26° TORNEO INTERCIL“Memorial Bettinelli”

CATEGORIA JUNIORES

OVEST

CLUB INTERSOCIALE LOMBARDO

26° TORNEO INTERCIL “MEMORIAL BETTINELLI” Franco Bettinelli

Nasce a Milano il 12 marzo 1909 e muore a Milano il 10 Giugno 1995. Si laurea in giurisprudenza e lavora alla Cassa Edile della mutualità ed assistenza di Milano, di cui diventa poi direttore dal 1945 al 1970. Sotto la sua direzione vengono realizzate significative attività sociali ed assistenziali a favore dei lavoratori edili. La grande passione per la sua Milano, che gli conferì la medaglia d’oro di benemerenza, nel 1960 lo porta a scrivere in dialetto milanese e a fondare, con il poeta Pino Mazzola, all’interno del Circolo

Volta, di cui è stato vicepresidente e poi Presidente, “El Cenacol milanes” che continua ancora oggi ad essere uno dei centri di vita culturale cittadina.

Istituisce concorsi di poesia meneghina e lui stesso scrive poesie. Nel 1947 pubblica il volumetto di liriche “Milan e poeu pù” e sempre nello stesso anno “Ma Milan l’è on gran Milan”. Un CD “Rimm e Vers in armonia” raccoglie le sue poesie, recitate da Piero Mazzarella e accompagnate dalla musica di suo padre Franco Angelo Bettinelli, e suonate al pianoforte da suo nipote Antonio Ballista. Inoltre il fratello pittore Mario Bettinelli, ne ha curato la copertina. Fu dirigente sportivo e federale, organizzatore di tornei, Componente della Corte Federale, Presidente nazionale del Settore Giovanile della FIGC dal 1963 al 1976. Nel 1974 fu insignito della Stella d’Oro al merito sportivo e nel 1976 ricevette l’ambito premio “Luigi Casini”. Un uomo che ha dedicato molti anni della sua vita al calcio giovanile mettendo la sua passione e la sua grande umanità al servizio del calcio dei giovani come strumento di crescita e formazione. Con la sua opera furono avviati i Campionati Nazionali Juniores e Allievi, i primi corsi per dirigenti, i primi riconoscimenti ai dirigenti federali e di società nell’ambito della Lega Calcio.

21° TORNEO INTERCIL “MEMORIAL BETTINELLI”

Sfogliando il web, sul sito ww.figc.it si può trovare un intero paragrafo dedicato a :”La storia del settore Giovanile e Scolastico” e tra le righe si scorge… – Sotto la

, che, quale componente dell'apposita Commissione di esperti, aveva seguito fin dall'inizio i "primi passi" della Lega (poi diventata "Settore") Giovanile, si organizzano in tutta Italia i primi Corsi per Dirigenti. Tra le discipline insegnate, accanto ai metodi di gestione delle società di calcio vi sono, tra l'altro, i regolamenti di gioco, la tecnica calcistica e la medicina sportiva. Non serve aggiungere altro, la dirittura morale di Franco Bettinelli, il suo giovanile ottimismo, la sua capacità di ascolto e di dialogo sono di esempio per tutti i dirigenti del calcio giovanile che hanno il compito di educare con lo sport i giovani giocatori; un invito a dedicarsi con entusiasmo e passione all’ adempimento dei doveri della lealtà e della solidarietà, pur nel legittimo antagonismo sportivo. E la passione traspare tra le righe di questa sua poesia dedicata …al pallone…

El ballon

On cadin fa de sass,on bel praa verd in mezz,tanta gent che fa frecazzche la vosa me di matt.In maietta e calzonitt

corren svelt adree al baloongiogador cont i scarpett;

che spettaccol, che emozion!On omett tra tanta gent

ch’el fis’cetta intant che el corrsenza lù poden fa nientnanca i giovin calciator.

Quest l’è el quader general,ma per quei nò scalmanaa

l’è debon originali tifos stà lì a guardà.

