BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY ´fi¸fûQ Vfb¢»ff IYfÀ±ff³ff³°fSX¯f WXû°fZ WXe A´f³fZ ¸ff°fWX°f °fe³fIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¶fb»ffIYSX SXf°fûa SXf°f ´f©feÀfIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf d³f¹fd¸fd°f IYSX¯f IYe ¹fûªf³ff°f`¹ffSX IYSX »feÜ A½fIYfVf dQ½fÀf ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f£fû»fIYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ Af½fZQ³f »fZ°fZ WbX¹fZ §fSX-§fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX Àfb¶fWX WXû³fZ ÀfZ ´fc½fÊ WXed³f¹fd¸f°feIYSX¯f IYSX dQ¹ffÜ dªfÀfÀfZ À±ff´f³ff ½¹f¹f¶fPÞX³fZ IZY Àff±f Àff°f½fZÔ ½fZ°f³f ¸ff³f IYf »ff·f ´fSX°f»f½ffSX »fMXIY°fe ³fªfSX Af SXWXe W`XÜ BXÀf ´fcSXeIYf¹fʽffWXe IYe ªffa¨f ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f d½f·ff¦fõXfSXf IYSXf¹fZ ªff³fZ ´fSX IYBÊX ¨füIYf³fZ ½ff»fZ ¸ff¸f»fZÀff¸f³fZ Af ÀfIY°fZ W`XaÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY fi¸fûQ Vfb¢»ff IZY IYf¹fÊIYf»fIZY QüSXf³f Àff¸f¦fie £fSXeQe ½f VfWXSX IYe ÀfRYfBÊX½¹f½fÀ±ff, ½ffWX³f £fSXeQe AfdQ d½fd·f³³f ¸ff¸f»fûaIYû »fZIYSX EIY »f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d³f¦f¸f IZY ´ff¿fÊQûÔ

ÀfdWX°f dªf»ff²¹fÃf ½f A³¹f ªf³f ´fid°fd³fd²f õXfSXf´fiQZVf IZY ¸fbd£f¹ff ÀfdWX°f ³f¦fSXe¹f ´fiVffÀf³f ¸faÂfeÀfZ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f fSX CX³fIZY À±ff³ff³°fSX¯f IYe ffa¦fCXNX³fZ IZY Àff±f WXe VffÀf³f õXfSXf ¦f°f Àf~fWX d³f¦f¸fAf¹fböY IYf À±ff³ff³°fSX¯f ³f¦fSX ´ffd»fIYfdIYSX³Qb»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfa d³f¦f¸f Af¹fb¢°fIZY øY´f fZÔ SXf¹f´fbSX ÀfZ Af»fûIY faýi½faVfe IYû ·ûªff¦f¹ff W`X dªf³WXûÔ³fZ ¹fWXfa AfIYSX A´f³ff ´fQ·ffSX¦fiWX¯f IYSX d»f¹ff W`XÜ ªf`ÀfZ WXe ßfe Vfb¢»ff IZYÀ±ff³ff³°fSX¯f IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe CX³fIZY ¨ffSXûÔ AûSX

§fb¸f³fZ ½ff»fûÔ ÀfdWX°f IbYLX NZXIZYQfSX ½f Àf´»ff¹fSXIZY ¨fZWXSXûÔ ÀfZ WX½ffBÊX¹ffa COÞX³fZ »f¦fe AüSX Qû dQ³fûÔ°fIY ¸ffÂf Af¦ff¸fe Ad²fIYfSXe IZY Af³fZ ÀfZ ´fc½fÊd½fd·f³³f ´fQûa IYe SXfdVf ´fdSX½f°fʳf IYSX ¨fZIYIYMX½ff³fZ IYe WXûOÞX »f¦f ¦f¹fe dIY³°fb BXÀf WXûOÞX IZYÀff±f ¶fWX°fe ¦fa¦ff ¸fZÔ WXf±f ²fû³fZ IYû Af°fbSX ¸ffÀMXSX¸ffBXaOX IY¸fʨffSXe A´f³fZ AfIYf IZY Àff±f SXf°fûa SXf°f¶f`NXIYSX 25 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYe¹fûªf³ff ½f »fZ³fQZ³f °f¹f IYSX Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX »feAüSX Qû dQ³fûÔ IZY A½fIYfVf ¸fZÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû§fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX CX³fIZY ffÀf 1998 ÀfZ fc½fÊ IYûBÊX·fe IYf¹fÊ AfQZVf ¹ff ¸fÀMXSX SXû»f A±f½ff dIYÀfeAd²fIYfSXe õXfSXf ¨fb³ff½f WZX°fb ¸f°fQf°ff Àfc¨fe¸f°f¦f¯f³ff, IYf¹fÊ ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f ´ff³fe½¹f½fÀ±ff ½WXûMXSX d»fÀMX IYe ªffa¨f, SXfVf³f IYfOÊXÀf°¹ff´f³f IYf¹fÊ RYfZMXû ´fdSX¨f¹f ´fÂf A±f½ff A³¹fIYf¹fÊ ¸fZÔ Qû ffSX-dQ³f ·fe OÐX¹fcMXe »f¦ff¹fZ ªff³fZ IYfd³fd›°f AfQZVf IYû Af²ffSX ¸ff³fIYSX A½fIYfVfIZY QüSXf³f WXe CX»MXe ¦fa¦ff ¶fWXf Qe AüSX 25

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf d³f¹fd¸fd°f IYSX¯f IYSX OXf»ffܳf¹fZ Af¹fböY IZY ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ´fc½fÊSmX¶fOXÞe IYe °fSXRY d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffAüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYeIYf¹fʽffWXe ´fc¯fÊ WXfZ³fZ ´f›f°f °fIY LXf³f¶fe³fÀfd¸fd°f IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûÔ IZY WXÀ°ffÃfSX EIYIY¸fʨffSXe »fZ°fZ §fb¸f°ff SXWXfÜ BXÀf ´fcSXe IYf¹fʽffWXe¸fZÔ dIYÀfe d½f·ff¦f ÀfZ IYûBÊX ¸ffa¦f ´fÂf dIY°f³fZIY¸fʨffSXe IYe Af½fV¹fIY°ff W`X ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ffÜdªfÀfÀfZ d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹fZ ¦f¹fZ 25 IY¸fʨffSXe(´fZi¿¹f) IYWXfa IYf¹fÊSX°f W`Xa, dIYÀf d½f·ff¦f ¸fZÔ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff, d³f¦f¸f IZY IYf¹ffÊ»f¹f

A²feÃfIY ·fe ³fWXeÔ ¶f°ff ´ff SXWZX W`XaÜ ½fWXeÔ IbYLXAd²fIYfSXe ½f IY¸fʨffSXe IYû ¹fWXfa 1997-98 ¸fZÔ´fQÀ±f ±û ½fZ À±ff³ff³°fSX¯f WXûIYSX ¨f»fZ ¦f¹fZ ¹ffÀfZ½ffd³f½fÈ°f WXû ¦f¹fZ, CX³fIZY õXfSX ªffIYSX ·feIY¸fʨffSXe 97-98 ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf AfQZVf»ffIYSX d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IYf »ff·f CXNXf d»f¹ff ¦f¹ffªf¶fdIY ½fZ 98 IZY ´f›f°f IYf¹fÊSX°f W`XaÜ d½fdQ°f WXûdIY ´fc½fÊ ¸fZÔ CX©f ³¹ff¹ff»f¹f IYû d»fd£f°f ¸fZÔ ´fc½fÊAf¹fböY AfVfe¿f d¸fßff ³fZ ´fÂf ·ûªfIYSX d»f£ff¦f¹ff ±ff dIY ¹fWXfa IYûBÊX ·fe IY¸fʨffSXed³f¹fd¸fd°fIYSX¯f IZY ´ffÂf ³fWXeÔ W`XÜ BXÀfd»fEd³f¹fd¸fd°fIYSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff ÀfIY°ffÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

Àff»f·fSX ¸fZÔ IYWXfÔ ÀfZ ¶fPÞX ¦fE ´ffÔ¨f WXþfSX dIYÀff³f!

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPXÞÜ

dþ»fZ ¸fZÔ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IZYd»fE BÀf Àff»f ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ffIYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSX ¶fPXÞ ¦fE WX`ÔÜ ¶fe°fZ U¿fÊ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f 60WXþfSX ±feÜ BÀf Àff»f ´fi°¹fZIY dUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ´ffÔ¨f RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYf fÔþe¹f³fWXbAf WX`Ü ÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY IbYL CX´ffþʳfIZY³QiûÔ ¸fZÔ ¶fe°fZ U¿fÊ ÀfZ 13 ´fid°fVf°f Ad²fIY´fÔþe¹f³f WXbE WX`ÔÜ fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ WXbBÊ BÀf UÈdð dþ»ff ´fiVffÀf³f ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ü

¶fe°fZ U¿fÊ ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ ¶fOXZÞ ´f`¸ff³fZ ´fSXWXbBÊ ¦fOXÞ¶fdOXÞ¹fûÔ IZY IYfSX¯f þWXfÔ BÀf Àff»fdþ»fZ IZY 10 CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ Àfd¸fd°f¹fûÔ ÀfZJSXeQe ³fWXeÔ IYSXf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜUWXeÔ BÀf Àff»f dIYÀff³fûÔ IZY fÔþe¹f³f ÀfÔ£¹ff fZÔWXbE BþfRYf ÀfZ ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ dRYSX ÀfZ¦fOXÞ¶fOXÞe WXû³fZ IYe AfVfÔIYf ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`ÜdIYÀff³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f IYû »fZIYSX dþ»ff´fiVffÀf³f ¶fZWXQ ¦fÔ·feSX ³fþSX Af SXWXf WX`ÜdþÀfÀfZ ²ff³f JSXeQe IZY d»fE dIYE ¦fE´fÔþe¹f³f IYe Àfcøf°ff ÀfZ þfÔ¨f IYSX³fZ d³fQZÊdVf°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ 15 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ

Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ´fSX ²ff³f JSXeQe VfbøY WXû³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀf Àff»f ·fe dþ»fZ ¸fZÔ 79Àfd¸fd°f¹fûÔ IZY 121 CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ ²ff³fJSXeQe WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY 121 ¸fZÔ ÀfZ 10CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f IYe MXe¸f IZY õfSXfJSXeQe WXû¦feÜ BÀfIZY d»fE ³fûOX»f Ad²fIYfSXed³f¹fböY dIYE þfEÔ¦fZ, »fZdIY³f ²ff³f JSXeQeVfbøY WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe dIYÀff³fûÔ IZY ¶fû¦fÀf´fÔþe¹f³f IYe AfVfÔIYf ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü dU·ff¦fe¹fÀfcÂfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¶fe°fZ U¿fÊ dþ»fZ ¸fZÔ ²ff³fJSXeQe IZY d»fE IYSXe¶f 60 WXþfSX dIYÀff³f´fÔþeIÈY°f dIYE ¦fE ±fZ,»fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¹fWXAfÔIYOXÞf 65 WXþfSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü EIY Àff»f¸fZÔ WXe dIYÀff³fûÔ IYe ´fÔþe¹f³f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffÔ¨fWXþfSX IYe UÈdð IYû VfÔIYf IYe ³fþSX ÀfZ QZJfþf SXWXf WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¶fPXÞ³fZ ´fSX JSXeQe IYf AfÔIYOXÞf A´f³fZAf´f ¶fPXÞ ÀfIY°ff WX`Ü BÀf dÀ±fd°f fZÔ ¶fe°fZ Àff»fIZY ¸fbIYf¶f»fZ ²ff³f JSXeQe IYf AfÔIYOXÞf ·fe¶fPXÞ þfE¦ffÜ ¶fe°fZ Àff»f dþ»fZ ¸fZÔ °fe³f »ffJ56 WXþfSX 490 d¸fdMÑIY MX³f ²ff³f IYe JSXeQeIYe ¦fBÊ ±feÜ

BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ BÀf Àff»f ²ff³f JSXeQe IYeIYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSX dIYÀff³f ¶fPXÞ³fZ ÀfZ ¸ffÂff´f¨ffÀf WXþfSX d¢ÔUMX»f AüSX ¶fPXÞ³fZ IYeAfVfÔIYf ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü dþÀfÀfZ ´fiVffÀf³f IZYAd²fIYfSXe fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IZY BÀf ¶fPXZÞ WXbEAfÔIYOXZÞ IYû »fZIYSX ÀfIY°fZ fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû MXeE»f ¶f`NXIY ¸fZÔ

²ff³f JSXeQe IYe °f`¹ffSXe IYe Àf¸feÃff IZY QüSXf³fBÀfIYf Jb»ffÀff WXbAfÜ þWXfÔ ÀfWXIYfSXeÀfÔÀ±ffEÔ IZY CX´f ´fÔþe¹fIY ¶fÀfÔ°f IbY¸ffSX ³fZ BÀf

Àff»f ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IZY ¶fPXZÞ WXû³fZIYe þf³fIYfSXe Qe °fû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYAfV¨f¹fÊ IYf dNXIYf³ff ³fWXeÔ SXWXfÜ ¶f°ff¹ff þf°ff

WX` dIY ¶fe°fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf Àff»fÀffSXÔ¦fPXÞ ¶»ffgIY IZY Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f QûWXþfSX Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff

¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY JSXdÀf¹ff ¶»ffgIY ¸fZÔ ¶fPXZÞ WXbEdIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 986, °f¸f³ffSX ¸fZÔ 212,²fSX¸fþ¹f¦fPXÞ ¸fZÔ 188, ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¦füSXe ³fZ Àff²ff 4 ¦fû»OX...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYfOXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8+4 SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX, 28 A¢McX¶fSX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 29 A¢Mc¶fSXX 2015 IYfd°fÊIY IÈY¿¯f 01 , Àfa½f°fÐ 2075½f¿fÊ-06 AaIY 30

Àfbd½f¨ffSX.....

´fiIÈYd°f A´fdSXd¸f°f Äff³f IYf·fÔOXfSX WX`, ´fØfZ-´fØfZ ¸fZÔ dVfÃff´fc¯fÊ´ffNX WX`Ô, ´fSXÔ°fb CXÀfÀfZ »ff·f CXNXf³fZIZY d»fE A³fb·fU AfUV¹fIY WX`Ü

- WXdSXAü²f

ÀfUZÊ SXf¹f¦fPÞX IZY ³f¹fZEÀfOXeE¸f SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°feA»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ´fQÀ±f SXfª¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf¹fÊ·ffSX ¸fZÔAfÔdVfIY øY´f ÀfZ RZYSX¶fQ»f IYSX°fZWXbE ³fU ´fQÀ±f ÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX´fiIYfVf IbY¸ffSX ÀfUZÊ IYû SXf¹f¦fPÞXA³fbdU·ff¦f IYf EÀfOXeE¸f d³f¹fböYdIY¹ff WX`Ü CX³WXZÔ dþ»ff Àf°IYfSXAd²fIYfSXe IYf ·fe Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff¦f¹ff WX`Ü IY»fZ¢MXSX õfSXf þfSXeAfQZVf IZY °fWX°f SXf¹f¦fPÞX IZYEÀfOXeE¸f IZY.EÀf.¸f¯OXfUe IYû§fSX§fûOÞXf IYf EÀfOXeE¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ffWX`Ü dOX´MXe IY»fZ¢MXSX ·fSXûÀff SXf¸fNXfIbYSX IYû EÀfOXeE¸f »f`»fcÔ¦ff IYedþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü dþ»ffIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fQÀ±f dOX´MXeIY»fZ¢MXSX ¶fWXfQbSX dÀfÔWX ¸fSXIYf¸f IYûCX³fIZY Qfd¹f°UûÔ IZY Àff±f-Àff±f dÀfMXe¸fdþÀMÑZMX SXf¹f¦fPÞX IYf Ad°fdSXöY´fi·ffSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fdSXUeÃff²fe³fdOX´MXe IY»fZ¢MXSX Ad·f¿fZIY ¦fb~f IYû°fWXÀfe»fQfSX °f¸f³ffSX IYe dþ¸¸fZQfSXeÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX AfQZVf °f°IYf»f´fi·ffU ÀfZ »ff¦fc WXû¦ffÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

SXf°fûÔ-SXf°f IYSX dQ¹ff 25 IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f³f¦fSX d³f¦f¸f IZY d³f½f°fʸff³f Af¹fb¢°f ´fi¸fûQ Vfb¢»ff IYf IYfSX³ff¸ff¦fû»f¸ff»f

ÀffSXÔ¦fPXÞ ÃfZÂf ¸fZÔ Q»ff»fûÔ IZYÀfdIiY¹f WXû³fZ IYe AfVfÔIYfdIYÀff³fûÔ IZY ¶fPXZÞ WXbE ´fÔþe¹f³f IYû »fZIYSXþWXfÔ ´fiVffÀf³f ÀfIY°fZ ¸fZÔ WX`Ü UWXeÔ ¦fif¸fe¯fÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ¶fû¦fÀf´fÔþe¹f³f IYSXf³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þfSXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY ÀffSXÔ¦fPXÞdUIYfÀfJÔOX ¸fZÔ ¶fOXZÞ ´f`¸ff³fZ ´fSX ²ff³fJSXeQe ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff ¶fSX°f³fZ IYedVfIYf¹f°f ¶fe°fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔ SXWXe WX`Ü þWXfÔ¦ff°ffOXeWX Àfd¸fd°f IZY õfSXf JSXeQe ¸fZÔ¦fOXÞ¶fOXÞe ·fe CXþf¦fSX WXbBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQEIY ¶ffSX dRYSX ¶fû¦fÀf JSXeQe IYû AÔþf¸fQZ³fZ IYe °f`¹ffSXe ¹fûþ³ff¶fð °fSXeIZY ÀfZ WXû³fZIYe AfVfÔIYf ¶fPXÞ ¦fBÊ WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXf WX`dIY ²ff³f ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ Q»ff»f ¶fOXZÞ ´f`¸ff³fZÀfZ ´fOXÞûÀfe SXfª¹f ÀfZ ²ff³f ¹fWXfÔ J´ff³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fÔZ þbMXZ WX`ÔÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ JSXeQeVfbøY WXû³fZ IZY Àff±f WXe Q»ff»f ÀfdIiY¹f WXûÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀffSXÔ¦fPXÞ IZY ª¹ffQf°fSX IZY³QiûÔ ¸fZÔdIYÀff³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ¶fPXÞû°fSXe IYû BÀfe ³fþdSXE ÀfZ QZJf þfSXWXf WX`Ü

JSXdÀf¹ff IZY 10 IZY³QiûÔ ¸fZÔ¶fPXZÞ 986JSXdÀf¹ff ¶»ffIY IZY 10 CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ BÀf Àff»f986 dIYÀff³f ¶fPXÞ ¦fE WX`ÔÜ dþÀf¸fZÔ ¶ff³fe´ff±fSX IZY³Qi ¸fZÔ15, ¶fSX¦fPXÞ ¸fZÔ 197, ¨f´f»fZ ¸fZÔ 140 Ad²fIYdIYÀff³f ¶fe°fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¶fPXZÞ WX`ÔÜ EZÀfe WXedÀ±fd°f SXf¹f¦fPXÞ ¶»ffgIY IZY 6 CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ WX`ÜIYûOXÞf°fSXfBÊ ¸fZÔ BÀf Àff»f 115 Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYf´fÔþe¹f³f WXbAf WX`Ü BÀfe°fSXWX ·ff°f´fbSX ¸fZÔ 128, °ffSXf´fbSX¸fZÔ 119 EUÔ ³fÔQZ»fe ¸fZÔ 82 Ad²fIY dIYÀff³f ´fÔþeIÈY°fWXbE WX`ÔÜ ¶fSX¸fIZY»ff ¶»ffgIY IZY dÀfRYÊ Qû CX´ffþʳf IZY³Qi¸fZÔ ´fÔþe¹f³f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fPXÞû°fSXe WXbBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ¶fe°fZÀff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ »fûd²f¹ff IZY³Qi ¸fZÔ 47 U °füÀfeSX ¸fZÔ48 Ad²fIY QþÊ WXbE WX`ÔÜ EZÀfe WXe dÀ±fd°f »f`»fcÔ¦ff¶»ffgIY ¸fZÔ ·fe WX`Ü ¹fWXfÔ »f`»fcÔ¦ff ¸fZÔ 24 EUÔ IZYÀf»ff ¸fZÔ36 ´fÔþe¹f³f Ad²fIY WX`Ü ²fSX¸fþ¹f¦fPXÞ ¸fZÔ °fe³f IZY³QiûÔLf»f ¸fÔZ 73, J¸WXfSX 74 U IbYOXZIZY»ff ¸fZÔ 45dIYÀff³f Ad²fIY WXû ¦fE WX`ÔÜ B²fSX °f¸f³ffSX ¸fZÔ BÀf Àff»fIbY»f 212 dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f Ad²fIY WX`Ü dþÀf¸fZÔCX´ffþʳf IZY³QiûÔ IZY dIYÀff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ §fSX§fûOXÞf¶»ffgIY IZY ¨ffSX IZY³QiûÔ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f ¸fZÔUÈdð WXbBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ §fSX§fûOXÞf IZY³Qi ÀfZ 43 UIbYOXb¸fIZY»ff ¸fZÔ 29 dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f Vffd¸f»f WX`Ü

ÀffSXÔ¦fPÞX IZY ¦ff°ffOXeWX ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¶fPXÞû°fSXeBÀf Àff»f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀffSXÔ¦fPÞX ¶»ffIY ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXeWX`Ü dþÀf¸fZÔ ¦ff°ffOXeWX CX´ffþʳf IZY³Qi ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 789 ´fÔþe¹f³f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ UÈdðQþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf IZY³Qi ¸fZÔ ¶fe°fZ Qû-°fe³f U¿fûÊ ÀfZ ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ »f¦ff°ffSX¦fOÞX¶fOÞXe WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f SXWXe WX`Ü ³fUSXÔ¦f´fbSX CX´ffþʳf IZY³Qi ¸fZÔ 76, IZYOXfSX ¸fZÔ194,IY³fIY¶feSXf 212, dLÔQ 191, ·fZÔOXU³f 74, CX»fJSX 137, ¦fbOXÞZ»fe109, ÀfWXÀf´fbSX 72, Qf³fÀfSXf 122 U EIY A³¹f CX´ffþʳf IZY³Qi ¸fZÔ 77dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f ¶fe°fZ Àff»f ÀfZ Ad²fIY WX`Ü BÀf °fSXWX BÀf ¶»ffgIY IZY 11CX´ffþʳf IZY³QiûÔ ¸fZÔ BÀf Àff»f 2053 dIYÀff³f ¶fPXÞ ¦fE WX`ÔÜ

VfWXSX IZY 11 ½¹fUÀff¹feþbAf JZ»f°fZ ´fIYOÞXfE

SXf¹f¦fPÞXÜ

þcMXd¸f»f fbd»fÀf ³fZ füIYeÃfZÂf IZY IY¹ff§ffMX dU³f¹f³fÀfÊSXe ¸fZÔ þbAf JZ»f SXWXZ11 ½¹fUÀffd¹f¹fûÔ IYû SXÔ¦fZWXf±f ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜdþ³fIZY ´ffÀf ÀfZ 46WXþfSX 805 ÷Y´fE ³fIYQeU °ffVf IYe ´fdØf¹ffÔ ·fe¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`Ü fIYOÞXZ¦fE þbAfdSX¹fûÔ ¸fZÔ 6 ¦ffÔ²fe¦fÔþ IZY d³fUfÀfe WX`Ü Àf·feþbAfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü11 þbAfdSX¹fûÔ IYû þbMXd¸f»f ´fbd»fÀf ³fZ´fIYOÞXf WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Qû´fWXSXþcMXd¸f»f ´fbd»fÀf IYû IY¹ff§ffMX IZYdU³f¹f ³fÀfÊSXe ¸fZ Ô þbAfdSX¹fûÔ IZYþ¸ffUOÞXf U ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX þbAfJZ»f³fZ IYe J¶fSX d¸f»fe ±feÜ

EZÀfZ ¸fZÔ, ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fZ ¸füIZYUfSXQf°f fSX Qd¶fVf QeÜ fbd»fÀf IYe MXe¸fIYû QZJ þbAfdSX¹fûÔ ¸fZÔ ARYSXf-°fRYSXe¸f¨f ¦fBÊÜ UWXeÔ fbd»fÀf ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fEþbAfSXe ·ff¦f³fZ IYe IYûdVfV fZÔ þbMX ¦fEÜ´fSX ´fbd»fÀf IYe §fZSXf¶fÔQe IYe UþWX ÀfZÀf·fe 11 AfSXû´fe ´fIYOÞXZ ¦fEÜ dþÀf¸fZÔ

ÀfZ 6 þbAfSXe, VfWXSX IZY WX×Q¹f À±f»feIYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¦ffÔ²fe ¦fÔþ IZY d³fUfÀfeWX`Ü þ¶fdIY VfZ¿f AfSXû´fe Àfû³fc¸fbOÞXf,¶ffþeSXfU ´ffSXf, SXf¸fd³fUfÀf MXfgIYeþSXûOX U E¸fþe SXûOX IZY d³fUfÀfe WX`Ü´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYZ A³fbÀffSXÀf·fe AfSXû´fe VfWXSX IZY ³ff¸f¨fe³f½¹fUÀff¹fe ´fdSXUfSX ÀfZ WX`ÔÜ

þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔIZY dJ»ffRY 13 þbAf E¢MX IZY °fWX°fA´fSXf²f QþÊ IYSX ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWXe WX`Ü QZSXe Vff¸f Àf·fe þbAfdSX¹fûÔ IYûþ¸ff³f°f ´fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe ÀfZ LûOÞXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

7

ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY IYf¹ffÊ»f¹fÀfZ þ¶°f dIYE ¦fE QÀ°ffUZþCX´f ´fÔþe¹fIY IZY d³fQZÊVf ´fSX ÀfWXIYfdSX°ff

dU·ff¦f IYe IYfSXÊUfBÊ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dU´f¯f³f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°fSXf¹f¦fPXÞ IZY IYf¹ffÊ»f¹f fZÔ SXJZ QÀ°ffUZþûÔIYû ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffE SXf¹f¦fPXÞ IZY CX´f´fÔþe¹fIY IZY d³fQZÊVf fSX þ~ IYSX d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü dU´f¯f³f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¸f¹ffÊdQ°f SXf¹f¦fPXÞ IYe ¨ffþÊ Af»f¸ffSXeIYû ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfÀfZIYf¹ffÊ»f¹fe³f IYf¹fÊ fZÔ øYIYfUMX WXû³fZ IYedVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ ±feÜ dþÀf ´fSXÀfWXIYfdSX°ff dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZIYfSXÊUfBÊ IYSX QÀ°ffUZþ A´f³fZ IY¶þZ fZÔ»fZ d»f¹ff WX`Ü

´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXdU´f¯f³f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°fSXf¹f¦fPXÞ IZY A²¹fÃf U ´fcUÊ dUIiYZ°ff IZY¶fe¨f dUUfQ IYe dÀ±fd°f ¶f³fe WXbBÊ ±feÜdþÀfÀfZ IYf¹ffÊ»f¹f IYe Af»f¸ffSXe IYf¨ffþÊ ³fWXeÔ ÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ffWX` dIY IYf¹ffÊ»f¹fe³f IYf¹fÊ ¸fZÔ øYIYfUMXWXû³fZ ´fSX dU´f¯f³f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY´fi¶fÔ²fIY IYe AûSX ÀfZ CX´f ´fÔþe¹fIY IYûAfUZQ³f ´fiÀ°fb°f IYSX IYf¹fÊUfWXe IYe

¸ffÔ¦f IYe ±feÜ dþÀfÀfZ ÀfWXIYfSXe ÀfÔÀ±ffESXf¹f¦fPXÞ IZY CX´f ´fÔþe¹fIY IZY d³fQZÊVf ´fSXÀfWXIYfdSX°ff dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe ´feIZY¨fü¶fZ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f À±ff³fe¹f ´fbSXf³ffIYf¸fÀfÊ IYf»fZþ IZY Àf¸fe´f dÀ±f°fdU´f¯f³f ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¸f¹ffÊdQ°fSXf¹f¦fPXÞ IZY IYf¹ffÊ»f¹f fWXbÔ¨feÜ þWXfÔ fcUÊdUIiYZ°ff ¸fb³³ff WX`QSXe ÀfZ ¨ff¶fe »fZIYSXIYf¹ffÊ»f¹f IYe Af»f¸ffSXe ¸fZ Ô SXJZQÀ°ffUZþûÔ IYû þ¶°f IYSX d»f¹ff ¦f¹ffܶf°ff¹ff þf°ff WX` Af»f¸ffSXe ¸fZÔ SXûIYOXÞ¶fWXe, ¨fZIY ¶fbIY, »fZþSX, OXZOX ÀMXfgIYÀfdWX°f A³¹f QÀ°ffUZþ SXJZ WXbE ±fZÜIYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f ´fi¶fÔ²fIY E¨fAfSX¸fÓfUfSX, ÀfWXf¹fIY dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXeAfSXEÀfAfSX ·f¦f°f EUÔ OXeIZY fMXZ»f IZYA»ffUf d³f¦f¸f Àf·ff´fd°f Àf»fe¸fd³f¹ffdSX¹ff, ´ff¿fÊQ ÀfÔþ¹f QZUfÔ¦f³f EUÔdVfU VfÔIYSX A¦fiUf»f ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ¸füþcQ ±fZÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIYÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY QÀ°ffUZþCX´f»f¶²f WXû³fZ IZY ´fV¨ff°f Àfd¸fd°f IZYA²¹fÃf IYû »fZIYSX IYe ¦fBÊ dVfIYf¹f°fIYe þfÔ¨f ¸fZÔ ¦fd°f Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffþ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÀfWXIYfdSX°fff dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe ßfe¨fü¶fZ IYf IYWX³ff WX` dIY CX´f ´fÔþe¹fIYIZY d³fQZÊVf ´fSX IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ WX`ÜÀf¸fÀ°f QÀ°ffUZþûÔ IYû Ad·f¦fidWX°f IYSXIY¶þf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

AfSXAfSX E³fþeÊ IZY °fe³f Ad²fIYfSXe d¦fSXμ°ffSX Qû E¨fAfSX Ad²fIYfSXe U EIY ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe d¦fSXμ°ffSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

AfSXAfSX E³fþeÊ ¸fZÔ ßfd¸fIY IYe¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfdJSXIYfSX ´fbd»fÀf³fZ IÔY´f³fe IZY 2 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü þ¶fdIY ¨fü±ffAfSXû´fe U »ffBþd³fÔ¦f Ad²fIYfSXeRYSXfSX ¨f»f SXWXf WX`Ü dþÀfIYe Jûþ ¸fZÔÔ´fbd»fÀf ÀfÔ·ffdU°f dNXIYf³fûÔ fSX Lf´ff¸ffSXIYfSXÊUfBÊ IYû AÔþf¸f QZ SXWXe WX`ÜAfSXûd´f¹fûÔ ´fSX A´f³fZ EIY ßfd¸fIY IYû¶ffÔ²f IYSX feMX³fZ U Af°¸fWX°¹ff IZY d»fECXIYÀff³fZ IZY ¸ff¸f»ff þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf³fZ QþÊ dIY¹ff WX`Ü

AfSXAfSXE³fþeÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf³fZ dþÀf fiIYfSX °fZþe ÀfZ IYfSXÊUfBÊ IYe WX`ÜCXÀfÀfZ ´fedOÞX°f ´fdSXþ³f IZY Àff±fVfWXSXUfÀfe ·fe ´fbd»fÀf IYe IYf¹fÊVf`»feIYe ÀfSXfWX³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ AfSXAfSXE³fþeÊ ¸fZÔ ßfd¸fIY IYe ¸fü°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAdJSXIYfSX ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe

Ad²fIYfSXe U ¦ffOXÊ IYe d¦fSXμ°ffSXe IYeAü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX »fe WX`Ü ¸f²¹f´fiQZVf IZY Àf°f³ff d³fUfÀfe Vfb·f¸f CXRYÊdU´fZÔQi d°fUfSXe ³fZ SXdUUfSX IYû ÀfÔdQ¦²f

´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ RÔYÀfe »f¦ff IYSX ¸fü°f IYû¦f»fZ »f¦ff d»f¹ff ±ffÜ CXÀfIZY BÀf IYQ¸fIZY ´feLZ IÔY´f³fe IZY E¨fAfSX dU·ff¦f IZYZAdÀfÀMXZÔMX Àf°¹f ³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ d´f°ff

õfdSXIYf Vf¸ffÊ, dOX´MXe ¸f`³fZþSX E¨fAfSXÀfb¸fe°f IbY¸ffSX ´ff»f U IÔY´f³fe IZY»ffBþd³fÔ¦f Ad²fIYfSXe »føfe IbY¸ffSXÀfû³fe U ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ ¦fb»ff¶f dÀfÔWX IYf³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff ±ffÜ dþ³WXûÔ³fZ Vfb·f¸f´fSX ¨fûSXe IYf AfSXû´f »f¦ff IYSX ¶fÔ²fIY¶f³ffIYSX þ¸fIYSX feMXf ±ffÜ UWXeÔ IÔY´f³feIZY ¦fZMX fSX ¶ffÔ²f IYSX ·fe SXJf ±ff, dþÀfZAf°fZ-þf°fZ »fû¦f QZJ ÀfIZYÜ EZÀfZ ¸fZÔ,þcMXd¸f»f ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe Ad²fIYfSXeU ¦ffOXÊ IZY dJ»ffRY ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ UAf°¸fWX°¹ff IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³fZ IYe²ffSXf IZY °fWX°f A´fSXf²f QþÊ dIY¹ffÜUWXeÔ §fMX³ff IZY °feÀfSXZ dQ³f E¨fAfSXdU·ff¦f IZY Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ, Àfb¸fe°fIbY¸ffSX ´ff»f U ¦ffOXÊ ¦fb»ff¶f dÀfÔWX IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü þ¶fdIY»ffBþd³fÔ¦f Ad²fIYfSXe »føfe Àfû³feRYSXfSX ¨f»f SXWXf WX`Ü dþÀfZ þcMXd¸f»f´fbd»fÀf þ»Q WXe d¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWX SXWXe WX`Ü

²ff³f JSXeQe IZY d»fE 65 WXþfSX dIYÀff³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f ÀfZ WXOXÞIÔY´f¶fû¦fÀf ´fÔþe¹f³f IYe ¶fPÞXe

AfVfÔIYf, A¶f dIYÀff³f ´fÔþe¹f³fIYe WXû¦fe þfÔ¨f

¨fü±ff AfSXû´fe U »ffBþd³fÔ¦f Ad²fIYfSXe IYe WX` °f»ffVf ßfd¸fIY IYû Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff³fZ ±ff AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ

ÀffPXZÞ 46 WXþfSX ÷Y´fE U °ffVf IYe ´fdØf¹ffÔ þ¶°f

B³fIZY dJ»ffRY WXbBÊ IYfSXÊUfBÊ ³ff¸f ´f°ff

1. dU´fe³f NXfIbYSX Àfû³fc ¸fbOÞXf2. ¦fû»fc A¦fiUf»f E¸fþe SXûOX3. Qe´fIY A¦fiUf»f ¶ffþeSXfU ´ffSXf4. dIYVf³f A¦fiUf»f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ 5. °føY¯f ¦fû¹f»f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ 6. Afd°fVf A¦fiUf»f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ 7. dU³f¹f A¦fiUf»f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ 8. Ad·f¿fZIY A¦fiUf»f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ 9. dU¢IYe A¦fiUf»f ¦ffÔ²fe ¦fÔþ 10. ASXdUÔQ A¦fiUf»f SXf¸fd³fUfÀf MXfgIYeþ SXûOX 11. ´fÔIYþ A¦fiUf»f SXf¸fd³fUfÀf MXfgIYeþ SXûOX

IYf¹ffÊ»f¹f IYeAf»f¸ffSXe IYf ¨ffªfÊ

³fWXeÔ ÀfüÔ´ff ±ff

´ffMXeÊ fSX ¶fSXÀfZ VfÂfb§³f dÀf³WXf,¶fû»fZ- WX¸ffSXZ »feOXSX ·fe°ffÔdÂfIYûÔ IZY ´ffÀf þf°fZ WX`Ô´fMX³ffÜ VfÂfb§³f dÀf³WXf ³fZ dRYSXA´f³fe WXe ffMXeÊ IZY dJ»ffRY AfUfþCXNXfBÊ WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fe°feVfIbY¸ffSX IZY °ffÔdÂfIY IZY Àff±f AfEUedOX¹fû IYû ¶feþZ´fe IYû ¸fbïf ³fWXeÔ¶f³ff³ff ¨ffdWXE ±ff. BÀf ¶ffSX VfÂfb§³fÀfZ d¶fWXfSX fZÔ fi¨ffSX ³fWXeÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff.BÀf ´fSX ·fe CX³WXûÔ³fZ ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊWX`. dÀf³WXf ³fZ Afþ °fIY ÀfZ JfÀf¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸ffSXZ »feOXSX·fe °ffÔdÂfIY IZY ´ffÀf þf°fZ WX`Ô. °ffÔdÂfIYIYf ¸fbïf ¶feþZ´fe IYû ³fWXeÔ CXNXf³ff¨ffdWXE ±ff. BÀfÀfZ »f¦f°ff WX` dIYCX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ¸fbïf WXe ³fWXeÔ WX`.¨fb³ffU EIY dUþ³f IZY Àff±f »fOÞX³ff¨ffdWXEÜ dÀf³WXf ³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe°ffSXeRY ·fe IYe WX`. IYWXf WX` dIY ³fe°feVfVff³fQfSX-þf³fQfSX ÀfeE¸f WX`Ô. CX³fIZYdJ»ffRY EÔMXe B³fIÔY¶fZÔÀfe ³fWXeÔ WX`.WXf»ffÔdIY dÀf³WXf ³fZ ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX-þe°f IYû »fZIYSX IYûBÊ ÷YJ þfdWXSX³fWXeÔ dIY¹ffÜ

Afþ BÔQüSX þfE¦fe ¦fe°ff, OXeE³fE dSX´fûMXÊ ´fSX dMXIYe Àf¶fIYe d³f¦ffWXZÔ³fBÊ dQ»»feÜ 14 Àff»f ´fWX»fZ ¦f»f°fe ÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fWXbÔ¨fe ¦fe°ff IY»f Àfû¸fUfSX IYû dQ»»fe ´fWXbÔ¨feÜ dRY»fWXf»f ¦fe°ff IYûOXeE³fE dSX´fûMXÊ Af³fZ °fIY BÔQüSX IZY ¸fcIY-¶fd²fSX ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ SXJf þfE¦ffÜ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe Qe WX` dIY ¦fe°ff ³fZ þ³ffQʳf ¸fWX°fû IYû AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ´fWX¨ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü A¦fSXOXeE³fE dSX´fûMXÊ ´ffgdþdMXU Af°fe WX` °fû WXe CXÀfZ CX³fIZY WXUf»fZ dIY¹ff þfE¦ffÜ Àfû¸fUfSX IYû dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔAüSX JbQ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ¦fe°ff ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ Àfû¸fUfSX QZSX Vff¸f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe ¦fe°ff ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CXÀfIYe ·ffSX°f Uf´fÀfe ´fSX JbVfe þfdWXSX IYeÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¦fe°ff IYe ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ QZJ·ff»f IYSX³fZUf»fe BÊQe RYfCXÔOXZVf³f IYû EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ ¦fe°ff IYû A´f³fe ¶fZMXe ¶f°ff°fZ WXbE QZVf IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ QfUf dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f OXeE³fE dSX´fûMXÊ WXe °f SXZÔ¦fe dIY ¦fe°ff IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦fCXÀfIZY AÀf»fe ¸ff°ff-d´f°ff WX` ¹ff ³fWXeÔÜ

Rambhagat LaxminarayanSUBHASH CHOWK,

RAIGARH (C.G.)Tel : 8225000000, 11, 22, 33

Email : rljplindia@gmail.com

GOLD 24CT RATE= 26980GOLD 23CT RATE= 26100GOLD 22CT RATE= 25200GOLD 18CT RATE= 20950

SILVER RATE= 37090

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfIZY Àff±f ¸f³ff¹fZÔkIYSX½ff ¨fü±flÀfbWXfd¦f³fûÔ IZY ¸fWXf´f½fÊ IYSX½ff¨fü±f ´fSX Af´fIZY ´fÀfaQeQfQ`d³fIY Àf¸ff¨ffSX ´fÂf BXÀ´ff°fMXfBX¸Àf õXfSXf d½fVû¿f ´fZªf´fiIYfdVf°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜdªfÀf¸fZÔ Af´f ·fe IYSX½ff ¨fü±f´fSX A´f³fZ d½f¨ffSX AüSX A´f³fZA³fb·f½f IYû BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf IZYÀff±f ªfbOÞXIYSX A´f³fûÔ °fIY´fWbaX¨ff ÀfIY°fZ W`ÔXÜ °fû dRYSX QZSXdIYÀf ¶ff°f IYe.. °fbSaX°f A´f³fZd½f¨ffSX ½f A³fb·f½f WX¸fZÔ WX¸ffSmXBÊX°f½ffSXe ¶ffªffSX dÀ±f°fIYf¹ffÊ»f¹f A±f½ff BÊX-¸fZ»fwwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommAüSX ½WXfMÐXÀf-E´f ³fa¶fSX89829-77315 ¸fZÔ ·ûªfZÔÜ

À½f-d½f½fZIY ÀfZ IYSX dQ¹ff d³f¹fd¸fd°fIYSX¯f VffÀf³f ÀfZ Af¹fZ AfQZVf IYû Af²ffSX ¶f³ffIYSX d³f¦f¸f Af¹fböY õXfSXf IYSX dQ¹ff d³f¹fd¸fd°fIYSX¯fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff dªfÀf¸fZÔ VffÀf³f õXfSXf ´fbSXf³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf dSXIYfOÊX CX´f»f¶²f ³f WXû³fZ IYe QVff¸fZÔ À½f d½f½fZIY d³f¯fʹf »fZIYSX °f±ff IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf IYûBÊX ·fe ´fÂf ¹ff AfQZVf IZY Af²ffSX ´fSXd³f¹fd¸fd°fIYSX¯f dIY¹fZ ªff³fZ IZY AfQZVf IYû Af²ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¶fb²f½ffSX 28 A¢MXc¶fSXX 2015

02C

MY

KC

MY

K

C M

YKQZVf-d½fQZVf

£f¶fSmÔX £ffÀf

¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe¸füþcQ¦feUfgdVfÔ¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf¸fZÔ IbY£¹ff°f BÀ»ffd¸fIY ÀMXZMXAf°fÔIYUfQe Àf¸fcWX IYe ¸füþcQ¦fe IYû»fZIYSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊ WX`. BÀfÀfZ ´fWX»fZAfBÊEÀfAfBÊEÀf ³fZ d´fL»fZ ¸ffWX EIYB°ff»fUe ÀfWXf¹f°ff IY¸feÊ IYe WX°¹ffIYSX³fZ ÀfdWX°f QZVf ¸fZÔ IYBÊ Af°fÔIYeWX¸f»fZ IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fe ±fe.¶ffÔ¦»ffQZVf IYe ´fbd»fÀf ³fZ IY»f ¨ffSX½¹fdöY¹fûÔ IYû EIY B°ff»fUe ÀfWXf¹f°ffIY¸feÊ IYe WX°¹ff ¸fZÔ IYd±f°f ÀfÔd»f~°ffIZY ¨f»f°fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ff. dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf þfg³f dIY¶feÊ ³fZIY»f ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ffWX¸f»fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ³fZ IZYAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY QfUZ IYû »fZIYSXWX¸f d¨fÔd°f°f WX`Ô. B³f QfUûÔ IYû WX¸f¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ°fZ WX`Ô. dIY¶feÊ ÀfZÀfÔUfQQf°ffAûÔ ³fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ EIYB°ff»fUe ÀfWXf¹f°ff IY¸feÊ IYe WX°¹ffÀfdWX°f A³¹f Af°fÔIYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY QfUZ IYû»fZIYSX ÀfUf»f ´fcLZ ±fZ. dIY¶feÊ ³fZ IYWXfWX¸f B³f WX¸f»fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSX»fû¦fûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»fE AüSXQûd¿f¹fûÔ IYû ³¹ff¹f IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ »ff³fZ ¸fZÔ¸fQQ IYSX³fZ IZY d»fE ¶ffÔ¦»ffQZVfÀfSXIYfSX AüSX ´fi¸fbJ ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ IZYÀff±f d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô.dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´fiUöYf IZY¸fb°ffd¶fIY, ¹fWX IYWX³ff ¸fbdVIY»f WX`dIY AfBÊEÀfAfBÊE»f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔdIYÀf WXQ °fIY ÀfdIiY¹f WX` ¹ff ³fWXeÔ WX`.Vfd³fUfSX IYû PXfIYf IZY ´fbSXf³fZ B»ffIZY¸fZÔ dVf¹ffAûÔ IZY EIY þb»fcÀf ¸fZÔ AÄff°f°f°UûÔ ³fZ ¦fiZ³fZOX WX¸f»ff dIY¹ff ±ff.AfBÊEÀf ³fZ BÀf WX¸f»fZ IYe ·fedþ¸¸fZQfSXe »fe ±fe. dIY¶feÊ ³fZ IYWXfdRY»fWXf»f þfÔ¨f þfSXe WX` AüSX þû ·fe¸fQQ IYe þ÷YSX°f WXû¦fe, WX¸f IYSXZÔ¦fZ.´fiUöYf ³fZ IYWXf, WX¸f»fûÔ IYedþ¸¸fZQfSXe IYe ´fbdá IYSX³ff¶ffÔ¦»ffQZVfe IYf³fc³f ´fiU°fʳfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYf IYf¸f WX`. »fZdIY³f¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY WX¸fZÔAfBÊEÀfAfBÊE»f IZY QfUûÔ IYû¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff ¨ffdWXE AüSX WX¸fBÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ

¦f»fe IZY ¦fbÔOXZ þ`Àff¸fûQe IYf ·ff¿f¯f:¸feÀff ·ffSX°fe

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX ¨fb³ffU ¸fZÔþb¶ff³fe þÔ¦f J°¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ»fZ SXWXe WX`Ü JfÀf °füSX ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfeA´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe SXf¿MÑXe¹fþ³f°ff Q»f IZY d³fVff³fZ ´fSX WX`ÔÜ »ff»fcAüSX ¸fûQe IZY ¶fe¨f UfSX-´f»fMXUfSXIZY dÀf»fdÀf»fZ IZY ¶fe¨f »ff»fc IYe¶fZMXe ¸feÀff ·ffSX°fe ³fZ ¸fûQe ´fSX WX¸f»ff¶fû»ff WX`Ü ¸feÀff ³fZ ¸fûQe IZY ¶f¹ff³fûÔIYû »fZIYSX RZYÀf¶fbIY ´fSX þUf¶f dQ¹ffWX`, »fZdIY³f ¸f¹ffQfÊ ·fc»f ¶f`NXeÔÜ ¸feÀff³fZ d»fJf, "CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfIYû ´ffÔ¨f±f´´fOÞX ¸ffSXf, dRYSX ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ LWX±f´´fOÞX ¸ffSXf", »f¦f°ff ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWXQZVf IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf ·ff¿f¯f WX`Ü»f¦f°ff WX` dIY þ`ÀfZ dIYÀfe ¦f»fe IZY¦fbÔOXZ IYf ·ff¿f¯f WX`Ü ¸feÀff ³fZ BÀfZA´f³fZ dMXÐUMXSX ´fZþ ´fSX ·fe ´fûÀMXdIY¹ff WX`Ü ¸feÀff ³fZ BÀfZ A´f³fZ dMXÐUMXSX´fZþ ´fSX ·fe ´fûÀMX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZEIY A³¹f MXÐUeMX ¸fZÔ d»fJf, ³ffSXe IYfÀf¸¸ff³f IYSX³ff ÀfedJE ¸fûQeþe, U³ffÊA´f³fe ¸ff°ffþe IZY ³ff¸f ´fSX d³fþe»ff·f IZY d»fE §fdOX¹ff»fe AfhÀfc¶fWXf³fZ IYf PXûÔ¦f ¶f³Q...Ü ¦füSX°f»f¶f WX`dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ A´f³feSX`»fe ¸fZÔ IYWXf dIY SXûþ Vff¸f IYû »ff»fcAüSX ³fe°feVf ¸fedMXÔ¦f IYSX°fZ WX`ÔÜ ³fe°feVf»ff»fc ÀfZ ¶fû»f°fZ WX`Ô dIY Afþ °fû ¸f`Ô³fZ¸fûQe IYû ¨ffSX ¨ffMXf ¸ffSX dQ¹ffÜBÀf´fSX »ff»fc IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f`Ô³fZ °fû´ffÔ¨f ¨ffMXf ¸ffSXf WX`Ü Qû³fûÔ SXûþd¸f»fIYSX ¸fûQe IYû ¦ff»fe QZ³fZ AüSXA´f¸ffd³f°f IYSX³fZ IYf ´»ff³f IYSX°fZ WX`ÔÜ

Àff»f·fSX ¸fZÔ ...¶fSX¸fIZY»ff ¸fZÔ 95, §fSX§fûOXÞf ¸fZÔ 124 EUÔ SXf¹f¦fPXÞ dUIYfÀfJÔOX IYe A»f¦f-A»f¦f Àfd¸fd°f¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f 529 dIYÀff³f

¶fPXÞ ¦fE WX`ÔÜ ¶fe°fZ Àff»f IZY ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ÀfZ BÀf Àff»f IbY»f 4247 Ad²fIY dIYÀff³fûÔ IYf ´fÔþe¹f³f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ BÀf Àff»f ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ ¦fOXÞ¶fOXÞe WXû³fZ IYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY ¶fe°fZÀff»f ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ ¶fû¦fÀf dIYÀff³fûÔ ÀfZ ²ff³f JSXeQe IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe ±feÜ BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ IYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSXdIYÀff³fûÔ IYf Ad²fIY ´fÔþe¹f³f WXû³ff ·fe ÀfÔQZWX IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY MXeE»f ¶f`NXIY ¸fZÔ IY»fZ¢MXSXA»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY ´fÔþe¹f³f ÀfÔ£¹ff IYe Àfcøf°ff ÀfZ þfÔ¨f IYSX³fZ d³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ ¶fû¦fÀf dIYÀff³fûÔIZY ´fÔþe¹f³f ´fSX ÀfZ ´fQfÊ WXMX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f A¶f QZJ³ff WX` dIY dþÀf °fSXWX ÀfZ BÀf Àff»f´fÔþe¹f³f IYe IYf¹fÊUfWXe IYe ¦fBÊ, CXÀfIZY ¶ffQ ·fe ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fe°fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYSXe¶f ´ffÔ¨f WXþfSX¶fPXÞ ¦fBÊÜ A¶f BÀfIYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ ´f°ff ¨f»fZ¦ff dIY BÀf¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fZ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³f ¶fû¦fÀf WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¶f°ff¹ff þfSXWXf WX` dIY ¶fe°fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ ´ffÔ¨f RYeÀfQe ÀfZ Ad²fIY ´fÔþe¹f³f IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`ÜBÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fÔþeIÈY°f dIYÀff³fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f RYeÀfQe IY¸fe Af³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

´fZªf 1 IYf Vû¿f...

