2
3.ETAGE ITALIEN VISITORS ARE KINDLY REQUESTED... … to leave their backpacks and bags in the cloakroom or in the lockers on the 2nd floor ... not to smoke anywhere in Wunderland except in the designated smoking area next to the passage from the shop to the restaurant ... not to take either food or beverages to the layout area on the 3rd and 4th floor ... not to touch the layout or any parts of it, including the vehicles, however tempting this may be ... but to take pictures and videos as much as they wish. It‘s not only free of charge but explicitly encouraged. GUIDED TOURS BEHIND THE SCENES If you are interested in seeing the Wunderland from a different perspective and would like to learn more about our Carsystem, our model building or the techni- cal side of Wunderland, please see us in the shop on the 2nd floor. We will be happy to let you know about our guided tours. FOR EXPLORERS OUR PUSH BUTTON ACTIONS More than 200 push button actions can be found throughout the Wunderland on the railing posts. If the button shows green, the action is started by pushing it. A flashing button indicates that the action is already in process. If the button shows red, the action isn‘t working. We can‘t avoid interruptions altogether as every push button action is a complex gimmick built by ourselves. Every morning we run a check and try to repair any failure as fast as possible. Have fun finding out for yourself! SHARE YOUR VISIT AT WUNDERLAND! If you enjoyed your stay at Wunderland you‘re welcome to share your pictures and videos on Facebook, Instagram and YouTube and check in on Facebook. MiniaturWunderlandHamburg #MiniaturWunderland OUR WUNDERLAND We are happy to welcome you today at Miniatur Wunderland. More than 760,000 working hours have gone into hundreds of thousands of details up to now. Sometimes the nicest details are discovered only on second glance, so we suggest that you take a closer look. The Miniature Wunderland is largely based on imagination. Whereas we get our inspiration for the various sections from existing buildings, landscapes etc., you will find that the layout doesn‘t follow reality. For instance, the „Volkspark“ soccer stadium in Hamburg is located at the foot of the local „Süllberg“ mountain, which is not the case if you look at a map of Hamburg. The different sections reflect very well the development of Wunderland over the years. In our earliest sections, Knuffingen, Austria and Middle Germany, you‘ll find mostly fantasy buildings, but we became more detailed with every further section. In Italy almost every single one of the 500 houses is handmade and painstakingly modeled after an existing building. FACTS & FIGURES Since December 2000 we have been working on our achievement of a lifetime. It is pretty definite that four more sections will be built by 2021. Our latest section, Italy, was opened on September 28, 2016. Presently, we are constructing Venice which will eventually become a part of the Italian section and is supposed to be opened in spring 2018. THE ACTUAL DATA CAN BE FOUND BELOW Including planned additions Actual exhibition Layout size 2,300 m 2 1,490 m 2 Sections 13 9 Length of track almost 20,000 m 15,400 m Trains more than 1,300 1,040 Carriages 17,000 10,000 Longest train 14.51 m 14.51 m Signals 1,900 1,380 Points 4,000 3,454 Computers 64 50 Lights more than 500,000 ca. 385,000 Figures 400,000 260,000 Trees 200,000 130,000 Construction time 900,000 hours 760,000 hours Construction costs 30 million Euro 20 million Euro Miniatur Wunderland GmbH, Kehrwieder 2, 20457 Hamburg, Telephone + 49 (0)40 300 680 0, www.miniatur-wunderland.com Issued: June 2017 VISITOR΄S GUIDE 3rd FLOOR SWITZERLAND VESUVIUS Surface made with real lava. 1.5 years development and construction. Switzerland extends from the 3rd floor (e.g. Ticino) up to the 4th floor (e.g. Grisons). In its center, the Matterhorn rises up 5,982 mm. CHOCOLATE FACTORY With real chocolate production. MARBLE MANUFACTURE The rocks are brought by cable car to a narrow-gauge railway. FRUIT COOPERATIVE High rack storage and Apple Information Center with a giant apple slide. DJ BOBO CONCERT With an audience of more than 20,000. PIZ CHAVALATSCH The mountain shows scenes and traditions typical to South Tyrol. ITALIA IN MINIATURA Miniature Park in Rimini. Italy‘s popular sightseeing attraction is a model inside a model. ARAGONESE CASTLE MONTEBELLO CASTLE ATRANI City on the Amalfi Coast. Replica of the church with stained glass windows made from cast resin. POMPEII Street on the left: Roman life before destruction. Remainder: Present condition. SOUTH TYROL TUSCANY ROME LIGURIA AMALFI COAST TICINO chocolate ROMA TERMINI The city‘s main station. VATICAN AND ST. PETER‘S BASILICA All of the 200 statues on the roof are handmade out of Preiser figures and scraps of napkins. COLOSSEUM Scale: 1:130 horizontal, ca. 1:100 vertical. Built from ca. 3,000 individual pieces over a period of ca. 4,000 hours. TREVI FOUNTAIN It‘s a tradition to throw coins into Rome‘s biggest fountain. RIOMAGGIORE Famous for its station leading into a tunnel at both ends. SCHIARA Mountain village in the hinterland near Campiglia. PLANNED HERE: MONACO YOUR GUIDELINE THROUGH WUNDERLAND Emergency Exit (secured by alarm) Stairs Staircase (Entrance/Exit) Elevator Cloakroom WC WC for disabled visitors Kids‘ restroom / Baby-care room Waiting area Smoking area Information Cashier‘s desk Lockers Microwave for baby bottles/jars Control Center SECTIONS TO COME Part section of Venice December 2016 Spring 2018 Monaco June 2017 Spring 2019 England 2019 2021 and further sections in the offing And even then we are far from done! www.miniatur-wunderland.com CONSTRUCTION SITE: VENICE ITALY 4th FLOOR 3rd FLOOR 2nd FLOOR KNUFFINGEN AIRPORT KNUFFINGEN HAMBURG SCANDINAVIA MIDDLE GERMANY SPECIAL EXHIBITIONS ITALY ITALY MODEL WORKSHOP VENICE UNDER CONSTRUCTION TECHNICAL WORKSHOP STAIRS TO 2nd FLOOR AUSTRIA TRAIN REPAIR WORKSHOP STAIRS TO 3rd FLOOR USA CONTROL CENTER ELEVATOR TO 3rd/2nd FLOOR ELEVATOR TO 3rd/4th FLOOR ELEVATOR TO ENTRANCE/ EXIT EXIT WAITING AREA KIDS‘ CORNER ADDITIONAL SEATING AREA + KIDS' CORNER SHOP RESTAURANT ENTRANCE SWITZERLAND BAVARIA START OF GUIDED TOURS STAIRS TO 3rd FLOOR SWITZERLAND STAIRS TO 4th FLOOR STAIRS TO 4th FLOOR STAIRS TO 2nd FLOOR STAIRS TO 3rd FLOOR STAIRS TO 3rd FLOOR ELEVATOR TO 4th/2nd FLOOR

