307 square de Champs Elysées 91026 EVRY CedexLED+Mai+2… · 307 square de Champs Elysées 91026 EVRY Cedex. ... The ROSA LED series allows selection of one of two variants of light

NNG

www.odyssee-lumiere.fr

01 60 91 48 73

307 square de Champs Elysées 91026 EVRY Cedex

ROSA LEDROSA LED

ROSA LED collection includes models of street and park lighting luminaires, decorative columns, lighting sets and industrial luminaires.

The connection of aluminium anodized technology with an innovative LED light source makes these products not only economical, eco-

logical and durable, but also very aesthetic. LED collection is the perfect fusion of innovative technology and beauty that will satisfy every

demanding client.

LIGHT SOURCE

The light source in the most ROSA LED products is the CREE XM-L2 LED, one of the most efficient LEDs on the market. It is characterized by a

very low thermal resistance of 2,5oC/W. This allows optimum output by the LED to the radiator. A colour rendering index CRI is over 77. LEDs in

ROSA LED products are supplied by 1A to ensure the most favorable working conditions while maintaining the economic aspects, only a few are

supplied by 700 mA. The light source in some models from the LED collection is the CREE XT-E LED.

COLOUR TEMPERATURE OF LIGHT

The ROSA LED series allows selection of one of two variants of light colour temperature. Each luminaire accepts LEDs with colour temperatures

of 5000 K – a neutral white light or 3500 K – a warm light. These variants are marked in the product code number „3” for the temperature 3500 K

and number „6” for the 5000 K. The choice of one of these options makes no difference to the luminaire cost but depends on customer prefer-

ence.

OPTICAL MODULE

The optical module consists of a printed circuit board MCPCB on which LEDs are placed together with protection elements. It is integrated with a

specially designed lens to hold the LED. The asymmetric lens is made of PMMA with increased temperature properties. The whole optical system

is assembled on the radiator surface.

LUMINAIRES CONSTRUCTION

Luminaires construction consists of profiles and sheets of aluminum alloy with excellent thermal properties and thermal conductivity (> 200W/

mK). The luminaire body is anodized, which further increases the discharge of heat by radiation. In the case of street lighting luminaires the angle

of inclination can be adjusted from +15O to -15O. The standard colours for ROSA LED is combination of inox and graphite. The ROSA anodizing

colour range includes 12 colours available on request.

DURABILITY

Economical use of LED luminaires is also improved due to the long life of LEDs (minimum 50,000 hours) and correct construction of the lumi-

naire body. In addition materials used, protection of LEDs and effective heat dissipation guarantee the durability of these products, resulting in

a significant reduction in service and maintenance costs.

Construction of optical module used in the ROSA LED

LED CREE XM-L2 LED CREE XT-E

CHARACTERISTICS

32

ROSA LEDROSA LED

TYPES OF HANDLES OF ROSA LED LUMINAIRES

Handle for assembling on extension arm Handle for assembling directly on the column (type ALFA)

BUILDING AND CONSTRUCTION OF DRIVER

The LED driver used in ROSA luminaires can easily be removed without tools. The driver is equipped with necessary safeguards: overvoltage,

short circuit and LED overheating protection. When the driver control system detects that the radiator surface temperature is too high - it im-

mediately reacts by reducing the LED supply current and hence power dissipated in them. This condition persists until the temperature has

dropped to a safe level. Then the LEDs will again work in optimal conditions and the current supply will be increased to the previous value.

Configuration changes of luminous flux in time (temporal profile) is realized with a help of dedicated software for the adapter. It allows setting

of up to five levels of light intensity during one cycle of light fixtures, which directly affects the lower operating costs. Moreover it is possible to

program two independent temporal profiles in one luminaire.

RESULTS OF ANALYSIS ARE AS FOLLOWS:

total power consumption of MIRA LED 36 luminaire 42 W

total power consumption of OPA-1 S-70W luminaire 79 W

annual total power consumption of MIRA LED 36 luminaire (42W x 4126,30h) 173 kWh

number of lighting sets necessary to meet assumptions using OPA-1 S-70W 326,0 kWh

MIRA LED 36 annual savings in electrical energy consumption 47,0 %

Area illuminated with MIRA LED requires installation of less lighting sets than using OPA-1 S-70W luminaire.

number of lighting sets necessary to meet assumptions using MIRA LED 36 luminaire 10

number of lighting sets necessary to meet assumptions using OPA-1 S-70W 16

savings on the amount of lighting sets 37,5 %

Reducing number of lighting sets has a direct impact on reduction of total annual power consumption of the entire investment.

annual total power consumption of 10 sets with MIRA LED 36 luminaires (10 x 169,2 kWh) 1730 kWh

annual total power consumption of 16 sets with OPA-1 S-70W luminaires (16 x 326 kWh) 5216 kWh

total power savings of the investment 66,8 %

REPLACING DRIVER IN MAGNOLIA LED LUMINAIRE

Opening of cover Unscrewing the driver and disconnecting the power plug without any tools Removing the driver

