16
Amtsblatt für Frickingen Tel.: 07554 9830-0 www.frickingen.de 23. August 2018 Nr. 34 Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00 Uhr Die Sch' tis in Paris 22.30 Uhr Mamma Mia Here we go again Autokino von 5. - 7. September | Parkplatz bei HSM Karten im Rathaus erhältlich oder auf www.frickinger-herbst.de Frickinger Herbst Freitag 07.09.18 20.00 Uhr Unsere Erde 2 22.30 Uhr SOLO - A Star Wars Story 1. - 9. September

23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Amtsblatt für Frickingen • Tel.: 07554 9830-0 • www.frickingen.de

23. August 2018 Nr. 34

Mittwoch 05.09.18

20.00 Uhr

Jurassic World Fallen Kingdom

22.30 Uhr

Knockin' On Heaven's Door

Donnerstag 06.09.18

20.00 Uhr

Die Sch' tis in Paris

22.30 Uhr

Mamma Mia Here we go again

Autokino von 5. - 7. September | Parkplatz bei HSM Karten im Rathaus erhältlich oder auf www.frickinger-herbst.de

Frickinger Herbst

Freitag 07.09.18

20.00 Uhr

Unsere Erde 2

22.30 Uhr

SOLO - A Star Wars Story

1. - 9. September

Page 2: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 2

Wichtige Rufnummern – Informationen E-Mail: [email protected]: www.Frickingen.de

Gemeinde Frickingen, Kirchstraße 7Bgm. Jürgen Stukle 07554/98300Sekretariat 07554/98300Standes- und Meldeamt 07554/983020Bau- und Hauptamt 07554/983040Kasse/Steueramt 07554/983060Finanzverwaltung 07554/983070Tourismus/Kultur 07554/983030Fax: 07554/983012

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung:Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Montag 14.00 – 16.00 Uhr Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr

Sprechstunden des Bürgermeisters:Montag – Freitag nach Terminabsprache

1. Bürgermeisterstellvertreter (privat)Herr Walter Städele 07554/9566

2. Bürgermeisterstellvertreter (privat)Herr Hermann Sommerfeld 07554/8851

Ortsvorsteherin LeustettenFrau Antoinette KiebackSprechstunden:nach telef. Vereinbarung. 07554/9651

Abwasserzweckverband:BetriebsleiterHeino Harmsen 07554/1260

Bauhof:BauhofleiterKarl Keller 07554/9246

Forstverwaltung:Förster Walter Städele 07554/9223

GemeindehallenBenvenut-Stengele-Haus 07554/97165 in AltheimHallenmeisterNicolas Knor 0160/7663546Graf-Burchard-Halle 07554/14 47 in FrickingenHallenmeisterBernhard Maurer 0175/4642717Altes Schulhausin Leustetten 07554/9651

Kinderbetreuungseinrichtungen/SchuleKath. Kindergarten, Frickingen 07554/505Kinderhaus Altheim 07554/8682Waldorfkindergarten 07554/990859FrickingenKinderkrippe Altheim 07554/9865675Grundschule Frickingen 07554/8520FamilientreffFr. Monkos 07554/9898833TagesmüttervermittlungKatarina Schulz 07553/7932

Müllabfuhr jeden Mittwoch im Wechsel, Biomüll/Restmüll siehe Abfuhrplan. Fragen zum Müll? 07541/2045199

Wertstoffhof in Frickingen:Container für Altglas, Altpapier, Metall + Dosen Auch Anlieferung von Altkleidern möglich Öffnungszeiten:Freitags 15.00 – 17.00 Uhr Samstags 09.00 – 12.00 Uhr

Tüftler Werkstatt, Museum in Altheim Hauptstr. 1Öffnungszeiten: Sonn- und feiertags, 10.30 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung 07554/9830-0Bodensee-Obstmuseum in Frickingen Kirchstraße 9Öffnungszeiten: Sonntags, 10.30 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung; Info: Tel.: 07554/9830-0Gerber Museum zur Lohmühle in LeustettenDorfstr. 14Öffnungszeiten:Sonn- und feiertags 10.30 - 12.00 Uhr Info: 07554/9830-0Öffnung der drei Museen ab dem 01. Mai, Sonderführungen nach Vereinbarung! Naturerlebnisbad Leustetten 07554/9864717WirtschaftsförderungBodenseekreis GmbH, Marian Duram, Heiligenbreite 34,88662 Überlingen Tel. 07551/9471937Wasserversorgung 07554/471Wassermeister Markus Unger 0171/2740014Stromversorgung STADTWERK AM SEE Kundenberatung, Abrechnung kostenfrei 0800/505 2000 Störfallnummer kostenfrei 0800/505 3333

ÄrzteGemeinschaftspraxis Dr. med. Frank Jürgensen u. Sylvain Behrenberg 07554/98188Gemeinschaftspraxis Dr. Konrad Bäuerle & Julia Veil 07554/9865385Zahnarzt Dr. Moritz Geiger 07554/8501Praxis für Ergotherapie 0171/8366209Cornelia Christiana Winkler 07554/9600 ReittherapieInés De Mite, Reittherapeutin 0176/32422842 Praxis für Psychotherapie Ruth-Anne Feinäugle 07554/9896482KrankengymnastikPhysioteam Joos 07554/987199Helge Weissenborn, Elke Gehrum-Bußmann 07554/989552Hebamme Frau Helene Ehlen 07554/8638Eurythmie Gerhild Bee 07554/9891914Heileurythmie Praxis Geraldine Winter 07554/8865Heilpraktiker Clemens Steiner 07554/9872981Entspannungstherapie, Pädagogik Daniela Krumpak 07554/9879969 Atlasbehandlung Britta Hogg-Rechtsteiner 07554/987936

TierarztFleischbeschauer Dr. Stark 07553/8637Tierarzt Dr. Stark 07553/8637Tierarzt Dr. Merk, Frickingen 07554/226Tierkörperbeseitigung, Orsingen 07774/93390

ApothekenSalemMarkgräfl. Bad. Hof-Apotheke 07553/266Ratsapotheke, Bahnhofstr. 1 07553/8773HeiligenbergSchlossapotheke 07554/250Den jeweiligen Wochenend- bzw. Notdienst können Sie dem Wochenblatt und dem Südkurier entnehmen.

NotrufePolizei-Notruf 110Salem 07553/82690Überlingen 07551/8040

Rettungsdienst und Feuerwehr 112Kommandant Josef Kessler 07554/276 07554 / 990505

Rettungsdienst und Notarzt 112Rettungsleitstelle und Krankentransport 19222

allg. ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

Kinderärztlicher Notdienst am Wochenende & Feiertage 01801/929291 HNO-Notdienst 0180/6077211Augenärztl. Notdienst 01801/929346 Zahnärztl. Notdienst 01805/911620(Festnetzpreis 14 ct/min., Mobilfunkpreise max. 42 ct/min; Bandansage

Soziale DiensteMiteinander Bürger-SelbsthilfeFrickingen e.V. (Anrufbeantworter) 07554/9830-50

Sozialstation Salem 07553/92220Alten- u. KrankenpflegeNachbarschaftshilfe

Generation 60+Hr. Karl-Heinz Hofele 07554/8733

Freundeskreis SuchtkrankeFrickingen 07554/8465Mimmenhausen, Kirchgasse 1Dienstag 20.00 Uhr 07553/1045Heiligenberg 07554/8129

Hospizgruppe Salem 07553/6667

VdK-Ortsverband Frickingen & KreisseniorenratHans-Peter Kliemchen, Tel. + Fax 07554/8745

AWO Frauen- und KinderschutzhausBeschützendes Haus Bodenseekreis 07541/4893626

Sonstige Dienste/Einrichtungen

KirchenKath. Pfarrbüro Frickingen 07553/91 99 44 23 Fax 07553/ 91 99 44 48Kath. Pfarramt Salem 07553/ 91 99 44 0 Kath. Pfarrbüro Röhrenbach 07553/ 91 99 44 22 Ev. Pfarramt Salem 07553 280Fax: 07553 6408

SchornsteinfegerUwe Nietzschmann 07554/98018Leustetter Str. 8, Frickingen

Bestattungen:Markus Allweier 07554/461

DorfhelferinneneinsatzleitungLydia Leppert 07554/983020oder Christa Riffler 07775/938934

Amtsblatt der Gemeinde Frickingen / ImpressumHerausgeber und verantwortl. für den redaktionellen Teil: Bürgermeisteramt Frickingen (Rathaus), 88699 Frickingen, Tel. 07554/98300. Für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage: www.primo-stockach.de

Page 3: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 3

Mitteilungen der Gemeinde

Im Namen der Gemeinde Frickingen gratuliert Bürgermeister Jürgen Stukle den Jubilarinnen und Jubilaren sehr herzlich und wünscht Gesundheit und Wohlergehen.

Altersjubilare im Monat September 2018 Geburtsdatum Alter Jubilar Anschrift Ortsteil 05.09.1948 70 Winfried Gerhard Weigelt Quellweg 2 Frickingen 09.09.1933 85 Werner Eugen Straub Leustetter Straße 2 A Frickingen 09.09.1933 85 Luise Ruther Hauptstraße 5 Altheim 17.09.1948 70 Josef Schäfer Im Bildstock 6 Frickingen 23.09.1948 70 Charles Maurice Nestelhut Kirchstraße 14 A Frickingen 27.09.1943 75 Friedrich Albert Strehl Wiesenweg 4 Altheim Ehejubilare im Monat September 2018 Ehepaar Hochzeitsdatum Ehejahre Art des Jubiläums Anschrift Emil Boos und Hermine Boos geb. Meilinger 13.09.1958 60 Diamantene Hochzeit Nußbaumweg 7 Wir bitten um Beachtung: Es werden alle Geburtstage ab dem 70. Lebensjahr in 5-Jahresschritten, ab dem 100. Lebensjahr in 1-Jahresschritten und alle Ehejubilare (Goldene, Diamantene Hochzeit und weitere) veröffentlicht. Sofern Sie keine Veröffentlichung Ihres Geburtstages oder Ehejubiläums wün-schen, teilen Sie es bitte dem Einwohnermeldeamt mit.