¸fûd°fWXfSXeÜ

¨fü±fZ ¨fSX¯f IZY ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZYd»fE fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi fûQe fûd°fWXfSXe´fWXb Ô¨fZÜ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ »fû¦fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffþ´ffIYf dUþ¹f SX±f ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`.CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀfe IYOÞXe ²fc´f ¸fZÔ»ffJûÔ »fû¦f JOÞXZ WX`Ô, ¹fWX ³fþfSXfAQзfb°f WX`Ü 25 Àff»f ÀfZ d¶fWXfSX IYe³f`¹ff OXc¶ff³fZ Uf»fe IYe ³f`¹ff A¶f OXc¶f³fZUf»fe WX`.CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B²fSX IYOÞXe²fc´f fZÔ »fû¦f JOÞXZ WX` UWXeÔ fMX³ff fZÔ ¶f`NXZ»fû¦fûÔ IYf ¸f³f CXQfÀf WX`. B°f³fZ ²fc´f ¸fZÔþ¶f »fû¦f Af°fZ WX` °fû ¸fZSXZ þ`ÀfZ ÀfZUIYIYf °ffIY°f ¶fPÞX þf°ff WX`Ü

»ff»fc þe ¸ff³f ¨fbIZY ±fZ dIYþÔ¦f»fSXfþ AüSX ¨ffSXf-¨fûSXe IY·feCX³WXZ Ô Uf´fÀf Af³fZ ³fWXeÔ QZ¦fe.þÔ¦f»fSXfþ IYû þ³f°ff ³fZ ¦ffOÞX dQ¹ff±ff.»fZdIY³f ³fe°feVf ¶ff¶fc IYe ´ff´f WX`dIY þÔ¦f»fSXfþ IYf Àff±f QZ dQ¹ff. ..¹fWXeÔ d¶fWXfSX IYe þ³f°ff ³fZ 35 Àff»f°fIY AfÔJ ¶fÔQ IYSXIZY »fû¦fûÔ IYf

dUV½ffÀf dIY¹ff.»fZdIY³f d¶fWXfSX IYeþ³f°ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû Àf°ff ÀfZ WXMXfdQ¹ff Afþ 25 Àff»f WXû ¦f¹fZ IYfÔ¦fiZÀfdRYSX ÀfZ ÀfØff ¸fZÔ Uf´fÀf ³fWXeÔ Af¹fe.dRYSX »ff»fc Af¹fZ »fû¦fûÔ IYû »f¦ff dIYUû IbYL IYSXZÔ¦fZ, CX³WXZÔ ÓfZ»ff, CX³fIZY´f}e IYû ÓfZ»ff. »fZdIY³f »fû¦fûÔ ³fZ CX³WXZÔ·fe ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff. A¶f¶ffSXe AÔWXIYfSX IYe. 25 Àff»f °fIY

»ff»fc AüSX ³fe°feVf IYf SXfþ ¨f»fe.25 Àff»f IZY BÀf ¦f‹Z IYû ¸f`Ô 5 Àff»fûÔ¸fZÔ ·fSX QcÔ¦ff. ·ffB¹fû -¶fWX³fûÔ Af´f³fZWX¸fZÔ ÀfZUIY IZY øY´f ¸fZÔ ¨fb³ff WX`. ¢¹ffd¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IZY d¶f³ff QZVfdUIYfÀf IYSX ÀfIY°ff WX` ¢¹ff ?. ¨ffWXZd¶fWXfSX WXû ,CXØfSX ´fiQZVf,¶fÔ¦ff»f WXû,³ff¦ff»f`ÔOX WXû .Àf¶f IYf dUIYfÀf WXû³ff¨ffdWXE. A¦fSX EIY ¶ffþc ¸fþ¶fc°f WXû

AüSX QcÀfSXf ¸fþ¶fc°f ³f WXû °fû IYf¸f¨f»fZ¦ff ¢¹ff? WX¸fZÔ d¶fWXfSX IYû Af¦fZ¶fPÞXf³ff WXû¦ff. ·ffB¹fû -¶fWX³fûÔ ´fÔþf¶f¸fZÔ ´ffÔ¨f ³fdQ¹ffÔ WX` Uû WXdSX°f IiYfÔd°f IYfA¦fiQc°f ¶f³ff. d¶fWXfSX ¸fZÔ °fû ³fdQ¹ffÔ WXe³fdQ¹ffÔ WX`. ¹fWXfÔ IYfRYe ÀfÔ·ffU³ff WX`.³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ»fû¦f dSXIYfOXÊ °fûOÞX ¸f°fQf³f IYSXZÔ¦fZ. ¸fZSXZÀff±f Af´f IYdWXE ´fWX»fZ ¸f°fQf³f,dRYSX þ»f´ff³f.CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd´fL»fZ 25 Àff»f ¸fZÔ IYûBÊ CXôû¦f ³fWXeÔ´f³f´ff. »ff»fc þe ´fcL°fZ WX` dIY ¢¹ff WX`þ¦fÔ»fSXfþ. »ff»fc þe þÔ¦f»fSXfþ CXÀfZIYWX°fZ WX` þ¶f Af´fIZY VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ30,000 A´fWXSX¯f WXbE. d¶fWXfSX IZY»fû¦f þWXfÔ ·fe ¦f¹fZ,CXÀf SXfª¹f ¸fZÔ°fSX¢IYe WXbBÊ. »fZdIY³f »ff»fc-³fe°feVfIZY VffÀf³f ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe þUf³fe¶f¶ffÊQ WXbBÊ. ³fe°feVf þe IYWXf IYSX°fZ ±fZ,dIY þû ·fiáf¨ffSX IYSXZÔ¦fZ CX³fIZY §fSX ¸fZÔÀIcY»f Jû»f QZÔ¦fZ .³fe°feVf ¶ff¶fc »ff»fcþe ·fiáf¨ffSX IZY IZYÀf ¸fZÔ þZ»f þf¨fbIZY.CX³fIYf §fSX ¢¹fûÔ IY¶þf ¢¹fûÔ

³fWXeÔ dIY¹ff. B°f³ff ´¹ffSX ¢¹fûÔ ·ffBÊ.WX¸ffSXf E³fOXeE ³fZVf³f»f OX½»fZ´f¸fZÔMXE»ff¹fÔÀf WX`. CX³fIZY fWXf³f ÀUf±fʶfÔ²f³f¸fZÔ fbÓfZ f°ff f»ff dIY fWXfÀUf±fʶfÔ²f³f¸fZÔ °fe³f ´ffMXeÊ WX` ,»fZdIY³f ¸fbÓfZ ¶ffQ ¸fZÔ´f°ff ¨f»ff dIY EIY ¨fü±ff Q»f ·fe WX`-°ffÔdÂfIY . °ffÔdÂfIY 18 UeÔ ÀfQe IYe¶ff°f IYSX°fZ WX`. d¶fWXfSX Äff³f IYe ²fSX°feWX`. ¹fWX ¨ff¯¢¹f AüSX ¸fÔOX³fd¸fßf IYe²fSX°fe WX`. EZÀfe ¶ff°fZÔ Vfû·ff ³fWXeÔ QZ°feWX`. A¦f»fZ Àff»f fûd°fWXfSXe fZÔ ¦ffÔ²fe IZYÀf°¹ff¦fiWX IYf 100 UfÔ Àff»fd¦fSXWX¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ff. BÀfZ CX°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ¸f³ff¹ff þf¹fZ¦ff. EZÀff CX°ÀfU ¸f³ff¹fZÔ¦fZþû ´fcSXZ Qbd³f¹ff IYû AdWXÔÀff IYf ÀfÔQZVfQZ¦ff. d¶fWXfSX IZY dUIYfÀf IZY d»fE ¸fZSXf°fe³f ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸f WX`. ´fPÞXfBÊ,d»fJfBÊ AüSX QUfBÊ ´fSX IYf¸f dIY¹ffþf¹fZ¦ff. d¶fWXfSX IZY ³füþUf³f IYû ¸ffÔ -¶ff´f IZY ´ffÀf SXWX³ff ¨ffdWXE dIY ³fWXeÔ... EIY Àf¸f¹f ¸fûd°fWXfSXe ¸fZÔ ¶fMX³f IYeR`Y¢MÑe ¨f»f°fe ±fe. »fZdIY³f Afþ ¶fÔQWX`. Af´f ·ffþf´f IYû ·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔUûMX QZ AüSX dUþ¹fe ¶f³ffEÔÜ

WX¸ffSXf E³fOXeE k³fZVf³f»f OXZU»f´f¸fZÔMX E»ff¹fÔÀfk WX` : ¸fûQe25 Àff»fûÔ ÀfZ d¶fWXfSX IYe ³f`X¹ff OcX¶ff³fZ ½ff»fûÔ IYe ³f`X¹ff OcX¶f SXWXe

´feE¸fAû B°f³ff IY¸fþûSX IY·fe³fWXeÔ ±ff: AøY¯f VfüSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffþ´ff ³fZ°ff AøY¯f VfüSXe ³fZ Afþ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX °feJf WX¸f»ffIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¶feþZ´fe IZY d»fEA±fʽ¹fUÀ±ff IYf ´fi¶fÔ²f³f IYSX³fZ IYf¸f°f»f¶f ÀfbdJʹfûÔ IYf ´fi¶fÔ²f³f WX` AüSX»fû¦fûÔ ³fZ fcUÊ fi²ff³f¸fÔÂfe f³f¸fûWX³f dÀfÔWXIZY dQ³fûÔ IYû ¹ffQ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffWX`Ü AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYeÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SXWXZ UdSXâ ·ffþ´ff ³fZ°ffA÷Y¯f VfüSXe ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYeAfd±fÊIY ³fed°f¹fûÔ ´fSX d³fVff³ff Àff²ffÜ

¸fûQe ÀfSXIYfSX = IYfÔ¦fiZÀf + ¦ff¹fEIY ´fbÀ°fIY IZY dU¸fû¨f³f IZY ¸füIZY

´fSX VfüSXe ³fZ IYWXf, »fû¦f A¶f OXfg¢MXSX¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ¹ffQ IYSX³fZ »f¦fZ WX`ÔܳfBÊ ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffÔ IYfÔ¦fi ZÀfÀfSXIYfSX þ`Àfe WXe WX`Ô ¶fÀf CX³f¸fZÔ ¦ff¹fþbOÞX ¦fBÊ WX`Ü WXSX ½¹fdöY ½¹fÀ°f WX` AüSXWXSX ½¹fdöY ¶fWXb°f ¸fZWX³f°f IYSX SXWXf WX`»fZdIY³f ¹fWX ¶fOÞXe feþûÔ fZÔ °f¶Qe»f ³fWXeÔWXû SXWXfÜ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY ÀfSXIYfSX IYûBÀf ¶ff°f ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f dUV½ffÀf WX` dIYA±fʽ¹fUÀ±ff IYf ´fi¶fÔ²f³f dÀfRYÊA±fʽ¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbdJʹfûÔ IYf´fi¶fÔ²f³f WX`ÔÜ BÀfÀfZ IYf¸f ¨f»f³fZ Uf»ff

³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fZ ·ffSX°f IYf A¶f °fIY IYfÀf¶fÀfZ IY¸fþûSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹fWX`Ü PMO B°f³ff IY¸fþûSX IY·fe ³fWXeÔ ±ffÜdMXÐUMXSX ´fSX dLOÞXe ¶fWXÀf

A÷Y¯f VfüSXe IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQdMXÐUMXSX ´fSX ·fe ¶fWXÀf VfbøY WXû ¦fBÊÜd¸f³fWXfþ f¨fZÊÔMX ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, A÷Y¯fVfüSXe IYf IYWX³ff WX` dIY »fû¦fûÔ ³fZ OXfg¢MXSX¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX IYû ¹ffQIYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü VfüSXe ¶f°ffEÔdIY WX¸f JfÀf°füSX fSX dIYÀf §fûMXf»fZ IYû¹ffQ IYSX SXWXZ WX` ÔÜ- UdSXâ ´fÂfIYfSXd¸fd»fÔQ JfÔOXZIYSX ³fZ d»fJf, A÷Y¯fVfüSXe A¶f Af»fû¨f³ff IYSX SXWXZ WX`Ô»fZdIY³f UZ ¶fWXb°f ´fWX»fZ 2009 ¸fZÔ ¸fûQeIYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ³ffd¸f°fIYSX³fZ Uf»fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ »fû¦fûÔ ¸fZÔVffd¸f»f ±fZÜ- AAP dU²ff¹fIYÀfû¸f³ff±f ·ffSX°fe ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, ¹fZ´fi¸ff¯f´fÂf dIYÀfe ¶ffWXSXe ³fZ ³fWXeÔ dQ¹ffWX`Ü ¹fZ fid°fdâ°f A÷Y¯f VfüSXe ³fZ dQ¹ff WX`ܸfûQe·föY A¶f ¢¹ff IYWXZÔ¦fZÜ - UWXeÔ·ffþ´ff ÀfZ þbOÞXZ Ad¸f°f ¸ff»fUe¹f ³fZMXÐUeMX dIY¹ff, A÷Y¯f VfüSXe ³fZ Àffd¶f°fIYSX dQ¹ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf CX³WXZÔ¶ffWXSX SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff ÀfWXe ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe dÀ±f°f IZYSX»f ·fU³f fZÔ ¶feRY´fSXûÀf³fZ IYe ARYUfWX IZY ¶ffQSXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f ¦fSX¸ff°ff dQJ SXWXfWX`. Àfû¸fUfSX IYû dQ»»fe ´fbd»fÀf IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ þfÔ¨f dIYEdIYE þf³fZ IZY ¶ffQ I`YÔMXe³f IZY ¸fZ³¹fc ÀfZ¶feRY IYSXe IYf Afg´Vf³f WXMXf dQ¹ff ¦f¹ffWX`. UWXeÔ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fbd»fÀfIYe IYfSXÊUfBÊ IYû »fZIYSX ³ffSXfþ¦feþ°ffBÊ WX`. °fû UWXeÔ, IZYþSXeUf»f ³fZ BÀfZ¦f»f°f NXWXSXf°fZ WXbE ´fbd»fÀf IYû ¶feþZ´feÀfZ³ff IYSXfSX dQ¹ff WX`.

Qû´fWXSX ¶ffQ IZYSX»f IZY ÀffÔÀfQûÔ ³fZIZYSX»f ·fU³f IZY ¶ffWXSX dUSXû²f ´fiQVfʳfdIY¹ff AüSX þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYe. BÀf¸ff¸f»fZ fSX IZYSX»f IZY fb£¹f¸fÔÂfe Aû¸ff³f¨ffÔOXe ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû ·fe J°fd»fJf WX`. IZYSX»f ·fU³f IYe I`YÔMXe³f ¸fZÔ¶feRY dJ»ffE þf³fZ IYû »fZIYSX dWXÔQcÀfZ³ff IZY ³fZ°ff dU¿¯fb ¦fb~f ³fZ dQ»»fe´fbd»fÀf ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe ±fe. dVfIYf¹f°fd¸f»f³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY 20Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸füIZY ´fSX þfIYSXAfSXû´fûÔ IYe þfÔ¨f IYe ±fe.´fbd»fÀf ³fZ IYWXf- RYû³f ´fSXd¸f»fe ±fe Àfc¨f³ff

´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY, CX³fIZY ´ffÀfVff¸f IYSXe¶f ÀfUf ffSX ¶fþZ RYû³f IYfg»fIZY þdSXE dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ.RYû³f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ JbQ IYû dWXÔQc ÀfZ³ffIYf ³fZ°ff ¶f°ff¹ff ±ff. dIYÀfe ·fe °fSXWX IYe

A³fWXû³fe WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fbd»fÀfÀf°fIYÊ WXû ¦fBÊ AüSX °f°IYf»f IZYSX»f·fU³f ´fWXb Ô¨f ¦fBÊ. ³fBÊ dQ»»fe IZYOXeÀfe´fe þd°f³f ³fSXUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fbd»fÀf IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ¶fSXIYSXfSXSXJ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ UWXfÔ ¦fBÊ ±fe °ffdIYdIYÀfe °fSXWX IYe ¦fbÔOXf¦fQeÊ WXû³fZ ÀfZ SXûIYeþf ÀfIZY.IZYSX»f IZY ÀfeE¸f ³fZ þ°ffBʳffSXfþ¦fe

BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAû¸f³f ffÔOXe ³fZ fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf dIYdQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ þû dIY¹ff UWX ¦f»f°fWX`. A¦fSX IZYSX»f ·fU³f fZÔ ¶feRY dJ»ffEþf³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe ±fe, ¹ffdVfIYf¹f°f ±fe °fû CXÀfIZY d»fE EIY´fidIiY¹ff WX` dþÀfIYf ff»f³f WXû³ff ffdWXE±ff. dQ»»fe ´fbd»fÀf ¸f³f¸ff³fe IYSX SXWXeWX`.

UWXeÔ, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff MXfg¸f UOX¢IY³f³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ IZYSX»f WXfCXÀf ¸fZÔIYBÊ ¶ffSX Jf³ff Jf¹ff WX` AüSX CX³WXZÔIY·fe ·fe UWXfÔ ¶feRY ÀfUÊ ³fWXeÔ dIY¹ff¦f¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ´fbd»fÀfdWXÔQc ÀfZ³ff IZY BVffSXZ fSX fûSX»f fbd»fdÀfÔ¦fIYSX SXWXe WX`. IZYþSXeUf»f ³fZ ·fe ´fbd»fÀf´fSX CXNXfE ÀfUf»f

¶feRY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYeAûSX ÀfZ IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYe fb£¹f¸fÔÂfeASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ d³fÔQf IYe WX`.CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX d»fJf- ¸f`Ô IZYSX»f

IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ¶f¹ff³f ÀfZ ÀfWX¸f°f WXcÔ.IZYSX»f ·fU³f EIY ÀfSXIYfSXe þ¦fWX WX`IYûBÊ d³fþe WXûMX»f ³fWXeÔ. dQ»»fe fbd»fÀfIYû IZYSX»f ·fU³f fZÔ ³fWXeÔ §fbÀf³ff ffdWXE±ff. ¹fWX EIY d³f²ffÊdSX°f ÀMшYSX ´fSXWX¸f»ff WX`. ´fbd»fÀf ¶feþZ´fe ÀfZ³ff IYe°fSXWX IYf¸f IYSX SXWXe WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¢¹ff dQ»»fe IYe fbd»fÀf ¢¹ff dIYÀfe·fe SXfª¹f ·fU³f ¸fZÔ §fbÀfIYSX dIYÀfe ·fe¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX ÀfIY°fe WX`A¦fSX CX³WXZÔ ¹fWX Àfc¨f³ff d¸f»fZ dIY UWXIbYL EZÀff Jf SXWXZ WX`Ô þû ¶feþZ´fe ¹ff¸fûQe IYû ´fÀfÔQ ³fWXeÔ WX`Ü ¶feþZ´fe IZY Q¶ffU ¸fZÔLf´fZ¸ffSXe

Àfe´feAfBÊ ³fZ°ff UÈÔQf IYSXf°f ³fZ IYWXfdIY dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀfZ ¶feRY´fSX ¶f`³f ³fWXeÔ WX`, EZÀfZ ¸fZÔ ¶feþZ´fe IZYQ¶ffU ¸fZÔ AfIYSX IZYSX»f ·fU³f ¸fZÔ IYe¦fBÊ Lf´fZ¸ffSXe ¦f»f°f WX`Ü ´fbd»fÀf IYd¸fV³fSX ³fZJfdSXþ dIYE AfSXû´f

UWXeÔ, dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY IYd¸fV³fSX¶feEÀf ¶fÀÀfe ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe´fbd»fÀf ³fZ IZYSX»f ·fU³f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe°fSXWX IYe Lf´fZ¸ffSXe ³fWXeÔ IYe WX`. CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ þû ·fe E¢Vf³fd»f¹ff WX` UWX ÀfbSXÃff AüSX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ d³f²ffÊdSX°f dUVfZ¿f´fidIiY¹ff IZY °fWX°f IYe ¦fBÊ ±feÜ

dQ»»fe IZY IZYSX»f ·fU³f ¸fZÔ¶feRY ´fSX WXÔ¦ff¸ff

þ¸¸fcÜ

·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe AûSX ÀfZ»f¦ff°ffSX °fûOÞXZ þf SXWXZ ÀfeþRYf¹fSX ´fSXdRYSX dUSXû²f QþÊ IYSXf¹ff WX`.´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ WXbBÊ μ»f`¦f¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ÀffRY IYWXf dIYCX³fIZY SXZÔþSX ³f dÀfRYÊ ÀfeþRYf¹fSX °fûOÞXSXWXZ WX`Ô, ¶fd»IY OXeþe À°fSX IYe Uf°ffÊ ¸fZÔ¶f³fe ÀfWX¸fd°f ´fSX ·fe IYf¹f¸f ³fWXeÔ WX`Ô.¹fWX Àf¶f ¶fÔQ WXû³ff ¨ffdWXEÜ

¶feEÀfERY AfBÊþe SXfIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ³fZ ffdIYÀ°ff³fe SXZÔþÀfÊIZY dJ»ffRY Àf£°f Af´fdØf QþÊ IYSXfBÊWX`. CX³fÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY

´ffdIYÀ°ff³f IYe °fSXRY ÀfZ §fbÀf´f`NX °fbSXÔ°f´fi·ffU ÀfZ ¶fÔQ WXû³fe ¨ffdWXE. SXfIZYVfVf¸ffÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY §fbÀf´f`NX ¶fÔQWXû¦fe.EIY WXμ°fZ ¸fZÔ EIY IYe¸fü°f, IYBÊ §ff¹f»f

¶fe°fZ EIY WXμ°fZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYeAûSX ÀfZ þ¸¸fc IZY ÀffÔ¶ff AüSX IYNXbAfÀfZ¢MXSX fZÔ IYe ¦fBÊ ¦fû»fe¶ffSXe fZÔ EIY IYe¸fü°f WXû ¦fBÊ, þ¶fdIY IYBÊ »fû¦f §ff¹f»fWXû ¦fE. ¦fû»fe¶ffSXe IYe UþWX ÀfZ þ¸¸fcIZY ÀffÔ¶ff ÀfZ¢MXSX fZÔ 3000 ¦fif¸fe¯fûÔ IYûÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

μ»f`¦f ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe ´ffIYIYû Qû MXcIY- ¶fÔQ IYSXû §fbÀf´f`NX

0 ÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSXZ ÀffÔÀfQ, ÀfeE¸f ³fZ ´feE¸f IYû d»fJf J°fEEÀÀffOOXXeeEE¸ff AAffggddRRYYÀÀff IIZZYY ÀÀffff¸ff³³ffZZ JJbbQQ IIYYffZZ AAff¦¦ff

»»ff¦¦ffff³³ffZZ ½½ffff»»ffZZ ¹¹ffcc±±ff IIYYffÔÔ¦¦ffiiZZÀÀff ³³ffZZ°°ffff IIYYee ¸ffff`°°ff

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

d¶f»ffÀf´fbSX dþ»fZ IZY d¶f»Wf ¸fZÔEÀfOeE¸f AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ JbQ IYfZAf¦f »f¦ff³fZ ½ff»fZ ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ffSXfþZ³Qi d°f½ffSXe IYe BÊX»ffþ IZY Qf`SXf³f¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ SXf¹f´fbSX IZY EIY d³fþeAÀ´f°ff»f fZÔ ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ CXÀfIYe ff`°fIYe J¶fSX »f¦f°fZ WXe CXÀfIZY ÃfZÂf IZYÀ±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ IZY Àff±f IYfÔ¦fiZdÀf¹ffÔZ ³fZIYBÊX §fÔMZX ¨fæYfþf¸f IYSX°fZ WbXE þ¸fIYSX´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BX²fSX BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔd¶f»WXf EÀfOXeE¸f ´fSX »f¦fZ AfSXfZ´ffZ IYfZQZJ°fZ WbXE ´fWX»fZ WXe CXÀfZ ´fQ ÀfZ WXMXfdQ¹ff ¦f¹ff ±ffX, ½fWXeÔ IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ IZY´fiQVfʳf IZY ¶ffQ Afþ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔZ¸fdþdÀMÑX¹f»f þfÔ¨f IYf AfQZVf þfSXedIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d¶f»Wf ImY ¹fb½fIY IYfÔ¦fZiÀf ³fZ°ffSXfþZÔQi d°f½ffSXe ImY dJ»ffRY EÀfOeE¸fIYfZMXÊ d¶f»Wf ¸fZÔ 107, 116 IYf¸ff¸f»ff QþÊ ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIYBXÀf ¸ff¸f»fZ IYfZ »fZIYSX ½fWX d´fLX»fZIYSXe¶f LXWX ¸ffWX ÀfZ ´fSmXVff³f ±ffÜ EZÀfe

J¶fSX W`X dIY CXÀfIYe ´fSmXVff³fe IYfIYfSX¯f d¶f»WXf IYf EÀfOXeE¸f AþbʳfdÀfÔWX dÀfÀffZdQ¹ff W`X þfZ CXÀfIYe þ¸ff³f°fIYfZ »fZIYSX CXÀfÀfZ QÀf WXþfSX øY´f¹fZ IYedSXä°f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf ±ffÜ ¹fWXAfSXfZ´f IYfÔ¦fiZÀf õXfSXf »f¦ffE ¦fE W`XÜBXÀfe ´fSXZVff³fe ÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX SXfþZÔQid°f½ffSXe ³fZ EÀfOeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ImYÀff¸f³fZ ÀffZ¸f½ffSX IYfZ A´f³fZ VfSXeSX ´fSXImYSXfZÀfe³f COZÞ»f IYSX Af¦f »f¦ff »fe ±feÜBXÀfÀfZ ½fWX ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ff±ff dþÀfZ SXf¹f´fbSX IZY EIY d³fþeAÀ´f°ff»f ¸fZÔ QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜAfþ QfZ´fWXSX ¶ffQ BÊX»ffþ IZY Qf`SXf³fSXfþZÔQi d°f½ffSXe IYe ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ CXÀfIYe¸ff`°f IYe J¶fSX »f¦f°fZ WXe CXÀfIZY ÃfZÂfIZY À±ff³fe¹f »ffZ¦ffZÔ IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀfeÀfOÞIY ´fSX CX°fSX AfE Af`SX ¨fæYfþf¸fIYSX°fZ WbXE þ¸fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜIYSXe¶f ´ffÔ¨f §fÔMZX °fIY ¨f»fZ BXÀf ´fiQVfʳfIYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE VffÀf³f IYfZ BXÀf¸ff¸f»fZ IYe ¸fdþdÀMÑX¹f»f þfÔ¨f IYSXfEþf³fZ WZX°fb AfQZVf þfSXe IYSX³ff ´fOÞfÜBXÀf AfQZVf IZY ¶ffQ WXe ´fiQVfʳfIYfSXeVffÔ°f WbXE Af`SX ¨fæYfþf¸f Àf¸ff~dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¸fdþdÀMÑX¹f»f þfÔ¨fAfQZVf IZY ´fWX»fZ WXe d¶f»WXf EÀfOXeE¸f´fSX »f¦fZ ¦fÔ·feSX AfSXfZ´ffZ IYfZ QZJ°fZ WbXECXÀfZ dRY»fWXf»f ´fQ ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ

IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ ³fZ ¨fæYfþf¸f IYSX dIY¹ff ´fiQVfʳf

¸ff¸f»fZ ¸fÔZ¸fdþdÀMÑX¹f»f þfÔ¨f IZY

AfQZVf þfSXe

JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ A»fMXÊ, ¶fûIYû WXSXf¸f AüSXAfBÊEÀfAfBÊX IZY d³fVff³fZ ´fSX dQ»»fe!

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f-ARiYeIYf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZ ÔdWXÀÀff »fZ³fZ Uf»fe WXdÀ°f¹fûÔ IYû Af°fÔIYeÀfÔ¦fNX³f A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜþf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, JbdRY¹ffEþZÔdÀf¹fûÔ IYû d¸f»fe B³f´fbMX ÀfZ ´f°ff¨f»ff WX` dIY ¶fûIYû WXSXf¸f AüSXBÀ»ffd¸fIY ÀMXZMX IYe AûSX ÀfZ Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ½¹fU²ff³f ´f`Qf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

dQ»»fe ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ BÀf Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ IYBÊ SXfª¹fûÔ IZY ¸fbdJ¹ff Vffd¸f»f WXûSXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf ÀfZWXf±f d¸f»ff³fZ Uf»ff Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f¶fûIYû WXSXf¸f ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³ffBþedSX¹ff¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX` »fZdIY³f A¶f CXÀfIZY WX¸f»fZIYf J°fSXf ¹fWXfÔ ·fe ³fþSX Af SXWXf WX`ÜB³f´fbMX IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfBÊEÀf ·ffSX°fe¹fCX´f¸fWXfõe´f ¸fZÔ A´f³fe ¸füþcQ¦fe QþÊIYSXf³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYûdVfVf IYSXSXWXf WX`Ü

EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ AfBÊEÀf IYedU¨ffSX²ffSXf ÀfZ ´fi·ffdU°f CX¦fiUfdQ¹fûÔIYe d»fÀMX þfSXe IYe WX` AüSX CX³fIYe¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX ³fþSX ¶f³ffE WXbE WX`ÜÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû SXWXZ »fû¦fûÔ IYeÀfbSXÃff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE RYfgSXZ³f

SXeþ³f SXdþÀMÑZVf³f AfgdRYÀf AüSXdQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZAf³fZ Uf»fZ WXSX Vf£Àf ´fSX ³fþSX ¶f³ffSXJe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY °feÀfSXf ·ffSX°f-ARiYeIYf Àf¸¸fZ»f³f Àfû¸fUfSX IYûSXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ VfbøY WXû ¨fbIYf WX`ÜBÀf¸fZÔ ·ffSX°f IZY UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYA»ffUf 54 ARiYeIYe QZVf dWXÀÀff »fZSXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYf ¸fIYÀfQ ·ffSX°f AüSXARiYeIYe QZVfûÔ IZY ¶fe¨f SXfþ³fed°fIYÀfÔ¶fÔ²f Àfb²ffSX³ff WX` AüSX Àff±f WXeU`dV½fIY ¸fbïûÔ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXû¦feÜ ¹fWXÀf¸¸fZ»f³f 29 A¢MXc¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ

´fbSXe IZY VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ Afþ¸f Jf³fIYû °fûWXRZY ¸fZÔ ·fZþf ¦ff¹f-¶fLOÞXf

»fJ³fDYÜ

´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¦ff¹f IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXedÀf¹ffÀf°f IZY ¶fe¨f ´fbSXe IZY VfÔIYSXf¨ff¹fʳfZ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³fIYû EIY ¦ff¹f AüSX ¶fLOÞXf °fûWXRZY ¸fZÔ·fZþf WX`. ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ÀfZ ¦ff¹f IYû¶fZ¨f³fZ AüSX CXÀfIZY U²f IYf dUSXû²fIYSX³fZ Uf»fZ Afþ¸f Jf³f ³fZ A¶f A´f³fZ°f¶fZ»fZ ¸fZÔ ¦ff¹f IYû ·fe ´ff»f³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü

IYf¸f²fZ³fb ¹fûþ³ff IZY °fWX°fÀfÔ¨ffd»f°f Afþ¸f Jf³f IYe OXZ¹fSXe ¸fZÔSXdUUfSX SXf°f IYû ¸f±fbSXf ÀfZ EIY ¦ff¹fAüSX EIY ¶fLOÞXf ¸fÔ¦ff¹ff ¦f¹ff WX`.¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY BÀfZ ´fbSXe IZYVfÔIYSXf¨ff¹fÊ A³fÔ°fßfe dU·fbd¿f°f ÀUf¸fe

AðûÃff³fÔQ QZU °fe±fÊ þe ¸fWXfSXfþ ³fZAfþ¸f Jf³f IYû °fûWXRZY IZY øY´f ¸fZÔ·fZþf WX`. ¦füSX°f»f¶f WXû dIY ¦fûWX°¹ff ´fSX´fid°f¶fÔ²f IZY ´fÃf ¸fZÔ ¶fû»f ¨fbIZY CXØfSX´fiQZVf IZY ¸fÔÂfe Afþ¸f Jf³f ³fZ Àf¸¸ff³fIZY ÷Y´f fZÔ fÈ°f ¦ff¹fûÔ IZY d»fE IYd¶fiÀ°ff³fIYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fZ IYû IYWXf. Afþ¸f³fZ »fû¦fûÔ ÀfZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY UZ ¶fcPXeAüSX ´fiþ³f³f ¸fZÔ AÃf¸f ¦ff¹fûÔ IYû ³f¶fZ¨fZÔ. Afþ¸f ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¦fû WX°¹ff ¶fÔQIYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WXcÔ. »fû¦fûÔ IYû ´fiþ³³fÃf¸f°ff Jû ¨fbIYeÔ ¹ff ¶fcPXe WXû ¨fbIYe¦ff¹fûÔ IYû ³fWXeÔ ¶fZ¨f³ff ¨ffdWXE. A´f³fZ´fÃf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fÔÂfe ³fZdUd·f³³f ¸fbÀf»f¸ff³f SXfþfAûÔ IYfCXQfWXSX¯f dQ¹ff dþ³WXûÔ³fZ ¦ff¹fûÔ IYû ffSX³fZ´fSX ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

AÔOXSXU»OXÊ OXfg³f LûMXf SXfþ³f IYe d¦fSXμ°ffSXe´fSX QfDYQ IZY ¦fb¦fZÊ LûMXf VfIYe»f IYf ¶f¹ff³f Àff¸f³fZAf¹ff WX`Ü VfIYe»f ³fZ EIY AÔ¦fiZþe AJ¶ffSX ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CXÀf³fZ WXe SXfþ³fIYû BÔOXû³fZdVf¹ff þf³fZ IYû fþ¶fcSX dIY¹ffÜ VfIYe»f³fZ IYWXf WX` dIY Uû SXfþ³f IYe d¦fSXμ°ffSXe ÀfZ JbVf

³fWXeÔ WX` AüSX Uû SXfþ³f IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYeIYûdVfVfûÔ ¸fZÔ þbMXf SXWXZ¦ffÜ

SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY »fû¦f dRYþe ÀfZLûMXf SXfþ³f IYf feLf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfIZY f»f°fZSXfþ³f IYû BÔOXû³fZdVf¹ff ·ff¦f³ff ´fOÞXfÜ VfIYe»f ³fZ¹fZ ·fe IYWXf dIY Uû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔIYSX°ff ¢¹fûÔdIY BÀfIYe IYûBÊ ¦ffÔSXMXe ³fWXeÔ WX` dIYSXfþ³f IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ

VfIYe»f ³fZ ÀffRY °füSX ´fSX IYWXf dIY OXe IÔY´f³fe IYfÀffRY RÔYOXf WX` QbV¸f³f IYû J°¸f IYSXûÜ ¦füSX°f»f¶fWX` dIY ·ffSX°f IZY ¸fûÀMX Ufg³MXZOX AÔOXSXU»OXÊ OXfg³fLûMXf SXfþ³f IYû BÔOXû³fZdVf¹ff ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX IYSXd»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

·ffSX°fe¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXfþ³f IYed¦fSXμ°ffSXe IYe J¶fSX IYe ´fbdá IYe WX`Ü ´fbd»fÀf IZY¸fb°ffd¶fIY, LûMXf SXfþ³f dÀfOX³fe ÀfZ ¶ff»fe Af¹ff

±ffÜ AfgÀMÑZd»f¹f³f fbd»fÀf ³fZ BÔOXû³fZdVf¹ff fiVffÀf³fIYû CXÀfIZY fWXbÔ¨f³fZ IYe Àfc¨f³ff Qe ±feÜ CXÀfIZY ¶ffQ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ E¹fSX´fûMXÊ ´fSX WXe Q¶fû¨f d»f¹ffÜLûMXf SXfþ³f ·ffSX°f ¸fZÔ 15 ÀfZ 20 WX°¹ffAûÔ IYfAfSXû´fe WX`Ü CXÀfIZY dJ»ffRY BÔMXSX´fû»f ³fZ SXZOXIYfg³fÊSX ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY LûMXfSXfþ³f IYf AÀf»fe ³ff¸f SXfþZÔQi ÀfQfdVfU WX`Ü BÀfÀf¸f¹f CXÀfIYe CX¸fi 55 Àff»f WX`Ü

LûMXf VfIYe»f ¶fû»ff, OXe IÔY´f³fe IYf ÀffRY RÔYOXf WX` QbV¸f³f IYû J°¸f IYSXûa

WXfdQÊIY ´fMXZ»f IYû WXfBÊIYûMXÊ ÀfZ ¶fOÞXf ÓfMXIYf

AWX¸fQf¶ffQÜ

¦fbþSXf°f WXfBÊ IYûMXÊ ³fZ ´fMXZ»f AfSXÃf¯f AfÔQû»f³f IZY ³fZ°ffWXfdQÊIY ´fMXZ»f IZY dJ»ffRY ÀfcSX°f ¸fZÔ QþÊ ERYAfBÊAfSX IYûJfdSXþ IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf WX` dIY CX³fIZYdJ»ffRY ´fi±f¸f úáйff QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX`.WXf»ffÔdIY AQf»f°f ³fZ dSX´fûMXÊ ÀfZ IPC IYe ²ffSXf 153 (E)(Qû Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f VfÂfb°ff ´f`Qf IYSX³ff) IYû WXMXf³fZ IZYAfQZVf dQE WX`Ô.

þdÀMXÀf þZ.¶fe. ´ffSXQeUf»ff ³fZ IYWXf dIY ´fi±f¸f úáйffWXfdQÊIY IZY dJ»ffRY QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX` ¢¹fûÔdIYCX³WXûÔ³fZ EIY ¹fbUIY IYû Àf»ffWX Qe ±fe dIY UWX ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔIYû þf³f ÀfZ ffSX OXf»fZ. IYûMXÊ ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff AfSXû´fe IZY d´f°ff·fSX°f ´fMXZ»f IYe CXÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³ff¹ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZWXfdQÊIY IZY dJ»ffRY QþÊ QZVfQiûWX IYe ERYAfBÊAfSX IYû SXïIYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ±ffÜ VffÔd°f´fcUÊIY AfÔQû»f³f IZY SXfÀ°fZ Jb»fZ WX`Ô

IYûMXÊ ³fZ IYWXf, dIYÀfe ½¹fdöY IYû dWXÔÀff IYSX³fZ IZY d»fEIYWX³ff AüSX Àf¸ffþ fZÔ VffÔd°f ·fÔ¦f IYSX³ff QZVfQiûWX WX`. QZVfQiûWXIZY AfSXû´f IYû WXMXf³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ IYWXf,þfÔ¨f þfSXe WX` AüSX þfÔ¨f IZY AÔ°f ¸fZÔ °fÀUeSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZÀffRY WXû þfE¦fe. Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf, ffMXeQfSXûÔ (´fMXZ»fûÔ)

IZY d»fE VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeIYûÔ ÀfZ AfSXÃf¯f IYe ¸ffÔ¦f IZY SXfÀ°fZJb»fZ WX`Ô »fZdIY³f ÀffUÊþd³fIY VffÔd°f IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f³fZ IYfIYûBÊ ·fe IÈY°¹f ÀUeIYf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ¶f°ffBÊ UþWX

ERYAfBÊXAfSX ÀfZ AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 153 (E) IYûWXMXfE þf³fZ IYf AfQZVf QZ°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY WXfdQÊIYIYf ¶f¹ff³f Qû Àf¸fbQf¹fûÔ IZY ¶fe¨f VfÂfb°ff ³fWXeÔ ·fOÞXIYf°ff¢¹fûÔdIY ¹fWX ¶f¹ff³f ´fbd»fÀf IZY dJ»ffRY ±ff. ¶f°ff QZÔ dIYWXfdQÊIY dRY»fWXf»f IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZWXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSXIZY ERYAfBÊAfSX SXï IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ

0 þfSXe SXWXZ¦fe SXf¿MÑXQiûWX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f

SXf¹f¦fPÞX-SXf¹f´fbSXSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 28 A¢MXc¶fSXX, 2015¶fb²f½ffSX, 28 A¢MXc¶fSXX, 2015

3

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

Àf°fIYÊ°ff þf¦føYIY°ff Àf~fWX IZYAÔ°f¦fÊ°f IY»f 26 A¢MXc¶fSX IYûIY»fZ¢MXûSXZMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°fEIY ÀfÔdÃf~ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ ÔAd²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZVffÀfIYe¹f IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe U´ffSXQdVfÊ°ff ¶fSX°f³fZ IYe Vf´f±f »feÜIY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf·fe CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔIYû Vf´f±f dQ»ffBÊÜ

Àf·fe »fû¦fûÔ ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSXþeU³f IZY ´fi°¹fZIY ÃfZÂf ÀfZ ·fiáf¨ffSXCX³¸fc»f³f IZY d»fE d³f¶ffʲf øY´f ÀfZIYf¹fÊ IYSX³fZ, A´f³fZ ÀfÔ¦fNX³f IZY

dUIYfÀf AüSX ´fid°fâf IZY ´fid°f Àf¨fZ°fSXWX³fZ °f±ff Àff¸fcdWXIY fi¹ffÀfûÔ ÀfZ A´f³fZÀfÔ¦fNX³f IYû ¦füSXUVff»fe ¶f³ff³fZ UQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû dÀfðfÔ°fûÔ ´fSXAf²ffdSX°f ÀfZUf ´fiQf³f IYSX³fZ IYf

ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ BÀf ¶ff°f IYe ·fe´fid°fÄff »fe dIY UZ A´f³fZ IY°fʽ¹f IYf´ff»f³f ´fcSXe Bʸff³fQfSXe ÀfZ °f±ff ·f¹fAüSX ´fÃf´ff°f IZY d¶f³ff IYSXZÔ¦fZÜ

Bʸff³fQfSXe U ´ffSXQdVfÊ°ff IYe Vf´f±f»fe Ad²fIYfdSX¹fûÔ-IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ

SXf¹f¦fPXÞÜ

´fÂfIYfdSX°ff IZY ·fe¿¸f d´f°ff¸fWX¦fb÷YQZU IYfV¹f´f IYfZ Lצf× VffÀf³f õfSXf¨faQb»ffÕX ¨faýifIYfSX À¸fÈd°f ´fÂfIYfdSX°ff´fb÷YÀIYfSX dQ¹fZ þf³fZ IYf d³f¯fʹf ÕZX³fZ fSXUdSXâ ´fÂfIYfSX EUa MXf´f-³¹fbþ IZYÀfa´ffQIY Ad³f»f SX°fZdSX¹ff ³fZ BXÀfZ IY»f¸fIYf Àf¸¸ff³f d³f÷Yd´f°f IYSX°fZ WbX¹fZ IYWXfdIY ¦fb÷YQZU IYfV¹f´f SXf¹f¦fPXÞ ¸fZ Ô´fÂfIYfdSX°ff IZY ´fi¸fbJ Af²ffSX À°f¸·fW`XÜ Àff°f QVfIYfZ ÀfZ ´fÂfIYfdSX°ff IZY ÃfZÂf¸fZÔ ¦fb÷YQZU þe IYf ÕZXJ³f BXÀf VfWXSX IZYdÕX¹fZ AdUÀ¸fSX¯fe¹f EUa ¦ff`SXUVffÕXeBXd°fWXfÀf IZY ÷Y´f ¸fZÔ ÀfWZXþ IYSX SXJfþf¹fZ¦ffÜ IY»f¸f IZY þdSX¹fZ CX³WXfZa³fZÀf°°ff IYe Jfd¸f¹ffZÔ IYfZ d³fSaX°fSX CXªff¦fSXdIY¹ffÜ ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ CX³fIYf þeU³f´fÂfIYfSX þ¦f°f IZY dÕX¹fZ EIY ffNXVffÕXfIYe °fSXWX W`XÜ d³fSaX°fSX ÕZXJ³f Af`SX CXÀfIZYþdSX¹fZ ½¹fUÀ±ff IZY dJ»ffRY »fOXÞfBÊXdRYSX Àff¸ffdþIY Qfd¹f°UfZÔ IYf d³fUÊWX³fAÀfa·fU BXÀfdÕX¹fZ ¸ff³ff þf°ff W`X dIYAfþ AJ¶ffSX IYe fIYf¨ff`Ô²f IZY f²¹fQfd¹f°UfZÔ IYf d³fUÊWX³f Àf¶fÀfZ ¶fOXÞe¨fb³ff`°fe W`XÜ ¦fb÷YQZU IYfV¹f´f IZYÀffd³f²¹f fZÔ ¦fbªfSZX 11 U¿ffZÊ IYf A³fb·fU

ÀffÓff IYSX°fZ WbX¹fZ Ad³f»f SX°fZdSX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY 1 þbÕXfBÊX 1986 ¸fZÔ þ¶fCX³WXfZ³fZ À±ffd³f¹f AJ¶ffSX llSXf¹f¦fPXÞ-ÀfaQZVfll ´fifSaX·f dIY¹ff CXÀf Qf`SXf³f d¶f³ffÀfaÀff²f³ffZ IZY þdSX¹fZ IZYUÕX 50 ´f`ÀfZ¸fc»¹f IZY þdSX¹fZ AJ¶ffSX d³fIYfÕX³ffU³ffa¨f»f ¸fZÔ Àff²f³f dUWXe³f þeU³f-¹ff´f³f IYSX³fZ þ`Àff ¸ff³ff þf ÀfIY°ff W`XÜCX³WXfZ³fZ JSXdÀf¹ff CX´f-¨fb³ffU IZY Qf`SXf³fIYfa¦fiZÀf ¸fb£¹f¸faÂfe AªfÊb³f dÀfaWX IZYdJ»ffRY þVf´fbSX ³fSZXVf ÀU¦feʹf dQ»fe´fdÀfaWX þcQZU IYfZ ³ff¹fIY IZY ÷Y´f ¸fZÔÀ±ffd´f°f dIY¹ff Vff¹fQ CXÀf ¨fb³ffU´fdSX¯ff¸f IYe ¨f¨ffÊ ¸fb£¹f¸faÂfe AªfÊb³fdÀfaWX IYe þe°f IYfZ ÕZXIYSX IY¸f Af`SXdQ»fe´f dÀfaWX þbQZU IYe WXfSX IYfZ ÕZXIYSXª¹ffQf W`XÜ SXf¹f¦fPXÞ IZY BXd°fWXfÀf ¸fZÔ

IYfÕXf AÃfSX ¸ff³ff þf³fZ UfÕXf¦ffZÕXeIYfaOX SXf¹f¦fPXÞ UfdÀf¹ffZÔ IYf dQ»fIY´fIY´ff³fZ IYe §fMX³ff IZY ÷Y´f ¸fZÔ QªfÊ W`XCXÀf Qf`SXf³f fbdÕXÀf ¶f¶fÊSX°ff IZY dJ»ffRYCX³fIYe IY»f¸f ³fZ A´f³fe AWX¸f ·fcd¸fIYfd³f·ffBÊXÜ SXf¹f¦fPXÞ dþ»ff »f¸¶fZ Àf¸f¹f°fIY IYfa¦fiZÀf IZY ¦fPXÞ IZY ÷Y´f ¸fZÔ À±ffd´f°fSXWXfÜ BXÀf dþÕZX ¸fZ Ô UZ ·ffþ´ff UAfSX×EÀf×EÀf IZY dÕX¹fZ fbJ fÂf ·fe ¶f³ffSXWXfÜ ¦fb÷YQZU IYfV¹f´f IYe ÕZXJ³feÀfQ`U dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf IYf EWXÀffÀfIYSXf°fe SXWXeÜ ßfe IYfV¹f´f ³fZ 1952 ¸fZÔL°°feÀf¦fPXÞ IZY ´fi±f¸f Q`d³fIY ´fÂf ÀfZA´f³fe ´fÂfIYfdSX°ff IYf ÀfRYSX Vfb÷YdIY¹ffÜ A³fa°fSX CX³WXfZ³fZ BXÀf ´fÂf IZYA»ffUf d¶f»ffÀf´fbSX IZY °fe³f Q`d³fIY´fÂffZÔ IYf Àfa´ffQ³f dIY¹ffÜ IbYL Àf¸f¹f°fIY IYfZ»fIYf°ff ¸fZÔ ·fe A´f³fe ÀfZUf¹fZÔQeÜ UZ SXf¹f´fbSX ´fiZÀf ¢»f¶f IZY A²¹fÃfSXWX ¨fbIZY W`XÜ ¶ffQ ¸fZÔ d¶f»ffÀf´fbSX Àfa·ff¦fßf¸fþeUe ´fÂfIYfSX ÀfaÓff IZY ÀfaÀ±ff´fIYA²¹fÃf SXWZXÜ SXf¹f´fbSX fZÔ IbYL IYfÕX °fIY´fÂfIYfdSX°ff IZY ¸ff³fQ ´fif²¹ff´fIY ·feSXWZXÜ þfSXe ´fiZÀf dUÄfd´°f ¸fZÔ Ad³f»fSX°fZdSX¹ff ³fZ ¦fb÷YQZU IYfV¹f´f IYfZ d¸fÕZXBXÀf Àf¸¸ff³f IYfZ ´fÂfIYfSX þ¦f°f IYeCX´f»f¶²fe ¶f°ff¹ffÜ

¦¦ffbb÷÷YYQQZZUU IIYYffVV¹¹ff´ff IIYYffZZ ´ffbb÷÷YYÀÀIIYYffSSXX IIYY»»ff¸ffIIYYff ÀÀff¸¸ffff³³ff :: AAdd³³ff»»ff SSXX°°ffZZddSSXX¹¹ffff

Àf°fIYÊ°ff þf¦føYIY°ff Àf~fWX

SXf¹f´fbSX Ü

´fiQZVf ¸fZÔ À½ffBX³f IZY ¨f»f°fZ A¶f°fIY 41 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸ff`°f IYe ´fbdáX WXfZ¨fbIYe W`XÜ ½fWXeÔ IY»f SXfª¹f ÀfZ ¨ffSX Af`SXÀfÔdQ¦²f ¸fSXeþfZÔ IYf Àf`Ô´f»f þfÔ¨f IZYd»fE ·fZþf ¦f¹ff W`XÜ SXfª¹f ¸fZÔ A¶f °fIY213 ¸fSXeþfZÔ ¸fZÔ À½ffBX³f μ»fc WXfZ³fZ IYe´fbdáX WXfZ ¨fbIYe W`XÜ

SXfª¹f ¸fZÔ NÔXOX IYe QÀ°fIY IZY Àff±fWXe À½ffBX³f μ»fc ÀfZ ´fedOÞ°f WXfZ³fZ ½ff»fZ¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff fZÔ °fZþe ÀfZ ½fÈdðX QþÊIYe þf SXWXe W`XÜ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f õXfSXfIY»f þfSXe AfÔIYOÞfZÔ IZY A³fbÀffSX SXfª¹f¸fZÔ A¶f °fIY À½ffBX³f μ»fc IZY ÀfÔdQ¦²f¸fSXeþfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 868 °fIY´fWÔbX¨f ¨fbIYe W`XÜ

E¨f1E³f1 ÀfZ ´fedOÞ°f WXfZ³fZ IYeAfVfÔIYf ¸fZÔ IY»f ¨ffSX Af`SX ÀfÔdQ¦²f¸fSXeþfZÔ IYf Àf`Ô´f»f »fZIYSX þfÔ¨f IZY d»fE·fZþf ¦f¹ff W`XÜ ´fc½fÊ ¸fZÔ ·fZþZ ¦fE Àf`Ô´f»ffZÔ¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸fSXeþfZÔ ¸fZÔ À½ffBX³f μ»fc IYe´fbdáX WXfZ ¦fBÊX W`XÜ IY»f d¸f»fZ dSX´ffZMÊX ¸fZÔ°fe³ffZÔ ¸fSXeþfZÔ ¸fZÔ E¨f1E1 IZY ½ff¹fSXÀfWXfZ³fZ IYe þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe CX³WÔZXAf¸f ¸fSXeþfZÔ ÀfZ A»f¦f IYSXAfBXÀffZ»fZMZXOX ½ffOfZË fZÔ dVfμMX IYSX dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ BX³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fSXeþ ¸fWXfÀf¸fbÔQIYf °f±ff QfZ SXf¹f´fbSX IZY W`ÔXÜ VfWXSX IZY

d³fþe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ ·fe À½ffBX³f μ»fc ÀfZ´fedOÞ°f ¸fSXeþfZÔ IZY d»fE ´fȱfIY ÀfZ ½ffOÊX¶f³ff dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ SXfª¹f ¸fZÔ A¶f °fIY213 fSXeþfZÔ fZÔ E¨f1E³f1 IZY ½ff¹fSXÀfWXfZ³fZ IYe ´fbdáX WXfZ³fZ IZY ¶ffQ A¶fÀ½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fZÔ IZY¸ff±ffZÔ ´fSX ·fe d¨fÔ°ff IYe »fIYeSmÔX CX·fSX³fZ»f¦fe W`XÜ

Äff°f WXfZ dIY fiQZVf fZÔ BXÀf Àf¸f¹f NÔXOXIYf ¸ff`Àf¸f VfbøY WXfZ ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY¨f»f°fZ À½ffBX³f μ»fc IZY ½ff¹fSXÀf °fZþe ÀfZR`Y»f SXWZX W`ÔXÜ d¨fdIY°ÀfIYfZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZÀ½ffBX³f μ»fc IZY ½ff¹fSXÀf E¨f1E³f1 35dOX¦fie ÀfZ IY¸f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f SXWX°fZW`ÔXÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ SXfª¹f IZY Ad²fIYfÔVf´fi¸fbJ À±ff³ffZÔ ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ·ffSXe d¦fSXf½fMX Af ¨fbIYe W`XÜ d»fWXfþfBXÀf Àf¸f¹f À½ffBX³f μ»fc WXfZ³fZ IYf J°fSXfÀf¶fÀfZ Ad²fIY W`XÜ SXfl¹f ¸fZÔ þ³f½fSXe¸ffWX ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY 41 ¸fSXeþfZÔIYe ¸ff`°f WXfZ ¨fbIYe W`XÜ

SX¸f³f dÀfÔWX IYe Àf·ff ¶feSX¦ffÔ½f ¸fZÔ 30 IYfZ SXf¹f´fbSÜ ¶feSX¦ffÔ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX ·ffþ´ff Af`SX IYfÔ¦fiZÀf QfZ³ffÔZ ´ffdMÊX¹ffÔ A´f³fZ-A´f³fZ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZ »fZIYSX´f`³f»f °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff W`X, Af`SX BXÀfIYe §ffZ¿f¯ff EIY-QfZ dQ³f ¸fZÔ IYSX Qe þfE¦feÜ ·ffþ´ff ¶feSX¦ffÔ½f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fe þe°fQþÊ IYSX³fZ IZY d»fE ´fbSXe °ffIY°f ÓffZÔIY³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe À½f¹fÔ ¹fWXfÔ ¨fb³ff½fe Àf·ff »fZ³fZ þf SXWZXW`XÜ CX³fIYe Àf·ff ÀfÔ·f½f°f: 30 A¢McX¶fSX IYfZ ¹fWXfÔ WXfZ³fe W`XÜ BXÀfe dQ³f ·ffþ´ff IZY ¸fWXf´ff`SX Af`SX Àf·fe ´ff¿fÊQ ¦fE Àff±f³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ·fe QfdJ»f IYSmÔX¦fZÜ ¶feSX¦ffÔ½f d³f¦f¸f IYe ¨fb³ff½f ´fi¨ffSX IYe IÈYd¿f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸ffZWX³f A¦fi½ff»f IYfZ Àff`Ô´fe ¦fBÊXW`XÜ CX³fIZY Àff±f ´feOX¶»¹fcOXe ¸fÔÂfe SXfþZVf ¸fc¯f°f Af`SX ²fSXÀfeÔ½ff d½f²ff¹fIY QZ½fþe ´fMZX»f Af`SX A³¹f ³fZ°ff ´fi¨ffSX ¸fZÔ ÀfWX¹ffZ¦fIYSX SXWZX W`ÔÜ ßfe A¦fi½ff»f ³fZ Àf·fe þfZ³f ¸fÔZ IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸fZ»f³f IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f dIY¹ffÜ

SX§fb½faVfe IYû °fWXÀfe»fQfSX ¶fSX¸fIZY»ff IYf ´fi·ffSX BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»fZ ¸fZÔ ´fdSXUeÃff AUd²f ¸fZÔ ´fQÀ±f ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY Ad²fIYfSXe FY°fbSXfþSX§fbUÔVfe ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX IYû AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX ¶fSX¸fIZY»ff °fWXÀfe»fQfSX IYf ´fi·ffSX Àfü´fZ þf³fZ IYf AfQZVf IY»fZ¢MXSXSXf¹f¦fPÞX õfSXf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °ffSX°f¸¹f ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX ¶fSX¸fIZY»ff ßfe¸f°fe ¶fZSX³ffQØf E¢IYf IYû °fWXÀfe»fQfSXÀffSXÔ¦fPÞX IZY ´fQ ´fSX ´fQÀ±f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü °fWXÀfe»fQfSX ¶fSX¸fIZY»ff IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIY ÀfZUf IZY Ad²fIYfSXeFY°fbSXfþ SX§fbUÔVfe õfSXf ³¹ff¹ff»f¹fe³f ´fiIYSX¯fûÔ ¸fZÔ °fWXÀfe»fQfSX ÀffSXÔ¦fPÞX IYû ´fid°fUZQ³f QZÔ¦fZÜ AÔd°f¸f AfQZVf °fWXÀfe»fQfSXÀffSXÔ¦fPÞX õfSXf ´ffdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

IbY¢IYbMX JfQ IYe ³fe»ff¸fe 31 IYû BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ VffÀfIYe¹f IbY¢IYbMX ´ff»f³f ´fiÃfZÂf QdÃf¯f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ CX´f»f¶²f IbY¢IYbMX JfQIYe ³fe»ff¸fe 31 A¢MXc¶fSX IYû ´fcUfʳWX 11 ¶fþZ IYe þfE¦feÜ ³fe»ff¸fe ÀfZ ´fcUÊ B¨LbIY ¶fû»feIY°ffÊ IYû 500 ÷Y´fE IYeþ¸ff³f°f SXfdVf °f±ff ³fe»ff¸fe IYe ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ WXû³fZ IZY ´f›f°f ³fe»ff¸fe IYe SXfdVf þ¸ff IYSXf³ff Ad³fUf¹fÊ WXû¦ffÜ

¦fb÷YQZ½f IZY Àf¸¸ff³f ÀfZ ÀffaÀIÈYd°fIY d¶fSXfQSXe ¸fZÔ £fbVfe IYe »fWXSXSXf¹f¦fPÞÜ ¦fb÷YQZU IYfV¹f´f IYû ¨fÔQc»ff»f ¨fÔQifIYSX À¸fÈd°f ´fÂfIYfdSX°ff ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ IZY d³f¯fʹf IYfÀffÔÀIÈYd°fIY d¶fSXfQSXe ³fZ ÀUf¦f°f dIY¹ff WX`Ü ÀffdWX°¹f ÀfÔ¦fe°f EUÔ IY»ff þ¦f°f ¸fZÔ WX¿fÊ ½¹ff~ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ÀffÔÀIÈYd°fIYIZYÔQi SXf¹f¦fPÞX IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ÀfQÀ¹f ´fidÀfð ÀffdWX°¹fIYfSX Af»fû¨fIY OXfg. ¶f»fQZU ,IYdU EUÔ dVfÓffdUQ dVfUIbY¸ffSX´ffÔOXZ,ÀfÔ¦fe°f dVfSXû¸fd¯f UZQ¸fd¯f dÀfÔWX NXfIbYSX,IZY³Qi IZY A²¹fÃf þ¦fQeVf ¸fZWXSX,ÀfÔ¦fe°ff¨ff¹fÊ ¸f³fWXSX¯f dÀfÔWX NXfIbYSX, IZYÔQiIZY Àfd¨fU ¦f¯fZVf IYLUfWXf, ´fcUÊ ´fi¨ff¹fÊ IZY IZY d°fUfSXe,IYdU AÔþ³fe OX³fÀfZ³ff, IY¸f»f ¶fdWXQfSX, ³fÔQ»ff»f dÂf´ffNXe,SXf¸f¦fû´ff»f Vfb¢»f,V¹ff¸f ³ffSXf¹f¯f ßfeUfÀ°fU, ÀffdWX°¹fIYfSX SX¸fZVf Vf¸ffÊ AfdQ Àffd±f¹fûÔ ³fZ ¦fbøYQZU IYfV¹f´f IYû AVfZ¿fVfb·fIYf¸f³ffEÔ AüSX ¶f²ffB¹ffÔ QZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fWX EIY A´fid°f¸f ´fid°f·ff AüSX þbÓfføY IY¸fÊd³fâ U d¨fÔ°f³fVfe»fIY»f¸fIYfSX IYf Àf¸¸ff³f WX`Ü BÀfÀfZ ÀfÔÀ±ff ÀfdWX°f Àf¸fb¨ff LØfeÀf¦fPÞX ¦füSXUfd³U°f WXbAf WX`Ü