RESEARCH LABORATORY

ROSA company has its own laboratory, which plays a crucial role in the

active research and development of the company. It enables to conduct

very precise corrosion and aging tests, IP rating examinations, photo-

metrical and climatic researches. Every ROSA LED product has been uni-

versally and very precisely tested on each level of its creation. This fact

ensures that the products are properly constructed, improved and made

of the best quality materials. Moreover the behavior of the product under

the influence of ambient conditions has already been analyzed. However,

the current process controls implemented at every stage of production

ensures high quality of delivered products and guarantee their sustain-

ability. Thanks to research being carried out you can be sure that the

products from the LED collection retain their functionality and aesthetics

for a long time.

LED COLLECTION TECHNICAL DATA

Protection degree IP66 ( except for ATLANTIS LED - IP 65 )

Insulation class II

Frequency voltage 50/60Hz

Colour rendering index CRI >75

Lifetime of L70 LEDs >50 000 h

Colour temperature 3 500 K (warm light) or 5 000 K (neutral white light)

Driver programmable, with possibility to set power consumption reduction

Mountingon column or extension arm with spigot ending Ø 60 mm

(only DROP LED for mounting on extension arm with spigot ending Ø42 mm)

Colour inox / graphite

ENERGY EFFICIENCY

The main advantage of LED lighting is its efficiency compared to traditional light sources. At the same light output, LEDs use less energy than

traditional lamps - for example, the new MIRA LED 36 park lighting luminaire achieves light output higher than an OPA-1 S-70W luminaire. Using

ROSA LED products energy consumption per year will decrease up to 77 %.

ECONOMY

EXAMPLE ANALYSIS OF PARK LIGHTING SAVINGS USING MIRA LED 36 LUMINAIRES

Sample analysis was performed in which the following assumptions were taken:

• external lighting of the area in a rectangle shape with dimensions 132m x 20m,

• parameters to achieve required by class S3, accordingly to EN 13201 norm,

• opposite installation of columns along longer edge of area,

• lighting solution based on 4,5 m column,

• comparison of luminaire OPA-1 S-70W with Atlantis frozen diffuser and aluminium

anodized luminaire MIRA LED 36 with diodes CREE XM-L2,

• total lighting time of street luminaire is 4126,30h in a year.

54

ROSA LEDROSA LED

The following savings can also be achieved through the use of luminous flux at certain hours of the night – through the programmable driver

installed in the luminaire. For example, we can assume that in a daily cycle MIRA LED luminaire for the first 45% and last 13% of illumination time

will be using 100% of its power and between those periods of time it will be using only 30% of its power. That will cause 30% reduction of overall

power.

Number of lighting sets also affects directly costs of the entire project realization. According to prices on the Polish market total cost of 10 lighting

sets with MIRA LED 36 luminaires with installation work is 23,2% lower than total cost of 16 lighting sets with OPA-1 S-70W Son luminaires with

installation work.

THEREFORE INVESTMENT USING ROSA LED PARK LUMINAIRES IS ALREADY MUCH CHEAPER AT THE START THANINVESTMENT USING TRADITIONAL LUMINAIRES.

00

102030405060708090

100p

ower

[%

]

shining time of 1 day period [%]

5 201510 353025 504540 656055 807570 95 1009085

Diagram of savings resulting from the application of power reduction with LED luminaires

Annual total power consumption of 10 sets with MIRA LED 36 luminaires

using power reduction in specified hours (- 30% power use) 1211,0 kWh

Annual total power consumption of 16 sets with OPA-1 S-70W luminaires

without possibility of power reduction5216,0 kWh

total power savings of the investment 76,8%

6

66

6

6 6 6 6 6 6 6 6 66

66

620.00 m

132.00 m0.00 m

0.006

1111

11 1111

1111

11111111111111111111

11 11 11 11

11 11

11 11 11 11 11

11

11 11 1116

16

16

Arrangement of lighting sets on studied area using OPA-1 S-70W luminaires

132.00 m0.00

20.00 m

0.00

93

6

9 9999

21

6 6 6 6

123

6 6 6 66

183

6 6 6 66

6

21 12 1236

66

99999

9

6

6

99 9

2466666 6666

91212 12

66669 1221

6 9 9 912

ROSA PRODUCTS CARRY A 5 YEAR GUARANTEE WHICH CAN BE EXTENDED UP TO 10 YEARS.