Freitag, 24. August 2018 19.00 Uhr Musikhock des Musikvereins Altheim Festplatz beim Benvenut Stengele Haus, nur bei gutem Wetter

Samstag, 01. bis Sonntag, 09. September 2018 Frickinger Herbst Frickingen

Montag, 03. September 2018 15.00 - 19.30 Uhr DRK Blutspenden Graf-Burchard-Halle, Frickingen

Veranstaltungen auf einen Blick Sämtliche Veranstaltungshinweise finden Sie auf unserer Internetseite www.frickingen.de oder im Veranstaltungs-kalender

Ausführliche Informationen zu den Veranstaltungen siehe Rubrik “Was, Wann, Wo”

Herzlichen Glückwunsch! Am Mittwoch, 01. August 2018, feierte Herr Heinz Geiger aus Frickingen sei-nen 90. Geburtstag. Bürgermeister Jürgen Stukle gratulierte dem Jubilar und überreichte ihm ein Präsent, sowie die Glückwünsche mit Urkunde von Herrn Ministerpräsident Winfried Kretschmann. Er wünschte ihm vor allem Gesundheit, Glück, Zufriedenheit sowie viele wei-tere gesegnete Jahre.

Beratung der gesetzlichen Renten- versicherung in der Gemeinde Nächster Rentensprechtag am 12.09.2018 im Rathaus in Neufrach Terminvereinbarung unter: 0751/8808-242

Information, Beratung und Auskunft über• Renten• Medizinische Rehabilitation• Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben• Kranken- und Pflegeversicherung der Rentner• Versicherungsfragen Fundsachen - verschiedene Schlüssel - Punky Kinderroller Infos zu den Fundsachen erhalten Sie bei Frau Lohr Tel. 9830-10.

Vollsperrung L 200 zwischen Altheim und Hattenweiler Wegen dringend erforderlicher Straßensanierungsar-beiten ist die L 200 zwischen Altheim und Hattenweiler in der Zeit vom 27.08. bis 08.09.2018 voll gesperrt. Die Ortsdurchfahrt von Altheim ist von der Baumaßnahme nicht betroffen. Die Umleitung ist ausgeschildert. Wir bitten um Beachtung.

Die Gemeindeverwaltung

Page 4: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 4

Neu in Frickingen

Geschäftseröffnung Lake Dog Hundeschule Bürgermeister Jürgen Stukle und Herr Martin Müller für den Frickin-ger Wirtschaftsrat wünschten Frau Katrin Kästel und Frau Chalina Muschlien für ihre Mobile Hundeschule ein gutes Gelingen, viel Er-folg und überreichten ihnen ein Präsent.

Zum Angebot: In kleinen Gruppen – aber auch in Einzelstunden – werden die Bin-dung und das Vertrauen zum eigenen Vierbeiner gestärkt und der sinnvolle Einsatz von Grundkommandos sowie die Beseitigung von Alltagsproblemen geübt. Zusätzlich bieten sie ‚CrossDog‘ an; dies ist ein Fitnesskurs, bei dem Mensch und Hund gleichermaßen zum Erfolg kommen, in den Berei-chen Kraft, Schnelligkeit, Ausdauer, Koordination und Beweglichkeit. Die Übungen sind so aufgebaut, dass auch Fitness-Einsteiger mitma-chen können. Ganz nebenbei fördert das Training die Bindung zwischen Hund und Halter.

Nähere Informationen unter Tel. 07554/3520101, Mail: [email protected], www.lakedog-hundeschule.com

v.l.n.r. MartinMüller, ChalinaMuschlien, Katrin Kästel und BürgermeisterJürgenStukle

Zum 40. Mal im Ahäusle Bereits zum 40. Mal verbrachten Carla und Joseph Haymans ihren Urlaub in unserer Gemeinde. Seit Jahren verbringen sie ihre Urlaubstage bei der Familie Hannelo-re und Hermann Sommerfeld im Ahäusle.

Insgesamt zum 60. Mal besuchen sie jetzt die Bodenseeregion. Frickingen ist den beiden, laut eigener Aussage, sehr ans Herz ge-wachsen. Sie schätzen die Ruhe und die freundliche Atmosphäre in unserer Gemeinde.

Im Rahmen einer kleinen Feier, bei der auch deren Kinder und Enkel-kinder anwesend waren, bedankte sich Bürgermeister Jürgen Stukle, im Namen der Gemeinde, für ihre langjährige Treue zur Gemeinde Frickingen und bei Hannelore und Hermann Sommerfeld für ihre Gastfreundlichkeit. Er überreichte dem Ehepaar ein ‚Frickinger-Kör-ble‘ und wünschte ihnen weiterhin alles Gute, viel Gesundheit und noch viele Besuche bei uns in Frickingen im Ahäusle.

Bild:MartinaWolters

Standesamtsnachrichten Eheschließungen: 07.07.2018, Anne Stadler-Jacob geb. Jacob und Henrik Stadler Mühlenweg 22, 88633 Heiligenberg

20.07.2018, Angelika Gruber geb. Paukner und Walter Gruber Lippertsreuter Straße 13, 88699 Frickingen

Wir bitten um Beachtung: Die Standesamtsfälle (Geburt, Eheschlie-ßung, Sterbefall) können nur dann veröf-fentlicht werden, wenn Sie mit der Veröf-fentlichung einverstanden sind. Wenn Sie die Veröffentlichung eines Standesamtsfalls wünschen, geben Sie bitte den ausgefüllten Abschnitt bei uns ab. Es können die Standesamtsfälle veröffent-licht werden, die sowohl in Frickingen, als auch in einem anderen Standesamt beur-kundet wurden, wenn der/die Betroffene in der Gemeinde wohnt / gewohnt hat. Sollten Sie Fragen zu diesem Thema ha-ben, wenden Sie sich bitte an Frau Leppert: 07554/9830-20

Wir bitten um die Veröffentlichung der / des

Geburt Eheschließung Sterbefall

von: ..................................................................................................................................................................

am: .......................................................in: ......................................................................................................

Eltern / Angehörige: .................................................................................................................................

Unterschrift: .................................................................................................................................................

Telefonnummer für Rückfragen: ..........................................................................................................

Abschnitt bitte zurück an: Gemeinde Frickingen, Frau Leppert, Kirchstraße 7,

88699 Frickingen

Page 5: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 5

Stadtwerk am See informiert Baumaßnahmen für Gas & Glas Die Baumaßnahmen in der Bahnhofstra-ße und „Zum Grund“ sind abgeschlossen. Anfang September wird die Verlegung der Glasfaser in „Zum Grund“ erfolgen. Da das Neubaugebiet „Im Eschle“ mit Nahwärme erschlossen ist, wird hier aus-schließlich Glasfaser verlegt. Vor knapp drei Jahren wurden im Öschweg, Riedstraße, Lindenstraße und Kapellenweg Schutzrohre verlegt. In diesen wird ab Sep-tember der Rohrverbund für Glasfaser und ein Erdkabel Strom eingezogen. Anfang September beginnen die Baumaßnah-men in Leustetten im „Zieglerösch“ mit der Er-schließung der Gas- und Glasversorgung.

Herbstmarkt 2018 „Kinderflohmarkt “ Persönliche Anmeldung bis spätestens 05.09.2018 möglich! Anmeldung Kinder/Jugendliche, die beim Kinderfloh-markt am Herbstmarkt teilnehmen möch-ten, sollten sich bis spätestens Mittwoch, den 05.09.2018 im Rathaus bei Frau Lohr persönlich anmelden. Bei der Anmeldung erhält jeder Teilneh-mer eine Teilnahmegenehmigung die gut sichtbar am Stand/Platz angebracht wer-den muss. Kosten: Die Teilnahme am Kinderflohmarkt beträgt 5 € (bei der Anmeldung zu entrichten) Teilnahme: Es können nur Kinder oder Jugendliche aus der Gemeinde Frickingen teilnehmen. Angebot: Es dürfen nur Kindersachen, das heißt: Spielzeug, Bücher, Bekleidung, Schuhe, CD`s, DVD`s usw. angeboten werden. Der Marktausschuss

Frickinger Kultur - Herbst und Winter 2018 Eine Auswahl aus dem vielfältigen Jahresprogramm wurde im Kulturprogramm „Frickinger Kultur – Kultur mit Biss“ zu-sammengefasst.

Diese Programme liegen im Rathaus und an vielen weiteren Stellen in der Gemeinde zur Mitnahme aus.

Zu den weiteren Veranstaltungen unserer aktiven Vereine und Interessengemeinschaften erhalten Sie ausführliche Informationen über unsere Veranstaltungsübersicht auf der Homepage der Gemeinde.

Frickinger Kultur bewegt | verbindet | begeistert.

Autokino bringt große Filmstars nach Frickingen! Kinoliebhaber haben es schon lange entdeckt, Auto-Fans sowieso und die Organisatoren des Frickinger Herbstes erst recht: Großes Kino auf den eigenen vier Rädern!

Den Autositz nach hinten fahren, die Lehne in Liegeposition bringen und das Autoradio auf-drehen und schon kann das einzigartige Vergnügen losgehen: Mit echten Filmklassikern, Hollywood-Schmankerln und brandneuen Filmhighlights macht die Kinowelt in Frickingen Station. Gezeigt werden an drei Tagen je zwei Kinofilme pro Abend: Mi., 5. September: 20.00 Uhr: Jurassic World – Fallen Kingdom 22.30 Uhr: Knockin‘ On Heaven’s Door Do., 6. September: 20.00 Uhr: Die Sch’tis in Paris 22.30 Uhr: Mamma Mia! - Here we go again - Fr., 7. September: 20.00 Uhr: Unsere Erde 2 22.30 Uhr: Solo – A Star Wars Story

Eine übergroße Leinwand wird auf dem Parkplatz der Fa. HSM aufgebaut. Einlass ist jeweils 30 Minuten vor Filmbeginn. Der Ton kommt über das eigene Autoradio. Der Eintritt beträgt für ein Auto mit 2 Personen 18 € (jede weitere Person 9 €). Der Vorverkauf hat begonnen. Sichern Sie sich am besten jetzt schon Ihren festen Platz für das einmalige Schauspielerlebnis unter freiem Himmel. Die Eintrittskarten für das Autokino können auf dem Rathaus Frickingen, Kirchstraße 7, 88699 Frickingen zu den regulären Öffnungszeiten oder unter www.reservix.de erworben werden.

