(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk, íkk.23y{ËkðkË rsÕ÷kLke yuf

Akºkk÷Þ{kt çku Þwðfku çk¤sçkheÃkqðof«ðuþ fhðkLke fkurþþ fhíkkt {k{÷Ãkku÷eMk{Úkf MkwÄe ÃknkUåÞku níkku.Akºkk÷ÞLkk øk]nÃkríkyu yk çktLku ÞwðfkurðhwØ VrhÞkË fhíkkt Ãkku÷eMku çktLkuÞwðfkuLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷eËeÄk Au.

y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk{¤íke {krníke {wsçk økík hkusy{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykðu÷ yufAkºkk÷Þ{kt {q¤ y{ËkðkË swnkÃkwhkrðMíkkh{kt yLku nk÷ çkkçkwze [kuf ¾kíku

hnuíkku þknhw¾ ¾kLk ðSh¾kLk ÃkXkýíkÚkk íkuLk r{ºk rLkÍk{ Vkhwf ½kt[e ðkuhk(çkkçkk nkS Mkkçk) hnu. ½kt[e s{kíkÃkkMku Äku¤fk. yk çktLku ÞwðkLkku uçk¤sçkheÃkqðof ½qMke økÞk níkk.Akºkk÷Þ{kt øk]nÃkríkyu íku{Lkku rðhkuÄfhíkk yk çktLku Þwðfku heíkMkhLke ËkËkøke-he WÃkh Qíkhe ykÔÞk níkk. òuíkòuíkk{kt{k{÷ku sçkhËMík çke[õÞku níkku. ykçkkçkíkLke òý Äku¤fk Ãkku÷eMkLku fhkíkkLkkÞçk Ãkku÷eMk yÄeûkf ðk½u÷kLkk{køkoËþoLk {wsçk xkWLk Ãke.ykE. ze.

ze. Mkku÷tfeLke Mkq[LkkLkk ykÄkhu çkexs{kËkh h{ý¼kE òËð, rníkuLÿ¼kEíkÚkk h{uþ¼kE ¼hðkz økýíkheLker{rLkxku{kt Akºkk÷Þ ¾kíku ÃknkU[e sEçktLkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. øk]nÃkríkyuyk çktLku ÞwðkLkku rðhwØ VrhÞkË fhíkkÃkku÷eMku yk Þwðfku rðhwØ 107 íkÚkk151 {wsçkLkku økwLkku LkkUÄe çktLku ÞwðfkuuMkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe Au. òufu õÞkt nuíkwÚke çktLku Þwðfku Akºkk÷Þ{kt½wMke økÞk níkk. íku ytøku [ku¬Mkrðøkík òýe þfkÞ Lk níke.

þw¢ðkh, íkk. 24-9-2010 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

CMYK

CMYK

„Þk ð»kuo {eXk™ku ¼kð ¾wƒ s‚khku nkuðkÚke y„heÞkyku™u ‚khk¼kð {¤u÷.ßÞkhu yk ð»kuoy„heÞkyku™u {nu™Œ fhe ÷k¾ku x™…ku¤kðk¤k(r¢Mx÷ ðkRx)y™u ðzk„úk{eXk …fðe™u „tò yufXk fhe ËeÄkAu.íÞkhu nk÷ {eXw fåA{ktÚke …fðe™uyk„¤ sŒwt nkuðkÚke …kxze-¾khk„kuZkrðMŒkh™k y„heÞkyku™e nk÷Œ ¾wƒs fVkuze ÚkR „R Au.y™u ¼kð ½xesŒk {eXwt ™e[k ¼kðu ðu[ðwt …ku‚kÞ Œu{™Úke.Œku nòhku y„heÞk™k…heðkhs™ku nk÷ Sð™-{hý ‚k{u÷zkR ÷ze hnÞk Au.y„heÞkyku™u{eXk ‚eðkÞ fkuR s òŒ™ku ƒesku ÄtÄku™Úke y™u su ÄtÄku Au yu {k÷ nk÷¼„ðk™ ¼hku‚u „tò ¾zfe ™u …zÞkAu.Œku ‚{„ú rðMŒkh™k y„heÞkyku™eW„ú {kt„ WXe Au fu ‚hfkh yk ƒkƒŒuyt„Œ h‚ ÷R yk {eXw ÞkuøÞ ¼kðuƒnkh r™fk‚ fhu.

ÃkkxzeLkk ¾khøkkuZk{kt ykðu÷kyøkheÞkykuLke ÂMÚkrík yk{ íkku ð»kkuoÚkeËÞksLkf s Au. Ãký su{ su{ {tËeyuíkuLke Lkfkhkí{f yMkh fhe Au íku{yøkheÞkykuLke ÂMÚkrík ðÄkhu ¾hkçk

Úkíke økR Au. yk ðkíkÚke íktºk Ãkýçkhkçkh ðkfuV Au. çkeS íkhV W¥kh«Ëuþ MkrníkLkk hkßÞku{kt {ktøk{ktÚkÞu÷k ½xkzkLku fkhýu {eXk WÄkuøk Ãkhnðu MktfxLkk ðkˤ ½uhkðk ÷køÞk Au.¾wË ðuÃkkheyku Ãký ðkíkLku Mk{ÚkoLkykÃku Au. Ãký, ßÞkhu sYh Ãkzu íÞkhuXk÷k ð[Lk ykÃkíkk íktºkLkkyrÄfkheyku yLku hksfkhýeyku ÃkýMk{Þ ykÔÞu ¾Mke økÞk Au. {eXkWÄkuøk{kt ÚkÞu÷e Lkfkhkí{f yMkhLkeÂMÚkrík ¾wË yktfzk s Lk¬e fhu Au fuð»ko 1995{kt su {k÷ síkku níkku. íkuLkeMkh¾k{ýe{kt {k÷Lke ¾Ãkík ½ýeykuAe Au yLku ½ýk ðuÃkkheyku Ãký¾Mke hÌkk Au. òu Mkhfkh LkeíkerLkÞ{ku{kt Úkkuzk VuhVkh fhu íkku fËk[yøkheÞkykuLke ÂMÚkrík{kt Úkkuzku MkwÄkhkuÚkR þfu íku{ Au.