76

ROSA LEDROSA LED

DROP LEDDROP LED

CHARACTERISTICS

Distribution curve for DROP 48, 5000K, symetric opticsDistribution curve for DROP 48, 5000K, asymetric optics

TECHNICAL DATA

Name DROP LED 48

Code 215033/6/A**215033/6/S***

215033/3/A**215033/3/S***

Colour temperature [K] 5 000 3 500

LEDs power [W] 48

Total luminaire power [W] 55

Luminous efficiency [lm/W] 113 88

Luminous flux* [lm] 6 200 4 850

LEDs amount 16

Net weight [kg] 6,5

Unit volume [m3] 0,041

Windage [m2] 0,075

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3% ** A - asymetric optics *** S- symetric optics

DROP LED park luminaire is designed for parks, squares and communication routes. It is construc-ted of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized thatensures its high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. The luminaire is adapted to work in temperatures between -40OC and +40OC. It is designed to be mounted on 5 to 6 m columns. It is adapted to mount on the extension arms with spigot ending Ø 42 mm. Available with symmetric and asymmetric optics configuration.

The advantages of using DROP LED compared to OW S-70W Son luminaire with lamp dif-fffuser Cone white:• 30,38% reduction of full energy consumption of a single luminaire, • up to 51,2% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power

reduction, • the possibility of reducing the amount of lighting sets and therefore – reduction of energy

consumption of all the investment, • savings on maintenance costs,• 5-year guarantee.

Ø300

Ø280

98

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

DROP II LEDDROP I LED

DROP LED luminaire is also available in the following lighting sets:• DROP I LED consisting of DROP LED luminaire, a single aluminium extension arm and alu-

minium column,• DROP II LED consisting of two DROP LED luminaires, double aluminium extension arm and

aluminium column.Both ligting sets are designed for parks, squares and communication routes. They are constructedof aluminum with a high-performance thermal conductivity. The whole sets are anodized that ensures them high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. Both setsare adapted to work in temperatures between -40°C and +40°C. Available with symmetric and asymmetric optics configuration.

TECHNICAL DATA

Name DROP I LED 48 DROP II LED 2 x 48

Code 215133/6/A**215133/6/S***

215133/3/A**215133/3/S***

215233/6/A**215233/6/S***

215233/3/A**215233/3/S***

Colour temperature [K] 5 000 3 500 5 000

LEDs power [W] 48 2 x

Total luminaire power [W] 55 2 x

Luminous efficiency [lm/W] 113 88 113

Luminous flux* [lm] 6 200 4 850 2 x 6 200

LEDs amount 16 2 x

Net weight [kg] 25,9 3

Unit volume [m3] 1,78 3

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3% ** A - asymetric optics *** S- symetric optics

1110

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

FLEXI LEDFLEXI LED

FLEXI LED lighting set is designed for parks, squares and communication routes. It is constructed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The whole set is anodized that ensures its high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. It is adapted to work intemperatures between -40OC and +55OC. It is available in two options of power and height. Avail-able with symetric and asymetric option configuration.

The advantages of using FLEXI• reduction of annual electricity consumption,• reduction on maintenance costs,• 5-year guarantee,• decorative character.

1080

H

102

600

400

90

160

180

224

Distribution curve for FLEXI 24, 5000K, symetric optics

Distribution curve for FLEXI 24, 5000K, asymetric optics

Name FLEXI LED 24 FLEXI LED 48Code 214930/6/S*** 214930/6/A** 214930/3/S*** 214930/3/A** 214933/6/S*** 214933/6/A** 214933/3/S*** 214933/3/A**

Optics type symetric asymetric symetric asymetric symetric asymetric symetric asymetric

Colour temperature [K] 5 000 5 000 3 500 3 500 5 000 5 000 3 500 3 500

LEDs power [W] 24 48

Total luminaire power [W] 28 55

Luminous efficiency [lm/W] 86 80 67 63 86 80 67 63

Luminous flux* [lm] 2 375 2 200 1 850 1 725 4 750 4 400 3 700 3 450

LEDs amount 8 16

Height [m] 4 5

Net weight [kg] 29 32,5

Unit volume [m3] 0,6 0,75

Windage [m2] 0,38 0,49

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

TECHNICAL DATA

* due to the diodes tolerance is +/- 3% ** A - asymetric optics *** S- symetric optics

1312

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

MIRA LEDMIRA LED

MIRA LED is designed to illuminate parks, squares and communication routes. It is constructed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that ensuresits high stability and aesthetic look. The light sources are CREE LED XM-L2 LEDs. The luminaireis adapted to work in temperatures between -40OC and +40OC. It is designed to be mounted on 4 to 5 m columns.

The advantages of using MIRA LED 36 compared to OPA-1 S-70W Son luminaire with lamp diffuser Atlantis frozen:• 46,84% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 62,9% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power

reduction,• the possibility of reducing the amount of lighting sets and therefore – reduction of energy

consumption of all the investment,• savings on maintenance costs,• 5-year guarantee

Distribution curve for MIRA LED 36, 3500K Distribution curve for MIRA LED 36, 5000K

TECHNICAL DATA

Name MIRA LED 36Code 214532/6 214532/3


LEDs power [W] 36




LEDs amount 12

Net weight [kg] 6,1


Windage [m2] 0,029

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%MIRA LED on the column SAL-4/B60 (4 m high)

1514

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

MIZAR LEDMIZAR LED

MIZAR LED is designed to illuminate parks, squares and communication routes. It is constructed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that en-sures its high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. The luminaireis adapted to work in temperatures between -40OC and +55OC. It is designed to be mounted on 5 to 6 m columns.

