Dec. 16th 2018

西元2018年本會主題:建立敬畏神的家

各堂崇拜程式

靜 默 (崇拜時請關手機) 司 琴

詩歌敬拜 福州牧區 【順服、在耶穌的腳前、一群大能的子民】 會 眾

禱 告 領 詩

詩 篇 詩篇105:26-45節 會 眾

獻 詩 溫州牧區 【一盞不滅的燈、喜樂平安夜】 恩慈小組

讀 經 林前14章 會 眾

9:30am 9:30am 11:00am 11:00am 11:00am 11:15am 2:00pm 2:00pm 6:30pm 8:30pm 週一11am

國語早崇拜 希望中心英語 國語午崇拜 英文崇拜 粵語崇拜 希望中心國語 國/溫州語崇拜 國/福州語崇拜 國語晚首崇拜 國語晚崇拜 週一國語崇拜

【奇妙的故事】太1:18-25節 【Make Christmas Meaningful】 1 Corinthians 15 【奇妙的故事】太1:18-25節 【Make Christmas Meaningful】 1 Corinthians 15 【與午崇拜聯合】 【切慕追求建造教會的恩賜】林前14:1-12節 【「神真是在你們中間」的聚會】林前14章 【教會的使命與次序】林前14:1-5,26節 【切慕恩賜造就教會】林前14:1-25節 【切慕恩賜造就教會】林前14:1-25節 【切慕恩賜造就教會】林前14:1-25節

劉傳章牧師 Deacon Mike

劉傳章牧師 Deacon Mike

與午崇拜聯合 王榮耀牧師 任可愛牧師 林國輝牧師 李 茜傳道 李 茜傳道 李 茜傳道

奉 獻

國語早、午崇拜 粵語崇拜 希望中心崇拜 國/溫州語崇拜 國/福州語崇拜

第113首【天使高唱在高天】 第126首【普世歡騰】 第113首【天使高唱在高天】 第000首【獻上自己為祭】 第046首【耶穌恩友】

信 徒

報 告 牧區報告

三 一 頌 會 眾

祝福(禱) 教 牧

阿 們 頌 眾 立

2

主日各堂事奉表 本週主日(12/16/18)司事同工 下週主日(12/23/18)司事同工

國語早崇拜 (三樓大堂) 9:30am

領 詩/主 席 錢黃穎婉姊妹/李長清弟兄 黎之瑋傳道/陳威廷弟兄 司 琴/投 影 葉毅彪弟兄/張智涵弟兄 黎之瑋傳道/張智涵弟兄 司 獻 鄭振恩弟兄、鄒 旭弟兄 翁利俊弟兄、管克忠弟兄

招 待 陳美華姊妹、周林綿綿姊妹 黃雪美姊妹

蔡依華姊妹、許慧貞姊妹 楊 吉姊妹、歐月嬋姊妹

置地直播 (41-60 Main St) 9:30am,11:00am

主席 黃曉慧姊妹 黃曉慧姊妹

司 獻/招 待 (早)蔡依華姊妹、金 寧姊妹 (午)李 莉姊妹

(早)林雪香姊妹、金 寧姊妹 (午)李 莉姊妹

國語午崇拜 (三樓大堂) 11:00am

領 詩/主 席 錢黃穎婉姊妹/張 東弟兄 黎之瑋傳道/周孔孟弟兄 司 琴/投 影 葉毅彪弟兄/陳立文弟兄 黎之瑋傳道/高綺綺姊妹 司 獻 周純永弟兄、王 濤弟兄 楊蒙恩弟兄、曹賢俊弟兄 招 待 蔣 涵姊妹、林雯菁姊妹 劉學靖姊妹、秦瑞蓮姊妹

粵語崇拜 (一樓A室) 11:00am

領 詩/主 席 與午崇拜聯合 胡國強弟兄、伍積樂弟兄 司 琴/投 影 與午崇拜聯合 岑琬華傳道/馮少芳姊妹 司 獻 與午崇拜聯合 古偉標弟兄、楊鴻杭弟兄 招 待 與午崇拜聯合 張葉佩君姊妹、凌潔英姊妹 翻 譯 與午崇拜聯合 --

希望中心 國語崇拜 (希望中心) 11:15am

領 詩/主 席 程宗亮弟兄/陳詩林弟兄 林素梅姊妹/吳品雲弟兄 司 琴 何蓓蓓姊妹、曾俊盈姊妹 何蓓蓓姊妹、曾俊盈姊妹 投 影/音 控 陳映如姊妹 陳映如姊妹、譚旭慧弟兄 司 獻 吳品雲弟兄、趙曉磊弟兄

高春光弟兄 王 信弟兄、高如劍弟兄 陳詩林弟兄

招 待 倪艷芳姊妹、張曉娥姊妹 陸 文姊妹、王 芳姊妹

張曉娥姊妹、倪艷芳姊妹 陸 文姊妹、王 芳姊妹

國、溫州語崇拜 (三樓大堂) 2:00pm

領 詩/主 席 胡世樂姊妹/陳建東弟兄 胡克雷弟兄/陳利東弟兄 司 琴/翻 譯 胡克雷弟兄、黃賽樂姊妹 周佳佳姊妹、胡慧靜姊妹 音 控/投 影 黃青孟弟兄 瞿昌顯弟兄、胡慧靜姊妹 司 獻 蔣益寬弟兄、夏天虹弟兄 周良忠弟兄、李永良弟兄

招 待 張少春姊妹、李玉艷姊妹 蔣彩萍姊妹、夏克華姊妹

黃賽樂姊妹、葉春英姊妹 厲巧雲姊妹、沈慶雨姊妹

國、福州語崇拜 (一樓B室) 02:00pm

領 詩/主 席 倪 嫻師母、何雲琴姊妹 張 勇弟兄、張碧霞姊妹 翻 譯 張 勇弟兄 林志如姊妹 司 琴/投影 鄧詠詩姊妹/張碧霞姊妹 鄧詠詩姊妹/鄭水英姊妹 司 獻 邱德恩弟兄、鄒宗燕弟兄 鄒宗奕弟兄、黃玉官弟兄 招 待 林雲娥姊妹、鄭春金姊妹

鄭 娟姊妹 薜秀容姊妹、鄭欽雲姊妹 石玉輝姊妹

國語晚首崇拜 (135-37 37 Ave) 6:30pm

領 詩/主 席 王景福牧師 王景福牧師 司 獻 焦 鍵姊妹、夏曼瓊姊妹 王 蘭姊妹、焦 鍵姊妹 司 琴 王邵晨雨師母 王邵晨雨師母 投 影/音控 吳蘊雯姊妹 吳蘊雯姊妹 招 待 焦 鍵姊妹、夏曼瓊姊妹 王 蘭姊妹、焦 鍵姊妹

國語晚崇拜 (135-37 37 Ave) 8:30pm

領 詩/主 席 王景福牧師/董克瓊弟兄 王景福牧師/黃冠華弟兄 司 獻 黃冠華弟兄、王自珍弟兄 鄭朔渤弟兄、董克瓊弟兄 司 琴/投 影 王邵晨雨師母/瞿尼西弟兄 王邵晨雨師母/瞿尼西弟兄 招 待 孫 敏姊妹、林惠華姊妹 謝秀君姊妹、林國燕姊妹

週一崇拜 (一樓B室) 週一11:00am

領 詩/主 席 倪 嫻師母/鄭恩蘭姊妹 江 瑛姊妹/鄭恩蘭姊妹 司 琴/投 影 許咏暉弟兄/鄭水英姊妹 許咏暉弟兄/鄭水英姊妹 司 獻 溫麗君姊妹 溫麗君姊妹 招 待 歐月嬋姊妹 歐月嬋姊妹

