3D Printers

Sikkerhedsfarer og Retningslinier

Copyright © 2012 by 3D Systems, Inc. All rights reserved. This document is subject to change without notice as 3D Systems may (but shall not be obligated to make improvements to this document from time to time. This document is copyrighted and contains proprietary information that is the property of 3D Systems, Inc. The ProJet™ 7000 customer does not have the right to copy, reproduce, or translate this document in any way without the prior written consent of 3D Systems, Inc. No copies of the document may be sold or given to any person or other entity. ProJet is a trademark and 3D Systems, the 3D logo and VisiJet are registered trademarks of 3D Systems, Inc.

FCC Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class "A" digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at their expense. Changes or modifications not expressly approved by 3D Systems could void your authority to operate this equipment.

Limitations of Warranty and Liability This information is provided by 3D Systems for the convenience of its customers. It is believed to be reliable, but NO REPRESENTATIONS,GUARANTEES, OR WARRANTIES OF ANY KIND ARE MADE AS TO ITS ACCURACY, FITNESS FOR A PARTICULAR USE, OR THERESULTS TO BE OBTAINED THEREFROM. The information is based in whole or in large part on laboratory work and does not necessarily indicate performance in all conditions. Notwithstanding any information provided by 3D Systems or its affiliates, the customer remains fully responsible for determining which federal, state, or local laws or regulations, or industry practices are relevant to activities in which it engages, as well as assuring that those laws, regulations, or standards are complied with under actual operating conditions, and 3D Systems undertakes no responsibility in these areas.IN NO EVENT WILL 3D SYSTEMS BE RESPONSIBLE FOR DAMAGES OF ANY NATURE, INCLUDING SPECIAL OR CONSEQUENTIALDAMAGES, RESULTING FROM THE USE OF OR RELIANCE UPON THIS INFORMATION. THE CUSTOMER ASSUMES ALL RISKRESULTING FROM THE USE OF THIS INFORMATION. Customer use of the materials that follow is an acknowledgment of its agreement to the fore going. Any customer not wishing to be bound should return this material to 3D Systems. Nothing contained herein is to be considered as permission, recommendation, nor as an inducement to practice any patented invention without permission of the patent owner.

2.02 Brugerniveauer

Der er to brugerniveauer for ProJet™ 7000, afhængigt af hvor megen træning og hvilken slags brugeren har modtaget. De to brugerniveauer (operatører og autoriseret servicepersonale) er beskrevet nedenfor.

Operatører

Operatører er trænet til at betjene systemet og udføre de opgaver der er nødvendige for at bygge en del.

Autoriseret servicepersonale

Autoriseret servicepersonale er dem som har fuldført 3D Systems servicetræning og som er certificeret til at udføre serviceopgaver. Der er flere niveauer af certificering og autoriseret servicepersonale må kun udføre de opgaver, som de er autoriseret og certificeret til at foretage.

ADVARSEL Forsøg ikke at udføre en procedure i denne manual med mindre du har gennemgået den specifikke træning.

 

2.03 Sikkerhedsrelaterede designfeatures ved ProJet™ 7000

Følgende designfeatures er inkluderet for at mindske potentielt farlige driftsbetingelser:

Sikkerheds interlocks ved ProJet™ 7000 dør til proceskammeret og begrænset adgang til skabe er beregnet til at forhindre at brugeren oplever utilsigtet udsættelse for laserstrålen, varmefarer, klemmepunkter eller elektrisk chok.

Strålens afgivelsessystem er designet således at det er beregnet til at forhindre at laseren i at blive rettet udenfor proceskammerets område.

Begrænset adgang til serviceområder forhindrer utilsigtet udsættelses for elektrisk chok eller klemmepunkter.

Vinduet ind til proceskammeret forhindrer at operatøren udsættes for laser emission, når man observerer driften.

Hvis ProJet™ 7000 opdager visse usikre forhold under driften, er den beregnet til at slukkes øjeblikkeligt.

ADVARSEL Hvis nogen af de følgende sikkerhedsrelaterede features svigter, kan den måde du handler på være det eneste som kan forhindre potentielt farlige driftsbetingelse.

 

2.04 Sikkerhedssymboler og definitioner Følgende tabel indeholde en illustration og beskrivelse af de sikkerhedssymboler, som er sat på ProJet™ 7000 og som bruges i denne manual.