The advantages of using MIZAR LED 48 compared to OPA-1 S-100W Son luminaire with lamp diffuser Auris Maxi I:• 50,89% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 65,6% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power


consumption of all the investment,• savings on maintenance costs,• 5-year guarantee.

Distribution curve for MIZAR LED 48, 5000K Distribution curve for MIZAR LED 48, 3500K

TECHNICAL DATA

Name MIZAR LED 48Code 214433/6 214433/3


LEDs power [W] 48




LEDs amount 16

Net weight [kg] 9,2


Windage [m2] 0,057

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%MIZAR LED on the column SAL-4/B60 (4 m high)

1716

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

OS-1 LEDOS-1 LED

OS-1 LED is designed to illuminate parks, squares and communication routes. It is made of black thermo plastic reinforced with glass fibre. The light sources are CREE LED XM-L2 LEDs. The lumi-naire is adapted to work in temperatures between +40OC and +40OC. It is designed to be mountedon 5 to 6 m columns.

Analysis of OS-1 LED lighting performance allowed a reduction in the supply current to 700 mAobtaining maximum energy savings. The OS-1 LED 32 luminaire compared with the standard OS-170W Son achieves twice the average iluminance level – a saving of 51%. Lower current reducesalso the heat and extends the life of LEDs.

The advantages of using OS-1 LED 32 compared to OS-1 S-70W Son luminaire:• 50,63% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 65,3% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



TECHNICAL DATA

Name OS-1 LED 32Code 211331/6 211331/3


LEDs power [W] 32




LEDs amount 16

Net weight [kg] 5,2


Windage [m2] 0,1

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%

Distribution curve for OS-1 LED 32, 5000 K Distribution curve for OS-1 LED 32, 3500 K

OS-1 LED on the pole S-31W (3,32 m high)

1918

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

VEGA LEDVEGA LED

VEGA LED is designed to illuminate parks, squares and communication routes. It is constructed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that en-sures its high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. The luminaireis adapted to work in temperatures between -40OC and +40OC. It is designed to be mounted on 5,5 to 8 m columns. The luminaire is available in three options:• VEGA LED – designed for mounting on extension arm,• VEGA LED ALFA – pole top mounted,• VEGA LED BETA – pole top mounted in a centric way.

The advantages of using VEGA LED 60 compared to OPA-1 S-100 W Son:• 39,2% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 57,4% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



Distribution curve for VEGA LED ALFA 60, 5000 K Distribution curve for VEGA LED BETA 60, 5000 K

TECHNICAL DATA

Name VEGA LED 60VEGA LED ALFA 60 VEGA LED BETA 60

Code 214134/6214234/6

214134/3214234/3 214034/6 214034/3

Colour tyemperature [K] 5 000 3 500 5 000 3 500



Luminous efficiency [lm/W] 114 89 114 89

Luminous flux* [lm] 7 750 6 050 7 750 6 050

LEDs amount 20 20

Net weight [kg] 10,5 9,5

Unit volume [m3] 0,099 0,048

Windage [m2] 0,042 0,04

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz


VEGA LED VEGA LED ALFAVEGA LED BETA

1 2

1) VEGA LED on the column SAL DL-2 (5,5 m high)2) VEGA LED BETA on the column SAL 4,5 fi180-60 (4,5 m high)

2120

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

ATLANTIS LEDATLANTIS LED

ATLANTIS LED is designed to illuminate parks, squares and communication routes. Cap of the lu-minaire is made of aluminum with a high-performance thermal conductivity, frozen lamp diffuser– PMMA and luminaire base – aluminium cast. The light sources are CREE XT-E LEDs. The lumi-naire is adapted to work in temperatures between -40OC and +40OC. It is designed to be mountedon 4 to 6 m columns.

The advantages of using ATLANTIS LED 35 compared to OPA-1 S-70W luminaire with lampdiffuser Atlantis white:• 49,4% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 64,4% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



Distribution curve for ATLANTIS LED 35, 5000 K

TECHNICAL DATA

Name ATLANTIS LED 35Code 214631/6

Colour temperature [K] 5 000

LEDs power [W] 35


Luminous efficiency [lm/W] 75

Luminous flux* [lm] 3 000

LEDs amount 16

Net weight [kg] 10


Windage [m2] 0,135

Voltage [V]120-277

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%ATLANTIS LED on the column SAL-5 (5 m high)

2322

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

CORONA LEDCORONA LED

CORONA LED is designed to illuminate parks, squares and communication routes. It is construct-ed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized thatensures its high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XT-E LEDs. The luminaireis adapted to work in temperatures between -40OC and +55OC. It is designed to be mounted on5 to 7 m columns.