3. ETAGE ITALIEN OUR WUNDERLAND LIGURIA … latest section, Italy, was opened on September 28, 2016. Presently, we are constructing Venice which will eventually become a part of the

  • Upload
    ngodat

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

3 . E TAG E

I TA L I E N

VISITORS ARE KINDLY REQUESTED...… to leave their backpacks and bags in the cloakroom or in the lockers on the 2ndfloor... not to smoke anywhere in Wunderland except in the designated smoking area next to the passage from the shop to the restaurant... not to take either food or beverages to the layout area on the 3rd and 4th floor... not to touch the layout or any parts of it, including the vehicles, however tempting this may be... but to take pictures and videos as much as they wish. It‘s not only free of charge but explicitly encouraged.

GUIDED TOURS BEHIND THE SCENESIfyouareinterestedinseeingtheWunderlandfromadifferentperspectiveandwould like to learn more about our Carsystem, our model building or the techni-calsideofWunderland,pleaseseeusintheshoponthe2ndfloor.Wewillbe happy to let you know about our guided tours.

FOR EXPLORERS – OUR PUSH BUTTON ACTIONSMore than 200 push button actions can be found throughout the Wunderland on the railing posts. If the button shows green, the action is started by pushing it. A flashingbuttonindicatesthattheactionisalreadyinprocess.Ifthebuttonshowsred, the action isn‘t working. We can‘t avoid interruptions altogether as every push button action is a complex gimmick built by ourselves. Every morning we runacheckandtrytorepairanyfailureasfastaspossible.Havefunfindingoutfor yourself!