¸fWXfÀf¸fbÔQ IZY EIY Af`SX SXf¹f´fbSX IZY QfZ¸fSXeþfZÔ IYe þfÔ¨f dSX´ffZMÊX ´ffgþedMX½f

ÀÀffeeEE¸ff WWXXffCCXXÀÀff §§ffZZSSXX³³ffZZ þþff SSXXWWZZXX IIYYff¹¹ffÊÊIIYY°°ffffÊÊAAffZZÔÔ IIYYffZZ ´ffbbdd»»ffÀÀff ³³ffZZ ddIIYY¹¹ffff dd¦¦ffSSXXμμ°°ffffSS

SXf¹f´fbS Ü SXfª¹f ¸fZÔ dVfÃfIYfZÔ IYe AfCXMX ÀffZdÀf˦fÀfdWX°f A³¹f ¸fbïfZÔ IYfZ »fZIYSX Afþ LXØfeÀf¦fPÞX´fiQZVf ¹fb½fIY IYfÔ¦fiZÀf õXfSXf ¸fb£¹f¸fÔÂfe d³f½ffÀf§fZSXf½f IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸f¦fSX ´fbd»fÀf IYeÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff Af`SX þ¦fWX-þ¦fWX dIYE ¦fE¶fZdSXIZYdMÔX¦f IZY f»fZ IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfeE¸f WXfCXÀf °fIY³fWXeÔ ´fWÔbX¨f ´ffEÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ¶fe¨f SXfÀ°fZ ¸fZÔ WXe d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff Ü

LXØfeÀf¦fPÞX ¹fb½fIY IYfÔ¦fi ZÀf õXfSXf AfþAf¹ffZdþ°f ¹fb½ff AfIiYfZVf S`X»fe IZY ´fc½fÊ ¦ffÔ²fe¸f`Qf³f fZÔ fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf IZY dQ¦¦fþ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ EIY¸fÔ¨f ÀffÓff IYSX°fZ WbXE SXfl¹f ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSXVf¶Q¶ff¯f LXfZOÞZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ³fZ fÔ¨f fSX SXfl¹fÀfSXIYfS ´fSX ´fiQZVf IZY ¹fb½ff ¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IZY Àff±f·fïf ¸fþfIY dIYE þf³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbXEIYWXf dIY SXfl¹f ¸fZÔ dVfÃff IYf NZXIYfIYSX¯f dIYÀfe·fe IYe¸f°f fSX ¶fQfÊV°f ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fb½fIYIYfÔ¦fiZÀf IZY SXfáÑXe¹f A²¹fÃf SXfþf ¶fSXfSX ³fZ ¹fb½ffAfZÔIYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXf dIY LXØfeÀf¦fPÞX IYeÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSX SXWXe W`XÜBXÀfZ SXfZIY³fZ IYf Qfd¹f°½f ¹fb½ff VfdöY¹ffZÔ IYf W`XÜAfCXMX ÀffZdÀf˦f IYfZ fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦f»f°f ¶f°ff°fZ WbXE

ßfe ¶fSXfSX ³fZ IYWXf dIY SXfl¹f IZY ´fPÞZX-d»fJZ ¹fb½ff¶fZSXfZþ¦ffSXfZÔ IYfZ AÔ²fZSmX ¸fZÔ SXJIYSX SXfl¹f ÀfSXIYfSXAfCXMX ÀffZdÀf˦f ÀfZ dVfÃfIYfZÔ IYe ·f°feÊ IYSX³fZ þfSXWXe W`X, ½fWXeÔ SXfª¹f IZY ¹fb½ff Àff±fe ¶fZSXfZþ¦ffSXeÓfZ»f SXWXe W`XÜ ´fiQZVff²¹fÃf CXØf¸f ½ffÀfbQZ½f IZYAf½WXf³f ´fSX Afþ SXfl¹f ·fSX ÀfZ ¹fb½ff IYfÔ¦fiZÀf IZY´fQfd²fIYfSXe A´f³fZ-A´f³fZ Àf¸f±fÊIYfZÔ IZY Àff±fÀfb¶fWX ÀfZ WXe SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX ´fWÔbX¨f³fZ »f¦fZ ±fZÜÀfb¶fWX 11 ¶fþZ °fIY IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f, Àf´fiZVff»ff¸f`Qf³f ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IYe ÀfOÞIYfZÔ ´fSX ½ffWX³ffZÔIYf SmX»ff »f¦f ¦f¹ff ±ffÜ QcSXÀ±f ÃfZÂffZÔ ¶fÀ°fSX,þ¦fQ»f´fbSX, QÔ°fZ½ffOÞf, IYfÔIZYSX, ²f¸f°fSXe,¸fWXfÀf¸fb ÔQ, SXf¹f¦fPÞX, þVf´fbSX, AÔd¶fIYf´fbSX,d¶f»ffÀf´fbSX, Qb¦fÊ, ²f¸f²ff, ¶fZ¸fZ°fSXf ÀfdWX°f A³¹fBX»ffIYfZÔ ÀfZ ´fWÔbX¨fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f¸fZÔ ¨f»f SXWZX Àf·ff IZY Qf`SXf³f SXfl¹f ÀfSXIYfSX IZYdJ»ffRY þ¸fIYSX ³ffSmX¶ffþe IYeÜ BXÀf ´fSX ¨fbMXIYe»fZ°fZ WbXE ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYWXf dIY IYf¹fÊIY°ffÊ A´f³feVfdöY ¶f¨ffIYSX SXJZÔ, ¹fWX A·fe ÀfeE¸f WXfCXÀf§fZSXf½f ¸fZ Ô IYf¸f AfE¦ffÜ BXÀf ´fSX ¹fb½ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSmX¶ffþeAf`SX °fZþ IYSX QeÜ Àf·ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX³fZ IZY

¶ffQ ¹fb½fIY IYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ IYf þ°±ff IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔIZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ÀfeE¸f WXfCXÀf IYe AfZSX Af¦fZ ¶fPÞXfܸfdWX»ff ±ff³ff ¨ff`IY IZY Af¦fZ WXe ´fbd»fÀf ³fZIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ SXfZIY³fZ IYf AÀfRY»f ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ ¹fWXfÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ Af`SX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨fWX»IYe Ófc¸ffÓfMIYe WbXBÊX Af`SX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÀfeE¸f ¨ff`IY IZY ´ffÀf °fIY ´fWÔbX¨f ¦fEÜ

SXfl¹f ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSmX¶ffþe IYSX°fZAf¦fZ ¶fPÞX SXWZX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE´fbd»fÀf ³fZ AfZÀfeE¸f ff`IY ÀfZ IYf»fe fÔdQSX ff`SXfWZXIZY ¸f²¹f ÀfOÞIY ´fSX ·ffSXe ¶fZdSXIZYdMÔX¦f IYSX°fZ WbXEMXe³f IYe ´»fZMZÔX »f¦ff Qe ±feÜ BXÀfÀfZ ÀfOÞIY IYeQcÀfSXe AfZSX WXfZ SXWXe ¦fd°fd½fd²f¹ffÔ ³fþSX ·fe ³fWXeÔAf SXWXe ±feÜ AfZÀfeE¸f ¨ff`IY ¸fZ Ô IYfÔ¦fi ZÀfIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ Af`SX ´fbd»fÀf IZY ¶fe¨f þ¸fIYSXÓfc¸ffÓfMXIYe WbXBÊXÜ ¹fWXfÔ ´fbd»fÀf ³fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔIYfZ SXfZIY³fZ IZY d»fE ´fcSXe °ffIY°f ÓffZÔIY Qe ±feÜBX²fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ·fe þfZVf dQJf°fZ WbXE¶fZdSXIZYMÐXÀf °ffZOÞ³fZ IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ¸f¦fSX´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY BXSXfQfZ Ô IYfZ ·ffÔ´f°fZ WbXEIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ ¶fZdSXIZYMÐXÀf ÀfZ QcSX SXJ³fZ IZYd»fE WX»IYf ¶f»f ·fe ´fi¹ffZ¦f dIY¹ffÜ BXÀf

Af´ff²ff´fe Af`SX ²f¢IYf¸fb¢IYe IZY Qf`SXf³f IYBÊXIYf¹fÊIY°ffÊ ¨ffZdMX»f WXfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¶fZdSXIZYMÐXÀfIYe AfZSX ¶fPÞX³fZ ½ff»fZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ EIY-EIYIYSXIZY d¦fSXμ°ffSX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ Vff¸f4.30 ¶fþZ °fIY QþʳffZÔ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ fbd»fÀf³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff ±ffÜ ¹fb½fIY IYfÔ¦fiZÀf IZYAfIiYfZVf S`X»fe ¸fZÔ QfZ´fWXSX °fIY IYSXe¶f 5 WXþfSXIYf¹fÊIY°ffÊ ¦ffÔ²fe ¸f`Qf³f ¸fZ Ô þbMX ¦fE ±fZÜIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe ¶fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff IYfZ QZJ°fZ WbXE´fbd»fÀf ³fZ AfZÀfeE¸f ¨ff`IY IZY ¶f¦f»f ¸fZÔ ¦fifÀf¸fZ¸ffZdSX¹f»f ¸f`Qf³f ¸fZÔ ½fþi ½ffWX³f IYfZ ·fe °f`¹ffSXIYSX d»f¹ff ±ffÜ

BX²fSX Àff±fe IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe d¦fSXμ°ffSXe WXfZ°fZQZJ A³¹f IYf¹fÊIY°ffÊ ·fOÞIY ¦fE Af`SX ´fbd»fÀf IZYÀff±f WXfZ SXWXe ²f¢IYf-¸fb¢IYe QZJ°fZ WXe QZJ°fZWÔX¦ff¸fZ ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊXÜ ¶ff`J»ffE IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ¶fZdSXIZYMÐXÀf °ffZOÞ³fZ IYf ´fi¹ffÀf °fZþ IYSX dQ¹ff, ¹fWXQZJ ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔ »fWXSXf³fe VfbøY IYSX QeÜBXÀfÀfZ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ ·f¹f d¸fdßf°f AfIiYfZVfQZJ³fZ IYfZ d¸f»ff Af`SX BXÀfIZY ¶ffQ dÀ±fd°fd³f¹fÔÂf¯f ¸fZ Ô IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf ³fZIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYfZ Qf`OÞf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

SXf¹f´fbSX Ü ¶feSX¦ffÔ½f ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f ¨fb³ff½fIZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ 11 ´ff¿fÊQ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY ³ff¸f IYe §ffZ¿f¯ff IYSX Qe W`XÜ BX³f¸fZÔ½ffOÊX ³fÔ. 26 ÀfZ ¶ff¶fc»ff»f IbYSmÊX (Aþf), ½ffOÊX³fÔ. 39 ÀfZ ¹fb½fSXfþ ÀffWcX(Àff¸ff³¹f), ½ffOÊX ³fÔ.-2 ÀfZ CX¶ffSX³f QfÀf ¶fÔþfSm (Aþf)X, ½ffOÊX ³fÔ.-11 ÀfZ ¹ffZ¦fZ³Qi ÀffZ»fÔIYe (d´fLXOÞf ½f¦fÊ), ½ffOʳfÔ.- 30 ÀfZ BXIYSXf¸f AWX¸fQ (Àff¸ff³¹f), ½ffOʳfÔ.-6 ÀfZ Qe³fc d³f¿ffQ (d´fLXOÞf ½f¦fÊ), ½ffOÊ ³fÔ.-22 ÀfZ ßfe¸f°fe ¨fÔQiSmXJf ¶fÔþfSmX (Aþf

¸fdWX»ff), ½ffOÊ ³fÔ.-31 ÀfZ ßfe¸f°fe ÀfÔ²¹ff ½f¸ffÊ(Àff¸ff³¹f ¸fdWX»ff), ½ffOÊ ³fÔ.-32 ÀfZ SXfþfSXf¸fQZ½ffÔ¦f³f (Àff¸ff³¹f), ½ffOÊ ³fÔ.-15 ÀfZ ßfe¸f°feÀfb³fe°ff fWZX³Qi ¶fÔþfSmX (Aþf fdWX»ff) E½fÔ ½ffOʳfÔ.-38 ÀfZ OXf. ´fie°f¸fSXf¸f ÀffWcX (Àff¸ff³¹f)Vffd¸f»f W`XÜ

IYfÔ¦fiZÀf ·f½f³f ¸fZÔ Afþ ¶feSX¦ffÔ½f ³f¦fSX d³f¦f¸f¨fb³ff½f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊXÜBXÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiQZVf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f,³fZ°ff´fid°f´fÃf MXeEÀf dÀfÔWXQZ½f, ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

Aþe°f þfZ¦fe, ÀffÔÀfQ °ff¸fi²½fþ ÀffWcX,d½f²ff¹fIY ²f³fZ³Qi ÀffWcX, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f Vf¸ffÊ,Ad¸f°fZ¿f Vfb¢»f, »fJZäSX ¶f§fZ»f, ´fiZ¸fÀff¹fdÀfÔWX, ¸ffZ. AIY¶fSX, SX¸fZVf ½f»¹ffʳfe, þe´feAfSXJbMXe¹ff, ³ffSXf¹f¯f IbYSmÊX, AVffZIYSXfþ AfWbXþf,¶f`þ³ff±f ¨fÔQifIYSX, Vf`»fZVf d³fd°f³f dÂf½fZQe,d¦fdSXVf QZ½ffÔ¦f³f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ BXÀf ¶f`NXIY¸fZÔ 11 ´ff¿fÊQ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY ³ff¸f IYe §ffZ¿f¯ff IZYÀff±f ¸fWXf´ff`SX ´fQ IZY d»fE ¨ffSX ´f`³f»f ¶f³ffE¦fE W`XÜ

¶feSX¦ffÔ½f ³fd³f ¨fb³ff½f:

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 11 ´ff¿fÊQ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IZY ³ff¸f §ffZd¿f°f dIYE

SXf¹f´fbSXÜ

³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböYOfg. ÀffSXfÔVf d¸fØfSX ImY d³fQZÊVff³fbÀffSX ³f¦fSXd³f¦f¸f þfZ³f ´ffÔ¨f õfSXf Qb¦ffÊ ¸ff°ff IYe´fid°f¸ffAfZÔ ImY ¸fWfQZ½f§ffMX d½fÀfþʳfÀ±f»f ¸fZÔ d½fÀfþʳf dIY¹fZ þf³fZ ImY ¶ffQJføY³f ³fQe ImY °fMX ´fSX d½fÀfþʳf À±f»fIYe d½f¿fZ¿f ÀfRfBÊ WZ°fb Ad·f¹ff³f œYZ³f AüSX¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ Àf¸ffþdW°f fZÔ´f¹ffʽfSX¯f ÀfÔSXÃf¯f WZ°fb ´fifSXÔ·f IYSX½ff¹ff¦f¹ff W`Ü

BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þfZ³f 5 IYd¸f¿³fSX ßfeOe ImY ¶ffÔÀf½ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½f¦f°f °fe³fdQ³ffZ Ô ÀfZ ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f 5 õfSXf¸fWfQZ½f§ffMX d½fÀfþʳf À±f»f ´fSX ´fid°f¸ffd½fÀfþʳf ImY ¶ffQ d½f¿fZ¿f ÀfRfBÊ d³fSXÔ°fSX

Ad·f¹ff³f f»ffIYSX ½fWfÔ ImY À±ff³fe¹f 11¦ffZ°ffJfZSXfZÔ E½fÔ œYZ³f IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZIYSX½ff¹fe þf SXWe W`Ü BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔA¶f °fIY ¶fOe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fid°f¸ffAfZÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f A½f¿fZ¿f »fIYdO¹ffÔ ÀfdW°fIY¨fSXf AfdQ ³fQe ImY ¶ffWSX d³fIYf»ff þf¨fbIYf W` E½fÔ ¶ffWSX d³fIYf»f³fZ ImY ¶ffQCÀfIYf ´fdSX½fW³f IYSX½ff¹ff þf ¨fbIYf W`ܳf¦fSX d³f¦f¸f Af¹fböY Ofg. d¸fØfSX ³fZ þfZ³f5 IYd¸f¿³fSX ßfe ¶ffÔÀf½ffSX IYfZ þfZ³f 5 ImY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fWfQZ½f§ffMX d½fÀfþʳf À±f»fIYe Vf°f´fid°f¿f°f Àf¸´fc¯fÊ ÀfRfBÊ d³fSXÔ°fSXd½f¿fZ¿f Ad·f¹ff³f f»ffIYSX ¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYeÀfWf¹f°ff ÀfZ þfZ³f À°fSX ´fSX Àf¸ffþ dW°f ¸fZÔ´f¹ffʽfSX¯f ÀfÔSXÃf¯f WZ°fb ´fif±fd¸fIY°ff ImYAf²ffSX ´fSX Àfbd³fdV¨f°f IYSX½ff³fZ ImYd³fQZÊVf dQ¹fZ W`Ü

SXf¹f´fbSX Ü ³f¦fSX ´ffd»fIY d³f¦f¸f SXf¹f´fbSX ImY Af¹fböY Ofg. ÀffSXfÔVf d¸fØfSX ImYd³fQZÊ¿ff³fbÀffSX ³f¦fSX d³f¦f¸f þfZ³f ffSX ³f¦fSX d³f½fZVf d½f·ff¦f õfSXf ³f¦fSX d³f½fZVfIY E¸fE³fNfIYbSX ÀfWf¹fIY ³f¦fSX d³f½fZ¿fIY dVf¶fc »ff»f ´fMXZ»f, þfZ³f ¨ffSX ³f¦fSX d³f½fZ¿f d½f·ff¦f´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe ÀfbVfe»f AWeSX IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ þfZ³f ¨ffSX ÃfZÂf ImY W½f»fQfSXA¶Qb»f W¸feQ ½ffOÊ ÃfZÂf ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ VffÀÂfe ¨füIY þeBÊ ¸ff¦fÊ ImY Àf¸fe´f ½fWfÔdÀ±f°f EIY ´fZMÑfZ»f ´fÔ´f ImY ÀfÔ¨ff»fIY õfSXf ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe d¶f³ff A³fb¸fd°f A½f`²f°fSXeImY ÀfZ Rc»ffZÔ IYe ¢X¹ffdSX¹ffÔ »f¦ff³fZ 5 ReMX ¨füOe E½fÔ 15 ReMX »fÔ¶fe ´fæYe ¶f³ff¹fe¦f¹fe A½f`²f Qe½ff»f IYfZ ±fieOe ½f ¸fþQcSXfZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ °ffZOIYSX WMXf³fZ E½fÔVffÀÂfe ¨füIY ImY Àf¸fe´f BÔdO¹f³f IYfRe WfCÀf ImY Àff¸f³fZ ¸ff¦fÊ dIY³ffSXZ IYe ·fcd¸f IYfZA½f`²f IY¶þZ ÀfZ ¸fböY IYSX½ff³fZ IYe IYf¹fʽffWe IYeÜ

¦ffZ°ffJfZSXfZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ d½fVfZ¿fÀfR fBÊ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff

¢X¹ffdSX¹ffÔ »f¦ff³fZ d³fd¸fÊ°f ´fæYeQe½ff»f IYfZ WMXf¹ff

¸ff¸f»ff ¸fWfQZ½f§ffMX ¸fZÔ JføY³f ³fQe IYf °fMX

SmX»f½fZ ÀMZXVf³f ¨ff`IY E½fÔ IY¨fWXSXe ¨ff`IY ¸fÔZ¹ff°ff¹ff°f þf¸f ÀfZ »ffZ¦f WXfZ SWZX ´fSmXVff³fSXf¹f´fbSXÜ QdÃf¯f ´fc½fÊ ¸f²¹f SmX»f½fZ IYf SXf¹f´fbSX ¸fb£¹f ÀMZXVf³f W`XÜ BXÀfÀMZXVf³f ÀfZ 24 §fÔMZX ¸fÔZ 200 ÀfZ ·fe Ad²fIY ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYeAf½ffþfWXe WXfZ°fe W`XÜ ÀMZXVf³f ´fSX Àfb´fSXRYfÀM E½fÔ »ffZIY»f MÑZX³ffZÔ IZYøYIY°fZ WXe ÀMZXVf³f ÀfZ ·feOÞ IYf SmX»ff EIY Àff±f d³fIY»f°ff W`XÜdþÀfIZY ¨f»f°fZ ÀMZXVf³f ¨ff`IY ´fSX Àfb¶fWX Vff¸f QfZ³ffZÔ ½föY þ¶fQÊÀ°fþf¸f »f¦f SXWXf W`XÜ dþÀfIZY IYfSX¯f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ °f°IYf»f MÑZX³f´fIYOÞ³fZ ¸fÔZ °fIY»feRYfZÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ Afþ BXÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fÔZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ´fSX CX³WXfZÔ³fZ ÀMZXVf³f SXfZOX ¦fbdPÞX¹ffSXeE½fÔ þZ»f SXfZOX ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ ¹ff°ff¹ff°f þf¸f WXfZ³fZ ´fSX MÑ`XdRYIY´fbd»fÀf IZY ´fid°f þ¸fIYSX AfIiYfZVf ½¹föY dIY¹ffÜ VfWXSX½ffdÀf¹ffZÔ E½fÔ¹ffdÂf¹ffZÔ ³fZ ÀMZXVf³f ¨ff`IY ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ÀfÔ¨ff»f³f Àfb»f·f ³fWXeÔ WXfZ³fZ´fSX IYf¸fIYfþ IZY d»fE MÑZX³f ´fIYOÞ³fZ ¸fÔZ WXfZ SXWXe QZSXe IZY d»fE ´fbd»fÀf´fiVffÀf³f IYfZ dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°fZ WbX¹fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY Sf¹f´fbSX ÀfZÀMZXVf³f ¨ff`IY IYf ¹ff°ff¹ff°f Àfb¦f¸f ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`XÜ BXÀfe°fSXWX IY¨fWXSXe ¨ff`IY SXf¹f´fbSX ¸fÔZ IY»fZ¢MÑXfZSmXMX ´fdSXÀfSX E½fÔ dþ»ff³¹ff¹ff»f¹f ¸fÔZ Af³fZ ½ff»fe ·feOÞ E½fÔ þZ»f SXfZOX E½fÔ ¸ffZ°fe¶ff¦f ¨ff`IYÀfdWX°f VffSXQf ¨ff`IY ÀfZ Af³fZ ½ff»fe ·feOÞ IYfZ d³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ IYSX´ff³fZ IZY IYfSX¯f ¹fWXfÔ ´fSX IYfRYe QZSX °fIY ¹ff°ff¹ff°f þf¸f WXfZ SXWXf W`XÜÄff°f½¹f W`X dIY VffÀÂfe ¨ff`IY ¸fÔZ ÀfOÞIY IZY ¶fe¨ffÔZ ¶fe¨f ¹ff°ff¹ff°f¨ff`IYe ·fe À±ffd´f°f IYe ¦fBÊX W`XÜ BXÀfIZY CX´fSÔXf°f ·fe VffÀÂfe ¨ff`IYE½fÔ IY¨fWXSXe ¨ff`IY ¸fÔZ ¨ffSXfZÔ dQVffAfZÔ ÀfZ Af³fZ ½ff»fZ MÑ`XdRYIYIÔYMÑXfZ»f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY IYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYfZ ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOXÞ SXWXf W`XÜ VfWXSX IZY ½¹fÀ°f°f¸f ¨ff`IY ¨ff`SXfWXfZÔ ´fSX »f¦f SXWZX¹ff°ff¹ff°f þf¸f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ ´fSX Q`d³fIY ¹ffÂfeßfeIYfÔ°f d°f½ffSXe ³fZ AfIiYfZVf ½¹föY IYSX°fZ WbX¹fZ ¸fWXf´ff`SX ÀfZ þf³f³ff¨ffWXf W`X dIY Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IZY SXWX°fZ À¸ffMÊX dÀfMXe IYf Àf´f³ff QZJ³ffIYWXfÔ °fIY þf¹fþf W`XÜ

U³f ¸fa{e ³fZ IY¸f¨fÊfSXe Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYû dQÕXfBÊ Vf´f±fSXf¹f´fbSXÜ

U³f ¸fa{e ßfe ¸fWXZVf ¦ff¦fOÞXf Afþ ¹fWXfaIYfÕXe¶ffOÞXe dÀ±f°f SXdU³Qi ·fU³f ¸fZaLØfeÀf¦fPÞX U³f IY¸f¨fÊfSXe Àfa§f IZY SXfª¹fÀ°fSXe¹f Àf¸¸fZÕX³f ¸fZa IY¸f¨fÊfSXe Àfa§f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYû Vf´f±f dQÕXfBÊÜ ßfe¦ff¦fOÞXf ³fZ ³fUd³fUÊfd¨f°f fQfd²fIYfdSX¹fûa IYûU³fûa AüSX U³¹f ´fifd¯f¹fûa IYe ÀfbSXÃff EUaIY°fʽ¹fd³fâf IYe Vf´f±f dQÕXfBÊÜ CX³WXûa³fZÀf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûa IYû ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe¦ff¦fOÞXf ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXfIY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZY dWX°f ¸fZa A³fbIY¸´ff d³f¹fbdöY

¸fZa QÀf ´fid°fVf°f IYf ´fifU²ff³f ±ff, dþÀfZdVfd±fÕX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXfdIY U³f dU·ff¦f IZY ¸f`Qf³fe IY¸f¨fÊfdSX¹fûa IZY¶f¨¨fûa IZY ´fPÞXfBÊ-dÕXJfBÊ IZY dÕXEÀfa·ff¦fe¹f ¸fb£¹ffÕX¹f ¶fÀ°fSX, ÀfSX¦fbþf,d¶fÕXfÀf´fbSX, Qb¦fÊ EUa SXf¹f´fbSX ¸fZa Lf{fUfÀfIYe ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXfE þf³fZ IYe dQVff¸fZa dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf dIYE þfEa¦fZÜ Àff±f WXeSXfþ²ff³fe ¸fZa U³f dU·ff¦f IZY MÑfadþMXWXfÀMXÕX IYe ½¹fUÀ±ff ·fe IYe þfE¦feÜCX³WXûa³fZ U³f IY¸f¨fÊfSXe Àfa§f õfSXf dUd·f³³f¸ffa¦fûa IZY Àfa¶fa²f ¸fZa Àffa fZ ¦fE Äff´f³f ´fSXVffÀf³f À°fSX fSX CXd¨f°f IYfSXUÊfBÊ IYf ·fSXûÀff·fe dQÕXf¹ffÜ

Àfü·ff¦¹f UeSX ÀfZ OXSX°ff WX` AüSX IYf¹fSX IYû OXSXf°ff WX`Ü

·ffþ´ff U ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû JSXe-JSXe

ÁfløÊ⁄U

- AÄff°f

UÀfZ³ff ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ³f IZYU»f Àf¶fÀfZ ´fbSXf³feÀfWX¹fû¦fe ´ffMXeÊ WXe WX` ¶fd»IY Qû³fûÔ IYe dU¨ffSX²ffSXf ·feAd²fIY°fSX ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d¸f»f°fe-þb»f°fe WX` ´fSX d´fL»fZ IbYL

dQ³fûÔ ÀfZ dþÀf °fSXeIZY ÀfZ ·ffþ´ff AüSX JfÀfIYSX fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe´fSX ½¹fdöY¦f°f IYMXfÃf dIYE WX`Ô CX³fÀfZ Qû³fûÔ ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ B°f³ff °f³ffUWXû ¦f¹ff WX` dIY Qû³fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f MXcMX³fZ IZY IY¦ffSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`Ôܶfe°fZ Vfd³fUfSX IYû ¸fWXfSXf¿MÑX AfE IZYÔQie¹f dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZdVfUÀfZ³ff IZY dUSXû²f ´fiQVfʳf IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYe Af»fû¨f³ff IYe ±fe¢¹fûÔdIY dVfUÀfZ³ff ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ¦ff¹fIY ¦fb»ff¸f A»fe, ´fcUÊ dUQZVf¸fÔÂfe (´ffdIYÀ°ff³f) JbVfeÊQ ¸fWX¸fcQ IYÀfcSXe AüSX ´ffIY dIiYIZYMX ¶fûOXÊA²¹fÃf VfWXSX¹ffSX Jf³f IYf CX¦fi dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJCXðU NXfIYSXZ ³fZ dVfUfþe ´ff´fÊ IYe QVfWXSXf SX`»fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ ´fSX °feJZ WX¸f»fZ ¶fû»fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dVfUÀfZ³ff ´ffdIYÀ°ff³fIYe Af»fû¨f³ff IYSX°fe WX` °fû ·ffþ´ff IYf ´fZMX ¢¹fûÔ QbJ°ff WX`? dU´fÃf¸fZÔ SXWX³fZ IZY QüSXf³f ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX WX¸f»ff IYSX³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ Uf»fe·ffþ´ff ¸fZÔ A¦fSX dWX¸¸f°f WX` °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ §fbÀfIYSX dQJfE?CXðU ³fZ IYBÊ ¸fbïZ CXNXfE dþÀfÀfZ ·ffþ´ff IYf ¶f`IYRbYMX ¸fZÔ Af³ffÀUf·ffdUIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d¶f³ff dIYÀfe IYf dþIiY dIYE IYWXf dIY ¦ff¹f´fSX ¢¹fûÔ, dWX¸¸f°f WX` °fû fWXÔ¦ffBÊ fSX ¶fû»fZ dþÀfIZY d»fE ÀfØff fZÔ fWXbÔ¨fZÜ·ffþ´ff IYe §fû¿f¯ff IYû JûJ»fe ¶f°ff°fZ WXbE NXfIYSXZ ³fZ °ff³ff ¸ffSXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXfö¸fÔdQSX UWXeÔ ¶f³ffEÔ¦fZ ´fSX °ffSXeJ ³fWXeÔ ¶f°ffEÔ¦fZÜ ¸fWXÔ¦ffBÊIZY ¸fbïZ ´fSX ·ffþ´ff U IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ »fZ°fZ WXbE NXfIYSXZ³fZ IYWXf dIY IYe¸f°fZÔ dÀ±fSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXWX°feÔ? ¸fWXÔ¦ffBÊ ·fOÞXIY SXWXe WX`¸f¦fSX ¨f¨ffÊ ¦ff¹f IYe WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYûÀfbSXÃff QZ³fZ Uf»fûÔ IYû A·fe °fû Qf»f IYû ÀfbSXÃff QZ³ff ¨ffdWXEÜ CXðU³fZ IYWXf dIY AfdJSX dWX³Qc IZY ¶ffSXZ fZÔ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶fû»ff þf°ff WX`Ü dIYSX¯fdSXdþþc Jb»fZAf¸f IYWX°fZ WX`Ô dIY UWX ¦fü¸ffÔÀf Jf°fZ WX`Ô, CX³fIYf IYûBÊIbYL ³fWXeÔ d¶f¦ffOÞX°ffÜ CXðU ³fZ IYWXf dIY À¹ffWXe RZYÔIY³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¶fd»IYQfQSXe þ`Àfe §fMX³ff ÀfZ ¦fQʳf Vf¸fÊ ÀfZ ÓfbIY þf°fe WX`Ü NXfIYSXZ ³fZ IYWXfdIY CX³f ´fSX ´fid°f¶fÔ²f IYe ¶ff°f IYe þf°fe WX`, ¢¹ff ÀfØff CX³fIZY ¶ff´f IYeWX`Ü CXðU ³fZ IYWXf dIY ÀfØff ¸fZÔ A¶f IY¶f °fIY SXWXZÔ¦fZ ¹fWX CX³WXZÔ ´f°ffWX`Ü dVfUÀfZ³ff IYf ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX Àf¶fÀfZ °feJf WX¸f»ff ¶fû»ff þ¶f QfQSX¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ·fU³f IZY Àff¸f³fZ EIY ´fûÀMXSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fûQeIYû PXûÔ¦fe ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ dUUfQ WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÔ¶fBÊ ´fbd»fÀf ³fZ ´fûÀMXSXWXMXf dQ¹ffÜ dVfUÀfZ³ff IYe AûSX ÀfZ »f¦ffE ¦fE BÀf ´fûÀMXSX ¸fZÔ ³fSXZÔQi¸fûQe, AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe, »ff»f IÈY¿¯f AfOXUf¯fe, SXfþ³ff±f dÀfÔWX,d³fd°f³f ¦fOXIYSXe, VfSXQ fUfSX Àf¸fZ°f IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY RYûMXû ¶ff»f NXfIYSXZIZY Àff±f WX`ÔÜ ´fûÀMXSX ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf RYûMXû ·fe WX`, BÀf¸fZÔ ¸fûQe ¶ff»fNXfIYSXZ IZY Af¦fZ dÀfSX ÓfbIYfE dQJZÜ

ddVVffddVVff

¢Àf QZVfûÔ ¸fZ Ô ¶fifþe»f, øYÀf,·ffSX°f, ¨fe³f °f±ff QdÃf¯f ARiYeIYfAf°fZ WX`Ô. B³f QZVfûÔ ³fZ ³¹fc OXZU»f´f¸fZÔMX¶f`ÔIY IYe À±ff´f³ff IYe WX`, dþÀfZ d¶fi¢Àf

¶f`ÔIY IYWXf þf°ff WX`. BÀf ¶f`ÔIY IYû Ad²fIY ´fcÔþe ¨fe³fõfSXf CX´f»f¶²f IYSXf¹fe þf¹fZ¦fe. BÀf ¶f`ÔIY õfSXf B³f ´ffÔ¨fQZVfûÔ IYû ¶fbd³f¹ffQe ÀfÔSX¨f³ff IZY dUIYfÀf IZY d»fE »fû³fdQ¹fZ þf¹fÔZ¦fZ. BÀfIYe À±ff´f³ff IYSX³fZ IYe þøYSX°f BÀfd»fE´fOÞXe dIY dUV½f ¶f`ÔIY °f±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fbQif IYûVf õfSXf¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dWX°f IYû ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf ±ff.

d¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IYf »fùf WXû³ff ffdWXE dIY ¶fWXbSXf¿MÑXe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IYû LûOÞX IYSX dUIYfÀf IYf QcÀfSXf ¸ffgOX»fÀ±ffd´f°f IYSXZÔ. »fZdIY³f d¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IZY CX´ff²¹fÃf ³fZ WXf»f¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ À´fá dIY¹ff WX` dIY d¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IYf CXïZV¹fdUV½f ¶f`ÔIY IYf dUSXû²f IYSX³ff ³fWXeÔ, ¶fd»IY fQQ IYSX³ffWX`Ü AÔ¦fSXZþûÔ õfSXf »ff¦fc AfBEEÀf ½¹fUÀ±ff IYû ÀU°fÔÂf·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³ff¹ff. ¦ffÔ²feþe õfSXf ÀfbÓff¹fZ¦f¹fZ ¦fSXe¶fû³¸fbJ dUIYfÀf IZY ¸ffgOX»f IYû °¹ff¦f IYSX B³fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ CXÀfe ÀfSXIYfSXUfQe ½¹fUÀ±ff IYû »ff¦fcdIY¹ff, dþÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ WX¸f³fZ ÀU°fÔÂf°ff AfÔQû»f³fLZOÞXf ±ff. AÔ¦fSXZþe ÀfSXIYfSX IZY À±ff³f ´fSX ·ffSX°fe¹fÀfSXIYfSX À±ffd´f°f WXû ¦f¹fe. Af¸f AfQ¸fe IZY d»fE IYûBÊ

AÔ°fSX ³fWXeÔ ´fOÞXf. BÀfe ´fiIYfSX dUV½f ¶f`ÔIY õfSXf À±ffd´f°f¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸ffgOX»f IYû d¶fi¢Àf ¶f`ÔIY »ff¦fcIYSX³ff ¨ffWX°ff WX`. ¦fSXe¶fû³¸fbJ ¸ffgOX»f IYû °¹ff¦f IYSXd¶fi¢Àf ¶f`ÔIY õfSXf CXÀfe ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´f³fe Af²ffdSX°f¸ffgOX»f IYû ´fiUd°fÊ°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff, dþÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔBÀf ¶f`ÔIY IYe À±ff´f³ff IYe ¦f¹fe WX`. IZYU»f Ad²fIYfSXe¶fQ»f ¦f¹fZ WX`Ô. dUIYfÀf IZY ¸fc»f ¸ffgOX»f ¸fZÔ IYûBÊ ¶fQ»ffU³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü

d¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IYf ¸fb£¹ff»f¹f ¨fe³f IYe Ufd¯fdª¹fIYSXfþ²ff³fe VfÔf§ffBÊ ¸fZÔ WX`. ¶f`ÔIY IZY ´fi±f¸f ´fi¸fbJ ·ffSX°f IZYIZYUe IYf¸f±f IYû d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`. A¶f °fIY dUV½fA±fʽ¹fUÀ±ff IYf dUØfe¹f ÀfÔ¨ff»f³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f¸fbQifIYû¿f °f±ff dUV½f ¶f`ÔIY õfSXf dIY¹ff þf°ff SXWXf WX`. B³fQû³fûÔ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYe À±ff´f³ff dõ°fe¹f dUV½f ¹fbð IZY ¶ffQ¶fiZMX³f UbOXÐÀf ³ff¸fIY VfWXSX ¸fZÔ IYe ¦f¹fe ±fe, BÀfd»fE B³WXZÔ¶fiZMX³f UbOXÐÀf ÀfÔÀ±ffEÔ IYWXf þf°ff WX`. B³f Qû³fûÔ ÀfÔÀ±ffAûÔ¸fZÔ ¸fb£¹f VfZ¹fSX ²ffSXIY dUIYdÀf°f QZVf WX`Ô AüSX B³WXeÔ QZVfûÔIZY dWX°fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fZ ÀfÔÀ±ffEÔ IYf¸f IYSX°feSXWXe WX` Ô. B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ õfSXf dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYû¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY õfSXf QûWX³f IZY d»fE Jû»ff

þf°ff SXWXf WX`. B³fIYe IYf¹fÊ´fðd°f IYf ªU»fÔ°f CXQfWXSX¯fWX¸ffSXf 1991 IYf dUQZVfe ¸fbQif ÀfÔIYMX WX`.

B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf CXïZV¹f WX` dIY dUIYfÀfVfe»f QZVfûÔIYû ¦fSXe¶f ¶f³ff¹fZ SXJû. dþÀf ´fiIYfSX ¦fSXe¶f AfQ¸fe IYe´fSXZVff³fe IYf »ff·f CXNXf IYSX ÀfcQJûSX CXÀfZ þeU³f´f¹fÔÊ°fFY¯f IZY þf»f ¸fZÔ RÔYÀff »fZ°ff WX`, CXÀfe ´fiIYfSX B³fÀfÔÀ±ffAûÔ ³fZ WX¸ffSXZ dUQZVfe fbQif IZY ÀfÔIYMX IYf »ff·f CXNXfIYSX WX¸fZÔ dUQZVfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY þf»f ¸fZÔ RÔYÀff dQ¹ff.´fdSX¯ff¸f WX` dIY Afþ ·fe dUV½f IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe

Ad²fIYfd²fIY J´f°f dUIYdÀf°f QZVfûÔ fZÔ WXû SXWXe WX`. U»OXÊUf¨f ÀfÔÀ±ff IZY A³fbÀffSX, CXØfSXe A¸fZdSXIYf AüSX fd›¸fe¹fcSXû´f ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ 12 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔ õfSXf dUV½f IYe60 ´fid°fVf°f J´f°f IYe þf SXWXe WX`. QdÃf¯fe AdRiYIYfEUÔ QdÃf¯fe EdVf¹ff ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ 33 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔõfSXf ¸ffÂf 3 ´fid°fVf°f J´f°f IYe þf SXWXe WX`.

¶fiZMX³f UbOXÐÀf ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³ff IYdNX³f WX`,¨fcÔdIY d¶fi¢Àf QZVfûÔ IZY ´ffÀf B³fIZY IZYU»f 11 ´fid°fVf°fVfZ¹fSX WX`Ô. d¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IZY 100 ´fid°fVf°f VfZ¹fSX B³WXeÔQZVfûÔ IZY ´ffÀf WX`Ô, A°f: ¹fWX UfÀ°fU ¸fZÔ dUIYfÀfVfe»fQZVfûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô. Àf¸fÀ¹ff ¸ff³fdÀfIYQfÀf°ff IYe WX`Ü

Afþ Ad²fIY°fSX dUIYfÀfVfe»fQZVf A´f³fZ IYûA´fÔ¦f AüSX dUIYdÀf°f QZVfûÔ IYû ¸fÀfeWXf ¸ff³f°fZ WX`Ô. B³f¸fZÔ¨fe³f ·fe Vffd¸f»f WX`. fe³f õfSXf fc»f øY´f ÀfZ fd›¸fe QZVfûÔIYf A³fbÀfSX¯f dIY¹ff þf SXWXf WX`. ¨fe³f IZY dUØf ¸fÔÂfe ³fZd¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IZY CXîfMX³f IZY AUÀfSX ´fSX IYWXf ±ff dIYd¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IYe ·fcd¸fIYf U°fʸff³f ¶fiZMX³f UbOXÐÀf ÀfÔÀ±ffAûÔIZY ´fcSXIY IYe WXû¦fe. þfdWXSX WX`, ¶fiZMX³f UbOXÐÀf ÀfÔÀ±ffAûÔIZY U¨fÊÀU IYû ¨fe³f ³fZ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff WX`. A°f:¨fe³f õfSXf B³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY dU¨ffSX IZY dU´fSXe°f ¨f»f³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f WXe WX`Ü

d¶f id¶f id¶fi¢Àf ¶f`ÔIY IYe IYdNX³f SXfWX

SXf¹f¦fPÞXXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 28 A¢McX¶fSX 2015¶fb²f½ffSX, 28 A¢McX¶fSX 2015

WXfSX dU²ff³fÀf·ff fb³ffUIZY Qû fSX¯f´fcSXZ WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ °feÀfSXZ ¨fSX¯f IYf¸f°fQf³f IY»f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü »fZdIY³f

´fWX»fZ Qû ¨fSX¯fûÔ IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ´fiUÈdØf dQJfBÊ ´fOÞXe WX`Ü UWX ´fiUÈdØf WX`'¸fdWX»ff ¸f°fûÔ' IZY ´fid°fVf°f IYf ´fb÷Y¿f ¸f°fûÔ ÀfZ ª¹ffQfWXû³ffÜ

´fWX»fZ fSX¯f fZÔ SXfª¹f fZÔ IbY»f 57 fid°fVf°f f°f fOÞXZ,dþ³f¸fZÔ ´fb÷Y¿f ¸f°fQf°ffAûÔ IYf ´fid°fVf°f 54.5 ´fid°fVf°fSXWXf, °fû UWXeÔ ¸fdWX»ff UûMXSXûÔ IYf 59.5 ´fid°fVf°f, ¹ff³fe´fb÷Y¿fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ »f¦f·f¦f ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ª¹ffQfÜ BÀfe°fSXWX, QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ff ¸f°fQf°ffAûÔ IYe·ff¦feQfSXe ´fb÷Y¿fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ IYSXe¶f ´ffÔ¨f RYeÀfQeª¹ffQf SXWXeÜ ¹fcÔ °fû ´fb÷Y¿f ´fi²ff³f ¸f³fûUÈdØf ÀfZ ´f`Qf WXbBÊAf¸f ²ffSX¯ff ¹fWXe WX` dIY ¸fdWX»ffEÔ §fSXZ»fc WXû°fe WX`Ô,SXfþ³fed°f fZÔ IY¸f ÷Yd¨f SXJ°fe WX`Ô, BÀfd»fE UûMX ·fe IY¸fOXf»f°fe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ, d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¶fPÞXZ'¸fdWX»ff ¸f°fûÔ' IZY d³fdWX°ff±fÊ ¢¹ff WX`Ô?

d¶fWXfSX IZY ´fb÷Y¿f Àf¸ffþ IYû °fû ´fWX»fZ ÀfZ WXeSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ¨fZ°f³f AüSX þf¦føYIY ¸ff³ff þf°ffSXWXf WX`, dIÔY°fb d´fL»fZ 15-20 U¿fûÊÔ ¸fZÔ SXfª¹f d³fQZÊdVf°fdUIYfÀf IZY d³f¨f»fZ À°fSX °fIY fiÀffSX ³fZ Àf¸ffþ IZY d³f¨f»fZ°f»fûÔ ´fSX ¶f`NXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe SXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff ÀfZ»f`Àf dIY¹ff WX`Ü BÀf dUIYfÀf ³fZ A´f³ff ´fÃf AüSX dU´fÃf,Qû³fûÔ ÀfÈdþ°f dIY¹ff WX`Ü QSXAÀf»f, ¸fdWX»ffAûÔ IYeA´f³fe SXfþ³fed°f WXû°fe WX`Ü ¹fWX SXfþ³fed°f E¸f´fe,E¸fE»fE ¶f³f³fZ ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf Q`³fÔdQ³f þeU³f AüSX¶fZWX°fSX þeU³f IYe ¨ffWX ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fe WX`Ü LûMXe-LûMXe SXfWX°fZÔ AüSX ÀfWXcd»f¹f°fZÔ, þû CX³WXZÔ IYdNX³f þeU³fþe³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYSX°fe WX`Ô, CX³fIZY SXfþ³fed°fIY ¨f¹f³fIYû ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`ÔÜ d¶fWXfSX IZY VfWXSXûÔ AüSX ¦ffÔUûÔ ¸fZÔd´fL»fZ Qû fSX¯fûÔ fZÔ EIY SXû¨fIY ³fþfSXf QZJ³fZ IYû d¸f»ffWX`Ü VfWXSXûÔ ¸fZÔ CX¨¨f AüSX ¸f²¹f U¦fÊ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû

þWXfÔ ´fb÷Y¿f ¸f°f QZ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ dQJZ, °fû UWXeÔ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ d´fLOÞXe U Qd»f°f Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffEÔ A´f³fZ§fSX IZY fb÷Y¿fûÔ IYû UûMX QZ³fZ IZY d»fE fiZdSX°f IYSX°fe dQJfBÊ´fOÞXeÔÜ EZÀfe A³fZIY ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IYû BIY™fIYSX°fZ WXbE ¸f`Ô Àfb³f SXWXf ±ff dIY I`YÀfZ EIY d´fLOÞXe þfd°fIYe fdWX»ff ³fZ A´f³fZ fd°f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXfdIY 'Afþ JZ°f ¸fZÔ IYf¸f ·f»fZ ³f WXû, ¸f¦fSX UûMX þøYSXQZ³ff WX`Ü EIY dQ³f IYf¸f ³f WXû¦ff, °fû IYûBÊ ¶fþi ³fWXeÔ d¦fSX´fOÞXZ¦ff!' ¸fZSXZ dQ¸ff¦f ¸fZÔ ¹fWX ´fiV³f ±ff dIY AfdJSX UWX¢¹ff WX`, þû B³f d´fLOÞXZ AüSX Qd»f°f U¦fÊ IYe AüSX°fûÔ IYûÀfb¶fWX-Àfb¶fWX ¸f°f QZ³fZ IZY d»fE CX°´fiZdSX°f IYSX SXWXf WX`?

UÀ°fb°f: d´fL»fZ dQ³fûÔ A³fZIY IYd¸f¹fûÔ IZY ¶ffUþcQ¦ffÔUûÔ IYe ¦fSXe¶f-¦fb÷Y¶ff þ³f°ff ³fZ dUIYfÀf IYf ÀUfQ¨fJf WX`Ü dþ³f ¦ffÔUûÔ fZÔ d¶fþ»fe fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`, UWXfÔ CX³WXZÔ'dPX¶fSXe' IYe ¸fdð¸f SXûVf³fe ¸fZÔ AfÔJ RYûOÞXIYSX Jf³ff¶f³ff³fZ ÀfZ °fû ¸fbdöY d¸f»fe WX`, AüSX þWXfÔ d¶fþ»fe ³fWXeÔ´fWXbÔ¨fe WX`, UWXfÔ ·fe CXÀfIZY JÔ¶fûÔ IZY ¦fOÞX³fZ U dUd·f³³fIÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf d¶fþ»fe IZY °ffSXûÔ IYf ÀfÔþf»f R`Y»ffEþf³fZ ÀfZ ¹fWX AfVff þ¦fe WX` dIY A¶f CX³fIZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe

d¶fþ»fe Af þfE¦feÜ dIYSXfÀf³f IZY °fZ»f IYe dPX¶fSXe IZYÀf¸ff³ffÔ°fSX ¶f»¶f IYe SXûVf³fe ¦ffÔUûÔ IZY LfÂfûÔ U ³füþUf³fûÔIZY Àff±f-Àff±f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fe SXûþ¸fSXfÊ IYe þÔ¦f IYûAfÀff³f ¶f³ff°fe WX`Ü

¶f¢ÀfSX dþ»fZ IZY EIY ¦ffÔU IYe CX¸fSXfU°fe QZUeIYWX°fe WX`Ô- SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû ÀffBdIY»fAüSX fûVffIY QZIYSX »fOÞXIYûÔ IZY ¶fSXf¶fSX IYSX dQ¹ffÜ A¶f°fû »fOÞXIYûÔ ÀfZ ª¹ffQf »fOÞXdIY¹ffÔ ÀIcY»f þf°fe WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔIYe ¸fdWX»ffEÔ A´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ´fPÞX°fZ QZJIYSX JbVfWXû°fe WX`ÔÜ CX¸fSXfU°fe QZUe Af¦fZ IYWX°fe WX`Ô- WX¸f ³fWXeÔ fPÞXZ-d»fJZ, »fZdIY³f WX¸ffSXZ ¶f¨¨fZ °fû ´fPÞX-d»fJ SXWXZ WX`Ô, ¹fWXQZJIYSX Àf¨f¸fb¨f ¶fWXb°f JbVfe WXû°fe WX`Ü

dUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f Àff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe ¦fcÔþ·fe Af´fIYû BÀf SXfª¹f ¸fZÔ Àfb³ffBÊ ´fOÞX°fe WX`Ü þWXf³ff¶ffQIZY ´ffÀf IZY EIY IYÀ¶fZ IYe EIY »fOÞXIYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYA¨Lf WXbAf dIY ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¶fIYû ÀIcY»f OÑZÀf QZ dQ¹ffܳfWXeÔ °fû f`ÀfZ Uf»fZ §fSXûÔ IZY ¶f¨¨fZ A¨LZ IY´fOÞXZ fWX³fIYSXÀIcY»f Af°fZ ±fZ, AüSX ¦fSXe¶f §fSXûÔ IZY ¶f¨¨fZ RYMXZ IY´fOÞXZ´fWX³fIYSXÜ °f¶f WX¸fIYû ¶fWXb°f »ffþ »f¦f°fe ±feÜ BÀfe°fSXWX, ¸fWXÔ¦ffBÊ IYf ¸fbïf ·fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦fWXSXZ °fIY´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`, BÀfed»fE ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ³fZ°ffA¶f BÀf ¸fbïZ ´fSX A´f³fZ ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f ¸fZÔ JfÀff þûSXQZ³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ UZ Qf»f AüSX ´¹ffþ IYe ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe ¶ff°fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYe SXfþ³fed°f ¶fWXb°f WXQ °fIY Bªþ°f,Af¶føY AüSX ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f CX³f¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE, þû dIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°feWX`Ô, CX°f³fe WXe Àf¨f WX`, dþ°f³fe dIY ¦ffÔUûÔ fZÔ JZ°fûÔ fZÔ IYf¸fIYSX³fZ Uf»fe Qd»f°f-d´fLOÞXZ Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZYd»fEÜ IYBÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶ff°fûÔ ÀfZ ¸fbÓfZ ¸fWXÀfcÀf WXbAfdIY d´fL»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³WXZÔ ±fûOÞXe-¶fWXb°f ÀfbSXÃff IYf

EWXÀffÀf WXbAf ±ff, UZ BÀf EWXÀffÀf IYû LûOÞXIYSX dIYÀfeAd³fd›°f°ff ¸fZÔ RÔYÀf³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°feÔÜ WXf»ffÔdIY, UZ¸füþcQf dÀ±fd°f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX JbVf ·fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ

d¶fWXfSX IYe ¸fdWX»ffEÔ EIY Àf¸føY´fe Àff¸ffdþIYBIYfBÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ þfd°f, ²f¸fÊ, AüSX U¦fûÊÔ ¸fZÔ dU·ffdþ°fÀf¸ffþ ¸fZÔ CX³fIZY ·fe IYBÊ À°fSX WX`ÔÜ B³f dUd·f³³f À°fSXûÔ ´fSXdU·ffdþ°f ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸fcWXûÔ IYe A´f³fe A»f¦f-A»f¦f Àff¸ffdþIY, SXfþ³fed°fIY AüSX dUIYfÀf´fSXIYA³fb·fcd°f¹ffÔ WX`ÔÜ B³WXeÔ A³fb·fcd°f¹fûÔ ÀfZ CX³fIYf SXfþ³fed°fIY¨f¹f³f °f¹f WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f CX³fIYe ¹fZ A³fb·fcd°f¹ffÔÀUf¹fØf ³fWXeÔ WX`Ô, ¶fd»IY B³f¸fZÔ CX³fIZY §fSX IZY fb÷Y¿fûÔ AüSX¶f¨¨fûÔ IYe Àff¸ffdþIY-SXfþ³fed°fIY A³fb·fcd°f¹ffÔ ·feVffd¸f»f WXû°fe WX`ÔÜ

BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ d¶fWXfSX IZY ¦ffÔUûÔ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZYSXfþ³fed°fIY ¨f¹f³f ¸fZÔ SXfª¹f õfSXf d´fL»fZ dQ³fûÔ ÀfcJf U¶ffPÞX SXfWX°f °f±ff A³¹f °fSXWX IYe ÀfSXIYfSX ´fiQØf'Àfd¶ÀfOXe' IYf ·fe AÀfSX WX`Ü BÀf SXfª¹f ´fiQØf 'd¦fμMX´ffgd»fdMX¢Àf' ³fZ ³f IZYU»f d¶fWXfSX ¸fZÔ, ¶fd»IY CXÀfIZY´fOÞXûÀfe ´fiQZVf CXØfSX ´fiQZVf °f±ff QdÃf¯f IZY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·feSXfþ³fed°fIY ¨f¹f³f ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü

AdVfdÃf°f ¦fif¸fe¯f ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE dUIYfÀfA¶f 'EZ¶ÀMÑ`¢MX' ÀfZ ª¹ffQf 'SXe¹f»f' A³fb·fcd°f WX`Ü Àff»f2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Àf´f³fZ QZJZ,»fZdIY³f BÀf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ª¹ffQf 'dUIYfÀf'´ff³fZ IYe ¨ffWX°f CX³fIYe SXfþ³fed°fIY ¨fZ°f³ff IYû ´fiZdSX°fIYSX SXWXe WX`Ü CX³fIZY Àff¸f³fZ Àf´f³fZ AüSX WXIYeIY°f IYf õÔõWX`Ü ¶fWXSXWXf»f, BÀf ¶ffSX IZY d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ þe°fZ-WXfSXZ IYûBÊ ·fe, ¸f¦fSX BÀf þ³f°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff¸fZÔ ¸fdWX»ff UûMXSXûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff, dUVfZ¿fIYSX ¦fif¸fe¯f¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff ¹fWX AfÀf ¶fÔ²ff°fe WX` dIYWX¸ffSXf þ³f°fÔÂf Afþ ³fWXeÔ °fû IY»f '´fb÷Y¿f ´fi²ff³fþ³f°fÔÂf' ÀfZ øY´ffÔ°fdSX°f WXû ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¹fIY´fid°fd³fd²f°U Uf»ff þ³f°fÔÂf ¶f³f ´ffE¦ffÜ

d¶fd¶f»»ffûûIIYY°°ffÔÔÂÂff IIYYee þþOOÞÞXXZZÔÔ ÀÀffeeÔÔ¨ff°°ffee ¸ffddWWXX»»ffffEEÔÔ

BÀf Àff»f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ³fá WXû þfE¦fe²fSX°fe? þfd³fE ¢¹ff WX` IYfSX¯f?

