12
© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis - www.integral-systeme.fr 301 Sommaire ALARME INCENDIE RADIO Alarme Incendie TYPE 4 Radio . . . . . . . . . . . . . . . . 302 DM Rouge Alarme Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Diffuseur Visuel d’alarme Feu Radio . . . . . . . . . . . . 303 Avertisseur Sonore Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Transpondeur Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 ALARME INCENDIE FILAIRE Alarme TYPE 4 - 1 BOUCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Alarme TYPE 4 - 2/4 BOUCLES . . . . . . . . . . . . . . . . 305 Déclencheur manuel rouge alarme 1 contact . . . . . 306 Diffuseur visuel d’alarme feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Diffuseur sonore et lumineux . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 Avertisseur sonore ALTO-ME . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 DÉTECTEURS AUTONOMES Détecteur autonome DAD Classe 1. . . . . . . . . . . . . 308 Détecteur optique de fumée 0X-8 . . . . . . . . . . . . . . 309 Déclencheur autonome pour DAD . . . . . . . . . . . . . 309 AVERTISSEURS DE FUMÉE AUTONOMES Détecteur autonome de fumée DAAF . . . . . . . . . . . 310 Déclencheur manuel rouge désenfumage 1 contact . . . 310 DÉSENFUMAGE Centrale de désenfumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 ALARMES TECHNIQUES DE SURVEILLANCE Alarmes Techniques (AT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 301 SELECTION INTEGRAL Voir en page 302 SELECTION INTEGRAL Voir en page 309 SELECTION INTEGRAL Voir en page 305 SELECTION INTEGRAL Voir en page 310 T4P-RF T4B- 1 boucle BCM 4710R1 DAAF autonome

301 2014 BD/09_IS_cata... · Dans le cadre de l’article GN-8 du règlement Sécurité Incendie des ERP, le diffuseur lumineux permet de signaler une évacuation incendie d’une

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr301

Sommaire

ALARME INCENDIE RADIOAlarme Incendie TYPE 4 Radio . . . . . . . . . . . . . . . .302DM Rouge Alarme Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303Diffuseur Visuel d’alarme Feu Radio . . . . . . . . . . . .303Avertisseur Sonore Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304Transpondeur Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304

ALARME INCENDIE FILAIREAlarme TYPE 4 - 1 BOUCLE . . . . . . . . . . . . . . . . . .305Alarme TYPE 4 - 2/4 BOUCLES. . . . . . . . . . . . . . . .305Déclencheur manuel rouge alarme 1 contact . . . . .306Diffuseur visuel d’alarme feu . . . . . . . . . . . . . . . . . .306Diffuseur sonore et lumineux. . . . . . . . . . . . . . . . . .307Avertisseur sonore ALTO-ME. . . . . . . . . . . . . . . . . .307

DÉTECTEURS AUTONOMESDétecteur autonome DAD Classe 1. . . . . . . . . . . . .308Détecteur optique de fumée 0X-8 . . . . . . . . . . . . . .309Déclencheur autonome pour DAD . . . . . . . . . . . . .309

AVERTISSEURS DE FUMÉE AUTONOMESDétecteur autonome de fumée DAAF . . . . . . . . . . .310Déclencheur manuel rouge désenfumage 1 contact . . . 310

DÉSENFUMAGECentrale de désenfumage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .311

ALARMES TECHNIQUES DE SURVEILLANCEAlarmes Techniques (AT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312

301SELECTIONINTEGRAL

Voir en page 302

SELECTIONINTEGRAL

Voir en page 309

SELECTIONINTEGRAL

Voir en page 305

SELECTIONINTEGRAL

Voir en page 310

T4P-RF

T4B- 1 boucle

BCM 4710R1DAAF autonome

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr302

Sécurité Incendie DésenfumageAlarmes incendie radio

Alarme Incendie TYPE 4 Radio

Equipement d’alarme de type 4 à piles Radio

Descriptif : Le TYPE 4 à Piles RADIO (T4P-RF) est particulièrement recommandé pour les établissements classés au titre des monuments historiques pour lesquels la modifi cation de l’infrastructure du bâtiment est restreinte . Il trouve aussi son emploi lorsque le passage de câbles est diffi cile ou si le coût est déterminant dans le choix du matériel .Sa portée fait de la gamme radio l’une des plus performante du marché à ce jour.