SHARE YOUR VISIT AT WUNDERLAND!If you enjoyed your stay at Wunderland you‘re welcome to share your pictures and videos on Facebook, Instagram and YouTube and check in on Facebook.

MiniaturWunderlandHamburg #MiniaturWunderland

OUR WUNDERLAND We are happy to welcome you today at Miniatur Wunderland. More than 760,000 working hours have gone into hundreds of thousands of details up to now. Sometimes the nicest details are discovered only on second glance, so we suggest that you take a closer look. The Miniature Wunderland is largely based on imagination. Whereas we get our inspiration for the various sections from existing buildings, landscapes etc.,youwillfindthatthelayoutdoesn‘tfollowreality.Forinstance,the„Volkspark“ soccer stadium in Hamburg is located at the foot of the local „Süllberg“ mountain, which is not the case if you look at a map of Hamburg. ThedifferentsectionsreflectverywellthedevelopmentofWunderlandovertheyears.Inourearliestsections,Knuffingen,AustriaandMiddleGermany,you‘llfindmostlyfantasybuildings,butwebecamemoredetailedwithevery further section. In Italy almost every single one of the 500 houses is handmade and painstakingly modeled after an existing building.

FACTS & FIGURESSince December 2000 we have been working on our achievement of a lifetime.Itisprettydefinitethatfourmoresectionswillbebuiltby2021.Ourlatestsection,Italy,wasopenedonSeptember28,2016.Presently,weare constructing Venice which will eventually become a part of the Italian sectionandissupposedtobeopenedinspring2018.

THE ACTUAL DATA CAN BE FOUND BELOW                Including planned additions Actual exhibition

Layout size 2,300 m2 1,490 m2

Sections 13 9

Length of track almost 20,000 m 15,400 m

Trains more than 1,300 1,040

Carriages 17,000 10,000

Longest train 14.51 m 14.51 m

Signals 1,900 1,380

Points 4,000 3,454

Computers 64 50

Lights more than 500,000 ca. 385,000

Figures 400,000 260,000

Trees 200,000 130,000

Construction time 900,000 hours 760,000 hours

Construction costs 30 million Euro 20 million Euro

MiniaturWunderlandGmbH,Kehrwieder2,20457Hamburg,Telephone + 49 (0)40 300 680 0, www.miniatur-wunderland.com Issued:June2017

VISITOR΄S GUIDE

3rd FLOOR

SWITZERLANDVESUVIUSSurfacemadewithreallava.1.5yearsdevelopment and construction. Switzerlandextendsfromthe3rdfloor(e.g.Ticino)uptothe4thfloor

(e.g.Grisons).Initscenter,theMatterhornrisesup5,982mm.

CHOCOLATE FACTORYWith real chocolate production.

MARBLE MANUFACTUREThe rocks are brought by cable car to a narrow-gauge railway.

FRUIT COOPERATIVEHigh rack storage and Apple Information Center with a giant apple slide.

DJ BOBO CONCERTWith an audience of more than 20,000.

PIZCHAVALATSCHThe mountain shows scenes and traditions typical to South Tyrol.

ITALIA IN MINIATURAMiniatureParkinRimini.Italy‘s popular sightseeing attraction is a model inside a model.

ARAGONESECASTLEMONTEBELLO CASTLE

ATRANICityontheAmalfiCoast. Replica of the church with stained glass windows made from cast resin.

POMPEIIStreet on the left: Roman life before destruction.Remainder:Presentcondition.

SOUTH TYROL

TUSCANY

ROME

LIGURIA

AMALFI COAST

TICINO

chocolate

ROMA TERMINIThe city‘s main station.

VATICAN AND ST.PETER‘SBASILICAAll of the 200 statues on the roof are handmade out of Preiserfiguresandscrapsofnapkins.

COLOSSEUMScale:1:130horizontal,ca.1:100vertical. Built from ca. 3,000 individual pieces over a period of ca. 4,000 hours.

