2019CATALOGUE

W e d e s i g n , s o u r c e , p r o d u c e , q u a l i t y c o n t r o l a n d s h i p s a f e a n d s o c i a l l y r e s p o n s i b l e

c o r p o r a t e g i f t s t o t h e m o s t d i s c e r n i n g b r a n d s i n t h e w o r l d . C h i l i i s o u r e x c l u s i v e

c o l l e c t i o n o f h i g h l y c u s t o m i z a b l e c o r p o r a t e g i f t s a n d p r o m o t i o n a l p r o d u c t s .

N o p r o j e c t i s t o o b i g o r t o o s m a l l f o r u s .

B I E N V E N U E D A N S L E M O N D E D E C H I L I !

U n m o n d e d é d i é a u x o b j e t s p u b l i c i t a i r e s p o u r q u e l a c o m m u n i c a t i o n s o i t p l u s

p i m e n t é e . C H I L I , c e s o n t d e s s t y l o s , d e s p o r t e c l é s , d e s c l é s U S B , d e s b a g a g e s , d e s

m o n t r e s , d e s l e c t e u r s m p 3 … D e s p r o d u i t s a u d e s i g n e x c l u s i f ( m o d è l e s d é p o s é s ) p o u r

s e r v i r d e s u p p o r t p u b l i c i t a i r e , u n i q u e s e t à l a f o i s a c c e s s i b l e s .

B I E N V E N I D @ E N E L M U N D O D E C H I L I

U n m u n d o d e d i c a d o a l o s a r t í c u l o s p r o m o c i o n a l e s p a r a q u e l a c o m u n i c a c i ó n s e a m á s

p i c a n t e . C h i l i : s o n b o l í g r a f o s , p o w e r b a n k s , a l t a v o c e s b l u e t o o t h , p e n d r i v e s ,

e q u i p a j e s , M P 3 … P r o d u c t o s c o n u n d i s e ñ o e x c l u s i v o ( m o d e l o s d e p o s i t a d o s ) p a r a

p r o m o c i o n a r u n a m a r c a , ú n i c o s y a c c e s i b l e s

R I G U A R D O A N O I

P r o g e t t i a m o , p r o d u c i a m o , e f f e t t u i a m o c o n t r o l l i d i q u a l i t à e d i s i c u r e z z a p e r l a

s p e d i z i o n e c o n u n m e r c h a n d i s i n g a z i e n d a l e s o c i a l m e n t e r e s p o n s a b i l e p e r i m a r c h i

p i ù e s i g e n t i a l m o n d o . C h i l i è l a n o s t r a e s c l u s i v a c o l l e z i o n e d i r e g a l i a z i e n d a l i e

p r o d o t t i p r o m o z i o n a l i a l t a m e n t e p e r s o n a l i z z a b i l i . N e s s u n p r o g e t t o è t r o p p o g r a n d e

o t r o p p o p i c c o l o p e r n o i .

Ü b e r u n s

W i r d e s i g n e n , e n t w i c k e l n u n d p r o d u z i e r e n q u a l i t ä t s ü b e r w a c h t e , s i c h e r e u n d

s o z i a l - v e r a n t w o r t u n g s b e w u s s t e W e r b e p r o d u k t e f ü r d i e a n s p r u c h s v o l l s t e n M a r k e n

w e l t w e i t . C h i l i i s t u n s e r e e x k l u s i v e K o l l e k t i o n f ü r i n d i v i d u a l i s i e r b a r e A r t i k e l u n d

W e r b e g e s c h e n k e . K e i n P r o j e k t i s t z u g r o ß o d e r z u k l e i n f ü r u n s . C h i l i i s t e i n e

e i n g e t r a g e n e M a r k e d e r B r a n d N e w D a y s L t d .

我 們 的 公 司 有 關 品 牌 設 計 , 採 購 , 生 產 質 量 控 制 和 船 舶 安 全 及 對 社 會 負 責， 為 世 界 上 最 具 代 表 性 的 禮 品 。 C h i l i 辣 椒 是 我 司 獨 家 的 禮 品 系 列 或 可按 客 人 不 同 需 要 的 定 制 要 求 促 銷 有 關 禮 品 產 品 。 沒 有 項 目 對 我 們 來 說 太大 或 太 小 。

! شــييل � عــا يف بكــم حبــا مر

هو عا� مكرس للمنتجات اإلشهارية، من أجل إتصاالت أك� فعالية. شييل هو عبارة عن أقالم، ساعات، أقراص

ذاكرة، حقائب.. منتجات بتصاميم مميزة (�اذج مسجلة)، لتكون وسيلة دعم للحمالت اإلعالنية، فريدة من نوعها