Spécifi cités : Catégorie de l’équipement d’alarme : 4Son : conforme NFS 32-001 de classe B (>90 dB)Dimensions (mm) : 268 x 135 x 50 - ABS blancIndice de protection :IP 42Résistance aux chocs :IK 07Autonomie : 2 ans en veille + 5 mn en Alarme GénéraleNombre de zones d’alarmes indépendantes : 4Portée en champs libre : 400 m maximumPortée en champs obstrué :100 m maximumNombre d’interconnections : illimitéFréquence : 868 .3 MHzAlimentation sirène : 1 piles 9 V 0.62 Ah - 6LR61 alcalinesAlimentation carte radio : 2 piles type AA alcalinesTempérature de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Points forts : Son design épuré permet à ce produit de s’intégrer parfaitement autant dans des locaux anciens que dans les établissements modernes

Applications : Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E. Ces équipements sont destinés à être utilisés dans les ERP

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTAlarme Type 4 à piles Radio T4P-RF 808008 A 1 390,00

T4P-RF

Synoptique de principe

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr303

Sécurité Incendie DésenfumageAlarmes incendie radio

DM Rouge Alarme Radio

Déclencheur manuel radio

Descriptif : Ce matériel vient en complément d’une gamme de dispositifs d’alarme Radio .Le déclencheur manuel Radio trouve son utilité lorsque deux issues se trouvent à proximité et permet de seconder le déclencheur du Type 4 Radio .Sa conception permet une installation simple et rapide

Spécifi cités : Catégorie de l’équipement d’alarme : 4Dimensions (mm) : 87 x 87 x 53 - ABS RougeIndice de protection : IP 40Résistance aux chocs : IK 07Poids (avec emballage) : 250 gAutonomie : 2 ans en veille + 5 mn en Alarme GénéraleNombre de zones d’alarmes indépendantes : 4Portée en champs libre : 400 m maximumPortée en champs obstrué : 100 m maximumNombre d’interconnections : illimitéFréquence : 868 .3 MHzAlimentation carte radio : 2 piles type AA alcalinesTempérature de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Applications : Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E.Ces équipements sont destinés à être utilisés dans les ERP

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDM rouge Alarme Radio 4710R-RF 808009 A 1 270,00

Déclencheur Manuel radio

Diffuseur Visuel d’alarme Feu Radio

Diffuseur Visuel d’alarme Feu Radio

Descriptif : Ce matériel vient en complément d’une gamme de dispositifs d’alarme Radio .Dans le cadre de l’article GN-8 du règlement Sécurité Incendie des ERP, le diffuseur lumineux permet de signaler une évacuation incendie d’une manière visuelle et ainsi de tenir compte de la spécifi cité de l’handicap des personnes malentendantes amenées à être isolées dans une partie du bâtiment .Ce dispositif est indispensable pour garantir la sécurité des visiteurs malentendants, et leur fournir l’assurance d’être prévenus en cas de danger. Ce matériel vient en complément du dispositif d’évacuation d’alarme sonore. Le DVAF utilise des LED ultra-luminescentes et des drivers HE, garantissant ainsi une effi cacité inégalée et une consommation réduite

Spécifi cités : Catégorie de l’équipement d’alarme : 4Luminosité (Cd) à +/- 30° (f=1 Hz) : de 0 .5 à 8 Dimensions (mm) : 130 x 150 x 70 - ABS gris clair - Couleur du fl ash : rougeFréquence du clignotement : 0 .5 Hz ou 1 Hz - Indice de protection : IP 40Résistance aux chocs : IK 05 - Poids (avec emballage) : 650 gAutonomie : 2 ans en veille + 5 mn en Alarme GénéraleNombre de zones d’alarmes indépendantes : 4Portée en champs libre : 400 m maximum, en champs obstrué : 100 m maximumNombre d’interconnections : illimité - Fréquence : 868 .3 MHzAlimentation carte DVAF : 2 piles 9 V 0.62 Ah - 6LR61 alcalines Alimentation carte radio : 2 piles type AA alcalinesTempérature de stockage : -20°C, +70°C, de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Applications : Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E.Ces équipements sont destinés à être utilisés dans les ERP

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDiffuseur visuel d’alarme Feu radio DVAF-RF 808010 A 1 330,00