3

全教會消息與代禱

1. 歡迎來賓:歡迎每一位參加今日的主日崇拜並第一次參加的新朋友，請留下

你的名字與資料，我們將與你聯絡，歡迎參加我們的小組。

2. 歡迎講員：感謝神今天早、午堂有劉傳章牧師分享信息。求主使用衪忠心的

僕人向我們說話。

3. 每晚9點同心合意為建堂地基工程開始施工禱告：本月開始每晚9點，我們呼

籲全教會按著週報夾發的信心宣教大樓落成後的圖片，同心、忠心、謙卑

地向主呼求，求神施恩，伸出祂大能的手，行神蹟奇事在我們中間，讓地

基工程順利開展，榮耀歸主! b)大樓內部的設備(大堂音響、投影、各樓層

的Cable、桌、椅、辦公室設備...等)經費目標為$780,000.00。請弟兄姊妹

同心為這聖工擺上。感謝主，目前實際收到的奉獻是$385,495。

4. 本週二全教會奮興禱告會：本週二晚上7:30於母會(75-43 Parsons Blvd

Fresh Meadows NY 11366)舉行，由焦猛龍弟兄帶領。歡迎弟兄姊妹踴躍參

加，為神的國度，教會與肢體的需要同心禱告。

5. 聖誕福音晚會:將於12月21日(本週五)晚上7:30在希望中心舉行，題目為

「聖誕的『禮物』」，節目豐富。晚上6:00先有晚餐招待，歡迎弟兄姊妹預

留時間並邀請慕道友參加。當日備有車輛接送，請於下午5:30在置地大 廈

門口(41-60 Main St.)集合。

6. 聖誕主日與浸禮:將於12月23日(下主日)在各堂舉行。讓我們一同慶祝並記

念主耶穌基督的降生。下午1時將於希望中心舉行浸禮，受浸的弟兄姊妹有

英文堂：Maggie Huang、Diana Yang、Bill Chen、Meghan Chang、Elijah Ren

& Christie Chen，中文堂：閆洪飛 、王桂玲、王玉榮、趙艷歌。

7. 第十一屆中文青年及青年夫婦冬令退修會:時間為2018年12月27日到12月30

日(週四至週日)，今年主題為「我屬良人，良人屬我」，大會講員為陳家榮

牧師。報名年齡範圍為18歲至40歲。費用:成人$230/人，學生$200/人，家庭

套餐A $455，家庭套餐B$520(家庭套餐詳情請咨詢負責報名的同工。已開始

報名，請大家預留時間參加。

8. 十二月三十一日年終禱告會:將於晚上八時至凌晨十二時卅分在希望中心舉

行。歡迎弟兄姊妹踴躍參加。讓我們藉著同心合意的禱告來迎接新的一年來臨。

9. 門徒訓練課程:此訓練課程是為本會的會友預備，根據提摩太後書2:2和以弗

所書4:11-16的教導，裝備會友成為能為耶穌訓練門徒的人。願意接受裝備

的弟兄姊妹可以直接和區牧聯繫。請弟兄姊妹繼續為教會的門徒訓練與小組

事工代禱。

10. 感謝主!為我們預備聚會美地：教會辦公室和七堂主日崇拜平安搬到安提阿

分堂。兩個晚堂主日聚會(6:30, 8:30)也遷到仁和老人中心(135-37 37 Ave.

1F)。請弟兄姊妹繼續為這變遷守望、代禱，抵擋仇敵任何的攻擊！

11. 電召車補助：請在聚會結束後，憑正式收據，到接待處向江惠清姊妹簽

收。 溫州、福州堂，請向任師母胡慧靜簽收。

4

12. 主日早(9:30)、午堂、粵、英(11:00)教會大車接送往返緬街：10月起，教

會兩部大車將在兩個停車點接弟兄姊妹去安提阿分堂參加崇拜: (1)置地

大 廈門口(41-60 Main St.)：早上兩班次9:00,10:30 (2)植物園門口：早上

兩 班次9:05, 10:35。從安提阿分堂返回緬街，有兩班次：11:00 am & 12:30

pm。我們為司機戴權、閻士博弟兄平安接送代禱。

13. 緬街置地大廈主日同步聚會，2019開始每月三次現場講道：感謝主! 神學生黃曉慧姊妹負責新牧區,每主日早上9:30,11:00兩堂崇拜在置地大廈2樓『新天

地老人中心』( 41-60 Main St.,2F)，有總會早、午堂現場直播聚會(詩歌敬拜與講道)。從2019年1月開始，每月將3次有教牧或神學生到現場講道，請禱

告紀念這項新聖工。

14.『樂理、視唱、練耳』課程: 許詠輝老師已於11月開始，每週日3:30-5:30pm在希望中心101教室開辦『樂理、視唱、練耳』課程；共12堂，收費 $100，

首次註冊$30註冊費。歡迎弟兄姐妹報名參加，註冊請到母會接待處、希望

中心或聯絡黎之瑋老師（516-527-6930）。 15. 希望中心課後輔導班：感謝主！目前已有47位學生。每天 (週1至週5)下午3-

6pm，輔導4-14歲的學生，加強學校Common Core課程，每天應完成課業。每月學費$260(包含點心費)，若是註冊一學期(5個月)，優惠價每個月$240(5個

月$1,200)，註冊一年(10個月)，優惠價每個月$220(10個月 $2,200)。同一家

庭(同父母)學費特價：第二個孩子每月減免$20，第三個孩子 半價。註冊費：$50。可以安排交通接送，單趟每月$60。請向接待處或希望中心辦公室

報名718-886-9911。請為校長舒念恩(Jonathan Su)感恩與禱告！ 16. 希望中心還款計劃：過往弟兄姊妹有以每月七十的奉獻來支持還款。鼓勵弟

兄姊妹繼續為此需要奉獻。

國語牧區/安提阿牧區(早9:30；早11:00) 1. 歡迎來賓:歡迎每位參加主日崇拜，歡迎第一次參加的弟兄姊妹或朋友。 2. 清晨禱告會:國語牧區週二禱告會於早上7:30舉行。請已經填寫來參加的弟

兄姊妹和凡有願意的心來參加的前來一同守望。

3. 社區課程:每週五早上10:00有陳立文老師教導的免費社區英文班，歡迎想學

英文的朋友一同加入，詳情請洽917-412-4129。每週六9:00am-12:00pm有中

文學校，下午1:30-3:00pm有美術班；每週一到週五下午3:00-6:00pm有課後

輔導班，歡迎打教會電話報名(718-380-2340)。

置地直播(新天地41-60 Main St.,2F) (早9:30；早11:00)

1. 歡迎來賓:歡迎每位參加主日崇拜，歡迎第一次參加的弟兄姊妹或朋友。

粵語牧區(早11:00)

1. 歡迎來賓: 歡迎各位參加今日主日崇拜並歡迎首次參加的新朋友。

5

每月經常開支目標:$100,300.00 12月份經常奉獻(十一)收到:$56,152.37 12月份經常奉獻仍需: $44,147.63

每月還銀行和無息貸款:$14,865.41 12月份還款計劃收到:$5,235.00 12月份還款計劃仍需:$9,630.41

2. 聯合崇拜：今主日粵語崇拜與國語崇拜聯合聚會，請弟兄姊妹11:00AM 到3樓大堂聚會 。

3. 主日學：主日早上9:30時於一樓A室有主日學「出埃及記」。 4. 粵語小組:每主日12:30pm豐盛小組，每週五8:00pm恩典小組於大堂，第三週

六6:00pm信望愛夫婦小組於家庭聚會。 5. 代禱事項:

粵語牧區帶領週四清晨7:30禱告會，求主興起禱告的子民，為神國爭戰。

希望中心國語牧區(早11:15) 1. 歡迎來賓:歡迎每位參加主日崇拜，若有第一次參加本會聚會的新朋友，請

留下你的名字與聯絡資料，我們希望與你繼續聯絡，再次歡迎新朋友。本周主日是橄欖樹小組和英文堂為大家準備午餐，請用餐後各組一起幫忙整理清潔。若你是新朋友可以免費享用午餐一次，午餐費是三元。在基督裡讓我們彼此以愛心相待，以感恩的心分享食物！

2. 主日學課程:會友課程和基要真道班將持續進行，願意學習的弟兄姐妹請前來上課，請完成基要班的弟兄姐妹繼續會友班課程。每個主日上午10：00am-11:00am,在105室上課。青年主日學《建立敬畏神的家》在102室，老師：張世宏、褚道一弟兄。歡迎弟兄姊妹來學習神的話語。

3. 禱告會:主日早上9:00-9:40在106室有禱告會，請弟兄姊妹前來一同為教會守望禱告。每週二至週四早上八時至九時，由神學院教牧同工帶領；請弟兄姊妹同來守望，一同親近神。

4. 每週靈糧:「你們也是如此，既是切慕屬靈的恩賜，就當求多得造就教會的恩賜。」(林前14:12節)

5. 佈置福音晚會場地:請大家用餐後一起來幫忙佈置福音晚會場地的裝飾和椅子擺放。

6. 代禱事項: 請為主日聚會人數增加至130人，特別在主日服事的同工們，各小組的帶領人組長、副組長、輔導禱告，眾同工的服事求主堅固加力量給各位為主剛強！

請為兒童主日學老師的需要，成人主日學的需要獻上禱告，求主預備興起同工為著神的國度一起服侍。

請為希望中心每月七十建堂還款禱告，求神預備供應。

國、溫州語牧區(下午2:00) 1. 歡迎來賓:歡迎每位參加主日崇拜，特別歡迎第一次來聚會的新朋友。 2. 基要真道班:請未上基要真道班的弟兄姊妹與任牧師聯係，安排上課。麻媽

媽在恩慈小組後有基要真道課。 3. 溫州語同步翻譯:聚會中有溫州語的同步翻譯，聽不懂國語的弟兄姊妹，請

向招待處索取耳機，若有戴耳機不適應者，可坐到翻譯旁邊。 4. 每人委身一小組:教會猶如一身子，我們互為肢體，請每位弟兄姊妹委身一

個小組，與其他弟兄姊妹有深入交通，有生命上的連繫，真正起到身為肢體的功用。

6

5. 本週金句:「他心裡的隱情顯露出來，就必將臉伏地，敬拜神，說：神真是在你們

中間了。」(林前14:25)

6. 代禱事項:

為溫州牧區的執事陳建東弟兄、瞿金釵姊妹禱告，求主看顧保守他們。

為每位弟兄姊妹的生命復興禱告，求主讓我們的生命與主更接近。

記念身心靈軟弱的肢體：為陳秀華姊妹的女兒Janet禱告，使她晚上能睡

得好；趙愛蓮姊妹(腦部手術後的康復)；也求主看顧一些睡眠質量不好和

睡不著覺的弟兄姊妹。

國、福州語牧區(下午2:00)

1. 歡迎來賓:歡迎每位參加主日崇拜的弟兄姊妹，特別歡迎第一次參加的弟兄

姊妹或朋友們，盼望以後繼續來，我們歡迎你們。

2. 福州語牧區各小組活動時間:週一以馬內利小組中午12:15-1:00PM在教會副

堂；週三沙瑪小組上午10:00-11:30AM在教會副堂；週四以勒小組10:00-

11:30AM在林志如姊妹家中聚會；週五以便以謝小組上午10:00-11:30AM在教

會副堂；週六拉法小組上午10:00-11:30AM在鄒宗奕弟兄家中聚會；主日羅

以小組、尼西小組崇拜後下午4:10-5:20PM在教會副堂；請弟兄姊妹按你休

息的時間，委身在一個小組中聚會，並為小組事工代禱。

3. 基要真道班(上、下):需要上基要真道班(上下)的弟兄姊妹可向林國輝牧師

報名，我們會盡量按大家休息的時間來安排上課。

4. 代禱事項:

為黃朗官弟兄的身體健康與靈命長進禱告。為黃玉官弟兄的外孫在醫院中

康復能早日出院禱告。

為牧區中年長的弟兄姊妹在季節轉變中的身體健康禱告。

為新一屆的門徒訓練課程禱告，請弟兄姊妹速速報名參加。

5. 本週金句:「弟兄們，這卻怎麼樣呢？你們聚會的時候，各人或有詩歌，或有教

訓，或有啟示，或有方言，或有繙出來的話，凡事都當造就人。」(林前14:26節)

國語晚牧區(仁和中心135-37 37 Ave)(晚6:30、8:30)

1. 晚堂小組聚會:(一、扶持、三)於每週一晚上8:00-9:30pm在置地，(箴言)於

每週二早上10:30-12:30pm在希望中心，(誠心)於每週六晚上5:00-7:00pm在

希望中心，(希望、信心青少年)於每週六晚上5:30-7:30pm在希望中心，電

話:347-445-6233；歡迎弟兄姊妹並帶朋友踴躍參加。

2. 出席

人數

1 3 扶持 箴言 誠心 希望 信心 共36人

10 20 6 暫停一次

週一牧區(週一上午11:00)

1. 清晨禱告會:每週一早上8:30-9:30為教會禱告，為肢體的需要禱告，歡迎弟

兄姊妹一同守望禱告。

7

細胞小組內容

I.破冰 II.敬拜 III.神的話 IV.分享代禱 林前 14章 1. 為什麼要切慕恩賜？你有切慕恩賜嗎？(14:1)

2. 聖經中要我們「追求」的共有哪些？與我們今天普遍的觀念有何不同？

3. 哥林多教會在此遭遇甚麼問題是與我們今天教會相似的？這裡的方

言可能何指？保羅怎樣回答？

4. 對方言問題，保羅有哪些建議？為甚麼？

5. 方言在神心意中的地位是甚麼？

6. 請對比『方言』和『先知講道』的恩賜，切慕恩賜的目的是什麼？(14:12)