و يف نفس الوقت سهلة املنال

I n d e x

T e c h A c c e s s o r i e s 1 - 2

C a r A c c e s s o r i e s 3 - 4

5 - 6N o t e b o o k s

7 - 8M e t a l P e n s

9 - 1 0S t y l u s P e n s

1 1 - 1 2P l a s t i c P e n s

1 3 - 1 4W i r e l e s s S p e a k e r s

1 5 - 1 6P o w e r B a n k s

1 7 - 1 82 i n 1 U S B F l a s h D r i v e s & P e n s

1 9 - 2 0U S B M e m o r y D r i v e s

2 1 - 2 2G i f t S e t s

S p o r t s E v e n t s M e r c h a n d i s e 2 3 - 2 4

2 5 - 2 6M u g s / T h e B l a c k C o l l e c t i o n / F o l d a b l e B a g

2 7 - 2 8S a m p l e K i t s

2 9 - 3 0T o o l s a n d S e r v i c e s

A l l p r o d u c t s s h o w n a r e e x a m p l e o f o u r b r a n d i n g c a p a b i l i t i e s . T h e y c a n

o n l y b e o r d e r e d w i t h t h e a u t h o r i z a t i o n o f t h e b r a n d o w n e r. C H I L I i s a

r e g i s t e r e d t r a d e m a r k o f B r a n d N e w D a y s . A l l d e s i g n s a r e r e g i s t e r e d . A l l

r i g h t s r e s e r v e d .

To u s l e s p r o d u i t s p h o t o g r a p h i é s s o n t p r é s e n t é s à t i t r e d ’ e x e m p l e d e

p o s i t i o n n e m e n t e t d ’ e f f e t d e m a r q u a g e . I l s n e p e u v e n t ê t r e c o m m a n d é s

q u ’ a v e c l ’ a u t o r i s a t i o n d u t i t u l a i r e d e l a m a r q u e . C H I L I e s t u n e m a r q u e

d é p o s é e p a r B r a n d N e w D a y s . To u s n o s d e s i g n s s o n t e n r e g i s t r é s . To u s

d r o i t s r é s e r v é s .

A l l e g e z e i g t e n P r o d u k t e s i n d B e i s p i e l e u n s e r e r B r a n d i n g - M ö g l i c h k e i t e n .

S i e k ö n n e n n u r m i t G e n e h m i g u n g d e r M a r k e n r e c h t e i n h a b e r b e s t e l l t

w e r d e n . C h i l i i s t e i n e e i n g e t r a g e n e M a r k e d e r B r a n d N e w D a y s . A l l e

D e s i g n s s i n d g e s c h ü t z t . A l l e R e c h t e v o r b e h a l t e n .

To d o s l o s p r o d u c t o s q u e s e m u e s t r a n s o n e j e m p l o d e n u e s t r a c a p a c i d a d

d e m a r c a j e y s ó l o s e p u e d e n a d q u i r i r p r e v i a l a a u t o r i z a c i ó n d e l p r o p i e t a r -

i o d e l a m a r c a . To d o s l o s d i s e ñ o s e s t á n r e g i s t r a d o s . To d o s l o s d e r e c h o s

r e s e r v a d o s .

T u t t i i p r o d o t t i f o t o g r a f a t i s o n o a t i t o l o d ’ e s e m p i o e s e r v o n o p e r

m o s t r a r e l e p o s i z i o n i d i s t a m p a . T u t t i i m a r c h i r i p o r t a t i p o s s o n o e s s e r e

o r d i n a t i s o l o p r e v i a a u t o r i z z a z i o n e d e l m a r c h i o . T u t t i g l i a r t i c o l i s o n o

r e g i s t r a t i . t u t t i i d i r i t t i s o n o r i s e r v a t i .

我 司 所 有 顯 示 的 產 品 都 是 我 們 推 廣 的 品 牌 例 子 。 它 們 只 能 在 品 牌 所 有 者 的 授權 下 訂 購 。 C h i l i 辣 椒 是 B r a n d N e w D a y s 的 註 冊 商 標 。 所 有 設 計 均 已註 冊 。 版 權 所 有 。

كل املنتجات املصورة هي معروضة كمثال عىل تحديد املواقع و تأث© العالمات. و ال ¨كن أن يقع فيها طلب إال

برتخيص من مالك العالمة. شييل هي عالمة مسجلة عن طريق براند نيو دايز. كل تصاميمنا مسجلة. كل الحقوق