Diffuseur Visuel

Compatible uniquement

avec le type 4 radio

Compatible uniquement

avec le type 4 radio

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr304

Avertisseur Sonore Radio

Avertisseur Sonore Radio

Descriptif : Il est possible de sélectionner différentes séquences avec un message en français et anglais via des DIP-SWITCH permettant d’adapter le fonctionnement de la sirène aux besoins de l’installation .Il est possible aussi d’ajouter une tonalité NFS32-001 pendant 10 secondes avant l’annonce du message enregistré .Le diffuseur sonore avec message enregistré émet une puissance et une qualité sonore remarquables pour un encombrement réduit et une consommation très faible

Points forts : Conforme à la marque NFS 32-001Utilisable dans les S.S.I de catégorie A, B, C, D et E.

Applications : Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E.Ces équipements sont destinés à être utilisés dans les ERP

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTAvertisseur Sonore radio ALTO-RF 808011 A 1 318,00

Avertisseur Sonore

Sécurité Incendie DésenfumageAlarmes incendie radio

Transpondeur Radio

Transpondeur Radio

Descriptif : Ce matériel vient en complément d’une gamme de dispositifs d’alarme Radio afi n d’améliorer les transmissions de radio-fréquences ou étendre la portée du dispositif .Grâce à son design épuré, ce boîtier s’intégrera parfaitement dans tous les locaux, tant anciens que modernes .Sa conception permet une installation simple et rapide

Spécifi cités : Il est possible d’utiliser au maximum 3 transpondeurs par zone d’alarme pour étendre la portée du dispositif.

Applications : Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E.Ces équipements sont destinés à être utilisés dans les ERP

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTTranspondeur Radio pour TP4-RF TRANSP-RF 808012 A 1 240,00

Répéteur de signal

Compatible uniquement

avec le type 4 radio

Compatible uniquement

avec le type 4 radio

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr305

Sécurité Incendie DésenfumageAlarmes incendie fi laire

Alarme TYPE 4 - 1 BOUCLE

Alarme incendie type 4, catégorie E : tableau de signalisation 1 boucle

Descriptif : Normes : diffuseur sonore conforme NF S 32-001Type 4 - Catégorie EDimensions : 180x215x90 mmBoîtier ABS gris clairClasse II - IP 35Secteur 230V - 50Hz/60Hz

1 boucle pour le déclenchement manuelRaccordement de 25 diffuseurs sonores extérieurs maxRaccordement de 32 déclencheurs manuels max

Autonomie: 24 heures en veille et 5 min. en état d’alarmeBatteries Ni-MH 12V-600 mAContrôle de veille et d’alarme généraleAlarme évacuation générale : 5 minutes avec coupure automatiqueAlarme restreinte : réglable de 0 à 5 minutes Points forts : Le tableau de signalisation est destiné à être utilisé dans les établissements recevant du public selon la réglementation des articles L15 et L16 sur les SSI.Il permet la gestion d’alarmes et fonctionne avec des déclencheurs manuels (DM).Ce tableau permet une signalisation visuelle et sonore en façade. L’alarme d’évacuation générale est de 5 minutes avec coupure automatique. L’alarme restreinte est réglable de 0 à 5 minutes lors de l’action sur un déclencheur manuel

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTAlarme Type 4- 1 boucle T4-1B 808014 A 1 225,00

T4B- 1 boucle

Synoptique de principe

Alarme TYPE 4 - 2/4 BOUCLES

Système de sécurité incendie de catégorie C, D, E.

Descriptif : Catégorie de l’équipement d’alarme : 4Son : conforme NFS 32-001 de classe B (>90 dB)Dimensions (mm):180 x 215 x 70 - ABS gris clairIndice de protection IP 42 - Résistance aux chocs : IK 07Poids (avec emballage) :1350 g - Protection chocs électriques : . classe IIAlimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10% - Consommation au primaire :<10 mABatteries : Ni-MH OU Ni-Cd 12 V - 600 mAhFusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V - 1 AAutonomie : 24 H en veille + 5 mn en Alarme GénéraleTemporisation de l’alarme restreinte :0 à 5 minutesPuissance de la sortie LAS : 12 VA (24 V - 500 mA)Nombre de sirènes sur la sortie LAS (STILIC) : 25Longueur de la ligne LAS : 500 m - Rfl = 2.2 kOhmNombre de DM : pas de limite techniqueLongueur de la ligne des DM :1000 m - Rfl = 1 kOhmContact Alarme sec : 0.25 A - 250 Vac ou 1 A - 24 VccTempérature de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : . -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTAlarme type 4, 2 boucles T4-2B 808015 A 1 360,00 Alarme type 4, 4 boucles T4-4B 808016 A 1 444,00

T4B 2 boucles

Synoptique de principe

T4B 4 boucles

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr306

Sécurité Incendie DésenfumageAlarmes incendie fi laire

Déclencheur manuel rouge alarme 1 contact

Déclencheur manuel pour équipement d’alarmeConforme à la marque NF et la norme NF EN 54-11.