Symbol Beskrivelse

FARE FOR ELEKTRISK CHOK Højspændingselektricitet er tilgængeligt i nærheden af dette skilt eller bag adgangspanelet. Højspænding kan forårsage alvorlig forbrænding eller død. Adgangspaneler må kun bruges ved servicering og må kun åbnes af autoriseret servicepersonale.

FARE FOR VARME OVERFLADER Nærliggende overflader kan være varme og kan forårsage alvorlig forbrænding eller brand.

FARE FOR LASERSTRÅLING Usynlig laserstråling er tilgængelig i nærheden af dette skilt eller bag adgangspanelet. Direkte eller spredt stråling kan forårsage alvorlig forbrænding eller blindhed. Adgangspaneler må kun bruges ved servicering og må kun åbnes af autoriseret servicepersonale.

Drift mens procesdøren er åben er strengt forbudt! Klasse 4 laserudstyr Der skal bruges laser øjenværn når man foretager justeringer eller vedligeholdelse med laseren tændt og kammerdøren åben.

FARE FOR KNUSNING Mekanisk bevægelse af maskindele udgør en fare for knusning i nærheden af dette skilt . Farer for knusning kan resultere i alvorlig kropsbeskadigelse eller død.

FORSIGTIG Indikerer muligheden for skade på udstyret.

ADVARSEL Indikerer muligheden for at personale kan beskadiges eller dø.

IRRITANT Indikerer at der kan opstå hud- eller øjenirritation ved udsættelse for en kemisk sammensætning.

 

2.05 Sikkerhedsfarer og generelle retningslinier

ProJet™ 7000 blev designet med tanke på sikkerhed. Men som ved alt andet udstyr kan forkert brug og funktionsfejl forårsage skade. Denne sektion giver generelle retningslinier for betjening af ProJet™ 7000.

Følg disse generelle sikkerhedsretningslinier angående:

Træning og instrukser Materialehåndtering Maskinhåndtering Lasersikkerhed Alarmer og advarsler

Træning og instrukser

Materialehåndtering

Maskinhåndtering

Lasersikkerhed

Hæng advarselsskilte op når laserstrålen er i drift. Kun autoriseret servicepersonale har lov til at arbejde med åben laserstråle. Gå ikke ind på et område hvor der er hængt advarselsskilte op, mens der arbejdes med åben laserstråle uden passende øjenværn.

Prøv ikke på at åbne et panel eller en dør mens maskinen er i drift. Betjen ikke ProJet™ 7000 før du har gennemgået den passende træning. Følg altid procedurerne i denne manual. Overhold alle de sikkerhedsregler der er beskrevet i denne sektion og i andre sektioner af denne manual. Brug sund fornuft når du arbejder med det opvarmede, inerte miljø der findes i proceskammeret. Tillad ikke operatører at forsøge at få adgang til eller justere lasersystemet på nogen måde.

Du må ikke betjene ProJet™ 7000 før du har gennemgået passende træning. Læs og følg alle betjeningvejledninger. Følg alle sikkerhedsreglerne i denne sektion og overhold alle fareadvarslerne i denne guide. Operatører er trænet til at betjene systemet og udføre alle de opgaver, der er nødvendige for at bygge en del.

Brug ikke et materiale uden først at gennemgå dets sikkerhedsdatablad. For at undgå skader og beskadigelse af udstyret skal du følge alle retningslinierne for håndtering i 2.09 Håndtering og sikkerhed af printmateriale.

Når du betjener ProJet™ 7000, skal du altid huske følgende:

ADVARSEL Arbejde med åben laserstråler må kun ske ved serviceprocedurer udført at autoriseret servicepersonale.

Alarmer og advarsler

Hvis du hører en alarm, eller hvis du ser en fejl-, alarm- eller advarselsbesked på ProJet™ 7000s display eller på forpanelets indikatorer, skal du rydde fejl-, alarm- eller advarselsbeskeden, før driften genoptages.

Viste fejl-, alarm- eller advarselsbeskeder kan opstå ved brugen af usikker praksis, så som at åbne en dør til et lukket område eller et panel, mens udstyret er tændt og i drift.

2.06 Miljøsikkerhedsproblemer Følgende miljøsikkerhedsproblemer findes i forbindelse med ProJet™ 7000:

Det er ikke nødvendigt for normal drift at skulle kontrollere overskydende varme fra ProJet™ 7000.

Når du bortskaffer materiale, henvises du til sikkerhedsdatabladet for det materiale og følg så alle gældende lokale forordninger.

