4
3801 West Ohio Avenue, Denver, Colorado 80219 Office (303) 935-2431 Fax (303) 935-8969 [email protected] rg Website: http://www.stanthonysdenver.org rg Website: http://www.stanthonysdenver.or W rg Read the bulletin online www.parishesonline.com m MASSES: (English) Monday thru Saturday 8:00am Saturday 6:00pm Sunday 8:30am & 10:30am MISAS: (Español) Lunes a Viernes 6:00pm Domingo 6:45am, 12:30pm 2:30pm, 6:00pm CONFESSIONS: CONFESIONES: Saturdays, 3:30-5pm Sábados, 3:30-5pm Mon.— Fri. 5:30-6pm Lunes-Viernes 5:30-6pm or by appointment o por una cita Office hours are 9:00am-5:00pm Oficina está abierta 9:00-5:00 Office closed on Mondays Oficina cerrada los Lunes PARISH PRIESTS & STAFF: Rev. Wojciech Gierasimczyk, Pastor ext 313 Rev. Miljenko Pavkovic, Vicar ext 315 Rev. Peter Urban, Priest in Residence ext 318 Paul Zajac, Deacon ext 315 Office Manager Bessie ext 300 Secretary Lourdes ext 302 Assistant Fabiola ext 301 Assistant to OM Dionicia ext 304 Janitor Walter ext 309 Maintenance Sean ext 309 Catechism English Tina ext 305 Food Bank Avelina ext 308 Tuesday 9:00am-12:00pm, Friday 9:00am-11:00am Martes 9:00am-12:00pm, Viernes 9:00am-11:00am December 23, 2018 FOURTH SUNDAY OF ADVENT 1st Reading: Micah 5:1-4 2nd Reading: Hebrews 10:5-10 Gospel: Luke 1:39-45 23 de Diciembre del 2018 CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO 1a. Lectura: Miqueas 5:1-4 2a. Lectura: Hebreos 10:5-10 Evangelio: Lucas 1:39-45 Blessed are you among all Women Advent ends in which we have put our five senses to live it, and finally the countdown begins for the birth of the Messiah. To approach her birth is to approach Mary, to approach her faith and her experiences as a mother. She feels joy like every mother, before the imminent birth of her son, besides, she knows that he is not a son like any other son. He, is the son of the Most High, is the supreme Love made child to be among men. Mary knows that she is the mother of the Savior. He comes to free us from the heavy burden of sin, will give us freedom and will teach us how God's love is and how close it is to us. She knows that she has been blessed, exalted, chosen, glorified, because through her, Christ will be born. Mary is a model of faith for us, of adhesion, her "Yes" was without reservations, allowing herself to be led at all times by the word of God. We should reflect on what our faith is like, if we really adhere to the way of life that Jesus offers us or if we are content to say we are Christians without being committed to the world in which we live. Bendita tú entre todas las mujeres Termina el Adviento en el que hemos puesto nuestros cinco sentidos para vivirlo, y por fin empieza la cuenta atrás para el nacimiento del Mesías. Acercarnos a su nacimiento es acercarnos a María, acercarnos a su fe y a sus vivencias como madre. Ella siente la alegría como toda madre, ante el inminente nacimiento de su hijo, además, ella sabe que no es un hijo como cualquier otro hijo. Él, su hijo, es el hijo del Altísimo, es el Amor supremo hecho niño para estar entre los hombres. María sabe que es la madre del Salvador. Él viene a liberarnos de la pesada carga del pecado, nos dará la libertad y nos enseñará cómo es el amor de Dios y cuan cercano a nosotros está. Sabe que ha sido bendecida, ensalzada, elegida, glorificada, porque a través de ella Cristo nacerá. María es modelo de fe para nosotros, de adhesión, su “Sí” fue sin reservas, dejándose llevar en todo momento por la palabra de Dios. Nosotros deberíamos reflexionar cómo es nuestra fe, si realmente estamos adheridos a la forma de vida que Jesús nos ofrece o nos conformamos con decirnos cristianos sin estar comprometidos con el mundo en que vivimos.