Quand el vola ‘sto balonTutti insema:poverett,

sciori, pover, strappelaanobil, e anca tosanett

perden tucc la trebisonda, vosen tucc come di matte in tutta sta baraonda

gh’è domà di scalmanatt!

Che peccà che per protesta se perd anca el controll,

e insci finiss la festache per quei scavezzacoll

quel che l’è un giog de pasel scatenna anca la guerratra tifous cha dal bombaspoeus se troven sottaterra,

L’om che inscì el cred de difendla sua squadra del so courel se sbaglia ben s’intend

perché quel l’è minga amourl’è domà ona violenza

de sto mond pien de guerrae se po nò portà pazienza

ese dev su questa terracontinuà con energiacon costanza e fedeltà

a salvà un po’ de armoniase se vor anmò giogà

Franco Bettinelli

Ecco allora un conclusivo augurio come ci ha suggerito lo scorso anno Giancarlo Dal Sasso in occasione del 20° torneo Memorial Bettinelli:

“Impariamo a dare sempre, a dare a tutti, a dare con gioia”

CIL-OVESTClub Intersociale Lombardo

Nato nell’ovest della Lombardia, è da sempreun momento di aggregazione

fra dirigenti, tecnici ed operatoridel mondo calcistico

per favorire uno scambiodi idee e di esperienze:

è un innegabilemomento di formazione

ed arricchimento culturale personale.

Socie

tà P

arte

ciPan

ti 1 ASD ACCADEMIA CALCIO VITTUONE 37 AC GARIBALDINA 1932 2 ASD ACCADEMIA GAGGIANO TEAM 38 UP GAVIRATE CALCIO 3 ASD ACCADEMIAPAVESE S. GENESIO 39 ASD IRIS 1914 4 ASD ALCIONE 40 GSD LA SPEZIA CALCIO 5 CLUB AMICI DELLO SPORT 41 CS LOCATE 6 GS ARCONATESE 42 AC MAGENTA 7 ASD ARLUNO CALCIO 2010 43 ASD MALNATESE CALCIO 8 ASD ARSAGHESE 44 US MARCALLESE 9 USD AURORA CERRO M. CANTALUPO 45 GS MASCAGNI 10 POL D BARANZATESE 1948 46 POL ORATORIANA VITTUONE 11 POL BARBAIANA 47 AC OSSONA ASD 12 ACD BAREGGIO SAN MARTINO 48 FC PAVIA 1911 SSD ARL 13 BASIGLIO MILANO 3 C SRL 49 ACD PRO NOVATE 14 USD BELFORTESE 50 US QUINTO ROMANO ASD 15 ACD BESNATESE 51 ASD REAL MELEGNANO 1928 16 ASD BRUGHERIO CALCIO 1968 52 ASD REAL MILANO 17 AC BRUZZANO 53 USD R. VANZAGHESEMANTEGAZZA 18 POL BUCCINASCO 54 FCD RHODENSE 19 ASD BUSTO 81 55 ASD ROZZANO CALCIO 20 FCD CALCIO BONOLA 56 SSDARL SAN GIUSEPPE 21 CALCIO CANEGRATE E OSL 57 ASD SAN MICHELE CALCIO 22 ASD CALVAIRATE 58 ACD SEDRIANO 23 USD CASTELLANZESE 1921 59 US SETTIMO MILANESE 24 APD CERESIUM BISUSTUM 60 POL SOLESE ASD 25 ASD CITTA’ DI OPERA 61 AS TICINIA ROBECCHETTO 26 POL D CITTA’ DI SEGRATE 62 ASD UNION VILLA CASSANO 27 FCD COLOGNO 63 ASD UNIVERSAL SOLARO 28 ASD CONCORDIA 64 ASD VALCERESIO A. AUDAX 29 ASD CORBETTA F.C. 65 USD VANZAGHELLESE 1970 30 USD CORSICO 66 SS VELA 31 US CUGGIONO 67 ACD VERGIATESE 32 FCD FAGNANO ASD 68 POL VICTOR 33 ASD FOOTBALL CLUB PARABIAGO 69 GS VILLA 34 ASD FOOTBALL SESTO 2012 70 AS VILLAPIZZONE C.D.A. 35 SGM FORZA E CORAGGIO 71 ASD VIMERCATESE ORENO 36 ACD FROG MILANO 72 US VISCONTINI

