2
2.British versus American English Differences camp bed cot candyfloss cotton candy canteen cafeteria car park parking lot carrier express company carrier bag tote bag/shopping bag (US and UK) carry-cot baby carrier cash machine/cash dispenser ATM (automatic teller machine) cashier teller in a bank or post office (cashier in other businesses) cashpoint cash machine/ATM casualty (hospital) emergency catapult (US and UK) slingshot Catherine wheel (firework) pinwheel caustic soda lye central reservation median/median strip charity shop thrift shop chartered accountant CPA (certified public accountant) chartered surveyor licensed surveyor chat show talk show chemist (person) pharmacist (US and UK) chemist (shop) drugstore/pharmacy (US and UK) chips French fries/fries Christian name first name/given name Christmas pudding plum pudding (US and UK) CID (Criminal Investigation Department) FBI (Federal Bureau of Investigation) cigarette end cigarette butt (US and UK) cinema (US and UK) movie theater city centre downtown cladding (on a building) siding cloakroom restroom/checkroom clockwork (of a toy) wind-up clothes-peg clothespin cock rooster company corporation

2.Brittish vs American English

  • Upload
    molesag

  • View
    217

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

C - differences

Citation preview

2. British versus American English Differences camp bedcot

candyflosscotton candy

canteencafeteria

car parkparking lot

carrierexpress company

carrier bagtote bag/shopping bag (US and UK)

carry-cotbaby carrier

cash machine/cash dispenserATM (automatic teller machine)

cashierteller in a bank or post office (cashier in other businesses)

cashpointcash machine/ATM

casualty (hospital)emergency

catapult (US and UK)slingshot

Catherine wheel (firework)pinwheel

caustic sodalye

central reservationmedian/median strip

charity shopthrift shop

chartered accountantCPA (certified public accountant)

chartered surveyorlicensed surveyor

chat showtalk show

chemist (person)pharmacist (US and UK)

chemist (shop)drugstore/pharmacy (US and UK)

chipsFrench fries/fries

Christian namefirst name/given name

Christmas puddingplum pudding (US and UK)

CID (Criminal Investigation Department)FBI (Federal Bureau of Investigation)

cigarette endcigarette butt (US and UK)

cinema (US and UK)movie theater

city centredowntown

cladding (on a building)siding

cloakroomrestroom/checkroom

clockwork (of a toy)wind-up

clothes-pegclothespin

cockrooster

companycorporation

commercial travellertraveling salesman (US and UK)

commis waiterbusboy

commissionaireuniformed doorman

concessiondiscount

constablepolice officer

cookerrange/stove (US and UK)

cornflourcornstarch

corner shopconvenience store

cornet (for ice cream)cone (US and UK)

cotton woolabsorbent cotton

councillorcouncilman

courgettezucchini

court shoespumps

covering lettercover letter

crash barrier (on a road)guardrail

cravatascot

crayfish (US and UK)crawfish

cream crackersoda cracker

crematorium (US and UK)crematory

crispspotato chips

crockeryplates and dishes

crush barrierbarricade (US and UK)

crust (on the end of a loaf)heel

cupboard (US and UK)cabinet

curateassistant church minister

curtains (US and UK)drapes/draperies

cutleryflatware/silverware

cutting (newspaper)clipping (US and UK)

c.v. (curriculum vitae)resume (In the US, a c.v. is longer than a resume.)