TREVI FOUNTAINIt‘s a tradition to throw coins into Rome‘s biggest fountain.

RIOMAGGIOREFamous for its station leading into a tunnel at both ends.

SCHIARAMountain village in the hinterland near Campiglia.

PLANNED HERE:

MONACO

YOUR GUIDELINE THROUGH WUNDERLANDEmergency Exit(secured by alarm)

Stairs

Staircase (Entrance/Exit)

Elevator

Cloakroom

WC

WC for disabled visitors

Kids‘ restroom / Baby-care room

Waiting area

Smoking area

Information

Cashier‘s desk

Lockers

Microwave for baby bottles/jars

Control Center

SECTIONS TO COMEPartsectionofVenice December2016–Spring2018Monaco June2017–Spring2019England 2019–2021 and further sections in the offing

And even then we are far from done!

www.miniatur-wunderland.com

CONSTRUCTION SITE:

VENICE

ITALY

4th

FLO

OR

3rd

FLO

OR

2nd

FLO

OR

KNUFFINGEN AIRPORT KNUFFINGEN HAMBURG SCANDINAVIAMIDDLE GERMANY

SPECIAL EXHIBITIONS

ITALY ITALY

MODEL WORKSHOP

VENICE UNDER

CONSTRUCTION

TECHNICAL WORKSHOP

STAIRS TO 2nd FLOOR

AUSTRIA TRAIN REPAIR WORKSHOP

STAIRS TO 3rd FLOOR

USA

CONTROL CENTER ELEVATOR TO 3rd/2nd FLOOR

ELEVATOR TO 3rd/4th FLOORELEVATOR TO ENTRANCE/ EXIT

EXIT

WAITING AREA

KIDS‘ CORNER

ADDITIONAL SEATING AREA + KIDS' CORNER

SHOP RESTAURANT

ENTRANCE

SWITZERLAND

BAVARIA

START OF GUIDED TOURS

STAIRS TO 3rd FLOOR

SWITZERLAND

STAIRS TO 4th FLOORSTAIRS TO 4th FLOOR STAIRS TO 2nd FLOOR

STAIRS TO 3rd FLOOR

STAIRS TO 3rd FLOOR

ELEVATOR TO 4th/2nd FLOOR

10 m

FIREFIGHTERTRAININGPracticeforanemergency.

6PUSHBUTTONACTIONSOver an area ofonly1m². TERMINALS

Exact replica of the Hamburg Airport Helmut Schmidt.

SHIP‘SHOISTIN NIEDERFINOW

STALACTITE CAVEMade out of plaster over a

period of hundreds of hours.

PARKINGGARAGE AND HOTELWith a multitude of tiny hidden details.

AIRPORTFIRE-FIGHTERS

Always on duty.

RUNWAYCenter of the 4 million Euro airport.

MONTEBELLO CASTLECastle with medieval pageant.

DJ BOBO CONCERTWith an audience of more than 20,000.

CHOCOLATE FACTORYWith real chocolate production.

Switzerland extends from the 3rdfloor(e.g.Ticino)uptothe4thfloor(e.g.Grisons).Initscenter, the Matterhorn rises up 5,982 mm.

HOLCIM CEMENT AND CONCRETEPLANTWith many push button actions.

HAMMETSCHWAND LIFTEurope‘s highest exterior lift.

LANDWASSER- VIADUCT

VALAISMATTERHORN5,982 mm high.

ENGADINE

BRICHUR

GRISONSSWITZERLAND AUSTRIA

SWITZER-LAND

3rd FLOOR

TICINO

ST. WENDEL MOUNTAINGianttrackhelix.

SCHAUERTALBRIDGEConnectsKnuffingen and the Alps.

SANTA FUWunderland‘s

high-security jail.

NEUSCHWANSTEIN CASTLEConsistingof3,911individual pieces.

BAVARIA

ST. WENDELSki resort with lifts.

ST. WENDEL STATION

CABLE CARCOGRAILROAD

LÖWENSTEIN CASTLEFantasy building made from model parts of the Baden-Baden train station.

CARSYSTEMThere‘s none like

it in the world.

FIREFIGHTERDEPARTMENTKNUFFINGENStarting point of numerous firefightingoperations.