¾khkøkkuZk rðMíkkh{kt nòhku ÷kufkuhkusøkkhe ÷u Au. òu fu íku{kt Ãký nðuMktfx W¼ku ÚkÞku Au. fkhý fu su heíkunk÷ Mkhfkh yLku íktºk îkhk íku{Lkkrník {kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðk{kt

ykÔÞk{kt ykÔÞk LkÚke. ½ýkyøkheÞkyku nðu íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚkuMÚkk¤ktíkh Ãký fheLku [kÕÞk økÞk Au.íÞkhu {eXk WÄkuøk{kt Mktf¤kÞu÷køkk{ku{kt Ãký hnuíkk ÷kufkuLke ÂMÚkríknk÷kfeÚke f{ LkÚke. ¾wË íktºk Ãkýòýíkwt níkwt fu su heíku {eXk WÄkuøk{ktLkfkhkí{f yMkh ÚkR hne Au. íkuLkkfkhýu ¼rð»Þ ÄwtĤwt Au. òu fu ykyLkwMktÄkLku fkuR Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykÔÞkLk níkk. yk {kxu fuLÿ Mkhfkh yLkuhkßÞ MkhfkhLku yðkhLkðkh hswykík

fhðk{kt ykðe níke. íku{ AíkktÞ,ÂMÚkrík siMku Úku Au yLku ykøkk{eMk{Þ{kt MkwÄhu íkuðk Mktòuøkku Ëu¾kíkkLkÚke. íÞkhu ykøkk{e [wtxýe{kt hks-fkhýeyku {eXkLkk yøkheÞkykuLkk«&™kuLku ÷RLku fux÷k òøk]ík ÚkkÞ Au? íkuÃký òuðkLkwt hnTÞwt. yk{ ykøkk{erËðMkku{kt yøkheÞkykuLke rMÚkíke [qtxýefu MkhfkhLkk rLkýoÞkuLkk ykÄkhu Lk¬eÚkkÞ íkku Ãký íku{Lkk {kxu ykLktËLkkMk{k[kh Au, çkkfe yk rMÚkíke{kt íkuykuSððkLkwt þe¾e økÞk Au.

{w~fu÷e nk÷ [qtxýeyku LkSf nkuðkÚke fkuý y„rhÞkyku™u LÞkÞ y…kðu Au yu™e ‚k{u ‚ki™e {ex Au

{eXk WÄku„{kt ¼khu {tËe

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄktøkúÄúk,íkk 23

…kxze Œk÷wfk™k ¾khk„kuZk rðMŒkh{kt {eXk WÄku„ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k y„heÞkyku nk÷ {eXk™k ¼kð ½xesŒk{eXk WÄku„{kt ¼khu {tËeÚke ¼khu nk÷kfe ¼ku„ðe hnÞk Au. SÕ÷k{kt …kxze Œk÷wfk™k ¾khk„kuZ

rðMŒkh{kt {eXk™wt Wí…kË™ ðÄw ÚkkÞ Au.su{kt ¾khk„kuZk, …kxz¤¤, Ëu„k{, fwzk, r™{f™„h ‚rnŒ™krðMŒkh{kt Œ{k{ ÷kufku {kuxu ¼k„u {eXk WÄku„ ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷k Au. yøkrhÞkykuLke {w~fu÷e õÞkhu Ãkwhe Úkþu ?íku Ãký {eXkLkk ¼rð»Þ suðwt ¾kÁt Au...

rsÕ÷kLkk y„rhÞkyku™e nk÷Œ fVkuze

{tËeLkk fkhýu ¼kð{kt ykðu÷k ½xkzkÚke ÷k¾ku xLk {eXwt Ãkzâwt hnuíkk nk÷kfe

yk ƒkƒŒu y„heÞk {tz¤e Ëu„k{™k {tºke ¼w…uLËÙ¼kR{nuŒk yu sýkðu÷ fu nk÷ {tËe ykðŒk ¼kð ykuAk ÚkR sŒky„heÞkyku™u ™ne …ku‚kŒk ÷k¾ku x™ {eXwt …fðu÷w …zÞwAu.y™u y„heÞkyku nk÷kfe ¼ku„ðe hnÞk Au Œku ‚ki‚hfkh™e {ËË™e hkn skuR hnÞk Au. ßÞkhu .

yk ƒkƒŒu WŒh«Ëuþ ‚kÚku {eXk™ku ‚kiÚke {kuxku ÄtÄkufhŒk Äúkt„Äúk™k {™eûk¼kR þknu sýkðu÷ fu yne ¼khŒ‚hfkh™k ™eŒe r™Þ{ {wsƒ {eXk{kt ykÞkuzkRÍuþ™ ™ Úkðwt

nkuðkÚke WŒh«Ëuþ ‚hfkhu y‚tÏÞ huzku fhŒk ÷k¾ku x™ {eXwsÃŒ fhe fzf fkÞoðkne fhŒk ðzk„úk {eXk™e yAŒ ykuAeÚkR „R Au.y™u nk÷ VÙe ^÷kuð {eXwt ðk…hðk™wt þY ÚkR„Þu÷ Au.

1995{kt Äúkt„Äúk-…kxze {ktÚke 35 hufku sŒe nŒe yufhuz{kt 2600 {uxÙefx™ {eXw ÷R sðkŒw nŒw su nk÷ 12 Úke14 huf s ƒL™u rðMŒkh{ktÚke WŒh«Ëuþ ÷R sðkÞ Au su™kfkhýu y„heÞkyku ™wt {eXw …zÞw hnu Au.

yøkrhÞkykuLkerMÚkrík ð»kkuoÚke yk{Lku yk{ hnuíkk{eXk WãkuøkkuLku Ãký {kXe yMkhÚkE Au

ykÃk½kíkLkk «ÞkMk ÃkkA¤ ‘[ktËLke’ Lkk{Lke ÞwðíkeLkwt hxýçkkSøkhþku÷u rVÕ{Lkk ðeYLke ÞkË

yÃkkðíkk yk çkLkkðLke òýðk {¤íkerðøkíkku {wsçk þnuhLkk zku. Þkr¿kf hkuzÃkh [tËw¼kE ¼u¤ðk¤kLke Mkk{uLkeþuhe{kt ykðu÷k LkkÚk yuÃkkxo{uLxLkk{Lkk rçk®ÕzøkLke yøkkþe Ãkh yufÞwðf yksu Mkktsu ykÃk½kík fhðk [zeøkÞkLkk Mk{k[kh MkktÃkzíkk Ãkku÷eMk yLkuVkÞhrçkúøkuzLkku fkV÷ku ½xLkkMÚk¤uÄMke økÞku níkku yLk ykÃk½kík fhðkøkÞu÷k ÞwðfLku {nk{nuLkíku ÍzÃke Lke[uWíkkÞkuo níkku. yk ½xLkk Mk{Þu ykÞwðfLkk r{ºkkuyu íkuLku Mk{òðe Lke[uWíkkhðk «ÞkMkku fÞko níkk Ãkhtíkw íku{LkuMkV¤íkk {¤e Lk níke.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt ykÞwðf {q¤ MkwhuLÿLkøkhLkk íku÷Lkk ðuÃkkheLkeríkLk¼kE ËrûkýeLkku Ãkwºk Mkr[Lk(W.ð.18)nkuðkLkwt yLku íku hksfkuxLkkfk÷kðz hkuz Ãkh Y{ ¼kzu hk¾e hnuíkkunkuðkLkw t íkÚkk økú uMk fku÷us{ktçke.çke.yu.Lkk VMxo f÷kMk Þh{ktyÇÞkMk fhíkku nkuðkLkw çknkh ykÔÞwtníkwt.