Die weiteren Veranstaltungen der Frickinger Herbstwoche sind: Sa., 01.09., 17 Uhr: Ausstellungseröffnung „85 Jahre Autokino“ Sa., 01.09., 18 Uhr: Schopffest mit Blasmusik So., 02.09., 12 Uhr: Hobbyausstellung So., 09.09., 10 Uhr: 23. Frickinger Herbstmarkt

Nähere Informationen zum Autokino und allen weiteren Veranstaltungen sind unter www.frickinger-herbst.de zusammengestellt.

Herzliche Einladung zum Musikhock des Musikvereins Altheim am 24.08.2018 19.00 Uhr, Festplatz beim Benvenut Stengele HausDie Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt.

Reinhold Schimko liest aus seinem Buch „Holdi“. LiLiVe-Lesung am 06.09.18 um 18 Uhrim Fachwerk 11, Schlossstrasse 1188682 Salem Gebürtig in der niederen Tartra, der heuti-gen Slowakei, erzählt der Autor Reinhold

Schimko, aus seinen Kinder-und Judend-jahren. Flucht und Vertreibung, Umorien-tierung und die Suche nach einer neuen Heimat in der jungen BRD sind die Eckdaten seiner Erzählung, die auch Humor und feine Ironie nicht vermissen lässt.

Der Autor ist Jahrzehnte schon am Boden-see ansässig, seit einigen Jahren wohnhaft in Salem.

Wir laden herzlich ein.

MusikvereinAltheim

Was-Wann-Wo

Linzgau-LiteraturVerein e.V.

Page 6: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 6

Erst wenn`s fehlt, fällt`s auf - Blutspenden sind lebens- wichtig! 94 Prozent der Deutschen wissen zwar um die Bedeutung von Blutspenden, aber nur etwas mehr als drei Prozent spenden auch regelmäßig Blut. Stehen in den Kliniken nicht täglich 15.000 Blutspenden zur Ver-fügung können die Patienten nicht mehr versorgt werden. Viele Dinge nehmen wir alltäglich für selbstverständlich hin, doch richtig eng wird es erst, wenn wichtige Din-ge fehlen wie etwa Blutpräparate für die Versorgung von Verletzten, bei Operationen oder zur Behandlung von Krankheiten wie etwa Krebs. Um die Versorgung auch wei-terhin gewährleisten zu können bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende

Montag, dem 03.09.2018 von 15:00 Uhr bis 19:30 Uhr Graf Burchard-Halle, Lippertsreuter Straße 12 88699 Frickingen

Aktion: Dein Blut - mein Überleben Bis heute, trotz aller modernen Entwicklun-gen, gibt es keine künstliche Alternative. Viele medizinische Eingriffe und Therapien sind nur möglich, wenn ausreichend Blut-konserven zur Verfügung stehen. Für Notfall-patienten mit einer akuten Blutungssituation ist oftmals die Transfusion von mehreren Fremdblutkonserven lebensrettend! Leider spenden nur drei Prozent der Bevölkerung in Deutschland Blut. Jedes Jahr verlieren die Blutspendedienste des Roten Kreuzes ca. 100.000 Blutspender auf Grund des Alters und der Demographie. Daher ist es notwen-dig, immer wieder neue Spender für die Blut-spende zu gewinnen. „Erst wenn´s fehlt, fällt`s auf! Lassen wir es nicht darauf ankommen. Macht mit: Geht Blut spenden.“ rufen die Musiker der Band Parallel gemeinsam mit dem DRK-Blutspendedienst zur Blutspende

auf und betonen noch einmal „Das ist wich-tig! Lebenswichtig!“. Als Botschafter, über-zeugte Blutspender und leidenschaftliche Musiker setzen sich die Bandmitglieder da-für ein, dass genügend Blutpräparate für die Versorgung bereit stehen. Informationen für Erstspender und zur Blutspende sowie wei-tere Blutspendetermine stehen im Internet unter www.blutspende.de/erstspender zur Verfügung. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut ver-tragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschlie-ßendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blut-spende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de

DRK Ortsverein Salemertal

Amtliche Bekanntmachungen

Öffentliche Bekanntmachung der 13. Änderung des Flächennutzungsplanes des Gemeindever-waltungsverbandes Salem „Parkplatz Freizeit- und Erholungsanlage“ in Salem Das Landratsamt Bodenseekreis hat die von der Verbandsversammlung in der öffentli-chen Sitzung am 09.07.2018 beschlossene 13. Änderung des Flächennutzungsplanes des Gemeindeverwaltungsverbandes Salem „Parkplatz Freizeit- und Erholungsanlage“ mit Erlass vom 25.07.2018, Aktenzeichen: 20-621.316/Mä aufgrund von § 6 Abs. 1 Bau-gesetzbuch (BauGB) genehmigt. Für den räumlichen Geltungsbereich der Än-derung des Flächennutzungsplanes ist die Darstellung der Kartenausschnitte im Maß-stab 1:5.000 in der Fassung vom 09.07.2018 (siehe nachfolgender Planausschnitt) maß-gebend.

Die Änderung des Flächennutzungsplanes wird mit dieser Bekanntmachung wirksam. Die Änderung des Flächennutzungsplanes kann einschließlich der Begründung nebst Umweltbericht und zusammenfassender Erklärung in - Salem, Rathaus Nebengebäude, Zim-

mer N02, Leutkircher Str. 1, 88682 Sa-lem-Neufrach

- Heiligenberg, Rathaus, Zimmer Nr. 5, Schul-str. 5, 88633 Heiligenberg

- Frickingen, Rathaus, Zimmer Nr. 2, Kirchstr. 7, 88699 Frickingen

während der üblichen Dienststunden ein-gesehen werden. Jedermann kann den

Flächennutzungsplan einsehen und über seinen Inhalt Auskunft verlangen (§ 6 Abs. 5 BauGB). Mit Ausnahme dieser Änderung, der am 26.10.2007 genehmigten 2. Änderung, der am 18.05.2012 genehmigten 4. Änderung, der am 19.10.2012 genehmigten 3. Ände-rung, der am 06.02.2013 genehmigten 5. Änderung, der am 16.12.2013 genehmigten 6. Änderung, der am 09.02.2016 genehmig-ten 8. Änderung sowie der am 20.01.2017 genehmigten 9. Änderung, der am 28.11.2017 genehmigten 10. Änderung, der am 17.01.2018 genehmigten 7. Änderung, der am 06.02.2018 genehmigten 11. Ände-rung sowie der am 28.03.2018 genehmig-ten 12. Änderung, behält die am 06.04.2004 genehmigte 1. Fortschreibung des Flächen-nutzungsplanes ihre volle Wirksamkeit. Es wird darauf hingewiesen, dass eine Ver-letzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 – 3 des BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften oder aber nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Ab-wägungsvorgangs nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber dem Gemeindeverwaltungsverband gel-tend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Rechtsvorschriften oder den Mangel des Abwägungsvorgangs begründen soll, ist darzulegen. Auf § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) wird hinge-wiesen, wonach Flächennutzungspläne, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften dieses Gesetzes (GemO) oder auf Grund dieses Gesetzes (GemO) zu Stande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig

Page 7: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 7

zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn1. die Vorschriften über die Öffentlichkeit

der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung des Flächennut-zungsplans verletzt worden sind,

2. der Verbandsvorsitzende dem Beschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzeswidrig-keit widersprochen hat oder wenn vor Ablauf von einem Jahr die Rechtsauf-sichtsbehörde den Beschluss beanstan-det hat oder die Verletzung der Verfah-rens- oder Formvorschriften gegenüber dem Gemeindeverwaltungsverband unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.

Salem, 27.07.2018

gez. Bürgermeister Manfred Härle Verbandsvorsitzender

Landratsamt Bodenseekreis

Bundeswehrübung Vom 27. bis 30. August 2018 übt das Kom-mando Spezialkräfte Calw der Bundeswehr mit 60 Soldaten und vier Fahrzeugen in den Landkreisen Bodenseekreis, Konstanz und Sigmaringen. Das Übungsgebiet umfasst im Bodenseekreis die Gemeinden Frickingen, Heiligenberg und Owingen.

Energie-Radtour westlicher Bodenseekreis Samstag, 15. September 2018Heiligenberg - Hilpensberg - Frickingen „Was tun? Was tun!“Machen Sie mit und seien Sie dabei, wenn gezeigt wird, dass auch im Bodenseekreis die Energiewende schon in vollem Gange ist. Etappe 1:(Länge der Tour: ca. 13 km) 10:15 Uhr: Treffen am Bahnhof Salem(Zug FN Stadtbahnhof ab 09:38 Uhr, Salem an 09:59 Uhr, Zug ÜB ab 09:42 Uhr, Salem an 09:54 Uhr)Wir fahren unter Führung des ADFC Fried-richshafen mit dem Rad durchs schöne und hügelige Bodenseehinterland nach Heili-genberg. 12:00 Uhr: Vom Rathaus zum Höhenfreibad, HeiligenbergEnergie intelligent nutzen: Besichtigung des Blockheizkraftwerks im Höhenfreibad. Das Stadtwerk am See wird uns spannende Hin-tergrundinfos zur Energieversorgung des Freibads und der kommunalen Gebäude in Heiligenberg geben. Nach einem kleinen Vesper (Brezeln, belegte Brote und Geträn-ke) radeln wir gestärkt weiter zur Windkraft-anlage Hilpensberg.