Descriptif : Il a été conçu pour permettre à l’utilisateur de mieux visualiser l’étatd’alarme de l’appareil.Une résistance de 1 KOhm est intégrée, permettant au déclencheurmanuel d’être inséré dans une boucle de commande auto-surveillée.Le montage du déclencheur manuel peut être réalisé en saillie ouencastré.Pour déclencher l’appareil il suffi t d’appuyer au centre de la zonede manoeuvre, alors un changement d’aspect de la zone d’informationsignale l’état d’alarme. Pour le réarmer il faut introduire une clefdans les trous prévus à cet effet en dessous de l’appareil. Une simplepression verticale sur la clé réarme le déclencheur en état de veille.Sa conception mécanique fait de ce déclencheur manuel l’un desplus fi ables du marché.

Spécifi cités : Référentiel normatif : NF EN 54-11 - Description : déclencheur manuelDésignation du modèle : . type A (manoeuvre immédiate)Environnement : intérieur - Montage : dispositif monté en surface ou encastréDimensions (mm): 87 x 87 x 53 - ABS rouge - Indice de protection : IP 40Résistance aux chocs : IK 07 - Poids (avec emballage) : 145 gTension de fonctionnement (avec Résistance) : 0 à 60 VccRésistance : 1 KOhm 1/2 W - Contact sec : 250 Vac - 3 ASection de câble max : 1,5 mm²Température de stockage : -20°C, +70°C, de fonctionnement : . -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

DM incendie fi laire

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDéclencheur manuel rouge alarme 1 contact 4710R1 808017 A 1 24,00Capot de protection 808003 A 1 5,00

Plan de cablage

Diffuseur visuel d’alarme feu

Diffuseur visuel d’alarme feu pour équipement d’alarmeUtilisable dans les S.S.I de catégorie A, B, C, D et E.

Descriptif : Dans le cadre de l’article GN-8 du règlement Sécurité Incendie des ERP, le diffuseur lumineux permet de signaler une évacuation incendie d’une manière visuelle et ainsi de tenir compte de la spécifi cité de l’handicap des personnes malentendantes amenées à être isolées dans une partie du bâtiment. Ce dispositif est indispensable pour garantir la sécurité des visiteurs malentendants, et leur fournir l’assurance d’être prévenus en cas dedanger. Ce matériel vient en complément du dispositif d’évacuation d’alarme sonore. Le DVAF utilise des LED ultra-luminescentes et des drivers HE, garantissant ainsi une effi cacité inégalée et une consommation réduite.

Spécifi cités : Description : diffuseur visuel d’alarme feuType de liaison : fi laire - Type d’environnement : type A (intérieur)Montage : dispositif monté en surface - Catégorie : W 2,4 - 6Dimensions (mm) : 66 x 84 x 31- ABS blanc - Indice de protection : IP 40Résistance aux chocs : IK 05 - Poids (avec emballage) : 108 gSection de câble max : 1,5 mm² - Type de câble : CR1Longueur Max : 1000 m - Alimentation: de 12 à 60 VccCourant de d’appel à 24 V : 44 mALuminosité (Cd) à +/- 30° (f=1 Hz) : de 0.5 à 8Couleur de l’éclairage : rougeFréquence du clignotement : 0.5 Hz ou 1 HzTempérature de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDiffuseur visuel d’alarme feu DVAF 808018 A 1 75,00

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr307

Sécurité Incendie DésenfumageAlarmes incendie fi laire

Diffuseur sonore et lumineux

Descriptif : Description : diffuseur sonore et lumineuxType d’environnement : type A (intérieur)Montage : dispositif monté en surfaceSon :conforme NF S 32-001 de classe B (>90 dB)Dimensions (mm): 95 x 171 x 50 - ABS blancIndice de protection : IP 21CRésistance aux chocs : IK 05Poids (avec emballage) : 200 gSection de câble max : 1,5 mm²Alimentation: de 12 à 35 VccConsommation : 20 mA à 12 V et 23 mA à 24 VccTempérature de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDiffuseur sonore et lumineux STILICFLASH 808019 A 1 81,00

