If you can't read please download the document
Upload
dinhdat
View
230
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
2
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
Proceedings of the 2 EMUNI Research Souk:Living Together in the Multi-cultural SocietyMonday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. NadineRombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis uri, Tina JazbecDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Sonna pot 20, SI-6320 PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
CIP - Kataloni zapis o publikacijiNarodna in univerzitetna knjinica, Ljubljana
316.7(086.034.44)
EMUNI. Research Souk (2 ; 2010)
Living together in the multi-cultural society [Elektronski vir]: proceedings of the 2nd EMUNI Research Souk [being] The Euro-Mediterranean Student Research Multi-conference, 14 June 2010/ editor Denis uri. - 1st printing. - El. knjiga. - Portoro : EMUNI University, 2010
ISBN 978-961-6805-02-51. Gl. stv. nasl. 2. uri, Denis252458240
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
3
Table of Contents
Welcome Addressesnd2 EMUNI Research Souk (EMUNI ReS)
Locations of Delivery
Conference Main Programme
Keynote Speakers - Short Bionotes
Local Programmes
Papers / Projects
Table of Contents
4 Welcome Addresses
2 EMUNI Research Souk (EMUNI ReS)
8 Locations of Delivery
10 Conference Main Programme
11 Keynote Speakers - Short Bionotes
13 Local Programmes
33 Papers / Projects
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
42
Welcome Addresses
Dear students, academics, expert researchers, EMUNI partners,
It is my pleasure to welcome you to the second EMUNI student multi-conference Research Souk, an event being implemented at the same time in EMUNI member sites in different countries of the Union for the Mediterranean region. This year it gathers as many as 19 institutions from 14 countries, encouraging its participants to present their projects on Union for the Mediterranean priority projects. I would like to thank sincerely the local organisers, students, researchers and other participants for contributing to the
success of our conference and thus demonstrating how we can implement the title of this years' ReSouk Living together in the multi-cultural society in practice. Moreover, the European Union declared this year was as the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion. EMUNI has been created to be a real bridge between institutions, academics, students and people of good will who believe that the real learning society transcends all forms of boundaries. May I also thank the Secretary General for the Union of the Mediterranean for his personal encouragement and for the belief that EMUNI can indeed make a difference. We believe ReSouk from the Bibliotecha Alexandrina can be considered as a significant EMUNI contribution to multicultural dialogue and mutual understanding among people and creation of an area of mutual tolerance, respect and well-being in spite of diverse backgrounds and cultures in the Euro-Mediterranean Region.
Dr. Joseph Mifsud President of EMUNI University
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
53
During the past decade there have been several initiatives for collaboration between Egypt and countries of the Euro-Mediterranean region in aspects of culture, education and research. Among the most successful of such initiatives is the Euro-Mediterranean University (EMUNI), which, since its establishment, has been the driving force behind the development of numerous graduate and research programmes within its partner institutions. Therefore, it is a great pleasure to have the second EMUNI Research Souk here in Alexandria, hosted
by Alexandria University and Bibliotheca Alexandrina to be able to demonstrate, through joint projects and activities, that education, science and technology can be our means for living together in a multi cultural society.
Prof. Hany M. HelalMinister of Higher Education and Scientific Research
I would like to thank EMUNI for offering us to participate in this successful initiative beside the University of Alexandria. Based in Egypt, the Anna Lindh Foundation (ALF) is happy to collaborate in bringing together such a gathering of Researchers, giving them the opportunity to present their work to a broader public. We consider the initiative appropriate for exchanging ideas and methodologies and for the dissemination of innovative ideas and the promotion of free and critical thinking.