FRANCO BETTINELLI LUISA PIZZAMIGLIO (…seduti sulle nuvole…)CARLA BETTINELLI CESARANGELA BETTINELLI

comita

to or

ganiz

zato

reCo

mita

to d’

onor

e

CIL-OVESTClub Intersociale Lombardo

Nato nell’ovest della Lombardia, è da sempre un momento di aggregazione fra dirigenti, tecnici ed operatori del mondo calcistico per favorire uno scambio

di idee e di esperienze: è un innegabile momento di formazione ed arricchimento culturale personale.

ENRICO ANZANI ARISTIDE CASALI ACHILLE FASSI ALESSANDRO FREGONI (…seduti sulle nuvole…)

GENNARO BALZANO LUIGI BINFARE DANIELE BURIOL ELISA CALCATERRA GIULIANO CANAL FRANCESCO CARDAMONE ORAZIO CARNELLI MARINO CERIANI GIOVANNI COLOMBO ENRICO CONFALONIERI GIUSEPPE CORBAR CARLO COSTA FRANCESCO DI BELLO MIRKO FORTUNATI GIUSEPPE GAMBINOGIORDANO GARAVAGLIA PAOLA GARGANO VIRGINIO GRAMEGNAANTONIO MAZZA MARIO MORELLA NADIA PASTORIFABRIZIO RAZZINI FRANCESCO RIVA ENRICO SIMONETTIVINCENZO SPADEA NICOLETTA STEFANIZZI GIUSEPPE TAVAZZI OSVALDO TONELLI ANGELO TRENTAROSSI STEFANO TUNESI

GIANCARLO DAL SASSO, ARMANDO PAZZI

F.I.G.C.GAETANO MICCICHE’ (Presidente L.N.P. Serie A, MAURO BALATA (Presidente L.N.P. Serie B),

GABRIELE GRAVINA (Presidente L.N.P. Serie C), COSIMO SIBILIA (Presidente L.N.D.), VITO TISCI (Presidente S.G.S.).

C.R.L.GIUSEPPE BARETTI (Presidente), MARCO GRASSINI (Vice Pres. vicario),

GIORGIO ARIOLI, LUCIO INTROZZI, ADRIANO MAINO, SERGIO PEDRAZZINI, FRANCESCO SANTAGOSTINO, MARIO TETI (Consiglieri)

ALESSANDRO PIZZI (Presidente A.I.A.-C.R.L.), GIUSEPPE TERRANEO (Coord. S.G.S.-C.R.L.)ERMINIO AMPISIO (Del. Prov. Lodi), ALESSIO DE CARLI (Del. Prov. Varese),

ROBERTO DEL BO (Del. Prov. Pavia), LUIGI DUBINI (Del. Prov. Milano),FIORELLO MASSAROTTO (Del. Distr. Legnano), ERMANNO REDAELLI (Del. Prov. Monza).

GIRONE 1 Centro Sportivo Comunale Via Asiago – Cerro Maggiore (MI)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

CERRO M CANTALUPO

G1

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

GIRONE 2 Centro Sportivo Comunale Viale Della Repubblica – Arluno (MI)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

ARLUNO CALCIO 2010

G2

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

GIRONE 3 Centro Sportivo Comunale Via S. Giovanni Bosco - Brugherio (MB)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

BRUGHERIO C 1968

G3

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

TORNEO INTERCIL”Memorial Bettinelli”OVEST

GIRONE 4 Centro Sportivo Comunale Via Campo Sportivo, 12 – Sedriano (MI)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

SEDRIANO

G4

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

GIRONE 5 C.S. Privato “G. Borghi” (E.A.) Via T. Tasso – Varese (Località Capolago)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