Mk[eLk Ëûkeýeyu «u{ «fhýLkkfkhýu ykÃk½kík fhðk LkkÚkyuÃkkxo{uLxLkk rçk®Õzøk Ãkh [zeøkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

Mk[eLk rçk÷®zøk Ãkh [zÞk çkkË

[ktËLkeLku {¤ðwt Au íkuðe çkw{hký fhíkkunkuÞ Ãkku÷eMku [ktËLke fkuý Au ? íku ytøkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Mk[eLkLkk {k{khksfkux Lkkøkrhf Mknfkhe çkUf{ktLkkufhe fhíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

hksfkuxLke fku÷us{kt çkeçkeyuLkku yÇÞkMk fhíkku

MkwhuLÿLkøkhLkku ÞwðkLk «u{Lkk yk½kík{ktykÃk½kík fhðk rçk®Õzøk Ãkh [ze økÞku

hksfkux,íkk.h3hksfkuxLkk fk÷kðz hkuz Ãkh Y{ ¼kzu hk¾eLku hnuíkku yLku

økúuMk fku÷us{kt çke.çke.yu.Lkk «Úk{ ðøko{kt yÇÞkMk fhíkkMkwhuLÿLkøkhLkk íku÷Lkk ðuÃkkheLkku Ãkwºk yksu «u{ «fhýLkk fkhýu

zku. Þkr¿kf hkuz Ãkh ykðu÷k yuf rçk®Õzøk Ãkh ykÃk½kík fhðk[ze síkk Ãkku÷eMk yLku VkÞhçkúeøkuzLkku fkV÷ku ÄtÄu ÷køÞku níkkuyLku ÷kunkýk Þwðf [kuÚkk {k¤uÚke fqËe Ãkzu íku Ãknu÷k Ãkfze ÷E{nk{nuLkíku íkuLku Lke[u WíkkÞkuo níkku.

rçk®ÕzøkLkk [kuÚkk {k¤u [ze ykÃkÄkík fhðk økÞu÷ ÞwðkLkLkuVkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuLku çk[kðe ÷eÄku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

[qtxýeykuLkkt fkhýu ÃkrhûkkLkwt ykÞkusLk ðnu÷wt ÚkÞwtykÞkusLkMkwhuLÿLkøkh, íkk.23

MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷ ytËksu989 «kÚkr{f þk¤kyku{kt ykøkk{eíkk.7 ykufxku. Úke «Úk{ Mkºkktík ÃkrhûkkLkku«kht¼ ÚkLkkh Au íÞkhu ð»kkuo çkkË «kÚkr{fþk¤kyku{kt «Úk{ Mkºkktík Ãkrhûkk ytËksuyuf {kMk ðnu÷e ÷uðkLkku hufkuzo W¼ku Úkþu! íktºk îkhk ðnu÷e Ãkrhûkk ytøku [qtxýeLkwtfkhý çkíkkððk{kt ykðe hÌkw Au.

rsÕ÷kLke ytËksu 989 «kÚkr{fþk¤kyku Ãkife 311 þk¤kyku{kt Äku.8 {wtÄ{Ä{íkw ÚkÞw Au. íÞkhu Äku.8 Lkkt Mk{kðuþMkkÚku rsÕ÷kLke ytËksu 989 «kÚkr{fþk¤kyku{kt yk ð¾íku «Úk{ Mkºkktík

ÃkrhûkkLkku fkÞo¢{ rLkÞík Mk{Þ fhíkk yuf{kMk ðnu÷ku fhe Lkkt¾ðkLkku Mkhfkhu rLkýoÞònuh fhíkk íktºk nhfík{kt ykðe økÞw Au.íÞkhu yk ð¾íku hksÞ{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík,íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku fux÷efÃkkr÷fkyku{kt [qtxýe ÞkuòððkLkeònuhkíkLkkt Ãkøk÷u rþûký rð¼køku «Úk{Mkºkktík Ãkrhûkkyku ðnu÷e ÞkusðkLkku rLkýoÞ÷eÄku nkuðkLkwt {LkkÞ Au ? Mkk{LÞík:MÚkkrLkf MðhksÞLke [qtxýe{kt «kÚkr{fMfq÷kuLkkt rþûkfku fux÷ktf ytþu [qtxýe÷ûkesðkçkËkheyku ðnLk fhíkk nkuÞ Au. suçkkçkíkLku æÞkLku hk¾e hksÞLkk rþûkýrð¼køku «Úk{ Mkºkktík Ãkrhûkk ytËksu yuf

{kMk ðnu÷e Þkusðk «Úk{ ð¾ík rLkýoÞ÷uðkíkk rðãkÚkeo yk÷{ yLku ðk÷eøký{kt[ý¼ýkx þY ÚkÞku Au. Mkhfkhu ònuhfhu÷ Ãkrhûkk fkÞo¢{ yLkwMkkh Äku.8 {kxuíkk.7 Úke 11 ykufxku. Ëhr{ÞkLk økw-shkíke, økrýík, ÃkÞkoðhý, rð¿kkLk yLkuxuf÷kuS, Mkk{kSf rð¿kkLk, rnLËe,ytøkúuS, Ãke.xe. suðk rð»kÞkuLke ÃkrhûkkÞkuòLkkh Au. sÞkhu íkk.1h yfxku. Úkehkçkuíkk {wsçk þY Úkþu. yk{ hksÞLkkt«kÚkr{f rþûký rð¼køku «Úk{ ð¾íkrLkÞík Mk{Þ fhíkk Mkºkktík ÃkrhûkkLkkufkÞo¢{ yufkË {kMk ðnu÷ku ònuh fhíkkþiûkrýf yk÷{{kt [[ko þY ÚkR Au.

