearedjunglehowever,shebravelysufferedalldiscomforts.Later,shewasintroducedtoacodisciple,whoeventuallybecameaHighLamaandapersonaladvisortotheDalaiLama.HewasthesonofaMongolianprince,butforpublicpurposestookthenameof`TheThunderbolt'thatis,`Dorje.'OnaccountofhispersonalknowledgeofandinterestinRussia,hegraduallyaltereditto`Dorjeff.'Beforetheirgurudied,heinstructedBlavatskytogiveamostelementarypartofthesecrettraditiontotheWesternpeople,whileheinstructedDorjefftofollowherfurthercareerwithwatchfulinterest.DorjeffgavehercertainadviceshewenttoAmericaandfoundedtheTheosophicalSociety.Herguruhadforbiddenhertogiveouthisname.Moreover,sheknewmuchmoreoftheteachingsthansherevealed.Butshewasalwaysfearfulofsayingtoomuch,sosheconstantlycreatedwhatshecalled`blinds'andwrappedhertruthfulsecretsinimaginaryclothes.Imaysaynomore.However,thepoorwomanwasunjustlymalignedbyherenemies.Hersole
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 5/12
desirewastohelphumanity.TheycouldneverunderstandherpeculiarcharacternorherOrientalmethods.HersocietydidanenormousservicetowhitepeoplebyopeningtheireyestoEasterntruths.Butitsrealmissionisoverhenceitspresentweakcondition.Anewinstrumentwilltakeuptheworkin1939andgiveahigherrevelationtotheworld,whichisnowbetterprepared.Butthebeginningofthisworkwillbeasquietandunnoticedastheplantingofaseed.Itis108yearssinceH.P.B.'sbirth.Thereare108stepsonthepathtoNirvana.AmongstalltheyogisoftheHimalaya,108isregardedasthemostsacrednumber.Itisalsokabbalisticallyconnectedwiththeyear1939inamostimportantway.Therefore,thisyearwillwitnessthedepartureoftheadeptsfromTibet.TheirlocationwasalwaysasecretevenmostoftheHighLamasneverknewit.Tibethaslostitsvalueforthemitsisolationhadbeguntodisappearrapidlyanditsrulersnolongerrespondfaithfullytothem.TheyleaveTibetsevenhundredyearsaftertheirarrival."
8ThemonumentsoftheAngkorgrouparebuiltupinstone,mostofthemwithoutanycementingmortar(comparethiswiththeGreatPyramid).Nineoutoftenamongthemonumentsarereligiousedifices.Oneshouldnotvisittoomanymonumentsatatimelookatleisure,withoutfatigueorhaste.Oneshouldletoneselfbepenetratedbythecharmemanatinglittlebylittlefromtheseruins,whicharesoenigmaticalanddisconcertingatfirstsight,sodistantfromus,soopposedtoourwaysandunderstanding.Itispreferabletovisitmonumentsinthetropicsintheearlymorning,atthefirstlight.Afterninea.m.,undertheglaringsun,thecharmofthevisitisbrokenbytheheatandfatigueisfelt.
9SirFrancisYounghusbandcrossedtheGobiDesertonfootandexploreditagainonalateroccasion.Mongolia,whereitispositioned,asaLamaisticBuddhistcountry,owedspiritualfealtytotheDalaiLamainTibet.SirFrancistoldmeonedayofamysteriousMongolianwhomhehadmetandwhowithoututteringasinglewordaloud,purelybytelepathiccontact,hadpowerfullyinfluencedhismindandgivenitagreatlybroaderspiritualoutlook.ManyyearslaterImetthissameadept,thenanexileinCambodiafromhisnativelandwhichhadfallentotheCommunistatheistregime.ThroughtheservicesofaneducatedChinesedisciplewhowaswithhim,wewereabletoconverseaboutBuddhismandothermatters.Hegaveoutateachingwhichformedthebasisofmentalismandwhichwasoccasionallysosubtlethatitwentabovemyhead,butwhichIunderstoodsufficientlytorevolutionizemyoutlook.SomeofitstenetswereincorporatedinthementalismexplainedinmybooksTheHiddenTeachingBeyondYogaandTheWisdomoftheOverself.