BELFORTESE

G5

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

GIRONE 6 Centro Sportivo Comunale “S. Gambini” Via Diaz, 88 - Olgiate Olona (VA)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

BUSTO 81

G6

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

TORNEO INTERCIL”Memorial Bettinelli”OVEST

TORNEO INTERCIL”Memorial Bettinelli”OVEST

GIRONE 7 C. S. Comunale “L. Ferrario” (E.A.) Via dello Sport – Parabiago (MI)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

F. C. PARABIAGO

G7

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

GIRONE 8 Centro Sportivo Comunale (E.A.) Via U. Foscolo – Robecchetto c/Induno (MI)

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

TICINIA ROBECCHETTO

G8

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

GIRONE 9 Centro Sportivo Comunale Via Teresa Noce, 5 – Milano

29-05-2018ore 19.00

29-05-2018ore 21.00

30-05-2018ore 19.00

30-05-2018ore 21.00

FROG MILANO

G9

05-06-2018ore 19.00

05-06-2018ore 21.00

06-06-2018ore 21.00

A

B

C

D

E

F

G

H

TORNEO INTERCIL”Memorial Bettinelli”OVEST

TR. DI FINALE CENTRO SPORTIVO COMUNALE “S. Pertini” (E.A.) Q.re L. da Vinci - Via Pertini - Vittuone (MI)

FASE FINALE CENTRO SPORTIVO COMUNALE “S. Pertini” Q.re L. da Vinci-via Pertini Vittuone (MI)

TROFEO BIENNALE CIL OVESTCOPPE F.I.G.C./L.N.P. - L.N.D. - C.R.L.COPPA BETTINELLI

PREMI

11-06-2018ore 19.00

11-06-2018ore 21.00

13-06-2018ore 19.00

13-06-2018ore 21.00

15-06-2018ore 19.00

15-06-2018ore 21.00

17-06-2018ore 17.00

17-06-2018ore 19.00

17-06-2018ore 21.00

G1 ___________G2 _____________

G4 ___________G5 _____________

G7 ___________G8 _____________

G3 ___________P G1 G2 ________

G6 ___________P G4 G5 ________

G9 ___________P G7 G8 ________

G3 ___________V G1 G2 ________

G6 ___________V G4 G5 ________

G9 ___________V G7 G8 ________

Triangolare 1 G1 G2 G3PARTITE

PUNTIG V N P GF GS

Triangolare 2 G4 G5 G6PARTITE

PUNTIG V N P GF GS

Triangolare 3 G7 G8 G9PARTITE

PUNTIG V N P GF GS

QUALIFICATE

T1 ________________________________________ T2 ________________________________________T3 ________________________________________MS _______________________________________

24-06-2018 FINALI

Ore 19.00 Ms ____________________Tx _____________________

Ore 21.00 Tx Tx __________________

20-06-2018SEMIFINALI

Ore 17.00 3°- 4° POSTO Ore 19.00 1° - 2° POSTO

ALBO D’ORO1993: U.S. Bollatese1994: U.S. Bellusco C.G.1995: A.C. Magenta1996: U.S. Mozzatese Calcio1997: A.C. Cesano Boscone1998: A.S. Corbetta F.C.1999: U.S. J.P. Novatese 19452000: U.S. Caronnese2001: A.S. Corbetta F.C. (Vinc. Trofeo biennale)2002: A.S. Real Cesate Saronno2003: A. S. Real Cesate Saronno (vinc. Trofeo biennale)2004: A.S. Real Cesate2005: U.S. Mozzatese Calcio (vinc. Trofeo biennale)2006: F.C. Rhodense2007: C.S. Vittuone2008: A.S.D. Brugherio Calcio 19682009: S.S. Sommese Calcio2010: S.S. Vermezzo2011: A.C. Naviglio Trezzano2012: U.S. Inveruno2013: U.s. Inveruno (vinc. Trofeo biennale)2014: Bresso Calcio S.R.L.2015: G.S. Villa2016: G.S. Villa (vinc. Trofeo biennale)2017: G.D.S. Città di Cologno2018: ......................