³fBÊ dQ»»feÜ BÀf Àff»f dQÀfÔ¶fSX IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ²fSX°fe ³fá WXû ÀfIY°fe WX`Ü QSXAÀf»f, BÀf ¶ff°f IYe·fdU¿¹fUf¯f IYe ¦fBÊ WX` dIY BÀf Àff»f AÔ°f °fIY·fe¿f¯f J¦fû»fe¹f §fMX³ff §fMX ÀfIY°fe WX` dþÀfIYeUþWX ÀfZ ²fSX°fe ³fá WXû ÀfIY°fe WX`Ü dQÀfÔ¶fSX fZÔ WXû³fZUf»fe BÀf ·fe¿f¯f J¦fû»fe¹f §fMX³ff IYe·fdU¿¹fUf¯fe 'd¶fRYûSXBMXÐÀf³¹fcþ' ³fZ IYe WX`Ü

BÀf ¦fib´f ³fZ A´f³fe UZ¶fÀffBMX ´fSX BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe Qe WX`Ü BÀf UZ¶fÀffBMX ´fSX ²fSX°fe IZY BÀfÀff»f AÔ°f °fIY ¹ff³fe dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ³fá WXû³fZ IYeþf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY A»ffUf BÔMXSX³fZMX ´fSXPXZSXûÔ EZÀfZ UedOX¹fû ´fûÀMX dIYE þf ¨fbIZY WX`Ô þû BÀf§fMX³ff IYe þf³fIYfSXe QZ SXWXZ WX`ÔÜ

d¶fRYûSXBMXÐÀf³¹fcþ ³fZ þf³fIYfSXe Qe WX` dIY

²fSX°fe IYe AûSX EIY AfUfSXf ¦fiWX ¶fWXb°f WXe °fZþ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ¹fWX ¦fiWX ²fSX°fe IZY ¶fWXb°f WXe³fþQeIY Af ¨fbIYf WX` °f±ff dQÀfÔ¶fSX ´fSX BÀfÀfZMXIYSXf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¦fiWX IYû A·fe °fIY d³fd¶føY,Qe dOXÀMÑfg¹fSX, Ufg¸fÊUbOX, Qe RiYfBMX³fSX, Qe MXZSXe¶f»fIYfg¸fZMX, WXSXIYû»¶fÀf AfdQ ³ff¸fûÔ ÀfZ ´fbIYfSXf þfSXWXf WX`Ü

J¦fû»fdUQûÔ õfSXf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf SXWXfWX` dIY ¹fdQ d³fd¶føY ¦fiWX ²fSX°fe ÀfZ MXIYSXf°ff WX` °fû¹fWX ¶fWXb°f WXe ·fe¿f¯f WXû¦ffÜ BÀf ¦fiWX IZY ²fSX°fe ÀfZMXIYSXf³fZ ´fSX Qû³fûÔ ¦fiWX MXbIYOÞXûÔ MXcMX IYSX AfIYfVf¸fZÔ d¶fJSX þfEÔ¦fZÜ UWXeÔ BÀf MXIYSXfU ÀfZ IYSXûOÞXûÔ´fSX¸ff¯fb ¶f¸fûÔ dþ°f³fe DYþfÊ ´f`Qf WXû¦fe dþÀfÀfZÀf¸fÀ°f þeU ³fá WXû þfEÔ¦fZÔÜ

OXfg ·fSX°f Ófb³fÓfb³fUf»ff, A±fÊVffÀÂfe

··ffccIIÔÔYY´ff IIZZYY IIYYffSSXX¯ff LLWWXX WWXXþþffSSXX ddIIYY¸ffee °°ffIIYY¶¶ffQQ»»ff ÀÀffIIYY°°ffee WWXX` ´ffÈȱ±UUee IIYYee ´ffSSXX°°ff''

UfdVfÔ¦fMX³f Ü EIY ³f¹fZ A²¹f¹f³f ¸fZÔ´ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ·fcIÔY´fûÔ IZY IYfSX¯f fȱUeIYe ´fSX°f IYe dUVfZ¿f°ff LWX WXþfSXdIY»fû¸feMXSX QcSX °fIY ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`ÜBÀfIZY ¨f»f°fZ IbYL WXμ°fûÔ °fIY °f³ffUÓfZ»f³fZ IYe Ãf¸f°ff ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ü

A²¹f¹f³f ÀfZ ´f°ff ¨f»ff WX` dIY ´fȱUeEIY ¦fd°fVfe»f AüSX Af´fÀf ¸fZÔ þbMXe´fi¯ff»fe WX`Ü A²¹f¹f³fIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ff¹ffdIY BÀfIZY IYfSX¯f WXþfSXûÔ dIY»fû¸feMXSXQcSX ´fi·ffUIYfSXe §fMX³ffEÔ WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ

¸f`Àff¨fbÀfZMXÐÀf BÔÀMXeMXйfcMX AfgRYMXZ¢³ff»ffgþe IZY ´fȱUe, Uf¹fb¸fÔOX»fe¹fAüSX ¦fiWXe¹f dUÄff³f dU·ff¦f IZY ´fûÀMX¦fiZþbEMX OXfg¢MXSX AüSX »ffÀf E»ff¸ffÀf³fZVf³f»f »fZ¶fûSXZMXSXe ¸fZÔ EÔOѹfc OXZ»fûSXZ IZY³fZ°fÈ°U Uf»fe A³fbÀfÔ²ff³f MXe¸f IZY ÀfQÀ¹fIYdU³f ¨ffAû ³fZ IYWXf, '·fcIÔY´f ÀfZ ´fȱUeIYe ´fSX°f ¸fZÔ LWX WXþfSX dIY¸fe QcSX °fIYIZY ÃfZÂf fZÔ »f¨fe»ff´f³f Ãf¸f°ff fZÔ fc»f·fc°f¶fQ»ffU Af ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZ IbYLWXμ°fZ °fIY °f³ffU ÓfZ»f³fZ IYe CXÀfIYeÃf¸f°ff ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ü'

¨ffAû ³fZ IYWXf dIY þ¶f EIY ·fcIÔY´f

IYe Àf°fWX °fSXÔ¦f EIY A³¹f RYf»MX ÃfZÂf ÀfZ¦fbþSX°fe WX` °fû ¹fWX Àf°fWXûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔþbOÞXZ SXJ³fZ IYe §f¿fʯf Uf»fe dUVfZ¿f°ffAûÔIZY ÀfÔ°fb»f³f IYû ¶fQ»f QZ°fe WX`Ü Àff±f WXeUWX »f¨fe»ff´f³f ·fe ¶fQ»f þf°ff WX`dþÀfÀfZ Àf°fWX °f³ffU IYû ÓfZ»f°fe WX`Ü

¹fWX ³f¹ff A²¹f¹f³f þ³fÊ»f ÀffBÔÀfEOXUfÔÀfZÀf fZÔ fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü BÀf¸fZÔdWX³Q ¸fWXfÀff¦fSX IZY CXØfSXe Àfb¸ffÂff °fMX´fSX 2012 ¸fZ Ô Af¹fZ ·fcIÔY´f IYfA²¹f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fWX ·fcIÔY´f8.6 °feUi°ff IYf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ þf´ff³f¸fZÔ Qû ·fcIÔY´f Af¹fZ dþ³fIYe °feUi°ff 5.5ÀfZ Ad²fIY ±feÜ

IYfÔ¨fSXf´ffOÞXf IYû¨f R`Y¢MXSXe IZY d»fESXZ»fUZ ³fZ ¸ffÔ¦fe ¶fû»fe

³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY IYfÔ¨fSXf´ffOÞXf ¸fZÔ1,200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »ff¦f°f ÀfZ ¶f³f³fZ Uf»fe SXZ»f IYû¨f R`Y¢MXSXe(AfSXÀfeERY) À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ U`dV½fIY ¶fû»feAf¸fÔdÂf°f IYe WX`Ü BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ¶fWXb°f QZSXe WXû ¨fbIYe WX`ܸfÔÂff»f¹f ¨ffWX°ff WX` dIY ÀfÔ¹fböY CXô¸f dWXÀÀfZQfSX IYf ¨f¹f³f Jb»fe´fid°fÀ´f²feÊ ¶fû»fe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXû, BÀfIZY d»fE ¶fû»fe BÀf Àff»fdQÀfÔ¶fSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ Jû»fe þfE¦feÜ

BÀf R`Y¢MXSXe fZÔ 500 B»fZd¢MÑIY fd»MX´f»f ¹fcd³fMX (BÊE¸f¹fc), fZ³f»ffB³f BÊE¸f¹fc AüSX ¸fZMÑû IYû¨f IYf dUd³f¸ffʯf 10 U¿fûÊÔ °fIY WXSX Àff»fWXû¦ffÜ ¶fû»fe IYe ´fidIiY¹ff ¸ff¨fÊ 2016 ¸fZÔ ´fcSXe WXû¦fe AüSX CXÀfIZY ¶ffQ¶fû»fe WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ IZY ³ff¸f IYe §fû¿f¯ff IYe þfE¦fe °f±ff CXÀfZNXZIYf dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ þbOÞXZ EIY ÀfcÂf ³fZ IYWXf,'IYfÔ¨fSXf´ffOÞXf ¸fZÔ SXZ»fUZ IYe IYSXe¶f 150 EIYOÞX þ¸fe³f BÀfIZY d»fE¸füþcQ WX`Ü AfUZQ³f ¹fû¦¹f°ff IZY »fdE AfUZQ³f (AfSXERY¢¹fc) IYfdWXÀÀff WXûÔ¦fZ, þû 10 dQÀfÔ¶fSX °fIY QfdJ»f dIYE þf ÀfIZYÔ¦fZÜ'

NXZIYf CXÀf IÔY´f³fe IYû dQ¹ff þfE¦ff °fû ´fid°f BÊE¸f¹fc ¹ff E¸fBÊE¸f¹fc³¹fc³f°f¸f ¸fc»¹f IYe ´fZVfIYVf IYSXZ¦feÜ IYfÔ¨fSXf´ffOÞXf AfSXÀfeERY IYe§fû¿f¯ff °f°IYf»fe³f SXZ»f ¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ A´f³fZ 2009-10 IZYSXZ»f ¶fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYe ±fe, dþÀfZ »fûIYd´fi¹f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fZ

IYQ¸f IZY øY´f fZÔ QZJf ¦f¹ff ±ffÜ SXZ»f fÔÂfe ÀfbSXZVf fi·fb ³fZ BÀf fdSX¹fûþ³ffIYû A´f³fZ V½fZ°f ´fÂf ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff AüSX 26 RYSXUSXe IYû ´fZVf SXZ»f¶fþMX ¸fZÔ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ BÀfZ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYe»ff¦f°f IYû ´fb³fSXedÃf°f IYSX 1,000 IYSXûOÞX ÀfZ 1,200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYSX dQ¹ffÜ

dUQZVfe U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¶fQ»ff ¦fÔ¦ff IYf CXí¸f, A¶f WXû¦fe dSXÀf¨fÊ÷YOÞXIYeÜ Af¸f°füSX ´fSX ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¦fÔ¦ff IYf CXí¸f ¦fû¸fbJ ÀfZ WX`, »fZdIY³f WXf»f WXe ¸fZÔdUQZVfe U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¸ff³fÀfSXûUSX IYû ¦fÔ¦ff IYf CXí¸f À±f»f ¶f°ff¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYûE³fAfBÊE¨f ´fWXbÔ¨fe I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ U`Äffd³fIYûÔ IYû ³fE dÀfSXZ ÀfZ Vfû²f IZY d³fQZÊVfdQE WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f þ»fdUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ´fWXbÔ¨fe I`Yd¶f³fZMX ¸fÔÂfe Àff²Ue CX¸ff ·ffSX°fe ³fZ ¹fWXfÔ ÀfZÔMXSXAfgRY E¢Àfe»fZÔÀf RYfgSX EOXUfÔÀfOX ¦fifCXÔOX UfMXSX dSXÀf¨fÊ »f`¶f IYf CXîfMX³f dIY¹ffÜ E³fAfBÊE¨fOXf¹fSXZ¢MXSX ´fiûRZYÀfSX SXfþQZU dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀ±ff³f IYe AûSX ÀfZ ³fZVf³f»f d¸fVf³f RYfgSXÀfÀMXZd³fÔ¦f dWX¸ff»f¹f³f BIYû»ffgþe ´fiû¦fif¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü dþÀfIZY °fWX°f ¦fÔ¦ff ´fSX 11 ´fiûþZ¢MX¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀ±ff³f IZY ÀffRY ´ff³fe ´fiûþZ¢MX, ¶fb»fÔQZ»fJÔOX ´fiûþZ¢MX, U¿fÊ 2000 ÀfZ¦fÔ¦fûÂfe ¦»fZdVf¹fSX ´fSX IYe þf SXWXe ÀMXOXe AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe Àff²Ue CX¸ff·ffSX°fe ³fZ IYWXf dIY E³fAfBÊE¨f ÷YOÞXIYe ¸fZÔ ¦fÔ¦ff ÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f IYf¹fÊ WXû SXWXZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ÷YOÞXIYe ¸fZÔ ÀfZÔMXSX RYfgSX ¦fÔ¦ff Jû»ff þfE¦ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦fÔ¦ff ÀfZ þbOÞXZ °f¸ff¸f IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ ¹fWXÀfZÔMXSX E³fAfBÊE¨f IYe QZJSXZJ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZ¦ffÜ BÀf ÀfZÔMXSX IYû Jû»fZ þf³fZ IZY d»fE IYf¹fÊVfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü

OXZ¹fSXe CX°´ffQ d³f¹ffÊ°f dÀ±fSX SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ OXZ¹fSXe CX°´ffQûÔ IYe Ad²fIY Af´fcd°fÊ AüSX IY¸f IYe¸f°fûÔ IZY IYfSX¯f ·ffSX°f IZY OXZ¹fSXe CX°´ffQûÔ IYf d³f¹ffÊ°f U¿fÊ 2016 ¸fZÔ 30,000 MX³f ´fSX dÀ±fSX SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f

WX`Ü A¸fZdSXIYe IÈYd¿f dU·ff¦f :¹fcEÀfOXeE: IYe EIY °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fcEÀfOXeE ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2016 ¸fZÔ Àff¸ff³¹f ¸ff³fÀfc³f WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f IYSX°fZ WXbE QZVf IYfQc²f CX°´ffQ³f 4.8 ´fid°fVf°f ¶fIYYSX 15.4 IYSXûOÞX MX³f WXû ÀfIY°ff WX` þ¶fdIY Qc²f IYe §fSXZ»fc J´f°f Àf¸ff³f AUd²f ¸fZÔ ´ffÔ f ´fid°fVf°f ¶fIYYSX LWX IYSXûOÞX 27 »ffJ MX³f WXû þf³fZ IYf A³fb¸ff³fWX`Ü ¹fcEÀfOXeE ³fZ A´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WX`, wAd²fIY §fSXZ»fc J´f°f IZY IYfSX¯f ·ffSX°f ÀfZ IbY»f OXZ¹fSXe d³f¹ffÊ°f IYfRYe IY¸f WX`Ü ¦f`SX...´fid°fÀ´f²feÊ d³f¹ffÊ°f IYe¸f°fûÔ IZY IYfSX¯f I`Y»fZÔOXSX U¿fÊ 2016¸fZÔ ¦f`SX...UÀff Uf»fZ ÀfcJZ Qc²f :E³fERYOXeE¸f: IYf d³f¹ffÊ°f 30,000 MX³f ´fSX A´fdSXUd°fÊ°f SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Ad²fIY U`dV½fIY Af´fcd°fÊ IZY IYfSX¯f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYe¸f°fûÔ IZY IY¸f SXWX³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ Qc²f IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ CX°´ffQIY QZVf, ·ffSX°f Af¸f°füSX ´fSX E³fERYOXeE¸f IYf d³f¹ffÊ°f ¶ffÔ¦»ffQZVf, ´ffdIYÀ°ff³f, ³fZ´ff»f, ·fcMXf³f, ÀfÔ¹fböY ASX¶fA¸feSXf°f AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfdWX°f Qc²f IYe IY¸fe Uf»fZ QZVfûÔ IYû IYSX°ff WX`Ü ·ffSX°f IZYdþ³f, ¸f¢J³f AüSX A³¹f OXZ¹fSXe CX°´ffQûÔ IYe ·fe IY¸f ¸ffÂff ¸fZÔ ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IYû d³f¹ffÊ°f IYSX°ff WX`Üd³f¹ffÊ°f IYe ²fe¸fe ¦fd°f IYû QZJ°fZ WXb¹fZ QZVf IZY ¦f`SX..UÀff Uf»fZ ÀfcJZ Qc²f IYf d³f¹ffÊ°f A³fb¸ff³f U¿fÊ 2015 IZY d»fE §fMXfIYSX 30,000 MX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fcEÀfOXeE IZY A³fbÀffSX Àff¸ff³¹f¸ff³fÀfc³f SXWX³fZ IYe dÀ±fd°f IYf A³fb¸ff³f IYSX°fZ WXbE ·ffSX°f IZY °fSX»f Qc²f IYf CX°´ffQ³f A¦f»fZ U¿fÊ 4.8 ´fid°fVf°f °fIY ´fSX 15.4 IYSXûOÞX MX³f WXû þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü Af¶ffQe ¶f׳fZ IZY ¶ffQ¶f×°fe §fSXZ»fc ¸ffÔ¦f IZY IYfSX¯f U¿fÊ 2016 ¸fZÔ ´fbSXf³ff ÀMXfgIY d¸f»ffIYSX AüSX §fe IYf CX°´ffQ³f °fe³f ´fid°fVf°f ¶fIYYSX 52 »ffJ MX³f WXû þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àf¸feÃff²fe³fAUd²f ¸fZÔ Af¶ffQe ¸fZÔ UÈdð IZY IYfSX¯f §fSXZ»fc Qb¦²f J´f°f ·fe ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f ¶fIYYSX LWX IYSXûOÞX 27 »ffJ MX³f WXû þf³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü ¹fcEÀfOXeE ³fZ IYWXf dIY ¶f×°fe Af¹f, VfWXSXeIYSX¯fB°¹ffdQ IZY IYfSX¯f Ad²fIY ¸fc»¹fUd²fÊ°f Qb¦²f CX°´ffQûÔ IZY d»fE ¸ffÔ¦f ¶f×e WX`Ü ÀfWXIYfdSX°ff AüSX d³fþe ÃfZÂf IYe OXZ¹fSXe IÔY´fd³f¹ffÔ BÀf ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE Qc²f ´ffCXPXOXSX, ¸f¢J³f, §fe,´f³feSX, Àfb¦fÔd²f°f Qc²f, AfBÀfIiYe¸f, ¨feþ, ¹fû¦fMX AüSX ´ffSXÔ´fdSXIY d¸f"fBÊ þ`ÀfZ Ad²fIY Qb¦²f CX°´ffQûÔ IYf CX°´ffQ³f IYSX SXWXe WX`ÔÜ

¶fQie ³ffSXf¹f¯f,´fiûRZYÀfSX, þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f

2016 ¸fZÔ 650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZþbMXfE¦fe ¸fZøY I`Y¶Àf

³fBÊ dQ»»feÜ SXZdOX¹fû MX`¢Àfe ÀfZUf IÔY´f³fe ¸fZøY I`Y¶Àf U¿fÊ 2016 IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe °fIY 10IYSXûOÞX OXfg»fSX ¹ff³fe 650 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`Ü IÔY´f³fe õfSXf »f¦f·f¦f10-20 IYSXûOÞX OXfg»fSX þbMXfE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`, ¢¹fûÔdIY CXÀf³fZ LûMXZ MX`¢Àfe I`Y¶f IÔY´fd³f¹fûÔIZY Àff±f ·ff¦feQfSXe IYSX³fZ AüSX A¦f»fZ 18 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 30 A³¹f VfWXSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUf IYf dUÀ°ffSXIYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü ¸fZøY I`Y¶Àf IZY ¸fb£¹f IYf¹ffÊd²fIYfSXe dÀfîf±fÊ ´ffWXUf ³fZ BÀf ¹fûþ³ffIYe ´fbdáï IYSX°fZ WXbE IYWXf, 'WX¸f IYû¿f þbMXf³fZ IZY d»fE WX¸fZVff ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfZ¢MXSX IYûdU´f¯f³f, ¨ff»fIYûÔ IYe d³f¹fbdöY IZY d»fE ¶fOÞXe ´fcÔþe IYe þøYSX°f WX` AüSX IbY»f d¸f»ffIYSX BÀf CXôû¦fIYû A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ »f¦f·f¦f 1.5-2 ASX¶f OXfg»fSX IYe þøYSX°f WXû¦feÜ' ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ¸fZøY I`Y¶Àf ³fZA´f³fZ ¸füþcQf d³fUZVfIY BÔdOX¹ff U`»¹fc RÔYOX EOXUfBþÀfÊ ÀfZ 5 IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe SXIY¸f þbMXfBÊ ±feÜIbY»f d¸f»ffIYSX IÔY´f³fe ³fZ A¶f °fIY »f¦f·f¦f 12 IYSXûOÞX OXfg»fSX þbMXfE WX`ÔÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIYIÔY´f³fe A¦f»fZ Àff»f SXIY¸f þbMXf³fZ IZY d»fE IbYL ³fE d³fUZVfIYûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXe WX`ܸfbÔ¶fBÊ dÀ±f°f BÀf IÔY´f³fe ³fZ ¹fZ dUÀ°ffSX ¹fûþ³ffEÔ CX¶fSX AüSX Aû»ff þ`Àfe MX`¢Àfe ÀfZUf ´fiQf°ffAûÔ IZY¸fbIYf¶f»fZ ¶fPÞX°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX IYe WX`ÔÜ ³fBÊ SXIY¸f d¸f»f³fZ IZY Àff±f ¸fZøY ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ LûMXeMX`¢Àfe I`Y¶f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f ·ff¦feQfSXe IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVfZ¦feÜ ´ffWXUf ³fZ IYWXf, 'A¦f»fZ Àff»fWX¸f CX³f ÃfZÂfe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f IYBÊ ·ff¦feQfdSX¹ffÔ IYSXZÔ¦fZ dþ³fIZY ´ffÀf »f¦f·f¦f 80-100MX`d¢Àf¹ffÔ WX`ÔÜ EZÀfe ·ff¦feQfdSX¹fûÔ ÀfZ WX¸fZÔ A´f³fe dUÀ°ffSX ¹fûþ³ffAûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ' ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY ¶fZOÞXZ ¸fZÔ 20 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY MX`d¢Àf¹ffÔ WX`ÔÜ

BÔdOX¦fû IYe ¸fc»f IÔY´f³fe ³fZEÔIYSX d³fUZVfIYûÔ ÀfZ 832

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf¹fZ³f¹fe dQ»»feÜ BÔdOX¦fû IYe ¸fc»f IÔY´f³feBÔMXSX ¦»fû¶f EdUEVf³f ³fZ AfBÊ´feAû»ff¹fZ þf³fZ IZY EIY dQ³f ´fWX»fZ CX¨¨f¸fc»¹f 765 ÷Y´f¹fZ IZY ·ffU ´fSX VfZ¹fSXAf¶fÔdMX°f IYSX EÔIYSX d³fUZVfIYûÔ ÀfZ832 IYSXûOX ÷Y´f¹fZ þbMXf¹fZ. IÔY´f³fe ³fZ40 EÔIYSX d³fUZVfIYûÔ IYû 1.08 IYSXûOXVfZ¹fSX Af¶fÔdMX°f dIY¹fZ. BÀf¸fZÔ dÀfÔ¦ff´fbSXÀfSXIYfSX IYe ¸fû³fZMXSXe A±ffgdSXMXe AfgRYdÀfÔ¦ff´fbSX, ¦fû»OX¸f`³f Àff¢Vf BÔdOX¹ffRÔYOX, A¶fb ²ff¶fe B³fUZÀMX¸fZ ÔMXIYfCXÔdÀf»f. MX`»fedRYVf, BÔdOXÀf BÔdOX¹ffRÔYOX (¸ffSXeVfÀf) d»fd¸fMXZOX, IbYU`°fB³fUZÀMX¸fZÔMX RÔYOX 224, IiYZdOXMX ÀfbBÀfdÀfÔ¦ff´fbSX d»fd¸fMXZOX °f±ff ÀfbÔQSX¸f¸¹fc¨fbA»f RÔYOX Vffd¸f»f WX`Ô. BÔMXSX ¦»fû¶fIYf AfBÊ´feAû IY»f ¶ffþfSX ¸fZÔ Af SXWXfWX`Ü IÔY´f³fe IYe BÀfIZY þdSX¹fZ 3,018IYSXûOX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`.

A¶f Afg³f»ffB³f d¶fIZY¦fe Àfe¸fZÔMX, dSX»ff¹fÔÀf ³fZ VfbøY IYe BÊ MXZd»fÔ¦f»fJ³fDY Ü dSX»ff¹fÔÀf EOXeEþe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àfe¸fZÔMX IYe Afg³f»ffB³f d¶fIiYe VfbøY IYSX ·ffSX°f IYe ´fWX»fe BÊ-IYfg¸fÀfÊ Àfe¸fZÔMX IÔY´f³fe ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf B³RiYfÀMшYSX IYe ÀfWXf¹fIY dSX»ff¹fÔÀfÀfe¸fZÔMX IÔY´f³fe ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY EIY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÔY´f³fe ³fZ Àfe¸fZÔMX JSXeQ³ff A¶f B°f³ff AfÀff³f ¶f³ff dQ¹ff WX` dIY Af´f dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX IYe UZ¶fÀffBMX ´fSX þfIYSX dQ¹fZ ¦f¹fZdQVffd³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSX A´f³ff AfgOXÊSX ¶fbIY IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX´f·fûöYfAûÔ IYû ÀfUÊßfZâ CX°´ffQ AüSX ÀfZUfEÔ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f BÊ-MXZd»fÔ¦f (UZ¶fÀffBMX IZYþdSX¹fZ JbQSXf JSXeQ RYSXû£°f) IYe ÀfbdU²ff CXØfSX ´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü BÊ-MXZd»fÔ¦f IYe ÀfbdU²ff IY¸f ÀfZ IY¸f 25 ¶f`¦f IZY d»fE CX´f»f¶²f WX` AüSX BÀfIZY °fWX°f48 §fÔMXZ ¸fZÔ AfgOXÊSX IYe dOX»feUSXe WXû þf°fe WX`Ü ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dSX»ff¹fÔÀf Àfe¸fZÔMX IZY WXSX ¶f`¦f ´fSX dUdVfá ¢¹fcAfSX IYûOX AÔdIY°f WX`Ü À¸ffMXÊ RYû³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX CX´f·fûöYf BÀf IYûOXIYû ÀI`Y³f IYSX CX°´ffQ, CXÀfIZY CX´f¹fû¦f AüSX IÔY´f³fe IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Àfc¨f³ffEÔ WXfdÀf»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX ÀfbdU²ff AüSX ÀfbSXÃff IZY ´fcSXZ BÔ°fþf¸f»fJ³fDYÜ »fJ³fDY-Af¦fSXf E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX d³f¶ffʲf ¹ff°ff¹ff°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dUVfZ¿f BÔ°fþf¸f IYSXZ¦feÜ CXØfSX ´fiQZVfIZY ¸fb£¹f Àfd¨fU Af»fûIY SXÔþ³f ³fZ d³fQZÊVf dQ¹ff WX` dIY Af¦fSXf-»fJ³fDY ´fiUZVf d³f¹fÔdÂf°f E¢Àf´fiZÀfUZ IZY Qû³fûÔ AûSX ¹ff°ff¹ff°f d³f¹fÔdÂf°fIYSX³fZ IZY d»fE WXfBÊUZ MÑ`dRYIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX dÀfÀMX¸f À±ffd´f°f dIYE þfEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff¦fÊ Qb§fÊMX³ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ IYû °f°IYf»fd¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe Jfd°fSX Qû þ¦fWXûÔ ´fSX MÑfg¸ff ÀfZÔMXSX IYe À±ff´f³ff IYSXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ´fi°¹fZIY 60 dIY»fû¸feMXSX ´fSXEIY EZÔ¶fb»fZÔÀf WXSX Àf¸f¹f °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fc´feOXf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»fIY Ad²fIYfSXe ³fU³fe°f ÀfWX¦f»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXf-»fJ³fDYE¢Àf´fiZÀfUZ ¸ff¦fÊ ´fSX WXfBÊUZ MÑ`dRYIY ¸f`³fZþ¸fZÔMX dÀfÀMX¸f IZY °fWX°f Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ d³f¹fÔÂf¯f IYÃf ÀfZ Àfe²fZ ÀfÔ fIYÊ IZY d»fE WXSX 2 dIY»fû¸feMXSX´fSX Af´ff°f IYfg»f ¶ffg¢Àf »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffS, 28 A¢McX¶fSX 2015

E¨f EÔOX AfSX þfg³Àf³f IYf ³f¹ff´f°ff ßfe À´ffMXZÊIY WXfCXÀf, SXf¹f´fbSXSXf¹f´fbSÜ MXfB»Àf, ¶ff±føY¸f CX°´ffQ, ¸ffgOXйfb»fSXdIY¨f³Àf, BÔdþd³fAOXÊ ¸ff¶fÊ»Àf EUÔ ¢½ffMXÐÓfÊ, UcOX³fμ»fûAdSXÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ EIYeIÈY°f »ffBRY ÀMXfB»fÀfû»¹fcVf³f QZ³fZUf»fe ·ffSX°f IYe A¦fi¯fe IÔY´f³fe, E¨fE¯OX AfSX þfg³Àf³f (BÔdOX¹ff) A´f³fZ d¶fþ³fZÀf IZYdUÀ°ffSX IYSX°fZ WXbE SXf¹f´fbSX ¸fZÔ ßfe À´ffMXZÊIY WXfDYÀf ¸fZÔA´f³ff ³f¹ff þfg³Àf³f IiYZÀMX dSXMXZ»f E¢Àf´fedSX¹f³ÀfÀMXûSX VfbøY dIY¹ff Ü E¨f E¯OX AfSX þfg³Àf³f IÔY´f³feIZY ÀfZ»Àf dU·ff¦f IZY ¸fWXf½¹fUÀ±ff´fIY ÀfÔQe´f Vf¸ffÊ ³fZIYWXf dIY LØfeÀf¦fPX ¸fZÔ IÔY´f³fe A´f³ff QcÀfSXf VfûøY¸fAfSXÔ·f IYSX SXWXe WX` , dþÀfÀfZ SXf¹f´fbSX UfdÀf¹fûÔ IYûþfg³Àf³f ¸ff¶fû³ffÊBMX, þfg³Àf³f E³OXйfbSXf þ`ÀfZ CX°IÈYáMXfB»Àf EUÔ ³fUe³f°f¸f þfg³Àf ´fÀfû»fÊg³fû MXfB»Àf IZY¶fZWX°fSXe³f dUIY»´f ¨fb³f³fZ IYf AUÀfSX d¸f»fZ¦ffÜ B³fCX°´ffQûÔ IZY Àff±f þfg³Àf³f IZY MXfB»Àf IYe dUVff»fßfZ¯fe ·fe CX´f»f¶²f SXWXZ¦feÜ

¸f`¦fe IYf CX°´ffQ³f VfbøY A¦f»fZ¸fWXe³fZ ÀfZ WXû¦fe CX´f»f¶²f ³fBÊX dQ»»fe/EþZÔÀfeÜ dÀUMXþSX»f`ÔOX IYe IÔY´f³fe³fZÀ»fZ ³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ °fe³f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ¸fZÔ ¸f`¦fe ³fcOX»ÀfIYf CX°´ffQ³f VfbøY IYSX dQ¹ff WX` AüSX Jfô ´fSXeÃf¯f´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ ¶ffþfSX¸fZÔ dRYSX ÀfZ ´fZVf IYSXZ¦feÜ ³fZÀ»fZ ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fIZY AfQZVf IZY A³fbÀffSX °ffþf CX°´ffQ³f ¸fZÔ ÀfZ ³f¸fc³fZ´fSXeÃf¯f IZY d»f¹fZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ °fe³f ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔIYû ·fZþZ¦feÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IbYL ´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f IZY QüSXf³f ¸f`¦fe ¸fZÔ ÀfeÀff AüSX E¸fEÀfþe(¸fû³fûÀfûdOX¹f¸f ¦»fbMXf¸fZMX) d³f²ffÊdSX°f Àfe¸ff ÀfZAd²fIY ´ffE þf³fZ IZY ¶ffQ IÔY´f³fe IYû ¸f`¦fe ¶ffþfSXÀfZ WXMXf³ff AüSX CX°´ffQ³f SXûIY³ff ´fOÞXf ±ffÜ ³fZÀ»fZBÔdOX¹ff IZY ´fiUöYf ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ A´f³fZ °fe³f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ³ff³fþ³f¦fbOX (IY³ffÊMXIY), ¸fû¦ff (´fÔþf¶f) °f±ffd¶f¨fûd»f¸f (¦fûUf) ¸fZÔ CX°´ffQ³f VfbøY dIY¹ff WX`ÜCXÀf³fZ IYWXf, ¶fÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf IZYA³fbøY´f WX¸f °ffþf ¸ff»f IZY IbYL ³f¸fc³fZ þfÔ¨f IZYd»f¹fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf ³ffd¸f°f °fe³f ¸ff³¹f°ff´fif~´fi¹fû¦fVff»ffAûÔ ¸fZÔ ·fZþZÔ¦fZÜ °ffþf ³f¸fc³fûÔ IYû ¸fÔþcSXed¸f»f³fZ IZY ¶ffQ WXe IÔY´f³fe CXÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fZ¨f³ffVfbøY IYSXZ¦feÜ

ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¸f`ÀfcSX IYfVfbð ¸fb³ffRYf 30 ´fid°fVf°f ¶fPÞXf³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY ¸f`ÀfcSX IYf QcÀfSXed°f¸ffWXe Vfbð »ff·f 30 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 131.98IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû ¦f¹ff WX`Ü ¶f`ÔIY IYe ¦f`SX d³f¿´ffQIYAfdÀ°f¹fûÔ (E³f´feE) ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IZY Àff±f-Àff±fAf´ff°f ´fifU²ff³fûÔ ¸fZÔ IY¸fe ÀfZ ¸fb³ffRYf ¶fPÞXf WX`ܶf`ÔIY IYû dUØfU¿fÊ 2014-15 IYe þb»ffBÊ ÀfZdÀf°fÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ 101.90 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf Vfbð¸fb³ffRYf WXbAf ±ffÜ ¶f`ÔIY ³fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYûÀfcd¨f°f dIY¹ff dIY Àf¸feÃff²fe³f d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f¶f`ÔIY IYe IbY»f Af¹f ¶fPÞXIYSX 1,969.96 IYSXûOÞX÷Y´fE WXû ¦fBÊ þû U¿fÊ ·fSX ´fcUÊ IYe BÀfe AUd²f ¸fZÔ1,900.52 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±feÜ

dQUf»fe ÀfZ ´fWX»fZ RYeIYe ´fOÞXeÀfû³fZ IYe ¨f¸fIY!³fBÊ dQ»»feÜ BÀf ¶ffSX dQUf»fe ´fSX Àfû³fZ IYe ¨f¸fIY

RYeIYe SXWX ÀfIY°fe WX`Ü Af¸f°füSX ´fSX QVfWXSXZ IZY QüSXf³fWXe Àfû³fZ IYe JSXeQfSXe VfbøY WXû þf°fe WX` »fZdIY³f BÀf¶ffSX A·fe °fIY ¦fifWXIY ¶ffþfSX ÀfZ QcSX WX`Ü ªUZ»fÀfÊAüSX dUVfZ¿fûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¶fOÞXZ ªUZ»fÀfÊ BÀf ¶ffSX¦fifWXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ WX`ÔÜUWXeÔ LûMXZ ªUZ»fÀfÊ ·fe RZYdÀMXU Àfeþ³f ¸fZÔ MÑZdOXVf³f»fªUZ»fSXe IZY þdSXE A´f³fe d¶fIiYe ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVf¸fZÔ WX`ÔÜ QSXAÀf»f, Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX WXûSXWXe ¶fPÞXü°fSXe ÀfZ JSXeQfSX Àfû³ff ³fWXeÔ JSXeQ SXWXZ WX`Ü

AfSXBÊÀfe IYe 700 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff³fBÊ dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ¦fif¸fe¯fdUôb°feIYSX¯f d³f¦f¸f (AfSXBÊÀfe) IYe IYSX ¸fböY ¦f`SX-´fdSXU°fʳfe¹f ¶ffg³OX IZY þdSXE 700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZþbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ Afþ IYWXf,'AfSXBÊÀfe IYeÜ,000 ÷Y´f¹fZ AÔdIY°f ¸fc»¹f IZY IbY»f300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYSX ¸fböY ÀfbSXdÃf°f dU¸fû¨¹f¦f`SX-´fdSXU°fʳfe¹f ¶ffÔOX IZY þdSXE IYû¿f þbMXf³fZ IYe¹fûþ³ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °fIY IZYAd²fIY Ad·fQf³f IYû SXJ³fZ IYf dUIY»´f WX`Ü A°f:IbY»f d¸f»ffIYSX IÔY´f³fe IYe ¶ffg³OX IZY þdSXE 700IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ¶f¹ff³f IZYA³fbÀffSX ¶ffg³OX ´fSX d¸f»f³fZ Uf»ff ¶¹ffþ IYSX ¸fböY WX`Üd³f¦fʸf 27 A¢MXc¶fSX IYû Jb»fZ¦ff AüSX ¨ffSX ³fUÔ¶fSXIYû ¶fÔQ WXû¦ffÜ IÔY´f³fe IYf d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ¹ff ¶ffÔOXÀfd¸fd°f d³f¦fʸf ´fWX»fZ ¶fÔQ IYSX³fZ ¹ff Àf¸f¹fÀfe¸ff ¶fPÞXfEþf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¶ffg³OX ¶fÔ¶fBÊVfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð WXû¦ffÜ

VffSXQf §fûMXf»ff: Àfe¶feAfBÊX ³fZÀfbQe~ ÀfZ³f IZY UIYe»f ÀfZþZ»f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe³fBÊX dQ»»feÜ Àfe¶feAfBÊ IYe dUVfZ¿f VffJf ³fZ Q¸fQ¸fIZYÔQie¹f IYfSXfUfÀf ¸fZÔ ÀffSXQf Àf¸fcWX IZY ´fi¸fbJ ÀfbQe~ÀfZ³f IZY IYf³fc³fe Àf»ffWXIYfSX ³fSXZVf ·ff»fûdMX¹ff ÀfZÀfû¸fUfSX IYû ´fcL°ffL IYeÜ ·ff»fûdMX¹ff IYû ¦f°f U¿fÊ12 dQÀfÔ¶fSX IYû ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IZY ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe¸fQ³f d¸fÂff IZY Àff±f Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf,²fûJf²fOÞXe AüSX ²f³f IZY dU´f±f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIZYÔQie¹f þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff ±ffÜÀfe¶feAfBÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ff»fûdMX¹ff AüSXCXÀfIZY ¸fbUd¢IY»f ÀfZ³f IYe ÀffSXQf d¨fMXRÔYOX §fûMXf»fZ¸fZÔ ·fcd¸fIYf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYSX³fZ IZY d»fE EIYQ»f þZ»f ¦f¹ffÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fûEOXfÜ

26 A¢MXc¶fSX IYû »f¦f·f¦f Qû´fWXSX 2:50 ´fSXAfE ·fcIY¸´f ³fZ ´fcUÊ AüSX CXØfSX ·ffSX°f IZY Àff±fdQ»»fe-E³fÀfeAfSX IYû ·fe dWX»ff IYSX SXJ dQ¹ffÜ·fcIY¸´f IZY ¶ffQ »fû¦fûÔ IZY OXSX IZY IYfSX¯f §fSXûÔ AüSXQRY°fSXûÔ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f AfE þ`Àff dIY »fû¦fAIYÀfSX IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¸fZÔ dÀ±f°fEIY ¶f`ÔIY IZY IYd¸fʹfûÔ IYû EZÀff IYSX³ff °f¶f ¸fWaX¦ff´fOÞX ¦f¹ff þ¶f Qû ¶fQ¸ffVf ¶f`ÔIY ¸fZÔ §fbÀfIYSX 20»ffJ ÷Y´fE CXOÞXf »fZ ¦fEÜ

·fcIÔY´f Af³fZ IZY ¶ffQ ¦fiZMXSX ³fûEOXf IZY Q³fIYüSXB»ffIZY IZY dÀfÔdOXIZYMX ¶f`ÔIY IZY IY¸fʨffSXe þ¶f IYf¸fLûOÞXIYSX ¶ffWXSX AfE °fû BÀfIYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbEQû ¶fQ¸ffVf ¶f`ÔIY ¸fZÔ §fbÀfZ AüSX 20 »ffJ ÷Y´fE»fcMX »fZ ¦fEÜ WXf»ffÔdIY ¶f`ÔIY IYf I`YdVf¹fSX ·fcIY¸´fAf³fZ IZY ¶ffQ UWXeÔ ´fSX ±ff »fZdIY³f ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZWXd±f¹ffSX dQJfIYSX I`YdVf¹fSX ÀfZ 20 »ffJ ÷Y´fE

»fcMX d»fE AüSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ BÀf§fMX³ff IYû BÀf °fSXWX AÔþf¸f dQ¹ff dIY ¶ffWXSX JOÞXZIY¸ffʨfdSX¹fûÔ IYû þ¶f °fIY ·f³fIY ³fWXe »f¦fe þ¶f°fIY »fbMXZSXZ UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f ³fWXeÔ ¦fEÜ dRY»f¶ff»f´fbd»fÀf BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe°f»ffVf IYSX SXWXe WX`Ü

·fcIÔY´f IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX ¶f`ÔIYÀfZ »ffJûÔ CXOÞXf »fZ ¦fE ¶fQ¸ffVf

¸fbÔ¶fBÊ/Qb¶fBÊÜ ¦»fû¶f»f BÊ´feÀfe (BÔþed³f¹fdSXÔ¦f,´fiû¢¹fûSX¸fZÔMX EUÔ IYfg³ÀfMÑ¢Vf³f) IÔY´f³fe EÀÀffSX´fiûþZ¢MXÐÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BMX»fe IYe ÀffBÊ´fZ¸f, EÀf.´fe. E. IZY Àff±f BÀfIZY ÀfÔ¹fböY CX´fIiY¸f ³fZ IbYU`°fSXfª¹f ¸fZÔ A»f-þcSX dSXRYfBʳfSXe ´fiûþZ¢MX (þûSX),´f`IZYþ-4 IYe À±ff´f³ff IZY d»fE IbYU`°f ³fZVf³f»f´fZMÑûd»f¹f¸f IÔY´f³fe (IZYE³f´feÀfe) ÀfZ 1.57d¶fd»f¹f³f A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IYf AfgOXÊSX þe°f d»f¹ffWX`Ü ¹fWX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ EÀÀffSX IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ±fOXÊ´ffMXeÊ AfgOXÊSX WX`Ü

A»f-þcSX ¸fZÔ ³f¹ff dSXRYfBʳfSXe ´fiûþZ¢MX IbYU`°fIYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf OXZU»f´f¸fZÔMX fiûþZ¢MX WX`, dþÀfIYeIiYcOX fiûÀfZdÀfÔ¦f Ãf¸f°ff 615,000 ¶f`SXZ»f fid°fdQ³fWX`Ü IZYE³f´feÀfe ³fZ dSXRYfBʳfSXe d³f¸ffʯf IZY d»fE ffSXIYfg³MÑ`¢MX dQE WX` Ô, dþ³fIYe IYe¸f°f ÀfRY»fAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f d¶fOXÀfÊ IZY d»fE 13.2 d¶fd»f¹f³fA¸fZdSXIYe OXfg»fSX ÀfZ Ad²fIY WX`, BÀfd»fE ¹fWX2015 IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf IYfg³MÑ`¢MX WX`Ü BÀfIZY·f½¹f IYfg³MÑ`¢MX ÀffBÊd³fÔ¦f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IbYU`°f IZY°fZ»f¸fÔÂfe, IbYU`°f ´fZMÑûd»f¹f¸f IYfg´fûSXÊ ZVf³f(IZY´feÀfe) fZ¹fSX¸f`³f AüSX IZYE³f´feÀfe IZY ÀfeBÊAû¸füþcQ ±fZÜ EÀÀffSX IYf ´fiûþZ¢MX Vfe¶ff ´ffÔOXf(¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX EUÔ ÀfeBÊAû),

d¦f¹ff³f»fbIYf ¸fûÀIYf (ÀfeAûAû, AûUSXÀfeþ),SXfþZVf ¦f`Ô¦f (ÀfeERYAû- AûUSXÀfeþ) AüSX ¶feSXdUVfÔIYSX(WXZOX-d¶fþ³fZÀf OXZU»f´f¸fZ ÔMX) ³fZ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff ±ffÜ

BÀf AfgOXÊSX IYû þe°f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfe ´ffÔOXf ³fZIYWXf, ¹fWX ¸fZ¦ff AfgOXÊSX WX¸ffSXe ´fiûþZ¢MX ¸f`³fZþ¸fZÔMXIYe Ãf¸f°ffAûÔ IYf ´fi¸ff¯f WX`, þû WX¸f³fZ IYBÊ Àff»fûÔIYe ¸fZWX³f°f IZY ¶ffQ ¶f³ffBÊ WX`ÔÜ BÀf ´fiûþZ¢MX IZYõfSXf EÀÀffSX ³fZ IbYU`°f ´fiûþZ¢MX ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fiUZVfIYSX d»f¹ff WX`, AüSX dIYÀfe ¶ffWXSXe ¦fifWXIY IYû dQ¹ff¦f¹ff ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf BÊ´feÀfe IYfg³MÑ`¢MX WX`Ü BÀfÀfZWX¸ffSXZ AûUSXÀfeþ d¶fþ³fZÀf ¸fZÔ ¶fOÞXe L»ffÔ¦f,A¦fi¯fe BÔMXSX³fZVf³f»f BÊ´feÀfe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±fÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe WX¸ffSXe Ãf¸f°ff AüSX IYdNX³fU`dV½fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ WX¸ffSXe ´fid°fÀ´f²ffÊ°¸fIY°ff´fiQdVfÊ°f WXû°fe WX`Ü EÀÀffSX ´fiûþZ¢MXÐÀf ³fZ BÀf´fiûþZ¢MX IZY d»fE ÀfÔÀff²f³fûÔ IYû ¦fd°f QZ³ff ´fifSXÔ·fIYSX dQ¹ff WX`Ü d¦f¹ff³f»fbIYf ¸fûÀIYf, ÀfeAûAû-AûUSXÀfeþ, EÀÀffSX ´fiûþZ¢MXÐÀf ³fZ IYWXf, ´fd›¸fEdVf¹ff ¸fZ Ô IYBÊ dUVff»f B³RiYfÀMшYSX AüSXAüôûd¦fIY fiûþZ¢MXûÔ IZY dIiY¹ff³U¹f³f IZY Àff±f ¹fWXAfþ Qbd³f¹ff IYf Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû°ffWXbAf ¶ffþfSX ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü

d³f´´f³f JSXeQZ¦fe dSX»ff¹fÔÀf»ffBRY ¸fZÔ IbYL dWXÀÀfZQfSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

þf´ff³f IYe d³f´´f³f »ffBRYBÔV¹fûSXZÔÀf IYe ¹fûþ³ff dSX»ff¹fÔÀf »ffBRYBÔV¹fûSXZ ÔÀf ¸fZ Ô 23 ´fid°fVf°f AüSXdWXÀÀfZQfSXe IYf 2,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ fZÔAd²f¦fiWX¯f IYSX³fZ IYf WX`Ü ¹fWX ÀfüQfWXû³fZ IZY ¶ffQ d³f´´f³f IYe IÔY´f³fe ¸fZÔdWXÀÀfZQfSXe ¶fPÞXIYSX 49 ´fid°fVf°f WXûþfE¦feÜ dIYÀfe dUQZVfe IÔY´f³fe IYûd³fþe ÃfZÂf IYe ¶fe¸ff IÔY´f³fe ¸fZÔ BÀfÀfZAd²fIY dWXÀÀfZQfSXe »fZ³fZ IYe A³fb¸fd°f³fWXeÔ WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ BÀfAd°fdSXöY dWXÀÀfZQfSXe IZY d»fE 2500IYSXûOÞX øY´fE IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYeÀfWX¸fd°f Qe WX`Ü BÀfÀfZ dSX»ff¹fÔÀfBÔV¹fûSXZÔÀf IYf ¸fc»¹ffÔIY³f 11,000

IYSXûOÞX øY´fE ¶f`NX°ff WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXfdIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYe´fidIiY¹ff ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX` AüSX ÀfüQZ IYfAÔd°f¸f QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü BÀf ÀfüQZ IYe §fû¿f¯ff A¦f»fZ Qû-°fe³f Àf~fWX ¸fZÔ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ dIYE þf³fZ ´fSX dSX»ff¹fÔÀf»ffBRY BÔV¹fûSXZÔÀf IZY ´fiUöYf ³fZ dIYÀfedMX´´f¯fe ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ffÜ ¸ff¨fÊ,2011 ¸fZÔ d³f´´f³f »ffBRY ³fZ dSX»ff¹fÔÀfI`Yd´fMX»f IZY °fWX°f þeU³f ¶fe¸ffCX´fIiY¸f ¸fZÔ 26 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe3,062 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ JSXeQe ±feÜBÀf fiÀ°ffdU°f ÀfüQZ ÀfZ dSX»ff¹fÔÀf »ffBRYBÔV¹fûSXZÔÀf ¸fZÔ dSX»ff¹fÔÀf I`Yd´fMX»f IYedWXÀÀfZQfSXe 74 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX 51´fid°fVf°f SXWX þfE¦feÜ

¸ff³fZÀfSXÜ

BÀf ³fUSXfdÂf AüSX Q¿fWXSXf ¸fZ Ô¦fifWXIYûÔ IYe þ¶fQÊÀ°f JSXeQfSXe ³fZ ¹fWXÀffd¶f°f IYSX dQ¹ff WX` dIY Ad²fIY ÀfZAd²fIY ·ffSX°fe¹f ³f¹fZ WXûÔOXf 2½WXe»fSXIZY Àff±f °¹fûWXfSXe füÀf¸f IYf þV³f f³ffSXWXZ WX`ÔÜ

¦fifWXIYûÔ IYe ¶fZWX°fSXe³f ¸ffÔ¦f ÀfZ d¸f»fZÀf¸f±fʳf IYe ¶fQü»f°f WXûÔOXf¸fûMXSXÀffBdIY»f EÔOX ÀIcYMXSX BÔdOX¹ff´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX (E¨fE¸fEÀfAfB)³fZ 2015 ¸fZÔ ³fUSXfdÂf-QVfWXSXf IZYQüSXf³f ´fWX»fe ¶ffSX 3 »ffJ UfWX³fûÔ IYed¶fIiYe IYf AfÔIYOÞXf ´ffSX dIY¹ffÜ

Ufd¿fÊIY Af²ffSX ´fSX 19 ´fid°f¿f°fIYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f, WXûÔOXf IYe IbY»fJbQSXf d¶fIiYe 3.1 »ffJ ¹fcd³fMX SXWXeÜd´fL»fZ U¿fÊ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 50 WXþfSXAd°fdSXöY ·ffSX°fe¹f ¦fifWXIYûÔ ³fZ BÀf³fUSXfdÂf ¸fZÔ WXûÔOXf ´fdSXUfSX ¸fZÔ þbOÞX³fZ IYfdUIY»´f A´f³ff¹ffÜ

³fUSXfdÂf ¸fZÔ þûSXQfSX Àf¸ff´f³f IZY¶ffQ, QVfWXSXf IZY dQ³f JbQSXf d¶fIiYe ³fZ90 WXþfSX ¹fcd³fMX IYf AfÔIYOÞXf ´ffSXIYSX³fZ ¸fZ Ô ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe-2015 ¸fZÔ WXûÔOXf 2½WXe»fÀfÊ õfSXf EIYdQ³f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ Àf¶fÀfZ Ad²fIY d¶fIiYeWX`Ü ´fdV¨f¸f ÃfZÂf ³fZ Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f IYf³fZ°fÈ°U dIY¹ff AüSX BÀfIZY ¶ffQ CXØfSX,¸f²¹f AüSX QdÃf¯f ·ffSX°f ³fZ d¶fIiYe ¸fZÔ

A´f³ff ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜWXûÔOXf IZY ´fbSXÀIÈY°f AfgMXû¸f`dMXIY

ÀIcYMXÀfÊ IYe JbQSXf d¶fIiYe ¸fZ Ô 35´fid°f¿f°f IYf þûSXQfSX CXLf»f QZJ³fZ IYûd¸f»ffÜ ¹fWX ·ffSX°fe¹f CXôû¦f ¸fZ ÔÀIcYMXSXfBþZ¿f³f IZY ¶fPÞX°fZ ¨f»f³f IYûAüSX ¸fþ¶fc°f IYSX°ff WX` AüSX BÀfIYe¶fQü»f°f WXûÔOXf ÀIcYMXÀfÊ ·ffSX°f IYe ³fÔ¶fSX1 ´fÀfÔQ ¶f³ff WXbAf WX`Ü

WXf»ffÔdIY, ³fUSXfdÂf IZY QüSXf³f WXûÔOXfIZY ´fiQ¿fʳf IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fWX»fcBÀfIYe ¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ³fþSX Af°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f °f³ffU ÀfZ³fUÔ¶fSX 2014 ÀfZ EÔMÑe »fZU»f110ÀfeÀfe ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ¦f¸fZÔMX³fIYfSXf°¸fIY øY´f ÀfZ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IZY¶ffUþcQ, WXûÔOXf IYe ¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔIYe d¶fIiYe þ¶fQÊÀ°f SXWXeÜ Àfe¶fe ÀffB³f·ffSX°f IYe ³fÔ¶fSX 1 d¶fIY³fZ Uf»fe125ÀfeÀfe ¸fûMXSXÀffBdIY»f AüSX OÑe¸f¹fb¦f CX´f³f¦fSXûÔ AüSX ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔVfe¿fÊ dUIiYZ°ff ¶f³fIYSX CX·fSXeÜ

WXf»f ¸fZ Ô »ffg³¨f d»fUû IYeAÀff²ffSX¯ff ÀfRY»f°ff EÔMÑe »fZU»fÀfZ¦f¸fZÔMX IZY JSXeQfSXe ´f`MX³fÊ ¸fZÔ WXb¹fZ¶fQ»ffU ¸fZÔ ´fdSX»fdÃf°f WXû°fe WX`Ü´ffSXÔ´fdSXIY 110ÀfeÀfe ¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔIZY f»f³f IYû °fûOÞXIYSX, ³fBÊ ÀMXfB»f IYed»fUû ³fZ ¸fWXþ 10 dQ³fûÔ ¸fZÔ 5 AÔIYûÔIYe d¶fIiYe IYf AfÔIYOÞXf ffSX IYSX d»f¹ffÜ4 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ »ffg³¨f IYe ¦fBÊ d»fUû