In order to better understand the challenges of human and cultural relations, the ALF is about to launch the first Anna Lindh Report on Intercultural Trends, in the Euromed Region. The Report will start from a reliable Survey among 13.000 people, which is the basis for several analysis written by some renowned experts. It will be complemented by good practices coming from our civil society Networks, as an example of how to combine academic research and social experience. We are honoured to bring to this Souk the methodology of the Report and what we learned from the fist Anna Lindh Forum celebrated in Barcelona recently with the participation of more than 1000 people coming from Euromed civil society. Andreu Claret Executive Director of Anna Lindh Foundation
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
64
Since the onset of the Euro-Mediterranean University (EMUNI) as one of the priority areas of the Union for the Mediterranean, Alexandria University has been keen to collaborate with EMUNI in various aspects. Today, Alexandria University is honoured to host the second EMUNI Research Souk which elaborates a major principle for international collaboration in the twenty first century; that is Living Together in the Multi Cultural Society. I take this opportunity to welcome all participants of the Souk whether in person or by videoconferencing.
EMUNI, as an international network of universities, provides a milieu for cultural and scientific collaboration between its members. Accordingly, Alexandria University is looking forward to a long term partnership with EMUNI and its members aiming for the benefit of our students, researchers and the community at large.
Prof. Hind M. HanafyPresident of the Alexandria University
I would like to welcome you all in Alexandria. As a representative of Bibliotheca Alexandria, it is a great honour to welcome this event to take place at Bibliotheca Alexandrina in collaboration with EMUNI University and Alexandria University.The New Library of Alexandria, the New Bibliotheca Alexandrina is devoted to replacing the spirit of openness and scholarship of the original Bibliotheca Alexandrina. Its mission is to be a centre of excellence for the production and
dissemination of knowledge, and to be a place of dialogue and understanding between cultures and peoples.
Joining researchers from the Mediterranean is an initiative that demonstrates what people can do outside official working channels. It is the mission of this Library to bring together scientists of all ages and of different countries with the objective of scientific promotion. The Main aims of this event are helping young scientists and providing an environment that both, encourages and inspires scientists and those who are keen to achieve their personal and professional goals.
Dr. Ismail SerageldinDirector of Bibliotheca Alexandrina
This initiative to have researchers across the Mediterranean is a demonstration of what people can do outside official channels. It is the mission of this Library to bring together scientists of all ages and of different countries with the objective of scientific promotion. The main beneficiaries of this event is to help young scientists and to provide an environment that both encourages and inspires scientists and those who are keen to achieve their personal and professional goals.
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
7
nd2 EMUNI Research Souk (EMUNI ReS)The Euro-Mediterranean Student Research Multi-conference
Living Together in the Multi-cultural Society
EMUNI Research Souk* is:a multi-conference, implementing at the same time at EMUNI members in different
countries of Euro-Mediterranean region;a student research conference, participants are stimulated to present their project on UfM
priorities (De-pollution of the Mediterranean, Maritime and Land Highways, Civil Protection, Alternative Energies: Mediterranean Solar Plan, Higher Education and Research, Euro-Mediterranean University, The Mediterranean Business Development Initiative);an EMUNI contribution to multicultural dialogue and mutual understanding among people.
The Euro-Mediterranean area is a region of continuously evolving and intense economic, cultural, political and social interaction and exchange between peoples of different cultural, ethnic and religious origin, basing on a common historical background and shared democratic values.
Research Souk 2010 with the title Living Together in the Multi-cultural Society will try to tackle these issues and contribute to the importance of "living together" or a better future for all of us.