For CORONA LED luminaire we recommend aluminium column SAL-60G 80-60 (6m high). The spigot ending of the column is designed with a narrowing from Ø80 to Ø60 – that ensures theideal matching of the whole lighting set.

The advantages of using CORONA LED:• reduction of electricity consumption,• savings on maintenance costs,• 5-year guarantee,• decorative character.

TECHNICAL DATA

Name CORONA LED 75Code 214735/6


LEDs power [W] 75




LEDs amount 36

Net weight [kg] 13


Windage [m2] 0,095

Voltage [V]120-277

AC 50/60 Hz


Distribution curve for CORONA LED 75, 5000 K

CORONA LED on the column SAL-60G 80-60 (6 m high)

2524

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

COSMO DELTA LEDCOSMO DELTA LED

COSMO DELTA LED is designed to illuminate parks, squares and communication routes. It is con-structed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodizedthat ensures its high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. The lumi-naire is adapted to work in temperatures between -40OC and +55OC. It is designed to be mountedon 6 to 8 m columns.

For COSMO DELTA LED luminaire we recommend aluminium column SAL-59G (5,9 m high). Thespigot ending of the column is designed with a narrowing from Ø76 to Ø60 – that ensures theideal matching of the whole lighting set.

The advantages of using COSMO DELTA LED compared to OPA-1 S-100W Son luminaire with lamp diffuser Auris Maxi with a cap:• 28,57% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 50% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



Distribution curve for COSMO DELTA LED 72, 5000 K

TECHNICAL DATA

Name COSMO DELTA LED 72Code 214835/6 214835/3


LEDs power [W] 72




LEDs amount 24

Net weight [kg] 11


Windage [m2] 0,13

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%COSMO DELTA LED on the column SAL-59G (5,9 m high)

2726

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

GEMINI LEDGEMINI LED

GEMINI LED is designed to illuminate streets and communication routes. It is constructed of alu-minum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that ensures itshigh stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. The luminaire is adaptedto work in temperatures between -40OC and +40OC. It is designed to be mounted on 5 to 6 mcolumns.

The advantages of using GEMINI LED 48 compared to MAGNOLIA S-70W Son:• 30,38 % reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up tp 51,2 % reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



Distribution curve for GEMINI LED 36, 5000 K

TECHNICAL DATA

Name GEMINI LED 36 GEMINI LED 48Code 214332/6 214332/3 214333/6 214333/3

Colour temperature [K] 5 000 3 500 5 000 3 500




Luminous flux* [lm] 4 650 3 600 6 200 4 850

LEDs amount 12 16

Net weight [kg] 8 8

Unit volume [m3] 0,035 0,035

Windage [m2] 0,065 0,065

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%GEMINI LED on the column SAL DS-52 (5,5 m high)

2928

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

MAGNOLIA LEDMAGNOLIA LED

MAGNOLIA LED is designed to illuminate streets category ME3a and lower. It is made of aluminium cast. The luminaire is painted using polyester powder paints: body – RAL 9006 grey, cover – Silver Renoir. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. The luminaire is adapted to work in temperaturesbetween -40OC and +40OC. It is designed to be mounted on 8 to 10 m columns. The luminaire isavailable in four power options.

The advantages of using MAGNOLIA LED 96 compared to luminaire MAGNOLIA S-150W Son:• 45,24% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up tp 61,8% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



Name MAGNOLIA LED 60 MAGNOLIA LED 72 MAGNOLIA LED 84 MAGNOLIA LED 96Code 220534/6 220534/3 220535/6 220535/3 220536/6 220536/3 220537/6 220537/3


LEDs power [W] 60 72 84 96

Total luminaire power [W] 68 80 93 105


Luminous flux* [lm] 7 750 6 050 9 350 7 250 10 850 8 450 12 450 9 700

LEDs amount 20 24 28 32

Net weight [kg] 11 11 11 11

Unit volume [m3] 0,050 0,050 0,050 0,050

Windage [m2] 0,1 0,1 0,1 0,1

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

TECHNICAL DATA

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3% Distribution curve for MAGNOLIA LED 84, 3500 K Distribution curve for MAGNOLIA LED 60, 5000 KMAGNOLIA LED on the column SAL DS-84 (8,4 m high)

3130

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

COSMO LEDCOSMO LED

COSMO LED is designed to illuminate streets category ME3a and lower. It is constructed of alu-minum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that ensuresits high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. It is designed to bemounted on 8 to 10 m columns. The luminaire is available in two power options and two mount-ing options:• COSMO LED – designed for mounting on extension arm,• COSMO LED ALFA – pole top mounted.