Etappe 2:(Länge der Tour ca. 8 km)13:30 Uhr: Abfahrt nach Hilpensberg 14:00 Uhr: Windpark Hilpensberg, PfullendorfDer „Windpark Hilpensberg“ ist mit neun Megawatt der bislang leistungsstärkste Windpark in der Region Bodensee-Ober-schwaben. Bei einer Betriebsbesichtigung erläutert uns die Fa. VenSo2l die Stromge-winnung und steht für Fragen zur Verfü-gung. Danach radeln wir weiter ins Sonnen-dorf Frickingen. Etappe 3:(Länge der Tour ca. 11 km + 8 km nach Salem)15:30 Uhr: Abfahrt nach Frickingen 16:00 Uhr: Vom Rathaus durchs Sonnendorf, FrickingenBei den Watt-Wanderungen in Frickin-gen ist man nicht, wie im hohen Norden den Krabben, sondern den erneuer-baren Energien auf der Spur. Der Solarfachmann Gottfried Grundler stellt uns Sonnenstrom- und Sonnenwärme-Anlagen, Pellets- und Stückholz-Heizungen sowie solare Gemein-schaftsprojekte im Praxiseinsatz vor. Unter-wegs werden auch die Funktionsweise und das Versorgungsgebiet der kommunalen Hackschnitzel-Anlage vorgestellt. Ca. 17:30 Uhr: Rückfahrt zum Bahnhof Salem (Zug Salem Richtung ÜB um 18:00 Uhr Gleis 2, Richtung FN um 18:00 Uhr Gleis 3) Wer noch nicht direkt zurückradeln möchte hat Gelegenheit, bei Radler, Wein und Pizza in der Pizzeria La Dolce Vita in der Kirchstra-ße 11, Herrn Grundler zu fragen, was Sie schon immer mal über Sonnenenergie wis-sen wollten. (Getränke und Essen bezahlt hier jede/jeder selbst.)Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmel-dung ist erforderlich. Es besteht die Möglichkeit, nur einzelne Etappen der Tour mitzufahren oder auch di-rekt zu den Besichtigungsorten zu kommen. Bitte kommen Sie dann zu den angegebe-nen Zeiten an Ihren Wunschort und mel-den Sie sich auch dafür entsprechend an. Die Anmeldung zur Tour oder zu den einzel-nen Etappen nimmt Dorothea Hose-Groe-neveld, Energie- und Klimaschutzmanage-ment Bodenseekreis, entgegen: Tel.: 07541 204-5887. [email protected]

Die Vereine berichten

CDU Ortsverband Frickingen

CDU Ortsverband Frickingen führte am 25.07.2018 seine Vortragsreihe 2018 mit dem Thema „Dieseltechnologie und Mobilitätswende“ weiter. Nach erneuten Rückrufaktionen von zehn-tausenden Dieselautos im Sommer dieses Jahres, bleibt der Dieselskandal weiter ein brandaktuelles Thema in Deutschland.

Immer wieder wurden bei verschiedenen Herstellern illegale Abschalteinrichtung zur gezielten Senkung der Stickoxid Emissionen während der Abgasuntersuchungen gefun-den. Seit Bekanntwerden der ersten Fälle versu-chen die Automobilhersteller nun das Prob-lem über Software Updates zu lösen. Wie weit dies jedoch ausreicht, die Diesel-fahrzeuge in einen einwandfreien Zustand zu bringen, bleibt nach wie vor umstritten. Viele der betroffenen Besitzer befürchten, dass die neue Software nicht ausreicht, um das Problem zu lösen. Die Angst ist groß, dass durch die Verbes-serung des Abgasausstoßes es zu einer ver-minderten Leistung des Fahrzeuges kom-men kann. Welche Rechte und Möglichkeiten die Besit-zer der betroffenen Fahrzeuge haben, einen möglichen Wertverlust geltend zu machen, ist vielen Betroffenen nicht klar. Hinzu kommt die Angst, dass es nach dem Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes im Frühjahr dieses Jahres, zu ausgedehnten Fahrverboten für Diesel-PKW in den deut-schen Großstädten und Ballungsgebieten kommt. Der CDU Ortsverband Frickingen hat daher zusammen mit den CDU Kreisvorsitzenden Volker Mayer-Lay dieses Thema aufgegriffen und am Mittwoch, den 25.07.2018, zu einem Vortragsabend zur der weiterhin aktuellen Dieseldebatte eingeladen. Bereits auf dem letzten Kreisparteitag im März 2018 hatte sich die CDU Bodenseekreis klar gegen Dieselfahrverbote und für eine Überprüfung der Stickoxidgrenzwerte aus-gesprochen. Im Juni organisierte der Kreisverband dar-aufhin einen Informationsabend über Elekt-romobilität, bei dem im Rahmen von kleinen Ausstellungen und Impulsreferaten zahlrei-che innovative Ideen vorgestellt wurden. Auch hier waren sich die Vertreter aus Poli-tik, Industrie und Umweltschutz einig, dass die Mobilitätswende nur gelingen kann, wenn der Umstieg technologieoffen und ideologiefrei in einem nicht überstürzten Prozess eingebettet wird. Hierbei wird der konventionelle Antrieb jedoch weiterhin als Überbrückungstechnologie unangetastet bleiben müssen. Am Mittwoch, den 25.07.2018, fanden sich interessierte Bürger im Gasthaus Löwen in Frickingen - Leustetten, um einem weiteren Diskussionsabend zum Thema Dieseldebat-te und Mobilitätswende beizuwohnen. Im Rahmen seines Vortrages, gab der CDU Kreisvorsitzende und praktizierende Rechts-anwalt Volker Mayer-Lay den anwesenden Gästen eine rechtliche Einschätzung zu den Rechten der betroffenen Kunden ab. Hierbei wurde speziell darauf eingegangen, welche Rechte und Möglichkeiten betroffene Kunden haben und auf welche Weise sie mögliche Mängel geltend machen können. Des Weite-ren wurde debattiert, welche rechtliche Ver-pflichtung die Automobil-Hersteller haben, um die entstandenen Mängel zu beheben. Hierbei wurden ebenfalls in einer lebhaften Atmosphäre mögliche Verantwortlichkeiten und Konsequenzen für die Konzerne und ih-ren Führungsspitzen erörtert.

Page 8: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 8

Abgeschlossen wurde dieser Themenkom-plex durch eine Diskussion möglicher po-litischer Reaktionen und einer Erörterung, welche Möglichkeiten der Staat hat, um die Rechte der betroffenen Bürger zu wahren, sowie den allgemeinen Ansehensverlust der deutschen Automobilindustrie entgegenzu-wirken. Beim Thema der Auswirkung des Anfang dieses Jahres von Bundesverwaltungs-gericht gefällten Urteils und den damit möglich gewordenen Fahrverboten in den deutschen Innenstädten, waren sich die An-wesenden schnell einig. Es darf in den von den Fahrverboten bedrohten Großstädten keinerlei unkoordinierte Einschränkung der Mobilität zu Lasten der Bürger geben. Zunächst müssen die betroffenen Kommu-nen erst einmal selbst prüfen, welche Maß-nahmen sie treffen können, um gestaltungs-technisch die Schadstoffbelastung in den betroffenen Bezirken einzudämmen. Mög-liche Alternativen müssen hier zunächst vollständig ausgeschöpft werden, bevor Fahrverbote ausgesprochen werden dürfen. So müssten zum Beispiel zunächst die Nah-verkehrskonzepte überdacht werden, um den Bedarf einer modernen Infrastruktur gerecht zu werden. Ebenfalls wurde im Rahmen der Diskus-sion über mögliche Fahrverbote betont, dass auch die momentan durchgeführten Feinstaubmessungen, sowie die Standorte der Messanlagen zum großen Teil willkürlich erscheinen und oft nicht sinnhaft durchge-führt werden. So sind die vorherrschenden Stickoxid-Gren-zwerte nicht überzeugend. Zum Beispiel sind momentan am Arbeitsplatz erheblich höhere Stickstoffbelastungen erlaubt als auf den Kreuzungen und Straßen, wo sich die Menschen oft nur kurzzeitig aufhalten. Auch Expertenseits wurden bereits deut-liche Zweifel an der Sinnhaftigkeit der vor-liegenden Grenzwerte geäußert. Überwie-gend wurde von den Anwesenden zudem das Bekenntnis abgegeben, dass die deut-sche Automobil- und Dieseltechnologie auch in Zukunft ihre Führungsposition in Forschung und Entwicklung beibehalten. Im Rahmen der technologischen möglichen In-novationen kann dies im Einklang mit einer umweltbewussten und zukunftsorientierten Weiterentwicklung des deutschen Automo-bilstandortes einhergehen.

Dharma-Rad der Freude e.V.Dharma-Gespräch Ratschläge und Hinweise für Anfänger Sonntag, den 26. August um 15 Uhr

Tulku Sonam Rinpoche bietet in diesem Gespräch Hilfestellung und gibt Empfeh-lungen, wenn man sich auf den Spirituellen Weg begeben möchte. Ratschläge die uns unterstützen, den Spiri-tuellen Weg besser zu verstehen. Geeignet für alle Personen, unabhängig der Glaubensrichtung. Kostenbeitrag 20 Euro; Anmeldung ist nicht erforderlich.