IYû d¸f»ff ¹fWX CX°IÈYá dSXÀ´ffÔÀf Q¿ff°ffÊWX` dIY ¦fifWXIYûÔ IYf A¶f BÀf ßfZ¯fe ¸fZÔÀMXfBd»f¿f ¸fWX°UfIYfÔÃfe CX°´ffQ IYeþøYSX°f WX`Ü

d¶fIiYe IZY MÑZÔOX ´fSX dUÀ°ffSX´fcUÊIY¶f°ff°fZ WXb¹fZ ¹fQdUÔQSX EÀf. ¦fb»fZdSX¹ff,Àfed³f¹fSX UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX-ÀfZ»Àf EUÔ¸ffIZYÊdMXÔ¦f, WXûÔOXf ¸fûMXSXÀffBIY»f EÔOXÀIcYMXSX BÔdOX¹ff ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX ³fZIYWXf, °¹fûWXfSXe ¸füÀf¸f IZY d»fE WX¸ffSXeIZYd³Qi°f SX¯f³fed°f AüSX °f`¹ffSXe ³fZ A¨LZ´fdSX¯ff¸f dQ¹fZ WX`Ô AüSX ³fUSXfdÂf WXûÔOXf IZYd»fE Vff³fQfSX Àffd¶f°f WXbBÊÜ WXûÔOXf ³fZÀIcYMXÀfÊ ¸fZÔ A´f³fe ÀfbúPÞX ´fZfþe¿f³f¶fSXIYSXfSX SXJe AüSX fûMXSXÀffBdIY»fûÔ fZÔWX¸ffSXf ´fiQ¿fʳf Àf¶fÀfZ A¨Lf SXWXf WX`Üd»fUû IYû ¿¿ff³fQfSX ÀfRY»f°ff d¸f»fe;AüSX Àfe¶fe ¿¿ffB³f EUÔ OÑe¸f ¹fb¦ff ¶fZÀMX-ÀfZ»fÀfÊ ¶f³fe WXbBÊ WX`Ô; WX¸f³fZ ³fUÔ¶fSX2014 ÀfZ ¸fûMXSXÀffBdIY»f ÀfZ¦f¸fZÔMX ¸fZÔ½¹ff~ ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYû ¸ff°f Qe WX`AüSX A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ·fe EZÀff WXe´fiQ¿fʳf þfSXe SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

¦fifWXIYûÔ IYû CX³fIYe OÑe¸f WXûÔOXf2½WXe»fSX JSXeQ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ¶f³ff³fZ IZYd»fE, E¨fE¸fEÀfAfB ³fZ BÀf °¹fûWXfSXeÀfeþ³f IZY d»fE ¸fb±fcMX RYfB³fZÔÀf, AfÔ²fi¶f`ÔIY AüSX ßfe SXf¸f RYfB³fZÔÀf IZY Àff±fRYfB³fZÔÀf ¦fNXþûOÞX ·fe dIY¹fZ WX`ÔÜ BÀf³fZÀf¸fc¨fe d¶fIiYe ¸fZÔ ·fe CX»»fZJ³fe¹f øY´fÀfZ ¹fû¦fQf³f dIY¹ff WX`Ü

WXûÔOXf 2½WXe»fSX ³fZ ³fUSXfdÂf ¸fZÔ 3 »ffJ ÀfZ Ad²fIY UfWX³f ¶fZ¨fZ

BÊÔ²f³f J´f°f A¦f»fZ 18¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ SXWXZ¦fe ª¹ffQf

³fBÊ dQ»»feÜ

¸fcOXeþ B³UZÀMXÀfÊ ÀfdUÊÀf ³fZ AfþIYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°f IYeAfd±fÊIY UÈdð QSX 7 ´fid°fVf°f AüSXA¦f»fZ Àff»f 7.5 ´fid°fVf°f SXWXZ¦fe AüSXÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ ¸fZÔ UÈdð °f±ffIY¨¨fZ °fZ»f ¸fZÔ ³fSX¸fe ÀfZ A¦f»fZ 18¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ BÊÔ²f³f IYe J´f°f ¶fPÞXZ¦feÜÀffJ d³f²ffÊSX¯f EþZÔÀfe ³fZ EIY SX´fMX ¸fZÔIYWXf 'WX¸fZÔ CX¸¸feQ WX` dIY ·ffSX°fe¹fA±fʽ¹fUÀ±ff °fZþ SXμ°ffSX ÀfZ UÈdð QþÊIYSXZ¦fe AüSX ¸ff¨fÊ 2016 ¸fZÔ Àf¸ff~WXû³fZ Uf»fZ dUØf U¿fÊ IZY QüSXf³f ¹fWX 7´fid°fVf°f AüSX BÀfIZY A¦f»fZ Àff»f ¹fWX7.5 ´fid°fVf°f SXWXZ¦feÜ EþZÔÀfe ³fZ IYWXf

dIY IY¨¨fZ °fZþ IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ³fSX¸fe IZY¶fe¨f Afd±fÊIY UÈdð ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ÀfZ·ffSX°f ¸fZÔ A¦f»fZ 18 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f¸fZÔ dSXRYfBÔOX ´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ IYeJ´f°f ª¹ffQf WXû¦feÜ dSXRYfBÔOX CX°´ffQûÔIYe ¸ffÔ¦f A´fi`»f-A¦fÀ°f ¸fZÔ Àff»ff³ffÀ°fSX ´fSX 6.7 ´fid°fVf°f ¶fPÞXe þû ¸ff¨fÊ2015 ¸fZÔ Àf¸ff~ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ QþÊUÈdð IZY ¸fbIYf¶f»fZ Qû ´fid°fVf°f UÈdð ÀfZAd²fIY WX`Ü ¸fcOXeþ ³fZ IYWXf 'IY¨¨fZ°fZ»f ¸fZÔ ³fSX¸fe ÀfZ dSXRYfBd³fÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔIYe ·fÔOXfSX¯f »ff¦f°f §fMXZ¦fe AüSXIYf¹fÊ´fcÔþe IYe þøYSX°f IY¸f WXû¦feÜBÀfIZY IYfSX¯f Af¹f ¶fPÞXZ¦fe AüSX ³fIYQe´fiUfWX dþÀfÀfZ dSXRYfBd³fÔ¦f IÔY´fd³f¹fûÔ IYûFY¯f IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

EÀÀffSX ´fiûþZ¢MXÐÀf - ÀffBÊ´fZ¸f þZOX¶»fcIYû IbYU`°f ÀfZ AfOXÊSX d¸f»ff

¸ff÷Yd°f ³fZ ´fZVf IYe WX`¨f¶f`IY, IYe¸f°f 4.99 »ffJ³f¹fe dQ»»feÜ

WX`¨f¶f`IY ¹ff³fe d¶f³ff dOXÔ¢IYe Uf»fe IYfSXûÔIZY ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe A¦fi¯fe dÀ±fd°f ¶f³ffESXJ³fZ IZY d»fE ¸ff÷Yd°f ÀfbþcIYe BÔdOX¹ff(E¸fEÀfAfBÊ) ³fZ Afþ ¶fþfSX ¸fZÔ ¶f»fZ³fûWX`¨f¶f`IY ´fZVf IYe dþÀfIZY dUd·f³³f ÀfÔÀIYSX¯fûÔIYe IYe¸f°f dQ»»fe ¸fZÔ 4.99 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 8.11»ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f WX`Ü ¹fWX UfWX³f IÔY´f³feIZY ¸ff³fZÀfSX (WXdSX¹ff¯ff) ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ dUd³fd¸fÊ°f

dIY¹ff þfE¦ff. ¶f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY ¸ff÷Yd°fAüSX BÀfIZY ·ff¦feQfSXûÔ ³fZ BÀf ¸ffgOX»f IZYdUIYfÀf ´fSX 1060 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVfdIY¹ff WX`. EÀf IiYfÀf IZY ¶ffQ ³fZ¢Àff ¶ffÔOX VfûSX¸fIYf ¹fWX QcÀfSXf ¸ffgOX»f WX`. BÀf¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f IZYd»fE E´f»f IYf IYfSX´»fZ »f¦ff WX`. E´f»f IYe BÀf´fi¯ff»fe Uf»fe ¹fWX QZVf IYe ´fWX»fe IYfSX WX`.´fZMÑû»f ÀfÔÀIYSX¯f IYe ¶f»fZ³fûÔ IYf AüÀf°f 21.4dIY»fû ¸feMXSX ´fid°f »feMXSX °f±ff OXeþ»fÀfÔÀIYSX¯f IYf 27.39 dIY»fû ¸feMXSX ´fid°f

»feMXSX WX`Ü ³f¹fe ¶f»fZ³fûÔ IYf ´fZMÑû»f IZY A»f¦fA»f¦f ÀfÔÀIYSX¯f 4.99-7.01 »ffJ ÷Y´f¹fZ°f±ff OXeþ»f ÀfÔÀIYSX¯f 6.16 »ffJ ÀfZ 8.11»ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f IZY WX`Ô. BÀfe °fSXWX ´fZMÑû»fBÔþ³f Uf»ff AfMXû¸f`dMXIY ÀfÔÀIYSX¯f 6.76»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf dþÀf¸fZÔ Àf´ffMX ¶fQ»f³fZ Uf»ffMÑfÔÀfd¸fVf³f (Àfe¶feMXe) »f¦ff WX`Ü ¶f»fZ³fûUfÀ°fdUIY ÷Y´f ÀfZ U`dV½fIY ¸ffOX»f WX`. ¹fWX ³fIYUZ»f ·ffSX°f ¶fd»IY ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WX¸ffSXZ¦fifWXûÔ IYû ÀfÔ°fbá IYSXZ¦ffÜ

¶ffþfSX ¸fZÔ d¦fSXfUMX,ÀfZÔÀfZ¢Àf 81 AÔIY MXcMXf,d³fμMXe 8238 ´fSX¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYfÀfc¨fIYfÔIY Afþ IZY VfbøYAf°feIYfSXû¶ffSX ¸fZÔ IY¸fþûSX U`dV½fIY ÷YJIZY ¶fe¨f d¶fIYUf»fe ¶fPÞX³fZ ÀfZ 106ÀfZ Ad²fIY AÔIY MXcMXf. IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ³fZ IYWXf dIY Uf¹fQf JÔOX IYeAöYc¶fSX ßfÈÔJ»ff IZY Àf¸ff~ WXû³fZÀfZ ´fWX»fZ d³fUZVfIYûÔ IYe Àf°fIYÊ°ffIZY IYfSX¯f ¶ffþfSX MXcMXf. BÀfIZYA»ffUf A³¹f EdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔIY¸fþûSX ÷YÓff³f IZY IYfSX¯f ·fe¶ffþfSX ´fSX Q¶ffU ´fOÞXf. ÀfZÔÀfZ¢ÀfIY»f 108.85 AÔIY d¦fSXIYSX ¶fÔQWXbAf ±ff AüSX Afþ ¹fWX 106.83AÔIY ¹ff 0.39 ´fid°fVf°f MXcMXIYSX27,255.13 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff.E³fEÀfBÊ d³fμMXe ·fe 27.40 AÔIY¹ff 0.33 ´fid°fVf°f MXcMXIYSX8,233.15 ´fSX Af ¦f¹ffÜ AfUfÀfFY¯f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ Uf»fZ ´fi¸fbJIÔY´f³fe E¨fOXeERYÀfe IZY VfZ¹fSX ¸fZÔQû ´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX QþÊ WXbBÊ.¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY ³fbIYÀff³f QþÊ IYSX³fZ Uf»feIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ AûE³fþeÀfe (2.5´fid°fVf°f) AüSX »¹fcd´f³f (2.2´fid°fVf°f) SXWXe. dWXÔOXf»IYû AüSXUZQfÔ°ff IZY VfZ¹fSX Qû ´fid°fVf°f °fIY»fbPXIZY þ¶fdIY QcSXÀfÔ¨ffSX ÃfZÂf IYe´fi¸fbJ IÔY´f³fe ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»fVfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ EIY´fid°fVf°f °fIY MXcMXfÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f IYf A¦fi¯fe WX` ÔOXÀfZMX d³f¸ff°ffʸffBÊIiYû¸f`¢Àf LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYe´fWX»fe ´fÀfÔQ ¶f³f³fZ þf SXWXf WX`, þû SXfª¹f ¸fZÔ»f¦f·f¦f ´fid°f¸ffWX 70,000 ÀfZ Ad²fIY ¹fcd³fMXZÔ¶fZ¨f°ff WX` AüSX °fIYSXe¶f³f 20 IYSXûOÞX ÷Y. IYf½¹ff´ffSX IYSX°ff WX`Ü A´f³fZ ¸fþ¶fc°f ´fûMXÊRYûd»f¹fûIYf dUIYfÀf IYSX°fZ WXbE ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf d³fSXÔ°fSXLØfeÀf¦fPÞX IZY CX´f·fûöYfAûÔ IZY d»fE °fIY³feIYÀfb»f·f ¶f³ff SXWXf WX` AüSX ¦fif¸fe¯f ¶ffþfSX ´fSXIZYÔdQi°f SXWX°fZ WXbE »fû¦fûÔ IYû RYe¨fSX RYû³f IYe þ¦fWX¶fZWX°fSXe³f RYe¨fÀfÊ Uf»fZ dIYRYf¹f°fe À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔA´f¦fiZOX WXû³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX SXWXf WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ 15 d¸fd»f¹f³f IYf MXZ»feIYfg¸fCX´f·fûöYf Af²ffSX WX`, ¹fWX SXfª¹f IÔY´f³fe IZYdIYRYf¹f°fe À¸ffMXÊRYû³f IZY d»fE dUIYfÀf IYfÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf BÔþ³f WX` AüSX SXf¹f´fbSX, d¶f»ffÀf´fbSXEUÔ Qb¦fÊ-d·f»ffBʳf¦fSX þ`ÀfZ VfWXSX IÔY´f³fe IZY d»fEÀf¶fÀfZ ¶fOÞX Z ¶ffþfSX WX` ÔÜ dUVff»f À°fSX ´fSXÀ¸ffMXÊRYû³f AüSX ¸fû¶ffBÊ»f BÔMXSX³fZMX IZY ´fi¹fû¦f IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf ³fZ ¶fû»MXÀfeSXeþ- EÀf 300, OXe 303, ¢¹fc 324, OXe320 AüSX U`»¹fc ÀfZ¦f¸fZÔMX À¸ffMXÊRYû³f þ`ÀfZ¹fc³ffBÊMX, I`Y³fUfÀf RY¹fSX 4, I`Y³fUfÀf ª¹fcÀf 2,I`Y³fUfÀf ÀfZ»RYe 2 AfdQ ´fZVf dIYE WX`Ô, þûLØfeÀf¦fPÞX IZY ³fE ¹fb¦f IZY ¹fbUf CX´f·fûöYfAûÔ IYûdIYRYf¹f°fe À¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ A´f¦fiZOX WXû³fZ IYfdUIY»´f QZÔ¦fZÜ A´f³fZ RYe¨fSX RYû³Àf IYe ¸fþ¶fc°fßfÈÔJ»ff E¢Àf 1850, E¢Àf 2400, E¢Àf088 AüSX E¢Àf 3020 IZY Àff±f ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf¦fif¸fe¯f MXZ»feOXZÔdÀfMXe IYe AûSX IZYÔdQi°f WXû SXWXf WX`,þû U°fʸff³f fZÔ 34.5 fid°fVf°f WX`Ü SXfª¹f fZÔ IÔY´f³feIZY ´ffÀf 7 ÀfZ Ad²fIY E»ffBÊMX dU°fSXIYûÔ IYf

¸fþ¶fc°f dU°fSX¯f ³fZMXUIYÊ WX`, þû QcSX-QSXfþ IZYÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe CX´f·fûöYfAûÔ IYû ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf RYû³fCX´f»f¶²f IYSXf°fZ WX`ÔÜ

LØfeÀf¦fPÞX fZÔ ÀfRY»f°ff AüSX RYûIYÀf IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ßfe dU³fe°f °f³fZþf, ÀfeBÊAû, ¸ffBÊIiYû¸f`¢ÀfB³RYfg¸fZÊdMX¢Àf ³fZ IYWXf, LØfeÀf¦fPÞX °fZþe ÀfZdUIYdÀf°f WXû°ff WXbAf ¶ffþfSX WX`Ü WX¸fZÔ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔÀf·fe ÀfZ¦f¸fZÔMXÐÀf ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX`AüSX A¦f»fZ EIY Àff»f ¸fZÔ ·fe WX¸f IYfRYe A¨LZd¶fþ?ZÀf IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IZY d»fE°fIY³feIY Àfb»f·f ¶f³ff³fZ IZY d»fE EIY °fSXRY¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf RYe¨fSX RYû³f ´fûMXÊRYûd»f¹fûÔ IZY õfSXf¦fif¸fe¯f MXZ»feOXZÔdÀfMXe ¶fPÞXf SXWXf WX`, °fû QcÀfSXe °fSXRYdIYRYf¹f°fe À¸ffMXÊRYû³f ´fZVf IYSXIZY BÔMXSX³fZMX IZY´fi¹fû¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ SXWXf WX`Ü

WX¸f ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe dIYRYf¹f°fe ¸fc»¹f ¸fZÔ 3´fi¸fbJ »feUÀfÊ- ¶fZWX°fSX WXfOXÊUZ¹fSX, dUVff»fdOXÀ´»fZ ÀIiYe³f AüSX CX¨¨f ¢½ffd»fMXe IZY I`Y¸fSXZ,°feUi fiûÀfZÀfSX EUÔ Ad²fIY ÀMXûSXZþ AüSX ¶fZWX°fSXe³fIYÀMX¸fSX ÀfZUf ´fSX IZYÔdQi°f SXWXIYSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔA´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû U`»¹fc ´fiQf³f IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A¦f»fZ ¸ffWX ÀfZ 4þe VfbøY WXû³fZIYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ffU³ff WX` , A°f: IÔY´f³fe A´f³feU°fʸff³f 4þe ßfÈÔJ»ff- ³ffBÊMX 2 AüSX I`Y³fUfÀfdÀf»USX 5 IZY Àff±f BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ ·fe CX°fSX ¦fBÊWX` AüSX ¹fWX A¦f»fZ 100 dQ³fûÔ ¸fZÔ 4-5 ³fEdIYRYf¹f°fe 4þe À¸ffMXÊRYû³f »ffg³¨f IYSXIZY A´f³feCX´fdÀ±fd°f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ffE¦feÜ Àf¶fÀfZ ¶fPXIYSX¹fWX dIY ¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf A´f³fZ ¸fþ¶fc°f 3 þe´fûMXÊRYûd»f¹fû IZY Àff±f 7500 ÷Y. ÀfZ IY¸f IZYdUVff»f ¶ffþfSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX`, þû ´fWX»fe¶ffSX IZY À¸ffMXÊRYû³f ¹fcþÀfÊ AüSX RYe¨fSX RYû³f ÀfZÀ¸ffMXÊRYû³f ¸fZÔ A´f¦fiZOX WXû³fZ Uf»fZ ¹fcþÀfÊ IYûÀfZUfEÔ ´fiQf³f IYSX SXWXe WX`Ü

¸ffBÊIiYû¸f`¢Àf ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ A´f³fe»feOXSXdVf´f ¸fþ¶fc°f IYe

À´ffBÀfþZMX IYf dQUf»fe ²f¸ffIYf, dÀfRYÊ 749 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ §fSXZ»fc CXOÞXf³f ³fBÊX dQ»»feÜ À´ffBÀfþZMX IZY RZYdÀMXU ÀfZ»f ¸fZÔIYSXZÔ ÀfÀ°fe IYe¸f°fûÔ ´fSX WXUfBÊ ¹ffÂff À´ffBÀfþZMX³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ IYû dQUf»feAfgRYÀfÊ IZY °fWX°f þ¶fSXQÀ°f dOXÀIYfCXÔMX QZ³fZIYe §fû¿f¯ff IYe WX`. BÀf ¶ffSX dQUf»fe ²f¸ffIZY ¸fZÔÀ´ffBÀfþZMX IYe 3 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ÀfeMXZÔ ÀfZ»f¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf AfgRYSX IZY °fWX°f À´ffBÀfþZMX IYe

§fSXZ»fc CXOÞXf³fûÔ IYf dIYSXf¹ff ¸ffÂf 749 ÷Y´f¹fZ ÀfZVfbøY WXû SXWXf WX`. UWXeÔ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f CXOÞXf³fûÔ IZYd»fE dIYSXfE IYe VfbøYAf°f 3,999 ÷Y´f¹fZ ÀfZWXû SXWXe WX`. ²¹ff³f SXWXZÔ IYe BÀf¸fZÔ MX`¢Àf IYe SXfdVfÀf¸ffdWX°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ

BÀf °fe³f dQ³f IZY RZYdÀMXU ÀfZ»f ¸fZÔ B³fdMXIYMXûÔ IYe ¶fbdIÔY¦f 27 A¢MXc¶fSX ÀfZ 29

A¢MXc¶fSX IZY ¶fe¨f WXû¦fe. B³f dMXIYMXûÔ ´fSX 1RYSXUSXe 2016 ÀfZ »fZIYSX 29 A¢MXc¶fSX2016 °fIY ¹ffÂff IYe þf ÀfIZY¦feÜ

Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY À´ffBÀfþZMX IYf ¹fZU³f-UZ RZY¹fSX AfgRYSX Àf·fe ¸fZMÑû VfWXSXûÔ AüSXQZVf IZY IbYL AfIY¿fÊIY MXcdSXÀMX À´ffgMX ´fSX»ff¦fc WXû¦ffÜ

AfSXAfBÊE»f ³fZ dIYE ¶feEÀfBÊ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX³fBÊ dQ»»feÜ

dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ÀfZ¶fe IZY ³fEÀfc¨fe¶fð°ff d³f¹f¸f IZY °fWX°f Afþ ¶fÔ¶fBÊVfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY Àff±f ÀfÔVfûd²f°f Àfc¨f¶fð°ffÀf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»feIÔY´f³fe ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfc¨fe¶fð°ff Àf¸fÓfü°ff VfZ¹fSX ¶ffþfSX AüSX IÔY´f³fe IZY ¶fe¨f

dõ´fÃfe¹f ÀfWX¸fd°f WXû°ff ±ff AüSX ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe IYf BÀf ÀfÔ¶fÔ²f IYûBÊ d³f¹f¸f³fWXeÔ ±ffÜ BÀf °fSXWX IÔY´f³fe IYf VfZ¹fSX ¶ffþfSXIZY Àff±f Àf¸fÓfü°ff A»f¦f-A»f¦f WXû ÀfIY°ff±ff AüSX ÀfZ¶fe IYe Àf£°fe fcSXe °fSXWX »ff¦fc ³fWXeÔWXû°fe ±feÜ ÀfZ¶fe d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¹fWX d³f¹f¸f»fZIYSX AfBÊ AüSX Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE

LWX ¸fWXe³fZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff ´fZVf IYe ¦fBÊdþÀf¸fZÔ BÀf³fZ Àfc¨fe¶fð°ff Àf¸fÓfü°fZ IYedÀfRYfdSXVf IYeÜ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY¶feEÀfBÊ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ ´fSX WXÀ°ffÃfSXIYSX³fZ IZY ¶ffQ AfSXAfBÊE»f ÀfZ¶fe IZY¸ff³fQÔOXûÔ IYf A³fb´ff»f³f IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»feÀfc¨fe¶fð IÔY´f³fe ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü

·ffSX°f IZY d»fE CXOÞXf³f ¶fPÞXf SXWXeÔ¨fe³fe dU¸ff³f³f IÔY´fd³f¹ffÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ

¨fe³f IYe E¹fSX»ffB³f IÔY´fd³f¹ffÔ ³fBÊÀfe²fe CXOÞXf³fûÔ IZY þdSX¹fZ AüSX ³fEdU¸ff³fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX ·ffSX°fe¹f ff¦fûÊÔ´fSX A´f³fe Ãf¸f°ff ¶fPÞXf SXWXe WX` ÔÜÀfû¸fUfSX IYû E¹fSX ¨ffB³ff ³fZ 300¹ffdÂf¹fûÔ IYe Ãf¸f°ff Uf»fZ E¹fSX¶fÀfE330 dU¸ff³f IZY Àff±f ¸fbÔ¶fBÊ-´fZBd¨fÔ¦fIZY ¶fe¨f Àfe²fe dU¸ff³f ÀfZUf VfbøY IYeÜBÀf CXOÞXf³f IYû ¸fbÔ¶fBÊ-VffÔ§ffBÊ ÀfZUf IZY¶fQ»fZ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀfZ ³f`SXû¶ffgOXe IZY E¹fSX¶fÀf E319 dU¸ff³f IZYÀff±f ´fdSX¨ffd»f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Àff±f WXe 9 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ ¨ffB³ffÀffCXQ³fÊ E¹fSX»ffBÔÀf ·fe A´f³fe QûQ`d³fIY ¦fbAfÔ¦fÓffCX-dQ»»fe CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔÀfZ EIY ´fSX ¶fûBÔ¦f 787 dU¸ff³f IYf´fdSX¨ff»f³f IYSXZ¦feÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ¹fWX E¹fSX»ffB³f BÀf ¸ff¦fÊ ´fSX Qû ³f`SXû

¶ffgOXe ¶fûBÔ¦f 737 IYf ´fdSX¨ff»f³fIYSX°fe WX`Ü ½¹ff´ffSX AüSX ´f¹fÊMX³f Àf´fIYʸfZÔ UÈdî IYû ¨fe³fe dU¸ff³f³f IÔY´fd³f¹fûÔõfSXf Ãf¸f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY feLZ fb£¹f UþWX¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü Àff±f WXe E¹fSX ¨ffB³ffÀf¸fZ°f IYBÊ E¹fSX»ffB³fZÔ A¸fZdSXIYf AüSXIY³ffOXf ¸fZÔ dUd·f³³f À±ff³fûÔ IZY d»fE ·feÀfZUfAûÔ IYe fZVfIYVf IYSX SXWXe WX`ÔÜ dUØfU¿fÊ 2015 ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ¨fe³f IZY¶fe¨f 7.4 »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZ¹ffÂff IYe dþ³f¸fZÔ ÀfZ 44 RYeÀfQe ³fZdQ»»fe ÀfZ AüSX 22 RYeÀfQe ³fZ fbÔ¶fBÊ ÀfZ¹ffÂff IYeÜ I`Y±fZ f`ÀfedRYIY 20 RYeÀfQeIYe ·ff¦feQfSXe IZY Àff±f ·ffSX°f-¨fe³f¶ffþfSX ¸fZÔ dQ¦¦fþ WX`Ü

ERYþe dU»Àf³f ³fZ »ffg³¨f IYe þZ³fSXZMXSX IYe ³f¹fe ÀfeSXeþ¸fbÔ¶fBÊÜ d¶fiMXZ³f IYe ¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe ERYþe dU»Àf³f ³fZ Afþ QZVf ¸fZÔþZ³fSXZMXSXûÔ IYe ³f¹fe ÀfeSXeþ ´fZVf IYeÜ ¹fWX A¸fZdSXIYf IZY I`YMXSXd´f»fSX Àf¸fcWX IYeÀfWX¹fû¦fe IÔY´f³fe WX`Ü IÔY´f³fe IYe ·ffSX°f ¸fZÔ dUd³f¸ffʯf BIYfBÊ ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff³ff ¦f¹ff WX`dIY UWX B³WXZÔ Àf°ffSXf (¸fWXfSXf¿MÑX) IYe IcY´fSX IYû-Afg´fSXZVf³f ÀfZ ¶f³fUf¹fZ¦feÜIÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY ³fE þZ³fSXZMXSX 10 ÀfZ 200 IZYUeE d¶fþ»fe IYfCX°´ffQ³f IYSXZÔ¦fZÜ ³f¹fe ÀfeSXeþ ÀfZ QZVf ¸fZÔ ERYþe dU»Àf³f IZY CX°´ffQ ´fûMXÊRYûd»f¹fûIYf dUÀ°ffSX WXû¦ff dþ³fIYf CX´f¹fû¦f d³f¸ffʯf À±f»fûÔ, QcSXÀf¨ffÔSX ³fZMXUIYÊ, R`Yd¢MѹfûÔ,AÀ´f°ff»fûÔ, Ufd¯fdª¹fIY ´fdSXÀfSXûÔ AüSX dSXWXf¹fVfe ´fdSXÀfÔ´fdØf¹fûÔ ´fSX WXû°ff WX`ÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY, ¶ffÔ¦»ffQZVf ¶f`ÔIY IZY ¶fe¨f Àf¸fÓfü°ff¸fbÔ¶fBÊ, EþZÔÀfe Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ´f¹fÊUZÃfe Àfc¨f³ff IZY AfQf³f-´fiQf³f IZY d»f¹fZ¶ffÔ¦»ffQZVf ¶f`ÔIY IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ´fÂf ´fSX QÀ°fJ°f dIYEÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZIYWXf, dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ´f¹fÊUZÃfe Àfc¨f³ff IZY AfQf³f-´fiQf³f AüSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔÀfWX¹fû¦f IZY d»f¹fZ ¶ffÔ¦»ffQZVf ¶f`ÔIY IZY Àff±f ÀfWX¸fd°f ´fÂf ´fSX Àfû¸fUfSX IYûQÀ°fJ°f dIY¹fZÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IbYL QZVfûÔ IZY Àff±f BÀf °fSXWX IZY ÀfWX¸fd°fÄff´f³f ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIY¹fZ WX`Ô °ffdIY d³fSXeÃf¯f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Af´fÀfe A³fb·fUûÔ AüSXÀfc¨f³ffAûÔ IYf AfQf³f ´fiQf³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ Z¶ffÔ¦»ffQZVf ¶f`ÔIY IZY Àff±f WXb¹fZE¸fAû¹fc IZY Àff±f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ BÀf °fSXWX IZY 30 E¸fAû¹fc ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXd»f¹fZ WX`ÔÜ÷Y´f¹ff OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 3 ´f`ÀfZ MXcMXf ¸fbÔ¶fBÊÜ ÷Y´f¹ff Afþ IZY VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f OXfg»fSX IZY ¸fbIYf¶f»fZ 3´f`ÀfZ MXcMXIYSX 64.99 ´fSX Af ¦f¹ffÜ EZÀff ¸fWXe³fZ IZY AÔ°f ¸fZÔ Af¹ff°fIYûÔ IYe AfZSXÀfZ OXfg»fSX IYe ¸ffÔ¦f ¶fPXÞ³fZ IZY ¸fïZ³fþSX WXbAfÜ d½fQZVfe ¸fbQif IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ IYWXfdIY §fSXZ»fc Bd¢½fMXe ¶ffþfSX IYe ³fSX¸f VfbøYAf°f ÀfZ ·fe ÷Y´fE ´fSX Q¶ffU ´fOÞXfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A³¹f dUQZVfe fbQifAûÔ IZY fbIYf¶f»fZ OXfg»fSX fZÔ IY¸fþûSXe ÀfZ ÷Y´fEIYe d¦fSXfUMX fSX »f¦ff¸f »f¦feÜ ÷Y´f¹ff IY»f 13 f`ÀfZ MXcMXIYSX 64.96 fSX ¶fÔQ WXbAf±ffÜ BÀf ¶fe¨f ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf Àfc¨fIYfÔIY 106.83 AÔIY ¹ff 0.39´fid°fVf°f MXcMXIYSX 27,255.13 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ

EÀÀffSX ´fiûþZ¢MXÐÀf,ÀffB´fZ¸f ÀfÔ¹fböY CXô¸f IYûd¸f»ff ¶fOÞXf A³fb¶fÔ²f³fBÊ dQ»»feÜ EÀÀffSX ´fiûþZ¢MXÐÀf ³fZ

IYWXf dIY BMX»fe IZY ÀffB´fZ¸f IZY Àff±f¶f³fZ ÀfÔ¹fböY CXô¸f IYû IbYU`°f ¸fZÔA»f-þcSX dSXRYfB³fSXe À±ffd´f°f IYSX³fZIZY d»fE IbYU`°f ³f`Vf³f»f ´fZMÑûd»f¹f¸fIÔY´f³fe (IZYE³f´feÀfe) ÀfZ 1.57ASX¶f OXf»fSX IYf AfOXÊSX d¸f»ff WX`ܹfWX Qb¶fBÊ ¸fb£¹ff»f¹f Uf»fe BÊ´feÀfeIÔY´f³fe EÀÀffSX ´fiûþZ¢MXÐÀf IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf °fÈ°fe¹f ´fÃf A³fb¶fÔ²f WX` AüSXBÀf °fSXWX BÀfIYe AfOXÊSX ¶fbIY 2.8ASX¶f OXfg»fSX IYe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX¶ff°f IÔY´f³fe ³fZ ¹fWXfÔ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXeÜ A»f þcSX IYe ³fBÊ dSXRYfB³fSXe´fdSX¹fûþ³ff IbYU`°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXedUIYfÀf ´fdSX¹fûþ³ff WX` dþÀfIYe´fiÀfÔÀIYSX¯f Ãf¸f°ff 6,15,000¶f`SX»f ´fid°fdQ³f WXû¦feÜ IZYE³f´feÀfe ³fZdSXRYfB³fSXe IZY d³f¸ffʯf IZY d»fEAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶fû»feIY°ffAûÊÔ IYû13.2 ASX¶f OXfg»fSX IZY ¨ffSXA³fb¶fÔ²f ´fiQf³f dIYE WX`ÔÜ

¶f¨ffU Vfb»IY ÀfZ ´f°f»fZ BÀ´ff°f IYfg¹f»fCX´f¹fûöYf ´fi·ffdU°fIYû»fIYf°ffÜ IZYÔQi õfSXf BÀ´ff°f ´fSX ¶f¨ffU Vfb»IY »f¦ff³fZ ÀfZ ´f°f»fZ BÀ´ff°fIYfg¹f»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ 500 »f§fb EUÔ ¸f²¹f¸f CX´fIiY¸f ´fi·ffdU°f WXbEWX`ÔÜ ¹fWX ¶ff°f RZYOXSXZVf³f AfgRY BÔOXÀMÑeþ AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ IYWXeÜ CXôû¦fÀfÔ¦fNX³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU E¨f E»f ·ffSXõfþ ³fZ IYWXf 'ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ d¶f³ff CX´f¹fûöYfAûÔ IYe SXf¹f d»fE A¨ff³fIY ¶f¨ffU Vfb»IY »f¦ff³fZ ÀfZ ´f°f»fZE¨fAfSX IYfg¹f»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ 500 »f§fb EU ¸f²¹f¸f CX´fIiY¸f´fi·ffdU°f WXbE WX`Ô þû MXйfc¶f AüSX UfWX³f IZY IY»f-´fbþZÊ ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf''BÀfÀfZ »f§fb EU ¸f²¹f¸f CX´fIiY¸fûÔ IYe ½¹fUWXf¹fÊ°ff ´fi·ffdU°f WXbBÊ WX` þû ´f°f»fZ¦ffgþ IYfg¹f»f Af¹ff°f IYSX°fZ WX`Ô AüSX §fSXZ»fc BÀ´ff°f ¶ffþfSX ¸fZÔ BÀfIYe ´f¹ffÊ~Af´fcd°fÊ ³fWXeÔ WXû°feÜ ³fZþû³f MXйfc¶f d»fd¸fMXZOX IZY A²¹fÃf E¸f E»f ¶fZÀUf»f ³fZIYWXf 'WX¸fZÔ SXÃfû´ff¹f ¸fWXfd³fQZVfIY IYe 20 ´fid°fVf°f ¸fc»¹ff³fbÀffSX ¶f¨ffU Vfb»IY»f¦ff³fZ IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX Af›¹fÊ WXbAf þû ÀfÔ¶fð ´fÃfûÔ ÀfZ SXf¹f ¸ffÔ¦f³fZ IZYd»fE þfSXe ³fûdMXÀf IZY Qû dQ³f IZY ·fe°fSX »ff¦fc WXû ¦f¹ffÜ

E¨fOXeERYÀfe IYf QcÀfSXe d°f¸ffWXe IYf¸fb³ffRYf Qû ´fid°fVf°f ¶fPÞXf³fBÊ dQ»»feÜ Vfe¿fÊ ¸ff¦fZÊþ FY¯fQf°ff E¨fOXeERYÀfe d»fd¸fMXZOX IYf ¸fb³ffRYfdÀf°fÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ Àf¸ff~ QcÀfSXe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¶fPÞXIYSX2,106.51 IYSXûOÞX SXWXû ¦f¹ffÜ IÔY´f³fe IYf IbY»f ¸fb³ffRYf d´fL»fZ dUØf U¿fÊ IYeþb»ffBÊ ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX IYe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 2,064.36 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXfÜE¨fOXeERYÀfe ³fZ EIY d³f¹ff¸fIYe¹f þf³fIYfSXe ¸fZÔ IYWXf dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IYeQcÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe IbY»f Af¹f 12,520.83 IYSXûOÞX øY´fE SXWXe þûd´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 11,608.43 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±feÜ f¸feÃff²fe³fAUd²f IZY QüSXf³f E¨fOXeERYÀfe d»fd¸fMXZOX IYf EIY»f ¸fb³ffRYf 18.2 ´fid°fVf°f¶fPÞXIYSXÜ,604.56 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû ¦f¹ff þû d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe AUd²f¸fZÔÜ,357.56 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ

Qb¦fÊ Àfa·ff¦fSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 28 A¢MXc¶fSXX 2015¶fb²f½ffSX, 28 A¢MXc¶fSXX 2015

6

WX½ff IYe dQVff ¸fZÔ AfÔdVfIY ¶fQ»ff½f ³fZ ¶fQ»ff ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþSXf¹f´fbSXÜ SXfª¹f ¸fZÔ WX½ff IYe dQVff ¸fZÔ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ ¶fQ»ff½f Af³fZ ÀfZ ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ NÔXOX IYe þ¦fWX EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ AfÔdVfIY½fÈdðX WbXBÊX W`XÜ ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ A·fe EIY-QfZ dQ³ffZÔ °fIY EZÀfZ WXe ¶f³fZ SXWX³fZ IZY AfÀffSX W`ÔXÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IZY d³f¹fd¸f°f dSX´ffZMÊX IZY A³fbÀffSX SXfl¹f ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSXÀfZ WX½ff IYe dQVff ¶fQ»f ¦fBÊX W`XÜ SXfª¹f ¸fZÔ BXÀf Àf¸f¹f CXØfSX-´fd›¸fe WX½ff Af SXWXe W`XÜ BXÀfIZY ¨f»f°fZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ AfÔdVfIY ¶fQ»ff½f QþÊ dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ BXÀfe °fSXWXWX½ff IYe dQVff ¶fQ»f°fZ WXe ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ ·fe WX»IYf Àff ¶fQ»f ¦f¹ff W`XÜ dQ³f ¸fZÔ ¨fMXJ ²fc´f d³fIY»f³fZ IZY ¨f»f°fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ WX»IYe ¦f¸feÊ IYfEWXÀffÀf WXfZ³fZ »f¦ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f IYf IYWX³ff W`X dIY WX½ff IYe dQVff ¸fZÔ WXf»ffÔdIY ¶fQ»ff½f QþÊ WbXAf W`X, »fZdIY³f ¹fWX ¶fQ»ff½f þ»Q WXe dRYSX ÀfZ ¶fQ»f þfE¦ffÜSXfl¹f ¸fZÔ CXØfSX dQVff ÀfZ Af³fZ ½ff»fe WX½ff IYf ´fi·ff½f IY¸f WbXAf W`X, BXÀfIYe þ¦fWX ´fd›¸fe WX½ff IYf AÀfSX l¹ffQf ´fOÞ SXWXf W`XÜ ¹fWXe ½fþWX W`X dIY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ AfÔdVfIY¶fQ»ff½f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¸ff`Àf¸f ½f`Äffd³fIYfZÔ IYe ¸ff³fZ °ffZ Af¦ff¸fe 48 §fÔMXfZÔ IZY ¶ffQ ¸ff`Àf¸f IYf d¸fþfþ ¶fQ»f ÀfIY°ff W`XÜ

dd¨ffMMXXRRÔÔYYOOXX IIÔÔYY´ffdd³³ff¹¹ffffZZÔÔ IIYYee ²²ffffZZJJff²²ffOOÞÞee IIZZYY ddJJ»»ffffRRYY EEIIYY ddQQ½½ffÀÀffee¹¹ff ²²ffSSXX³³ffff ddQQ¹¹ffff SXf¹f´fbSXX Ü LX¦f ¸fÔZ ÀfÔ¨f¹fe ²f³f ´fSX Ad²fIY°f¸f ¶¹ffþ IYf »ff»f¨f QZIYSX ´fPÞZX d»fJZ ¹fb½ff ¶fZSXfZþ¦ffSX Ad·fIY°ffÊAfZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ d·fÖf RYfBX³fZÔÀf IÔY´fd³f¹ffÔ þ`ÀfZ ÀffÔBÊXRYfBX³fZÔÀf E¨f¶feE³f ¸ffd³f˦f ¦»ffZSXe E½fÔ dÀf»½fSX VffBX³f þ`Àfe IÔY´fd³f¹ffZÔ ³fZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fÔZ IYSXfZOÞfZÔ øY´fE IYe ½fÀfc»fe Ad·fIY°ffÊAfZÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYeÜ þ¶f ´f`ÀffQZ³fZ IYf ½föY Af¹ff °f¶f dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IYfZ ²ffZJf QZIYSX d½fd·fÖf IÔY´fd³f¹ffZÔ ³fZ EIY IZY ¶ffQ EIY IYf¹ffÊ»f¹f ¶fÔQ IYSX ´f`Àff »fZIYSX RYSXfSX WXfZ ¦f¹fZÜ OXf¹fSmX¢MXSXfZÔ õXfSXf d½fd·fÖfIÔY´fd³f¹ffZÔ IZY ³f IZY½f»f Ad·fIY°ffÊAfZÔ IYfZ ²ffZJf dQ¹ff ¦f¹ff ½fSX³fÐ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf E½fÔ VfWXSXe ÃfZÂf IZY dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ IZY ¸fZWX³f°f IYe IY¸ffBÊX IYfZ »fcMX IYSX ¹fWX d³fþe IY´fÔd³f¹ffÔ¨f»fe ¦fBÊXÜ A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂffZÔ ¸fÔZ dWX°f¦fifdWX¹ffZÔ E½fÔ Ad·fIY°ffÊAfZÔ õXfSXf ÀfÔ¶fÔðX ±ff³ffZÔ ¸fÔZ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹fZ þf³fZ IZY CX´fSXfÔ°f ·fe d³fþe IÔY´fd³f¹ffZÔ IZY ¸ffd»fIYfZÔ IZYdJ»ffRY A¶f °fIY ´fi·ff½fe IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ WXfZ³fZ IZY IYfSX¯f ¶fcPÞXf´ffSXf ²fSX³ff À±f»f ´fSX LX¦f Ad·fIY°ffÊ ÀfÔ§f ³fZ EIY dQ½fÀfe¹f ²fSX³ff QZIYSX d½fd·fÖf IÔY´fd³f¹ffZÔ IZY õXfSXfIYe ¦fBÊ ²ffZJf²fOÞe IZY dJ»ffRY E½fÔ CX³fIYe d¦fSXμаffSXe IYfZ »fZIYSX EIY dQ½fÀfe¹f ²fSX³ff dQ¹ffÜ ´fiQZVf À°fSXe¹f ²fSX³fZ ¸fÔZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fÔZ Ad·fIY°ffÊ Vffd¸f»f ±fZÜ

£f¶fSXZÔ £ffÀf d¦fSX½fe SXJZ þ¸fe³f IYfZ ¶fZ ff,²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSXÜ d¦fSX½fe SXJZ þ¸fe³f IYf Àff`Qf IYSX 8 »ffJ øY´fE»fZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYedVfIYf¹f°f ´fSX ¦ffZ»f¶ffþfSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ fe IZYdJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fifd±fʹff ßfe¸fd°f³fe°ff ObX¸fSmX d´f°ff VfÔIYSX»ff»f Ob fSXZ 42 ½f¿fÊ RYf`½½ffSXf¨füIY ¶f`SX³f¶ffþfSX IYe SXWX³fZ ½ff»fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`XdIY AfSXfZ fe ¸fÔQe´f dÀfÔW d´f°ff A½f°ffSX dÀfÔW d¦f»f 52 ½f¿fʽf ¶fÔMXe CRÊ A¸fSXþe°f ÀfÔ²fc ³fZ ¦fif¸f QZ½f´fbSXe dÀ±f°fAf½ffÀfe¹f ´fdSXÀfSX dÀ±f°f 1260 ½f¦fÊ RYeMX þ¸fe³f IYfZBd¯O¹f³f WfCdÀfÔ¦f RYfBÊX³fZÀf d»fd¸fMZXOX ¸fZÔ d¦fSX½fe SXJf ±ffÜdþÀfIZY ¶ffQ AfSXfZd´f¹ffZÔ ³fZ CXöY þ¸fe³f IYf BÊXIYSXfSX³ff¸ff°f`¹ffSX IYSX CXöY þ¸fe³f IYfZ ´fifd±fʹff ÀfZ Àff`Qf IYSX 8 »ffJøY´fE »fZ d»f¹ffÜ þ¶f BXÀf ¶ff°f IYe þf³fIYfSXe ´fifd±fʹffIYfZ d¸f»fe °ffZ CXÀf³fZ BXÀfIYe dVfIYf¹f°f ¦ffZ»f¶ffþfSX ±ff³ff¸fZÔ IYeÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZY dJ»ffRY²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

dIYVffZSX ÀfZ ¸ffSX´feMX, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSX Ü AfQVfÊ ³f¦fSX ¸fZÔ Af´fÀfe d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ EIY¹fb½fIY ³fZ dIYVffZSX ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fÔOXSXe ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ SX¯f½feSX IYb ffSX d´f°ffÀf°fZÔQi IYb ffSX 17 ½f¿fÊ AfQVfÊ ³f¦fSX ¸ffZ½ff IYf SXWX³fZ ½ff»ffW`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fif±feÊ AfQVfʳf¦fSXdÀ±f°f IZYþeE³f ¦f`SmXþ IZY ´ffÀf ¦f¹ff ±ff °f·fe AfSXfZ fe»fnf CRÊ SXfþZÔQi Àf°f³ff¸fe ´fif±feÊ IZY ´ffÀf Af¹ff Af`SXAf´fÀfe d½f½ffQ IZY ¨f»f°fZ ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX ´fÔOXSXe ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ f ¸fZÔd»f¹ff W`XÜ

4 þbAfdSX¹ffZÔ ÀfZ ³f¦fQe 5020øY´fE þ~SXf¹f´fbSX Ü ¦fÔþ ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ IY»f SXf°f þbAf JZ»f°fZ 4þbAfdSX¹ffZÔ IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔIZY ´ffÀf ÀfZ ³f¦fQe 5020 øY´fE þ~ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IY»f SXf°f ´fbd»fÀfIYfZ Àfc f³ff d¸f»fe IYe RYfRYfOXeWX ¨ff`IY AfgMXfZ ÀMZX¯OX IZY´ffÀf IbYLX »ffZ¦f þbAf JZ»f SXWZX W`XÜ Àfc f³ff ´fSX ¸ff`IZY ¸fZÔ´fWbÔX¨fe ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ fe ¨fZ°f³f IYb ffSX ÀffZ³fe d´f°ffVffZ·fSXfþ ÀffZ³fe 58 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe ÀfZ¢XMXSX 2 QZ½fZÔQi³f¦fSXÀf¸fZ°f A³¹f 3 IYfZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZd´f¹ffZÔ IZY ´ffÀf ÀfZ °ffÀf´fØfe Àf¸fZ°f ³f¦fQe 5020øY´fE þ~ dIY¹ff W`XÜ

¸ff¸fc»fe ¶ff°f ´fSX ¹fb½fIY IYfZ´feMXfSXf¹f´fbSX Ü °fZ»fe¶ffÔ²ff Àfb·ff¿f ¦f`SmXþ IZY ´ffÀf ¨ffSX ¹fb½fIYfZÔ ³fZEIY ¹fb½fIY ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊIYe dVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZd¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ d½fä³ff±f ´ff¯OZ d´f°ffSXf¸ff³fbþ ´ff¯OZ 21 ½f¿fÊ IYÈ¿¯ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf V¹ff¸f³f¦fSXIYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY IY»f Vff¸f ´fif±feÊ°fZ»fe¶ffÔ²ff Àfb·ff¿f ¦f`SmXþ IZY ´ffÀf ¦f¹ff ±ff °f·fe AfSXfZ feSXfImYVf IYbÔþf¸f, ¸ffWe IYbÔþf¸f, ¸fWZVf IYbÔþf¸f ½f A³¹f´fif±feÊ IZY ´ffÀf Af¹ff Af`SX d¨f»WXSX ´f`Àff IYfZ »fZIYSX d½f½ffQIYSX ´fif±feÊ ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ ´fif±feÊ IYedVfIYf¹f°f ´fSX °fZ»fe¶ffÔ²ff ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔ IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`XÜ

LXfÂffAfZÔ IYfZ dIY¹ff ¦f¹ffÀffBXdIY»f d½f°fdSX°f ÀfSXf¹f´ff»feÜ ¦f°f dQ³ffZÔ VffÀfIYe¹f C¨¨f°fSX ¸ff²¹fd¸fIYd½fôf»f¹f dÓf»fd¸f»ff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfSXÀ½f°fe Àff¹fIY»fd½f°fSX¯f ¹ffZþ³ff AÔ°f¦fÊ°f d½fôf»f¹f ImY LfÂffAfZÔ IYfZVff»ff d½fIYfÀf E½fÔ ´fi¶fÔ²f³f Àfd¸fd°f ImY A²¹fÃf ¸ffZA£°fSX ¸fZ f³f, ÀfQÀ¹f Q»fdþ°f dÀfÔW ¶f¦¦ff, þ¸fe»fVffW, ¹fb½fSXfþ ¦ffZÀ½ff¸fe IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Àff¹fIY»fd½f°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ A½fÀfSX ´fSX d½fôf»f¹f IYe ´fif¨ff¹ffʦfe°ff d°f½ffSXe, ·ffZBÊ ¸f` f E½fÔ dVfÃfIY ÀfÔþ¹f ³ff¦f C´fdÀ±f°f±fZÜ

dþ»ff ¹ffZþ³ff Àfd¸fd°f IYe¶f`NIY 6 ³f½f¸¶fSX IYfZ ¦fdSX¹ff¶fÔQÜ dþ»fZ IYe ´fi·ffSXe ¸fÔÂfe ßfe¸f°fe SX¸fVfe»ffÀffWc IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ dþ»ff ¹ffZþ³ff Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY06 ³f½f¸¶fSX VfbœY½ffSX IYfZ QfZ fWSX 12.00 ¶fþZ IY»fZ¢XMXSXIYf¹ffÊ»f¹f ImY Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff W`ܶf`NIY ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ d½fImY³QieIYÈ°f dþ»ff ½ffd¿fÊIY ¹ffZþ³ff½f¿fÊ 2016.17 IYf d³f¸ffÊ f d½fd·fÖf d½f·ff¦ffZÔ ÀfZ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSX ÀfÔIYd»f°f dIY¹ff ¦f¹ffW` dþÀfZ dþ»ff ¹ffZþ³ff Àfd¸fd°f õfSXf A³fb ffZQ³f dIY¹ffþfIYSX SXfl¹f ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f IYfZ ´fiZd¿f°f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜIY»fZ¢XMXSX E½fÔ ÀfQÀ¹f Àfd¨f½f ßfe d³fSXÔþ³f QfÀf ³fZ Àf½fÊIYf¹ffÊ»f¹f ´fi fbJfZÔ IYfZ A´f³fZ d½f·ff¦f ImY dþ»ff ½ffd¿fÊIY¹ffZþ³ff ½f¿fÊ 2016.17 ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f Àf¸fÀ°f þf³fIYfSXeÀfdW°f A´f³fe C´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ ImY d³fQZÊVf dQ¹fZWÔÜ

ÀfÔ°f IY½fSXSXf¸f IYf 31½ffÔ ½fÀfeʸfWXfZ°Àf½f IYe ²fc f 30 ÀfZSXf¹f´fbSXXÜ ÀfÔ°f IÔY½fSXSXf¸f IYf 31½ffÔ ½fÀfeÊ ¸fWXfZ°Àf½f 30A¢McX¶fSX ÀfZ WX¿ffZÊnfÀf ½f ²fc f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff þfE¦ffÜÀf¸f°ff IYf»ffZ³fe dÀ±f°f ¸ffÔ ÀfSXÀ½f°fe QZ½fe QSX¶ffSX E½fÔ¶ff¶ff WXdSXVf¨fÔQi ÀffWZX¶f QSX¶ffSX ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf³fZ ½ff»ff½fÀfeÊ ¸fWXfZ°Àf½f EIY ³f½fÔ¶fSX °fIY ¨f»fZ¦ffÜ BXÀf Qf`SXf³fd½fd·fÖf ²ffd¸fÊIY A³fbâXf³f Af¹ffZdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ ½fÀfeʸfWXfZ°Àf½f IZY ´fWX»fZ dQ³f AJÔOX ´ffNX ÀffdWX¶f Af`SX´fc½ffʳWX 11 ¶fþZ ¶fWXSXf¯ff ÀffdWX¶f IYe VffZ·ff¹ffÂff IZYÀff±f ¸fWXfZ°Àf½f IYf Vfb·ffSÔX·f WXfZ¦ffÜ EIY ³f½fÔ¶fSX IYfZ´fc½ffʳWX 11 ¶fþZ AJÔOX ´ffNX ÀffdWX¶f IYf ·ffZ¦f, QfZ fWXSX12 ¶fþZ ÀfZ Af¸f ·fÔOXfSXf IZY IYf¹fÊIiY¸f WXfZÔ¦fZÜ ¸fWXfZ°Àf½fIZY Àf·fe dQ³f SXfdÂf 9 ¶fþZ ÀfZ QZSX SXf°f °fIY d½fd·fÖf ·fþ³f¸fÔOXd»f¹ffÔZ õXfSXf ·fþ³f-IYe°fʳf IYe ´fiÀ°fbd°f Qe þfE¦feÜ

¶fÈþ¸fûWX³f IYe þ³f°ff ÀfZA´feÕX, WX¸f³fZ d³f¦f¸f ¶f³ff¹ffdUIYfÀf IYe ¸fþ¶fc°f ³feU ·feWX¸fZ SXJ³fZ QZ.

3 dQ³f ¸fZa WXbBÊ ¶fÈþ¸fûWX³f IYe°ff¶fOÞX°fûOÞX 9 Àf·ff¹fZa,·ffþ´ff¸f¹f WXbAf ¶feSX¦ffaU

SXf¹f´fbSXÜ ¶feSX¦ffaU IYe þ³f°ff IZY dÕXE ¹fWXÀfûa¨f³fZ UfÕXe ¶ff°f WX` dIY ´fiQZVf IYeSXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX VfWXSX IZY B°f³ff IYSXe¶fWXû³fZ ¶ffUþcQ CX³fIZY VfWXSX dUIYfÀf ¢¹fûa³fWXe IYSX ´ff¹ff? ¹fWXfh ¸fcÕX·fc°f ÀfbdU²ffAûaIYf A·ffU Afþ °fIY ¢¹fûa WX`? d³fd›°f

øY´f ÀfZ BÀfIYf þUf¶f JbQ ¶f JbQ CX³fIZYþZWX³f ¸fZa Af þfE¦ff dIY CX³fIZY UûMX ÀfZþe°fIYSX ¶feSX¦ffaU ´ffdÕXIYf ¸fZa ¶f`NXZ IYfa¦fiZÀfIZY ÕXû¦f dþ³fIZY ´ffÀf dUIYfÀf´fSXIY Àfûa¨fIYf A·ffU ±ff CX³WXûa³fZ IZYUÕX Àf¸f¹f½¹f°fe°f dIY¹ff WX`. þ³f°ff IZY dWX°fûa IYe´fc¯f°fÊf A³fQZJe IYe ¹fWXfh IYfa¦fiZÀf õfSXf IYe¦fBÊ WX`.¹fWX ¶ff°f d¶fSX¦ffaU d³f¦f¸f ¨fb³ffU ¸fZa·ffþ´ff IZY fi·ffSXe ½ fiQZVf IZY IYïfUSX fa{e¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZ ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°fÊfÀf¸¸fZÕX³f IZY QüSXf³f IYWXe.