«kÚkr{f þk¤kyku{kt MkºkktíkÃkrhûkk ðnu÷e ònuh ÚkE !

‚.LÞw.‚. ÄtÄwfk íkk.23ÄtÄwfk …tÚkf{k ½xu÷e ƒu rðrðÄ

Ëw½x™kyku{k yuf Þwðk™ ŒÚkk yufƒk¤f™w fYý {kuŒ ÚkÞw nŒw.yk ƒkƒŒuÄtÄwfk …ku÷e‚u ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ÄtÄwfk …tÚkf{k òýu fk¤ [¢ VheðéÞw nkuÞ Œu{ ½xu÷e çku Ëw½ox™kyku{k yufÞwðk™ ŒÚkk yuf 4 ð»keoÞ ƒk¤f™wf{f{kxe ¼Þwo {kuŒ r™…ßÞwnŒw.ƒ™kðku™e {¤Œe {kneŒe {wsƒò¤eÞk „k{™e ™SfÚke …‚kh ÚkŒkyzðk¤ ŒhV sðk™k {køko …hŒkk.22™e hkºku ‚k{uÚke ykðe hnu÷Afzk Lk.9717 ‚kÚku ƒkRf xfhkŒkyfM{kŒ MkòoÞku nŒku.yk ½x™k™e òýÚkŒk s 108 ÄtÄwfk ™k Ryu{xe {wf÷uþ{fðkýk ,…kÞ÷kux fw÷Ëe…rMktn ½x™k

MÚk¤u Ëkuze „Þk nŒk.y™u ½kÞ÷ku™u ÄtÄwfk™e ykhyu{yu‚ nkuM…ex÷ ¾kŒu ÷kÔÞknŒk.yk ½x™k{k hksw¼kR Íeýk¼kRík÷kx ™w f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ ½x™k MÚk¤ur™…ßÞw nŒw.ßÞkhu yLÞ ƒu Þwðk™ku¼w…ík¼kR ËÞk¤¼kR ¥Úkk yMðe™¼kRfk¤k¼kR ™u økt¼eh Ròyku ÚkðkLkkfkhýu ðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkË

¾‚uzðk{k ykÔÞk nŒk.yk ½xLkk yt„uÄtÄwfk …ku÷e‚u „w™ku Ëk¾÷ fhe ðÄw Œ…k‚nkÚk Ähe nŒe.yk {hý s™kh Þwðk™ÄtÄwfk þnuh™ku nkuðkÚke ÄtÄwfk {k þkuf™ku{knku÷ AðkÞku nŒku.

ƒeS yuf ½x™k{k hkÞfk„k{u {fk™ ™e ðhtzk™e fk[e rËðk÷Œk.23™e ‚ðkhu y[k™f …zŒk yne

h{e hnu÷ 4 ð»keoÞ ƒk¤f økkiŒ{ ˃kR„Þku nŒku.yk ½x™k™e òý ÚkŒk ‚h…t[«rðý¼kR rþnkuhk ŒÚkk økúk{s™ku ½x™kMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk nŒk.yk ƒk¤f {w¤ƒkuxkË ¾kŒu hnu Au. nk÷{k hk{Ëuð…eh™k ðh½kuzk {kxu Œu™k {kŒk-r…Œk‚kÚku hkÞfk Œu™k {k{k™u íÞk ykðu÷ íÞkhuyksu ‚ðkhu y[k™f yne ™k™kAkufhkyku rËðk÷ …k‚u h{Œk nŒk íÞkhuy[k™f yk fk[e rËðk÷ Ä‚e …zenŒe.su™k ™e[u økkiŒk{ ½™~Þk{¼kR¼k{hku÷eÞk ˃kR „Þku nŒku.su™kfkhýu Œu™w f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ ÚkÞwnŒw.yk ½x™k™u fkhýu þnuh{k þkuf™wðkŒkðhý AðkR „Þw nŒw.yk ƒkƒŒuÄtÄwfk …ku÷e‚u yfM{kŒ {]íÞw ™ku „w™kuËk¾÷ fhe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

MkkýtË nkEðu Ãkh¼khu xÙkrVfLku Ãkøk÷u

þnuhesLkku ºkMíkMkkýtË, íkk.23

MkkýtË þnuhu AuÕ÷k yuf ð»ko{kt yux÷u fuLkuLkku «kusuõxLkk ykøk{Lk çkkË ykiãkurøkfûkuºku nhýVk¤ ¼he Au, Ãkhtíkw ykiãkurøkfrðfkMkLkk Ãkøk÷u ðÄe økÞu÷wt xÙkrVfLkwt ¼khýMkkýtËðkMkeyku {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLkeøkÞwt Au. LkuLkku «kusuõx çkkË íkku MkkýtË nkEðuÃkh {kuxk ¼køku nuðe ÷kìzuz ðknLkku ÃkMkkhÚkíkkt nkuÞ Au. yu{ktÞ ð¤e yuf ð»ko Ãknu÷ktrðh{økk{Úke Mkkihk»xÙLku òuzíkku nkEðuLkwtLkðeLkefhý ÚkÞk çkkË íkku ftz÷k çktËh sðk{kxu Ãký MkkýtË rðh{økk{ ÚkE {k÷ðýnkEðu sðwt Mkh¤ yLku xqtfwt nkuðkÚke fåA-ftz÷k íkhVLkk Ãký {k÷ðknf nuðe ÷kìzuzðknLkku íku{ s ÃkuMkuLsh çkMkku MkkýtË nkEðuWÃkh Ëkuzíke ÚkðkÚke MkkýtË nkEðu ÃkhxÙkrVfLkwt ¼khý yuf ð»ko{kt ºký økýwt ÚkEøkÞwt Au, Ãkhtíkw nkEðuLke ÂMÚkrík ÃkqðoðíkT s Au.