7. 保羅在此對聚會的規矩有些甚麼吩咐？聚會與教會有何不同？

講壇筆記

國語牧區講題大綱

8

母會小組與禱告會時間表

日期 時間 聚會名稱 地點 聯絡人

每主日

12:30-1:30pm 粵語豐盛小組 安提阿 劉宜男516-316-7829

12:30-2:00pm 恩惠小組 置地 黃曉慧917-628-7766

1:00-2:30pm 安提阿伯大尼小組 安提阿 陳 鈴917-680-2644

安提阿加利利小組 家庭 陳立文917-412-4129

4:00-5:30pm 心旺小組 安提阿 張少春646-240-9134

溫州堂JOY小組 安提阿 陳建東646-925-1258

4:30-5:30pm 福州語羅以(牧者)小組 安提阿 何雲琴917-291-7713

福州語尼西(旌旗)小組 安提阿 任錦蘭917-551-0326

週一至週五 7:30-8:30am 晨禱會 大堂 郝牧師347-923-3888

每週一

12:15-1:00pm 福州語以馬內利小組 安提阿 朱 鶯917-678-8845

8:00 -9:30pm

晚堂小組(一) 置地大廈 杜秀萍917-496-5347

晚堂小組(三) 置地大廈 董克瓊917-385-7001

扶持小組 置地大廈 王牧師718-961-9355

每週二

10:30-12:00pm 福州語沙龍(平安)小組 家庭 江珠蓮917-805-0067

10:30-12:30pm 晚堂箴言小組 希望中心 朱阿瓊917-428-0957

7:30-8:30pm 禱告奮興會 大堂 郝牧師347-923-3888

每週三 10:00-12:00pm 福州語沙瑪(居所)小組 安提阿 張碧霞718-578-5737

10:00-12:30pm 憐憫小組 希望中心 晁花雲917-348-6877

每週四

9:00-1:00pm 溫州堂恩慈小組 安提阿 夏秀華917-818-5564

10:00-12:00pm 福州語以勒(預備)小組 家庭 林志如646-251-3373

10:30-12:00pm 生命樹小組 家庭 陳美華718-839-3747

每週五

10:00am-12:00pm 以便以謝小組 安提阿 林雲娥646-371-6968

7:30-9:30pm

心路小組 安提阿 黃青孟917-254-8855

百合姊妹小組 家庭 田傳道718-961-9355

心悅小組 安提阿 陳 崴917-361-2003

心燃小組 置地大廈 錢嚴武718-874-2679

信實小組 希望中心 沈立寰917-497-2627

心弦小組 置地大廈 高如劍917 353-1723

磐石小組 置地大廈 夏小春718-279-8577

撒母耳兒童小組 置地大廈 Jacob 516-754-8973

心動小組 安提阿 張 東917-513-7775

7:45-9:30pm 家欣家庭小組 希望中心 資鐵山917-439-0193

8:00-9:30pm 粵語恩典小組 置地大廈 岑傳道718-450-4048

每週六

2:00-4:00pm 北法拉盛小組 希望中心 陶筱蘭917-293-0036

5:00-7:00pm 晚堂誠心小組 希望中心 王敏玲347-552-4419

5:30-7:30pm 晚堂信心青少年小組 希望中心 王牧師718-961-9355

第一週六 10:00-12:00pm 福州語拉法(醫治)小組 家庭 鄒宗奕917-302-3799

第三週六 6:00-8:30pm 粵語信望愛夫婦小組 家庭 陳栢盛929-329-6241

第一、三週六 7:00-9:00pm 迦南小組 家庭 田 英609-678-8882

第二、四週六 6:30-9:30pm 家恩家庭小組 希望中心 翁利俊917-416-5053

9

希望中心小組與禱告會時間表 日期 時間 聚會名稱 地點 聯絡人

每主日 1:00-2:30pm 新生命小組 106室 黃秀琴917-306-2720

1:30-3:00pm 心勉小組 104室 王 芳347-233-1452

每月第一、三主日 1:00-3:00pm Kara Family Cell Group 102室 Annie Chang

347-229-6004

每週三 7:30-8:30pm 英文堂禱告讚美會 希望中心 Greg Woo 917-721-5844

每週五

7:30-9:00pm 橄欖樹小組 大堂 陳 曉718-578-8986

天國孩子小組 幼兒室 李 穎718-666-8899

7:30-9:30pm

心一小組 102室 陳 津347-335-9871

心田小組 104室 陳映如917-291-6558

Enkrateia Childeren Cell Group 103室 Linda Woo

646-621-9960

8:00-9:45pm

Makrothumia Cell Group 101室 Wing Chi Tsui 718-710-8525

Three sixTEENS 106室 Elva Wu 646-379-1420

Biblios Cell Group 105室 Aiyan 646-244-8684

每月第二、四週五 7:45-9:30pm 愛加夫婦小組 大堂招待處 褚道一718-666-8861

每月第一、三週六 6:00-8:30pm 葡萄園小組 106室 陳詩林646-200-1795

信心社區關懷中心 地址: 75-43 Parsons Blvd Fresh Meadows, NY 11368 電話: 718-961-9355, 718-380-2340

免費英文班: 每週五早上10:00。 中文學校:每週六上午9:00am-12:00pm，共17課，$240。 美術班: 每週六下午1:30-3:00pm，共17堂，＄220。 課後輔導班: 每週一到週五，下午3:00-6:00pm，每月$ 240。 社區中心機票旅遊服務: FBNY Travel(信心旅遊) 向弟兄姊妹提供購