Regelmäßige Termine: Ri Wo Sang Chod. Feuer-Zeremonie um Hin-dernisse und Karma zu reinigen: morgens um 8:30 Uhr Während der Schützer-Praxis ist eine stille Meditation möglich: täglich um 17:30 Uhr Quelle des Friedens | Meditation and Retreat Center Rickertsweiler 3, 88699 Frickingen, 07554/ 989 2888 www.Quelle-des-Friedens.de

SpVgg FALAbteilung Fußball

Einladung Zur außerordentlichen Hauptversammlung vom Gesamtverein der SpVgg FAL am Mitt-woch den 12.09.2018 um 20 Uhr im Club-heim der SpVgg F.A.L. Tagesordnung

1. Begrüßung2. Datenschutzgesetz zum 25 Mai 2018

1. Vorstellung Passus und Datenschutz-ordnung

2. Beschluss Eintrag in Satzung oder Da-tenschutzordnung

3. Stand Umsetzung3. PKW-Versicherung privates Fahrzeug

Nutzung im Ehrenamt1. Stand der Dinge

4. Ehrenamtspauschale1. Vorstellung Passus2. Beschluss Eintrag in Satzung

5. Wünsche und Anträge Wünsche und Anträge sind in schriftlicher Form bis zum 11.09.2018 an den 1. Vorsit-zenden zu richten. Die Vorstandschaft würde sich über zahlrei-ches und pünktliches Erscheinen freuen. Matthias Strehl 1. Vorsitzender Etwa 200 Kinder und Jugendliche warten auf Dich! Wir sind einer der größten und erfolgreichs-ten Fußballvereine der Region und sind stolz auf unsere Jugendarbeit. Etwa 30 Trai-ner und Betreuer kümmern sich um unsere Kinder und Jugendlichen und sorgen dafür, dass diese mit Spaß und Ehrgeiz bei der Sa-che sind. Um auch zukünftig diesen Stan-dard leisten zu können, brauchen wir DICH! Für die zwei schönsten Dinge der Welt – Fußball und Kinder – suchen wir junge Leu-te, die Spaß am Fußball, oder einfach nur Spaß daran haben, mit Kindern und Jugend-lichen zu arbeiten. Dabei ist es völlig in Ord-nung wenn Du erstmal im kleinen Rahmen unterstützen willst, wir freuen uns aber auch tierisch darüber, wenn Du Dich für größere Aufgaben berufen siehst. Du besitzt sportliches und/oder organisa-torisches Talent, bist zuverlässig, humorvoll, sympathisch, ehrgeizig und führungsstark?

Dann gibt es nur eine Antwort auf die Frage ob Du ab sofort zu der F.A.L.-Familie gehö-ren magst: JA! Ein großes Trainer- und Betreuerteam war-tet auf Dich, Du bist also von Anfang an nicht alleine, wenn Du Fragen hast. Gerne unterstützen und begleiten wir Dich auch auf Deinem Weg zum lizenzierten Trainer – falls Du Lust dazu hast. Es ist uns übrigens egal ob Du eine Frau oder ein Mann bist, welcher Religion Du ange-hörst oder welche Musik Du gerne hörst, wir freuen uns auf Dich! Ihr habt noch Fragen oder seid dabei? Dann nehmt doch einfach Kontakt zu unserem Ju-gendleiter Mathias Schmid auf, er freut sich auf eure E-Mail ([email protected]), oder auf eure WhatsApp (01525 7551655) oder natürlich auch euren Anruf!

Ergebnisse vom Wochenende:

Herren: SpVgg F.A.L. : FC Hilzingen 2:1 Spielevorschau Herren:

Landesliga – 4. Spieltag Sonntag, 26. August 2018, 15:00 Uhr SpVgg F.A.L. : FC Löffingen

Der Ortsverband informiert: VdK erweitert Wohnberatungsangebot Sie suchen eine senioren- oder behinder-tengerechte Wohnung? Diese ist schwer zu finden. Aber eine Wohnung lässt sich durch vergleichsweise geringe Maßnahmen zu ei-ner barrierefreien Wohnung anpassen. Der Sozialverband VdK Baden-Württemberg e. V. baut sein Wohnberatungsangebot dafür stark aus: Interessierte können sich mo-mentan an 15 ehrenamtliche Wohnberater für Tipps wenden. Badezimmeranpassung, Flure sicher gestalten oder Stolperfallen beseitigen. Zu diesen und vielen anderen Themen rund um die Wohnberatung bera-ten unsere VdK-Lotsen. Wer die Dienstleis-tung in Anspruch nehmen will oder selbst Wohnberater werden möchte, wendet sich an: VdK-Koordinatorin Ulrike Werner, Telefon 07732/923636 oder [email protected].

Page 9: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 9

Kostenlose Eintrittskarten für den VdK-Gesundheitstag in Stuttgart Am Samstag, 6. Oktober 2018 (10.00 bis 15.30 Uhr) findet in der Liederhalle/Hegel-saal in Stuttgart der große VdK-Gesundheits-tag statt. Neben Fachvorträgen zum Motto

„Gesundheitswesen und Pflege gerecht und zukunftsfähig gestalten!“ wird es eine Aus-stellung im Foyer geben. Zudem tritt der Kabarettist und Arzt Lüder Wohlenberg mit seinem Bühnenprogramm auf.

Der Eintritt ist für alle frei. Hier können Sie Ihre persönlichen Eintrittskarten bestellen: [email protected] oder unter https://bit.ly/2zvgDP3

Mitteilung für die Landwirtschaft

Der BLHV informiert ! Im September 2018 finden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder sowie für Versicherte der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftli-cher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333 Stockach)

Montag 03.09.2018 Bermatingen (Ahausen) Ehemaliges Schul- u. Rathaus Meersburger Str. 3

09.00 – 12.00

Mittwoch 05.09.2018 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 – 11.30 Uhr und 13.30 – 15.00 UhrDonnerstag 06.09.2018 Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude 09.00 – 11.30 UhrDienstag 11.09.2018 Meßkirch

SchwenningenLandwirtschaftsschuleRathaus

09.00 - 11.00 Uhr14.00 - 15.00 Uhr

Dienstag 18.09.2018 PfullendorfIllmensee

Gasthaus LammGasthaus Seehof

09.00 - 11.00 Uhr13.30 - 15.00 Uhr

Mittwoch 26.09.2018 Stockach Bezirksgeschäftsstelle 08.30 – 11.30 Uhr und 13.30 – 15.00 Uhr

Rhetorikseminar ‚Wirkungsvoll sprechen – sicher auftreten‘ Die Aufgabe, vor einem größeren Kreis von Menschen eine Rede halten zu müssen, bringt häufig Gefühle der Unsicherheit mit sich; Fragen zum persönlichen Auftreten, zum Aufbau des Vortrags oder des Wortbei-trags, zum Wirkungsgrad von Formulierun-gen kommen auf und wollen gelöst sein. Kommunikation sollte gelingen; es ist be-deutsam, in Versammlungen, bei Konferen-zen, bei Beratungen und in Diskussionen - im Berufs- und im Privatleben - die eigenen Gedanken und Vorschläge wirkungsvoll ein-zubringen. Das Rhetorikseminar an der Schwäbischen Bauernschule Bad Waldsee vermittelt Grundkenntnisse der freien Rede, bietet eine Reihe persönlicher Hilfen zum nonver-balen Ausgestalten von Vorträgen und dient als ideales Übungsfeld. Kommunikationsfä-higkeiten lassen sich nicht über die Lektüre von Büchern erwerben, sondern nur durch intensives Üben! Seminarziel ist der Abbau von Rede- und Gesprächshemmungen. Sie sind herzlich eingeladen ! Termin: Montag, 10. September 2018 bis Mittwoch, 12. September 2018 Beginn: Montag, 9.45 Uhr Ende: Mittwoch, ca. 16.00 Uhr Ort: Schwäbische Bauernschule

Bad Waldsee Thema: Basistraining Rhetorik Leitung: Bernhard Bitterwolf, Bad Waldsee Seminar-gebühr: € 220,00 € (inkl. Unterkunft und

Verpflegung) Anmeldung und Information: Schwäbische Bauernschule Bad Waldsee, Frauenbergstraße 15, 88339 Bad Waldsee, Tel: 07524/4003-0

Kirchliche Nachrichten

Kath. Seelsorgeeinheit Salem-Heiligenberg Gottesdienste Samstag, 25. August - Vorabend zum 21. Sonntag im Jahreskreis - 12:00 Uhr Weildorf Trauung von Jennifer Jegle und Johannes Miller 14:00 Uhr Leutkirch Trauung von Markus Meier und Selina Müller Sonntag, 26. August - 21. Sonntag im Jahreskreis - Lesejahr B 1. Lesung: Jos 24,1-2a.15-17.18b 2. Lesung: Eph 5,21-32 Evangelium: Joh 6,60-69 09:15 Uhr Münster Hochamt (für die Pfarrgemeinden) Jahresgedächtnis für Regula Padur; Steffen Tiggeler; Lieselotte Baur 09:15 Uhr Röhrenbach Hl. Messe zum Pat-rozinium St. Bartholomäus, mitgestaltet vom Kirchenchor und Musikverein Win-tersulgen(Theresia Schmid und verst. Ang.; Fritz und Ida Schmieder; Alfons Schmieder und verst. Ang.; Hubert Duffner und verst. Ang.) 10:00 Uhr Mimmenhausen Wortgottesfeier 11:00 Uhr Neufrach Hl. Messe(Familie Frick und verstorbene Taufpaten, Hermann Lang; Hulda und Karl Heimgart-ner; Friedrich Hohfelser) Jahresgedächtnis für Josephina Schuler; Anton Brunner; Olga Gollmann; Anna Luise Keßler; Lieselotte Rüsch; Martha Schlegel; Gertrud Rudolf; Al-bert Unger; Albert Lorenzer; Karl Jaun; Josef Futterer; Josef Orkisch; Friedrich Löhle; Elisa-beth Laur 14:30 Uhr Münster Tauffeier von Nick Bachstein; Enja Mathis; Johann Kratsch-mer, und Jonathan Buffler 18:00 Uhr Altheim Hl. Messe entfällt !