Avertisseur sonore ALTO-ME

Avec message enregistré

Descriptif : Il est possible de sélectionner différentes séquences avec unmessage en français et anglais via des DIP-SWITCH permettantd’adapter le fonctionnement de la sirène aux besoins del’installation.Il est possible aussi d’ajouter une tonalité NFS32-001 pendant 10secondes avant l’annonce du message enregistré.Les sirènes peuvent être synchronisées.La forme du boîtier facilite le passage de câbles lors duraccordement.Le diffuseur sonore avec message enregistré émet une puissanceet une qualité sonore remarquables pour un encombrement réduitet une consommation très faible.

Spécifi cités : Description : dispositif sonore d’alarme feuType d’environnement : type A (intérieur)Montage : dispositif monté en surfaceSon : conforme NF S 32-001 de classe B (>90 dB)Langue du message : français et anglaisDimensions (mm): 121 x 169 x 58 - ABS blancIndice de protection : IP 42Résistance aux chocs : IK 07Poids (avec emballage) : 624 gSection de câble max : 1,5 mm²Alimentation: de 12 à 55 VccConsommation : 110 mA à 12 V - 53 mA à 24 VCourant de d’appel à 24 V : 160 mATempérature de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : . -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTAvertisseur sonore avec message enregistré ALTO-ME 808020 A 1 243,00

Avertisseur sonore avec message enregistré

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr308

Sécurité Incendie DésenfumageDétecteurs autonomes

Détecteur autonome DAD Classe 1

Détecteur Autonome Déclencheur

Descriptif : Détecteur Autonome Déclencheur (DAD) permet de détecter localement à partir d’un ou deux éléments sensibles identiques des phénomènes relevant de l’incendie et à assurer la commande directe d’un organe asservi tel que :- l’ouverture d’un exutoire de fumée- le déverrouillage de portes d’issues de secours.- la fermeture de clapets ou volets dans une gaine de conditionnement d’air.Un même appareil peut assurer la commande de plusieurs organes asservis, sous réserve que ceux-ci intéressent un même local ou un même volume à surveiller (2 détecteurs maximum et 2 déclencheurs manuels maximum).Le nombre de dispositifs commandés par un appareil ne doit pas être supérieur à 3

Spécifi cités : Référentiel normatif : NFS 61-961Description :détecteur autonome déclencheurDimensions (mm): 180 x 200 x 72 - gris clairIndice de protection : IP 40Résistance aux chocs : IK 07Poids (avec emballage) classe 1 : 3000 gPoids (avec emballage) classe 2 : 2000 gAlimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10%Batteries (classe 1) : 2 batteries au plomb 12 V - 1.2 ou 1.3 AhFusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V - 1 ARésistance de fi n de ligne de détection : 3,3 kOhmAutonomie (classe 1) : . >4 HTension et puissance de la commande : 24 V - 4 WNombre de DAS maximum : 3Longueur de la ligne de DAS max. : 200 mNombre de BCM maximum : 2Longueur de la ligne des BCM :. 200 mNombre de détecteurs maximum :. 2Longueur de la ligne de détecteurs : 200 mContact sec : 0.25 A - 250 Vac ou 1 A - 24 VccTempérature de stockage : . -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

DAD

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDétecteur autonome DAD Classe 1 DADS4-1 808021 A 1 210,00

Synoptique de principe

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr309

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDétecteur optique de fumée OX-8 808022 A 1 66,00 Télécommande pour détecteur 0X-8 OX-8TELEC 808023 A 1 84,00

Sécurité Incendie DésenfumageDétecteurs autonomes

Détecteur optique de fumée 0X-8

Détecteur optique pour équipement d’alarmeConforme à la marque NF et à la norme NF EN 54-7

Descriptif : Ce détecteur optique ponctuel est spécifi quement utilisé pour lasurveillance d’émissions de fumées liées à un incendie.Sa technologie répond parfaitement aux nouvelles exigences,comme la prise en compte du vieillissement de la chambre parcompensation interne.Une télécommande permet de contrôler à distance le bon fonctionnementdu détecteur et de simuler l’état d’alarme permettant ainsiune vérifi cation in situ plus simple et rapide.Indication de l’état du détecteur par clignotement de la LED.