COSMO LED 72 is adapted to work in temperatures between -40OC and +55OC, and COSMO LED 96 between -40OC and +40OC.

The advantages of using COSMO LED 96 compared to luminaire MAGNOLIA S-150W Son:• 37,5% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 56,3% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



TECHNICAL DATA

Name COSMO LED 72COSMO LED ALFA 72

COSMO LED 96COSMO LED ALFA 96

Code 221035/6221235/6

221035/3221235/3

221037/6221237/6

221037/3221237/3





Luminous flux* [lm] 9 350 7 250 12 450 9 700

LEDs amount 24 32

Net weight [kg] 11,5 11,5

Unit volume [m3] 0,073 0,073

Windage [m2] 0,085 0,085

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz


COSMO LED COSMO LED ALFA

Distribution curve for COSMO LED 72, 5000 K Distribution curve for COSMO LED 72, 3500K

COSMO LED on the column SAL DS-85 (8,16 m high)

3332

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

ANDROMEDA LEDANDROMEDA LED

ANDROMEDA LED is designed to illuminate streets category ME3a and lower. It is constructed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that ensuresits high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. It is designed to bemounted on 8-11 m columns. The luminaire is available in four power options. ANDROMEDA LED72 and 96 are adapted to work in temperatures between -40OC and +55OC, and ANDROMEDA LED120 and 144 between -40OC and +40OC.

The advantages of using ANDROMEDA LED 144 compared to luminaire MAGNOLIAS-250W Son:• 43,64% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 60,5% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power


consumption of all the investment,• savings on maintenance costs,• 5 year guarantee.

Depending on the distribution of columns ANDROMEDA LED 144 achieves the lighting pa-rameters specified by the standard for category ME2. It can also be used for installations requir-ing increased spacing between the columns – to meet the requirements of Class ME3a using 11 columns on a 7 m wide road at 40 m spacings.

Name ANDROMEDA LED 72 ANDROMEDA LED 96 ANDROMEDA LED 120 ANDROMEDA LED 144Code 222235/6 222235/3 222237/6 222237/3 222239/6 222239/3 222241/6 222241/3


LEDs power [W] 72 96 120 144



Luminous flux* [lm] 9 350 7 250 12 450 9 700 15 550 12 100 18 650 14 500


Net weight [kg] 9 10 11 12

A – lenght [mm] 720 851 932 1013

Unit volume [m3] 0,040 0,040 0,040 0,040

Windage [m2] 0,05 0,056 0,062 0,068

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

TECHNICAL DATA

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%Distribution curve for ANDROMEDA LED 72, 5000 K Distribution curve for ANDROMEDA LED 72, 3500 K

ANDROMEDA LED on the column SAL P-81 (10 m high)

3534

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

URSA I LEDURSA I LED

URSA I LED is designed to illuminate streets category ME3a and lower. It is constructed of alu-minum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that ensures itshigh stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. The luminaire is adaptedto work in temperatures between -40OC and +55OC. It is designed to be mounted on 6 to 8 mcolumns. The luminaire is available in three power options and two mounting options:• URSA I LED– designed for mounting on extension arm,• URSA I LED ALFA – pole top mounted.

The advantages of using URSA I LED 48 compared to luminaire MAGNOLIA S-100W Son:• 39,29% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 57,4% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



URSA I LED URSA I LED ALFA

ibution curve for URSA I LED 60, 3500 K Distribution curve for URSA I LED 60, 5000 K

TECHNICAL DATA

Name URSA I LED 48URSA I LED ALFA 48

URSA I LED 60URSA I LED ALFA 60

URSA I LED 72URSA I LED ALFA 72

Code 221833/6221933/6

221833/3221933/3

221834/6221934/6

221834/3221934/3

221835/6221935/6

221835/3221935/3

Colour temperature [K] 5 000 3 500 5 000 3 500 5 000 3 500

LEDs power [W] 48 60 72

Total luminaire power [W] 55 68 80

Luminous efficiency [lm/W] 113 88 114 89 117 91

Luminous flux* [lm] 6 200 4 850 7 750 6 050 9 350 7 250

LEDs amount 16 20 24

Net weight [kg] 6 7 8

A – lenght [mm] 508 589 670

Unit volume [m3] 0,035 0,035 0,035

Windage [m2] 0,04 0,043 0,045

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%URSA I LED on the column SAL DL-1 (7 m high)

3736

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

URSA II LEDURSA II LED

URSA II LED is designed to illuminate streets category ME3a and lower. It is constructed of alu-minum with a high-performance thermal conductivity. The luminaire is anodized that ensuresits high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs. It is designed to bemounted on 8 to 11 m columns. The luminaire is available in four power options and two mount-ing options:• URSA II LED– designed for mounting on extension arm,• URSA II LED ALFA – pole top mounted

URSA II LED 84 and 96 are adapted to work in temperatures between -40OC and +55OC,and URSA II LED 120 and 144 between -40OC and +40OC.