çkhðk¤k, íkk. 23çkhðk¤k þnuh íku{s Lkkðzk,

Mkk¤tøkÃkwh{kt rðÎLkníkko økýuþËuðLkwt LkðrËðMk ÞÚkkþÂõík ÃkqsLk- y[oLk fheLkuøkýuþ ËuðLke {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. çkhðk¤k þnuh{kt ¼kðMkkh[kuf f]»ýnkWMkªøk MkkuMkkÞxe, ¾kurzÞkhLkøkh, hkð¤ þuhe yLku yktçkuzfh Lkøkh-2 rðMíkkhLkk økýuþ WíMkð Mkr{rík îkhkrðrÄðíkT ze.su. MkkWLzLkk MkÚkðkhuLkøkhÞkºkk fkZeLku rðMksoLk fhkÞk níkk.

yk WÃkhktík Lkkðzk íkÚkk Mkk¤tøkÃkwhøkk{u økýuþ WíMkðLkwt ËçkËçkk¼uhykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Lkkðzk{kt¼ðkLke Þwðf {tz¤ îkhk Mk{økú økk{{kt

þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{ktMk{økú økk{Lkk {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuòuzkÞk níkk. yLku økk{Lkk ÷kufkuyuøkýÃkrík çkkÃkkLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄkuníkku. Þkºkk{kt çkhðk¤kLkk ík{k{rðMíkkhku{kt økýÃkríkçkkÃkkLke {qŠíkykuLkkrðMksoLk{kt yuf MkkÚku òuzkÞk níkk.økýuþSLke {qŠíkykuLkk rðMksoLk{ktçkk¤fkuÚke {ktze ð]Øku ¼Âõík{kt yufhMkçkLke økÞk níkk. ze.su.MkkWLzLke MktøkeíkÄ{k÷ ðå[u Lkef¤u÷e þku¼kÞkºkk{kt©Øk¤w íkÚkk ¼krðf ¼õíkku, Lkk[íkk-Lkk[íkk yLku ftfw, økw÷k÷Lke Aku¤ku WzkzeLkufwtz¤ LkËe{kt ([ufzu{{kt) økýÃkríkSLke{qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çkhðk¤k ÃktÚkf{kt økýÃkríkçkkÃkkLkwt rðMksoLk fhkÞwt

Akºkk÷Þ{kt çk¤sçkheÃkqðof ½qMku÷k çkuÞwðfkuuLku Äku¤fk Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk

fhwýktríkfk ò¤eÞk ™Sf Afzku-ƒkRf xfhkŒk yuf Þwðk™Lkwt {kuŒ

MkwhuLÿLkøkh, íkk.23òuhkðhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkkt sýkÔÞkLkwMkkh ðZðkýLkkt

fhýøkZ økk{Lkkt ½Lk~Þk{¼kE økkuhÄLk¼kE htøkÃkhk fku¤e(W.ð.h8) Lku yXðkzeÞk Ãkqðuo Íkzk-WÕxe Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuoMkwhuLÿLkøkh Mke.Þw.þkn nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. ÃkhtíkwMkkhðkh fkhøkík Lk rLkðzíkk ÞwðfLke rçk{khe fkçkq{kt ykðe Lkníke. ykÚke Mkkhðkh {kt hnu÷k ÞwðfLku økwYðkhu ðnu÷e ÃkhkuZu

Akíke{kt yufkyuf Ëw:¾kðku WÃkzÞku níkku. suÚke Ëw:¾kðku MknLk LkÚkíkkt ½Lk~Þk{¼kE fku¤e Ãkxu÷u nkurMÃkx÷{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄeníke.

yk ytøkuLke òý íkçkeçke MxkVLku Úkíkkt Íuhe ËðkLke yMkh ËqhfhðkLkkt «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkk. Ãkhtíkw Mkkhðkh fkhøkík LkrLkðzíkk ½Lk~Þk{¼kE fku¤e Ãkxu÷Lkwt {kuík rLkÃksÞwt níkw. Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk s{kËkh yu.Mke.fwhuþe [÷kðe hÌkk Au.

fhýøkZLkk ÞwðkLku Íuh Ãke {kuíkLku Ônk÷tw fÞwo

ÄtÄwfk{kt ƒu Ëw½oxLkkyku{kt çkuLkkt {kuík(Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe)

CMYK y{ËkðkË-h

CMYK

FRIDAY, 24 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 11y{ËkðkË

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷etçkze,íkk.h3÷ªçkze þnuhLke ÷ªçkze rðfkMk xÙMx

Mkt[k÷eík {uLkus{uLx yuLz xufLkku÷kuS¾kíku rºkrËðMkeÞ Þwðf {nkuíMk h010Mkik.ÞwrLk.Lkk fw÷ÃkríkLkk yæÞûk MÚkkLkuW˽kxLkk fhðk{kt ykÔÞ níkw. su{k

Mkik.ÞwrLk.Lke Ãk4 fku÷uòuLkk 1h68rðÄkÚkeoyku ÃkkuíkkLke Ãkúrík¼k þrfíkLkuWòøkh fhðk ÷ªçkze ykðe Ãknku[eníke.

÷ªçkze rðfkMk xÙMxMkt[k÷eík MBA\MCA fku÷us ¾kíku

Mkik.ÞwrLk.Mkt[k÷eík Þwðf {nkuíMkðh010 W˽kxLk fkÞofú{ fw÷Ãkríkzku.f{÷uþ òu»keÃkwhk,¼køÞuþÍk,zku.fÕÃkf rºkðuËe,{Lkkus WÃkkæÞkÞLkkyæÞûk MÚkkLku fhðk{kt ykÔÞku níkkuu.

yk fkÞofú{{kt ÞwðkÄLk{kt hnu÷eMk»kwÃík þrfíkyku yLku MksoLkkí{ff÷kLkk ykrð¼koðLkkuykuLku Wòøkh fhðk{kxu Mkik.ÞwrLk.Lke Ãk4 fku÷uòuLkk 1h68

rðÄkÚkeo ¼kEyku íkÚkk çknuLkku ÷ªçkzeykðe ÃknkuåÞk níkk.

yk fkÞofú{Lkk {wÏÞ {nu{kLk íkhefuÃkúfkþ¼kE ðh{kuhk,økwshkíkxufLkku÷kuSLkk Þw. yuLk. Lkkýkðxe,ÃkúrMkæÄ ÷kuf MkkneíÞfkh çkkçkw¼kEhkýÃkwhk íkÚkk økwshkík rðÄkÃkeX rLkhtíkhrþûký fuLÿLkk zku.÷û{ý¼kE ðh{kuhk¾kMk WÃkrMkÚkík hnÞk níkk.

Mk{økú fkÞofú{Lku MkV¤ çkLkkððk÷ªçkze rðfkMk xÙMxLkk [uh{uLkÃkúfkþ¼kE MkkuLke, Mkik.ÞwrLk.hksfkuxLkkfw÷Mkr[ð S.yu{.òLke,{LkuStøk xÙMxey{eík¼kE Ëðu,zku.síkeLk¼kEMkkuLke,fLðeLkh yLku xÙMxe {nkðu˼kEÃkxu÷ íkÚkk fku.yku.rÃkúLMkeÃkk÷zku.yuMk.S.Ãkwhkuneíku ¼khu snu{íkWXkðe níke.

