24
GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017) 546 ISSN 2255-2707 Edited by Institute for Social, Political and Legal Studies (Valencia, Spain) Honorary Chief Editor Antonio Pérez Martín, University of Murcia Chief Editor Aniceto Masferrer, University of Valencia Assistant Chief Editors Wim Decock, University of Leuven Juan A. Obarrio Moreno, University of Valencia Editorial Board Isabel Ramos Vázquez, University of Jaén (Secretary) Francisco Calabuig Alberola, University of Valencia (Website Editor) Anna Taitslin, Australian National University – University of Canberra M.C. Mirow, Florida International University José Miguel Piquer, University of Valencia Andrew Simpson, University of Aberdeen International Advisory Board Javier Alvarado Planas, UNED; Juan Baró Pazos, University of Cantabria; Mary Sarah Bilder, Boston College; Orazio Condorelli, University of Catania; Emanuele Conte, University of Rome III; Daniel R. Coquillette, Boston College – Harvard University; Serge Dauchy, University of Lille; Salustiano de Dios, University of Salamanca; José Domingues, University of Lusíada; Seán Patrick Donlan, The University of the South Pacific; Matthew Dyson, University of Oxford; Antonio Fernández de Buján, University Autónoma de Madrid; Remedios Ferrero, University of Valencia; Manuel Gutan, Lucian Blaga University of Sibiu; Alejandro Guzmán Brito, Pontificial Catholic University of Valparaiso; Jan Hallebeek, VU University Amsterdam; Dirk Heirbaut, Ghent University; Richard Helmholz, University of Chicago; David Ibbetson, University of Cambridge; Emily Kadens, University of Northwestern; Mia Korpiola, University of Turku; Pia Letto-Vanamo, University of Helsinki; David Lieberman, University of California at Berkeley; Jose María Llanos Pitarch, University of Valencia; Marju Luts-Sootak, University of Tartu; Magdalena Martínez Almira, University of Alicante; Pascual Marzal Rodríguez, University of Valencia; Dag Michaelsen, University of Oslo; María Asunción Mollá Nebot, University of Valencia; Emma; Montanos Ferrín, University of La Coruña; Olivier Moréteau, Louisiana State University; John Finlay, University of Glasgow; Kjell Å Modéer, Lund University; Anthony Musson, University of Exeter; Vernon V. Palmer, Tulane University; Agustin Parise, Maastricht University; Heikki Pihlajamäki, University of Helsinki; Jacques du Plessis, Stellenbosch University; Merike Ristikivi, University of Tartu; Remco van Rhee, Maastricht University; Luis Rodríguez Ennes, University of Vigo; Jonathan Rose, Arizona State University; Carlos Sánchez-Moreno Ellar, University of Valencia; Mortimer N.S. Sellers, University of Baltimore; Jørn Øyrehagen Sunde, University of Bergen; Ditlev Tamm, University of Copenhagen; José María Vallejo García-Hevia, University of Castilla-La Mancha; Norbert Varga, University of Szeged; Tammo Wallinga, University of Rotterdam; José Luís Zamora Manzano, University of Las Palmas de Gran Canaria Citation Emilia Mataix Ferrándiz, “Las mujeres y la tutela impuberum durante el reinado de Diocleciano”, GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017), pp. 546-568 (available at http://www.glossae.eu)

· PDF file*/266$( (xurshdq -rxuqdo ri /hjdo +lvwru\ txh hqfrqwudprv sdud hvwd psrfd vrq hvwdv shwlflrqhv hq odv txh orv vrolflwdqwhv hudq sulydgrv \

Embed Size (px)

Citation preview

  • GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017)

    546

    ISSN 2255-2707

    Edited by

    Institute for Social, Political and Legal Studies (Valencia, Spain)

    Honorary Chief Editor

    Antonio Prez Martn, University of Murcia

    Chief Editor Aniceto Masferrer, University of Valencia

    Assistant Chief Editors

    Wim Decock, University of Leuven Juan A. Obarrio Moreno, University of Valencia

    Editorial Board

    Isabel Ramos Vzquez, University of Jan (Secretary) Francisco Calabuig Alberola, University of Valencia (Website Editor) Anna Taitslin, Australian National University University of Canberra

    M.C. Mirow, Florida International University Jos Miguel Piquer, University of Valencia Andrew Simpson, University of Aberdeen