محفوظة

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

T e c h A c c e s s o r i e s

A c c e s s o i r e s b u r e a u

B ü r o A c c e s s o i r e s

A c c e s o r i o s d e e s c r i t o r i o أكسسوارات تكنولوجية

A c c e s s o r i t e c n o l o g i c i

智 能 產 品 配 件

1 2

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

C a r A c c e s s o r i e s

A c c e s s o i r e s a u t o

A u t o z u b e h ö r

A c c e s o r i o s p a r a c o c h e

A c c e s s o r i p e r a u t o

汽 車 配 件

3 4

أكسسوارات سيارات

M a d e t o O r d e r

N o t e b o o k s

N o t e b o o k s

N o t i z b ü c h e r

C u a d e r n o s

T a c c u i n o

筆 記 本

5 6

دفاتر املالحظات

M e t a l P e n s

S t y l o s m e t a l

M e t a l l K u g e l s c h r e i b e r

B o l í g r a f o s d e m e t a l

P e n n e i n m e t a l l o

金 屬 筆

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

7 8

أقالم معدنية

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

S t y l u s P e n s

S t y l o s m e t a l a v e c s t y l e t

S t y l u s K u g e l s c h r e i b e r

B o l í g r a f o s c o n p u n t e r o

P e n n e t o u c h s t y l u s

觸 控 筆

9 1 0

أقالم معدنية لشاشات اللمس

M a d e t o O r d e r

P l a s t i c P e n s

S t y l o s p l a s t i q u e

P l a s t i k K u g e l s c h r e i b e r

B o l í g r a f o s d e p l á s t i c o

P e n n e i n p l a s t i c a

塑 料 筆

1 1 1 2

أقالم بالستيكية

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

W i r e l e s s s p e a k e r s

E n c e i n t e s b l u e t o o t h

B l u e t o o t h L a u t s p r e c h e r

A l t a v o c e s

S p e a k e r B l u e t o o o t h

無 線 音 箱

1 3 1 4

مكرب صوت

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

P o w e r b a n k s

P o w e r b a n k s

P o w e r B a n k s

P o w e r b a n k s

P o w e r b a n k s

移 動 電 源

1 5 1 6

باور بانك

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

2 i n 1 U S B F l a s h D r i v e & P e n

S t y l o s U S B

2 i n 1 U S B - K u g e l s c h r e i b e r

B o l í g r a f o s U S B

M e m o r i e U S B e p e n n a 2 i n 1

二 合 一 U S B 記 憶 體 原 珠 筆

1 7 1 8

أقالم يو اس ¼

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

U S B M e m o r y d r i v e s

C l e s U S B

U S B ` s

P e n d r i v e s

M e m o r i e U S B

U S B 記 憶 體

1 9 2 0

أقراص ذاكرة يو اس ¼

M a d e t o O r d e r

I n S t o c k

G i f t s e t s

C o f f r e t s

G e s c h e n k s e t s

E s t u c h e s

S e t r e g a l o

禮 品 套 裝

2 1 2 2

مجموعات هدايا

M a d e t o O r d e r

S p o r t s e v e n t s M e r c h a n d i s e

P r o d u i t s p o u r e v e n e m e n t ss p o r t i f s

M e r c h a n d i s e

P r o d u c t o s r e l a c i o n a d o s c o n e v e n t o s d e p o r t i v o s

M e r c h a n d i s e e v e n t i s p o r t i v i

體 育 賽 事 商 品

2 3 2 4

T h e b a g s b l a c k c o l l e c t i o n / B a g a g e r i e / T a s c h e n K o l l e k t i o n „ B l a c k L i n e “ /

黑 色 系 列 /

F o l d a b l e b a g s / S a c s p l i a b l e s / F a l t b a r e t a s c h e n / B o l s a s p l e g a b l e s /

折 疊 袋 /

C e r a m i c m u g s / M u g s c e r a m i q u e / B e c h e r / T a z a s d e c e r á m i c a /

陶 瓷 杯 /

M a d e t o O r d e r

M a d e t o O r d e r

M a d e t o O r d e r

2 5 2 6

حقائب قابلة للطي

املجموعة السوداء للحقائب

أكواب خزف

I n S t o c k

S a m p l e k i t s

K i t s d ' é c h a n t i l l o n s

M u s t e r S e t s

M u e s t r a r i o

K i t d i c a m p i o n i

樣 品 套 件

2 7 2 8

T o o l s & S e r v i c e s / S e r v i c e g r a p h i s m e / U n s e r S e r v i c e – I h r V o r t e i l /

工 具 與 服 務 /

Get personalized layouts of our products with your logo in less than 3 days.

Recevez des maquettes personnal isées de nos produits avec votre logo

en moins de 3 jours.

Gerne erstel len wir Ihnen personal is ierte Layouts innerhalb von 3 Tagen.

Reciba una maqueta personal izada de nuestros productos con su propio

logo en menos de 3 días.

Chiedic i la tua bozza personal izzata e la avrai in meno di 3 giorni .

2 9 3 0

خدمات أخرى

在 3 天 之 內 , 我 司 可 以 提 供 有 關 客 人 個 人 化 的 圖 稿 在 我 們 的 產 品 上 。

تحصل عىل تصاميم شخصية ملنتجاتنا مع شعارك يف أقل من ٣ أيام

Send us your logo! And get a tailor-made Chil i presentation.

Envoyez nous vos logos et recevez une presentation Chi l i sur mesure!

Senden Sie uns Ihr Logo und wir erstel len Ihnen eine Präsentation mit

ausgewählten Chi l i -Produkten.

Envienos su logo y reciba una presentacion Chi l i a medida!

Inviaci i l tuo logo e t i faremo avere una presentazione ad hoc che potrai

inviare direttamente al tuo cl iente.

請 發 貴 司 的 標 誌 給 我 們 ！ 你 會 獲 得 來 一 份 有 貴 司 標 誌 而 量 身 定 制 的 ” C h i l i ”辣 椒 產 品 簡 報 。

قم ببعث شعارك لنا و تحصل عىل عرض عىل مقاسك