{ktz÷: {ktz÷ íkk÷wfíkkLke LkkLkk Q¼zk Ãku.MkuLxh þk¤k{kt íkksuíkh{kt íkk÷wfk fûkkLkwtçke.ykh.Mke. «urhík økrýík rð¿kkLk «ËþoLkÞkuòE økÞwt. yk økrýík- rð¿kkLk «ËþoLk{ktíkk÷wfkLke çkÄe s (49) þk¤kykuyu ¼køk÷eÄku níkku. su{kt 84 rðãkÚkeoyku yLku 42rþûkfku ÚkELku fw÷ 42 rðrðÄ f]ríkyku hsqfhðk{kt ykðe níke. yk çkÄe s f]ríkyku îkhkøkrýík yLku rð¿kkLkLku ÷økíkwt ¿kkLk {¤íkwt níkwt.økrýíkLke f]ríkyku îkhk ÍzÃkÚke rnMkkçkfhðkLke Mkh¤ ÃkØrík, ûkuºkV¤ fkZðkLkeÃkØrík yk{ rðrðÄ økýíkhe ÍzÃkÚke yLkuMkh¤íkkÚke ÚkE þfu íkuðe f]ríkyku hsq fhkEníke. rð¿kkLkLke f]ríkykuÚke rðrðÄ «ÞkuøkkurðrðÄ heíku ði¿kkrLkf Zçku fhkíke ¾uíke rðþuLke{krníkeyku {¤e níke.

çke.ykh.Mke. «urhíkøkrýík- rð¿kkLk «ËþoLk

÷ªçkze ¾kíku Þwðf {nkuíMkðLkku ¼ÔÞ þw¼kht¼

7 rËðMkLkk 25 ÷k¾ÚkeðÄw ©Øk¤wyku Q{xâkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, ytçkkS, íkk.23

¼kËhðk MkwË ËMk{Úke þYÚkÞu÷ku ytçkkSLkku MkkíkrËðMkeÞ {nk{u¤ku yks hkus¼kËhðk MkwË ÃkqLk{Lkk rËðMkurLkŠðÎLku MktÃkÒk ÚkÞku níkku. {u¤kËhr{ÞkLk 25 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ©Øk¤wyu {kytçkkLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke.Mk{økú hkßÞ{ktÚke Lkef¤u÷k 1225Úke ÃkýðÄkhu ÃkøkÃkk¤k Mkt½kuyu Äòyku [Zkðe {kLkkykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. ðnu÷e MkðkhÚke sytçkkS{kt {kíkkSLkkt ËþoLk fhðk {kxu¼õíkkuLke ¼ez ò{e níke. yuf Mk{Þu rðrðÄÃkøkÃkk¤k Mkt½ku yLku ËþoLkkÚkeoykuLke MktÏÞkðÄe síkkt ËþoLk {kxuLke ÷ktçke fíkkhku ÷køkeøkE níke. yk{ {u¤kLkk ytrík{ rËðMku ÷k¾ku©Øk¤wyu {k ytçkuLkk ËþoLk fÞko níkk.¼õíkkuyu 1.38 fhkuzÚke Ãký ðÄwLke

®f{íkLke ¼uxMkkuøkkË

{kíkkSLku yÃkoý fhe níke. yksu ÃkqLk{LkkrËðMku ðnu÷e MkðkhÚke s ytçkkSLkk ík{k{hMíkkyku Ãkh {kE¼õíkLkk ½kuzkÃkqh Q{xeÃkzâk níkk. 52 øksLke yMktÏÞ Äò íku{ syLÞ LkkLke-{kuxe ÄòLku ÷eÄu hMíkk ÃkhyLkku¾k ¼Âõík{Þ á~Þku MkòoÞk níkk. sÞytçkuLkk LkkËLke MkkÚku økhçku Íq{íkkt ©Øk¤w yLku{kÚkk Ãkh ©Øk¼uh {ktzðze {qfe {kíkkSLkeykhkÄLkk{kt íkÕ÷eLk {rn÷kykuyu yLkku¾k¼ÂõíkMk¼h á~Þku MkßÞkO níkkt. ÃkøkÃkk¤kWÃkhktík {rnLkkLke Ëh ÃkqLk{ ¼híkkt nòhku©Øk¤wyku yuMk.xe. çkMkku íku{ s ¾kLkøkeðknLkku{kt ykÔÞk

níkk. hkuz Ãkh {kÚkk xufðe MktÃkqýo ËtzðíkT ÚkEfux÷kÞ ¼õíkku {k ytçkuLkkt [hýku MkwÄe økÞkníkk. þkherhf íkf÷eVkuLku ¼q÷e sE {kºk Lku{kºk {k ytçkkLke ¼Âõík{kt ÷k¾ku ¼õíkku {øLkçkLke økÞk níkk. ¼õíkkuyu {kíkkSLke økkËe,{trËhLkk øk¼oøk]n{kt íku{ s økççkh ÃkhLke{kíkkSLke rËÔÞ ßÞkuíkLkkt ËþoLk fÞkO níkkt. {trËh ËuðMÚkkLk xÙMxLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk Mkkík rËðMkLkk {u¤kËhr{ÞkLk 25 ÷k¾Úke ÃkýðÄkhu ¼õíkkuyu {kíkkSLkkËþoLk fÞko Au. ¼õíkkuyu

1.38

fhkuzÚke Ãký ðÄwLke¼uxMkkuøkkËku {kíkkSLkk

[hý{kt Ähe Au íkÚkk÷k¾ku YrÃkÞkLkku

«MkkË Ãký ¾heãkuAu. {u¤ku rLkŠðÎLku

MktÃkÒk Úkíkktðneðxeíktºkyu

hkníkLk ïkMk÷eÄku Au.