3801 West Ohio Avenue, Denver, Colorado 80219 Office (303

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3801 West Ohio Avenue, Denver, Colorado 80219 Office (303

3801 West Ohio Avenue, Denver, Colorado 80219

Office (303) 935-2431 Fax (303) 935-8969 e (30

03) 935 2431 Fax (303) 935([email protected]

35935org

[email protected] orgWebsite: http://www.stanthonysdenver.orgrg

Website: http://www.stanthonysdenver.orgWe rg

Read the bulletin online www.parishesonline.com m

MASSES: (English) Monday thru Saturday 8:00am Saturday 6:00pm Sunday 8:30am & 10:30am MISAS: (Español) Lunes a Viernes 6:00pm Domingo 6:45am, 12:30pm 2:30pm, 6:00pm CONFESSIONS: CONFESIONES: Saturdays, 3:30-5pm Sábados, 3:30-5pm Mon.— Fri. 5:30-6pm Lunes-Viernes 5:30-6pm or by appointment o por una cita Office hours are 9:00am-5:00pm Oficina está abierta 9:00-5:00 Office closed on Mondays Oficina cerrada los Lunes

PARISH PRIESTS & STAFF: Rev. Wojciech Gierasimczyk, Pastor ext 313 Rev. Miljenko Pavkovic, Vicar ext 315 Rev. Peter Urban, Priest in Residence ext 318 Paul Zajac, Deacon ext 315 Office Manager Bessie ext 300 Secretary Lourdes ext 302 Assistant Fabiola ext 301 Assistant to OM Dionicia ext 304 Janitor Walter ext 309 Maintenance Sean ext 309 Catechism English Tina ext 305 Food Bank Avelina ext 308 Tuesday 9:00am-12:00pm, Friday 9:00am-11:00am Martes 9:00am-12:00pm, Viernes 9:00am-11:00am

December 23, 2018

FOURTH SUNDAY OF ADVENT

1st Reading: Micah 5:1-4 2nd Reading: Hebrews 10:5-10 Gospel: Luke 1:39-45

23 de Diciembre del 2018

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO 1a. Lectura: Miqueas 5:1-4 2a. Lectura: Hebreos 10:5-10 Evangelio: Lucas 1:39-45

Blessed are you among all Women

Advent ends in which we have put our five senses to live it, and finally the countdown begins for the birth of the Messiah. To approach her birth is to approach Mary, to approach her faith and her experiences as a mother. She feels joy like every mother, before the imminent birth of her son, besides, she knows that he is not a son like any other son. He, is the son of the Most High, is the supreme Love made child to be among men. Mary knows that she is the mother of the Savior. He comes to free us from the heavy burden of sin, will give us freedom and will teach us how God's love is and how close it is to us. She knows that she has been blessed, exalted, chosen, glorified, because through her, Christ will be born. Mary is a model of faith for us, of adhesion, her "Yes" was without reservations, allowing herself to be led at all times by the word of God. We should reflect on what our faith is like, if we really adhere to the way of life that Jesus offers us or if we are content to say we are Christians without being committed to the world in which we live.

Bendita tú entre todas las mujeres

Termina el Adviento en el que hemos puesto nuestros cinco sentidos para vivirlo, y por fin empieza la cuenta atrás para el nacimiento del Mesías. Acercarnos a su nacimiento es acercarnos a María, acercarnos a su fe y a sus vivencias como madre. Ella siente la alegría como toda madre, ante el inminente nacimiento de su hijo, además, ella sabe que no es un hijo como cualquier otro hijo. Él, su hijo, es el hijo del Altísimo, es el Amor supremo hecho niño para estar entre los hombres. María sabe que es la madre del Salvador. Él viene a liberarnos de la pesada carga del pecado, nos dará la libertad y nos enseñará cómo es el amor de Dios y cuan cercano a nosotros está. Sabe que ha sido bendecida, ensalzada, elegida, glorificada, porque a través de ella Cristo nacerá. María es modelo de fe para nosotros, de adhesión, su “Sí” fue sin reservas, dejándose llevar en todo momento por la palabra de Dios. Nosotros deberíamos reflexionar cómo es nuestra fe, si realmente estamos adheridos a la forma de vida que Jesús nos ofrece o nos conformamos con decirnos cristianos sin estar comprometidos con el mundo en que vivimos.

Page 2: 3801 West Ohio Avenue, Denver, Colorado 80219 Office (303

Sat 22 8:00am Alonso. Lourdes, Jazmin 6:00pm All Souls in Purgatory Sun 23 6:45am Crecencia Torres y +Maruca Deleon 8:30am +Carmelita Dominguez, Thomas Readings 10:30am Salazar/ Lucero Family 12:30pm Cumpleaños de Alejandro Garcia 2:30pm +Jose & Carmen Campusano 6:00pm Parroquia Mon 24 8:00am +Felix, Eva & Ron Espinoza 6:00pm +Jose & Delfinia Vialpando 9:00pm +Alicia Beltran y +Daniel Debora Tue 25 9:30am +Gilbert Archuleta & +Ruth Tenorio 12:30pm +Marco Antonio Perez 2:30pm +Aurora y Serafin Benitez Wed 26 8:00am Health of Joel Rivera 6:00pm +Jorge y Concepcion Luna Thu 27 8:00am 6:00pm Cumpleaños de Alejandro Gonzalez Fri 28 8:00am 6:00pm Cumpleaños de Antonio Paramo Sat 29 8:00am 6:00pm Knights of Columbus Deceased Mem.