The advantages of using URSA II LED 120 compared to MAGNOLIA S-250W Son:• 52,73% reduction of full energy consumption of a single luminaire,• up to 67% reduction of energy consumption of a single luminaire in case of using power



Depending on the distribution of columns URSA II LED 144 achieves the lighting parameters specified by the standard for category ME2. It can also be used for installations requiring in-creased spacing between the columns – to meet the requirements of Class ME3a using 11 columns on a 7 m wide road at 40 m spacings.

Krzywa rozsyłu dla oprawy URSA II LED 84, 3500 K Krzywa rozsyłu dla oprawy URSA II LED 84, 5000 K

Name URSA II LED 84URSA II LED ALFA 84

URSA II LED 96URSA II LED ALFA 96



Code 222036/6222136/6

222036/3222136/3

222037/6222137/6

222037/3222137/3

222039/6222139/6

222039/3222139/3

222041/6222141/6

222041/3222141/3


LEDs power [W] 84 96 120 144



Luminous flux* [lm] 10 850 8 450 12 450 9 700 15 550 12 100 18 650 14 500


Net weight [kg] 8,5 9,0 10,0 11,0

A – lenght [mm] 710 751 832 917

Unit volume [m3] 0,063 0,063 0,063 0,063

Windage [m2] 0,047 0,05 0,055 0,06

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz

TECHNICAL DATA


URSA II LED

URSA II LED ALFAg

3938

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

ARTEMIS LEDARTEMIS LED

ARTEMIS LED is designed to illuminate architectural elements, sport facilities and big spaces. It is constructed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The floodlightis anodized that ensures its high stability and aesthetic look. The light sources are CREE XM-L2 LEDs.It is adapted to work in temperatures between -40OC and +40OC. The floodlight has also the pos-sibility to adjust the inclination angle in the range from 0O to 180O.

Savings from use of ARTEMIS LED floodlight:• reduction of full energy consumption,• low maintenecae costs – long LED lifetime and floodlight durability,• the possibility of nigh time dimming proces - energy savings of approxiametly 30%,• 5-year guarantee.

TECHNICAL DATA

Name ARTEMIS LED 144Code 229041/6 229041/3


LEDs power [W] 144




LEDs amount 48

Net weight [kg] 11


Windage [m2]depends on angular setting(0O-0,08 m2; 30O-0,12 m2)

Voltage [V]90-300

AC 50/60 Hz


Distribution curve for ARTEMIS LED 144, 3500 K Distribution curve for ARTEMIS LED 144, 5000 K

ARTEMIS LED on the column SAL-80 (8m high)

4140

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

KARIN LED KARIN LED

KARIN450 LED

KARIN600 LED

KARIN900 LED

KARIN1200 LED

KARIN2400 LED

KARIN3600 LED

KARIN4800 LED

KARIN6000 LED

KARIN LED 450-12001. Cover2. LED module3. Lamp-diffuser4. Frame5. Intermedtiate ring6. Driver7. Aluminium tubular body 150 x 2,5 mm8. Insulation insert9. Cable gland

10. Base plate

KARIN LED 2400-60001. Cover2. LED module3. Lamp-diffuser4. Frame5. Driver6. Aluminium tubular body7. Base plate

Distribution curve for KARIN 450-1200 LED, 5000 K

Distribution curve for KARIN 4800 LED, 5000 K

Decorative columns and bollards KARIN LED are designed for communication routes, squares and parks. They are made of anodized aluminium cylindrical pipe of high thermal conductivity.The lamp diffuser is made of polymethacrylate (PMMA) and it is frozen. The light sources are CREEXT-E LEDs. They are available in eight options of height and power.

Name KARIN 450 LED KARIN 600 LED KARIN 900 LED KARIN 1200 LEDCode 45200/6/C… 45200/3/C… 45210/6/C… 45210/3/C… 45220/6/C… 45220/3/C… 45230/6/C… 45230/3/C…


LEDs power [W] 16 16 16 16

LEDs amount 8 8 8 8

Voltage [V]100 - 240

AC 50/60 Hz100 - 240

AC 50/60 Hz100 - 240

AC 50/60 Hz100 - 240

AC 50/60 Hz


Total power [W] 21 21 21 21

Luminous flux* [lm] 1 050 1 000 1 050 1 000 1 050 1 000 1 050 1 000

Supply current [mA] 700 700 700 700

Height [mm] 450 600 900 1200

Diameter D [mm] 150

Colour anodized in 12 colours

Name KARIN 2400 LED KARIN 3600 LED KARIN 4800 LED KARIN 6000 LEDCode 45240/6/C… 45250/6/C… 45260/6/C… 45270/6/C…


Insulation class I I I I

LEDs power [W] 32 48 88 116



AC 50/60 Hz220 - 240

AC 50/60 Hz220 - 240

AC 50/60 Hz220 - 240

AC 50/60 Hz


Total power [W] 39 58 100 134

Luminous flux* [lm] 2 150 4 550 7 100 9 150

Supply current [mA] 700 700 700 700

Height [mm] 2 400 3 600 4 800 6 000

Diameter D [mm] 150 180 200 300

Base plate dimensions [mm] 224 x 224 320 x 320 320 x 320 400 x 400

Colour anodized in 12 colours powder painted in RAL colours

TECHNICAL DATA

TECHNICAL DATA

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3% *due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%