Montag, 27.08. - Hl. Gebhard, Bischof von Konstanz 18:00 Uhr Leutkirch Rosenkranz 18:30 Uhr Beuren Rosenkranz 18:30 Uhr Weildorf Rosenkranz 18:30 Uhr Altheim Rosenkranz 19:15 Uhr Unterrehna Wortgottesfeier zum Patrozinium mit Diakon Dr. Werner Ströbele, Markdorf Dienstag, 28.08. - Hl. Augustinus - 18:00 Uhr Stefansfeld Rosenkranz 18:00 Uhr Neufrach Vesper 18:00 Uhr Mittelstenweiler Andacht 18:00 Uhr Mimmenhausen Rosenkranz18:30 Uhr Frickingen Rosenkranz 19:00 Uhr Frickingen Hl. Messeentfällt! Mittwoch, 29.08. - Enthauptung Johannes des Täufers 19:00 Uhr Leustetten Hl. Messe 19:30 Uhr Bruckfelden Gebetskreis

Donnerstag, 30.08. 17:00 Uhr Heiligenberg Hl. Messe 18:30 Uhr Weildorf Rosenkranz Freitag, 31.08. - Hl. Paulinus - 09:00 Uhr Wespach Hl. Messe 18:00 Uhr Mimmenhausen Rosenkranz Jeden Tag in Heiligenberg um 17:00 Uhr Rosenkranzgebet in der Kapelle der Her-zogin-Luisen-Residenz

Termine und Hinweise aus unseren Pfarr-gemeinden Seniorenwallfahrt - Vorankündigung des Dekanates Linzgau nach Birnau ist am Mittwoch 26. September 2018 14:30 Uhr Rosenkranz 15:15 Uhr Hl. Messe mit Dekan Peter Nicola

Page 10: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 10

Kollekte für das Kinderkrankenhaus in Bethlehem Patrozinium St. Bartholomäusin Röhrenbach Am 26. August 2018 begeht die Pfarrge-meinde St. Bartholomäus in Röhrenbach ihr Patrozinium. Festgottesdienst mit Prozessi-on ist um 9:15 Uhr. Im Anschluss daran fin-det bei guter Witterung ein Frühschoppen im Garten des Schwesternhauses statt. Zur Prozession und zum Frühschoppen spielt der Musikverein Wintersulgen. Die Bewirtung am Schwesternhaus übernimmt auch in diesem Jahr die Soldatenkamerad-schaft Wintersulgen. Eine herzliche Einladung ergeht an die Ver-eine, sowie an alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde. Gemeindeteam St. Bartholomäus Röhren-bach Patrozinium St. Bartholomäus in Unterrehna Am 27. August 2018 um 19:15 Uhr feiern wir zu Ehren des Apostels St. Bartholomäus in der gleichnamigen Kapelle in Unterrehna das Patrozinium. Diese Wortgottesfeier begehen wir mit Herrn Diakon Dr. Werner Ströbele aus Mark-dorf. Auch hierzu ergeht eine ganz herzliche Ein-ladung in diese schöne und schmucke Ka-pelle. Salemer Orgelwochen 2018im Salemer Münster Freitag, 24. August 2018, 19.00 Uhr: Im Rahmen der Internationalen Salemer Orgelwochen spielt Stephen Tharp, Kon-zertorganist aus New York (USA) und Hauptorganist der St. James‘ Church Madi-son Avenue, New York, an der historischen Schwarz-Orgel des Salemer Münsters das Abschlusskonzert mit Werken von Jeanne Demessieux, Maurice Ravel, Louis Vierne und Pierre Cochereau. Kontakt und Bürozeiten der Pfarrbüros Reduzierte Öffnungszeiten in den Ferien vom 26.07. bis 08.09.18 Pfarrbüro Salem, Tel. 0 75 53/91 99 44-0, Mail: [email protected] Montag, Dienstag, Freitag 09:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 14:00 – 17:00 Uhr Pfarrbüro Frickingen, Mail: [email protected] Tel.: 0 75 53/91 99 44- 23 und Tel.: 0 75 53/91 99 44-22 Di u. Fr 09:00 – 12:00 Uhr Mi 09:00 – 12:00 Uhr Pfarrbüro Röhrenbach, Mail: [email protected] Tel: 0 75 53/91 99 44-22 Do 15:00 – 17:00 Uhr (am 26.07. und 30.08. geschlossen)

Seelsorgeteam: Pfarrer Peter Nicola, Dekan Tel.: 0 75 53/91 99 44 10, E-Mail: [email protected] Pfarrer Volker Blaser, Kooperator Tel.: 0 75 53/91 99 44-11 E-Mail: [email protected] Winfried Neumann, Pastoralreferent Tel.: 0 75 53/91 99 44-12 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kath-salem.de Ab dem 10. September sind wir wieder zu den üblichen Öffnungszeiten für Sie da!

Informationen der Ev. Kirchengemeinden Salem u. Heiligenberg Donnerstag, 23.08.2018 15:00 Uhr Senioren-Hock Evang. Gemeindehaus Sonntag, 26.08.2018 13. So. n. Trinitatis 09:30 Uhr Evang. Betsaal Gottesdienst, Präd. Fischer 11:00 Uhr Johanneskirche Heiligenberg Gottesdienst, Präd. Fischer Donnerstag, 30.08.2018 15:00 Uhr Senioren-Hock Evang. Gemeindehaus Glockengeläut Stefansfeld Seit einigen Tagen läutet unsere neue Glocke am Ev. Gemeindehaus in Stefansfeld täglich. Jeweils 12 Uhr und 18.30 Uhr erklingt sie ge-meinsam mit dem Geläut der katholischen Kapelle. Bereits bei der Planung waren die Töne einander angeglichen worden. Dank der Genehmigung der Baubehörde können wir nun täglich an die Hoffnung der Öku-mene erinnern, die darauf setzt, dass Jesus Christus uns über alles Trennende verbin-den wird. Allen, die diesen frohen Klang ermöglicht haben, noch einmal herzlichen Dank!

Ev. Pfarramt Salem-Heiligenberg Schlossstraße 13, 88682 Salem Tel.: 07553-280, Fax: - 825 88 66 Email: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Die Öffnungszeiten des Pfarrbüros sind: Di - Fr von 10.00 - 12.00 Uhr. Pfarrer Matthias Schmidt: regelm. Sprechzeit Do 14 - 16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. (außerhalb der Öffnungszeiten des Büros): 07553-1708 [email protected] Internet: www.ev-kirche-salem.de Weitere Informationen zu unseren Kirchen-gemeinden, zu Gottesdiensten und Veran-staltungen finden Sie im Internet unter: www.ev-kirche-salem.de www.ev-kirche-heiligenberg.de

Interessantes und Wissenswertes

Lohnt sich die Investition in die Sonne noch? Die Energieberatung der Verbraucher-zentrale Baden-Württemberg und die Energieagentur Bodenseekreis beant-worten die wichtigsten Fragen. Friedrichshafen, 02.08.2018 – Solarstrom lohnt sich nicht mehr, glauben viele Haus-besitzer. Die Anschaffung sei zu teuer, der Umbau zu aufwändig. Im Interview erklärt Manfred Ertle, Energieberater der Verbrau-cherzentrale Baden-Württemberg und der Energieagentur Bodenseekreis, warum das so nicht stimmt und beantwortet die wich-tigsten Fragen zum Thema Photovoltaik. Die staatliche Förderung im Bereich So-larenergie wurde ja in den vergangenen Jahren drastisch gekürzt. Lohnt sich Pho-tovoltaik (PV) für Otto-Normal-Eigen-heimbesitzer heute noch? Manfred Ertle: Ganz bestimmt! Denn die Preise für die Anschaffung der Module sind in den letzten Jahren deutlich gesunken, so dass sich Photovoltaik nach wie vor lohnt - vor allem durch die verstärkte Nutzung des Solar-Eigenstroms. Ist es generell besser, den Strom selbst zu nutzen als ihn ins Netz einzuspeisen? Manfred Ertle: Ja genau! Da die Einspeise-vergütung sich auf niedrigem Niveau einge-pendelt hat, ist es tatsächlich sinnvoller, den Strom selbst zu nutzen. Momentan bringt die Einspeisung einer Kilowattstunde bei Neuanlagen etwas mehr als 12 Cent, garan-tiert für 20 Jahre. Eine Kilowattstunde Strom aus dem Netz kostet mindestens 25 Cent. Der Direktverbrauch spart also deutlich mehr ein, als der Verkauf einbringt. Wie kann ich mehr von dem Strom nut-zen, den ich selbst erzeuge? Manfred Ertle: Mit einer PV-Anlage auf dem Dach kann ich im Durchschnitt 15 bis 30 Pro-zent des erzeugten Stroms selber nutzen. Abends und nachts, wenn ich beispielswei-se für Licht, Fernseher oder Waschmaschi-ne viel Strom brauche, scheint aber keine Sonne. Mit einer Batterie kann ich aber den tagsüber produzierten Strom speichern und so den Anteil an selbstgenutzten Strom auf 30 und 60 Prozent hochschrauben. Die Anschaffung von Speichern wird übrigens staatlich gefördert. Wie groß sollte denn eine PV-Anlage für ein Einfamilienhaus sein und wie teuer ist das? Manfred Ertle: Je größer desto besser! Für je 1.000 Kilowattstunden Strom, die ein Haus-halt pro Jahr verbraucht, sollte mindestens ein Kilowatt Nennleistung (1 kWp, ausge-sprochen: Kilowatt Peak) eingeplant wer-den. Das kostet inklusive Installation jeweils etwa 1.200 bis 1.600 Euro netto. Mehr als 10 kWp sollten Privatleute nicht einplanen. Jen-seits dieser Grenze gelten andere Vorgaben, die den Betrieb komplizierter und weniger wirtschaftlich machen.