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY d¶fSX¦ffaU ³f¦fSX d³f¦f¸f¨fb³ffU IZY ¸fïZ³f¬fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXÊeõfSXf VfWXSX IZY dUd·f³³f ÃfZ{ûa ¸fZa ÕX¦ff°ffE°fe³f dQ³fûa °fIY ·ffþ´ff IYf¹fÊIY°fÊfÀf¸¸fZÕX³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff BÀf QüSXf³f

Af¹fûdþ°f 9 Àf·ffAûa IYû ¶fÈþ¸fûWX³fA¦fiUfÕX ³fZ Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYf CX°ÀffWXU²fʳf AüSX ÃfZ{IYe þ³f°ff IYû ¶feþZ´fe IZY Àff±f ¨fÕX³fZ IYfAf”f³f dIY¹ff.

BÀfe IiY¸f ¸fZ a Afþ VfWXeQ ³f¦fSXd¶fSX¦ffaU AüSX CXSXÕXf ÃfZ{ ¸fZa Àf¸¸fZÕX³fAf¹fûdþ°f WXbAf..B³f Àf¸¸fZÕX³fûa fZa ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°fÊfAûa IZY Àff±f ÃfZ{ IYe þ³f°ff ·feIYfRYe Àfa£¹ff ¸fZa Vffd¸fÕX WXbBÊ.

BÀf QüSXf³f ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUfÕX ³fZIYWXf dIY d´fLÕXZ 10 U¿fûÊa ¸fZa ¶feSX¦ffaU IYeþ³f°ff õfSXf ¸f°fQf³f IZY Qû dQ³fûa ¸fZa dÕX¹ffR`YÀfÕXf CX³f fSX WXe ·ffSXe fOÞX ¦f¹ff WX`.dþ³WXZaCX¸¸feQûa IZY Àff±f ´ffdÕXIYf IYe IbYÀfÊe Àfü´fe±fe UZ ³fIYfSXZ d³fIYÕX ¦f¹fZ.¶fbSXf WXfÕX IYSX

¦f¹fZ ¶feSX¦ffaU IYf.Uû °fû WX¸ffSXe ·ffþ´ffÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IYe ´feOÞXf IYû ¸fWXÀfcÀfdIY¹ff AüSX ¹fWX Àf¸fÓff dIY A¦fSX BÀf ÃfZ{IYf °fZþe ÀfZ dUIYfÀf IYSX³ff WX` °fû ³f¦fSXd³f¦f¸f ¶f³ff¹fZ ¶f¦f`SX Àfa·fU ³fWXe WX`.·ffþ´ffÀfSXIYfSX ³fZ ¶feSX¦ffaU IYû ´fiQZVf IYf 12 Uf³f¦fSX d³f¦f¸f ¶f³ff°fZ WXbE ¹fWX ¶f°ff dQ¹ff dIYCX³WXZa ¹fWXfh IYe dIY°f³fe d×RIiY WX`. ´fSX³°fb ¹fWXfhdUIYfÀf IYe ¸fþ¶fc°f ³feU IYü³f °f`¹ffSXIYSXZ¦ff ¹fWX þ³f°ff IYû °f¹f IYSX³ff WX`.þ³f°ff10 U¿fûÊa IYf Bd°fWXfÀf QZJZ AüSX Àfûa¨f-Àf¸fÓf IYSX UûMX QZ þ³f°ff. Àff±f WXe IYWXfdIY ÀfIYfSXf°¸fIY Àfûa¨f IZY Àff±f ·ffþ´ffIYf¸f IYSX°fe WX`.½¹fdöY ³fWXe ´fcSXf Àfa¦fNX³fþ³fdWX°f ¸fZa þbMXf SXWX°ff WX`.WX¸ffSXe Àf·fe¹fûþ³ffAûa ¸fZa Af¸f ¦fSXe¶f-¸fþQcSX IYeÀf¶fÀfZ ´fWXÕXZ d¨fa°ff IYe ¦fBÊ WX`.þ³f°ff ÀfZAf¦fiWX IYSX°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIY EIY¶ffSX ¶feSX¦ffaU ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZa ·ffþ´ff IYf¸fWXf´füSX ¶f³ffIYSX QZJZ.d³fd›°f øY´f ÀfZdUIYfÀf IYe ¦fa¦ff ¹fWXfh ¶fWXZ¦fe.

BÀf QüSXf³f ´ffNXйf ´fbÀ°fIY d³f¦f¸f IZYA²¹fÃf QZUþe ·ffBÊ ´fMXZÕX,dþÕXf ·ffþ´ffA²¹fÃf AVfûIY ´ffaOXZ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ³faQZÀffWXc, SXf¹f´fbSX IZY ´fcUÊ ¸fWXf´füSX Àfb³feÕXÀfû³fe,Àfb·ff¿f d°fUfSXe AfdQ ³fZ ·feIYf¹fÊIY°fÊfAûa ½ Af¸fþ³fûa IYû Àfa¶fûd²f°fdIY¹ff.BÀf AUÀfSX ´fSX SXf¹f´fbSX d³f¦f¸f IZY³fZ°ff ´fid°f´fÃf Àfc¹fIYfÊa°f SXfNXüSX,¸fûWX³fEaMXe,OXfg. ÀfÕXe¸f SXfþ,´fi·ff Qb¶fZ,¸fdWXÕXf¸fû¨fÊf A²¹fÃf ¸fe³fÕX ¨fü¶fZ,·ffþ´ff ¸fa{eAûaIYfSX ¶f`Àf,þ¶¶fSX OX¦fÕXe,CXd¸fÕXÊfdÀfaWX, ´fd°fSXf¸f ÀffWXc AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZ.

·ffþ´ff IYû ¶feSX¦ffaU IYe d×R IiY,BÀfedÕXE ¶f³ff¹ff d³f¦f¸f:¶fÈþ¸fûWX³f

´fi²ff³f¸fa{e þeU³f ª¹fûd°f¹fûþ³ff IZY °fWX°f Ad²fIY ÀfZAd²fIY dWX°f¦fifdWX¹fûa IYf¶fe¸ff ´faþe¹f³f IYSXf³fZIYÕXZ¢MXSX ³fZ dQE d³fQÊZVfÀf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY ¸fZa

²f¸f°fSXe, 27 A¢MXc¶fSX 2015/ dþÕXZIZY °fe³fûa dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸f fa ff¹f°f´fSXJaQf, øYQie AüSX CX¸fSX¦ffaU IYf ¶fZÀfÕXfB³f ÀfUÊZ WXû fbIYf, A¶f ¦fif¸f dUIYfÀf¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYe þf³fe WX`Ü BÀf IYf¹fÊIYû 31 A¢MXc¶fSX °fIY ´fcSXf IYSX³ffWXû¦ffÜ IYÕXZ¢MXûSXZMX Àf·ff IYÃf ¸fZa Àfb¶fWX11 ¶fþZ ÀfZ AfWXc°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe¶f`NXIY ¸fZa IYÕXZ¢MXSX ßfe ·fe¸f dÀfaWX ³fZCXöY d³fQÊZVf dQEÜ ´fi²ff³f¸fa{e þeU³fª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZY °fWX° A¶f °fIY 51WXþfSX dWX°f¦fifdWX¹fûa IYf ¶fe¸ff ´faþe¹f³fWXbAf WX`Ü IYÕXZ¢MXSX ³fZ ¹fûþ³ff IZY °fWX°dþÕXZ IZY Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYdWX°f¦fifdWX¹fûa IYf ´faþe¹f³f IYSXf³fZ Àf·feSXfVf³f QbIYf³fûa ¸fZa RYfg fÊ CX´fÕX¶²f IYSXf³fZIYWXfÜ A¶f ÀfZ IYÕXZ¢MXSX þ³fQVfʳf ¸fZaAf³fZ UfÕXZ AfUZQIYûa IZY dÕXE ·fe´fi²ff³f¸fa{e þeU³f ª¹fûd°f ¹fûþ³ff IZYRYfg fÊ CX´fÕX¶²f IYSXfE þfEa¦fZÜ BÀfIZYþdSXE AfUZQIYûa IYû ¶fe¸ff ´faþe¹f³f ¸fZaÀfbdU²ff WXû¦feÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ ÕXeOX ¶faIY¸f`³fZþSX IYû ¹fûþ³ff ¸fZa ´faþe¹f³f IYSXf³fZ¹fWX ½¹fUÀ±ff A¦fÕXZ þ³fQVfʳf ÀfZÀfbd³fd›° IYSX³fZ IZY d³fQÊZVf ¶f`NXIY fZa dQEÜ

¶f`NXIY ¸fZa IYÕXZ¢MXSX ³fZ ÀfWXf¹fIYAf¹fböY AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯f dU·ff¦fIYû Àf·fe d³fþe IY³¹ff Lf{fUfÀfûa IYfd³fSXeÃf¯f IYSX dSX´fûMXÊ QZ³fZ IZY d³fQÊZVf dQE,°ffdIY CX³fIYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYeþf³fIYfSXe d¸fÕX ÀfIZYÜ dþÕXZ ¸fZa ÀfUÊZ IZY¶ffQ d¨f³WXfadIY°f dU²fUf, ´fdSX°¹föYf¸fdWXÕXfAûa IZY dÕXE dVfdUSX ¨ffSXûadUIYfÀfJ¯OX ¸fZa ÕX¦ffE þfEa¦fZÜ B³fdVfdUSXûa IZY þdSXE CX³WXZa dUd·f³³f

¹fûþ³ffAûa IZY °fWX° ÕXf·ffd³U°f dIY¹ffþfE¦ffÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ BÀfIZY dÕXEIYf¹f¹fÊûþ³ff ¶f³ff³fZ IZY d³fQÊZVf dþÕXf´fa¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹f IYf¹f´fÊfÕX³fAd²fIYfSXe IYû dQEÜ dþÕXZ fZa ffa f ÀffÕX°fIY IZY ÕX¦f·f¦f ÀffPÞXZ QÀf WXþfSX ¶f¨¨fûaIYû ³fUfþ°f³f IZY f`±fZ fSX¯f fZa Àff¸ff³¹f´fû¿f¯f À°fSX ´fSX ÕXf³fZ IYf Àf°f° ´fi¹ffÀfdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfe IYOÞXe ¸fZaIYÕXZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦ff¸fe 14³fUa¶fSX IYû ¶ffÕX dQUÀf IZY dQ³f ÀfZ Àf·feAfa¦f³f¶ffdOÞX¹fûa ¸fZa IbY´fûd¿f°f ¶f¨¨fûa IYûQc²f dQ¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZa dUd·f³³fÀU¹faÀfZUe ÀfaÀ±ffAûa, ½¹ff´ffdSX¹fûa,d¸fÕXÀfÊ, Àfa§f B°¹ffdQ ÀfZ ·fe ÀfWX¹fû¦fdÕXE þf³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü

SXfáie¹f dOXdþMXÕX ÀffÃfSX°ff d¸fVf³fIZY °fWX° dþÕXZ ¸fZa ·fe ¸fZa IaY´¹fcMXSX ÀffÃfSXdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf¸fZa Afa¦f³f¶ffOÞXeIYf¹fÊIY°fÊf, d¸f°ffd³f³f AüSX E.E³f.E¸f.IYû Vf°- ´fid°fVf°f IaY´¹fcMXSX ÀffÃfSX IYSX³fZ´fSX IYÕXZ¢MXSX ³fZ þûSX dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffdIY ÀIcYÕXe ¶f¨¨fûa IYû ÀIcYÕX dVfÃffdU·ff¦f °f±ff AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯fdU·ff¦f ÀfZ Qû ÀfZMX AüSX ÀfUÊ dVfÃffdU·ff¦f ÀfZ EIY ÀfZMX ¦f¯fUZVf dU°fdSX°fdIYE ¦fEÜ BÀf¸fZa dVfÃff dU·ff¦f õfSXf20317, AfdQ¸f þfd°f IY»¹ff¯fdU·ff¦f õfSXf 17690 dUôfd±f¹fûÊa IYûQû-Qû ÀfZMX ¦f¯fUZVf dU°fdSX°f dIY¹ff¦f¹ffÜ

QcÀfSXf ÀfZMX dÀfÕXf IYSX dU°fdSX°fIYSX³fZ IZY d³fQÊZVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZ aÀfbIY³¹ff Àf¸fÈdð ¹fûþ³ff ¸fZa JûÕXZ ¦fEJf°fZ IYe Àf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ffdIY A¶f °fIY 1221 ÀIcYÕXe AüSX2145 Afa¦f³f¶ffOÞXe ¸fZa Af³fZ UfÕXe¶fd¨¨f¹fûa, IbYÕX 3366 IY³¹ffAûa IZYJf°fZ JûÕXZ ¦fEÜ IYÕXZ¢MXSX ³fZ BÀf¹fûþ³ff ÀfZ Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY 10 U¿fÊ°fIY IYe ¶ffdÕXIYfAûa IYû ÕXf·ffd³U°fIYSX³fZ Ad·f·ffUIYûa IYû ´fiZdSX°f IYSX³fZIYWXfÜ

dU²ff¹fIY AfQVfÊ ¦fif¸fûa IYf 31 A¢MXc¶fSX°fIY Ue.OXe.´fe. °f`¹ffSX IYSX³fZ ´fSX þûSX

¦fdSX¹ff¶fÔQ Ü Af¦ff¸fe d½fØfe¹f ½f¿fÊ 2016.17 ImYd»fE Af¶fIYfSXe NZIYf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»ffAf¶fIYfSXe Àf»ffWIYfSX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NIY Afþ¹fWfÔ IY»fZ¢XMXSX d³fSXÔþ³f QfÀf IYe A²¹fÃf°ff °f±ffSXfdþ¸f d½f²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ImY d½f²ff¹fIY fÔ°ffZ¿fC´ff²¹ff¹f E½fÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf Ofg äZ°ffVf¸ffÊ IYe d½fVfZ¿f C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊÜdþÀf¸fZÔ ¶ffÀfe³f E½fÔ ´ff¯ObIYf QZVfe VfSXf¶f QbIYf³fIYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ °f±ff SXfdþ¸f E½fÔ ¸f`³f´fbSX ImY QZVfeVfSXf¶f QbIYf³ffZÔ IYf À±f»f ´fdSX½f°fʳf IYSX³fZ IYfÀfbÓff½f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fc½fÊ IY»fZ¢XMXSX õfSXf ³ffd¸f°fAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY õfSXf À±f»f IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff

þf¹fZ¦ffÜ ¦fdSX¹ff¶fÔQ ImY QZVfe E½fÔ d½fQZVfe VfSXf¶fQbIYf³ffZÔ IYfZ EIY We fdSXÀfSX ImY AfÀf´ffÀf ÀfÔ¨ffd»f°fIYSX³fZ °f±ff ´fifZÀfZdÀfÔ¦f ReÀf IYfZ ´ffÔ¨f WþfSX øY´f¹fZÀfZ ¶fPÞfIYSX 7 WþfSX 500 øY´f¹fZ IYSX³fZ IYf ÀfbÓff½f·fe dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fdSX¹ff¶fÔQ ImY A²¹fÃf ßfe¸f°fed¸f»fZäSXe ÀffWcE C´ff²¹fÃf ¸fbImYVf QfÀf½ff³feþ³f´fQ A²¹fÃf ¨fb¸¸f³f ¶ffBÊ ÀffZ¸fE SXfdþ¸f ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f ImY A²¹fÃf ´f½f³f ÀffZ³fIYSX LbSXf þ³f´fQImY C´ff²¹fÃf A½f²fSXf¸f ÀffWcE ÀffÔÀfQ ´fid°fd³f²feAþ¹f QedÃf°fE Ad°fdSXöY ´fbd»fÀf A²feÃfIYSXd½fIYb¸ffSX IYbSXZÊ QZVfeE d½fQZVfe VfSXf¶f QbIYf³ffZÔ ImYNZImYQfSXfZÔ ImY ´fid°fd³fd²f ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ

Af¶fIYfSXe Àf»ffWIYfSXÀfd¸fd°f IYe ¶f`NIY WbBÊ

dRY»¸fe ¦ff¹f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZSXeAfUfþ Àfb³fû ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX IYe

Qû ¶ffdÕXIYfAûa IYf ¨f¹f³f

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f fa{e ³fZ Qe ¶f²ffBÊ EUa Vfb·fIYf¸f³ffEa

VffÀfIYe¹f údá EUa ßfU¯f ¶ffd²f°ff±fÊ dUôfÕX¹f¸fNX´fbSX`³ff ¸fZa A²¹f¹f³fSX°f WX`a Qû³fûa ¨f¹fd³f°f Lf{fEa

SXf¹f´fbSXÜ QcSXQVfʳf IZY³Qi ³fBÊ dQne õfSXf dUVfZ¿f AfUV¹fIY°ff UfÕXZ ½¹fdöY¹fûa(d³f:VföY) IZY dÕXE Af¹fûdþ°f dRY»¸fe ¦ff³fûa IZY IYf¹fÊIiY¸f ‘¸fZSXe AfUfþÀfb³fû’ ¸fZa VffÀfIYe¹f údá EUa ßfU¯f ¶ffd²f°ff±fÊ dUôfÕX¹f ¸fNX´fbSX`³ff IYe QûLf{fAûa ÀfdSX°ff QZUfa¦f³f AüSX øY´fU¿fÊf IZYSXIZYMXf IYf ¨f¹f³f WXbAf WX`Ü Àf¸ffþIY»¹ff¯f ¸fa{e ßfe¸f°fe SX¸fVfeÕXf ÀffWXc ³fZ ¦ff¹f³f IZY dÕXE ¨f¹fd³f°f Qû³fûa¶ffdÕXIYfAûa IYû Afþ A´f³fZ d³fUfÀf ¸fZa ¸fbÕXfIYf°f IZY QüSXf³f ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEa Qe WX`aÜ ßfe¸f°fe ÀffWXc ³fZ ¶ffdÕXIYfAûa IZY CX«UÕX ·fdU¿¹f IYeIYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE CX³WXZa ‘¸fZSXe AfUfþ Àfb³fûa’ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZa þe°f WXfdÀfÕXIYSX LØfeÀf¦fPÞX IYf ³ff¸f SXûVf³f IYSX³fZ IZY dÕXE fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX´fSX ¶ffdÕXIYfAûa ³fZ ßfe¸f°fe ÀffWXc IYû Àfb¸f²fbSX AfUfþ ¸fZa ¦fe°f ·fe Àfb³ff¹ffÜ

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ Afþ ¹fWXfa ¶f°ff¹ff dIY Qû³fûa¶ffdÕXIYfAûa IYû ¸fZSXe AfUfþ Àfb³fû’ IYf¹fÊIiY¸f IZY AfdOXVf³f IZY dÕXEAf¦ff¸fe EIY ³fU¸¶fSX IYû ÀfUZSXZ ÀffPÞXZ Àff°f ¶fþZ ³fBÊ dQne dÀ±f°f QcSXQVfʳf·fU³f MXfUSX-¶fe, IYf´fSXd³fIYÀf ¸ff¦fÊ (¸faOXe WXfDYÀf) ¸fZa Af¸fad{°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü IYÃff 11Uea ¸fZa A²¹f¹f³fSX°f ÀfdSX°ff QZUfa¦f³f AüSX IYÃff 9Uea ¸fZaA²¹f¹f³fSX°f øY´fU¿fÊf IZYZSXIZYMXf IZY fZSXe AfUfþ Àfb³fû IYf¹fÊIiY¸f fZa AfgdOXVf³fIZY dÕXE ¨f¹f³f Àfa¶fa²fe Àfc¨f³ff ´fiÀffSX ·ffSX°fe (·ffSX°f IZY ÀffUÊþd³fIY ÀfZUf´fiÀffSXIY) QcSXQVfʳf IZY³Qi ³fBÊ dQne õfSXf ´fiZd¿f°f ´f{ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fif~ WXbBÊWX`Ü dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfdSX°ff QZUfa¦f³f SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSXIZY dVfU dUWXfSX IYfgÕXû³fe fWXfQZU §ffMX IZY d³fUfÀfe ßfe SXf¸f³ff±f QZUfa¦f³f AüSXßfe¸f°fe SXþ³fe QZUfa¦f³f IYe ´fb{e WX`, þ¶fdIY øY´fU¿fÊf IZYSXIZYMXf þVf´fbSX dþÕXZIZY ¦fif¸f ¶fûOXf ´fWXfOÞXe, ´fûÀMX-´fdÀf¹ff (¶f¦fe¨ff) IZY d³fUfÀfe ßfe A¸fÈ°fIZYSXIZYMXf AüSX ßfe¸f°fe Àfb³fe°ff IZYSXIZYMXf IYe ´fb{e WX`Ü ¹fZ Qû³fûa ¶ffdÕXIYfEaVffÀfIYe¹f údá EUa ßfU¯f ¶ffd²f°ff±fÊ dUôfÕX¹f ¸fNX´fbSX`³ff ¸fZa ´fPÞXfBÊ IZY Àff±f-Àff±f J`SXf¦fPÞX BadQSXf IYÕXf AüSX Àfa¦fe°f dUädUôfÕX¹f IZY Aa°f¦fÊ°f Àfa¦fe°f·fe ÀfeJ SXWXe WX`a

³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY EIY füIY IYf³ff¸fIYSX¯f Àf³°f VfQfSXf¸f IZY³ff¸f ´fSX WXû¦ff: OXfg. SX¸f³fdÀfaWX

LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa þ»Q dIY¹ffþfE¦ff dÀf³²fb ÀffdWX°¹fÀfaÀ±ff³f IYf ¦fNX³f

SXf¹f´fbSXÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX AfþSXf¹f´fbSX IZY Àf¸fe´f dÀ±f°f VfQf¯fe QSX¶ffSX°fe±fÊ ¸fZa Àf³°f ßfe VfQfSXf¸f IZY 307 UZa þ³¸f¸fWXû°ÀfU ¸fZa Vffd¸fÕX WXbEÜ Afþ WXe BÀf°fe±fÊ IZY Àf³°f ßfe ¦fûdU³Q SXf¸f IYf 71 Ufaþ³¸f ¸fWXû°ÀfU WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀfAUÀfSX ´fSX ßfðfÕXbAûa IYû ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEa QeÜ OXfg. dÀfaWX ³fZ BÀf AUÀfSX´fSX IYWXf dIY ³f¹ff SXf¹f´fbSX IZY dIYÀfe EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ¨f`IY IYf ³ff¸fIYSX¯f VfQf¯feQSX¶ffSX IZY Àf³°f ßfe VfQfSXf¸f ÀffWXZ¶f IZY ³ff¸f´fSX dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZadÀf³²fb ÀffdWX°¹f ÀfaÀ±ff³f IZY þ»Q ¦fNX³f IYfAfäfÀf³f ·fe dQ¹ffÜ VfQf¯fe QSX¶ffSX IZYÀf³°f ßfe ¹fb d²fdâSX ÕXfÕX ÀfdWX°f ÀUf¸feßfe ¦fûdU³Qf³f³Q ¸fWXfSXfþ, ´fadOX°f ßfeFYd¿fSXfþ d{´ffNXe, ßfe ´fSX¸ff³faQ ¸fWXfSXfþ,

´fcUÊ dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ßfe ²fSX¸f ÕXfÕXIYüdVfIY, dU²ff¹fIY ßfe ßfe¨faQ Àfb³QSXf³fe,´fcUÊ ¸fa{e ßfe ÕXeÕXfSXf¸f ·fûþUf³fe AüSX ßfe

SXf¸f´fi°ff´f dÀfaWX Àf¸ffSXûWX ¸fZ a dUVfZ¿fAd°fd°f±f IZY øY´f ¸fZa CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ Àf¸ffSXûWX IYû Àf¸¶fûd²f°f

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf ÀfZ¶fOÞXf IYûBÊ ²f¸fÊ ³fWXea WX`Ü ¦fSXe¶f ½¹fdöY IZYþeU³f ¸fZa JbVfe ÕXf³ff ´fb¯¹f IYf IYf¸f WX`ÜVfQf¯fe QSX¶ffSX ¸ff³fU°ff IYe ÀfZUf IYf IYf¸fÀf¸f´fʯf IZY Àff±f IYSX SXWXf WX`Ü CX³WXûa³fZ IYWXfdIY LØfeÀf¦fPÞX IZY BÀf °fe±fÊ ¸fZa ·fe QZVf-dUQZVf IZY ßfðfÕXb ¶fOÞXe Àfa£¹ff ¸fZa °fe±fʹff{f ´fSX Af°fZ WX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZ a ¦fa·feSX ¶fe¸ffdSX¹fûa ÀfZ ´fedOÞX°f¸fSXeþûa IYf VfQf¯fe QSX¶ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZBÕXfþ IYSXf¹ff þf°ff WX`Ü BÀf °fe±fÊ IZY Àf³°fAüSX BÀfÀfZ þbOÞX Z ÕXû¦fûa IYf ÀfZUf·ffUA³fbIYSX¯fe¹f WX `Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIYLØfeÀf¦fPÞX ´fSX ÀfQ`U Àf³°fûa IYf AfVfeUÊfQ¶f³ff SXWXf WX `Ü CX³fIZY AfVfeUÊfQ ÀfZLØfeÀf¦fPÞX dUIYfÀf IZY ¸ff¦fÊ ´fSX °fZþe ÀfZAf¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü CX³WXûa³fZ Àf³°f ßfe VfQfSXf¸fIZY Àf¸ffd²f À±fÕX AüSX ²fc¯fe ÀffWXZ¶f fZa ff±ffMXZIYIYSX ´fiQZVf IYe Àf¸fÈdð AüSX JbVfWXfÕXeIYf AfVfeUÊfQ ¸ffa¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX¶fZdMX¹fûa ³fZ ·fþ³f ´fiÀ°fb°f dIYEÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZaA³fZIY þ³f´fid°fd³fd²f AüSX ßfðfÕXb ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZa CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ BÀfAUÀfSX ´fSX ³f¹fZ VfQf¯fe ÀfaU° IZY I`YÕXZ¯OXSXAüSX AdJÕX ·ffSX°fe¹f dÀf³²fe ¶fûÕXe AüSXÀffdWX°¹f ´fi¨ffSX Àf·ff dQne õfSXf ´fiIYfdVf°fdÀf³²fe Vf¶QIYû¿f IYf dU¸fû¨f³f ·fe dIY¹ffÜ

¸fb£¹f¸fa{e Vffd¸fÕX WXbE Àf³°f VfQfSXf¸f IZY þ³¸f ¸fWXû°ÀfU ¸fZa

SXf¹f´fbS Ü IY³ffÊMXIY IZY IYÖfOÞ ÀffdWX°¹fIYfSXIY»f¶fb¦feÊ IYe WX°¹ff IZY d½fSXfZ²f ¸fÔZ ÀffdW°¹fAIYfQ¸fe ÀfZ ´fbSXÀIÈY°f ÀffdWX°¹fIYfSXfZÔ õXfSXfÀf¸¸ff³f »ff`MXf¹ff þf³ff E½fÔ Àf¸¸ff³f IZY øY´f ¸fÔZd¸f»fe SXfdVf AIYfQ¸fe IYfZ ½ff´fÀf IYSX³ffQb·ffʦ¹fþ³fIY W`XÜ ´fWX»fZ ·fe QZVf ¸fÔZ IYBÊX ¶ffSXEZÀfe d½f¿f¸f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ ´f`Qf WbXBÊX W`X þ¶fÀffdWX°¹fIYfSXfZÔ ³fZ ¸ff`³f SXWXIYSX A´fSXf²f IYfZ§fdMX°f WXfZ°fZ QZJf W`XÜ ¹fWX d½f¨ffSX ´fiZÀf ¢»f¶fSXf¹f´fbSX ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f ´fÂfIYfSX ½ff°ffÊ ¸fÔZIbYVff·ffDY ´fÂfIYfdSX°ff E½fÔ þ³fÀfÔ¨ffSXd½fäd½fôf»f¹f IZY E¶fe½fe´fe ´fi·ffSXe SXfWbX»fdMXIYdSXWXf ßfZ¹ff ´ffÔOZX¹f E½fÔ A³¹f´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ ½¹föY dIY¹ffÜ SXfWbX»f ³fZÀffdWX°¹fIYfSXfZÔ IYfZ IY»f¸f IYf dÀf´ffWXe d³føYd´f°fIYSX°fZ Wb¹fZ ¹fWX þf³f³ff ¨ffWXf dIY QZVf ¸fÔZ OXf.

V¹ff¸ff ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ Af`SX ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f IYe ÀfÔdQ¦²f WX°¹ff WbXBÊX ±fe °f¶fÀffdWX°¹fIYfSX ¢¹ffZÔ ¸ff`³f Àff²fZ SXWZXÜ BXÀfe ´fiIYfSX´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe À½f. ßfe¸f°fe BÔXdQSXf ¦ffÔ²fe õXfSXf1975 ¸fÔZ 19 ¸fWXe³fZ Af´ff°fIYf»f »f¦ff¹ff¦f¹ffÜ d½f¨ffSX Ad·f½¹fdöY IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊ °f¶fÀffdWX°¹fIYfSX fbJSX ¢¹ffÔZ ³fWXeÔ WbX¹fZÜ CX³WXfZÔ³fZ 31A¢McX¶fSX 1984 IYfZ d´fi¹fQdVfʳfe ´fi²ff³f¸fÔÂfeÀ½f. ßfe¸f°fe BÔXdQSXf ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff dIY¹fZ þf³fZ´fSX ·fe Àf¸¸ff³f ³fWXeÔ »ff`MXf¹ff BXÀfe ´fiIYfSX1984 IZY QÔ¦ffZÔ ¸fÔZ WXþfSXfZÔ d³fQfZÊ¿f dÀf¢JfÔZ IYeWX°¹ff IYe ¦fBÊXÜ CX³WZÔX dþÔQf þ»ff¹ff ¦f¹ff °f¶f·fe ÀffdWX°¹fIYfSX ff`³f SXWZXÜ BXÀfe °fSXWX 2 dQÔÀf¶fSXIYfZ d½fä IYe Àf¶fÀfZ ùQ¹fd½fQfSXIY ¹fcd³f¹f³fIYfSX¶ffBXOX ¦f`Àf ÀfZ 15 WXþfSX ÀfZ ·fe Ad²fIY»ffZ¦f ·ffZ ff»f ¸fÔZ IYf»f IY½fd»f°f WXfZ ¦f¹fZÜ °f¶f

ÀffdWX°¹fIYfSX ¸ffBXIY»f EÔOXSXÀf³f IZY dJ»ffRYSXf°ffÔZ SXf°f QZVf ÀfZ CX³fIZY QZVf ·f¦ff dQ¹fZ þf³fZ fSX·fe ¸ff`³f SXWZXÜ BXÀfe ´fiIYfSX ¸fÔOX»f Af¹ffZ¦f IYedÀfRYfdSXVffZÔ IYe §fMX³ff IZY Qf`SXf³f ¹fb½ffAfZÔ õXfSXfdþÔQf Af°¸fQfWX IYSX³ff, ·fc°f´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfeSXfþe½f ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ ¸fÔZd³fWX°±fZ IYfSX ÀfZ½fIYfZÔ ´fSX ¦ffZ»fe ¨ff»f³f IZYQf`SXf³f WbXBÊX ¸fÈ°¹fb,¦ffZ²fSXf ¦fbþSXf°f IZY QÔ¦fZ ÀfÔÀfQ´fSX WbXAf AfIiY¸f¯f °f±ff IYV¸feSX ÀfZ IYV¸feSXe´fÔdOX°ffZÔ IZY ·f¦ff¹fZ þf³fZ ´fSX ·fe QZVf IZYÀffdWX°¹fIYfSX ¸ff`³f Àff²fZ SXWZX ¢¹ffZÔ? ßfZ¹ff ´ffÔOXZ¹f³fZ IYWXf dIY LX¦f IZY ¶fÀ°fSX E½fÔ ÀfSX¦fbþf ¸fÔZd³fQfZÊ¿f AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYe ³f¢Àfd»f¹ffZÔ õXfSXf IYeþf SXWXe WX°¹ff Àfe¸ff ´fSX E½fÔ SXfl¹f ¸fÔZ Àf`d³fIYfZÔE½fÔ dÀf´ffdWX¹ffZÔ IZY VfWXeQ WXfZ³fZ fSX ÀffdWX°¹fIYfSXfZÔIYe ÀfÔ½fZQ³ff IYWXfÔ JfZ ¦fBÊX W`XÜ

ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe Àf¸¸ff³f ÀffdWX°¹fIYfSXfZÔ IYf»ff`MXf¹ff þf³ff Qb·ffʦ¹fþ³fIY -dMXIYdSXWXf SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffSX°f-ARiYeIYf ¸fÔ¨f dVfJSX

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ AfE d¦f³fed¶fÀffDY IZY SXf¿MÑX´fd°f þûÀf ¸ffdSX¹fûUfþ IYf IZY³Qie¹f Jf³f EUÔ BÀ´ff°fSXfª¹f ¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f ³fZ ³fBÊdQ»»fe ¸fZÔ dIY¹ff ÀUf¦f°f Ü ¸fÔ¦f»fUfSX27 AöYc¶fSX IYû d¦f³fe d¶fÀffDY IZYSXf¿MÑX´fd°f þûÀf ¸ffdSX¹fû Ufþ ·ffSX°f-ARiYeIYf fÔ¨f dVfJSX Àf¸¸fZ»f³f fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ IZY d»fE ³fBÊ dQ»»fe ´fWXbÔ¨fZ ÜSXf¿MÑX´fd°f þûÀf ¸ffdSX¹fû Ufþ IZY ³fBÊdQ»»fe ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX IZY³Qie¹f Jf³f EUÔBÀ´ff°f SXfª¹f ¸fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f ³fZWXUfBÊ AçZ ´fSX CX³fIYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ¸ff³f³fe¹f Jf³f EUÔBÀ´ff°f SXfª¹f fÔÂfe dU¿¯fb QZU Àff¹f d¦f³fed¶fÀffDY IZY SXf¿MÑX´fd°f IYû BÀf Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY d»fE Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ

d´fL»fZ ¸fWXe³fZ d¦f³fe d¶fÀffDY IYe ¹ffÂff´fSX ¦fE ±fZÜ d¦f³fe d¶fÀffDY IZY SXf¿MÑX´fd°fIYû Af¸fÔdÂf°f IYSX³fZ ff³f³fe¹f Jf³f EUÔBÀ´ff°f SXfª¹f¸fÔÂfe þe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY

dUVfZ¿f ´fid°fd³fd²f ¶f³fIYSX d¶fÀffDY IYe¹ffÂff ´fSX ¦fE ±fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¹fZdVfJSX Àf¸¸fZ»f³f 29 A¢MXc¶fSX IYû ³fBÊdQ»»fe ¸fZÔ WXû¦ffÜ

Àff¹f ³fZ dIY¹ff d¦f³fe d¶fÀffCX IZY SXf¿MÑX´fd°f IYf À½ff¦f°f

¸fbÔ¶fBÊÜ

¶ffg»feUbOX IZY dIÔY¦f IYWXZ þf³fZ Uf»fZAüSX AfBÊ´feE»f MXe¸f IYû»fIYf°ff³ffBMX SXfBOXÀfÊ (IZYIZYAfSX) IZY¸ffd»fIY VffWX÷YJ Jf³f IYû BÊOXe(´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f) ³fZ Àf¸f³f þfSXedIY¹ff WX`Ü VffWX÷YJ ´fSX IY¸f IYe¸f°f ¸fZÔIZYIZYAfSX IZY VfZ¹fSX ¶fZ¨f³fZ IYf AfSXû´fWX`Ü dUQZVfe ¸fbQif CX»»fÔ§f³f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYSXe¶f 5 ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fiU°fʳfd³fQZVff»f¹f ³fZ E¢MXSX VffWX÷YJ Jf³fIZY Àff±f þcWXe ffU»ff AüSX CX³fIZY fd°fþ¹f fZWX°ff IYû WXfdþSX WXû³fZ IYf AfQZVfdQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f Àf¨¨ffBÊ ¹fWX WX` dIYEIY ¶ffSX ·fe VffWX÷YJ Jf³f d³fþe °füSX´fSX E³RYûÀfʸfZ ÔMX OXf¹fSXZ¢MXSXZMX IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ¸fb Ô¶fBÊ IZYAfgdRYÀf ¸fZÔ ³fWXeÔ ¦fE WX`ÔÜ

WXfÔ»ffdIY EþZÔÀfe þ¹f ¸fZWX°ff ÀfZ´fcL°ffL IYSX CX³fIYf ¶f¹ff³f dSXIYfgOXÊIYSX fbIYe WX`Ü VffWX÷YJ IYe AfBÊ´feE»fMXe¸f Q ³ffBMX SXfBOXÀfÊ À´fûMXÐÀfÊ ´fifBUZMXd»fd¸fMXZOX ´fSX dUQZVfe ¸fbQif ´fi¶fÔ²f³fAd²fd³f¹f¸f IZY CX»»fÔ§f³f IYf VfIY WX`dIY þ¹f ¸fZWX°ff IYe dUQZVfe IÔY´f³fe ÀfeAfB»f`ÔOX B³UZÀMX¸fZÔMXÐÀf d»fd¸fMXZOX IZYÀff±f MÑfÔÀfRYSX OXe»f IZY QüSXf³f B³WXûÔ³fZ

A´f³fZ VfZ¹fÀfÊ IYf fc»¹f IY¸f »f¦ff¹ff WX`Ü»fZdIY³f °ffªþb¶f Uf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIYA¶f EþZÔÀfe IZY ´ffÀf B°f³ff ·fe Àf¸f¹f³fWXeÔ WX` dIY VffWX÷YJ IYû Qû¶ffSXf Àf¸f³f·fZþf þfEÜ VffWX÷YJ AfSXf¸f ÀfZ SXûdWX°f

VfZ˜e dIY dRY»¸f dIY VfcdMXÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô,AüSX EþZÔÀfe CX³fIZY dJ»ffRY IYûBÊ

E¢Vf³f ·fe ³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`Ü þfdWXSX Àfe¶ff°f WX` dIY BÀf ³fSX¸f ¶f°ffÊU IYûQZJIYSX »fû¦f VfIY °fû IYSXZÔ¦fZ WXeÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKWXfIYe BÔdOX¹ff IYf ³f¹ff ÀfQÀ¹f ¶f³ff WXfIYe IcY¦fÊ

³fBÊ dQ»»feÜ IY³ffÊMXIY SXfª¹f ÀfZ ³fBÊ ÀfÔÀ±ff WXfgIYe IcY¦fÊ IYû WXfgIYe BÔdOX¹ff ¸fZÔ³fBÊ ÀfQÀ¹f BIYfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WXfgIYe BÔdOX¹ff ³fZ ³fBÊ ÀfQÀ¹fBIYfBÊ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff þû IY³ffÊMXIY SXfª¹f IYe QcÀfSXe WXfgIYe BIYfBÊ WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ WXfgIYe IY³ffÊMXIY À±ff¹fe ÀfQÀ¹f ÀfÔÀ±ff IZY øY´f fZÔ fWX»fZ ÀfZ f»f SXWXe WX` þ¶fdIY¹fWX ÀfWX¹fû¦fe ÀfQÀ¹f IZY øY´f ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSXZ¦feÜ ³f¹fe ÀfÔÀ±ff IZY A²¹fÃf ´fe BÊ IY»f`¹ffWXûÔ¦fZÜ WXfgIYe BÔdOX¹ff IZY 20 À±ff¹fe ÀfQÀ¹f WX`Ô þ¶fdIY ³f¹fe ÀfÔÀ±ff WXfgIYe IcY¦fÊ IZY

¶f³f³fZ IZY ¶ffQ A¶f 28 ÀfWX¹fû¦fe ÀfQÀ¹f WXû ¦fE WX`ÔÜ

07

SXf¹f¦fPÞXX, ¶fb²f½ffSX 28 A¢McX¶fSXX 2015SXf¹f¦fPÞXX, ¶fb²f½ffSX 28 A¢McX¶fSXX 2015

¸fbÔ¶fBÊÜ

¸ffÀMXSX ¶»ffÀMXSX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX´fcUÊ AfÀMXZd»f¹ffBÊ dQ¦¦fþ »fZ¦f dÀ´f³fSX VfZ³fUf³fÊ ³fZ dIiYIZYMX IYû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX³fZ IYf ´fbSXþûSX Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE IYWXfWX` dIY dIiYIZYMX þ`ÀfZ »fûIYd´fi¹f JZ»f IYûJZ»fûÔ IZY ¸fWXfIbYÔ·f Aû»fÔd´fIY IYf dWXÀÀff¶f³f³ff ¨ffdWXEÜ

dIiYIZYMX IYe Vfe¿fÊ ÀfÔÀ±ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX ´fdSX¿fQ (AfBÊÀfeÀfe) IYe A¦f»fZ¸ffWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Aû»fÔd´fIY Àfd¸fd°f(AfBÊAûÀfe) IZY Àff±f ¶f`NXIY WXû³fe WX`dþÀf¸fZÔ dIiYIZYMX IZY Àf¶fÀfZ LûMXZ AüSX»fûIYd´fi¹f ´fiføY´f MXÐUÔMXe-20 IYûAû»fÔd´fIY IYf dWXÀÀff ¶f³ffE þf³fZ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ WXû³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜdIiYIZYMX ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IZY »f¦f·f¦f Àf·fe¶fOÞXZ dSXIYfOXÊ A´f³fZ ³ff¸f IYSX ¨fbIZY MXe¸fBÔdOX¹ff IZY ´fcUÊ IY~f³f Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX ³fZIYWXf dIY ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY dIiYIZYMX IZYÀf¶fÀfZ LûMXZ ´fiføY´f MXÐUÔMXe-20 Aû»fÔd´fIY¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfUÊßfZâ dUIY»´fWX`Ü ¹fWX ´fiføY´f »fûIYd´fi¹f°ff IZY d»fWXfþ ÀfZþWXfÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX` UWXeÔ BÀfÀfZ dIiYIZYMX ÀfZ

B°fSX QZVfûÔ IZY ¶fe¨f dIiYIZYMX IYû ³f¹fZ JZ»fIZY øY´f ¸fZÔ ´fWX¨ff³f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIiYIZYMX IYf ¹fWX´fiføY´f Àf¸f¹f IZY d»fWXfþ ÀfZ ·fe Àf¶fÀfZ¶fZWX°fSX WX`Ü ¹fWX A³¹f JZ»fûÔ IYe °fSXWX °fe³f§fÔMXZ fZÔ WXe fcSXf WXû þf°ff WX`Ü B°f³fZ IY¸f Àf¸f¹f¸fZÔ fcSXf WXû þf³fZ ÀfZ QVfÊIYûÔ IYf f³fûSXÔþ³f ·fe

AfÀff³fe ÀfZ WXû þf¹fZ¦ff AüSX UWX BÀfIZYÀff±f A´f³fZ Q`d³fIY IYf¸fIYfþ ·fe IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

QcÀfSXe °fSXRY dÀ´f³f IZY þfQc¦fSX Uf³fÊ IYf·fe ¸ff³f³ff WX` dIY JZ»f IYf ¹fWX RYMXfRYMX´fiføY´f IYBÊ d»fWXfþ ÀfZ Aû»fÔd´fIY ¸fZÔVffd¸f»f dIYE þf³fZ »ff¹fIY WX`Ü BÀfZAû»fÔd´fIY ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹fZ þf³fZ ÀfZ þWXfÔ

dIiYIZYMX IYû ³fE QZVfûÔ ¸fZÔ ´fWX¨ff³f d¸f»fZ¦feUWXeÔ BÀf JZ»f IYf ·fe dUIYfÀf WXû¦ffÜ Uf³fʳfZ MXÐUÔMXe-20 IYû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ Vffd¸f»fdIY¹fZ þf³fZ IYe UIYf»f°f IZY Àff±f WXe IYWXfWX` dIY BÔOXûSX dIiYIZYMX ·fe EIY A¨LfdUIY»´f WXû ÀfIY°ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYdIiYIZYMX U¿fÊ 1900 ÀfZ ´fWX»fZ Aû»fÔd´fIYIYf dWXÀÀff WXbAf IYSX°ff ±ffÜ

Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû d¸f»fZ þ¦fWXÀfd¨f³f-Uf³fÊ ³fZ IYWXf- »fûIYd´fi¹f £û»fûÔ IYû ¶f³f³ff ¨ffdWX¹fZ £û»fûÔ IZY ¸fWXfIbaY·f IYf dWXÀÀff

³fBÊ dQ»»feÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ¨fbIZY dUÀRYûMXIY ¶f»»fZ¶ffþ UeSXZÔQiÀfWXUf¦f fcUÊ dQ¦¦fþ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ·ffSX°fIZY Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX AfÀMÑZd»f¹ffIZY VfZ³f Uf³fÊ IYe dIiYIZYMX Af»f ÀMXfSXÀfeSXeþ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ Àfd¨f³f AüSXUf³fÊ IYe A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZ Uf»fe BÀfWXfBÊ ´fiûRYfB³f»f ÀfeSXeþ ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZIZY d»fE ÀfWXUf¦f ³fZ A´f³fe ´fbdá QZ QeWX`Ü Àfd¨f³f ³fZ ·fe MXÐUeMX IYSX ¹fWXþf³fIYfSXe Qe AüSX IYWXf dIY A´f³fZ d¸fÂfAüSX dUdVfâ Vf`»fe IZY ¶f»»fZ¶ffþ IYfWX¸f BÀf »fe¦f ¸fZÔ ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`Ô Uf³fʳfZ ·fe MXÐUeMX IYSX IYWXf dIY BÀf dQ¦¦fþ¶f»»fZ¶ffþ IYf WX¸f ÀUf¦f°f IYSX°fZ WX`ÔÜ

Af´f ÀfZ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f WXû¦feAüSX EIY f`Ôd´f¹f³f IYû Vff³fQfSX IYdSX¹fSXIZY d»f¹fZ Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ ÀfWXUf¦f IYeBÀf »fe¦f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIYUWX WXdSX¹ff¯ff IZY IbYL SX¯fþe MÑfRYe¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ ÀfWXUf¦f ³fZ¸f`ÀfbøY ¸fZÔ SX¯fþe ¨f`Ôd´f¹f³f IY³ffÊMXIY IZYdJ»ffRY WXdSX¹ff¯ff IZY d´fL»fZ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Vff³fQfSX Vf°fIY þ¸ff¹ff±ffÜ ÀfWXUf¦f ³fZ A¦f»fZ U¿fÊ ¹fcEBÊ fZÔ WXû³fZUf»fe ¸ffÀMXÀfÊ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦f ¸fZÔ dWXÀÀff»fZ³fZ IZY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZÀfÔ³¹ffÀf »fZ d»f¹ff ±ffÜ ¸ffÀMXÀfÊ »fe¦f ¸fZÔUWXe dJ»ffOÞXe dWXÀÀff »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô þûAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ¨fbIZY WX` ÔÜ ¹fWX »fe¦f A¦f»fZ Àff»fþ³fUSXe ¸fZÔ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

EIY ¶ffSX dRYSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦fZ ÀfWXUf¦f

dÀfÔ¦ff´fbSXÜ Àffd³f¹ff d¸fþfÊ AüSX ¸ffdMXʳffdWXÔd¦fÀf IYe Vfe¿fÊ USXe¹f°ff ´fif~ þûOÞXe³fZ A´f³fe Vff³fQfSX RYf¸fÊ þfSXe SXJ°fZWXbE 70 »ffJ OXf»fSX B³ff¸feOX¶»¹fcMXeE RYfB³f»Àf MXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMXIZY VfbøYAf°fe ¸f`¨f ¸fZÔ Àfe²fZ ÀfZMXûÔ ¸fZÔþe°f QþÊ IYeÜ BÀf ÀfÂf ¸fZÔ 8 dJ°ff¶fþe°f³fZ Uf»fe ·ffSX°f AüSXdÀUMXÐþSX»f`ÔOX IYe þûOÞXe ³fZ SXfIZY»fIYû´Àf þû³Àf AüSX A¶fe¶fZ»f À´fe¹fÀfÊIYe A¸fdSXIYe þûOÞXe IYû BÀf SXfCXÔOXSXûd¶f³f »fe¦f ´fiføY´f Uf»fZ MXc³ff¸fZÊÔMX IZY

VfbøYAf°fe ¸f`¨f ¸fZÔ 6-4, 6-2 ÀfZWXSXf¹ffÜ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ Àffd³f¹ff AüSX¸ffdMXʳff ³fZ EIY ¶fiZIY ´UfBÔMX d»f¹ff

þ¶fdIY QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ 6¶fiZIY ´UfBÔMX ¶f¨ffE AüSX dRYSX A´f³feA¸fZdSXIYe ´fid°fõÔõe MXe¸f IYe 2 ¶ffSX

ÀfdUÊÀf °fûOÞXIYSX ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸fdIY¹ffÜ Àffd³f¹ff ³fZ d´fL»fZ Àff»fdþ¸¶ff¶UZ IYe IYfSXf ¶»f`IY IZY Àff±fd¸f»fIYSX ¹fWX ´fid°fdâ°f MXc³ff¸fZÊÔMX þe°ff±ffÜ Àffd³f¹ff AüSX ¸ffdMXʳff QcÀfSXZ ¸f`¨f¸fZ Ô ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f IYe AfÔdQi¹ffWX»ffUIYûUf AüSX »fcÀfe WXfOXZIYfÊ IYeÀff°fUeÔ USXe¹f þûOÞXe ÀfZ d·fOÞXZÔ¦feÜ B³fQû³fûÔ ³fZ BÀf Àff»f BÔdOX¹f³f UZ»Àf,d¸f¹ff¸fe, ff»ÀfÊMX³f, dUÔ¶f»fOX³f, ¹fcEÀfAû´f³f, ¦ÔUf¦fÓfc, UbWXf³f AüSX ¨fe³f ¸fZÔdJ°ff¶f þe°fZÜ

Àffd³f¹ff-¸ffdMXʳff IYe OX¶»¹fcMXeERY RYfB³f»Àf ¸fZÔ þe°f ÀfZ VfbøYAf°f

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZÂfe dUôf ¶ff»f³f Af³fZ Uf»fZ MXeUe Vfûd¸fVf³f Àf´f³fZ fZÔ IbY»fe IYf IYf¸f IYSX°fZ WXbE dQJfBÊQZÔ¦fe d¸fVf³f Àf´f³fZ ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f ÃfZÂf IYe IbYLþf³fe¸ff³fe WXdÀ°f¹fûÔ IYû EIY dQ³f IZY d»fEAf¸f AfQ¸fe IYe ´fZVfZUSX dþÔQ¦fe þe°fZ WXbEdQJf¹ff þfE¦ffÜ BÀf Vfû ¸fZÔ ÀfZd»fd¶fiMXeA´f³fe fid°f·ff, Àf¸fÓf AüSX A´f³fe ÀMXfSXOX fVfd£Àf¹f°f IYf BÀ°fZ ff»f IYSX°fZ WXbE ½¹fUÀff¹fIYû AüSX Ad²fIY ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfIYSXZÔ¦fZ. ÀfZd»fd¶fiMXe õfSXf IY¸ff¹fZ f`ÀfZ IYû dRYSX

100 ¦fb³ff IYSXIZY CXÀf ½¹fdöY IYû QZ dQ¹ffþfE¦ff dþÀfIYf IYf¸f UWX IYSX SXWXZWXÔÜ BÀf Vfû IZY d»fE dUôf ¶ff»f³f ³fZSXfþÀ±ff³f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff IbY»fe¸fÔþc IYû ¸fQQ IZY d»fE ¨fb³ff WXÜdUôf ³fZ IYWXf, »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f´fidÀfð WXû³fZ IZY ³ff°fZ IYBÊ ¶ffSX WX fAd²fIY°fSX »fû¦fûÔ IYe IYdNX³ffB¹fûÔAüSX ÀfÔ§f¿fÊ IYû ·fc»f þf°fZ WXÔ. fÔþcIYe dþÔQ¦fe þe³ff ¸fZSXZ d»fEIYfRYe þf³fIYfSXe Uf»ffA³fb·fU SXWXfÜ UWX ¶fWXb°f¸fbdVIY»fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fe WXAüSX JfÀf°füSX ´fSX ´fcSXe °fSXWX´fbøY¿fûÔ IZY ´fi·fb°U Uf»fZ ´fZVfZ ¸fZÔ

IYf¸f IYSXIZY þWXfÔ ¸ff³ff þf°ff WXdIY fdWX»ffEÔ IbY»fe IYf IYf¸f ³fWXeÔIYSX ÀfIY°feÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZJbVfe WX dIY d¸fVf³f Àf´f³fZ IZYþdSX¹fZ fÔ fÔþc IYe dþÔQ¦fe fZÔ IbYL¶fQ»ffU »ff ´ffBÊ WXcÔÜ

¸fdWX»ff ÀfZ LZOÞXJf³fe ¸ff¸f»ff:ASXZÀMX WXû³fZIZY ¶ffQ dSXWXf WXbE dIiYIZYMXSX Ad¸f°f d¸fßff

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ·ffSX°fe¹f »fZ¦f dÀ´f³fSX AüSX WXf»f WXe ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYÀfÔ´f³³f U³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ MXe¸f IYf dWXÀÀff SXWXZ Ad¸f°f d¸fßff IYû ¸fdWX»ff CX°´feOÞX³f׸ff¸f»fZ fZÔ fÔ¦f»fUfSX IYû ¶fZÔ¦f»fbøY fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ¶fZÔ¦f»fbøY fbd»fÀf³fZ ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX d¸fßff IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX ·ffSX°fe¹fdJ»ffOÞXe IYû EIY Àf~fWX IZY ·fe°fSX þfÔ¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXû³fZ IYûIYWXf ±ffÜ WXf»ffÔdIY d¸fßff ³fZ ´fbd»fÀf IZY Àf¸f³f IYf þUf¶f dQ¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZd¸fßff IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX CX³fÀfZ IYSXe¶f °fe³f §fÔMXZ °fIY ´fcL°ffL IYe AüSX ¶ffQ ¸fZÔþ¸ff³f°f ´fSX dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ QSXAÀf»f dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY ¶fZÔ¦f»fbøY¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f A·¹ffÀf I`YÔ´f IYf dWXÀÀff SXWXZÜ d¸fßff ³fZ BÀf QüSXf³f VfWXSX IZY EIYWXûMX»f ¸fZÔ d¸f»f³fZ AfBÊ A´f³fe ¸fdWX»ff QûÀ°f IZY Àff±f IYd±f°føY´f ÀfZ Qb½¹fÊUWXfSXdIY¹ff ±ffÜ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ fdWX»ff ³fZ ¶fZÔ¦f»fbøY fZÔ d¸fßff IZY dJ»ffRY CX°´feOÞX³f×IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY ¶fe¨f ¸fZÔ EZÀfe ·fe J¶fSXZÔ AfBÊ ±fe dIY¸fdWX»ff d¸fßff IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»fZ IYû Ufd´fÀf »fZ³ff ¨ffWX°fe WX`ÔÜ

VffWX÷YJ Jf³f IYe ¶fPÞXe ¸fbÀfe¶f°f,BÊOXe ³fZ dRYSX dQ¹ff ·fZþf Àf¸f³f

þfg³fe »feUSX IYeWXÔÀff³fZ IYe Ãf¸f°ff ÀfZ

IYfþû»f ´fi·ffdU°f

WX`QfSXf¶ffQÜ WXfÀ¹f Ad·f³fZ°ff þfg³fe»feUSX IZY Àff±f ¶ffþe¦fSX, IbYL IbYLWXû°ff WX` AüSX BVIY þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZÔIYf¸f IYSX fbIYeÔ IYfþû»f ¹fWX QZJIYSXWX`SXf³f WX`Ô dIY UZ I`YÀfZ A´f³fe WXSX·fcd¸fIYf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû EIY Àf¸ff³f WXeWXÔÀff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ IYfþû»f ´fi£¹ff°fWXfÀ¹f Ad·f³fZ°ff þfg³fe IZY Àff±f dRYSXEIY ¶ffSX SXûdWX°f VfZ˜e IYe dRY»¸fdQ»fUf»fZ ¸fZ Ô IYf¸f IYSX SXWXe WX` ÔÜIYfþû»f ³fZ IYWXf dIY UZ ¶ffþe¦fSX IZYdQ³fûÔ ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¶fZWXQVff³fQfSX WX` ÔÜ IYfþû»f ³fZ IYWXf,Af›¹fÊþ³fIY WX` dIY A´f³fZ WXÔÀff³fZ IZY¦fb¯f IYû I`YÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¶f³ffE SXJf WX`ܸf`Ô Àf¨f¸fb¨f BÀfIYe Bªþ°f IYSX°fe WXcÔ¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY dIYÀfe IYû÷Y»ff³fZ ÀfZ ª¹ffQf WXÔÀff³ff ¸fbdVIY»f WX`ÜSXZOX d¨f»feþ EÔMXSXMXZ³f¸fZÔMX IZY ¶f`³fSX°f»fZ d³fd¸fÊ°f dRY»¸f dQ»fUf»fZ ¸fZÔVffWX÷YJ AüSX IYfþû»f IYeAfg³fÀIiYe³f ÀfRY»f þûOÞXe ´fQZÊ ´fSXEIY ¶ffSX dRYSX ³fþSX AfE¦feÜ