10TheinscriptionisengravedontherightdoorpillarofthetempleofPoNagar,totheleft.Itcontainsthirteenlinesofwriting.ThelanguageisSanskrit."ThouareinthyveryessenceatonewithwhateverisintheworldofGodduringitscreationaswellasinitsdissolutionthouaretheprimordialenergyoftheexistentandthenonexistent.Hewhoseintelligenceismaturedbythediscriminationbetweenwhatisrealandsubstantialandwhatisnotwhoisworthyofregardwhomakesthelawprevailintheworldbymeansofmany,inherentlyexcellent,goodqualitieswhichhavetheirorigininhisownnature,inordertoprotectgoodpersons,bothbornandunborn,intheKaliagewhenthereisgoingonastrugglebetweenthepiousandthevicious."
11Buddha:ThatwhichtouchesmemostatAngkorcomestosightwithinalowcloister.AfigureofthedyingBuddhaliesonthegrassgrownpavedfloor.Astraychinkoflightcaresseshisbrow.ThesilentSagerestsinhisfinalmeditation.Ifoldmycoatandsquatbeforehim,amidtroopsofbuzzinginsects,forIcannotresistponderingovertheparadox
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 6/12
ofthisdesertedfane.Butaglanceatthefacereassuresmeandimpartsitsrepose.Therelingersoverityetanexpressionofabsolutecontentmenttheeyesarefarseeing,clairvoyant.Theblackantswhichrunbusilyaroundhim,preoccupiedwiththeirmaterialwelfare,carryinglargeseedstotheirhole,layingbyastorefortheleanmonths,arenotlessthoughtfulforthemselvesandtheirfuturethanBuddhawasforothers.HiscolddenialofalldesiresisnotattractivetotheactiveWest,buthissweetcompassionforalllivingcreaturesis.Fortyyearsofceaselesstravelandpatientteachingareatanend.Theseedhasbeenthoroughlysown.Itwillgrowsteadilyforhundredsofyearsandfeedmillionsofhumanbeings.Heknows!Thesparklinggemswhichlayinyondertreasuryhavelongsincebeenravished,butthewordsofGautamastillremain.TheDoctrinewhichheleavesbehindwillmeetsomewherewithreverenceitstrainedpropounderswillmeetsometimeswithlove.Thustheraceoffellowmortals,forwhomhefeelsasamotherforherchild,shallbetrulyserved.ToknowtheperversityofhumannatureinitspresentstatetoknowthegloryofhumannatureinitsfuturestatetoreceivebothfactssimultaneouslyintohisconsciousnessandtoholdthebalancebetweenthemthisiswhatbelongstotheBuddhaandtoalladepts!
12AngkorWatisthemostimportantandillustriousstrongholdofthisschoolandseatoflearningforseekersafterTruthfromalllands.OurAnuttaraMahayanaAdibuddhaschoolwasthedominantformofBuddhisminIndochinaforcenturies.MahayanaBuddhismandtrueHinduismwerethusinseparablethereduringmanycenturies,beginningwiththereignofKingJayavarmanII,thegreatestMahayanistatthecloseoftheeighthcentury,tothereignofKingShrindrajayavarmaninthefirsthalfofthefourteenthcenturya.d.Then,sixhundredyearsago,AngkorWatwasdestroyedforthefirsttimebytheSiameseHinayanainvaderswhocommittedagreatnumberofactsofvandalismagainstMahayanaimagesinIndochina.Mahayanapriestsweremassacred.Later,everythingpertainingtoMahayanawasdestroyedbytheSiamese.
13TherestorationandprotectionofAngkorruinshasbroughtgreatgoodkarmatoFrance.TheywereonthepointofbeingdefeatedintheGreatWar,buttheyweresavedalthoughtheydidnotknowit,itisAngkorkarmawhichsavedthem.TheFrenchrestoredAngkorwiththematerialisticobjectofattractingtravellers'money.Stillitwasameritoriousactandbroughtimmensegoodkarma.