買機票與旅遊等服務。由資鐵山弟兄負責，聯絡電話:(718)961-9358。電郵jchi@fbny.org，此服務一切收入將用作本會聖工。

10

2018年12月至2019年2月主日學時間表

時間：上午九時卅分 教師 語言 教室

• 01出埃及記 老師們 國語 1A

• 第一堂兒童主日學 葉敏敏姊妹 英語 3B

時間：上午九時四十五分 教師 語言 教室

• 02 基要真道班(一）(二) 李茜傳道、陳立文弟兄 國語 頂樓教室

時間：上午十一時 教師 語言 教室

• 兒童主日學(2-5歲) 鄭彩婷姊妹 英語 3A

• 兒童主日學(1-5年級) 林圓圓姊妹 英語 3B

• 03 以賽亞書 田 英姊妹 國語 頂樓教室

• 04 基要真道班(一）(二) 陶筱蘭姊妹 國語 門口大廳

• 05 基要真道班(一）(二) 焦猛龍弟兄 國語 門口大廳

時間：下午二時 教師 語言 教室

• 兒童主日學(幼兒2,3歲班) 虞和美姊妹 英語 3B

• 兒童主日學(幼兒4,5歲班) 胡曉靜姊妹 英語 3A

• 兒童主日學(1-2年級) 胡曉靜姊妹 英語 3A

• 兒童主日學(3-4年級) 李 蜜姊妹 英語 1A

• 兒童主日學(5-6年級) 劉 琦弟兄 英語 1A

• 青少年 黃可宗弟兄 英語 頂樓

時間：下午四時 教師 語言 教室

• 06 基要真道班(一)(二) 任可愛牧師 國語 1A

11

上主日聚會與兒童成人主日學人數及奉獻

國語牧區(早、午崇拜) 149人 國語牧區(早、午崇拜)經常奉獻 $6,941.66

置地直播 48人 置地直播 $1,004.00

粵語牧區 20人 粵語牧區經常奉獻 $4,998.00

英文牧區 13人 英文牧區經常奉獻 $8,028.01

溫州牧區 113人 溫州牧區經常奉獻 $1,889.00

福州牧區 30人 福州牧區經常奉獻 $1,160.00

晚牧區(首、晚崇拜) 55人 晚牧區經常奉獻 $1,592.00

週一牧區 16人 週一牧區經常奉獻 $265.00

希望中心英文牧區 40人 希望中心英文牧區經常奉獻 $1,842.00

希望中心中文牧區 134人 希望中心中文牧區經常奉獻 $5,913.95

法拉盛本會各牧區成人總數 618人 國語牧區兒童奉獻 $12.00

國語牧區兒童(早、午) 34人 溫州牧區/福州牧區兒童奉獻 $11.25

溫州牧區/福州牧區兒童 51人 希望中心牧區兒童奉獻 $15.00

晚牧區兒童 10人 Yes Ministry $10.00

希望中心牧區兒童 22人 法拉盛本會主日 經常奉獻總額

$33,681.87 希望中心Yes Ministry 9人

法拉盛本會各牧區兒童總數 126人 感恩奉獻 $6,140.00

法拉盛本會各牧區 成人與兒童總數

744人 宣教奉獻 $870.00

愛心奉獻 $30.00

法拉盛本會中文成人主日學 33人 信心宣教大樓 $1,480.00

希望中心英文成人主日學 9人 感恩節聖誕節聚會 $100.00

希望中心中文成人主日學 22人 教會大車 $500.00

冬令退修會註冊費 $4,905.00

目前建堂銀行貸款餘額 $1,257,183.22

2018每月還款計劃實際收到 $96,681.10

12月份每月還款計劃實際收到 $5,235.00

可樂娜堂會成人與兒童出席人數 186人 上主日可樂娜堂會奉獻總額 $3,411.00

新海園堂會成人與兒童出席人數 130人 上主日新海園堂會奉獻總額 $6,171.00

恩霖堂會成人與兒童出席人數 105人 上主日恩霖堂會奉獻總額 $3,306.00

12

信心聖經神學院 地址：154-02 41st Ave., Flushing, NY 11354 電話：(718) 358-3290; (718) 886-9911

1. 劉傳章牧師上週二至週五在本院的密集課共有34位同學註冊修讀，感謝神！今日劉傳章牧師將在信心聖經教會早午堂分享兩堂資訊『奇妙的故事』（太1:18-25），請為牧師的信息代禱。

2. 金京來副院長已經完成台灣分院的教導、返回紐約，之後副院長將於1/8-16在西班牙教導兩門神學課程：詩篇【1/8-12；4學分】與希伯來書【1/14-16；2學分】，最終於1/17-25前往法國分院教導兩門神學課程：舊約神學【1/17-19；2學分】與以賽亞書原文解經【1/21-25；3學分】。請為副院長的精力和體力代禱。

3. 感謝神！校友會同工於11/29召開會議：

決定將校友會的學生奉獻$3800用於資助神學生，為了每一位奉獻的弟兄姐妹向神獻上感恩！

校友會將於2019年1月21日【6pm-8:30pm】舉行校友年度餐會，屆時校友會將準備晚餐，邀請各位校友及家人一同前來。

校友會將於2019年4月15-16日舉行神學院年度退修會，請各位校友及同學預留時間參加。

4. 本院老師陳永建牧師除每週一教課之外，將於神學院義務輔導學生。輔導時間為每週一下午，如有任何需要協談輔導和禱告事項，都可以提前致電陳牧師預約時間。

5. 信心聖經神學院將於2019年1月開設兩門密集課程：

以斯拉、尼希米記（2學分）【1月7-10日；9am-4pm】，由關榮根牧師教導。

課程簡介：藉由解釋歷史時代與書卷的內容、個案討論與實用問題解答 的方式研讀以斯拉和尼希米記，以此探討事奉永生神為目標的領導學及 其在牧養上的應用。

健康發聲與敬拜讚美（1學分）【1月22-24日；9am-1pm】，由黎之瑋老師教導。

課程簡介：每天的操練可以轉化為敬拜讚美所需的力量，運用簡單的氣 息控制、體能鍛鍊與識譜發聲，使我們在敬拜裡持續進步、直奔標竿。

6. 2019年春季課程已經開始註冊。週一課程：腓利比書【2學分】、舊約概論【3學分】、教會行政【2學分】；週二課程：講道法【2學分】、何西阿書-約拿書【3學分】、鍵盤司琴【2學分】；週三課程：約瑟夫與聖經【3學分】、聖經與現代希伯來文【3學分】、利未記【2學分】；週四課程：Jesus, Paul and Modern Leadership【2學分】、Book of Hebrews【2學分】；週六課程：受難週【3學分】。請於教會前臺或神學院辦公室索取報名表註冊。

7. 因感恩節、聖誕節、新年，神學院出版的『猶太古史記』自11月至明年2月將特價優惠，買一送一。平裝版【簡體或繁體】兩本$35，請到神學院購買。

8. 神學院在皇后社區大學（QCC）開設的華人基督徒團契（CCF）已經完成本學期所有的活動內容，請為下學期的活動預備禱告。

13

堂會與植堂消息 〇 紐約可樂娜信心聖經教會(1998年9月開創) 楊恩光牧師 地址:99-14 43 Ave. Corona, NY 11368 電話:(718)396-4790 (917)-450-8891

〇 紐約新海園信心聖經教會(2001年12月開創) 黃 吉吉 牧師 地址:1400 Jericho Turnpike, New Hyde Park NY 11040 電話(516)833-6597 (646)-331-2732

〇 臺北萬華信心聖經教會(2003年11月開創) 白啟仲牧師 地址:108臺北市南寧路70-1號2F 電話:011-886-22306-4508 傳真:011-886-22302-5026

〇 巴西聖保羅信心聖經教會(2004年9月開創) 林琇玲傳道 地址: Rua Senador Querioz 645, 1st Fl., Rm.13-15 電話:011-5511-8397-5001

〇 台東信心聖經教會(2004年10月開創) 曾禮義牧師 地址:台東市仁五街115號 電話:011-886-89-2306-05

〇 高雄葡萄樹信心聖經教會(2005年12月開創) 王泰浩牧師、林秋月傳道 地址:高雄市左營區重和路121號 電話:011-886-7-343-9451

〇 泰山信心聖經教會(2008年8月開創) 葉宇坤牧師 地址:新北市泰山區明志路二段374號2樓 電話:011-886-22908-3904

〇 溫哥華信心聖經教會(2010年1月開創) 張玉春牧師、李毅紅師母 地址: 3895 Albert Street,Burnaby,BC, Canada 電話: 604--5280209,604--6007253(cell)

〇 台中信心聖經教會(2010年6月開創) 高光明牧師 電話:011-886-932625213

〇 苗栗信心聖經教會(2011年9月開創) 林翠華傳道 電話:011-886-933353609

〇 高雄楠梓信心聖經教會(2011年9月開創) 黃伊凡牧師 地址:高雄市楠梓區德民路356巷36弄22號 電話:011-886-73647601/011-886-911447444

〇 紐約恩霖信心聖經教會(2013年1月開創) 戴 新牧師 地址:141-05 Cherry Ave. # 2A/2E Flushing NY 11355 電話:(718)321-9610 (917)-346-3007

〇 霧峰信心聖經教會(2013年2月開創) 遊雅麟傳道 地址:台中市霧峰區育賢路55巷9號 電話: 04-2339-6482

〇 沙崙信心聖經教會(淡水) (2013年2月開創) 許中良牧師 地址:251新北市淡水區沙崙路216巷60號2樓 電話: 0958-819-537 網站:http://www.fb-church.org

〇 台中嶺東信心聖經教會(2014年10月1日開創) 高光明牧師 地址:台中市南屯區文山裡文山街119號

〇 紐約安提阿信心聖經教會(2015年10月25日開創) 地址:75-43 Parsons Blvd 3Fl Fresh Meadows NY 11366 電話:(718)380-2340

〇 Awakening of Faith Bible Church (2018年8月開創) Rev. Jeddy Hao 地址: Super Lake Hotel (36-31 Prince St,2FL) 電話: (646)549-1060