*Souk is an Arabic word for Market or Bazaar
5
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
8
Locations of Delivery
CZECH REPUBLICMetropolitan University, Prague
EGYPTAlexandria University and Bibliotheca Alexandrina, Alexandria
GREECEAristotle University of Thessaloniki, ThessalonikiUniversity of the Aegean, Mytilene
ITALYLibera Universita' Di Lingue E Comunicazione IULM, MilanoUniversity of Catania, CataniaUniversity of Palermo, Palermo
LEBANONBeirut Arab University, Beirut
MOROCCOAl Akhawayn University in Ifrane, Ifrane
PALESTINIAN AUTHORITYAn-Najah National University, Nablus
PORTUGALUniversity Fernando Pessoa Porto, Porto
ROMANIAUniversity of Agricultural Science and Veterinary Medicine, Cluj-Napoca
SERBIAFaculty of Economics and Engineering Management, Novi Sad
SLOVENIAInternational School for Social and Business Studies, CeljeUP Turistica - Faculty of Tourism Studies and EMUNI, Portoro
SPAINInstitut Universitari d'Estudis Europeus, Barcelona
TUNISUniversity of Gabes, Gabes University of Sousse, Sousse
TURKEYukurova University, Adana
6
Locations of Delivery
CZECH REPUBLIC Metropolitan University, Prague
EGYPT Alexandria University and Bibliotheca Alexandrina, Alexandria
GREECE Aristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki University of the Aegean, Mytilene
ITALY Libera Universita' Di Lingue E Comunicazione IULM, Milano University of Catania, Catania University of Palermo, Palermo
LEBANON Beirut Arab University, Beirut
MOROCCO Al Akhawayn University in Ifrane, Ifrane
PALESTINIAN AUTHORITY AnNajah, National University, Nablus
PORTUGAL University Fernando Pessoa Porto, Porto
ROMANIA University of Agricultural Science and Veterinary Medicine, ClujNapoca
SERBIA Faculty of Economics and Engineering Management, Novi Sad
SLOVENIA International School for Social and Business Studies, Celje UP Turistica Faculty of Tourism Studies and EMUNI, Portoro
SPAIN Institut Universitari d'Estudis Europeus, Barcelona
TUNISIA University of Gabes, Gabes University of Sousse, Sousse
TURKEY ukurova University, Adana
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
9
Metropolitan Un
iversity
Prague, Czech
Republic
Alexandria
University
Alexandria
, Egypt
Aristotle Universit
y of Thessaloniki
Thessaloniki, Greec
e
University of the AegeanMytilene, Greece
Libera Universita' Di Lingue E Comunicazione IULMMilano, Italy
University of Catania
Catania, Italy
University of PalermoPalermo, Italy
Beirut Arab UniversityBeirut, Lebanon
Al Akhawayn UniversityIfrane, Morocco
An-Najah National UniversityNablus, Palestinian Authority
University Fernando Pessoa P
orto
Porto, Portugal
Universi
ty of Agr
icultura
l Scienc
e and Ve
terinary
Medicin
e
Cluj-Nap
oca , Ro
mania
Interna
tional S
chool fo
r Social
and Bu
siness S
tudies
Celje, S
lovenia
Faculty of Economics and Engineering Management
Novi Sad, Serbia
UP Turistica - Faculty of Tourism Studies
and EMUNI University
Portoro, Slovenia
Institut Universitari d'Estudis EuropeusBarcelona, Spain
University of GabsGabs, Tunis
University of Sousse
Sousse, Tunis
ukurova UniversityAdana, Turkey
Join us!