14"GreatermastersthanmyselfwishyoutostudyinAngkorandusedmetogetyoutodoit.ItisAngkorWatwhereIrecommendyoutomeditate,sothatyoucanpickupagaintheinvisibleinfluenceofourAnuttaraschoolandthusbebenefitedbyit.Suchinfluenceofsacredspotsstillexistsinthem,andwewhohavelivedandstudiedthereinformerlivescanbehelpedbyrevisitingthereinthislife.TherearegreatmastersstillinAngkor,inspiritualbodies.Whenagreatyogiisabouttodieandcomposeshimselfinmeditationsamadhitoprepareforpassingout,hewillcontinueinmeditationforhundredsofyearsafterdeath,linkedtothesameplace.Hencevisitorswillfindtheatmospherehighlyspiritual,andearnestandadvancedseekerscangaingreatbenefitbyenteringtheauraofthesemastersatAngkor.EventouristswhoareoriginallymaterialisticpeoplewillunconsciouslyderivespiritualbenefitbyvisitingAngkor,eventhoughthisbenefitmaynotshineforthtillmanyyearslater."theHighLamamentionedinpara#
15TheKhmerracegavetotheThaiinvaderstheennoblingreligionofOurLordBuddhaGautama.AsmembersofthegreatCaucasianfamilyofthesocalledwhitepeoples,theKhmerwerehighlycivilized.TheyweredevoutBuddhistsandleftinSiamunforgettablemonumentsoftheirintenseBuddhisticcivilizationandgreatreligiousachievements.This
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 7/12
KhmernationconceivedandbuilttheworldfamousAngkorWat,oneoftheSevenWondersoftheWorld,AngkorThom,Bayon,andmanyothermarvelsofexquisiteBuddhistarchitecture.
16TheascriptioninvariousbooksonAngkorofthefourfacedtowerstheretoLokesvara(thesameasAvalokesvara)isnotcorrect.LokesvararepresentationsareverysimilarandhencetheerroroftheOrientalists.TheAngkoreffigiesrepresenttheChaturMaharajas(FourKings,inTibetan),yourSacredFour,andprimarilyAdiBuddha,whoiseverywherepresent,symbolizedbyfacinginallfourdirectionsofthecompass.InthewallarepainteddecorationsrepresentingtheRamayana.IntheGrandPalacewalljustinsidethecompoundoftheTempleoftheEmeraldBuddha,youseepaintedaLingamtowerwiththefourfacesoneachside,definitelyshowingitisAdiBuddha.
17AvalobsiteswaraofCambodiaandwhatisnowVietnamcorrespondstoKwanYininChinaGoddessofMercy.
18Itakeleavewhentherigorousheatreachesitsapogee.WhenatlastIdescendfromtheblacknessofthisshrineandreachthefreshairofthesunlitterraceagain,thefeelingthatIhavereturnedfromajourneytoanotherworldaccompaniesme.
19MoonlightvisittoAngkor:Asampanboatlandedmeontheforest'sedge.Iwalkedalonganarrowtrailunderthegiantpalmsuntilanopenspacewasreachedwheretheprodigiouspictureofloweringtemplesandpalacesshonesuddenlyinmoonlightappearingasbymagicintheverymidstofthicktropicalforest.Deathlystillnessreignedwhereoncetherehadbeensomuchactionandlife.
20Thehuge,tortuouslycurvedroofsofthetemplecametoaterminusinlongtaperingeleganthornsitsgailycolouredwallsshimmeredvividlyinthebrightsun.
21AnAngkorSanskritinscriptionrecordstheinstallationofatempleimageofBhadresvarabytheguruShivasoma,ofKingIndravarman.Thedateassignedisabout880a.d.Verse39recordsthat"ShivasomareadtheshastrafromBhagavanShankarawhoselotusfeetwererubbedbytheheadsofscholarslikerowsofbees"(mytranslationfromFrench).
22AngkorfellvictimtotheSiameseinthelastyearsofthefourteenthcenturyanditsbuildingswereabandonedtothejungle.Themonarchswhosatonitsgoldenandgarnetthronesdisappeared,andtheirthroneswiththem.ThesageswhotaughtHinduBuddhistsaffronrobedmonksinthetempleabbeyandmonasteryvanishedintothehillsandjungles.
23ThefulllightofthemooninIndochinacontainsayellowishgreenphosphorescencewhichweirdlybathesalltheseruins.
24WhentheinhabitantsfledfromendangeredAngkor,thecitydesertedbymenbegantobeinhabitedbyNature.Whiteants,dampness,andheatgraduallydestroyedthewoodenhomeswhichsurvivedtheinvaders'fires.Finally,vegetationwrestledwithstonesandwon.Theleafybotree,octopuslike,ayardingirth,creepsslowlytocertainvictoryover
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 8/12
mostbuildingsinTaProhm,insinuatingitsashenwhitepaperthinrootsbetweenstonesandaroundcolumns.Theygrow,extend,andthickenintomasterlyandhandsomerulerswhoholdthestructuresintheirgrasp.