14

愛心服事的同工團隊 法拉盛本會 主任牧師:郝繼華牧師 國語牧區:郝繼華牧師、田戴曉文傳道、鍾劍虹傳道 粵語牧區:岑琬華傳道 英文牧區：Bro. K.C .Wong(神學生實習) 溫州語牧區:任可愛牧師 福州語牧區：林國輝牧師 晚堂牧區:王景福牧師 週一牧區:李茜傳道 主任牧師助理：田戴曉文傳道 幹 事:戴權弟兄、古美琴姊妹(半職) 接待同工：胡慧靜師母 兒童事工:戴張藹君師母(半職) 成人主日學:田英姊妹 聖樂同工：黎之瑋傳道(半職) 總務：江惠清姊妹(半職) 神學生實習: 黃曉慧姊妹、焦猛龍弟兄、Bro. K.C .Wong、戴雄曉弟兄

閻士博弟兄、萬喆姊妹、Bro. Jacob Chee 希望中心 主任牧師：郝繼華牧師 中文牧區：王榮耀牧師 青年牧區：張世宏弟兄 英文牧區:Rev. Greg Woo 安提阿 主任牧師：郝繼華牧師 義務牧師：李建生牧師 全職同工:陳立文弟兄 行政助理：潘玉鳳姊妹(半職) 神學院 院長:郝繼華牧師 副院長:金京來牧師 行政主任:郝萬以嘉師母 財務同工:梁慧賢傳道 註冊同工:王冠傳道 網路課程:黃雪美姊妹 信心聖經會社區部 課後輔導: Jonathan Su & Anna Lam 旅遊:資鐵山弟兄 本會執事 國語牧區：嚴香友弟兄、陶筱蘭姊妹、陳建達弟兄、夏小春姊妹 溫州語牧區：瞿金釵姊妹、陳建東弟兄；福州語牧區：林志如姊妹、鄒宗奕弟兄 晚牧區：鄭朔渤弟兄、王敏玲姊妹；兒童主日學：林園園姊妹、葉敏敏姊妹 希望中心中文牧區：褚道一弟兄、陳詩林弟兄、李玲玲姊妹 希望中心英文牧區：Michael Chang、Terry Woo

「劉傳章牧師上週在神學院教導<哥林多前、後書>密集課」 15

主日信息講壇 林前12:31,13:1-13節 愛使一切不平凡！ 郝萬以嘉師母 引言：

林前13章是我們最熟悉的經文之一，Adolf Harnack說本章是保羅所有著作裡最偉大、最強烈、最深奧的(the greatest, the strongest, the deepest)！幾天前，我帶了一盒日本鬆餅，裡面夾紅豆泥，共三個，我吃了一個，剛好課後輔導6點放學，看到一位老師Maria，是個在美國出生的韓國女孩，就問她要不要一個？她說：yes, 這正是他們最餓的時候。她拿了一個，很自然的和我擁抱。她突然說：Rosie妳的擁抱有好多的愛，我喜歡和你擁抱。愛是一個很奇妙的東西，它觸摸到的地方好像會閃亮起來。愛可以touch到人心最深處，是平常你觸摸不到的地方。我的感覺是，好像聖誕節，愛使很多地方的燈都點亮起來，你的裡面就活了、更新了、有力量了！你說不出來究竟愛是什麼，但你知道它在那裡。這就是保羅在哥林多前書13章所說「最妙的道」。

林前13章「愛的詩章」是說明12章最後一節：「你們要切切的求那更大的恩賜。我現今把最妙的道指示你們。(12:31)」哥林多教會是一個充滿各樣恩賜的教會，我覺得他們教會的弟兄姊妹一定非常自豪，要講道的有講道的、要說方言的有說方言的，各樣的恩賜充滿在他們當中，但是保羅卻說：你們要切切求那更大的恩賜！老實說，我不確定愛算不算一種恩賜？在聖經中所列的恩賜裡，不管是先知講道、說方言、醫病、行異能、做教師，都是上帝給我們各種的禮物、各種方法，用來服事人。但是，愛似乎是一種從生命裡自然流露出來的東西，它不是一個方法。

前兩天我才跟一個神學生談話，他在一教會實習，要求他20小時在辦公室。我想：是，我們可以要求一個人20小時坐在辦公室、或一周探訪5次，打20通電話關心人，但是，如果沒有愛，有用嗎？你可以打電話，去醫院探訪，都可以，但，愛卻是生命自然的流露。保羅說：愛是「最妙的道」，英文可以翻作"the most excellent way"。"way"翻得非常好，希臘文hodos就是way，可以指「道路」、一種生活方式、或生活的態度。保羅說：我要把一個最不平凡的生活方式，最超然的生活態度指示你們。哥林多教會充滿問題，有結黨、分爭、彼此在法院告狀、淫亂和亂倫，這一切的問題怎麼解決？愛！這最妙的道，會點亮你身邊所有的人！現在我們要從三方面來看，愛如何使一切成為不平凡？ I. 愛的超越性 (13: 1-3)

1-3節，講到愛的超越性：「我若能說萬人的方言，並天使的話語，卻沒有愛，我就成了鳴的鑼，響的鈸一般。我若有先知講道之能，也明白各樣的奧秘，各樣的知識，而且有全備的信，叫我能夠移山，卻沒有愛，我就算不得什麼。我若將所有的賙濟窮人，又捨己身叫人焚燒，卻沒有愛，仍然與我無益。」這三節中，「卻沒有愛，卻沒有愛，卻沒有愛」重覆出現三次。用今天的話說：如果我們有最好的敬拜團（四部的音都唱得又準又美）、最好的講員、最好的詩班、最美麗的教堂、設計高雅的大堂、甚至有電子牆、最棒的音響、最周全的事工計劃、有十堂的崇拜…，卻沒有愛，一切都是Zero (零)！

1節提到哥林多教會最響往的恩賜：「萬人的方言」是聽得懂的各種語言，「天使的話語」是聽不懂的方言，是隱密處的言語。話語流利，在第一世紀是被人大大的推崇。上主日，我在希望中心英文堂教導一批的年青人，預備他們受洗，當天英文堂的牧師Pastor Greg鼓勵要把我們的恩賜用出來，所以我問：「你們輪流說出一件事是你會的，但別人不太會？」這些孩子糾盡腦汁，一個說：我能做Bridge(橋)，就是將身體向後彎，手腳著地，像是一座拱橋，wow，大家都拍手。另一個孩子能發出一種聲音，別人都不會。再一個女孩說：我會唱French歌。我們讓她唱幾句，她一開口，大家驚艷。她的聲音柔美、清純，她唱一遍法文、一遍英文，像是天使的聲音。我鼓勵她：受洗後參加敬拜團。她只不過是多懂一種方言，大家就羨慕不已，但保羅卻能說「萬人的方言」。不但如此，保羅還會說天使的話語。林後12:4，保羅聽過那隱秘處的言語，上帝特別跟他講話。但是，如果沒有愛，保羅「就成了鳴的鑼，響的鈸一般」，不過是那吵雜的噪音，而不是優美的音樂。只會讓你很快觸動，很快消失。