7
19 co-founding institutions from 14 countries
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
10
Conference Main Programme
9.30 - 11.30Egypt Local Time
Conference OpeningJoseph Mifsud, President, EMUNI UniversityAndreu Claret, Executive Director, Anna Lindh FoundationHind Hanafy, President, Alexandria UniversityYehia Halim Zaki, Head of Academic & Cultural Affairs' Sector,
Bibliotheca Alexandrina
EMUNI ForumAhmad Masadeh, Secretary General, Union for the Mediterranean
Mediterranean Youth and Education : A Centre Stage for Future UfM CooperationMohamed Ibrahim Hsairi, Director General and Counselor, Ministry of
Foreign Affairs, TunisiaVers la proclamation d'une anne universitaire de la multi-culturalit en MditerraneKyriaki Papageorgiou, Delegation of the European Commission in Egypt
Doing Research Together in the Multi-Cultural Society: How to Reach Effective Brain CirculationAbdel Kader El Benna, Conseil Regional Taza Al Hoceima Taounate,
MoroccoLe Maroc et la multiculturalisme
Location: Bibliotheca Alexandrina and live over internet
14.00 - 15.30 Institutional Opening and Institutional ForumLocation: simultaneously at 19 co-founding institution from 14 different countries
14.00 - 15.30 Direct Video Conversation with the President of EMUNI University and other guests from Egypt - Alexandria University
16.00 - 18.00 Student's SessionsLocation: simultaneously at 19 co-founding institution from 14 different countries
8
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
119
Mediterranean Youth and Education : A Centre Stage for Future UfM Cooperation
Vers la proclamation d'une anne universitaire de la multi-culturalit en Mditerrane
Ahmad Masa'dehSecretary General, Union for the Mediterranean
Ahmad Masa'deh is the Secretary General of the Union for the Mediterranean. He was born in Amman on 19 May 1969. He studied law at the University of Jordan. He thereafter pursued higher education, graduating (Diploma in the US Legal System) from Georgetown Law Center, (Master of Laws LL.M.) from the University of Virginia in Charlottesville USA in 1992, and (PhD) from King's College London in 2000.Ahmad Masa'deh's political career began in 2004 when he held the position of Minister for Public Sector Reform from 2004 to 2005. He articulated and supervised a national program for reforming public administrations and civil service, and was member in numerous reform and privatization steering committees.During the years 2006 and 2010, Ahmad Masa'deh was the 7th Ambassador of the Hashemite Kingdom of Jordan to the European Union, Belgium, Norway and Luxembourg. He was also the Jordanian Coordinator to the Union for the Mediterranean and Jordan's Representative to NATO. Apart from his political career, Ahmad Masa'deh practiced and lectured law since 1993. From 2000 to 2004 he was Managing Partner of Khalaf Masa'deh & Partners, one of the leading Jordanian law firms. From 2000 to 2005 he was Assistant Professor of International Business Law at the Faculty of Law of the University of Jordan, where he also held various positions among which is Assistant Dean for Development. This legal career led him to be appointed as Member of the Board of the Council of the World Trade Law Association in London 2000-03, Member of the Board of Royal Jordanian Airlines 2005-06, and Member of the Panels of Arbitrators of the World Bank (International Center for Settlement of Investment Disputes ICISD) 2001-07. Dr. Masa'deh is the author of Investment and Competition in International Policy: Prospects for WTO law, Cameron May International Law Publishers, London, 2003. In 2006 Ambassador Masa'deh was decorated by His Majesty King Abdullah II of Jordan with the Order of Independence of the First Class, and in 2010 he was decorated by His Majesty King Albert II of Belgium with the Order of the Crown of the Grand Cross Class (Grand-Croix de L'Ordre de la Couronne).
Mohamed HsairiDirector General, Ministry for Foreign Affairs of Tunisia
Mohamed Hsairi, currently holding the post of Director General and Counselor at the MFA, Tunisia. He started his MFA of Tunisia career in 1981 and worked for three years as head of information department. From 1984-1990 he was a minister counsellor at the embassy of Tunisia in Rabat Morocco. Between 1991-1996 he was posted as ambassador of Tunisia to Mauritania. In 1996 he became Director General of Arab Islamic at the MFA. Between 1997-2002 he served as Ambassador of Tunisia in Syria and in 2004 for two years as Ambassador of Tunisia to Kuwait. His Diplomatic mission includes the Marrakech summit for the union of Arabic Maghreb, Arabic league, OCI, OUA and UA. For his work, he received a Syrian and Mauritanian national decoration.