25TheinscriptionofBatGum,whichbelongsalsotothisreign,isnothalfheartedlyBuddhist.Thefirststanzaofthesecondinscriptionisespeciallyinteresting,asthepoetRamabhagavatagiveshereadefinitionofBuddhismwhichheknowsissomethingnewandunorthodox:"LettheBuddhagiveyoutheBodhi,byWhomhasbeentaughtwellthephilosophydenyingtheexistenceoftheindividualsoulandteachingthecultoftheuniversalsoulthough[thetwoteachingsseemtobe]contradictory."ThethirtiethstanzareferstotheferventbeliefoftheministerinBuddhism:"Hewhoacquiredtheknowledge(attainedonly)byYogisbyrealizingtheidentityofhisownwiththedivinenatureofBuddha."
26TheinscriptionofBayang,inCambodia,bearingtwodates,526and546c.e.(604and624a.d.),istheearliestdatedonewepossess.Theartisticskillwithwhichthisinscriptionhasbeenengravedshowsahighstandardofperfectioncomparedwiththeearlierundatedinscriptions.Itbeginslikethis:"Hewhom,bytheconstantpracticeofcorrectreflectionandapeacefulframeofmind,thewisefeelasbeingenthroned[intheirhearts]...theinnerlight,whomtheyworship,desirousofattainingtheAbsolute."
27Itisengravedonthetwofacesofapillar,eachcontainingtwentytwolinesofwriting.ThelanguageisCham.(a)"TheYuvarajaembellishedandenrichedSrisanabhadresvaraheincreasedtherichesandthelandsofthegodheactedwithenergyandresolutionthethoughtofthegodIsvaradevata,otherwiseknownasYogisvara,wasalwayspresentinhismind.Bytheforceofeffortandconcentrationofmind,heatlastsawIsvaradevatabyamentalperceptionwhichwentasfarasSrisanabhadresvara.Then,withoutmucheffortonhispart,Isvaradevatabecameentirelyvisible(pratyaksa)tohim.Then,ashewasamanoftheworld,devotedtoSrisanabhadresvara...knowingthatthemanenjoysprosperityinthisworldandintheother."(b)"AfterthattheYuvarajaperformedallkindsofgoodworksandcharitableacts.Then,knowingthatthebodyanditspleasuresarevainandtransient,thatitperishesanddisappears,andthatSrisanabhadresvaraisthesupremegodinthisworld,theYuvarajaerectedthisstatue."
28YasovarmantheyoungkingbuiltthecityofAngkorThom,alsotheBayon,theWesternMebou,andothertemples.ThisempirethenextendedoverSiam,Cambodia,CochinChina,andLaos.Hediedin908a.d.ThegreattempleofAngkorWatwasnotfinishedtillthereignofJayavarnabVII,whodiedin1201.DuringhisreignCambodiareacheditszenith.Hepossessedvastwealthandhighterritories.Afewyearsbeforehisdeathherenouncedthethrone,crownedhisson,andwentintomonasticseclusiontomeditateonthemysteriesofBuddhism.HewasthegrandestofAngkoreankings.Angkorcitywasthenfamousforitsimmensetreasures,goldandgems,templesandpalaces.
29HereistheveryheartoftheWat.Istand,slightlyawedbeforeitsmostsacredshrine.Itsgloomisfitforghostsandsuchlikecreaturesofatwilightworld.Strangesqueaksandcriestormenttheairasgiganticgrislybatssweepagitatedlydownwardsandskimblindlyovermyhead,torejointheircompanions,whohangsuspendedbytheirclawsfromtheceiling.BrokenstatuesoftheBuddhaminglewithdecrepitfiguresofthegods,butafinelygiltwellpreservedBuddhaoccupiesthechiefplace.TheprimitivefaithofCambodiawasmostreverencedhere.Howmanymultitudesofkneelingadorershaveyou
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 9/12
seen,Oshrine?Yetmostsawyoufromafar,forthecommonherdwerenotpermittedtopenetratetothispoint.
30OutsidethecloisterIstrolldownaflagstonepathandstumblethroughaseriesofgalleries,passalabyrinthofpassagesandhundredsofmonkishcells,andsobacktothewestgate,wherethemysteriousmotifoftheFourFacesadornsthecanopy.
31ThosewhofirstcametoCambodiafromIndiawereadventurersandmerchants.WhothenbroughttheIndiancreedsandcultures?Theywerepunditsandascetics,asceticsadhus.
32WhenthefirstgodofAngkorwascut,Shivaismhadalmostgone,Vishnuismhadcome,andBuddhismwasstrong.
33Fromthethirdcenturyb.c.,the1500yearoldKhmerempireendured.