EIY dQ³f IZY d»fE IbY»fe ¶f³feÔdUôf ¶ff»f³f

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZÂfe ÀfûWXf A»fe Jf³f A´f³fZ ´fd°fIbY¯ff»f JZ¸fc IYe Af¦ff¸fe dRY»¸f ¦fbçc IYe ¦f³f IYû»fZIYSX ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ ÀfûWXf IYû CX¸¸feQ WX` dIYdRY»¸f ¶ffgÀf AfgdRYÀf ´fSX ²f¸ff»f ¸f¨ffE¦fe AüSXIbY¯ff»f IYe dIYÀ¸f°f ¶fQ»f QZ¦feÜ ÀfûWXf ³fZ ¹fWXfÔ EIYÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, WXSX IYûBÊ þf³f°ff AüSX ¸ff³f°ff WX`dIY IbY¯ff»f EIY A¨LZ Ad·f³fZ°ff WX`ÔÜ »fZdIY³f ¶ffg¢ÀfAfgdRYÀf IYe ÀfRY»f°ff Àf¶fIZY d»fE fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü fbÓfZCX¸¸feQ WX` dIY BÀfÀfZ CXÀfIYe dIYÀ¸f°f ¶fQ»f þfE¦feÜIbY¯ff»f ³fZ Ad·f³f¹f IYe VfbøYAf°f ¶f°füSX ¶ff»fIY»ffIYfSX 1990 ¸fZÔ IYe ±fe, »fZdIY³f ¶f°füSX ¸fb£¹fAd·f³fZ°ff CX³fIYe ´fWX»fe dRY»¸f 2005 ¸fZÔ AfBÊIY»f¹fb¦f ±feÜ EIY QVfIY IZY A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ IbY¯ff»fIZY Jf°fZ ¸fZÔ Jf°fZ ¸fZÔ IZYU»f IYBÊ dÀf°ffSXûÔ Uf»fe MÑ`dRYIYdÀf¦fi»f, ¦fû»f¸ff»f 3 AüSX ¦fû ¦fûAf ¦fû³f ÀfSXeJedRY»¸fZÔ WXe WX`ÔÜ ¦fbçc IYe ¦f³f EIY U¹fÀIY WXfÀ¹f dRY»¸fWX`, dþÀf¸fZÔ IbY¯ff»f EIY d¶fWXfSXe ÀfZ»Àf¸f`³f ¦fbçc IYe·fcd¸fIYf ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ÀfûWXf ³fZ BÀfZ ´ffdSXUfdSXIYdRY»¸f ¶f°ff°fZ WXbE IYWXf, dRY»¸f IYe IYWXf³fe d¶f»IbY»fA»f¦f WX`Ü »fû¦f ¹fWX dRY»¸f QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¸ff³fZÔ ¹ff³f ¸ff³fZÔ, »fZdIY³f ¹fWX EIY ´ffdSXUfdSXIY dRY»¸f WX`Ü

¦fbçc IYe ¦f³f ¶fQ»f QZ¦fe IbY¯ff»f IYedIYÀ¸f°f : ÀfûWXf

¸fZ¿f: Afþ Af´fIYf WXe dQ³f WX` ¢¹fûÔdIY Afþ Àf¶f IYe³fþSXZÔ Af´fIZY AfIY¿fÊIY ½¹fdöY°U ´fSX WXe SXWXZÔ¦feÜ AfþAf´fIYe ¹fûÄf°ffAûÔ U ÀfRY»f°ffAûÔ IZY d»fE Af´fIYû´fWX¨ff³f d¸f»fZ¦feÜ

UÈ¿f: ²f`¹fÊ AüSX úPÞX ÀfÔIY»´f Afþ Af´fIYe ´fWX¨ff³f SXWXZÔ¦fZÜAf´fIYf ³f¸fi ÀU·ffU U úPX°ff Afþ Àf¶fIYf f³f þe°f »fZÔ¦fZÜAüSX IbYL ³fWXeÔ °fû Af´fIYû EIY EZÀff fþ¶fc°f BÔÀff³f ¶f³ffEÔ¦fZþû WXSX ´fdSXdÀ±fd°f IYû AfÀff³fe ÀfZ ÀfÔ·ff»f ÀfIZYÜ

d¸f±fb³f:Afþ Af´f Àf¸fÓf ³fWXeÔ ffEÔ¦fZ dIY ¢¹ff IYSXZÔÜ VffÔd°fÀfZ ¶f`NX þfEÔ AüSX Àfû¨fZÔ dIY Af´fIYe BÀf CX»fÓf³f IYfIYfSX¯f ¢¹ff WX`Ü þøYSX°f ´fOÞXZ °fû A´f³fZ dIYÀfe IYSXe¶fed¸fÂf ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ Jb»f IYSX ¶ff°f IYSXZÔÜ

IYIYÊ: ¶fWXb°f Àf¸f¹f ÀfZ dIYÀfe JûBÊ WXbBÊ UÀ°fb IZY d¸f»fþf³fZ ´fSX Afþ Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbVfe Lf þfE¦feÜAf´fIYf ·ff¦¹f Af´fIZY Àff±f WX` BÀfd»fE LûMXe-LûMXe¶ff°fZÔ ·fe Af´fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX JbVfe »fZ AfEÔ¦feÜ

dÀfaWX: EIY IZY ¶ffQ EIY Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f Af´fIYe¸ff³fdÀfIY VffÔd°f ·fÔ¦f WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYf CX´ff¹f ¹fWXWX` dIY Af´f EIY-EIY IYSXIZY WXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYûÀfb»fÓffEÔ Ü

IY³¹ff: Afþ Af´f A´f³fZ Af´f IYû ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ IZYA³fbÀffSX PXf»f³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ ¸fbÀfe¶f°fZÔ °fû Af°feþf°fe SXWXZÔ¦fe, »fZdIY³f Af´f³fZ ¹fZ þf³f d»f¹ff WX`Ü

°fbÕXf: Afþ Vff¸f Af´fIYû A´f³fZ IYe¸f°fe Àff¸ff³f IYû»fZ IYSX ±fûOÞXf OXSX »f¦f ÀfIY°ff WX` dþÀfIZY IYfSX¯f Af´f´fWX»fZ ÀfZ IbYL IYQ¸f CXNXfEÔ, Afþ fûSXe WXû³fZ IZY ÀfÔIZY°fWX`Ô BÀfd»fE ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ

UÈd›IY: Afþ Af´f JbQ IYû Àf¸ffþÀfZUf IYe AüSXAfIYd¿fÊ°f ffEÔ¦fZÜ Afþ IZY dQ³f Af´f þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔIYe ÀfWXf¹f°ff IZY d»fE WXSX °fSXWX ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ dRYSX¨ffWXZ Uû ´f`ÀfûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WXû ¹ff dRYSX Àf¸f¹f ÀfZÜ

²f³fb: Afþ IYf dQ³f Af°¸fd³f·fÊSX°ff IYf dQ³f WX`Ü ²¹ff³fSXWXZ dIY Afþ Af´f A´f³fZ Àf·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¸fûÔ IYûJbQ WXe fcSXf IYSXZÔÜ A¦fSX Afþ Af´f A´f³ff IYf¸f dIYÀfeAüSX ´fSX LûOÞX QZÔ¦fZ °fû d³fSXfVff WXe WXf±f »f¦fZ¦feÜ

¸fIYSX: LûMXe-LûMXe ¶ff°fûÔ ´fSX Afþ Af´fIYe A´f³fZ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ A³f¶f³f WXû ÀfIY°fe WX`Ü Afþ Af´f A´f³fZAf´fIYû Vff¹fQ AIZY»ff Àff ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔÜ

IbYa·f: Af´fIZY §fSX ¸fZÔ JbdVf¹fûÔ IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff WXbAfWX` ¢¹fûÔdIY Af´f þf³f°fZ WX`Ô dIY Af´f A´f³fZ fdSXþ³fûÔ AüSXQûÀ°fûÔ IZY Àff±f IYf fþf »fZ SXWXZ WX`ÔÜ dUQZVf ÀfZ ·fe Af´fIZYIbYL dSXV°fZQfSX Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¸fe³f: IYf¹fÊ IbYVf»f°ff IYf ¦fb¯f Af´f fZÔ IcYMX-IcYMX IYSX ·fSXfWX` þû B³f dQ³fûÔ AüSX Ad²fIY ¶fPÞX þfE¦ffÜ Af´fÀfIYfSXf°¸fIY AüSX SX¨f³ff°¸fIY DYþfÊ ÀfZ ·fSXZ WX`Ô BÀf d»fEAfÀff³fe ÀfZ CX³f Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf WX»f PÞXcÔPÞX »fZÔ¦fZ Ü

SXfdVfRY»f

¦füSXe ³fZ Àff²ff 4 ¦fû»OX¸fZOX»f ´fSX d³fVff³ff

³fBÊ dQ»»feÜ 13UeÔ EdVf¹f³f VfcdMXÔ¦f ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYfAf¦ffþ 1 ³fUÔ¶fSX IYû IbYU`°f ¸fZÔ WXû¦ffÜ ¨fÔOXe¦fPÞX IYe ¹fbUfVfcMXÀfÊ BÀf¸fZÔ ´fQIY þe°f³fZ IYû ¶fZ°ff¶f WX`ÔÜ VfcÔMXSX ¦füSXe ³fZ ·feQcÀfSXe À´fûMXÐÀfÊ IiYfμMX VfcdMXÔ¦f f`Ôd´f¹f³fdVf´f fZÔ 4 ¦fû»OX Àf¸fZ°f6 ¸fZOX»f þe°fIYSX A´f³fZ ÀfMXeIY d³fVff³fZ IYf CXQfWXSX¯f ´fZVfIYSX dQ¹ff WX`Ü ¦füSXe ³fZ ¹fWXfÔ þcd³f¹fSX WXe ³fWXeÔ Àfed³f¹fSX I`YMXZ¦fSXe¸fZÔ ·fe Àfû³fZ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff AüSX A´f³fZ ¨f¹f³f IYû ´fb£°ffÀffd¶f°f dIY¹ffÜ ¦füSXe ³fZ BÀf ÀfRY»f°ff ÀfZ CX³f Af»fû¨fIYûÔIYû ·fe IYOÞXf þUf¶f QZ dQ¹ff ¦füSXe BÀf ÀfRY»f°ff IZY Àff±fWXe IbYU`°f IZY d»fE ·fe Àfû¸fUfSX IYû SXUf³ff WXû ¦fBÊÜ

·fªþe-¦fe°ff IYe VffQe IYe SXÀ¸fZÔ VfbøY, ¦fe°ffIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ »f¦fe ¸fZÔWXQe

³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY dRYSXIYe ¦fZÔQ¶ffþ WXSX·fþ³f dÀfÔWX þ»Q WXe VffQe IZY¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²f³fZ þf SXWXZ WXÔÜ BÀfe QüSXf³f Qû³fûÔ ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ °f`¹ffdSX¹ffÔ þûSXûÔ VfûSXûÔ ÀfZ WXûSXWXe WX`Ü þWXfÔ EIY °fSXRY SXf°f 7 ¶fþZ ¢»f¶f IY¶ff³ff ¸fZÔ ¦fe°ff IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸fZÔWXQe »f¦fSXWXe ±fe AüSX QcÀfSXe °fSXRY WXSX·fþ³f dÀfÔWX ³fZ IZY §fSX OXeþZ IYf VfûSX ¦fcÔþ SXWXf ±ffܦfe°ff IYe ¸fZÔWXQe ¸fZÔ ²fc¸f¦fe°ff ¶fÀfSXf A´f³fe R`Yd¸f»fe IZY Àff±f SXdUUfSX IYû WXe A´f³fe ¸füÀfe IZY §fSX ´fWXbÔ¨f¦fBÊ ±feÜ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX IYSXe¶f ¶ffSXWX ¶fþZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f UWX ¢»f¶f IY¶ff³ff´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ SXf°f IYû IY»fSXRbY»f ±fe¸f ´fSX ¸fZWXÔQe IYe SXÀ¸f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ¦fe°ff ¶fÀfSXfIZY dSXV°fZQfSX AüSX ÀfWXZd»f¹ffÔ ·fe Vffd¸f»f WXbBÊÜ ¦fe°ff ³fZ ´fe»fZ SXÔ¦f IYe IbY°feÊ AüSXd´fÔIY SXÔ¦f IYf »fWXÔ¦ff ´fWX³ff WXbAf ±ff dþÀf¸fZÔ UWX ¶fZWXQ Jc¶fÀfcSX°f »f¦f SXWXe ±feܶf°ff QZÔ ¦fe°ff IZY ¸fZÔWXQe »f¦ff³fZ IZY d»fE JfÀf °füSX ´fSX dQ»»fe ÀfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

SXf¹f¦fPÞX, ¶fb²f½ffSX- 28 A¢MXc¶fSXX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

BÀ´ff°f MXfBX¸ÀfCXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

£fSXdÀf¹ff, ÀffSaX¦fPÞX-ÀfdSX¹ff-´fbÀfüSX-Óf»f¸f»ff-¨f³ýi´fbSX-Àfc´ff-¶fSX¸fIZY»ff-´fbMXIYf´fbSXeX-°f¸f³ffSX-§fSX§fûOÞXf-»f`»fca¦ff-²fSX¸fªf¹f¦fPÞXX-IYû°f¶ff

°f¸fÀffZ ¸ff ª¹ffZd°f¦fʸf¹f

BÀ´ff°f dÀfMXe¶fb²f½ffSX, 28 A¢McX¶fSXXX,XX 2015

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

10. dªf»fZ ¸fZÔ 31 IYû ...

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ Af²fbd³fIY°ff IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ ·fe ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ´fSaX´fSXf¦f°f °¹füWXfSXûÔ IYf IiZYªf IY¸f ³fWXeÔ WbXAf W`XÜ ÀfbWXf¦f IYe Àf»ff¸f°fe IZY d»fE SX£ff ªff³fZ ½ff»ff IYSX½ff ¨fü±f ½fi°f ³fBÊX ³f½fZ»fe Qb»WX³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ½f`½ffdWXIYªfe½f³f IZY d»fE ³fE CX°ÀffWX IYf ÀfaQZVf »fZIYSX Af¹ff W`XÜ IYfd°fÊIY ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf IYe ¨f°fb±feÊ IYû ¸f³ffE ªff³fZ ½ff»fZ IYSX½ff ¨fü±f ½fi°f IYû »fZIYSX ³fBÊX ³f½fZ»fe Qb»WX³fûÔ ¸fZÔ £ffÀff CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f W`XÜ ´fWX»fe ¶ffSX IYSX½ff ¨fü±f IYf½fi°f SX£f³fZ ½ff»fe ¸fdWX»ffEa BXÀf £ffÀf ´f»f IYû ÀfaªfûIYSX CXÀfZ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`aÜ ¹fWX ´fWX»ff IYSX½ff ¨fü±f CX³fIZY d»fE WX¸fZVff IZY d»fE ¹ffQ¦ffSX ¶f³fIYSX SXWZ BXÀfZ »fZIYSX ¶fZWXQ CX°ÀffdWX°f ³fªfSX Af SXWXe W`ÔXÜ d½f½ffWXIZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX IYSX½ff ¨fü±f SX£f³fZ ½ff»fe VfWXSX IYe ÀfbWXf¦f³f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ BXÀ´ff°f MXfBÊX¸Àf ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû CX³fIZ d½f¨ffSX ½f °f`¹ffdSX¹fûÔ IYû ªff³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ BXÀf¸fZÔ BX³f ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ ´fcSmX CX°ÀfbIY°ff IZY Àff±f £ffÀfAaQfªf ¸fZÔ ÀfZd»f¶fZiMX IYSX³fZ IYe ¸faVff QZ£fe ¦fBÊÜ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f BX³f ¸fdWX»ffAûÔ IYf ¹fWX IYWX³ff ±ff dIY IYSX½ff ¨fü±f ´fSX ´fd°f ·fe IY¸f ÀfZ IY¸f EIY dQ³f CX³fIZY d»fE CX´f½ffÀf SX£ûaÜ

Af²fbd³fIY°ff IZY QüSX ¸fZÔ ´fSaX´fSXf¦f°f °¹füWXfSXûa IYf IiZYªf ¶fSIYSXfSX, £ffÀf ´f»f IYû ÀfaªfûIYSX CXÀfZ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IYe WXû SXWXe °f`¹ffSXe

IbYLX ³f¹ff IYSX³fZ Àfû¨ff W`X´fWX»fe ¶ffSX A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ IYSX½ff ¨fü±fSX£f³fZ ½ff»fe dVf»´ff A¸f³f ¦fû¹f»f IYfIYWX³ff W`X dIY BXÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IbYLX ³f¹ffIYSX³fZ Àfû¨ff W`XÜ ´fd°f IYe Qe§ffʹfb E½fa£fbVfWXf»fe IZY d»fE ¹fWX ½fi°f SX£ff ªff³ffCX³fIZY d»fE ¶fZWXQ Àfü·ff¦¹f IYe ¶ff°f W`XÜ´fWX»fe ¶ffSX ½fi°f SX£û ªff³fZ IYû »fZIYSX ½fZIYfRYe CX°ÀffdWX°f W`XÜ CX³fIYf ¹fWX ·fe ff³f³ffW`X dIY A¨LZ ´fd°f BXÀfIZYd»fE VffQe IZY´fWX»fZ ·fe ¹fWX ½fi°f SX£ff ªff°ff W`XÜ BXÀf ¶ffSXIYSX½ff ¨fü±f ´fSX A´f³fZ ´fd°f IYû ³fE ÀfSX´fifBÊXªf QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe W`ÔX ªfû WX¸fZVffCX³WZÔX ¹ffQ SXWZX¦ffÜ d³fd›°f °füSX ÀfZ ¹fWX ¹ffQ¦ffSX ´f»f W`X ¢¹fûÔdIY ½fWX VffQe ÀfZ ´fWX»fZ·fe A´f³fZ WXû³fZ ½ff»fZ ´fd°f IZY d»f¹fZ ¹fWX ½fi°f SX£f°fZ ¨f»fe Af SXWXe W`XÜ CXÀfZ A¶f·fe ½fû dQ³f ¹ffQ W`X ªf¶f CXÀf³fZ ´fcSmX dQ³f ½fi°f SX£f³fZ IZY ¶ffQ SXf°f ¸fZÔ A¸f³f ÀfZ¸ffZ¶ffBÊX»f ÀfZ ¶ff°f IYe AüSX dRYSX ¨ffaQ QZ£fIYSX ½fi°f °fûOÞf ±ffÜ

dVf»´ff A¸f³f ¦fû¹f»f

´faªff¶fe ÀMXfBÊX»f¸fZÔ ÀfZd»f¶fiZMX

øYd¨fIYf Ad¸f°f¶fZSXe½ff»f IYf IYWX³ff W`XdIY ¹fWX CXÀfIYf ´fWX»ffIYSX½ff ¨fü±f IYf ½fi°f W`XÜd»fWXfªff ½fWX A´f³fZ fd°fIYû ´faªff¶fe ÀMXfBX»fIbYLX ³fE AaQfªf ¸fZ ÔÀfZd»f¶fiZMX IYSX³fZ IYe°f`¹ffSXe IYSX SXWXe W`aXÜCX³WûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY´fWX»ff ½fi°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f IbYLX dQæY°fZÔ ªføYSX WXû¦fe fSX CXÀfÀfZ·fe £fbVfe BXÀf ¶ff°f W`X dIY ½fZ A´f³fZ ªfe½f³f Àff±fe IZY d»fEIYSX½ff ¨fü±f ½fi°f SX£f³fZ ªff SXWXe W`XÜ £fbVfe °f¶f AüSX Qû¦fb³feWXû ªff¹fZ ªf¶f ´fd°f ·fe CX³fIZY Àff±f ½fi°f SX£ûÔÜ

øYd¨fIYf Ad¸f°f ¶fZSXeX½ff»f

£ffÀf WXû¦ff ´fWX»fZ IYSX½ff¨fü±f ¸fZÔ ¨ffaQ IYf QeQfSXAf¨feÊ ÀfüSX·f A¦fi½ff»f ³f¹ff ¦faªf BÊX°f½ffSXe¶ffªffSX IYf IYWX³ff W`X dIY CX³fIYf ´fWX»ffIYSX½ff fü±f £ffÀf WXû¦ffÜ BXÀfZ »fZIYSX CX³fIYeAûSX ÀfZ À´fZVf»f °f`¹ffSXe IYe ¦fBÊX W`XÜ ÀfÀfbSXf»f¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX SX£û ªff³fZ ½ff»fZ ½fi°f IYû»fZIYSX CX°ÀfbIY Wa`XÜ ¸f³f ¸fZ Ô ±fûOÞXe Àfe§f¶fSXfWXMX WXû³fZ IZY Àff±f BXÀf d½fVû¿f dQ³f IYf¶fZÀf¶fie ÀfZ BaX°fªffSX W`Ü

Af¨feÊ ÀfüSX·f A¦fi½ff»f

´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ff ¶fSXIYSXfSX ³fZWXf AfVfe¿f A¦fi½ff»f ³fZ IYWXf dIYAf²fbd³fIY°ff IZY BXÀf QüSX ¸fZÔ ·fe ½fi°f °¹füWXfSXûÔIYe ´füSXfd¯fIY ¸ff³¹f°ff ¶fSXIYSXfSX W`XÜ BXÀfÀfZ¶fPÞXIYSX WX¸ffSmX dWX³Qc ²f¸fÊ, ÀfaÀIÈYd°f IZY d»fEÀfb£fQ ¶ff°f ¢¹ff WXû ÀfIY°fe W`XÜ ¸ff¹fIZY ¸fZÔSXWXIYSX BXÀf ½fi°f IZY ¸fWX°½f IYû ªff³f³fZ IYf¸füIYf d¸f»ffÜ fd°f IYe »fa¶fe CX¸fi ½f £fbVfWXf»feIZY d»fE SX£û ªff³fZ ½ff»ff IYSX½ff fü±f IYf ½fi°fWXSX Àfü·ff¦¹f½f°fe¸fdWX»ffAûÔ IYZ d»fE d½fVû¿f¸fWX°½f SX£f°ff W`XÜ

³fZWXf AfVfe¿f A¦fi½ff»f

...AüSX ªf¶f ÀfÀfbSXf»f ½ff»fûÔ ³fZ Àf°ff¹ff ±ffIYd½f°ff Aªf¹f ¶fZSXeX½ff»f BXÀf £ffÀf ¸füIZY ´fSX A´f³fe ´fbSXf³fe ¹ffQûÔ ¸fZÔ £fû ªff°fe W`XaÜCX³fIYf IYWX³ff W`X dIY ´fWX»ff IYSX½ff ¨fü±f IYû ½fZ IY·fe ³fWXeÔ ·fb»f ÀfIY°feÜ ´fWX»fe¶ffSX ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ CX³WZÔX Àf°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ §fSX½ff»fûÔ ³fZ BXÀf ½fi°f IYû »fZIYSX ³fE VffQeIZY ªfûOZÞ ¸fZÔ ¨ffaQ IZY Àff¸f³fZ OXfaÀf IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXIYSX OXSXf¹ff ±ffÜ BXÀfZ Àfb³fIYSX¸f³f ¸fZÔ §f¶fSXfWXMX ¶f³fe WbXBÊ ±fe ´fSaX°fb IbYLX dQ³fûÔ ¶ffQ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf IZY õXfSXf EZÀff ³fWXeÔWXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ¦fBÊX dªfÀfÀfZ §f¶fSXfWXMX QcSX WbXBÊXÜ ¹fWX ¶fWbX°f £fbVfe IYe ¶ff°f W`X dIYÀÂfe dIYÀfe ·fe Af¹fb, þfd°f, U¯fÊ, ÀfÔ´fiQf¹f IYe WXû, Àf¶fIYû BÀf Ui°f IYûIYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`Ü þû Àfü·ff¦¹fU°fe (ÀfbWXfd¦f³f) dÀÂf¹ffa A´f³fZ ´fd°fIYe Af¹fb, ÀUfÀ±¹f U Àfü·ff¦¹f IYe IYf¸f³ff IYSX°fe WX`Ô UZ ¹fWX Ui°f SXJ°fe WX`ÔÜ IYd½f°ff Aªf¹f ¶fZdSX½ff»f

À´fZVf»f W`X IYSX½ff¨fü±fd³fdIY°ff ASXd½faQ ¦f¦fÊÀffd½fÂfe ³f¦fSX IYe ¸ff³fZ °fû´fWX»ff IYSX½ff ¨fü±f CX³fIZYd»fE À´fZVf»f W`XÜ BXÀf £ffÀf¸füIZY ´fSX A´f³fZ ´fd°f IZY Àff±fª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f½¹fd°f°f WXû AüSX BXÀfZ WX¸fZVffIZY d»f¹fZ ¹ffQ¦ffSX ¶f³ff³fZ IYe°f`¹ffSXe IYe W`Ü BX³fIYf IYWX³ffW`X dIY ¹fWX ¶fZWXQ £fbVfe IYe ¶ff°f W`X dIY IYSX½ff ¨fü±f A¶f dIYÀfe´fifa°f ¹ff ½f¦fÊ d½fVû¿f °fIY WXe ³fWXeÔ dÀf¸fMXf W`X ¶fd»IY WXSX ´fiQZVf ½fÀf·fe ½f Àf·fe ½f¦fûÊ ¸fZÔ ¸f³ff¹ff ªff³fZ »f¦ff W`XÜ A´f³fZ ÀfaÀIYfSXûÔ IYûªfed½f°f SX£f³fZ AüSX Af³fZ ½ff»fe ´fePÞXe IZY d»fE ¹fWX A¨LXf ÀfaQZVfWX`Ü

d³fdIY°ff ASXd½faQ ¦f¦fÊ

Àff±f d¸f»fIYSX¶ffMZÔX¦fZ £fbdVf¹ffa IYû¸f»f Ad·f¿ûIY d³f¦ffd³f¹ffIÈY¿¯ff d½fWXfSX IYf IYWX³ff W`XdIY BXÀf £ffÀf ¸füIZY ´fSX Qû³fûaÀff±f d¸f»fIYSX £fbdVf¹ffa¶ffMZÔX¦fZÜ ´fWX»fe ¶ffSX IYSX½ff¨fü±f ½fi°f IYû »fZIYSX CX³f¸fZÔIYfRYe CX°ÀfbIY°ff W`XÜÀff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ ´fcªff ½fIYSX½ff ¸ff°ff IYe IY±ff Àfb³f³fZIYf ·fe BaX°fªffSX W`XÜ A¶f °fIY¹fWX Àf¶f ¸ff¹fIZY ¸fZÔ ½fZ QZ£f°fZ AfBÊX W`ÔX ´fSaX°fb ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX½fi°f SX£fZÔ¦fe BXÀfIYû »fZIYSX ¶fZWXQ £fbVfe WXû SXWXe W`XÜ BXÀfIZY d»fE EIYÀff±f d¸f»fIYSX ´fcªff AfdQ IZY d»fE °f`¹ffSXe ¸fZÔ ªfbMX ¦fBÊX W`ÔXÜ

IYû¸f»f Ad·f¿ûIY d³f¦ffd³f¹ff ¨ffaQ IZY QeQfSX IYfSXWZX¦ff BaX°fªffSX

Àfû»fWX ßfÈÔ¦ffSX ÀfZ Àfþe-²fþeÀfbWXfd¦f³fZÔ IYSXUf ¨fü±f ´fSX ¨ffÔQ IYeAf·ff d»fE WXûÔ¦feÜ B³WXZÔ AfþA´f³fZ-A´f³fZ '¨ffÔQ' IYf ¶fZÀf¶fie ÀfZBÔ°fþfSX SXWXZ¦ffÜ ¸ff³¹f°ff W`X dIYIYSX½ff fü±f IYf dQ³f ·fSX ½fi°f SX£f³fZIZY ¶ffQ ÀfbWXf¦f³f fdWX»ffEa SXf°f IYû¨ffaQ QZ£fIYSX A´f³fZ ´fd°f IZY WXf±fûÔ´ff³fe ´feIYSX ¹fW ½fi°f °fûOÞX°fe W`XaÜ

dWXÔQc Àf³ff°f³f fðd°f fZÔ IYSXUf fü±f ÀfbWXfd¦f³fûÔ IYf¸fWX°U´fc¯fÊ °¹fûWXfSX ¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fUÊ ´fSX¸fdWX»ffEÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ ¸fZWXÔQe SX¨ffIYSX, ¨fcOÞXe ´fWX³f UÀfû»fWX ßfÈÔ¦ffSX IYSX A´f³fZ ´fd°f IYe ´fcþf IYSX Ui°f IYf´ffSXf¹f¯f IYSX°fe WX`ÔÜ ÀfbWXfd¦f³f ¹ff ´fd°fUi°ff dÀÂf¹fûÔ IZYd»fE IYSXUf ¨fü±f ¶fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ Ui°f WX`Ü ¹fWXUi°f IYfd°fÊIY IÈY¿¯f IYe ¨fÔQiûQ¹f ½¹ffd´f³fe ¨f°fb±feÊ IYûdIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fdQ Qû dQ³f IYe ¨fÔQiûQ¹f ½¹ffd´f³feWXû ¹ff Qû³fûÔ WXe dQ³f, ³f WXû °fû '¸ff°fÈdUðf ´fiVfÀ¹f°fZ'IZY A³fbÀffSX ´fcUÊdUðf »fZ³ff ¨ffdWXEÜ dÀÂf¹ffÔ BÀf Ui°fIYû ´fd°f IYe Qe§ff¹fÊb IZY d»fE SXJ°fe WX`ÔÜ ¹fWX Ui°fA»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ fZÔ UWXfÔ IYe fi¨fd»f°f ff³¹f°ffAûÔIZY A³fbøY´f SXJf þf°ff WX`, »fZdIY³f B³f ¸ff³¹f°ffAûÔ¸fZÔ ±fûOÞXf-¶fWXb°f AÔ°fSX WXû°ff WX`Ü ÀffSX °fû Àf·fe IYf EIYWXû°ff WX` ´fd°f IYe Qe§ff¹fÊbÜ

IYSXUf ¨fü±f Ui°f dUd²f :- * IYSXUf ¨fü±f IYe AfUV¹fIY ÀfÔ´fc¯fÊ ´fcþ³f

Àff¸f¦fie IYû EIYÂf IYSXZÔÜ * Ui°f IZY dQ³f ´fif°f: À³ff³ffdQ IYSX³fZ IZY ´f›f°f

¹fWX ÀfÔIY»´f ¶fû»fIYSX IYSXUf ¨fü±f Ui°f IYf AfSXÔ·fIYSXZÔ- '¸f¸f ÀfbJÀfü·ff¦¹f ´fbÂf´füÂffdQ ÀfbdÀ±fSX ßfe´fif~¹fZ IYSXIY ¨f°fb±feÊ Ui°f¸fWXÔ IYdSX¿¹fZÜ'

* ´fcSXZ dQ³f d³fþÊ»ff SXWXZÔÜ* QeUfSX ´fSX ¦fZøY ÀfZ RY»fIY ¶f³ffIYSX d´fÀfZ

¨ffU»fûÔ IZY §fû»f ÀfZ IYSXUf d¨fdÂf°f IYSXZÔÜ BÀfZ USXIYWX°fZ WX`ÔÜ d¨fdÂf°f IYSX³fZ IYe IY»ff IYû IYSXUf ²fSX³ffIYWXf þf°ff WX`Ü

* AfNX ´fcdSX¹fûÔ IYe ANXfUSXe ¶f³ffEÔÜ WX»fbAf¶f³ffEÔÜ ´f¢IYZ ´fIYUf³f ¶f³ffEÔÜ

* ´fe»fe d¸f˜e ÀfZ ¦füSXe ¶f³ffEÔ AüSX CX³fIYe ¦fûQ¸fZÔ ¦f¯fZVfþe ¶f³ffIYSX d¶fNXfEÔÜ

* ¦füSXe IYû »fIYOÞXe IZY AfÀf³f ´fSX d¶fNXfEÔÜ ¨füIY¶f³ffIYSX AfÀf³f IYû CXÀf ´fSX SXJZÔÜ ¦füSXe IYû ¨fb³fSXeAûPÞXfEÔÜ d¶fÔQe AfdQ ÀfbWXf¦f Àff¸f¦fie ÀfZ ¦füSXe IYf ßfÈÔ¦ffSX IYSXZÔÜ

* þ»f ÀfZ ·fSXf WXbAf »fûMXf SXJZÔÜ* Uf¹f³ff (·fZÔMX) QZ³fZ IZY d»fE d¸f˜e IYf MXûÔMXeQfSX

IYSXUf »fZÔÜ IYSXUf ¸fZÔ ¦fZWXcÔ AüSX PX¢IY³f ¸fZÔ Vf¢IYSX

IYf ¶fcSXf ·fSX QZÔÜ CXÀfIZY DY´fSX QdÃf¯ff SXJZÔÜ* SXû»fe ÀfZ IYSXUf ´fSX ÀUdÀ°fIY ¶f³ffEÔÜ* ¦füSXe-¦f¯fZVf AüSX d¨fdÂf°f IYSXUf IYe

´fSXÔ´fSXf³fbÀffSX ´fcþf IYSXZÔÜ ´fd°f IYe Qe§ff¹fÊb IYe IYf¸f³ffIYSXZÔÜ

'³f¸f: dVfUf¹f` VfUfʯ¹f` Àfü·ff¦¹fÔ ÀfÔ°fd°f Vfb·ff¸¸fÜ´fi¹f¨L ·fdöY¹fböYf³ffÔ ³ffSXe¯ffÔ WXSXU»»f·fZÝ'

* IYSXUf ´fSX 13 d¶fÔQe SXJZÔ AüSX ¦fZWXcÔ ¹ff ¨ffU»fIZY 13 Qf³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZIYSX IYSXUf ¨fü±f IYe IY±ffIYWXZÔ ¹ff Àfb³fZÔÜ

* IY±ff Àfb³f³fZ IZY ¶ffQ IYSXUf ´fSX WXf±f §fb¸ffIYSXA´f³fe ÀffÀfbþe IZY ´f`SX LcIYSX AfVfeUfÊQ »fZÔ AüSXIYSXUf CX³WXZÔ QZ QZÔÜ

* °fZSXWX Qf³fZ ¦fZWXcÔ IZY AüSX ´ff³fe IYf »fûMXf ¹ffMXûÔMXeQfSX IYSXUf A»f¦f SXJ »fZÔÜ

* SXfdÂf ¸fZÔ ¨f³Qi¸ff d³fIY»f³fZ IZY ¶ffQ L»f³fe IYeAûMX ÀfZ CXÀfZ QZJZÔ AüSX ¨f³Qi¸ff IYû A§¹fÊ QZÔÜ

* BÀfIZY ¶ffQ fd°f ÀfZ AfVfeUfÊQ »fZÔÜ CX³WXZÔ ·fûþ³fIYSXfEÔ AüSX ÀU¹fÔ ·fe ·fûþ³f IYSX »fZÔÜ

IYSXUf ¨fü±f IYf Ui°f I`YÀfZ IYSXZÔIYSXUf ¨fü±f Ui°f IYe ´fcþ³f dUd²f

bBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ JSXdÀf¹ff SXZ»fUZÀMXZVf³f IZY ¶ffWXSX EÀf¶feAfBÊ IZY EMXeE¸f ¶fc±f ¸fZÔ°fûOXRYûOÞX IZY A´fSXf²f QþÊ IYSX³fZ ÀfZ þeAfSX´fe ³fZBÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü UWXeÔ JSXdÀf¹ff füIYe ÀfZ ·fZþe¦fBÊ IZYÀf OXf¹fSXe IYû ·fe »füMXf dQ¹ff WX`Ü JSXdÀf¹ff¨füIYe ´fbd»fÀf ³fZ Vfc³¹f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX IZYÀfOXf¹fSXe SXf¦f¹fPÞX þeAfSX´fe IYû ·fZþf ±ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX JSXdÀf¹ff SXZ»fUZÀMXZVf³f IZY ¶ffWXSX ¸füþcQ EÀf¶feAfBÊ IYf EMXeE¸f¶fc±f dIYÀf ±ff³ff ÃZfÂf ¸fZÔ WX`ÔÜ BÀf ¶ff°f IYû »fZIYSXSXf¹f¦fPÞX þeAfSX´fe U JSXdÀf¹ff ¨füIYe ´fbd»fÀfAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fWXeÔ UþWX WX` dIYSXdUUfSX IYe QZSX SXf°f WXbE BÀf §fMX³ff ¸fZÔ A´fSXf²fQþÊ IYSX³fZ IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff °fû JSXdÀf¹ff füIYe

´fbd»fÀfõfSXf IYSX Qe ¦fBÊÜ fSX þ¶f ³fÔ¶fSXe IYû »fZIYSXCXöY ¸ff¸f»fZ IYe IZYÀf OXf¹fSXe IYû SXf¹f¦fPÞX

þeAfSX´fe IYû ·fZþf ¦f¹ff °fû þeAfSX´fe ³fZ CXÀfZ»fZ³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ þeAfSX´fe IYe ¸ff³fZ °fû

EÀf¶feAfBÊ IYf EMXeE¸f ¶fc±f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY¶ffWXSX WX`Ü dþÀfIZY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY SXfÀ°ff ·fe WX`Ü EZÀfZ¸fZÔ, Uû þeAfSX´fe IYf ÃfZÂffd²fIYfSX I`YÀfZ WXû ÀfIY°ffWX`Ü §fMX³ff À±f»f JSXdÀf¹ff ¨füIYe IYf WX`, BÀfÀfZJSXdÀf¹ff ¨füIYe IYû WXe EMXeE¸f ¸fVfe³f IZYÃfd°f¦fiÀ°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´fSXf²f QþÊ IYSX³ff WXû¦ffÜþeAfSX´fe IZY BÀf Qû AcMX ¶ff°f Àfb³f³fZ IZY ¶ffQJSXdÀf¹ff IZY þUf³f IYû CX»MXZ ´ffÔU ¨füIYe »füMX³fZ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ þUf³f ³fZ QZSX SXf°fÃfZÂffd²fIYfSX IZY BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe A´f³fZAf»ff Ad²fSXIYfdSX¹fûÔ IYû QeÜ BÀfIZY ¶ffQ¸fÔ¦f»fUfSX IYû JSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf IZYÀf QþÊ IYSX³fZIYe ¶ff°f IYWX SXWXe WX`Ü ÀMXZVf³f IZY ¶ffWXSX ¸füþcQEÀf¶feAfBÊ IZY EMXeE¸f ¶fc±f ¸fZÔ su A¢MXc¶fSX ÀfZd¶fþ»fe IYe Àf´»ffBÊ ´fi·ffdU°f ±feÜ BÀfIYe UþWXÀfZ EMXeE¸f ¶fc±f IZY AÔQSX Vff¸f PX»f°fZ WXe AÔ²fZSXfWXû þf°ff ±ffÜ AÄff°f AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ BÀfe IYfRYf¹fQf CXNXfE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX-28 A¢McX¶fSXXX,2015¶fb²f½ffSX-28 A¢McX¶fSXXX,2015

10C

MY

K

C M

YK

C M

YK

dªf»fZ ¸fZÔ 31 IYû ¸f³fZ¦ff Vfd¢°f dQ½fÀfBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ Afþ¹fWXfÔ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸f¹f-Àfe¸ff IYe ¶f`NXIY fZÔ ²ff³f JSXeQe IZY³QiûÔ fZÔ Lf¹ff,´ff³fe, d¶fþ»fe, Vfü¨ff»f¹f AfdQ IYe ½¹fUÀ±ffWXû³fe ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¹fWX ·feÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf dIY ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IZYd»fE AfE dIYÀff³fûÔ IYû BÔ°fþfSX ³f IYSX³ff ´fOÞXZBÀfIZY d»fE ¶fIYf¹fQf ¦ffÔU UfSX SXûÀMXSX °f¹fdIY¹ff þfE AüSX SXûÀMXSX IZY Af²ffSX ´fSX WXeÀfÔ¶fÔd²f°f ¦ffÔU IZY dIYÀff³f IYû ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IZYd»fE JSXeQe IZY³Qi ¸fZÔ Af³fZ IYe Àfc¨f³ff ·fe QeþfEÜ IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f þ³f´fQUfSX IYf¹fÊSX°f ßfd¸fIYûÔIYe ÀfÔ£¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ³f´fQûÔ IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜIY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY ¦ffÔUûÔ¸fZÔ þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYû ¦ffÔU ¸fZÔ WXe SXûþ¦ffSX¸fbWX`¹¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE ¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f IYf¸fVfbøY dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ þ³f´fQûÔ IZYÀfeBÊAû IYû ´fi°¹fZIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ÀfÔ£¹ff ¸fZÔSXûþ¦ffSX ¸fc»fIY IYf¹fÊ IYe ÀUeIÈY°f IYSXf³fZ IZY·fe d³fQZÊVf dQEÜ

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe ¸fÔ¦fBÊ OXe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZ Ôþf³fIYfSXe Qe dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg. dÀfÔWX IYe§fû¿f¯ff IZY A³fbøY´f 31 A¢MXc¶fSX IYû VfdöYdQUÀf IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff þf³ff WX`Ü BÀf dQ³fdþ»ff À°fSX ´fSX UÈWXQ IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°fWXû¦ffÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨fÀfZ ¸fböY WXû ¨fbIZY 75 ¦ffÔUûÔ IZY ´fÔ¨ff¹f°f´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff BÀf IYf¸f fZÔ fWXd°f ·fcd¸fIYfd³f·ff³fZ Uf»fZ ÀU¨L°ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe´fPÞXfAû IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af¦ff¸fe 14³fUÔ¶fSX IYû dþ»fZ ¸fZÔ þ³f-þf¦føYIY°ff IZY d»fEdUdU²f IYf¹fÊIiY¸f EUÔ SX`»fe IYf Af¹fûþ³f IYSX³fZIZY d³fQZÊVf ¸fdWX»ff EUÔ ¶ff»f dUIYfÀf dU·ff¦fIYû dQE ¦fEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYüVf»fCX³³f¹f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f dUd·f³³f dU·ff¦fûÔIYû E¸fBÊEÀf IYf ´fidVfÃf¯f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IYû

´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»fE dU·ff¦fUfSX »fùfd³f²ffÊdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fEdU·ff¦fûÔ IYû AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX SXfdVf ·feCX´f»f¶²f IYSXfE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ¶f`NXIYIZY ´fifSXÔ·f ¸fZ Ô ¸fb£¹f¸fÔÂfe þ³fQVfʳf, þ³fdVfIYf¹f°f d³fUfSX¯f ´fiIYûâ, Àf¸f¹f-Àfe¸ff EUÔIY»fZ¢MXSX þ³fQVfʳf IZY »fÔd¶f°f ´fÂfûÔ IZYd³fSXfIYSX¯f IYe dÀ±fd°f IYe dU·ff¦fUfSX ¦fWX³fÀf¸feÃff IYe ¦fBÊÜ IY»fZ¢MXSX ³fZ Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû »fÔd¶f°f ´fÂfûÔ IYf °f°´fSX°ff ÀfZ¦fb¯fUØff ´fc¯fÊ d³fSXfIYSX¯f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd³fQZÊVf dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSXe ³fe»fZVf ÃfeSXÀff¦fSX,A´fSX IY»fZ¢MXSX V¹ff¸f ²ffUOÞXZ EUÔ d´fi¹fÔIYf¸fWXûd¶f¹ff, ÀfWXf¹fIY IY»fZ¢MXSX FY°fbSXfþSX§fbUÔVfe, Àf¸fÀ°f EÀfOXeE¸f U Àf·fe dU·ff¦fûÔ IZYAd²fIYfSXe ¸füþcQ ±fZÜ

¸fWX°fe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZ ½ff»fZ À½f¨LX°ff dÀf´ffdWX¹fûÔ IYû dIY¹ff ªff¹fZ¦ff Àf¸¸ffd³f°f

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIYTechnology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf

EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f³fZ dU·ff¦f IYe ÀUSXûþ¦ffSX ½¹fUÀff¹f IYedUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY AÔ°f¦fÊ°f FY¯f IZYd»fE ´ffÂf ´ffE ¦fE A·¹fd±fʹfûÔ IYûdUd²fU°f Àfc¨f³ff ´fÂf ·fZþ°fZ WXbE EIYÀf~fWX IZY ·fe°fSX »fû³f IZY d»fEAfUV¹fIY QÀ°ffUZþ IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZ Ôþ¸ff IYSXf³fZ IYû IYWXf WX`Ü

AÔ°¹ffUÀff¹fe ÀfWXIYfSXe dUIYfÀfÀfd¸fd°f IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfSXe ´fe.IZY.Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶fe°fZ 28 dÀf°f¸¶fSX IYû IY»fZ¢MXSXßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊ OXe IZY¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZ Ô dþ»ff À°fSXe¹f ¨f¹f³fÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IY»fZ¢MXûSXZMXÀf·ffIYÃf ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZdU·ff¦f IYe dUd·f³³f ¹fûþ³ffAûÔ IZYAÔ°f¦fÊ°f FY¯f IZY d»fE IbY»f 84dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ´ffÂf ¸ff³f°fZ WXbE CX³WXZÔ¶f`ÔIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ FY¯f dQ»ffE þf³fZIYe A³fbVfÔÀff IYe ±feÜ ¨f¹fd³f°fA·¹fd±fʹfûÔ IYû IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf BÀfAfVf¹f IYf Àfc¨f³ff ´fÂf ´fiZd¿f°f dIY¹ff¦f¹ff WX` dIY FY¯f ÀUeIÈYd°f IZY d»fECX³fIYf ´fiIYSX¯f ´fidIiY¹ff²fe³f WX`Ü

¨f¹fd³f°f A·¹fd±fʹfûÔ IYû EIY Àf~fWX IZY·fe°fSX »fû³f IYe ÀUeIÈYd°f IZY d»fEAfUV¹fIY QÀ°ffUZþ þ¸ff IYSX³fZ IYûIYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f IYf¹fÊ´ff»f³fAd²fIYfSXe ßfe Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ2015-16 IZY d»fE AÔ°¹ffUÀff¹feÀfWXIYfSXe dUIYfÀf Àfd¸fd°f IYû d¸f»fZ»fùf IZY A³fbøY´f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f U¦fÊIZY IbY»f 33, þ³fþfd°f U¦fÊ IZY 18,A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY 8, A»´f ÀfÔ£¹fIYU¦fÊ IZY 5 °f±ff ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSX U¦fÊßfZ¯fe IZY 15 dWX°f¦fifWXe ¨f¹fd³f°f dIYE¦fE WX`Ü ´fi°¹fZIY U¦fÊ ¸fZÔ ´fi°feÃff Àfc¨fe ·feSXJe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IZY 5 EUÔ ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSXU¦fÊ IZY 15 ¨f¹fd³f°f dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f EIY-EIY »ffJ ÷Y´fE IYfFY¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ ¸fdWX»ff Àf¸fÈdð¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°f 11 dWX°f¦fifdWX¹fûÔIYû ÀU¹fÔ IZY SXûþ¦ffSX ½¹fUÀff¹f IZY d»fE50-50 WXþfSX ÷Y´fE IYf FY¯f dQEþf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü AÔ°¹ffUÀff¹fedU·ff¦f IYe ¹fûþ³ff³°f¦fÊ°f ¨f¹fd³f°fdWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû MXZi¢MXSX MÑf»fe, ¦fbOXÐÀfI`YdSX¹fSX, À¸ff»f d¶fþ³fZÀf, ´f`ÀfZ ÔþSX½WXeIY»f, »f§fb ½¹fUÀff¹f AfdQ IZY d»fEFY¯f dQ¹ff þfE¦ffÜ

FY¯f QÀ°ffUZþ þ¸ff IYSXf³fZEIY WXμ°fZ IYe ¸fûWX»f°f

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX

SXf¹f¦fPÞXÜ dIiYIZYMX IYe »fûIYd´fi¹f°ffdJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYe ¶fPÞX°fe WXbBÊ ÀfÔ£¹ff IYû QZJ°fZWXbE »f¦ff°ffSX ³fþSX Af SXWXe WX`Ü dþ»ff dIiYIZYMXÀfÔ§f IZY Àfd¨fU SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAÔOXSX-14 IYe SXfª¹f À°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IZYd»fE ¨f¹fd³f°f WXbBÊ MXe¸f ¸fZÔ dþ»fZ IZY 7dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfd¨fUVf¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY dþ»ff MXe¸f IYûdU¦f°f dQ³fûÔ À±ff³fe¹f ¶fûBÊSXQfQSX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔdQ¦¦fþ UdSXâ dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY õfSXf f¹f³f IYSXSXfþ²ff³fe dÀ±f°f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ SXfª¹f À°fSXe¹fMÑf¹f»f IZY d»fE ·fZþf ¦f¹ff ±ff, þWXfÔ CX³fIYf´fiQVfʳf Vff³fQfSX SXWXfÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIYdþ»fZ IZY 7 dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYf f¹f³f SXZÀMX AfgRYQ ÀfeEÀfÀfeEÀf MXe¸f IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܨf¹fd³f°f dJ»ffdOXÞ¹fûÔ ¸fZÔ d¨fSXf¦f dÀfÔWX, SXfþcÀffWXc, AfVfe¿f ´ff¯OXZ¹f, QZUZ³Qi ·fûþUf³fe,A³fcÀf ´ff¯OXZ¹f, ¸fûWXSXÀff¹f ¹ffQU EUÔAÔdIY°f IbY¸ffSX dÀfÔWX Vffd¸f»f WX` ÔÜ CXöYdJ»ffdOXÞ¹fûÔ IZY ¨f¹f³f ´fSX dþ»ff dIiYIZYMX ÀfÔ§fIZY A²¹fÃf ÀfÔ°fû¿f ff¯OXZ¹f ³fZ fiÀf³³f°ff þfdWXSXIYSX°fZ WXbE Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe WX`Ô Àff±f WXe UdSXâ

dJ»ffOÞXe ´fÔIYþ ¶fûdWXQfSX, þRYSX CX»»ffWXdÀfðIYe, ÀfÔ°fû¿f d¸fßff, ´fi·ff°f ÀffWXc, ÀfÔ§f IZYÀfQÀ¹f ¸fû. AfUZVf, AfVfe¿f Vf¸ffÊ, dIYVfûSX´fMX³ff¹fIY, ¸fWXZ³Qi dUV½ff»f, ¸fWXZVf Qd²f¨feAfdQ ³fZ BÀf ¨f¹f³f IYû dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYf¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf³fZ Uf»ff IYSXfSX dQ¹ff WX` AüSXA¨LZ ´fiQVfʳf IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX`ÜAfþ SXUf³ff WXûÔ¦fZ dJ»ffOÞXe

Àfd¨fU SXf¸f¨fÔQi Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af³fZUf»fZ 1 ³fUÔ¶fSX ÀfZ AÔOXSX-14 IZY »fe¦fAf²ffdSX°f MXb³ff¸fZÊÔMX JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ dþÀf¸fZÔ ffSXMXe¸fZ Af´fÀf ¸fZÔ EIY-QbÀfSXZ ÀfZ Qû dQUÀfe¹f»fe¦f ¸f`¨f JZ»fZÔ¦feÜ BÀfIZY d»fE ¨f¹fd³f°fdJ»ffOÞXe Afþ Qf³ff´fbSX ÀfZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSXIZY d»fE SXUf³ff WXûÔ¦fZÜ1 ÀfZ 16 ³fUÔ¶fSX °fIY ¨f»fZ¦fe´fid°f¹fûd¦f°ff

Àfd¨fU Vf¸ffÊ ³fZ þf³fIYfSXe Qe dIY 1 ³fUÔ¶fSXÀfZ ´fifSXÔ·f WXû³fZ Uf»fe Qû dQUÀfe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff¸fZÔ IbY»f 12 ¸f`¨f JZ»fZ þfEÔ¦fZ þû Qb¦fÊ IZYIY»¹ff¯f IYfg»fZþ ¸f`Qf³f, d·f»ffBÊ IZY ÀfZ¢MXSX1 ¸f`Qf³f, d¶f»ffÀf´fbSX IZY ¸f`Qf³f EUÔ d·f»ffBÊÀMXe»f ´»ffÔMX IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ BÀf´fid°f¹fûd¦f°ff IYf RYf¹f³f»f ¸f`Ô¨f 3 dQUÀfe¹fWXû¦ff þû ¶feEÀf´fe ¦fifCXÔOX ¸fZÔ 14 ÀfZ 16³fUÔ¶fSX IYû JZ»ff þfE¦ffÜ BÀf fid°f¹fûd¦f°ff fZÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ ÀfZ ¸ff³¹f°ff ´fif~ A¸´ff¹fSX UÀIYûSXSX ·fe A´f³fe ÀfZUfEÔ QZÔ¦fZÜ

7 dJ»ffOÞXe WXbE ¨f¹fd³f°f, JZ»fZÔ¦fZ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ

EMXeE¸f °fûOXÞRYûOÞX IZY ¶ffQ IZYÀf QþÊ IYSX³fZ ¸ff±ff´f©fe Àf˜f´f˜e IZY Àff±f ´fIYOÞXf¹ff ¹fbUIYJSXdÀf¹ffÜ Àf˜f´f˜e d»fJ SXWXZ ¹fbUIYIYû ´fbd»fÀf ³fZ SXÔ¦fZ WXf±fûÔ d¦fSXμ°ffSX IYSXd»f¹ffÜ ¹fbUIY IZY ´ffÀf ÀfZ 1050 ÷Y´fEEUÔ Àf˜f´f˜e þ~ dIY¹ff þfIYSX 4 IY§fbØf IiYeOXf Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°fIYf¹fÊUfWXe IYe ¦f¹fe Ü ´fbd»fÀf ÀfbÂfûÔ ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX JSXdÀf¹ff ±ff³ffÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸fRbY»f¶fÔd²f¹ff d³fUfVfe IZYVfU Àfû³fed´f°ff-Óf³fIY SXf¸f Àfû³fe , CX¸fi-35 U¿fÊIZY õfSXf Jb»fZAf¸f Àf˜f d»fJZ þf³fZ IYedVfIYf¹f°f ´fbd»fÀf IYû d¸f»f SXWXe±feÜ´f¢IYe Àfc¨f³ff fbJd¶fSX IZY ff²¹f¸fÀfZ d¸f»f³fZ ´fSX EÀf OXe Aû ´fe AVfûIYUfOXZ¦ffÔUIYSX IZY ff¦fÊQVfʳf EUÔ MXe AfBÊÀf»fe¸f d°f¦¦ff IZY d³fQZÊVf ´fSX JSXdÀf¹ff´fbd»fÀf IZY WXZOX IYfÔÀMXZ¶f»f-AVfûIYQZUfÔ¦f³f 503 , AfSXÃfIY-dIYVfûSXSXfNXüSX 751, dRYSXdÀfÔ¦f dÀfQfSX 868,SXûVf³f E¢IYf IZY õfSXf Vff¸f ¦fif¸f