Spécifi cités : Référentiel normatif : NF EN 54-7Description : détecteur de fumée de type ponctuel pour les systèmes de détection et d’alarme incendie installées dans les bâtiments.Type de liaison : fi laireMontage : dispositif monté en surface sous plafondDimensions (mm): D = 100 x 48 - ABS blancIndice de protection : IP 40Résistance aux chocs : . IK 05Poids (avec emballage) : 160 gSection de câble max : 1,5 mm²Alimentation: de 13 à 27 VccTension nominale : . 24 VConsommation en veille : < 150 µAConsommation en alarme : 22 mA +/- 3 mATemps de déclenchement : <30 sTemps de coupure de l’alimentation avant réarmement : >3 sSensibilité : 0.180 dB/m (non réglable)Consommation en dérangement : 11,5 mA +/- 1,5 mAAire maximale surveillée : 80 m²Hauteur maximale : 12 mTempérature de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensationOption : indicateur d’action externe

Détecteur optique OX8

Télécommande OX8-Téléc

Déclencheur autonome pour DAD

Boitier de commande Manuelle compartimentage

Descriptif : Conforme à la marque NF et la Norme EN 54-11 et NFS 61-961

Spécifi cités : Utilisable avec le DAD selon la norme NFS 61-961Etiquettes BCM DESENFUMAGE et COMPARTIMENTAGE fournies

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDéclencheur manuel pour DAD 1 contact BCM4710R1 808039 A 1 24,00

BCM 4710R1

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr310

Sécurité Incendie DésenfumageAvertisseur de fumée autonomes

Détecteur autonome de fumée DAAF

Choisir un détecteur certifi é NF-DAAF garantit la mise en place d'un produit fi able et sûr concourant à la sécurité de toute la famille. Conforme à la norme EN 14604 : 2005

Descriptif : Un détecteur avertisseur autonome de fumée - DAAF - est un appareil autonome contenant, dans un même boîtier, tous les composants nécessaires à la détection de fumée et à l’émission d’une alarme sonore.

Placé à l’intérieur d’une habitation, il alerte les occupants d’un début d’incendie. L’alarme sonne dès la formation de fumée dans la pièce où il est installé.

La présence d’un détecteur de fumée dans un logement permet de réduire de 90% le risque d’être tué si un incendie se déclare.

La loi n° 2010-238 du 9 mars 2010 visant à rendre obligatoire l’installation de détecteurs de fumée dans tous les lieux d’habitation a été publiée au Journal Offi ciel de la République Française du 10 mars 2010. DAAF autonome

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDétecteur autome de fumée DAAF DAAF 808024 A 1 24,00

Déclencheur manuel rouge désenfumage 1 contact

Inscription «désenfumage» dans la zone de manoeuvre.

DM Désenfumage

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTDM rouge désenfumage 1 contact 4710R2 808038 A 1 24,00

Compatible avec les

centrales de désenfumage

Obligatoire dans tous les logements d’habitation

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr311

Sécurité Incendie DésenfumageDésenfumage

Centrale de désenfumage

Centrale de désenfumage pour bâtiments d’habitation

Descriptif : Cet équipement permet d’asservir le désenfumage des circulations de deux bâtiments indépendants, s’ils possèdent une logecommune. Il faut cependant s’assurer que la puissance nécessaire pour commander les volets de désenfumage soit conforme aux caractéristiques techniques du produit. Le nombre d’étages maximum est de 16.Si l’installation comporte un boîtier d’interface tourelle et un boîtier non-stop ascenseur alors le nombre d’étages maximum est ramené à 14.A chaque niveau, un boîtier d’étage gère différents organes (position de volets de désenfumage, DAS, DM, détecteurs, etc...) et transmet les informations à la centrale par l’intermédiaire d’un câble de communication appelé aussi « ligne de BUS ».En cas de défaut de communication entre les boîtiers d’étage ou avec la centrale, chaque boîtier d’étage fonctionnera de manièreautonome. Ce fonctionnement appelé aussi «mode dégradé» permet de garantir un fonctionnement minimum en cas d’absoluenécessité. Le principe d’inter-verrouillage ne peut être conservé lorsque les boîtiers ne communiquent plus ensemble.