34AtAngkoryouwillsee,abovecertaintemples,fourgiantstoneheads,onesetoneachsideofasquare.
35Thenighthassurrenderedherselftocompletesilence.Nohumanvoice,noanimalcry,notasoundofanykindbreaksthestillness.IgazeupatthesilhouettesofthebeautifulsugarpalmtreesofCambodia.Thereisapeculiarpower,anexaltedstrength,inthesecalmmajesticfaces.
36AngkorWatwasplunderedandemptiedofitsrichesbytheconquerorswhodrovetheKhmersoutoftheircapital.
37TheNagaistobemeteverywhereinAngkor,attheendsofbalustradesitisintendedtorepresenttheCobraCapello.TheNagaistheseveralheadedsnakeandthespreadingofthe5,7,9,andsometimes11headsundertheshapeofafanoffersacurvemagnificent.
38AnotherdecorativeelementusedinCambodiaisthelion,halfseatedonhishindlegsatthedifferentlandingsofthestaircasesleadinguptothepyramidalstoreys.
39ThereisaKhmermuseumintheTrocaderoinParis.
40Theseremainsareofanartuniqueintheworldandtheonlywitnessofagloriousepochnowdisappeared.Foresttreeshaveentwinedtheruinedsanctuariesbetweentheirroots.Suchisthemightofthejunglevegetation,whichseemstobewaitingfortheworksofmentoabsorbandannihilatethem.
41TheKhmerkingdomhasgone,asallempiresgo,asallourbriefhumanexistenceitselfmustgo.
42
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 10/12
Angkorisincrediblygrand.Iclimbtheslipperyoldstairsofitstemples.ThetreeswhichsurroundtheWatareofenormousheight.HawksflyoverAngkor.TheforestteemswithgrowthandmovedirresistiblyonAngkorattheendofthethirteenthcentury.Itwasagreatmetropolis.Attheendofthefifteenthitheldthelairsoftigers.ThesilvermistsofdawnetherealizethetemplesofAngkor.Theascentofitsstairsisarduous.Thesomberpassagesarefetidwithbats.Ifeelonthevergeofmakingsomeastoundingdiscoveryhere.Theoldbronzewasanimagecometolife.
43"Khmer"isthenativenamebywhichCambodianscallthemselves.
44ThebuildersofAngkortemplescamefromIndiaoriginally.
45Cambodiancivilization,religion,andliteratureareimpregnatedbyIndiabutitstrade,industry,andmateriallifebyChina.
46ThedownfalloftheKhmernationbeganinthefourteenthcenturyanditsankunderinvasionbytheThais,fromthenorth.(TheThaisaretheSiamese.Thaiisarace,Siamapoliticalboundary.)
47WhenAngkormonumentswerebuilt,thecreedinfavourinCambodianwasMahayana,alsoinSiam.TodayonlyHinayanaisobserved.CambodiaMahayanaunitedworshipofShivaandBodhisattva,orBrahmanismandBuddhism.
48Buddhastatuepostures:(a)Handscrossedonlotusfoldedlegsismeditationpose.(b)OnehandstretchedbeforethightouchinggroundistomaketheearthtestifytoGautama'srighttothedignityofBuddhaagainstthedoubtsoftheEvilSpirit.(c)TheBuddha'sheadisidentifiablebecauseitshowsaprotuberance(oushnisha)whichinlaterSiamesefiguresbecomesaflameshapedpoint.Theearlapisalwayslongandhanging.(d)Heisseatedonamoulderedthronedecoratedwithlotuspetals.(e)WhenGautamalowershishandtothegrounditistotakethegoddessofearthasawitnessofallthemeritshehasacquiredbyhisinteriorgooddeeds,becauseMaraclaimshealonehastherighttotheseatonthethroneofwisdom.ThishappenedunderthefigtreejustpriortoNirvana.
49Angkorpetrifiedmelancholymystery!
50IftheruleofCambodiaresembledthatofmostOrientalcountriesinbeinganabsolutemonarchy,itdifferedinbeingpaternallybenevolent.
51Thebluishblacknightskywasnowdottedwiththepatternsofconstellations.Butdampnessdescendedupontheslumberingearth.WiththeIndochinesenightbothmosquitoesanddampcombinetospreadfatalfevers.
52"TheSiameseareimitators.TheKhmerwastherealspiritualrace.TheSiamesehavecopiedfromthem.LiketheJapanesetheyarenotcreators.ItwastheSiamesewhodestroyedAngkor.TheirpresentBuddhismisfeeble,uninspired.Adisasterwillovertakethem."aCambodianadept
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 11/12
53TheKhmerhavebequeathedgreatrelicsoftheirartisticculturetoplacesalloverThailand:Bimairuins,Lopburi,andBangkok.