RbY»f¶fÔd²f¹ff ¸fZÔ ´fZMÑûd»fÔ¦f IZY QüSXf³f §fSXIZY ¶ffWXSX ²fSX Q¶fû¨ff ÜCXÀfIZY ´ffÀf ÀfZ1050 ÷Y´fE ³f¦fQ Àf˜f ´f˜e °f£°feþ~ IYe ¦f¹feÜ fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ d¦fSXμ°ffSXIYSX dþÀfIYf JSXdÀf¹ff ±ff³ff ¸fZÔ 4 IYÀffUÊþd³fIY ²fib°f Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°fIYf¹fÊUfWXe IYSX þ¸ff³f°f ¸fb¨f»fIYf ¸fZÔLûOÞXf Ü

SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû ¶fIYf¹ff SXfdVfUÀfc»fe WXZ°fb ¶f³ffE ¦fE þfÔ¨f Q»f õfSXf6 MXe¸f ¦fdNX°f IYSX SXf¹f¦fPÞX (Vf) þû³f-EIY dU°fSX¯f IZY³Qi IZY AÔ°f¦fÊ°f¨fIiY²fSX¶ff»f ÀfQ³f, ¶feOÞX´ffSXf ÃfZÂfSXf¹f¦fPÞX (Vf) þû³f-Qû dU°fSX¯f IZY³QiIZY AÔ°f¦fÊ°f dUþ¹f´fbSX, IZY»fû dUWXfSX,IY»f¸fe, JSXdÀf¹ff (¦fif¸fe¯f) dU°fSX¯fIZY³Qi AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f ¸fQ³f´fbSX, LûMXZQZU¦ffÔU, CX»Qf, ¶fSX¦fPÞX ¶fSX¸fIZY»ffdU°fSX¯f IZY³Qi AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f¦fû¶fSXdÀfÔ§ff, IÔYNXe´ff»fe, ¶fWX»feOXeWXÃfZÂf ÀffSXÔ¦fPÞX dU°fSX¯f IZY³Qi AÔ°f¦fÊ°fÀffSXÔ¦fPÞX (Vf0) ÃfZÂf EUÔ dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX dU°fSX¯f IZY³Qi IZY AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f¸fbSXfSXe´ff»fe EUÔ IbYVfUf¶fWXSXe °f±ffIbYÀf¸fbSXf dU°fSX¯f IZY³Qi AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f§fb§fbUf ¸fZÔ ¶fIYf¹ffQfSX CX´f·fûöYfAûÔ IYf»ffBʳf dU¨LZQ³f EUÔ IY³fZ¢Vf³f ¨fZdIÔY¦fdIY¹ff ¦f¹ffÜ þfÔ¨f Q»f õfSXf 5000 øYÀfZ Ad²fIY IZY 142 ¶fIYf¹ffQfSXûÔ IZYdUøYð SXfdVf 59.19 »ffJ IYf »ffBʳfdU¨LZQ dIY¹ff ¦f¹ff, dU¨LZQ³f IZY

QüSXf³f 28 CX´f·fûöYfAûÔ õfSXf 4.10»ffJ IYf ·fb¦f°ff³f ´fif~ dIY¹ff ¦f¹ffܶfIYf¹ff SXfdVf IZY IYfSX¯f »ffBʳf IYfMXZ¦f¹fZ CX´f·fûöYf dþ³fIZY õfSXfÀUZ¨Lf´fcUÊIY »ffBʳf þûOÞXIYSX ¨f»ff¹ffþf SXWXf ±ff IZY dUøYð dUôb°fAd²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 135/138 IZY°fWX°f ´fiIYSX¯f ¶f³ff¹fÔZ ¦f¹fZ WX`aÜ BXÀfe °fSXWXdUôb°f ¨fûSXe IZY IbY»f 8 ´fiIYSX¯f ¶f³ffE¦f¹fZ dþ³fIZY dUøYð 250367/- IYfd¶f»f IYSX dUôb°f Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf135 IZY °fWX°f ´fiIYSX¯f À±ff³fe¹f±ff³ff/³¹ff¹ff»f¹f fZÔ fÔþe¶fð IYSXf³fZ IYeIYf¹fÊUfWXe IYe þf SXWXe WX`Ü

AÔOXSX-14 dJ»ffdOXÞ¹fûÔ IYf SXfª¹f À°fSXe¹f MÑf¹f»f ¸fZÔ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf

19 IZY d£f»ffRY ´fiIYSX¯f ¶f³fZ,8 d¶fªf»fe ¨fûSX ´fIYOÞXf¹fZ

¶fSX¸fIZY»ffÜ ´fóßfe OXfg. ÀfbSXZ³QiQb¶fZ ¸ffg. ¨f³QiWXfdÀf³fe ¸fWXû°ÀfU¨f³Qi´fbSX ¸fZÔ ´f²ffSXZ ±fZ dþ³WXZ EIYLûMXe Àfe fb»ffIYf°f fZÔ Vfû·ffQfÀf¸ffd³fIY´fbSXe ÀfZ ¨f¨ffÊ dIY¹ff ¦f¹ffdþÀf¸fZÔ OXfg. ÀfbSXZ³Qi Qb¶fZ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸fZSXf Àfü·ff¦¹f WX` dIY ¨f³Qi´fbSX¸fZÔ ¸ffg ¨f³QiWXfdÀf³fe IYf QVfʳf IZYÀff±f Àff±f ¸ffg IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔIYdU°ff ´fPÞX³fZ IYf AUÀfSX ´fif~WXbAf AüSX UWX ·fe ´fWX»fe ¶ffSXAf¹fûdþ°f ¸ffg ¨f³QiWXfdÀf³fe¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IYf ¸füIYfd¸f»ff,þû ¸fZÔ ²f³¹f WXû ¦f¹ffÜdIY°f³fZ QZVfûÔ ¸fZ Ô LØfeÀf¦fPÞXeIYdU°ff IYû ´fPÞX³fZ IYf AUÀfSXd¸f»ff- B³f QZVfûÔ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf,WX¹fcÀMX³f, ¶fûÀMX³f, ´fiûdUOXZÔÀf,³¹fcþÀfeÊ, dVfIYf¦fûÔ,AûIY»fûWXf¸ff, dÀfMXe,SXf»fZ,³fZVf³f»f, AfgdÀMX³f, IYû»fÔ¶fÀf,IY³ffOXf, Qb¶fBÊ, BÔ¯OXûd³fdVf¹ff,

³¹fc¹ffgIYÊ, ¸fÀIYMX, ´fóßfe OXfg.ÀfbSXZ³Qi Qb¶fZ ³fZ IYBÊ fbÀ°fIZY d»fJeWX` dþÀf¸fZÔ- Qû ´ffÔU IYf AfQ¸fe,d¸f±fIY ¸fÔ±f³f, ÀfUf»f WXeÀfUf»f, dIYÀf ´fSX IYdU°ffd»fJcÔ, ´feSXf, ³fUf ÀfbøYþ, ¸fûSX´fOXUf ¦fÔUf¦fZ, AMXMXfÀf AfdQAüSX Af¦fZ ´fi¹ffÀf þfSXe WX`ܦf¯f°fÔÂf dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX»ff»f dIY»fZÔ ´fSX ¨ffSX ¶ffSX IYf½¹f´ffNX dIY¹ffÜ A¸fZdSXIYf IZYSXf¿MÑ´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff IYû

LØfeÀf¦fPÞXe ¸fZ Ô IYdU°ff ·fZÔMXdIY¹ff dþÀfÀfZ ¶fWXb°f WXe ´fiÀf³³fWXb¹fZÜ ¸fb¸¶fBÊ ÀfZ ·fþ³f ¦ffd¹fIYfAf¹fZ WX` þ³f°ff IYû IYü³f dIY°f³ff²¹ff³f AfIÈY¿MX IYSX ÀfIY°fZ W`X-IYdU°ff füOXUf»f CX³fIZY ³ff¸f fSXIYdU°ff WX`Ü ¸fZSXZ ´ffÀf IYdU°ff WXeWX`Ü þ³f°ff IYû IYûBÊ ÀfÔQZVf QZ³ff¨ffWXZ¦fZ- LØfeÀf¦fPÞX IYe ²fSX°fe,²f¸fÊ, IY¸fÊ, Àf°ÀfÔ¦f, ÀfZ þbOÞXe WX`¹fWXfg dIY þ³f°ff ²f¸fÊ IZY d»f¹fZÀf¸¸fd´fÊ°f WX`Ü

¨faýiWXfdÀf³fe ¸fWXû°Àf½f ¸fZÔ ¸füIYf ´ffIYSX²f³¹f WcaX: OXfg. ÀfbSXZ³Qi Qb¶fZ

þeAfSX´fe ³fZ ³fWXeÔ »fe IZYÀf OXf¹fSXe,JSXdÀf¹ff ¸fZÔ QþÊ WXbAf ¸ff¸f»ff

VfSXf¶f IZY AU`²f IYfSXû¶ffSXEUÔ ´fdSXUWX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

821 ¸ff¸f»fZ QþÊBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ IY»fZ¢MXSXßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f ¸fÔ¦fBÊ OXe IZY¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ dþ»fZ ¸fZÔ VfSXf¶f IZY AU`²fIYfSXû¶ffSX EUÔ ´fdSXUWX³f °f±ffÀffUÊþd³fIY À±f»fûÔ ´fSX ¸fdQSXf´ff³f ´fSXIYOÞXfBÊ ÀfZ SXûIY »f¦ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZAf¶fIYfSXe dU·ff¦f õfSXf »f¦ff°ffSX ²fSX-´fIYOÞX IYf Ad·f¹ff³f ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü dþ»fZ ¸fZÔ ¶fe°fZ 6 ¸ffWX ¸fZÔAf¶fIYfSXe dU·ff¦f ³fZ VfSXf¶f IZY AU`²fIYfSXû¶ffSX EUÔ ´fdSXUWX³f IZY 821¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE WX`Ü B³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔdUd·f³³f ´fiIYfSX 1054 »feMXSX ¸fdQSXfþ¶°f IYe ¦fBÊ WX`Ü IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³fEIY ¶fû»fZSXû I`Y¸´fSX, °fe³f ¸fûMXSXÀff¹fIY»f U EIY Àff¹fIY»f ·feAf¶fIYfSXe dU·ff¦f ³fZ ¶fSXf¸fQ IYe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f ¶fb²f½ffSX, 28 A¢McX¶fSXXX,2015¶fb²f½ffSX, 28 A¢McX¶fSXXX,2015

11C

MY

K

C M

YK

C M

YK

C M

YK

IY»fZ¢MXSX ³fZ þ³fQVfʳf ¸fZÔ Àfb³feÔ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IY»fZ¢MXSX ßfe¸f°fe A»fSX¸fZ»f¸fÔ¦fBÊOXe ³fZ Afþ ÀfÈþ³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔAf¹fûdþ°f þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔAf¸f þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ EUÔdVfIYf¹f°fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ IYeÜ BÀf¸füIZY fSX füþcQ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f»f¶f IYSX þ³fdVfIYf¹f°fûÔ IZY °f°´fSX°ff ÀfZ d³fQf³f IZYd³fQZÊVf dQEÜ

þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔJSXdÀf¹ff ¶»ffIY IZY »fûd²f¹ff ¦ffÔUIZY d³f:VföY ÓffOXcSXf¸f IYû IY»fZ¢MXSX³fZ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi ff»fe IZYAÔ°f¦fÊ°f dSX¹ff¹f°fe QSX ´fSX´ffÂf°ff³fbÀffSX Jfôf³³f CX´f»f¶²fIYSXfE þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ IYd´f»f¸fLbUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ³fZ þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IY»fZ¢MXSXÀfZ fb»ffIYf°f IYSX ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYeÀfd¸fd°f IYû IZY»fû ¶ffÔ²f ¸fL»fe´ff»f³f IZY d»fE ´f Z ´fSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü IZY»fû ¶ffÔ²f ÃfZÂf ¸fZÔ dUôb°f EUÔ´fiIYfVf IYe ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ IYeIYfSX¯f SXfdÂf fZÔ fL»fe IYe SXJUf»feEUÔ f°À¹ffJZMX fZÔ dQ¢IY°f WXû°fe WX`Ü

IYd´f»f ¸fLbUf ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°fIYÀfOXû»f IZY Àfb³fe»f dÀfÔWX,d¨fSXÔþeU ¨fü¶fZ, Àf°feVf ¹ffQU, QZUdÀfÔWX dÀfQfSX ³fZ IZY»fû OXZ f IZY BÊ»ffIZY¸fZÔ ´fiIYfVf IYe ½¹fUÀ±ff Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ ÀffSXÔ¦fPÞXþ³f´fQ IYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fÀff»WXZAû³ff IYe SXfVf³f QbIYf³f IYû·fUf³fe fdWX»ff ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXIYû Af¶fÔdMX°f IYSX³fZ IYf Af¦fiWX

Àf¸fcWX IYe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dIY¹ffÜþ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¨ffÔMXe´ff»feIZY ÀfSX´fÔ¨f EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fcUÊÀfSX´fÔ f IYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY fÔ ff¹f°f IZY þb³ff °ff»ff¶fIYû ¦f»f°f °fSXeIZY ÀfZ ÀfSX´fÔ f õfSXfJSXUf³fe IZY ¸fLbUf ÀfWXIYfSXeÀfd¸fd°f IYû QZ dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fLbUfÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f ¦fif¸fe¯fûÔ IYû´fi°ffdOÞX°f IYSX SXWXe WX`Ü °ff»ff¶f ¸fZÔ

IZYd¸fIY»f OXf»f³fZ IYe UþWX ÀfZ¦fif¸fe¯fûÔ IYû d³fÀ°ffSX ¸fZÔ dQ¢IY°f AfSXWXe WX`Ü ÀfSX´fÔ f EUÔ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´f ZIYû d³fSXÀ°f dIYE þf³fZ IYe ffÔ¦f IYeܦfif¸f ´fÔ ff¹f°f ÀfcSXeÊ IZY ÀfSX´fÔ f ³fZ¦fif¸fe¯f IÈYd¿f dUÀ°ffSX Ad²fIYfSXe°fOÞXû»ff IYe dVfIYf¹f°f IYSX°fZ WXbE¶f°ff¹ff dIY IÈYd¿f Ad²fIYfSXe ¦ffÔUûÔ fZÔ³fWXeÔ Af°fZ WXa AüSX ³f WXe IÈY¿fIYûÔ IYûdU·ff¦f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYe

þf³fIYfSXe QZ°fZ WaX` BÀfÀfZ dIYÀff³fVffÀfIYe¹f ¹fûþ³ffAûÔ IZY »ff·f ÀfZUÔd¨f°f WXû SXWXZ WX`Ü dIYSXe°f¸ff»fJSXdÀf¹ff IZY ³ffSXQ OX³fÀfZ³ff ³fZ IiY¹fIYe ¦fBÊ ·fcd¸f IZY ³ff¸ffÔ°fSX¯f ³f WXû³fZIYe dVfIYf¹f°f IYeÜ ¸f»Qf IZYd³f:VföY ÀfbIY¸f³fe ÀffU ³fZ IY»fZ¢MXSXÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZCXÀfZ SXfVf³f QbIYf³f ÀfZ ffU»f d¸f»f°ff±ffÜ SXfVf³f IYfOXÊ SXï WXû þf³fZ IYe

UþWX ÀfZ ¶fe°fZ 3 ffWX ÀfZ CXÀfZ ffU»f³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü IZYVf»ff IZY´fSXÀfSXf¸f IbYSXZÊ, ÀfbIYfÔd°f, VffÔd°f,d°f»fû°¸ff, Àf¸ffdSX³f EUÔ V¹ff¸f ¶ffBʳfZ BÔdQSXf AfUfÀf EUÔ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔSXûþ¦ffSX dQ»ffE þf³fZ IYf Af¦fiWXdIY¹ffÜ þ³fQVfʳf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ·fcd¸f ÀfÔ¶fÔ²fedUUfQ °f±ff SXfVf³f ³f d¸f»f³fZ IYedVfIYf¹f°f »fZIYSX ´fWXbÔ fZ ±fZÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû °f»f¶f IYSX þ³f dVfIYf¹f°fûÔ IZY °f°´fSX°ff ÀfZ d³fQf³f IZY d³fQZÊVf dQE

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¦fû¹f»f ½fZBÊX³¦f ÀIZY»fÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

Total Weighing Solutions...

Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, DhimrapurChowk, Raigarh.C.G

Mob-93292-57515, 94063-85181

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

AaVf WXûMX»f IZY ¶ffªfc ¸fZÔSXf¸f·ffaNXf ªff³fZ ½ff»fe ¦f»fe ¸fZÔ500 BXÀéYf¹fSX RYeMX ¸fZÔIaYMÑX¢Vf³f 2 øY¸f ½fZ»fRYSX³fZÀf, OX¶f»f ÀMXûSXe fIYf³fdIYSXf¹fZ ´fSX QZ³ff ¶fZ f³ff W`XÜ

¸fIYf³f dIYSXf¹fZ ¸fZÔQZ³ff/¶fZ¨f³ff W`X!

9329646299Àfa´fIÊY IYSmÔXÜ

BXÀ´ff°f MXfBX Àf/JSXdÀf¹ffÜ

JSXdÀf¹ff E¸f þe IYfg»fZþ fZÔ fifBUZMX IZYRYfg fÊ IYe RYeÀf ¸fZÔ UÈdð IZY dUSXû²f ¸fZÔLfÂfûÔ ³fZ IYfg»fZþ IYû ¶fÔQ IYSXf¹ff Ü LfÂfûÔIYf IYWX³ff WX` dIY IYfg»fZþ IZY RYfg fʹfcd³fUÀfÊMXe ÀfZ 100 ÷Y´fE ¸fZÔ Af°ff WX,dþÀfZ IYfg»fZþ A´f³fZ ¸f³f¸ff³fZ PXÔ¦f ÀfZ630 ÷Y´fE ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû QZSX SXWXf WXÜd´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ´fifBÊUZMX RYf¸fÊ IYe RYeÀf330 ÷Y´f¹fZ þe SXWXe ±feÜ LfÂfûÔ ³fZ fifBÊUZMXIYe RYeÀf fZÔ ¶fPXû°fSXe IY¸f IYSX³fZ IZY d»fEA³fbdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe JSXdÀf¹ff IYûÄff´f³f ·fe dQ¹ffÜ LfÂfûÔ IYû¸fWXfdUôf»f¹fe³f LfÂf ÀfÔ§f AüSXE³fEÀf¹fcAfBÊ ³fZ ·fe A´f³ff Àf¸f±fʳfdQ¹ffÜ JSXdÀf¹ff E¸fþe IYf»fZþ ¸fZÔ BÀf U¿fÊ

ÀUf²¹ff¹fe LfÂfûÔ IYf RYf¸fÊ Af ¦f¹ff WXdþÀfZ dUIiY¹f dIY¹ff þf³ff ±ffÜ »fZdIY³f¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZ ÀU²¹ff¹fe IZY ÷Y´f ¸fZÔ´fSXeÃff QZ³fZ Uf»fûÔ LfÂfûÔ IZY ´f`SXûÔ ÀfZ CXÀfÀf¸f¹f þ¸fe³f dJÀfIY ¦fBÊ þ¶f CX³WXZÔ f°ff»f¦ff dIY ÀUf²¹ff¹fe LfÂfûÔ IZY d»fE 630÷Y´f¹fZ RYeÀf »f¦fZ¦feÜ ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ffCX»»fZJ³fe¹f WXû¦ff dIY ¹fcd³fUÀfÊMXe ÀfZÀUf²¹ff¹fe RYf¸fÊ 100 ÷Y´f¹fZ fZÔ ·fZþZ þf°fZWXÔ dþÀf¸fZÔ 30 ÷Y´f¹fZ IY¸feVf³f »fZIYSX130 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ dUIiY¹f IYSX³ff WXû°ff WXܸfWXfdUôf»f¹f õfSXf ÀU²¹ff¹fe RYf¸fÊ

d´fL»fZ U¿fÊ 200 ÷Y´f¹fZ þ³f·ff¦feQfSXeVfb¢»f þûOXIYSX 330 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ dQ¹fZ ¦f¹fZ±fZÜ BÀf U¿fÊ þ³f·ff¦feQfSXe Vfb»IY IYû200 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPXfIYSX 500 ÷Y´f¹ff IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WXÜ dþÀfÀfZ RYf¸fÊ A¶f 630÷Y´f¹fZ fZÔ d¸f»f SXWXZ WX þû ÀUf²¹ff¹fe LfÂfûÔIZY d»fE EIY ·ffSX Àffd¶f°f WXû SXWXf WXÜBÀfÀfZ ÀUf²¹ff¹fe LfÂfûÔ ³fZ¸fWXfdUôf»f¹fe³f LfÂfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSXAfUfþ CXNXfBÊ AüSX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY

´fif¨ff¹fÊ ´feÀfe ²fÈ°f»fWXSXZ ÀfZ ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ»fZdIY³f fWXfdUôf»f¹f fi¶fÔ²f³f BÀf ¶ff°fAOXf SXWXf dIY IYf»fZþ ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fûÊIZY d»fE f`ÀfûÔ IYe IY¸fe WX dþÀfIZY IYfSX fþ³f·ff¦feQfSXe Àfd¸fd°f IZY Vfb»IY fZÔ UÈd²QIYe ¦fBÊ WXÜ Àff±f WXe ¶fOXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔÀUf²¹ff¹fe LfÂfûÔ IZY Af³fZ ÀfZ CX³fIZY d»fE´fSXeÃff WXZ°fc ½¹fUÀ±ff ·fe IYSX³fe fOX°fe WXܸfÀf»fZ IYf WX»f ³f d³fIY»f³fZ IZY IYfSX fLfÂfûÔ ³fZ ¸fWXfdUôf»f¹f ¶fÔQ IYSXUf dQ¹ff

AüSX ÀUf²¹ff¹fe LfÂfûÔ IZY RYgf¸fÊ IYe RYeÀfUÈd²Q IZY dJ»ffRY A³fbdU·ff¦fe¹fAd²fIYfSXe ¶feEÀf ¸fSXIYf¸f IYû EIYÄff´f³f dQ¹ff WX ܸfWXfdUôf»f¹f LfÂf ÀfÔ§fIZY A²¹fÃf ·ff³fc fi°ff´f SXfdNX¹ff EUÔ LfÂfÀfÔ§f IZY A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔE³fEÀf¹fcAfBÊ IZY dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX,¶ffQ»fNXfIbYSX ÀfdWX°f Àf`IYOXûÔ LfÂf LfÂffAûÔ ³fZÀUf²¹ff¹fe LfÂfûÔ IYe RYeÀf ¶fPXf³fZ IYfAfÔQû»f³f IYû A´f³ff Àf¸f±fʳf dQ¹ff WXÜ

ÀUf²¹ff¹fe RYf¸fÊ IYe RYeÀf ¸fZÔ ¶fPXÞû°fSXe IYf LfÂfûÔ ³fZ dIY¹ff dUSXû²fVVffüü¨ffff»»ff¹¹ff ¶¶ff³³ffUUff³³ffZZ IIZZYY dd»»ff¹¹ffZZ ³³ff¦¦ffSSXX IIYYffÀÀff§§ff³³ff dd³³ffSSXXeeÃÃff¯ff

´fbÀfüSXÜ ¶f¨¨fûÔ IYû dÀfJf³fZ IZY d»f¹fZ dþÀf °fSXWX ¶ffSX ¶ffSX CXÀf ´fSX ´f`³fe QÈd¿MX»f¦ff¹fZ SXJ³ff ´fOXÞ°ff WX` CXÀfe °fSXWX þ³f°ff IYû ·fe Jb»fZ ¸fZÔ Vfü¨f ³f IYSX³fZ UÀU¨L°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY d»f¹fZ VffÀf³f IZY »fû¦fûÔ IYû ´f`³fe úVMXe SXJ³fe ´fOX SXWXeWX` Ü þ³f°ff A´f³fe AüSX A´f³fZ »fû¦fûÔ IYe ÀU¨L°ff ´fSX ¹fdQ ÀfÔUZQ³fVfe»f ³fWXeÔWX` EZÀfZ dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fi¦fd°fVfe»f°ff þ`ÀfZ Vf¶Q IYe ´fdSXIY»´f³ff IYSX³ff ³¹ff¹fûd¨f°f´fi°fe°f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f AÔ°f¦fÊ°f þ³f°ff EUÔ CXÀfIZY AfÀf´ffÀfÀU¨L°ff WXû ¶fSXIYSXfSX WXû BÀfIZY d»f¹fZ VffÀf³f õfSXf ³f¦fSXe¹f ÃfZÂf fZÔ fi°¹fZIY fdSXUfSXIYû Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf WXZ°fb ÀfWX¹fû¦f SXfdVf ´fiQf¹f dIY¹ff þf SXWXf WX` BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°fCX³WXZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IYSX°fZ WXb¹fZ ÀU¨L°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³ff WX` °ffdIY UZ d³fSXû¦f SXWXZU ÀU¨L°ff d¸fVf³f IYû ÀfRY»f ¶f³ffUZ Ü ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fbÀfüSX IZY SXWXUfdÀf¹fûÔ IYûVfü¨ff»f¹f ¶f³fUf³fZ WXZ°fb ´fiZdSX°f IYSX³fZ U VffÀf³f õfSXf ´fiQf¹f dIY¹fZ þf SXWXZ SXfdVfAÔ°f¦fÊ°f Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf WXû SXWXZ IYf¹fûÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX³fZ ÀfeE¸fAû fiWX»»ffQ´ff¯OXZ, Àf¶f BÔdþd³f¹fSX ¸ff»ffIYSX U CX³fIYf MXe¸f Àf¸fb¨ff ³f¦fSX IYf ·fi¸f¯f IYSX SXWXZWX`Ô Ü CXöY IYf¹fÊIiY¸f dU¦f°f IYBÊ dQ³fûÔ Àf Z¨f»f SXWXf WX`, IYf¹ffÊ»f¹fe³f Àf¸f¹f ÀfZ d³fUÈØfWXû³fZ IZY ´V¨ff° CXöY MXe¸f ¶ffSXe ¶ffSXe ÀfZ ´fi°¹fZIY UfOXÊ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX SXWXZ WX`Ô ÜAfþ IZY d³fSXeÃf¯f fZÔ ³f¦fSX A²¹fÃf dIYVfûSX IYÀfZSX, ffVfÊQ fbIZYVf fWXf¯ff, »føfe¨f`WXf³f, E»OXSX¸fZ³f §f³fV¹ff¸f ´fMXZ»f, ÀU¨L°ff Qc°f U ´fcUÊ ´ffVfÊQ CX¸fZVf ÀffUCX´fdÀ±f°f SXWXZ Ü ÀfeE¸fAû ´fiWX»»ffQ ´ff¯OXZ¹f U ³f¦fSX A²¹fÃf dIYÀfûSX IYÀfZSX ³fZd³fSXeÃf¯f QüSXf³f JûQZ þf SXWXZ ¦f‹Z EUÔ CXÀfIZY ´fi¦fd°f ´fSX ³fþSX OXf»f°fZ WXb¹fZÀfÔ¶fÔd²f°fûÔ IYû Àf¸fÓffBÊVf dQ¹ff dIY Àf¸f¹f fSX BÀfIYf d³f¸ffʯf IYSXZÔ EUÔ VffÀf³f õfSXfQZ¹f SXfdVf IYf »ff·f CXNXf¹fZ Ü

´fcUÊ ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYe ´fb¯¹f d°fd±f ¸f³ffBÊ

AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊ IYe¶fZBªþ°fe IYf ´fi¹ffÀf

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffܸfdWX»ff AfÔ¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIY°ffÊIZY ¶fZMXZ ³fZ »ffCXOX À´feIYSX ²feSXZ¶fþf³fZ IYû IYWXf °fû ¦ffÔU IZYQ¶fÔ¦fû ³fZ ¦ff»fe ¦f»fü¨f IYSX¸ffSX´feMX IYe AüSX ÀffOXe¶»ffCXþ °fIY RYfOXIYSX ¸fdWX»ffAfÔ¦f³f¶ffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ IYû¶fZBªþ°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ dUUfdWX°ff IYf¸fÔ¦f»fÀfcÂf Le³f d»f¹ff AüSXÀIcY»f ´fPXf³fZ þf³fZ ´fSX¶f»ff°IYfSX IYe ²f¸fIYe ·fe Qe¦fBÊÜ dUUfdWX°ff IYe dSX´fûMXÊ ´fSXþ¶f JSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf ³fZ IYûBÊIYfSXÊUfBÊ ³fWXe IYe °fû CXÀf³fZ 26A¢MXc¶fSX IYû fbd»fÀf A²feÃfIYSXf¹f¦fPX IZY Àff¸f³fZ A´f³ffQbJOXf SXû°fZ WXbE ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX»f¦ffBÊ WX`Ü 12 A¢MXc¶fSX IYû Qû´fWXSX ¸fZÔJSXdÀf¹ff dUIYfÀfJ¯OX IZY¦fif¸f »fûd²f¹ff IZY ¶fe¨f ¦f»fe ¸fZÔQb¦ffÊ ´fÔOXf»f ¶f³ff¹ff þf SXWXf ±ffþWXfÔ RcY»f ÀffÔCXOX ¸fZÔ »ffCXOXÀ´feIYSX ¶fþf¹ff þf SXWXf ±ff °f¶f

¦ffÔU IYe AfÔ¦f³f¶ffOXeIYf¹fÊIY°ffÊ V¹ff¸ff ¶ffBÊ ´fd°fAf³fÔQ SXf¸f þf¹fÀfUf»f IZY ¶fZMXZIYfÔ°ff ´fiÀffQ ³fZ »ffCXOX À´feIYSX²feSXZ ¶fþf³fZ IYû IYWXf ±ffÜ BÀf¶ff°f IYû »fZIYSX Ãfb¶Q ¦ffÔU Q¶fÔ¦f¶fQieIYf ´fiÀffQ ÀffWXc, ³fZ ¦fÔQe¦fÔQe ¦ffd»f¹ffÔ Qe CXÀfIZY ¶ffQ³fSXZ³Qi þf¹fÀfUf»f,d³f¸fÊ»fþ¹fÀfUf»f,Aû¸f´fiIYfVf ÀffWXc,EUÔ ¨fb¯ff¸fd¯f þf¹fÀfUf»f ³fZSXfdÂf ¸fZÔ ¦fÔQe ¦fÔQe ¦ffd»f¹ffÔ QeÜAfÔ¦f³f¶ffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ V¹ff¸ff¶ffBÊ ³fZ þ¶f ¸f³ff dIY¹ff °fû¶fQieIYf ´fiÀffQ ÀffWXc ³fSXZ³Qiþf¹fÀfUf»f, d³f¸fÊ»fþf¹fÀfUf»f °fe³ffÔ Z Ô »fû¦fûÔ ³fZ

AfÔ¦f³f¶ffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ IYeBªþ°f ´fSX WXf±f OXf»f³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX³fZ »f¦fZÜ ¶»ffCXþRYfOX dQ¹ff dþÀfÀfZ ¸fdWX»ffA´f³fe Bªþ°f ¶f¨ff³fZ IZY d»fEÀfWX¸f ¦fBÊ ÜBÀfIYf RYf¹fQfCXNXfIYSX Q¶fÔ¦fû ³fZ ¸fdWX»ffAfÔ¦f³f¶ffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ IYf¸fÔ¦f»fÀfcÂf Le³f d»f¹ffÜ Àff±f WXeÀIcY»f fPXf³fZ þf³fZ fSX ¶fZAf¶f÷YIYSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe Qe ¦fBÊܧfMX³ff ÀfZ ÀfWX¸fe OXSXe ¸fdWX»ff ³fZJSXdÀf¹ff ´fbd»fÀf ±ff³fZ ¸fZÔ QcÀfSXZdQ³f AfUZQ³f QZIYSX dSX´fûMXÊd»fJf³ff ¨ffWXf »fZdIY³fJSXdÀf¹ff fbd»fÀf ³fZ 10 dQ³fûÔ ÀfZAd²fIY Àf¸f¹f °fIY B³f Q¶fÔ¦fûIZY dJ»ffRY IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeIYeÜ dþÀfÀfZ 26 A¢MXc¶fSX IYûAfÔ¦f³f¶ffOXe IYf¹fÊIY°ffÊ ³fZdþ»ff ´fbd»fÀf A²feÃfIY OXfÀfÔþeU Vfb¢»ff IZY Àf¸fÃf ´fZVfWXûIYSX A´f³ff QbJOXf Àfb³ff¹ffAüSX ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ff°fZ WXbEQ¶fÔ¦fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Ü

IYf»fZþ ¶fÔQ IYSX EÀfOXeE¸f IYû dQ¹ff Äff´f³f

Afþ ½fX IY»f ¶f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f SXf¹f¦fPÞXÜ d¨fSXf¹fb ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUd·f³³f ´fiIYfSX IZY ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ ´fedOÞX°f EZÀfZ¶f¨¨fZ dþ³WXZÔ BÊ»ffþ IZY d»fE CX¨¨f d¨fdIY°Àff ÀfÔÀ±ff³f IZY d»fE SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü CX³f ¶f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f ´fif±fd¸fIY °füSX ´fSX 28 EUÔ 29 A¢MXc¶fSX IYûdIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY d»fE ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXf dþ»fZ IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹fIZY³QiûÔ, dÀfdU»f WXfÀ´feMX»f EUÔ dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dVfdUSX »f¦ffE þf¹fZÔ¦fZÜB³f dVfdUSXûÔ ¸fZÔ dVfVfb SXû¦f dUVfZ¿fÄf, ¸fZdOXIY»f À´fZVfd»fÀMX, ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf EUÔ³fZÂf ÀfWXf¹fIY Ad²fIYfSXe ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f IYSXZÔ¦fZÜ dVfdUSX IZY d»fE dUVfZ¿fÄfd¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ³ff¸fþQ OXйfcMXe ·fe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX28 A¢MXc¶fSX 2015 IYû dUIYfÀf J¯OX »f`»fcÔ¦ff, §fSX§fûOÞXf EUÔ ÀffSXÔ¦fPÞX IZYÀff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi, JSXdÀf¹ff IZY dÀfdU»f WXfÀ´feMX»f EUÔ SXf¹f¦fPÞX IZYdþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX 29A¢MXc¶fSX IYû ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IZY dÀfdU»f WXfÀ´feMX»f fZÔ EUÔ °f¸f³ffSX, ¶fSX¸fIZY»ff °f±ff´fbÀfüSX IZY Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZY³Qi ¸fZÔ d¨fSXf¹fb ¹fûþ³ff IZY °fWX°f d¨fd³WX°f ¶f¨¨fûÔIYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ

IY¨fSXûÔ ÀfZ ·fSXf WXû ¹fdQSXfÀ°ff WX¸ffSXf, ÀfRYfBÊ ÀfZÀfbÔQSX ¶f³fZ¦ff ³f¦fSX ³¹ffSXfJSXdÀf¹ffÜ ÀU. ßfe ³fMXUSX dÀfÔWX SXfNXüSX

(ÀfÔSXÃfIY SXfNXüSX Àf¸ffþ LØfeÀf¦fPXSXfª¹f EUÔ ´fcUÊ ¶»ffIY IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXeA²¹fÃf JSXdÀf¹ff) IYe ´fi±f¸f ´fc ¹fd°fd±f fSX BÀf AÔ f»f IZY SXfNXüSX ¶fÔ²fbAûÔIZY õfSXf SXfNXüSX Àf¸ffþ IZY ´fiQZVfIYf¹ffÊ»f¹f ¦fif¸f §f§fSXf ¸fZÔ ßfðfÔþ»feAd´fÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff Ü dþÀf¸fZ f³QiVfZJSXdÀfÔWX SXfNXüSX (´fiQZVff²¹fÃf SXfNXüSXÀf¸ffþ ),´fie°f¸f dÀfÔWX SXfNXüSX(dþ»ff²¹fÃf SXfNXüSX Àf¸ffþ) ,dU³fûQ¨f³Qi SXfNXüSX (´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf) dU¸f»f SXfNXüSX dU³f¹fSXfNXüSX(´fbÂf),²feSXþ SXfNXüSX (A²¹fÃfSXfNXüSX ¹fbUf ¸fÔ f), VfdVfIYfÔ°f SXfNXüSX,¦füSXeVfÔIYSX SXfNXüSX , Qe³fQ¹ff»f SXfNXüSX,¸fZQ³fe SXfNXüSX, dQ»fZV½fSX SXfNXüSX,A÷Y¯fdÀfÔWX SXfNXüSX (´fiQZVf ¸fWXfÀfd¨fU ¹fbUfBÔMXIY L.¦f.) ¨fÔQiVfZJSX SXfNXüSX, EUÔA³¹f SXfNXüSX ¶fÔ²fc CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

´fbd»fÀf ³fZ ³fWXea Àfb³fe °fû ¸fdWX»ff ´fWXbÔ¨fe EÀf´fe IZY QSXUfþZ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKSSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¶fb²f½ffSX -28 A¢McX¶fSX 2015 12 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ff Ü

JSXdÀf¹ff ³f¦fSX IYe ²f³¹f ²fSXf ´fSX ßfe V¹ff¸fd¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ ßfe V¹ff¸f IbYMXb¸¶f EUÔ QfQcÀf°ÀfÔ¦f ·fU³f ¸fZÔ QfQc ¸fdWX»ff ¸f¯OX»f õfSXfVfSXQ ´fbd¯fʸff ¸fWXû°ÀfU 26 A¢MXc¶fSX IYû ²fc¸f²ff¸f ÀfZ f³ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ·fþ³f ÀfÔ²¹ff EUÔA¸fÈ°f øY´fe JeSX IYf fiÀffQ ·föYûÔ IYû dU°fSX¯fdIY¹ff ¦f¹ffÜ

³f¦fSX IYe £¹ffd°f ´fif~ ÀfÔÀ±ff ßfe V¹ff¸fIbYMXb¸¶f õfSXf VfSXQ fcd¯fʸff fWXû°ÀfU dU¦f°f U¿fÊIYe ·ffÔ°fe BÀf U¿fÊ ·fe ßfe V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX¸fZÔ ¶fOÞXe ²fc¸f ²ff¸f ÀfZ 26 A¢MXc¶fSX Àfû¸fUfSXIYû ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÔÜ V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXfdÂf9 ¶fþZ ÀfZ ³f¦fSX IZY £¹ffd°f ´fif~ ·fþ³f ¦ff¹fIYÀfbSXZVf Vf¸ffÊ, SXfþZVf ¶fÔÀf»f õfSXf ·fþ³f ¦ff¹fIYûÔõfSXf ·fþ³fûÔ IYe A¸fÈ°f U¿ffÊ IYe ¦fBiÊÜ ·fþ³fûÔIYf IYf¹fÊIiY¸f d³fSXÔ°fSX SXfdÂf 12 ¶fþZ °fIY¨f»f°ff SXWXfÜ ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ ³fZ V¹ff¸f ¶ff¶ff IZYþ¹fIYfSX ,V¹ff¸f ¶ff¶ff IZY IYUf»fe EZÀfe ¸fÀ°feIYWXf d¸f»fZ¦fe Ü·fþ³f Àf¸fifMX SXfþZVf ¶fÔÀf»f ³fZÀfUÊ ´fi±f¸f ¦f¯fZVf þe IYf ·fþ³f ¦ffIYSX ·fþ³fûÔ

IYe A¸fÈ°f U¿ffÊ ´fifSXÔ·f IYe SXJUf»ff ´fid°f´ff»ffV¹ff¸f ¶ff¶ff V¹ff¸f ¶ff¶ff Af¹ff WXcÔ ¸f` IYe°fʳfIYe WX` SXf°f ¸fûSX LOXe »fWXSXfBÊ SXZ AfdQ ·fþ³fûÔIYe A¸fÈ°f U¿ffÊ IYe dþÀf¸fZÔ fÔdQSX fZÔ Af¹fZ Àf·fe·föYûÔ ³fZ ·fþ³fû IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜ ·fþ³fûÔ IZYdUßff¸f IZY ´f›f°f SXfdÂf 12 ¶fþZ ¶ff¶ff IYeAfSX°fe IYSX A¸fÈ°f øY´fe JeSX IYf fiÀffQ ·föYûÔIYû dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Af¹fZ WXbE Àf·fe ·föYûÔIZY d»fE V¹ff¸f IbYMXb¸¶f ³fZ ÀU»´ffWXfSX¨ff¹f,·fþe¹ff IYe ·fe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ ±feÜVfSXQ ´fcd¯fʸff ¸fWXû°ÀfU IYû ·f½¹f°ff ´fiQf³f

IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfÔÀ±ff IZY ¸fbIZYVf d¸fØf»f,dUþ¹f A¦fiUf»f,Àf°¹f³ffSXf¹f¯f A¦fiUf»f,dU³fûQ Vf¸ffÊ, ¶fþSXÔ¦f A¦fiUf»f, ´fc³f¸fA¦fiUf»f, I`Y»ffVf Àf´f³ff, SX¸fZVf UdIY»f,dU³fûQ E.AfSX. WXdSXVf Vf¸ffÊ, VfÔIYSX A¦fiUf»f,I`Y»ffVf ´fi ZÀf, »føfe³ffSXf¹f¯f, ¸f³fûþIY¶fb»f´fbSXe¹ff, IY³WX`¹ff Vf¸ffÊ, ¸f³fûþ ESX³f,ÀfÔþ¹f EÀf.AfSX.E¸f., AøY¯f ¶fÔÀf»f, Àfd¨f³fA¦fiUf»f, AfdQ ÀfQÀ¹f »f¦fZ WXbE ±fZÜ CXÀfe´fiIYfSX ³f¦fSX IZY ¸fdWX»ff Àf°ÀfÔ¦f ·fU³f ¸fZÔ ·feVfSXQ ´fcd¯fʸff IYf ¸fWXû°ÀfU ³f¦fSX IYe¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ²fc¸f ²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜdU¦f°f U¿fÊ IYe ·ffÔd°f BÀf U¿fÊ ·fe Àf°ÀfÔ¦f ·fU³f¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf SXfdÂf ·fþ³f dIY°fʳf IYSX³fZIZY f›f°f A¸fÈ°f øY´fe JeSX fiÀffQ IYf dU°fSX¯fÀf·fe ·föYûÔ IYû SXfdÂf 12 ¶fþZ IZY ´f›f°fdU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

ßfe¸fd°f d¦f³³fe ¶ffBÊ, dU¸f»ff QZUe, Qiû´fQeQZUe, IYüdVf»¹ff QZUe, B³Qif QZUe, ³f¸fÊQe QZUe,VfIbY³°f»ff QZUe, ¦ff¹fÂfe QZUe, QZUIYe QZUeAfdQ ³fZ VfSXQ ´fcd¯fʸff ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ »f¦fZ WXbE±fZÜ

V¹ff¸f d¶fWXfSXe ¸fÔdQSX ¸fZÔ VfSXQ´fcd¯fʸff IYe SXWXe ²fc¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ §fSXZ»fc dUUfQ ´fSX ´f}e IYe¦f»ff Q¶ff IYSX WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûMXʳfZ Qû¿fe ´fd°f IYû AfþeU³f IYfSXfUfÀfIYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü ¸ff¸f»ff þcMXd¸f»f´fbd»fÀf ¨füIYe ÃZfÂf IZY ÀfWXQZU´ff»fe IYeWX`Ü Qû¿fe IYû 3 WXþfSX ÷Y´fE IZY A±fÊQÔOX·fe dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX SXf¹f¦fPÞXdõ°fe¹f A´fSX ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ¸f¸f°ffVfb¢»ff IZYZ IYûMXÊ fZÔÔ WX°¹ff IZY EIY ff¸f»fZ¸fZÔ AWX¸f R`YÀf»ff Af¹ffÜ dþÀfIYe´f`SXUe VffÀfIYe¹f Ad²fUöYf dVfdVfSXU¸ffÊ ³fZ IYeÜ ¸ff¸f»ff 23 dÀf°fÔ¶fSX2013 IYe WX`Ü þ¶f §fSXZc»f dUUfQ ´fSXþcMXd¸f»f ¨füIYe ÃfZÂf IZY ÀfWXQZU´ff»fed³fUfÀfe d¸f±f»fZÀf ¸fWX°fû d´f°ff RbY»fZ³ff¸fWX°fû 22 U¿fÊ ³fZ A´f³fe ³fUdUUfdWX°f´f}e ¦fbdOX¹ff IYû ¦f»ff Q¶ff IYSX WX°¹ffIYSX QeÜ UWXeÔ §fMX³ff IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZY¶ffQ ¦ff¹f¶f WXû ¦f¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ÀfÀfbSX IYeÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fbdOX¹ff IZYVfU IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZIYSX ´feE¸f IYû·fZþfÜ UWXeÔ f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ff¸f»fZ IYe

þfÔ¨f VfbøY IYeÜ BÀf ¶fe¨f ´feE¸f dSX´fûMXÊ·fe Af ¦f¹ff ±ffÜ dþÀf¸fZÔ ¸fÈd°fIYf IYe¸fü°f ¦f»ff Q¶ff³fZ ÀfZ WXû³fZ IYe ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY ¶fZMXZ U ¸fÈd°fIYf IZY´fd°f ³fZ BÀf §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe ´fd°f IYûd¦fSXμ°ffSX IYSX þZ»f QfdJ»f dIY¹ffÜIYSXe¶f Qû Àff»f IYe Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQIYûMXÊ ³fZ ASXû´fe ´fd°f IYû ´f}e IYe WX°¹ffIYf Qû¿fe ¸ff³ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ³¹ff¹ff²feVf¸f¸f°ff Vfb¢»ff ³fZ Qû¿fe fd°f IYû t WXþfSX÷Y´fE A±fÊQÔOX IZY Àff±f AfþeU³fIYfSXfUfÀf IYe Àfþf Àfb³ffBÊ WX`Ü

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPXÞÜ

A¦fi Àf¸ffþ õfSXf U`UfdWXIY IYf¹fÊIiY¸ffZIZY dÕX¹fZ ·f½¹f A¦fifZWXf ²ff¸f d³f¸ffʯf IYfd³f¯fʹf dÕX¹fZ þf³fZ IYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZWbX¹fZ VfWXSX IZY ¹fbUf Àf¸ffþÀfZUe Àfb³fe»fÕZX³²fif ³fZ IYWXf dIY J¨feÊÕXe VffQe¹ffZÔ´fSX SXfZIY »f¦ff³fZ WZX°fb dÕX¹fZ ¦f¹fZÀff¸ffdþIY d³f¯fʹf IZY dÕX¹fZ ·f½¹fA¦fifZWXf²ff¸f IYf d³f¸ffʯf ¸fe»f IYf´f°±fSX Àffd¶f°f WXfZ¦ffÜ BXÀfIZY d³f¸ffʯf ÀfZA³¹f Àf¸ffþ IZY ÕXfZ¦ffZ IYfZ ·fe ÀfUÊÀfbdU²ff ¹fb¢°f dUUfWX §fSX IYe ÀfbdU²ff

WXfdÀfÕX WXfZ ÀfIZY¦feÜ dUdQ°f WXfZZ dIY A¦fiÀf¸ffþ õfSXf J¨feÊÕXe VffQe IYeSXfZIY±ff¸f IZY dÕX¹fZ Àff¸ffdþIY

d³f¹f¸ffUfÕXe ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ±fe dþÀfIZY°fWX°f Jf³fZ IZY Af¹fMX¸f IY¸f IYSX³fZ,d¸f»f³fe IYe SXfdVf ffSX ÷Y´f¹fZ SXJZ, ÀfÀ°fZd³f¸fÂfa¯f fÂf L´fUf³fZ, þ`ÀfZ IYBÊX d³f¹f¸fd³f²ffÊdSX°f dIY¹fZ ¦f¹fZ ±fZ Àf¸ffþ IYe BXÀf´fWXÕX IYfZ ÀfSXfWX³ff ·fe d¸f»fe ÕZXdIY³fdUUfWX §fSX CX´f»f¶²f ³f WXfZ³fZ IYe UþWXÀfZ ¸fWaX¦fZÔ WXfZMXÕXfZ ´fSX Afdßf¸f SXWX³ff´fOXÞ°ff ±ffÜ dþÀfIYe UþWX ÀfZ ¶fOXÞeSXfdVf ½¹f¹f WXfZ SXWXe ±feÜ A¦fi Àf¸ffþ¹fbUfAfZ ¶fbdõ þedU¹ffZÔ ³fZ BXÀf Àf¸fÀ¹ffIYfZ Àfaªfeíe ÀfZ Àf¸fÓff Af`SX dUUfWX §fSXd³f¸ffʯf IYf d³f¯fʹf dÕX¹ffÜ

¹fbU°fe IYe WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¨fü±ff AfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX SXf¹f¦fPÞXÜ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ ¹fbU°feIYe WX°¹ff IYSX VfU IYû dNXIYf³fZ »f¦ff³fZ Uf»fZ ¨fü±fZAfSXû´fe IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü þ¶fdIY ´fiZ¸feÀfdWX°f 3 ¹fbUIYûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fWX»fZ WXe d¦fSXμ°ffSXIYSX d»f¹ff ±ffÜ SX`÷Y¸ff ¨füIYe IZY ¶ffIYf÷Y¸ff d³fUfÀfe´fiZd¸fIYf IYû SXfÀ°fZ ÀfZ WXMXf³fZ IZY d»fE ´fiZ¸fe ³fZ CXÀfIYeWX°¹ff IYe ±feÜd¸f»fe þf³ffIYSXe IZY A³fbÀffSX ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX ´fbd»fÀf ³fZ¹fbU°fe IYe WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨fü±fZ U AÔd°f¸fAfSXû´fe IYû ·fe d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü BÀfe Àff»fIZY ¸fBÊ ¸ffWX ¸fZÔ SX`øY¸ff ´fbd»fÀf ¨füIYe ÃZfÂf IZY¶ffIYf÷Y¸ff d³fUfÀfe 22 U¿feʹf ¹fbU°fe ¶ffÔ¶fZV½fSXeSXfdNX¹ff d´f°ff ¨fÔQi IbY¸f fSX SXfdNX¹ff SXWXÀ¹f PXÔ¦f ÀfZ»ff´f°ff WXû ¦fBÊ ±feÜ ´fdSXþ³fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ¦fb¸f BÔÀff³f QþÊ IYSX þfÔ¨f IYeÜ dþÀf¸fZÔÔ ¹fbU°fe IZY´f°±f»f¦ffÔU IZY ¶fbPÞXfOXfPÞX d³fUfÀfe ´fiZ¸fe ¸fûWX³f SXfdNX¹ffIZY Àff±f þf³fZ IZY ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ þ¶f¸fûWX³f IYû ´fIYOÞXf °fû ¸ff»fb¸f WXbAf dIY CXÀf³fZ ¹fbU°feIYe WX°¹ff IYSX ³fÔQ³f ÓfdSX¹ff ¦fZÀMX WXfCXÀf IZY ´feLZ·fSXfSXe ³ff»ff IZY ´ffÀf VfU IYû QûÀ°fûÔ IZY Àff±fd¸f»fIYSX Lb´ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZZ ´fbd»fÀf ³fZ ´fiZ¸fe ¸fûWX³fSXfdNX¹ff, CXÀfIZY QûÀ°f ´fU³f SXfdNX¹ff, §f³fV¹ff¸fSXfdNX¹ff IYû 26 A¦fÀ°f 2015 IYû d¦fSXμ°ffSX IYSXd»f¹ffÜ þ¶fdIY VfU IYû Lb´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ Uf»fZdU³fûQ SXfdNX¹ff IYû ·fe Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f IYû ²fSXQ¶fû¨ffÜ þû ¹fbU°fe IYe WX°¹ff IYfÔOX IYf ¨fü±ff UAÔd°f¸f AfSXû´fe ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ dU³fûQ IYû d¦fSXμ°ffSXeIZY ¶ffQ þZ»f QfdJ»f IYSX dQ¹ff WX`Ü

dUUfWX §fSX IZY d»f¹fZ A¦fifZWXf²ff¸f d³f¸ffʯf IYfd³f¯fʹf ÀfSXfWX³fe¹f: Àfb³fe»f ÕZX³²fif

ßfe¸f°fe Àfbd¸fÂff QZ½fe McXMZXªffSXf¹f¦fPÞXÜ VfWXSX IZY ¦fû´fe MXfIYeªf Àffa½fdOÞX¹ff d¶fd»OaX¦f

SXûOX d³f½ffÀfe dQ»fe´f dÀfaWXMcXMZXªff IYe ²f¸fÊ´f}eßfe¸f°fe Àfbd¸fÂff QZ½feMcXMZXªff IYf ¸fa¦f»f½ffSXÀfb¶fWX 9 ¶fªfZ d³f²f³f WXû¦f¹ffÜ ½fZ 85 ½f¿fÊ IYe ±feÔܽfZ A´f³fZ ´feLZX ¨ffSX ´fbÂfûÔ³fSmÔXýi dÀfaWX, Àf³³fe, d»f»fe,MXû³fe AüSX °fe³f ´fbdÂf¹fûÔ

IYf ·fSXf´fcSXf ´fdSX½ffSX SXû°ff d¶f»f£f°ff LXûOÞX ¦fBÊX W`ÔXÜCX³fIYf Aad°f¸f ÀfaÀIYfSX Qû´fWXSX 3 ¶fªfZ À±ff³fe¹f¸fbd¢°f²ff¸f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ

WX°¹ffSXZ ´fd°f IYû d¸f»fe AfþeU³fIYfSXfUfÀf IYe Àfþf

´f}e IYû ¦f»ff Qf¶f IYSX IYe ±fe WX°¹ff

¦ffÔþZ °fÀIYSXe ¸fZÔ Qû U¿fÊIYf Àfªff

SXf¹f¦fPÞXÜ dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf SXf¹f¦fPÞX¸f³fe¿f IbY¸ffSX ³ff¹fOXc ³fZ ¦ffÔþf IZY AU`²f´fdSXUWX³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE ¦fEAd·f¹fböY SXf¸f»fJ³f Af°¸fþ ´fi°ff´fdÀfÔWX CX¸fi-22 U¿fÊ IYû Qû U¿fÊ IZY Àfßf¸fIYfSXfUfÀf EUÔ 5 WXþfSX ÷Y´fE IZYA±fÊQ¯OX ÀfZ QÔdOX°f dIYE þf³fZ IYfAfQZVf ´ffdSX°f dIY¹ff WX`Ü Ad·f¹fböYCXØfSX ´fiQZVf IZY ¸f±fbSXf dþ»fZ IZY ¦fif¸fPX¦fûBÊ ±ff³ff-SXf¹ff IYf SXWX³ff Uf»ff WX`ÜA¢MXc¶fSX 2014 IYû SXf¹f¦fPÞX dþ»ffÃfZÂff³°f¦fÊ°f SXf¸f»fJ³f IYû Qû dIY»fû¦ffÔþf IYf AU`²f ´fdSXUWX³f IYSX°fZWXeSXfIbY¯OX E¢Àf´fiZÀf IYe þ³fSX»f ¶fû¦fe¸fZÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ SXf¸f»fJ³f IZY ´ffÀf¸füþcQ ³fe»fZ SXÔ¦f IZY d´f™c ¶f`¦f IYe°f»ffVfe IZY QüSXf³f ¶f`¦f IZY AÔQSX EIY-EIY dIY»fû IZY ´f`IZYMX ¸fZÔ IbY»f 2 dIY»fû¦ffÔþf d¸f»ffÜ CXÀfIZY dUøYð A´fSXf²f´ffE þf³fZ ´fSX dUUZ¨f³ff ´fc¯fÊ IYSX ²ffSXf20-¶fe E³fOXe´feEÀf E¢MX IZY °fWX°f³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf¸fÃf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ffÜdUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQû³fûÔ fÃfûÔ IYû Àfb³ff AüSX Ad·f¹fböY IYûAd²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 8 IZY CX»»fÔ§f³fIZY d»fE CXÀfZ Qû U¿fÊ IZY Àfßf¸fIYfSXfUfÀf Àfb³ffBÊX ¦fBÊXÜ