Alle affaldsprodukter, (spildt printmaterial, rengøringsvæsker etc.) skal bortskaffes i overensstemmelse med alle gældende lokale forordninger.

2.07 Sikkerheds interlocks

Interlocks

Sikkerheds interlock anordninger på ProJet™ 7000 udstyret hjælper med at forhindre utilsigtet udsættelse for laseren, elektrisk chok og knuseskader. ProJet™ 7000 udstyret virker ikke med mindre alle sikkerheds interlocks krav er tilfredsstillet.

ADVARSEL Du må aldrig deaktivere eller tilsidesætte en sikkerheds interlock anordning på ProJet™ 7000. Betjening af udstyret uden at alle sikkerheds interlocks er aktiveret kan forårsage skade. Hvis du har mistanke om at en sikkerheds interlock anordning ikke fungerer, må du ikke betjene ProJet™ 7000. Træk stikket ud på udstyret og kontakt 3D Systems kundeservice for assistance.

 

Sikkerheds interlock Cover til adgang til laserkammeret

Sikkerheds interlock Dør til øvre byggekammer

Sikkerheds interlock Dør til nedre byggekammer

2.08 Lasersikkerhed

ProJet™ 7000 er designeret som en Klasse I Laseranordning af det amerikanske center for anordninger og radiologisk sundhed (U.S. Center for Devices and Radiological Health (CDRH)). Klasse I anordninger anses ikke for at være skadelige og kræver ikke nogen særlige sikkerhedsforanstaltninger. Under normale driftsforhold er laserstrålen fuldstændig indelukket. Vinduet blokerer UV laserstråling mod udsættelse udenfor byggeområdet.

FARE FOR LASERSTRÅLING Kig aldrig direkte ind i en laserstråle, eller ind i en stråles spejlbillede, hvad enten det er diffust eller fra en spejlagtig overflade.

FARE FOR LASERSTRÅLING Hvis du betjener udstyret eller udfører andre procedurer end dem, der er specificeret i denne guide kan det resultere i udsættelse for farlig, usynlig laserstråling.

 

FARE FOR LASERSTRÅLING Ved normal drift og med alle paneler installeret er ProJet™ 7000 klassificeret som en Klasse 1 laseranordning. Hvis en interlock tilsidesættes, bliver ProJet™ 7000 en Klasse IV anordning. Øjenskade kan opstå ved at kigge direkte ind i strålen eller ved at kigge på et spejlbillede af strålen.

 

2.09 Håndtering og sikkerhed af printmateriale

Brug altid godkendte beskyttelsesbriller, nitrilhandsker og beskyttelsestøj når du arbejder i nærheden af printmateriale eller med delvist hærdede dele.

Det anbefales at du ikke bruger kontaktlinser når du arbejder med printmaterialer.

Brug altid kemikalieresistente handsker, når du håndterer printmaterialer eller delvist hærdede dele. Det anbefales at bruge 100% nitrilhandsker. Brug IKKE latexhandsker.

Arbejd altid i et godt ventileret område når du bruger printmaterialer. Undgå at indånde dampe.

Vask altid huden grundigt med ikke-skurende sæbe og KOLDT vand, når du har arbejdet med printmaterialer. BRUG IKKE VARMT VAND ELLER OPLØSNINGSMIDLER til at vaske hænderne, da det vil resultere i absorbering gennem huden.

Vær yderst forsigtig når du håndterer opløsningsmidler til at fjerne overskydende printmateriale fra uhærdede dele. Disse opløsningsmidler (e.g. denatureret alkohol, isopropylalkohol) er meget brændbare.

Hold alle printmaterialer væk fra varme, gnister og flammer. Beholdere med printmateriale kan briste når de udsættes for ekstrem varme.

Brug USA’s nationale brandbeskyttelsesorganisation (National Fire Protection Association) Klasse B brandslukkere så som kuldioxid, tørkemikalie eller skum.

ADVARSEL

Printmateriale karakteristika

De fotopolymerer der bruges i printmaterialer kan være farlige hvis de ikke håndteres rigtigt. Hvis printmaterialer gentagne gange har haft kontakt med huden kan det forårsage sensibilisering. Jævnfør fabrikantens sikkerhedsdatablad for information om specifikke printmaterialer. For yderlig information om dette og relaterede emner henvises du til 3D Systems - Materials hjemmeside.

Bortskafning af printmateriale

Brugt printmateriale må ikke hældes i afløb. Bortskaffelse af printmateriale skal ske i overensstemmelse med de retningslinier der er anført i sikkerhedsdatabladet som følger med printmaterialet og alle gældende foranordninger (lokale, delstats og føderale).