4342

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS CHARACTERISTICS

SAL DECO 3 LEDKARIN DECOR LED

KARIN DECOR LED1. Cover2. LED module3. Lamp-diffuser4. Frame5. Driver6. Aluminium tubular body7. Base plate

SAL DECO 3 LED1. Cover2. LED module3. Lamp-diffuser4. Frame5. Driver6. Aluminium tubular body7. Base plate

Decorative columns KARIN DECOR LED are designed for communication routes, squares and parks. They are made of anodized aluminium cylindrical pipe of high thermal conductivity. The lamp dif-fffuser is made of polymethacrylate (PMMA) and it is frozen. The light sources are CREE XT-E LEDs.They are available in three options of height and power.

Decorative column SAL DECO 3 LED is designed to illuminate communication routes, squares and parks. It is made of anodized aluminium cylindrical pipe of high thermal conductivity. The lamp diffuser is made of UV resistant polycarbonate with aluminium decorative elements. The light sources are CREE XT-E LEDs.

Name KARIN DECOR 2400 LED KARIN DECOR 3600 LED KARIN DECOR 4800 LEDCode 45241/6 45251/6 45261/6

Colour temperature [K] 5 000 5 000 5 000

Insulation class I I I

LEDs power [W] 32 48 88

LEDs amount 16 24 44


AC 50/60 Hz220 - 240

AC 50/60 Hz220 - 240

AC 50/60 Hz

Luminous efficiency [lm/W] 41 59 54

Total power [W] 39 58 100

Luminous flux* [lm] 1 600 3 400 5 350

Supply current [mA] 700 700 700

Height [mm] 2 400 3 600 4 800

Diameter D [mm] 150 180 200

Base plate dimensions [mm] 224 x 224 320 x 320 320 x 320


Name SAL DECO 3 LEDCode 42923/6


Insulation class I

LEDs power [W] 48

LEDs amount 24

Voltage [V]220-240

AC 50/60 Hz


Total power [W] 56


Supply current [mA] 700

Height [mm] 3 500

Diameter D [mm] 180

Base dimensions [mm] Ø300


TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3% *due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%

Distribution curve for KARIN DECOR 3600 LED, 5000 K Distribution curve for DAL DECO 3 LED, 5000 K

4544

ROSA LEDROSA LED

CHARACTERISTICS

INDUSTRIAL LED LUMINAIREINDUSTRIAL LED LUMINAIRE

INDUSTRIAL LED LUMINAIRE is designed to illuminate production halls, warehouses and utility rooms. It is constructed of aluminum with a high-performance thermal conductivity. The lightsources are CREE XM-L2 LEDs. The luminaire is adapted to work in temperatures between -40oCand +40oC.

The advantages of INDUSTRIAL LED LUMINAIRE: • reduction of annual energy consumption,• reduction of numer of lighting sets,• savings on maintenance costs,• 5-year guarantee.

The additional element for INDURSTRIAL LED LU-MINAIRE is diaphragm made of anodized alumi-nium sheet which reduces glare and directs light.

Way of diaphragm assembly.

Name Oprawa przemysłowaLED 72

Oprawa przemysłowaLED 96



Code 230135/6 230137/6 230139/6 230141/6


LEDs power [W] 72 96 120 144



Luminous flux* [lm] 9 350 12 450 15 550 18 650


Net weight [kg] 6,3 7,5 8,3 9,2

A – lenght [mm] 346 438 479 561

Additional element - diaphragm 230235 230237 230239 230241

Voltage [V]220-240

AC 50/60 Hz

TECHNICAL DATA

*due to the precision class of diodes tolerance is +/- 3%INDUSTRIAL LED LUMINAIRE 72 INDUSTRIAL LED LUMINAIRE 96-144

Distribution curve for INDUSTRIAL LED LUMINAIRE 72, 5000 K withdiaphragm

Distribution curve for INDUSTRIAL LED LUMINAIRE 72, 5000 K

4746

Zakład

CommeSales D

www.odyssee-lumiere.fr

01 60 91 48 73

307 square de Champs Elysées 91026 EVRY Cedex

Documents

307 square de Champs Elysées 91026 EVRY CedexLED+Mai+2… · 307 square de Champs Elysées 91026 EVRY Cedex. ... The ROSA LED series allows selection of one of two variants of light