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
1210
Doing Research Together in the Multi-Cultural Society: How to Reach Effective Brain Circulation
Le Maroc et la multiculturalisme
Kyriaki PapageorgiouDelegation of the European Commission in Egypt
Kyriaki Papageorgiou has a Ph.D. in Cultural Anthropology with an emphasis in Science and Technology Studies from the University of California, Irvine. Dr. Papageorgiou's dissertation is entitled "Seeds of Doubt." Her field research was supported by the National Science Foundation, Science and Society Program, the Wenner-Gren Foundation, and the Institute for Global Conflict and Cooperation. In 2006, Papageorgiou received the Regents Dissertation Writing Fellowship and a Graduate Student Fellowship from the Newkirk Center for Science and Society. In 2007, Dr. Papageorgiou received UNESCO fellowship in the field of Ethics of Science and Technology. Dr. Papageorgiou was a Postdoctoral Research Fellow, at the Virtual Knowledge Studio, Royal Netherlands Academy of Arts and Science in Amsterdam in the spring of 2008. She is currently working as the Science and Technology Coordinator at the Delegation of the European Union to Egypt.
Abdelkader ElbennaConseil Rgional Taza Al Hoceima Taounate
Etudes et diplmes: Diplme de l'Ecole Nationale d'Administration Publique (1971); Diplme des Etudes Suprieures en Droit Publique (1981); Doctorat d'Etat en Droit Publique (1989).Postes politiques: Prsident de La commission Des Relations Internationales de La rgion Taza Al Hoceima Taounate; Prsident du Conseil Municipal depuis 1997; Parlementaire de 1993 2007; Prsident de la commission des finances du Parlement de 2003 2005; Prsident de la commission de lgislation at de la Justice 2005 2006.
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
13
CZECH REPUBLICMetropolitan University, Prague
8.30 - 10.30 Conference Opening and EMUNI ForumLive video transmission from Egypt
13.00 - 14.30 Institutional OpeningMitchell Belfer, Head of the Department of International Relations and European Studies, Institute of International Relations PragueJaroslav Bures, Head of the Czech national network of Anna Lindh Foundation for the Dialogue between Cultures, Institute of International Relations Prague
Institutional ForumOndrej Beranek, Head of the Center for Middle Eastern Studies
15.00 - 17.00 Student's Sessions
11
CZECH REPUBLICMetropolitan University, Prague
8.30 - 10.30 Conference Opening and EMUNI ForumLive video transmission from Egypt
13.00 - 14.30 Institutional OpeningMitchell Belfer, Head of the Department of International Relations and European Studies, Institute of International Relations PragueJaroslav Bures, Head of the Czech national network of Anna Lindh Foundation for the Dialogue between Cultures, Institute of International Relations Prague
Institutional ForumOndrej Beranek, Head of the Center for Middle Eastern Studies
15.00 - 17.00 Student's Sessions
11
Institutional Opening Ondrej Beranek, Head of the Center for Middle Eastern Studies Mitchell Belfer, Head of the Department of International Relations
and European Studies, Institute of International Relations Prague UniversitiesasCulturalBridges
Jaroslav Bures, Head of the Czech national network of Anna Lindh Foundation for the Dialogue between Cultures, Institute of Interna-tional Relations Prague
PromotionofEuro-MedAgenda
Barbora Krutakova, UN Prague StandUpAgainstPoverty
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
14
EGYPTAlexandria University and Bibliotheca Alexandrina, Alexandria