Inddæmning ved udslip af printmateriale

Det er dit firmas ansvar at definere, hvad der gælder som et større udslip. Personale som er involveret i oprensning af større udslip af printmateriale skal bruge NIOSH/MSHA godkendte respiratorer, som er beregnet til brug ved organiske kemiske dampe. Derudover skal alle personer bruge beskyttelsesbriller, gummistøvler og 100% nitrilhandsker for at minimere udsættelse for printmateriale, som kan forårsage irritation i øjne, på huden og i luftvejene så vel som mulige hudallergier og luftvejsreaktioner.

IRRITANT Brug altid kemisk resistente handsker, beskyttelsesbriller og beskyttelsestøj, når du håndterer printmateriale. Undgå kontakt med huden. Undgå at indånde dunste fra printmaterialet.

 

FORSIGTIG Bland aldrig forskellige slags printmaterialer

ADVARSEL Printmaterialer er brændbare. Vær forsigtig når printmateriale inddæmmes og oprenses.

.

Man skal have en forsyning af dæmninger og flydespærringer liggende, så de er til rådighed når det berørte område skal inddæmmes ved tilfælde af et større udslip. Det spildte printmateriale skal derefter absorberes på inert absorberende materiale og anbringes i tromler som skal overføres til et godkendt sted til bortskaffelse af affald. Når udslippet er oprenset skal man vaske sig grundigt med sæbe og koldt vand. Alt tøj skal vaskes før det bruges igen. Undgå udsættelse for sollys indtil hud og tøj er blevet renset for printmateriale. Jævnfør sikkerhedsdatabladet før du bruger et kemikalie. Gentagen eller forlænget kontakt med huden kan forårsage sensibilisering. Dampe kan være skadelige.

Holdbarhed- VisiJet® materiale til ProJet™ 7000 har en garanti på mindst tolv måneders brugbarhed fra produktionsdatoen, hvis det opbevares og håndteres rigtigt. Inventaret skal organiseres så man sikrer at det materiale der er købt først bruges først. Harpikser er generelt brugbare i op til 18 måneder eller mere. Men hvis produktet har overskredet dets gencertificeringsdato, tilrådes det at man tjekker viskositeten før man bruger det.

Holdbarhed ved brug- Holdbarheden ved brug for VisiJet ProJet 7000 materialer defineres som hvor længe materialet er brugbart efter det er blevet hældt i printbakken på ProJet 7000. Holdbarheden ved brug for Projet 7000 materiale afhænger i høj grad af materialets type, brug og miljømæssige forhold. Jo mere der bygges, jo mere opfriskes materialet med nyere materiale. Derved blandes ældre materiale med nyere materiale og forlænger materialernes holdbarhed ved brug. Hvis materialet udsættes for temperaturer udover grænserne for normal drift, udsættes for UV lys, udsættes for partikulater eller dampe i luften så som støv eller dunste, eller hvis der indføres kontaminanter så som hvis delvist hærdede platforme anbringes tilbage i printbakken, så vil det forkorte materialets holdbarhed ved brug. Typen af mønstre og forme som udføres vil også påvirke materialets holdbarhed ved brug. Når alt det er taget i betragtning, forventer vi at materialets holdbarhed ved brug vil være mindst to år men kan være meget længere med passende omhu og vedligeholdelse. Materialet bibeholder dets brugbarhed, indtil viskositeten opbygges eller en ændring i reaktiviteten forhindrer videre bearbejdning i ProJet™ 7000.

Kontaminering- Vær forsigtig når du rengør vinduer, paneler og andre dele af ProJet™ 7000. Der må ikke bruges rengøringsprodukter som indeholder ammoniak, fordi de kan forårsage kontaminering af materialet. Brug i stedet for en lille smule isopropylalkohol på et stykke køkkenrulle til at gøre rent hvis du spilder. Utilsigtet kontaminering af harpikser kan ændre materialets ydeevne karakteristika i en sådan grad, at der ikke længere kan laves acceptable dele på pålidelig vis.

Polymerisering- Tegn på polymerisering af opbevaret harpiks inkluderer udbugning, lækage og varmeafgivning, eller en usædvanlig lugt fra beholderen. Hvis du bemærker dette, skal du ikke bruge materialet men bortskaffe det på passende vis.

ADVARSEL Utrænet personale skal evakueres fra området.