16

2節說：「我若有先知講道之能，也明白各樣的奧秘，各樣的知識…」。先知講道的恩賜重要嗎？林前12:28說：「神在教會所設立的：第一是使徒，第二是先知」，先知講道是列在教會重要恩賜的第二位，僅次於建立教會的「使徒」。保羅用自己做例子，他大有先知講道之能，也明白各樣的奧秘，各樣的知識。「奧秘」是屬天的、是神所啟示的智慧；「知識」是地上所有人可以學習的智慧。「各樣的奧秘，各樣的知識」包括了天上、地下所有智慧的總和。保羅再加上「有全備的信，能夠移山」，這種信心是聖靈給的特別恩賜，讓你能夠行出神蹟。一次，保羅在特羅亞講道到半夜，一個少年人在三樓睡著，掉下來死了。保羅伏在他身上為他禱告，結果這年青人醒了、活過來了。另一次，保羅在以弗所，有人從他身上拿了手巾和圍裙，放在病人身上，病就退了，惡鬼也出來了。保羅有全備的信，行出超自然的神蹟，今天沒有一人能比得上保羅！但他說：就算有屬天、屬地所有的智慧，能行各樣的異能，卻沒有愛，我就算不得甚麼。「我就算不得甚麼」希臘文只有兩個字：第一個字是oudeis ，英文是nothing（無有）；第二個字是eimi，英文是I am（我是）。「我就算不得甚麼」直譯就是「我.甚麼都不是」，愛是何等的重要！

第3節，就算我們行善，「將所有的賙濟窮人」，或為了崇高的理想而犧牲，「又捨己身叫人焚燒」，「卻沒有愛，仍然與我無益。」我完全沒有得到益處！如果沒有愛，再偉大的講道、再高的智慧、再多的神蹟、幫助窮人行善，都是無益的。Dr. Haddon Robinson寫的Hermeneutics應是所有「講道法」裡最基本的書。他曾說「愛，如果一個教會有它的話，這教會真的不需要太多別的東西。但是如果一個教會沒有它，不管這教會有甚麼其它的東西，真的都不太重要。」英文是"Love is that thing which if a church has it, it doesn’t really need much else, and if it doesn’t have it, whatever else it has doesn’t really matter very much." 因為，愛是超越一切！ II. 愛的完美性 (13:4-7)

究竟甚麼是愛？4-7節給了我們清楚的定義。第4節說「愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒；愛是不自誇，不張狂」。這裡用的「愛」希臘文是Agape。在寫新約以前，這字不常用到，新約聖經有了，Agape這字被用得非常頻繁。新約裡Agape翻作「愛」總共用了116次，保羅就用了75次。當我們提到保羅，很難想像他是「愛的使徒」，約翰比較像。保羅，印象深刻的是他三次旅行佈道、非常勇敢、大有能力、醫病趕鬼、至死忠心，但其實保羅能夠這樣事奉主，是因為他大大地被上帝的聖愛所充滿。Agape的愛，第一個重要的意義：這愛的來源不是人，是神！你一定要知道這愛的源頭不是你，所以你不可能有Agape的愛，除非你的生命緊緊地跟上帝連在一起。第二個意義：這愛是給誰的？這愛是傾倒在別人的身上，並不在乎這人值不值得愛。這愛是來自於上帝，傾倒在人的身上，就是為那些不配的人，這就是Agape love。當你給出愛，不在乎這人好或不好？他配不配得？就是Agape。這愛的來源在於給出愛的那人的本性，而不是接受愛的人有多好，因為上帝就是愛。

我這陣子在教一個年輕女孩洗禮真道班，她也是聖誕節要受洗，她原是認識英文堂的一姊妹。這女孩過去是用塔羅牌幫人算命占卜，是位「心靈老師」，但是需要一些心靈資詢。我們那位姊妹就說：妳要不要來找我們的師母，她是心靈老師的老師。她來了，說：她雖然是別人的「心靈老師」，但自己很lost，我很自然地跟她傳福音，第一天就跟她上了一小時多的課，走完了福音羅馬路。我問她：要不要決志？她願意。我跟她講的清清楚楚，接受耶穌不只是接受衪做妳的救主，更要完全接受衪是妳的主。意思就是，接下來妳甚麼都聽耶穌的，不是聽妳自己的。妳不願意的話，沒關係，不用跟我做決志禱告；妳願意的話，就誠心跟著我禱告，我說：妳的生命guarantee「保証」會改變！她就跟我做了決志禱告，那天帶她來的姊妹感動哭得稀里華啦。這女孩信主後真的不一樣，問我，要從哪裡開始讀聖經？(我送了她一本中英聖經。)她說：讀了馬太福音，很多人名記不住，誰生誰。我說：看不懂的地方先跳過，看懂的地方就去行。這句話她抓住了，不久，她說：馬太讀完了，接下來要讀哪卷？我說：約翰，沒幾天，約翰也讀完了。創世記，又讀完。她說：心裡有一種渴慕，好想認識這位上帝。她說：妳的保証是真的。當然！耶穌做主，聖靈就住在妳裡面，聖靈是渴慕上帝的話語、渴慕按著上帝的話語去做。前兩天，她問：上帝為甚麼要揀選

17

我？可能因為我從小就很善良、很單純，又是一個很感恩的人，我也常常將賺來的錢幫助窮人。是嗎？羅馬書5:8節說「惟有基督在我們還做罪人的時候為我們死，神的愛就在此向我們顯明了。」Agape love不是因為你很單純、很感恩，其實我們所有人的義加起來，不過是破爛的衣服，我們沒有一個人能有任何好處，在上帝面前吸引衪來愛我們。衪愛我們，就是因為衪是愛，衪的本性就是愛。衪要把衪的愛傾倒下來，給所有那些本來不配得衪愛的人。

十字架，就是Agape love的最高峰。十字架，就是當我們這些罪人還在頂撞衪的時候，耶穌就已經為我們的罪釘在十字架上，衪不但不記念我們的過犯，衪還捨身來救我們。如果你把第4-7節所有對愛的描述濃縮成一個名字，那就是：耶穌！愛的完美性只有在耶穌基督的身上才可以看到！4-7節，我挑幾點來解釋。第4節，愛是「恆久忍耐」makrothymeo，原意是：你有那種能力，在別人對不起你的時候，你不反擊，你不報復，為了愛的緣故你可以自我節制。相反，就是很容易生氣。「恆久忍耐，又有恩慈」是你不但可以忍住，你還可以繼續給他恩典。這不就是耶穌嗎？耶穌忍耐罪人的頂撞，衪繼續給我們恩典，並且釘死在十字架上擔當我們的罪孽！

第4節「愛是不嫉妒；愛是不自誇」。「嫉妒」和「自誇」就像兩根柱子，一根柱子是你自己很不夠時會產生的，另一根是你自己有很多時會產生的。「嫉妒」是你不夠時、缺乏時，你看到別人有你沒有，就開始「嫉妒」。「自誇」是你好像比別人多了很多，美麗、金錢、地位…你就會自誇。我們常常在「嫉妒」和「自誇」兩根柱子之間游來游去。但是，愛是不嫉妒，愛是不自誇。一個人真的把生命主權交托給主，一定會越來越像耶穌。我最近接到一張聖誕卡，是一位姊妹寄來的，她是我的神學生，我印象深刻，因為這女孩子很有才華、又愛主。這卡上說：我來上你的領袖學的課時，就很感恩，這是真心話，謝謝你過去這幾年的支持和鼓勵。大概三年前，她很渴慕能再進修，她是在媒體方面事奉。我約她去北方大道的一個韓國餐館吃中飯，給她一個小小的奉獻，鼓勵她：去進修，單單做媒體沒有聖經的根基，很有限。她說：我沒有錢。我說：憑信心，If it’s God’s will; it’s God’s bill (如果這是上帝的旨意，這就是上帝的帳單)。我們都是憑信心走過來的，上帝是信實的！今天，她從美國神學院畢業了，那寵大的學費，我不知道她怎麼付出來？上帝供應了！我太為她高興，愛是不嫉妒、不自誇，我一點都不嫉妒，我為她歡喜。我為弟兄姊妹能夠被神大大使用而快樂。更高興的是她創立了一個機構，叫Hummingbird Global Media，專門制作一些小故事來述說上帝的榮耀，你們阿們嗎？阿們！愛是不嫉妒，是為別人的成就高興，讓上帝得到榮耀！