ðnu÷e MkðkhÚke sMkt½ku-Þkºkk¤wykuLke÷ktçke fíkkhku ÷køke

{u¤kLkk ytrík{ rËðMkuçku ÷k¾Úke ðÄw

¼õíkkuyu ËþoLk fÞkO

Y.1.38 fhkuzÚke ÃkýðÄwLke ¼uxMkkuøkkËku{kLkkt [hýku{kt Ähe

ytçkkSLkku {u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkLLkytçkkSLkku {u¤ku rLkŠðÎLku MktÃkLLk

ykze [kðeyku(1) XÃkfku (3)(5) òËwøkhku «uûkfkuLke Lksh Mkk{u sfux÷ef ðMíkwykuLku.... fhe Ëu Au (3)(7) ¼økðkLk ©ef]»ýLku fux÷kf ....LktËrfþkuh íkhefu yku¤¾u Au (4)(9) þknòËk, y{eh, øk]nMÚk ðøkuhuLkuyÃkkíkwt {wÂM÷{ WÃkLkk{(2)(10) yufkË LkkLkku.... õÞkhuf {kuxe ykøkMksuo Au (3)(12) MkÃko....Lkwt Íuh {tºk îkhk WíkkhðkLkefux÷kf ztVkMk nktfíkk nkuÞ Au (2)(13) LkkíkLkku s{ýðkh (2)(14).... ÄLkLku ÃkÚÚkh {kLkLkkhk çknwykuAk nkuÞ Au (2)(15) ÃkkLk¾hLke Éíkw{kt ð]ûkku íku{LkkþýøkkhYÃk....Lkku íÞkøk fhíkk nkuÞ Au (2)(16) ðrþc Ér»kLke ÃkíLke (4)(18)‘yk.... {kýMkku Au’ yuðwt yLkw{kLkfhLkkh õÞkhuf ÃkkA¤Úke ÃkMíkkÞ Au (2)(19) ðrh»X yËk÷ík yLku Mkðkuoå[yËk÷ík{kt LÞkÞkÄeþku {kxu ðÃkhkíkku{kLkðk[f þçË (2)(21) sð ðøkuhuLkk LkkLkk, íkkò Qøku÷kytfwhku (3)(22) Aks÷e (4)(24)....Lku rnLËwyku Ãkrðºk {kLku Au (2)(25) MktMkkhLkk fkðk-Ëkðk{kt Mktíkku hMk ÷uyuðku....ykuAku Au (3)(26) ðhMkkËe ðkˤ (2)(27)....Lku ÃkiMkku «kýÚkeÞ Ônk÷ku nkuÞ Au(2)Q¼e [kðeyku(2) ®[íkLk (3)(3) stíkw (2)(4) [k{ze Ãkh ½MkkhkLkwt r[nTLk (3)(5) Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhALkk sðkçk{ktþf{tËku ½ýeðkh.... MkíÞ nkuÞ íkuðe ðkíkkufnu Au (2)(6) {nk¼khíkLkk h[rÞíkk ðuËÔÞkMkLkk

rÃkíkkS (4)(8) ¼Þ, òu¾{, ytËuþku (3)(9) {kuxk Mk{kht¼{kt {nu{kLkkuuLku «MkLLkfhðk {kxu....ðkLkøkeyku íkiÞkh fhkÞ Au(2)(11) yzÄwt, ÃkzÄwt ¼ktøku÷wt (3)(12) ðh-ðnw (3)(13) ¼økðkLk f]»ýu økeíkk{kt fÌkwt Au økwýyLku f{oLkk ykÄkhu Ãkh yu{ýu [kh....LkeÞkusLkk fhe Au (2)(15) nkh, rþfMík (4)(16) frð fkr÷ËkMkLkku.... rð÷kÃk ðkt[eykt¾{kt yktMkw Q¼hkÞ Au (2)(17) rLk{o¤, Äku¤wt (3)(19) ftMkLkku MkMkhku, su {økÄ ËuþLkku hkòníkku (4)(20) þwØ ½eLkk.... nðu sðÕ÷u s òuðk{¤u Au (2)(22) ÃkíkLk ÚkðkLkwt nkuÞ íÞkhu {kýMk....{íke MkqÍu Au (3)(23) ¾qLkLkku.... nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk çknwMkkðÄkLkeÚke ykøk¤ [k÷u Au (3)(24)....Lke Mkexe Mkt¼¤kÞ yux÷u Mk{sðwtfu økkze WÃkze hne Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-29 7-17 18-33rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,

7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4.

Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þçË-MktËuþ : 1075 Lkku Wfu÷

1 74

4 6 1 3 97 4

1 2 8 35 88 2 72 9 5

9 8 1

Ãkt[f, ©kØ Ãkûk þY, yuf{Lkwt©kØ, [tÿ Ãkh{ íkusMðe, W¥kh¼khík{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku þY

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË yuf{, þw¢ðkh, íkk. 24-9-2010. ðeh(siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 16-51 MkwÄe. [tÿLkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 11-37 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : ð]rØf. 16-58 MkwÄe ÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rÃkík]Ãkûk-©kØ Ãkûk þY. yuf{Lkwt©kØ. y{]íkrMkrØ Þkuøk f. 11-37Úke þY. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ íkusMðe. [tÿÃkh{ W¥kh þh. * Wíkh ¼khík- {khðkz- ðús rðMíkkh{kt ÃkqŠý{ktík ykMkku {kMkþY. * økwshkíkLkk «rMkØ RríknkMk ÷u¾f ©e híLkT{rýhkð ¼e{hkð òuxuLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1895, yðMkkLk 24-9-1955. * f]r»k ßÞkurík»k :s¤Mkt[Þ-s¤kþÞLkk rLk¼kð {kxu ðÄw yLkwfq¤. yki»kÄe ð]ûkkuLkk WAuh {kxu þw¼Mk{Þ. sYh sýkÞ íÞkt LketËk{ý ¾kMk fhðwt. yuhtzk, Shwt, MkVuË ík÷{kt MkwÄkhku

ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 474Lkku Wfu÷

MkkÂíðf yknkh , nuÕÄe yknkh Lkuçkk¤fkuLku ¼kðíkk [xÃkxkt LkkMíkk, ykçkÄk{ktÚke çkk¤fkuLku þk¤kyu ÷L[çkkìõMk{ktþwt ykÃkðwt yu hkusLkku «&™ ÚkE økÞku Au.fux÷ef þk¤kyku îkhk çkk¤fkuLku íÞkt sLkkMíkku ykÃkðk{kt ykðu Au y™u íkuLkk {kxu¾kMk rVõMk {uLkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhuçkk¤fkuLku ½huÚke LkkMíkku ykÃkðkLkku nkuÞ íÞkhu½ýwt æÞkLk hk¾ðwt Ãkzu Au. çkk¤fkuLkk xuMxLkuyLkwYÃk, rðrðÄíkkMk¼h yLku Ãkku»kf{qÕÞkuÚkeÞwõík LkkMíkkLku «kÄkLÞ ykÃkðwt Ãkzu Au.çkk¤fkuLku stfVqz «íÞu rðþu»k ÷økkð nkuÞ Au,Ãkhtíkw íkuLkku yríkhuf Lk ÚkkÞ íkuLkwt ¾kMk æÞkLkhk¾ðkLkwt hnu Au. çkk¤fkuLku Ãkkirüf yknkhykÃkðku ½ýwt sðkçkËkhe ¼ÞwO fk{ Au y™u