9.30 - 11.30 Conference Opening and EMUNI ForumBibliotheca Alexandrina Conference Center
14.00 - 15.30 Institutional ForumYehia Halim Zaki, Head of Academic and Cultural Affairs, Bibliotheca Alexandrina Former Dean, Faculty of Medicine, Alexandria University, Faculty of Medicine, Alexandria UniversityMohamed Alraey, Professor of Environmental Science, Institute of Graduate Studies and Research, Alexandria UniversityShacker Helmi, Institute of Graduate Studies and Research, Alexandria UniversityEmad Khalil, Director of Centre for Maritime Archaeology & Underwater Cultural Heritage, Faculty of Arts, Alexandria University
16.00 - 18.00 Student's Session
12
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
15
GREECEAristotle University of Thessaloniki, Thessaloniki
9.30 - 11.30 Conference Opening and EMUNI ForumLive video transmission from Egypt
14.00 - 15.30 Institutional OpeningAnastasios Manthos, Rector of Aristotle University of ThessalonikiPetros Stangos, Professor of European Law & International Economic Law and Jean Monnet Chair of Human Rights in European Law at the AUTh, Member of the European Committee of Social Rights, Faculty of Law, AUThEleni Kassapi, Local coordinator, School of Italian Language and Literature, Faculty of Philosophy, AUThZoe Bablekou, Professor Developmental and in Cognitive Psychology, School of Early Childhood Education, Faculty of Education, AUTh
Institutional ForumGeorge Freris, Professor of Comparative literature, Greek Coordinator Erasmus Mundus of the Master of Europpean Literature Cultures School of French Language and Literature, Faculty of Philosophy, AUThQuel avenir pour un Centre Universitaire d' tudes Humaines dans un monde dbord de technologie?Zoe Passia, Professor of International Law, Faculty of Law, AUThVivre avec les etudiants etrangers. Les experiences del Universite Aristote de ThessalonikiAnna-Maria Konsta, Faculty of Law, AUThCultural Identities and Cultural Conflicts in Greek Family Law from a Gender Perspective (Supervisor: Christina Deliyanni-Dimitrakou)Elisavet Chrysochoou, School of Early Childhood Education, Faculty of Education, AUThWhen others fail to put themselves in my shoes: Factors accompanying language comprehension difficulties in primary school children
16.00 - 18.00 Student's Sessions
13
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
16
GREECEUniversity of the Aegean, Mytilene
9.30 - 11.30 Conference Opening and EMUNI ForumLive video transmission from Egypt
14.00 - 15.30 Institutional OpeningPanagiotis Grigoriou, University of the Aegean
Institutional ForumIrini Stathi, University of the AegeanEvaggelia Sampanikou, University of the Aegean
16.00 - 18.00 Student's Sessions
14
14.00 - 15.30 Institutional Opening Panagiotis Grigoriou, University of the Aegean
Institutional Forum
Irini Stathi, University of the Aegean Multiculturalismthroughtheartofpainting
16.00 - 18.00 Student's Sessions
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
17
ITALYLibera Universita' di Lingue e Comunicazione IULM, Milano
8.30 - 10.30 Conference Opening and EMUNI ForumLive video transmission from Egypt
13.00 - 14.30 Institutional OpeningGiovanni Puglisi, Rector of IULM
Institutional ForumPierluigi Sacco, Full Professor, IULMMario Negri, Academic Dean, IULM - Faculty of Arts, Markets and Cultural HeritageGabriele Grecchi, Chairman of ALIULM (IULM Alumni Association)
15.00 - 17.00 Student's Sessions
15
13.00 - 14.30 Institutional Forum Pierluigi Sacco, Full Professor, IULM Mario Negri, Academic Dean, IULM - Faculty of Arts, Markets and