Spécifi cités : Description : équipement conforme à l’arrêté du 31 Janvier1986 et notamment pour les bâtiments d’habitation de la3ème famille B et 4ème famille.Dimensions (mm): 510 x 254 x 89 - gris clairIndice de protection : IP 40Résistance aux chocs : IK 07Poids (avec emballage et batteries) : 10.6 kgAlimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10% , 60 W maxSource secondaire : 2 batteries au plomb 12 V - 7 AhSource de sécurité : 1 pile 9 V 0.62 Ah - 6LR61 alcalinesFusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V - 1 A et 6 x 2 ATension de service : 24 V +/-15%Longueur de la ligne de détecteurs : 200 mContact sec caractéristiques : 0.25 A - 250 Vac ou 1 A - 24 VccContact sec : alarme BUS 1 et 2, dérangement généralContact sec : défaut technique, commande tourelles BUS 1 et 2.Température de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Module de Fin de Ligne

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTCentrale de désenfumage pour habitat CDLED 808025 A 1 1 050,00Accessoires indispensablesBoitier d'étage pour CDLED CDBELED 808026 A 1 165,00 Interface tourelle pour centrale CDTOURLED 808027 A 1 201,00 Interface non stop ascenseur CDNALED 808028 A 1 276,00 Module de commande DAS à rupture CDBEDAS-R 808029 A 1 30,00 Module de commande DAS à émission CDBEDAS-E 808030 A 1 30,00 Module intermédiaire pour CDE de DAS CDMOD-I 808031 A 1 12,00 Module fi n de ligne pour CDE DAS CDMOD-F 808032 A 1 12,00

Module de commande de DAS à rupture

Boitier Interface Tourelle

Synoptique de principe

Module de commande de DAS à Emission

© 2014 Intégral Système - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifi ées sans préavis - www.integral-systeme.fr312

Sécurité Incendie DésenfumageAlarmes techniques de surveillance

Alarmes Techniques (AT)

2,4,8,16 et 32 zones

Descriptif : L’ alarme technique émet un signal sonore et lumineux dès l’apparition d’un défaut sur une ligne de détection. Les contacts de synthèse passent en état d’alarme.Lors de l’appui sur le bouton poussoir «arrêt signal sonore», le buzzer cesse de sonner et le voyant lumineux de la zone en défaut devient alors permanent.Si un nouveau défaut apparaît, celui-ci est indiqué par le voyant correspondant.Le voyant de cette zone devient alors clignotant et lebuzzer retentit à nouveau.L’acquittement total de la centrale n’est possible que lorsque la totalité des défauts ont disparu.

Spécifi cités : Exemple pour AT2 :Dimensions (mm) : 145 x 130 x 35 - ABS gris clairIndice de protection : IP 42Résistance aux chocs IK 07Poids (avec emballage) : 460 g - AT2R : 480 gProtection chocs électriques : classe IIAlimentation: 230 V, 50 Hz +/- 10%Consommation au primaire : <10 mABatteries : Ni-MH OU Ni-Cd 6 V - 600 mAhFusible : [5 x 20 mm] de type F (rapide) 250 V - 250 mAAutonomie : 48 H contacts NO / 24 H contacts NFLongueur de la ligne de détection : 1000 m - câble 1 paire 6/10e Longueur de la ligne de détection : 2000 m - câble 1 paire 8/10eContact sec : 0.25 A - 250 Vac ou 1 A - 24 VccContact Alarme général alimenté : 6 à 12 Vcc - 50 mA Température de stockage : -20°C, +70°CTempérature de fonctionnement : -10°C, +55°CHR fonctionnement : <95 % sans condensation

Applications : Matériel de surveillance d’équipements techniques.Utilisable dans tous types de bâtiments pour signaler les défauts techniques d’installation

AT2

Désignation Réf Four. Réf. IS R Stk e HTAlarme technique 2 zones AT2 808033 A 1 186,00 Alarme technique 4 zones AT4 808034 A 1 225,00 Alarme technique 8 zones AT8 808035 A 1 396,00 Alarme technique 16 zones AT16 808036 A 1 597,00 Alarme technique 32 zones AT32 808037 A 1 1 197,00

AT4

AT32 AT16

AT8

Synoptique de principe