2.10 Sikkerhed omkring elektricitet

For at undgå elektrisk chok vil ProJet™ 7000 ikke fungere, med mindre alle eksterne paneler er installerede og alle elektriske sikkerheds interlockkredsløb er lukket. ProJet™ 7000 er designet til at minimere de elektriske farer en operatør udsættes for ved normal drift. Alle udsatte elektriske kredsløb er lukket inde i skabe med begrænset adgang. Det er for at holde operatøren væk fra service- og vedligeholdelsesområder.

ADVARSEL Der er farlig spænding inde i ProJet™ 7000’s lukkede områder. Hvis du fjerner eksterne paneler eller forsøger at tilsidesætte sikkerheds interlocks, kan det medføre skade eller død pga. elektrisk chok. Paneler må kun fjernes og sikkerheds interlocks må kun tilsidesættes af autoriseret servicepersonale.

 

2.11 Nødslukning ved at bruge E-Stop

I en nødsituation skal du øjeblikkeligt trykke på nødstopknappen (E-Stop).

Nødstopknappen bruges når en operatør bemærker eller har mistanke om en fejlfunktion ved maskinen. Når du trykker på E-Stop bliver laseren og alle motorer deaktiveret. Når du trykker på E-Stop slukkes der ikke for strømmen til maskinen.

Efter en nødnedlukning genstartes systemet ved at dreje E-Stop knappen med uret for at nulstille det.

Nødstopknap

2.12 Førstehjælp og beskyttelsesudstyr

Førstehjælp og beskyttelsesudstyr

I de følgende paragraffer finder du generelle førstehjælpsprocedurer og anbefalinger vedr. beskyttelsesudstyr til at minimere risikoen for udsættelse for printmateriale. Hvis det er nødvendigt at søge lægehjælp, skal du tage sikkerhedsdatabladet for præcist det relevante printmateriale med til lægen..

Kontakt med huden

Brug 100% nitrilhandsker og laboratoriekittel for at undgå kontakt med huden. Hvis printmateriale skulle komme i kontakt med huden, skal man vaske grundigt med sæbe og koldt vand og øjeblikkeligt tage kontamineret tøj og sko af. Hvis huden er irriteret, skal man søge lægehjælp. Send kontamineret tøj til kemisk rensning. Bortskaf kontaminerede sko og læderprodukter.

Kontakt med øjnene

Der skal bruges beskyttelsesbriller for at undgå utilsigtet stænk i øjnene. Hvis printmateriale kommer i kontakt med øjnene, skal man øjeblikkeligt skylle med store mængder vand i 15 minutter, undgå sollys, fluorescerende lys og andre ultraviolette former for lys og øjeblikkeligt søge lægehjælp. En øjenvask og en førstehjælpskasse skal være let tilgængelige og tæt ved printmaterialet.

Kontaktlinser

Hvis printmateriale stænkes i øjnene, mens man har kontaktlinser på, skal man øjeblikkeligt skylle øjet med vand. Bekræft at skylningen har fjernet kontaktlinsen fra øjet. Beskyt øjnene mod lys og søg øjeblikkeligt lægehjælp. Bortskaf kontaktlinser som kommer i kontakt med flydende printmateriale.

Indånding af dunste

Tag personen hen til frisk luft. Giv kunstigt åndedræt eller hjertemassage om nødvendigt. Hvis vejrtrækningen er besværet, skal der gives ilt. Søg øjeblikkeligt lægehjælp.

2.13 Sikkerhedsnotits

Notits

FORSIGTIG Hvis du bruger kontrollerne eller foretager justeringer, eller udfører procedurer udover dem der er indeholdt i driftsmanualen, vedligeholdelsesmanualen eller enhver anden manuel som følger med denne maskine kan det resultere i udsættelse for farlig stråling.

Denne laserprocesmaskine er certificeret som et Klasse 1 laserprodukt for kravene for den amerikanske føderale præstationsstandard for laserprodukter (US Federal Product Performance Standard for Laser Products) som er indeholdt i forordningerne i 21 CFR underkapitel J bortset fra specifikke afvigelser som er beskrevet i FDA’s lasernotits nr. 50.

Klasse 1 laserprodukter anses ikke for at være farlige.

Denne maskine bruger Klasse 4 laser og optisk system, som i sig selv kan være farlig. Men maskinen har en beskyttelseskasse, et beskyttet vindue til at se laseren og sikkerheds interlocks i maskinens design, så man ikke udsættes for eller har adgang til laserstråling, som dannes af laseren når den er i drift.