Page 11: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 11

Kann eine PV-Anlage auf jedem Dach ins-talliert werden? Manfred Ertle: Auch wenn sich hier einige Mythen halten: Flachdächer sind ebenso ge-eignet wie Dächer mit Neigung. Und auch auf Ost- und Westdächern können Anlagen wirtschaftlich sein. An Fläche benötigt eine Photovoltaikanlage rund acht Quadratme-ter pro Kilowatt Nennleistung. Wichtig ist, dass eine eventuell nötige Dachsanierung vorab erledigt wird. Der Eignungs-Check Solar der Energie-beratung der Verbraucherzentrale und der Energieagentur Bodenseekreis beantwortet alle Fragen rund um das Thema Photovol-taik. Bei einem vor-Ort Termin kommt ein Energieberater zu Ihnen nach Hause und prüft anhand von Dachflächen, -Typen und –Neigung, ob eine Solaranlage auf Ihr Haus passt. Dabei beantwortet der Experte Fra-gen zu Umsetzung, Kosten und Wirtschaft-lichkeit. Ebenfalls im Eignungs-Check Solar enthalten sind Informationen zu den aktuel-len Fördermöglichkeiten über den Bund und landesweite Fördertöpfe. Im Anschluss gibt es einen Kurzbericht, der einen Überblick liefert, wie „solartauglich“ die Immobilie ist und über die weiteren Schritte informiert. Die Verbraucherzentrale Baden-Württem-berg bietet diesen Check dank Förderung durch das Bundeswirtschaftsministerium für 40 Euro an. Interessierte können ab sofort ei-nen Beratungstermin unter der kostenlosen Telefonnummer 0800 – 809 802 400 oder direkt bei der Energieagentur Bodensee-kreis unter 075 41 – 28 99 510 vereinbaren.

Kleinkunstpreis Baden-Württemberg Zur För de rung der Klein kunst im Lande hat die Re gie rung von Ba den-Würt tem berg im Jahre 1986 den Klein kunst preis Ba den-Würt tem berg ge stif tet. Die ser Preis um fasst alle künst le ri schen Spar ten der Klein kunst und wird jähr lich ver lie hen. Über die Ver lei hung ent schei det das Wis sen schafts mi nis te ri um auf grund des Vor schlags einer Jury. Die ser Jury ge hö ren nam haf te In ter pre ten, Kri ti ker und Ver an-stal ter an. Der Rechts weg ist aus ge schlos-sen. Der Klein kunst preis ist mit ins ge samt 17.000 Euro do tiert. Die Teil nah me be din gun gen: Die Be wer ber/-in nen sol len min des tens 16 Jahre alt sein und aus Ba den-Würt tem berg kom men. Teil-nah me be rech tigt sind so wohl Ein zel in ter-pret/-in nen als auch Grup pen. Aus lo be rin ist die Lan des re gie rung von Ba-den-Würt tem berg, ver tre ten durch das Mi-nis te ri um für Wis sen schaft, For schung und Kunst in Zu sam men ar beit mit der Staat li-chen To to-Lot to GmbH Ba den-Würt tem-berg. Die Durch füh rung und Ab wick lung der Aus schrei bung und des wei te ren Ver-fah rens ob liegt der LAKS Ba den-Würt tem-berg e.V. Die Ausschreibung und die Bewerbungs-unterlagen können unter www.kleinkunst preis-bw.de abgerufen werden.

Wenn Geschäftszahlen unterhalten Stadtwerk am See veröffentlicht Jahres-bericht als Animationsfilm Ein Geschäftsbericht ist immer langwei-lig? Nicht beim Stadtwerk am See. Denn der Energieversorger aus Friedrichshafen und Überlingen veröffentlicht seine Zah-len als Animationsfilm. Kürzlich ging die neue Ausgabe online. Ob 1.400 Kilometer Stromnetz oder Was-serverbrauch pro Einwohner: „Beim Ge-schäftsbericht des Stadtwerks gibt es seri-öse Fakten in unterhaltsamer Aufbereitung – also wirklich fun facts“, erzählt Kommu-nikationschef Sebastian Dix. Da schnurrt ein Kätzchen, klingelt ein Handy, fährt der Katamaran durchs Bild, alles aufgemacht als Aufklapp-Kinderbuch. Abstrakte Zahlen werden in Bezug gesetzt. „Das Stadtwerk spart jährlich 115.000 Tonnen CO2 ein – aber wer weiß schon, wie viel das ist? Oder 508 Mio Kilowattstunden Stromverkauf? Im ‚SW-Seebericht‘ gibt’s dazu anschauliche Verglei-che“, so Dix. Die „Bilanz zum Schmunzeln“ kommt nicht nur bei den Bürgern der Region gut an (Dix: „Viele erzählen uns, sie hätten erstmals ver-standen, was das Stadtwerk alles macht.“). Es hat dem Stadtwerk am See in den vergan-genen Jahren auch zahlreiche Preise einge-bracht – zuletzt zum dritten Mal in Folge den renommierten German Design Award, den Wettbewerb „Best of Business to Business“ und den „Red Dot Design Award“. Angefangen hatte die Geschichte des „SW-Seeberichtes“ übrigens mit einer ökolo-gischen Idee: „Wir saßen zusammen und haben uns überlegt, wie wir unseren Ge-schäftsbericht ökologischer machen kön-nen. Und schnell war klar: Der ökologischste Bericht ist einer, der gar nicht erst gedruckt wird“, erzählt der Unternehmenssprecher. Statt wie früher 700 Berichte zu drucken und zu verschicken, sendet das Stadtwerk heute eine Mail mit einem Link zur Website „swseebericht.de“. „Und im Unterschied zu einem gedruckten Bericht wird dieser auch wirklich aufmerksam angeschaut – und zwar nicht nur von Bankern und Stadtwer-ke-Kollegen, sondern von unseren Kunden und Nichtkunden, Mitarbeitern und Bewer-bern“, erklärt Dix.

Ein Animationsfilm im Stile eines Bilderbuchs:Der Jahresbericht bietet „fun facts“ über dasStadtwerkamSee–einfachundmitanschauli-chenVergleichen.

Letzte Chance zur Teilnahme an der EVS 2018 Noch bis Mitte September 2018 können sich interessierte Haushalte für die Einkom-mens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2018 anmelden. Die EVS ist die größte freiwillige Haushaltserhebung der amtlichen Statistik und findet nur alle fünf Jahre statt. Sie lie-fert unverzichtbare Informationen über die Lebensverhältnisse in Deutschland. Die Er-gebnisse werden unter anderem bei der Be-rechnung der Inflationsrate, der Festlegung des Regelbedarfs für das Arbeitslosengeld II und der Ermittlung der Lebenshaltungskos-ten von Kindern benötigt. Teilnehmende Haushalte profitieren dop-pelt! Bei der EVS führen die teilnehmenden Haus-halte drei Monate lang ein Haushaltsbuch. Dadurch verschaffen sie sich einen guten Überblick über ihre persönliche Haushalts-kasse und erhalten als Dankeschön für ihre wertvolle Unterstützung eine Geldprämie von 100 €. Das Statistische Landesamt bittet um Mithilfe im vierten Quartal 2018! Zahlreiche Haushalte in Baden-Württem-berg beteiligen sich bereits an der EVS 2018. Um aussagekräftige Ergebnisse zu erhalten, ist es aber wichtig, dass sich möglichst viele und auch die unterschiedlichsten Haushalte an der Erhebung beteiligen. Deshalb suchen wir aktuell insbesondere noch:• Paarhaushalte mit einem Teenager im Al-

ter von 14 bis 17 Jahren• Mehrgenerationenhaushalte• Haushalte mit einem Nettoeinkommen

unter 1 700 Euro und über 4 000 Euro• Haushalte von Selbstständigen• Haushalte von Arbeiterinnen und Arbeitern• Haushalte von Nichterwerbstätigen,

wenn sie nicht bereits im Ruhestand sind Wie bei allen Erhebungen der amtlichen Sta-tistik werden sämtliche Angaben streng vertraulich behandelt und ausschließlich in anonymisierter Form für statistische Zwecke verwendet. Falls Sie teilnehmen möchten, können Sie sich im Internet unter www.evs2018.de (über „Zum Teilnahmeformular“, dann bei Baden-Württemberg) oder telefonisch unter der kostenfreien Rufnummer 0800 - 00 06 720 anmelden. Weitere Informationen zur EVS finden Sie auch in unserem Internetangebot unter www.statistik-bw.de.

Aus der Region

Einladung zum Festwochenen-de der Freiwilligen Feuerwehr BillafingenDie Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Billafin-gen, möchte Sie zu folgenden Veranstaltun-gen einladen:Blaulichthock am Feitag, den 24. August 2018 ab 18:30 Uhrbeim Feuerwehrgerätehaus in Billafingen.

Page 12: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Donnerstag, 23. August 2018 Seite 12

Bei moderaten Preisen rund um den Wei-zenbierstand möchten wir allen Feuerwehr-kameraden und Gästen die Gelegenheit geben sich zu treffen, auszutauschen und einen gemütlichen Abend im Rahmen der Feuerwehr zu verbringen. Frühschoppen am Sonntag, den 26. Au-gust 2018beim Feuerwehrgerätehaus in Billafingen (bei schlechtem Wetter im Zelt oder in der „Neuen Gerbe“) recht herzlich einladen.Das Frühschoppenkonzert mit dem „Schim-melbühler Musikanten“. findet ab 11.00 Uhr statt. Ab 11.30 Uhr laden wir zum Mit-tagessen und anschließend zu Kaffee und Kuchen ein. Für die Kinder ist eine Hüpfburg aufgebaut. Die Parkmöglichkeiten sind bei der „Neuen Gerbe“ und bei der Kirche.Auf Ihren Besuch freut sich die Freiwillige Feuerwehr Billafingen und wünscht einen angenehmen Aufenthalt!Freiwillige Feuerwehr Billafingen

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine/einen

Erzieher/in oder vergleichbare Ausbildung

> für den Kindergarten Untersiggin-gen in Vollzeit

> für die Kleinkindbetreuung Unter-siggingen in Teilzeit (ca. 80%)

Ihr Profil:• eine abgeschlossene Ausbildung zum/

zur staatlich anerkannten Erzieher/in oder Kinderpfleger/in bzw. eine vergleichbare Ausbildung nach § 7 KitaG

• Freude an der Arbeit mit Kindern und El-tern

• Kreativität und Engagement Wir bieten:• Eingruppierung bis Entgeltgruppe

S 8a TVöD• angenehme Arbeitsbedingungen in

einem guten Betriebsklima Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis zum 14.09.2018 an: Gemeinde Deggenhausertal Rathausplatz 1 88693 Deggenhausertal oder an: [email protected] Bei Fragen stehen Ihnen Frau Schorer(Tel.: 07555 9200-12) oder Herr Nothelfer (Tel.: 07555 9200-10) gerne zur Verfügung!