Cultural Heritage Vincenza Zangara, ALIULM
15.00 - 17.00 Student's Sessions
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
ndProceedings of the 2 EMUNI Research Souk: Living Together in the Multi-cultural Society Monday, 14 June 2010
Conference Committee:Prof. Dr. Joseph Mifsud, Prof. Dr. Hind M. M. Hanafy, Prof. Dr. Nehale Fariid Mostapha, Eleonora Insalaco, Dr. Iman El Kaffass
Programme Committee:Prof. Touhami Abdouli, Prof. Gamal Abo Mslam, Assoc. Prof. Dr. Labib M. M. Arafeh, Dr. Imma Ascione, Prof. Ahmad Belal, Prof. Dr. Joao Casqueira Cardoso, Msc. Valerij Dermol, Prof. Nejat Erk, Dr. Francesco Giumelli, Dr. Zorka Grandov, Prof. Hanafy Holail, Rndr. Nikola Hynek, Dr. Lorenzo Kihlgren, Prof. Fawzy M. Kishk, Prof. Dr. Ioan Marcus, Prof. Dr. Albert Marouani, Dr. Kassim Mohammed, Ada Mpoumpara, Assist. Prof. Kristijan Musek Lenik, Assoc. Prof. Maria Myronidou, Prof. Salwa Najar Epouse Zerai, Dr. Andrea Noferini, Prof. Abdelmottaleb Ouederni, Prof. Laura Palazzani, Prof. Pierlugi Sacco, Prof. Ghassan Saffarini, Evaggelia Sampanikou, Prof. Mohamed Shama, Prof. Dr. Ivo Sobral, Irini Stathi, Dr. Jelena Vapa Tankosi, Prof. Roxana Vidican, Dr. Blanca Vila Costa
Organising Committee:Prof. Gamal Abo Mslam, Dr. Sam Alfoqahaa, Prof. Salvatore Amato, Dr. Ondrej Beranek, Prof. Cornel Catoi, Denis uri, Dr. Maja iri, Prof. Nejat Erk, Panagiotis Grigoriou, Eleonora Insalaco, Tina Jazbec, Assoc. Prof. Eleni Kassapi, Prof. Dr. Emad Khalil, Dr. Lorenzo Kihlgren, Suzana Koir, Prof. Abdellatif Mrabet, Dr. Ziad Osman, Blanka Pali, Prof. Dr. Nadine Rombert Trigo, Marijana Sikoek, Prof. Dr. Nada Trunk irca, Dr. Blanca Vila Costa, Prof. Mohamed Mohsen Zerai
Editor: Denis CurcicDesign: Peter FlorjaniPublished by: EMUNI University, Soncna pot 20, SI-6320PortoroFor the publisher: Assoc. Prof. Dr. Nada Trunk ircaFirst printing, September 2010Print-run: 700
18
11.00 Institutional Opening Welcome of the Rector
Antonino Recca
Introduction Francesco Priolo, Rectors Delegate for Internationalisation
11.20 Chairmans Presentations Roberto Tufano Salvatore Amato
12.00 Brunch (OfferedbyERSU)
13.00 Institutional forum Laura Palazzani (LUMSAUniversity Rome)
Frommulticulturalbioethicstointerculturalbioethics:awayof communicationbetweencultures
Imma Ascione, Director of Naples State Archive OrganisationdurseaudesArchivesenItalie
DISCUSSION
15.00 Student Section A Roberto Tufano, Chairman
15.00 Student Section B Salvatore Amato, Chairman
CONCLUSIONS
ITALYUniversity of Catania, Catania
8.30 - 10.30 Conference Opening and EMUNI ForumLive video transmission from Egypt
13.00 - 14.30 Institutional OpeningRecca Antonino, Rector of University of CataniaScalisi Lina, Delegate for Internazionalization, University of CataniaPriolo Francesco, Delegate for Internazionalization, University of Catania
Institutional ForumTufano Roberto, President of Library and Documentation Centre, University of CataniaAmato Salvatore, Senior Professor, University of Catania Faculty of LawAscione Imma, Director of Archive of NaplesPalazzani Laura, Senior Professor, University "La Sapienza" of Rome
15.00 - 17.00 Student's Sessions
16
ITALYUniversity of Catania, Catania
8.30 - 10.30 Conference Opening and EMUNI ForumLive video transmission from Egypt
13.00 - 14.30 Institutional OpeningRecca Antonino, Rector of University of CataniaScalisi Lina, Delegate for Internazionalization, University of CataniaPriolo Francesco, Delegate for Internazionalization, University of Catania
Institutional ForumTufano Roberto, President of Library and Documentation Centre, University of Cat