Sun 30 6:45am 8:30am 10:30am +Mike Martinez 12:30pm Graduacion de Jovanna Rodriguez 2:30pm 6:00pm

WEEKLY MASSES/MISAS

Offertory For The Past Week:

$7,082

Thank you for your continual and generous support.

PLEASE USE AN ENVELOPE.

Pray for the Sick

Gina Marie Baca

Leroy Gonzales

Hildaura Cornelio

Baby Yaritza

Richard P. Jaramillo

Family Cruz Lopez

Cesar Morales

Carmen Escalante

Romeo Magalong

1st Reading: Sirach 3:2-6 2nd Reading: Colossians 3:12-21 Gospel: Luke 2:41-52

Pray for Our Deceased & their families

+Liza Espinoza

+ Mona Salaz

+Richard Gonzalez

+Josefina Gutierrez

+Julio Pliego

+Luis Veliz

+Manuel Zazueta

Next Sunday Scriptures:

Feast of the Holy Family Dec. 30

This Weeks Events

December 27th- Adoration of the Blessed Sacrament 9:00am-9:00pm

Office will be closed from December 24, 2018

through January 1, 2019

Religious Education

Merry Christmas! 1/6/2019: Return to class for new year

1/13: Rite of Welcoming 8:30 Mass

Unbaptized meet in front pews with your sponsors at 8:00am

1/13: Formation of Christian Chastity Form due

1/27: No Class

If you have any questions please

call 303-935-2431 x 305

We mourn the loss of Liza Espinoza, she

passed at 101 years old. Please pray for

her and her family.

Mass Schedule for New Year's

Eve and New Year’s Day

December 31:

8am English

6pm Spanish

January 1:

8am English

6pm Spanish

Mass Schedule for

Christmas Eve &

Christmas Day

Christmas Eve Christmas Day

8am English 9:30am English

6pm Spanish 12:30pm Spanish

9pm Spanish 2:30pm Spanish

Page 3: 3801 West Ohio Avenue, Denver, Colorado 80219 Office (303

Ofertorio De La Semana Pasada:

$7,082

Gracias por su apoyo continúa y generosidad.

POR FAVOR USEN EL SOBRE.

Para niños y niñas menores de 7 años.

Clases para los Padres y los Padrinos:

9 y 10 de Enero Miercoles y Jueves de 6:30pm - 9pm

En Salon #2

RECUERDE TRAER: Biblia, cuaderno y lápiz a la clase.

PADRINOS CON TODOS LOS REQUISITOS: -Pareja Casados por la Iglesia Católica, traer Certificado de Matrimonio por la Iglesia. -Solteros, si son 2 deben ser del sexo opuesto, traer Certificado de Confirmacion. Mayor de 16 años. Traer todo el papeleo a la Oficina para apartar la fecha. La clase es $20. Bautizos los Sabados disponibles a las 10:00am.

EDUCACION RELIGIOSA 27 de Diciembre- Adoracion al Santisimo

Sacramento 9:00am-9:00pm

El Banco de Comida estara cerrado hasta el 4 de Enero, 2019.

La oficina estará cerrada desde el 24 de Diciembre,2018 hasta el 1 de Enero, 2019

La proxima clase de Quinceañera es el 7 de Febrero

Lecturas del próximo Domingo:

La Sagrada Familia 30 de Dic.

1a. Lectura: Eclesiástico 3:2-6 2a. Lectura: Colonenses 3:12-21 Evangelio: Lucas 2:41-52

1/4/2019: Regreso a clases.

1/11 & 1/12: Formación de la Castidad Cristiana

1/13/: El Rito de bienvenida para

estudiantes no baustizados. Se reune en la

banca en frente con su patrocinador a las

8:00am en la Iglesia.

1/25 & 1/26: No hay clase de Catecismo

303-935-2431 x 306

EVENTOS/JUNTAS

BAUTISMO

Horario de Misas para

Nochebuena y Navidad

Diciembre 24:

8am Ingles

6pm Español

9pm Español

Diciembre 25:

9:30am Ingles

12:30pm Español

2:30pm Español

(Ultima del Dia)

Horario de Misas para Víspera de Año Nuevo y Año Nuevo

2018

Diciembre 31:

8am Ingles

6pm Español

Enero 1:

8am Ingles

6pm Español

Page 4: 3801 West Ohio Avenue, Denver, Colorado 80219 Office (303