Kammerkonzert in der Katholischen Kirche St. Bartho-lomäus in Heiligenberg-Röhrenbach Freitag, 24. August 2018 20,00 Uhr Auf Einladung des Vereins „Musik und Kultur Heiligenberg“ (MuK) musiziert das Ensem-

ble instrumentiecanti am Freitag, 24. August 2018, um 20 Uhr in der Katholischen Kirche St. Bartholomäus in Heiligenberg-Röhren-bach. Bei der Zusammenstellung des Programms ließ sich das Kammerensemble instrumen-tiecanti von Martin Luther inspirieren, der in einem Gedicht Himmel und Erde erfüllt sah von Musik. Dem entsprechend wurden geistliche und weltliche Werke aus verschie-denen Epochen ausgewählt. Bekanntes und selten zu Hörendes wird in Beziehung gesetzt. Geistliche Konzerte von Hanff und Riccio wechseln ab mit Instrumentalwerken von Händel, Schostakowitsch, Mozart und Telemann. Letztgenannter erweist sich nicht nur als origineller Komponist von Triosona-ten, sondern auch als Garten- und Natur-liebhaber mit seiner Kantate „Die Landlust“. Gesang und Flöte wirken solistisch zusam-men in Caplets Vertonung eines Gedichts von Tagore.

Es musizieren: Sieglinde Seifarth (Sopran), Claudia Neckenig (Flöte), Gunhild Hell (Vi-oline), Klaus-Martin Heinz (Fagott) und Re-gina Heinz (Cembalo). Alle Mitglieder des Ensembles instrumenti e canti haben ein Musikstudium abgeschlossen und verfü-gen über langjährige Konzerterfahrung. Konzertbesucher und Presse schätzen die solistischen Fähigkeiten der einzelnen En-semblemitglieder, heben aber auch das „Zusammenspiel auf hohem Niveau“ hervor. „Einfühlsam, innig und aufmerksam einan-der zuhörend konzentrieren sie sich auf die Aussagen der Komponisten.“ (Südkurier).

Der Eintritt ist frei, um Spenden zur Deckung der Konzertkosten wird gebeten.

Terminankündigung Elternschule Kennenlernen der Geburtshilfe mit Führung • Mittwoch, 29. August 2018, 19.00 Uhr• Helios Spital Überlingen,

Café im Erdgeschoss Am Mittwoch, 29. August 2018, laden die Mitarbeiter der Geburtshilfe zu einem Ken-nenlernen ins Helios Spital Überlingen ein. Ab 19:00 Uhr können sich angehende Müt-ter und Väter mit ihren Fragen rund um die Schwangerschaft und Geburt an erfahrene Experten wenden. Dr. Roland Rein, Chefarzt der Gynäkologie und Geburtshilfe, sowie Hebammen informieren über Schwanger-schaft, verschiedene Geburtsmethoden, den Umgang mit Neugeborenen sowie Vor- und Nachsorge.

Die Besucher werden anschließend durch die Räume geführt. Dabei können sie die beiden Kreißsäle, die Geburtswanne, das Stillzimmer, das Kinderzimmer und die Zim-mer der Station besichtigen. Jederzeit be-steht die Möglichkeit individuelle Fragen zu stellen.

www.helios-gesundheit.de/ueberlingen

Fahrer gesucht Der DRK-Kreisverband Bodenseekreis e.V. bietet seit 1998 ambulante Betreu-ungsgruppen für Menschen mit Demenz im westlichen Bodenseekreis im Rot-kreuzzentrum in Uhldingen-Mühlhofen, Hallendorfer Str. 8 an. Diese Gruppen, die von professionellen Kräften aus dem Bereich der Altenhilfe und ehrenamtli-chen Helfern betreut werden, treffen sich an zwei Tagen der Woche: Dienstag und Donnerstagnachmittag von 14-17 Uhr. Wir bieten für diese Gruppe einen Fahr-dienst an, der die Gruppenteilnehmer mit einem Kleinbus abholt und wieder nach Hause bringt. Für diesen Fahrdienst su-chen wir noch weitere Fahrer. Die Einsatz-zeit beträgt pro Nachmittag ca. 3 Stunden. Was Sie im Jahreslauf an Zeit verschenken möchten, das entscheiden Sie. Wir bieten: • eine sinnvolle Aufgabe• eine Aufwandsentschädigung• Arbeit im Team mit Gleichgesinnten Wenn Sie weitere Informationen wünschen oder sich für dieses Ehrenamt bewerben wol-len, dann wenden Sie sich an das Deutsche Rote Kreuz, Kreisverband Bodenseekreis e.V. in Friedrichshafen. Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Wernet, Dipl. Sozialpädagogin (FH), Telefon: 07541/504-126

Stiftung Alten- und Pflegeheim Wespach Das Alten und Pflegeheim Wespach in Salem bietet ab Herbst 2018 Plätze für ein

FSJ – Freiwilliges Soziales Jahr

im Bereich Pflege/ Betreuung an. Wenn Du Dich nach der Schule für ein Jahr sozial engagieren möchtest, wenn Du für deine Berufswahl Orientierung brauchst oder einfach was ganz Neues erleben möchtest - ein FSJ bietet Dir die-se Möglichkeiten. Du arbeitest ein Jahr in unserer Einsatzstelle für ein Taschengeld mit. Während der 25 Bildungstage lernst Du andere FSJler kennen und erweiterst Dein Wissen. Du erhältst:• Taschengeld• Verpflegungsgeld• Wohnkosten- bzw. Fahrtkostenzu-

schuss• Sozialversicherung• 25 Tage Urlaub• 25 Seminartage Weitere Infos/ Anmeldebogen unter:• www.wespach.de• www.drk-baden-freiwilligendienste.de• DRK Landesverband Badisches Rotes

Kreuz

(FSJ-Regionalbüro Bodensee; Mainaustr. 29; 78464 Konstanz; 07531/807122; [email protected])

ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS

Page 13: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Blumenhaus88682 SALEM-BEUREN • Tel.: 07554 - 7 06 • Fax: 07554 - 2 84

Von Montag, 06.08.2018 bis Samstag, 01.09.2018 bleibt unser Geschäft

geschlossen!

Verstärkung (m/w) im Verkauf gesuchtin Vollzeit oder Teilzeit.

Sie sind Fleischerfachverkäufer/-in oder Metzger-geselle, der Ladenluft schnuppern will? Sie sucheneinen interessanten Beruf und haben gerne Kunden-kontakt? Sie sind teamfähig, engagiert, flexibel,

ehrlich und haben Spaß im Umgang mit Menschen?Dann sind Sie bei uns richtig!!

Wir bieten leistungsgerechte Bezahlung,geregelte Arbeitszeiten, gutes Arbeitsklima und

diverse freiwillige Sozialleistungen.Sie haben keine entsprechende Ausbildung, sind aberinteressiert? Kein Problem, kommen Sie vorbei oder

schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an:Metzgerei ZugmantelAufkircher Straße 36 | 88662 Ü[email protected]

Suche Schreiner/in Geselle/in und Meister/in in Festanstellung.

Bewerbungen bitte an:

PUTZHILFE GESUCHT

Für ein Privathaus in Frickingen-Leustetten suchen wireine perfekt deutsch sprechende Putzhilfe. Arbeitszeit 1-2mal wöchentlich je 2-4 Stunden. Freie Zeiteinteilung nachAbsprache. Gute Bezahlung in Dauerstellung. Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter 0172- 530 48 10 von Mo.- Fr. 9 - 16 Uhr.

Page 14: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Wir brauchen Verstärkung!

Verkäufer/ingesucht, für unseren Backshop/Kioskam Bahnhof Stadtmitte in Überlingenca. 35 Std./Woche.Bewerbungen bitte schriftlich oder per Mail an:

Bäckerei Martin BreilerStockacher Straße 878351 Bodman-LudwigshafenTelefon 0 77 73 / 93 85 [email protected]

Wir suchen ab sofort zu unserer Unterstützung

· Etagenkraft (m/w) in Vollzeit · Service Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit

Sie erwartet eine angenehme Arbeitsatmosphärein einem einzigartigen Ambiente.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an:

[email protected] oder per Post an das Bad Hotel Überlingen, Christophstraße 2, 88662 Überlingen

Telefonnummer: 07551 - 837 0

Wir suchen wieder für unsere Kaufinteressenten Einfamilien- und Doppelhäuser, sowie 1-5-Zi.-Whg; auch Abriss-

Objekte und Grundstücke, zum Selbst-Ankauf bis 1,5 Mio. €

Gerne erwarten wir Ihre Nachricht und sichern Ihnen jetztschon eine seriöse und rasche Abwicklung Ihres Objektes zu.

DWD-TRiO Vermittlung GmbHFriedrichshafen x Tel. 07541-9537 625 oder 9537 624

Fax 300 65 60 x [email protected]

Hattenweiler 2-Zi.-Wohnungca. 80 m², Balkon, Wohn-Ess-Küche, Bad,

Dusche + Wanne, Gäste-WC, 600 € Nebenkosteninkl., bis 2 Personen, 2 Monatsmieten Kaution,

ab 01.09.2018. Telefon 0 75 52 / 76 54

Landwirtschaftsliebende deutsche Sie, 47 J., sucht einfaches Zimmer/Wohnung

Gerne helfe ich in Haus und Hof, bei Bedarf, mit. Telefon 0152 - 36 10 87 48

Gewerberäume in Stockach ca. 309 m² Nutzfl., Erdgeschoss, flexible Nutzung, 1a-Lage, KM 1.545 € / Monat,

sofort frei. • Tel. 0174 - 917 92 63

Page 15: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00
Page 16: 23. August 2018 Nr. 34 Frickinger Herbst · 2018. 8. 29. · Mittwoch 05.09.18 20.00 Uhr Jurassic World Fallen Kingdom 22.30 Uhr Knockin' On Heaven's Door Donnerstag 06.09.18 20.00

Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. VerkaufTel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de