Al service på laserprocesmaskinen, det indlejrede lasersystem og optik, som kræver tilsidesættelse af interlocks, må kun udføres af 3D Systems Corporation servicepersonale, deres autoriserede agenter eller personale som er trænet af 3D Systems Corporation. Fabrikantens brugerinformation for de indarbejdede laserprodukter følger med denne procesmaskine.

UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER må brugeren selv forsøge at betjene laseren hvis sikkerheds interlocks er blevet tilsidesat eller hvis paneler, der kun kan fjernes med værktøj og som giver adgang til laserstråling, er fjernet. Der er sat mærkater på produkterne, som indikerer farer. Denne manual indeholder kopier af disse mærkater og diagrammer som viser, hvor de er findes.

Laseren må ikke bruges, hvis det vinduesmateriale der beskytter mod laseren som er installeret foran på proceskammeret er beskadiget eller fjernet. Vinduesmaterialet har en minimum optisk densitet (OD) på 5+ @ 355 nm. Kontakt fabrikanten for oplysninger om udskiftning.

Element 3D Reservedelsnummer Beskrivelse Antal Mærkat

1 282530-01 Systemmærkat, ProJet™ 7000

1

2 203373-00 Mærkat til Laser interlocks tilsidesat

1

3 203375-00 Mærkat til Laseradvarsel når åben

3

4 283148-00 Mærkat til Laseradvarsel (355 nm)

1

5 203019-00 Mærkat til Elektrisk fare 1

6 17976-001-01 Mærkat til Elektrisk panel 3

7 19965-001-01 Mærkat til CE deklaration 1

 

2.14 Diagram over mærkatinstallering

8 19984-001-00 Mærkat til Fare for varme 3

 

KONTROL

2.0 Sikkerhed Du skal have modtaget den passende træning, før du betjener ProJet™ 7000. Derudover skal enhver som hjælper dig også have modtaget den passende træning. Når du er blevet trænet skal du altid følge de sikkerhedsretningslinier og procedurer som findes i denne sektion, før du betjener ProJet™ 7000. Denne sektion dækker følgende sikkerhedsemner:

2.01 Program for kundesikkerhed 2.02 Brugerniveauer 2.03 Sikkerhedsrelaterede designfeatures ved ProJet™ 7000 2.04 Sikkerhedssymboler og definitioner 2.05 Sikkerhedsfarer og generelle retningslinier 2.06 Miljømæssige sikkerhedsproblemer 2.07 Sikkerheds interlocks 2.08 Lasersikkerhed 2.09 Håndtering og sikkerhed af printmaterial 2.10 Elektrisk sikkerhed 2.11 Nødslukning ved at bruge E-Stop 2.12 Førstehjælp og beskyttelsesudstyr 2.13 Sikkerhedsnotits 2.14 Diagram for mærkatinstallering

2.01 Program for kundesikkerhed

Før man bruger ProJet™ 7000, skal kunderne have etableret et sikkerhedsprogram. Sikkerhedsprogrammet skal indeholde følgende:

Markere og udpege farligt udstyr, materialer og procedurer.

Forklare hvad man skal gøre i en nødsituation.

Give information om farerne ved udstyr og materialer i form af Sikkerhedsdatablade. Der følger et sikkerhedsdatablad med for alle de materialer som kommer fra 3D Systems. Dette kapitels information er et supplement til kundens eksisterende sikkerhedsprogram. Det udpeger sikkerhedsforhold som gælder specifikt for ProJet™ 7000.

Customer Support Hotline U.S.A:. 800.889.2964 Asia-Pacific: (+852) 29 23 50 77 Europe: (+49) 6151 357-0

Contacts For information, questions, or comments about your ProJet™ 3-D printer system(s), VisiJet® materials, or request service, please contact a3D Systems Customer Service or Sales Representative nearest you.

Sales and Service France: tel (+33) 1 69 35 17 17 GERMANY: tel (+49) 6151 357-0 HONG KONG: tel (+852) 29 23 50 77 SWITZERLAND: tel (+41) 26 439 95 90 ITALY: tel (+39) 039 68904 00 JAPAN: tel (+81) 3 5451-1690 UK: tel (+44) 1442 282 600

3D Systems 333 Three D Systems Circle Rock Hill, SC 29730 USA Tel: 803.326.4080 Fax: 803.324.8810 toll free: 800.889.2964 email: moreinfo@3dsystems.com www.3dsystems.com NYSE: DDD