FANTASY MONUMENTDonated by the Count of Löwenstein.

KNUFFINGENMAINSTATION

It doesn‘t really exist – we just

made it up.

HERMANN MONUMENTThe original is located

in the Teutoburg Forest.

GIANTFUNFAIRWith4,811LEDs.

LONGICETRAINTRACKTotallenght12m;3-partbridge, 8.1mlong(0.9m+4.7m+2.5m)

MOUNTST.PAULI

KNUFFINGENAIRPORT MIDDLEGERMANYKNUFFINGEN HAMBURG

DAMMTOR STATION

RAILWAY DEPOT

CONSTRUCTION SITE

KÖHLBRANDBRIDGEHamburg‘s longest bridge;constructiontimeca.1,000hours.

ST. MICHAEL‘SReplica based on the original construction plans and built from 15,000individualpieces.

VOLKSPARKSTADIUMScale1:150,otherwise

it would have been too large.12,500soccerfans,

construction time morethan 2,000 hours.

LANDUNGSBRÜCKENHamburg‘s landmark with the traditional G-Move.

ELBPHILHARMONIEAND HAFENCITY15,000hoursand

350,000 Euro went into this area of only

9m².

MUSICAL»THELIONKING«

HAMBURGMAINSTATION

HAGENBECKZOONext to the „Tages-

schau“ TV studio with news from Wunderland.

IGSWILHELMSBURGInternationalGardenExhibition.

LÜNEBURGHEATH

STOREBÆLTBRIDGEWunderland‘s longest bridge:10.45mlongwith a span of 8 m.

LIGHTHOUSEINTHENORTH BALTIC SEA With 30,000 l of run-ning water and tide.

BERGVIKHAVNOur AIDAblu is a regular guest in the shipyard.

OPERATIONALLOCK

BASCULEBRIDGECa. 5 kg of brass and steel.

KIRUNA MINEBlasting and ore mining.

ARCTIC CATHEDRALIN TROMSØ

HEDDAL STAVE CHURCHAn exact replica.

POLARSEAWITHGHOSTSHIP„FLYINGDUTCHMAN“

WEATHER STATIONWith weather balloon.

CAPECANAVERALKennedy Space Center

LASVEGASMany hotels, e.g. Luxor, Excalibur, Treasure Island - and 30,000 LEDs!

MIAMIBEACH

CHRISTMASVILLAGEChristmas all year round.

REDWOOD TREESMammoth trees.

CARSYSTEM Withtrafficmanage-ment system.

MOUNT RUSHMORE

HALFDOMEYosemite NationalPark

GRANDCANYON/ BRYCE CANYON

SCANDINAVIAEGESKOVCASTLE100%handmade.

KEY WESTEVERGLADES

USA

THE WUNDERLAND SWEEPSTAKESWeinviteyoutoparticipateintheWunderlandsweepstakes:Lookforthe15populardetailsbelow,findthepink letter hidden in each scene, put them in the right order and enter the solution on www.miwula.de/go/win .Weoffersweepstakes prizes amounting to 5.000 Euro. Have fun & good luck!

PLEASE RATE US ON SOCIAL MEDIA!We would greatly apprecia-te it if you could let us know what you thought of your visit at Wunderland onTripAdvisor,Yelp,Google,Facebook and other platforms.

Reviews are very important nowadays and will help us to continue working on our dream. If there was anything you didn‘t like, we‘d also love to get a feedback.

You can also send us an e-mail to [email protected] .

FREIGHTYARD

TV-VILLAGEBÜTTEN-WARDERWith pub „Unter den Linden“.

HAMBURGZOO

DROWNED BODY

FLOCKOFSHEEP

LUCKY LUKE

POLICECHECK

MINIATUREPARK

CROCODILE

GHOSTBUSTERS

KNIGHTS‘TOURNAMENT

CRATESTACKINGCOMPETITION

STILT WALKERS

LOVERS

FAMILYOFPENGUINS

E.T.4th FLOOR

VOLKSPARKSTADIUM

chocolate

HAMBURGMAINSTATION

TOTEMPOLE

1

6

11

2

7

12

3

8

13

4

9

14

5

10

15