54TheKhmercivilizationatAngkordidbuildtheirnowruinedbuildingsabouttheperiodwhicharchaeologistsassign,buttheirculturewasfarolder.TheywerespreadoutoverCambodiaandpartsofChina,Siam,Malaya,andJavaintoonelargecommunityatonetime.TheSiameseareadifferentrace,theThairace.
55Myramblescometoanendatitsstartingpoint.NowIpenetratetheinterioroftheWat.Avestibuleleadstoopencourtyards,alleys,andshrines.Inonesanctuaryanassemblageofmanystatuesliesscattered:itistheShrineoftheThousandBuddhas.Theplaceistorpid,environedbyvaguesilenceandundefinedsadness.UnderacoveredgalleryIfindaflightofstepswhichleadtoanupperfloor.Herethelightispoorerstill,asbefitsthemonasticchamberswhichliearound.Themonkswholivedherechosetheirhabitationwell.OnceagainIascendanoldstairway.Itissetatananglesoclosetoverticalthattheclimbisdangerousanddifficult.Moreoveritisdoubletheheightofthelastone.TheoldKhmersmusthaveusedropesorwoodenhandrailstoassisttheirexertions.BythelightofbarredwindowsIseethesignofthesacredserpent,symbolofeternityandmysticwisdom,againrepeatedonthewallsIdiscoverthatIhavereachedthehigheststorey.
TheWatisthebestpreservedandtheleastruinedofalltheKhmerfanes.TheCambodiansculptorsclearlyworkedonthesewallsaftertheblockswerealreadyinposition.Theycutdelicatelyandshallowlyintothefinesandstonetomakethesepolishedlowreliefs,andtheyworkedsohardthathardlyanyavailablesurfacewasleftuntouched.Thelongmagnificentlyexecutedfriezesofthegroundfloor,therichcolumns,withhardlyastoneleftuncarved,oftheotherstoreysnowdisappear,asthoughthesculptorshadalmostbeenforbiddentotouchthehighestsanctuary.Didthearchitectswishthatworshippersshouldherehavenoattentiondivertedbytheattractionsofform,shouldputtheirwholemindintocontemplationofthatintangibleSpiritwhichiswithoutform?
56IbroughtbackfrommyEasternresearchesasmallbronzeheadaboutninehundredyearsold.Beforeleaving,Isomewherefoundanativewoodcarverwhomadealotuspetaledrosewoodbaseandfitteditneatlyon.ThebronzewasgiventomeasapartingremembrancebyamanImetwhilestudyingtheAngkorantiquities.Wehadprolongedtalksfarintoseveralnights.HetaughtmemuchaboutthemysteriesofAsiaticoccultismandalsogaveasecondkeytothehigherwisdomofAsiaticphilosophy,withoutwhichthebooksaremerealphabets.WiththesetwokeysthefirstfromanIndianandthesecondfromaChineseMongoliansourceIcouldproceedtounlocksomeofthebafflingparadoxesoftheworld'sexistence."Weshallnotmeetagain,"hesaidfinally,"sotakethisandkeepit.ItrepresentsthebodhisattvawithwhomIamlinked."
Burma
57TheBurmesekepttheirBuddhismpurerthanthatofanyothercountrywhenitwasdrivenoutofIndiabytheBrahminsandlater,morebrutally,bytheinvadingMuhammedans.YetthosewhoseekteachersmostlyruntoIndiaalonethosewhoseekteachingruntoexpatriatedTibetansandZenJapanesealone.
14/5/2015 Ceylon, Angkor Wat, Burma, Java - Notebooks of Paul Brunton
http://paulbrunton.org/notebooks/15/4 12/12
58BurmeseBuddhismbelievesaman'ssoulcanpassbackintoananimal'sifitdegenerates.ABuddhistmaynoteatanimalfood(meat)buthemayeatfish.Thustheyaresemivegetarian.Theyarecleanandneat.
Java
59IndonesiahadastrongoccultcentreinthemiddleoftheislandofJava.Mostofitsleadershaveheldaninterestorbeliefinthesubject,consultingtheirgurusonoccasion,andevenwheretheyhadneithertheypretendedtopossessoccultpower.
TheNotebooksarecopyright19841989,ThePaulBruntonPhilosophicFoundation.