    International Advisory Board

    Javier Alvarado Planas, UNED; Juan Bar Pazos, University of Cantabria; Mary Sarah Bilder, Boston College; Orazio Condorelli, University of Catania; Emanuele Conte, University of Rome III; Daniel R. Coquillette, Boston College

    Harvard University; Serge Dauchy, University of Lille; Salustiano de Dios, University of Salamanca; Jos Domingues, University of Lusada; Sen Patrick Donlan, The University of the South Pacific; Matthew Dyson, University of

    Oxford; Antonio Fernndez de Bujn, University Autnoma de Madrid; Remedios Ferrero, University of Valencia; Manuel Gutan, Lucian Blaga University of Sibiu; Alejandro Guzmn Brito, Pontificial Catholic University of

    Valparaiso; Jan Hallebeek, VU University Amsterdam; Dirk Heirbaut, Ghent University; Richard Helmholz, University of Chicago; David Ibbetson, University of Cambridge; Emily Kadens, University of Northwestern; Mia Korpiola,

    University of Turku; Pia Letto-Vanamo, University of Helsinki; David Lieberman, University of California at Berkeley; Jose Mara Llanos Pitarch, University of Valencia; Marju Luts-Sootak, University of Tartu; Magdalena Martnez

    Almira, University of Alicante; Pascual Marzal Rodrguez, University of Valencia; Dag Michaelsen, University of Oslo; Mara Asuncin Moll Nebot, University of Valencia; Emma; Montanos Ferrn, University of La Corua; Olivier Morteau, Louisiana State University; John Finlay, University of Glasgow; Kjell Moder, Lund University; Anthony

    Musson, University of Exeter; Vernon V. Palmer, Tulane University; Agustin Parise, Maastricht University; Heikki Pihlajamki, University of Helsinki; Jacques du Plessis, Stellenbosch University; Merike Ristikivi, University of Tartu;

    Remco van Rhee, Maastricht University; Luis Rodrguez Ennes, University of Vigo; Jonathan Rose, Arizona State University; Carlos Snchez-Moreno Ellar, University of Valencia; Mortimer N.S. Sellers, University of Baltimore; Jrn yrehagen Sunde, University of Bergen; Ditlev Tamm, University of Copenhagen; Jos Mara Vallejo Garca-Hevia, University of Castilla-La Mancha; Norbert Varga, University of Szeged; Tammo Wallinga, University of Rotterdam;

    Jos Lus Zamora Manzano, University of Las Palmas de Gran Canaria

    Citation

    Emilia Mataix Ferrndiz, Las mujeres y la tutela impuberum durante el reinado de Diocleciano, GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017), pp. 546-568 (available at http://www.glossae.eu)

  • GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017)

    547

    Las mujeres y la tutela impuberum durante el reinado de Diocleciano

    Women and tutela impuberum during Diocletian s reign

    Emilia Mataix Ferrndiz* University of Southampton, Universit Lyon 2 la lumiere

    Resumen El presente artculo se centra en la capacidad de las madres viudas para ser tutoras de sus hijos durante el reinado de Diocleciano (284-305 d.C.). El creciente nmero de rescriptos escritos por mujeres en este periodo nos ha llevado a plantearnos las caractersticas de la tutela impuberum (en adelante, tutela) en relacin con las madres viudas de esta poca. En este trabajo, se delinearn los elementos que caracterizaban la tutela antes del gobierno de Diocleciano, para luego describir los rasgos de esta institucin durante su mandato, y as evaluar los posibles cambios existentes en la poca. Muchas de las fuentes analizadas constituyen documentos que muestran la interaccin entre el sistema legal romano y otros sistemas prevalentes en algunas reas del imperio. Estas fuentes nos muestran como sujetos privados interactuaban con la autoridad romana, pidiendo soluciones a conflictos que surgan del contacto entre sistemas legales existentes en las diversas zonas de un gran imperio. Abstract This article focuses on the capacity of the widowed mothers too be guardians of their sons during the reign of Diocletian (284-305 AD). The increasing number of rescripts written by women in this period has led us to consider the characteristics of tutela impuberum (hereinafter, guardianship) for widowed mothers at this time. This work will outline the elements that characterized the guardianship before Diocletian, to later describe the features of this institution during his term, and thus evaluate the possible changes of this at the time. Many of the sources analysed constitute documents that show the interaction between the Roman and other legal systems prevalent in some areas of the empire. These sources show us how private subjects interacted with the Roman authority, asking for solutions to conflicts that arose from the contact between existing legal systems in the various areas of a big empire. Palabras clave Tutela impuberum, Diocleciano romanizacin - derecho provincial - Codex theodosianus - Codex Iustinianus Keywords Tutela impuberum Diocletian Romanization - provincial law - Codex theodosianus - Codex Iustinianus Sumario: 1. Observaciones preliminares. 2. Caractersticas generales de la tutela impuberum en Derecho romano. 3. La competencia de la madre viuda en la etapa previa a Diocleciano. 4. Capacidad tutelar de las madres viudas durante el reinado de Diocleciano. 5. Conclusiones. Apndice bibliogrfico 1. Observaciones preliminares