íku{kt íkfuËkhe hk¾ðe ½ýe sYhe Au.çkk¤fkuLkk LkkMíkk{kt fux÷ktf yrLkðkÞoÃkku»kfíkíðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íku sYhe Au. íkkuíku{Lku yuðku LkkMíkku ykÃkðkLkku hk¾ku fu suíku{Lku ¼kðu yLku íku{kt «kuxeLk, rðxk{eLk yLkuyLÞ ½xf¥kðkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ.«kuxeLk : çkk¤fkuLku {sçkqík yLku MðMÚkíku{s íktËwhMík hk¾ðk{kt «kuxeLk ½ýku{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ËqÄLke çkLkkðxku,hkux÷e, þkf yLku Ëk¤Lke rðrðÄðkLkøkeyku{kt ¼hÃkqh {kºkk{kt «kuxeLk nkuÞAu.VkEçkh yLku r{Lkh÷ : VkEçkh yux÷u fuhuMkkÞwõík yknkhLku «kÄkLÞ ykÃkku. íkusrË{køk y™u þkherhf rðfkMk {kxu VkEçkh

yLku r{Lkh÷ sYhe Au. V¤ku yLkuþkf¼kS{ktÚke yk ½xf¥ðku {¤e hnu Au.fkçkkuonkEzÙux : þhehLku QòoðkLk hk¾ðk{ktfkçkkuonkEzÙux {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au.¾u÷fqËLkk Mk{Þøkk¤k{kt íku{Lke þÂõíkLkku¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íÞkhu s{k ÚkÞu÷efkçkkuonkEzÙux íku{Lku Úkkf yLku yk¤MkÚke Ëqhhk¾u Au.fuÂÕþÞ{ : nkzfktLku {sçkqík çkLkkððk {kxufkçkkuonkEzÙux sYhe Au.

òufu çkk¤fkuLkk yknkh Ãkh rLkÞtºkýhk¾ðwt ½ýwt sYhe Au. LkkLke ô{h{kt ðÄwÃkzíkwt ðsLk {w~fu÷e WíÃkLLk fhu Au. íkuÚke ykÃkku»kf{qÕÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkk¤fkuLkuLkkMíkku fu ¼kusLk ykÃkðkLkwt hk¾ku.

1 6 3 2 8 4 5 9 74 8 2 7 5 9 3 6 19 7 5 3 1 6 2 4 83 1 6 8 9 2 7 5 48 5 9 4 7 3 1 2 67 2 4 5 6 1 8 3 92 4 7 9 3 8 6 1 55 9 1 6 2 7 4 8 36 3 8 1 4 5 9 7 2

ÄúwðeÞ ÃkUÂøðLk{rnLkkyku MkwÄe¾kuhkf Ãkk{erðLkk Sðe þfuAu.L k k u ð u o { k t{ æ Þ h k r º k y uMkqÞo «fkþòuðk {¤u Au.

fuLkuzkLkehk»xÙeÞ h{íkyu ykEMknkufeAu.ÂMðxTÍ÷uoLz{kt hk»xÙÃkríkLkku fkÞo Mk{Þ yuf ð»koLkku nkuÞ Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 23 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 475

þçË- MktËuþ 1076

y{urÍtøk VuõxTMknuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ykðf fhíkkt òðfðÄíke ÷køku.fkixwtrçkf çkkçkíkkuytøku MkkLkwfq¤íkkhnu. yøkíÞLkefkÞoh[Lkk ÚkE þfu.

‘ÄkÞwO ÄýeLkwt ÚkkÞ’íku WÂõík {wsçk[k÷ðkÚke xuLþLkËqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ«&™ n¤ðk çkLkíkkt÷køku.

®Mkn

ykÃkLkk «kht¼fhu÷kt fkÞkuoLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ®[íkkykuLkkun÷ {¤u. «ðkMk{kt¾[o hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk rðhkuÄeLkknkÚk nuXk Ãkzu.fkixwtrçkf «&™ku½uhkíkkt sýkÞ.ykðfð]rØLke íkf{¤u.

fwt¼

ykðfLke {ÞkoËkMk{SLku [k÷þkuíkku {w~fu÷eyxfþu. fkixwtrçkfûkuºku {LkËw:¾sýkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf þÂõík îkhk«ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðe þfkþu.MktÃkr¥kLkk «&™kurð÷tçk{kt Ãkzu. ¾[osýkÞ.

{u»k

ík{khk ÔÞkðMkkrÞf«&™Lkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.ykð~Þfíkk ÃkqýoÚkíke sýkÞ. rððkËyxfkðòu.

ytøkík {qtÍðý nþuíkku Ëqh ÚkkÞ.MðsLkkuLke MknkÞ{¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík yøkíÞLkeÃkwhðkh ÚkkÞ.

ykðuþ{kt ykðeLku[k÷þku Lknª.Lkkufhe-ÄtÄkLkk fkÞo{kxu MkkLkwfq¤íkk hnu.ykÃkLkk fwxwtçkeykuÚke{ík¼uË rLkðkhòu.

ÄkÞkuo ÷k¼yxfíkku sýkÞ.{kLkrMkf {qtÍðýËqh fhe þfþku.«ðkMk-ÃkÞoxLkÚkkÞ.

{n¥ðLkeMk{MÞkykuLkkuWfu÷ ykððk{ktrð÷tçk Úkíkkusýkþu. LkkýkfeÞøkqt[ðý sýkÞ.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk ÚkkÞ.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚkeykLktË.«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {¤e ykðu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

çkk¤fku {kxu sYhe Ãkku»kýÞwõík LkkMíkku

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

yk økk ne Mkk Ãk çkk Ìk

çk h çkk Ë Ãkk h

f zwt çk øke [ku Mkk ð

Ãkk ík he Ãkk ÷ ¾

Mk Ë Lk yku Mk z ¼q

n Þ Ë ¤ ík çku ÷ku

Ä Lk þ ¾ Mk

á Úkk Ãk rð þk h Ë

½ ýwt çku íkk ÷ økku

Ä { fe