    Casi toda la legislacin que nos ha llegado de la poca Diocleciano que no sea derecho

    pblico o criminal, son rescriptos. Por este motivo, la nica legislacin imperial acerca de tutela1

    * Investigadora ERC proyecto Portus Limen (University of Southampton, Universit Lyon 2 la lumiere). La

    investigacin que ha permitido estos resultados ha recibido financiacin del European Research Council con el programa del marco sptimo (FP7/2007-2013) / ERC grant agreement n. 339123.

    La autora quisiera agradecer especialmente a la profesora Judith Evans-Grubbs (Emory College of Arts and Sciences, Atlanta) y al profesor Simon Corcoran (University of Newcastle, UK) sus comentarios y consejo durante el

  • GLOSSAE. European Journal of Legal History 14 (2017)

    548

    que encontramos para esta poca son estas peticiones, en las que los solicitantes eran privados, y muchos de stos, mujeres. El hecho de que muchos de los rescriptos contenidos en el Codex Iustinianus (en adelante, CI) se dirigieran a mujeres es indicativo de cuantos hurfanos haba en el imperio2. Aparte de ello, muestra el inters de estas mujeres para obtener respuestas adecuadas a su situacin3, lo cual indica detalles acerca de la recin adquirida ciudadana por parte de muchas mujeres habitantes del imperio. En este trabajo, utilizaremos varios rescriptos de Diocleciano y Maximiano extrados del CI para descubrir varios aspectos acerca de la poltica o la sociedad del momento.4 Como se ver a continuacin, los rescriptos privados del periodo de Diocleciano5 no establecan claramente los lmites acerca de lo que estaba permitido por la ley romana y lo que ocurra en la realidad diaria de los peticionarios.

    En cambio, otros fragmentos contenidos en el Codex Theodosianus (en adelante, CTh.)

    muestran de forma ms clara la autoridad del emperador6, dirigida de forma general a todos los habitantes del imperio. Ello es debido a que el emperador Teodosio (s. V d.C.) no quera que su cdigo contuviera rescriptos privados (p.ej. subscriptiones), y a que en esta poca las leges generales eran un fenmeno comn. Aparte de ello, resulta necesario mencionar que las normas que componen el CTh. son o bien rescriptos dirigidos a oficiales (especialmente al prefecto del pretorio) o edictos ad populum u otros grupos7. Este cdigo constituye una coleccin de leges aprobadas por emperadores que se compuso como la primera entrega de una futura obra mayor, no como una declaracin de ley (ius), que se posicionaba sobre cualquier tema8.

    Los papiros muestran un conjunto de sujetos afectados mucho ms variado, ya que

    contienen tanto elementos de regulacin privada como legislacin general acerca de la tutela. Por ejemplo, el P. Oxy. VI.888 (325 d.C.) contiene un edicto del prefecto de Egipto Flavio Valerio Pompeyano, en el que requiere a las autoridades competentes que nombren tutores para los menores hurfanos. Este papiro conserva al final un fragmento de una peticin. Podra ser que el prefecto estuviera repitiendo una clusula de un magistrado anterior para responder a una cuestin que consideraba de general importancia en Egipto. Otra opcin es que, tambin con motivo de inters general, estuviera reutilizando una disposicin imperial9. Estas fuentes cubren un espectro de actuacin mucho ms amplio que los rescriptos, que se creaban para responder a un caso concreto, aunque luego los que han llegado a nosotros a travs de compilaciones quiz muestran que este caso

    curso CEDANT-IUSSPAVIA 2014, donde se desarroll este trabajo. y que han ayudado a hilar el discurso. Todos los errores que puedan quedar son, naturalmente, mi propia respon