第6節，愛是「不喜歡不義，只喜歡真理」。有種錯誤的觀念：愛就是聽話，這有問題！有人說，愛妻子就是聽妻子的話，真的嗎？從周朝以來，中國傳統要婦女遵守三從四德，但在19-20世紀女權興起，有人提出丈夫的三從四得。從胡適的經驗之談，一從：老婆出門要跟從，二從：老婆命令要服從，三從：老婆說錯話要盲從。四得的第一得：老婆化妝要等得，第二得：老婆生日要記得，第三得：老婆發火要忍得，第四得：老婆花錢要捨得。太可愛了！這些好丈夫的三從四得是不是真愛？如果你沒有讀林前13章，可能所有的姊妹都會說：阿們。NO，NO，NO，真愛不是盲從，真愛是「不喜歡不義」！哥林多教會有亂倫、有淫亂，你不會喜歡，因為真愛是「只喜歡真理」，愛只能在真理中喜樂！「真理」就是上帝的話語，當真理得勝時，愛就會喜樂。丈夫的三從四得不一定是Agape love，如果太太花了$2000買件貂皮大衣而家中沒飯吃，這會有問題的。這裡看到愛的定義和愛的完美性！ III. 愛的永恆性 (13:8-13)

8-13節「愛是永不止息。先知講道之能終必歸於無有；說方言之能終必停止；知識也終必歸於無有。我們現在所知道的有限，先知所講的也有限，等那完全的來到，這有限的必歸於無有了。我作孩子的時候，話語像孩子，心思像孩子，意念像孩子，既成了人，就把孩子的事丟棄了。我們如今彷彿對著鏡子觀看，模糊不清；到那時就要面對面了。我如今所知道的有限，到那時就全知道，如同主知道我一樣。如今常存的有信，有望，有愛這三樣，其中最大的是愛。」

第8節說「愛是永不止息。(Love never ends.)」意思是：愛是永恆、不會消失、 18

永不倒下來；愛是永遠不會停止，愛是永遠不會達到終點的。一個電視節目叫American Idol，是篩選唱歌的人，裡面有一個很挑剔的評審Simon Cowell。有人還沒唱兩句，Simon就把手舉起來，叫他停，可能是走音、或水準太差。但沒有一個人，能讓Agape Love消失！這世界上，所有的東西有一天都會停止，如同花開、花謝。地上偉大的帝國，都一一過去…亞歷山大大帝，東征東討，三十多歲征服了歐、亞、非三洲，但是希臘帝國過去了，羅馬帝國也過去了。但是只有一個人，祂用自己的生命來換取了許多人的生命，祂用愛來建立了衪的國度，永垂不朽，衪是誰？耶穌基督！一直到2000年後的今天，多少人經歷了耶穌的愛、回報衪的愛，為了愛耶穌，把自己一生奉獻給耶穌，為主傳福音？這就是我跟郝牧師20多歲，在神學院認識時的心志，直到現在。今天這世界的愛被罪惡污染，骨肉之親、朋友之愛、夫妻之愛都要過去，只有停留在上帝的愛中，你會發現，愛是永不止息！

第8節「先知講道之能終必歸於無有，說方言之能終必停止，知識也必歸於無有」保羅再次把恩賜與愛來做比較：我們需要渴慕恩賜，但不一定會有，除非聖靈賜給你，所以你不要去強求某些恩賜，我們每個人不會都有同樣的恩賜。但是，有一樣東西是我們每個人都可以有的，那就是「愛」。最平凡的信徒可以擁有，最貧窮的信徒也可以擁有，剛剛信主的信徒可以有，每一位弟兄姊妹都可以擁有。恩賜不一定都使人有益，有些人有恩賜只會帶來驕傲自誇、自高自大；有些人使用恩賜來污穢上帝的教會。但是，愛能夠使恩賜清潔，愛能夠使恩賜造就弟兄姐妹，Love makes gifts beautiful (愛使恩賜美麗)，愛讓恩賜能觸動人心。

這兩天電視都會看到老布希總統的喪禮，全世界為他哀悼。老布希是美國第41屆總統，享年94歲，在他休斯頓家中平安過世。在他離世前不久，他兒子小布希總統打電話給他父親說的最後那句話是「I love you, you are a wonderful Dad. (我愛你，你是一個很棒的父親)」；老布希在電話的另一頭說「I love you, too。」我聽小布希總統見證這句話時，我的眼淚掉下來。愛，能使一切平凡的東西變為不平凡，所有的一切都要過去，唯有愛是never ends。我相信，老布希總統掛了電話之後，平安地帶著孩子的愛離開！

我父親癌症末期時，我從美國回臺灣幾個月和家人一起照顧他，等他情況稍微穩定才回美國。一天，妹妹跟我說：爸爸可能快要離開了，可是護士說，爸爸一直不肯走，好像還有什麼放不下？是不是還有什麼親人在國外？妹妹說：我姐姐。護士說：叫姐姐打個電話回來。我打電話回去，爸爸其實不能講話，可是他聽得到，我在電話裡為他禱告，跟他說：爸爸，我愛你。真的，我父親掛了電話，那天晚上就離開了。知道他帶著什麼離開嗎？帶著愛。愛是永不止息！

9節說「我們知道有限，先知講道的也有限，等到那完全的來到這有限的必歸於無有了」。「那完全的來到」就是指主第二次再來。當主第二次再來的時候，不再需要教會了，我們將與主面對面，教會已經成了基督的新婦，所有的恩賜都不再重要。恩賜，有一天都要過去，唯有愛是永遠不會消失。13節說：如今常存的有信，有望，有愛，這三樣其中最大的是愛。「信」和「望」都是在基督還沒有來到時，我們所需要的，當我們看到基督的時候，「信」和「望」都不再需要了，永遠長存的就是「愛」：我們跟上帝之間的愛，加上我們跟人之間的愛。

昨天在神學院教完課，大約下午1點，我看到幾個年輕人在希望中心的大廳談話。我想到教會開大車的需要很大，常常要接送弟兄姐妹來聚會，主日、聖誕節…希望更多人能來參與開大車。我就問一個年輕人：你會開車嗎？他說：會啊！我問他：能開教會的 Van嗎？他擔心Shuttle多半要從法拉盛接到聚會的地方，法拉盛那邊車輛很多。有人建議：Chloe開車技術很好。Chloe是個女孩，我說：我不好意思叫姐妹來開，其實我也可以開，以前服事時都開15人座的Van，如果叫Chloe開，你們所有的弟兄多沒面子。我是5呎3吋高，我認識一個姊妹只有5呎多些，個子小，最不適合開Van，但過去教會有需要，她就跳上去開。我有一次開她開的Van，發現椅子上面有好幾個墊子，可能用來墊後面讓她的腳踏到踏板。哇！這姐妹開Van接送很多的孩子們，真不簡單。這弟兄說：沒問題，我週二就去練車！這是什麼？愛！你接送這麼多人，就是「不求自己的益處」！其實，我們只要在一些小小的服事上，勇敢的擺上自己，你會發現：你的生命不再平凡，我們的教會也會不平凡，因為愛使一切不平凡！

19

短詩敬拜

再一次 (讚美之泉-永遠尊貴)

再一次點燃我的心 不讓冷漠來佔據

我的愛不再漠不關心 我的敬拜充滿熱情

再一次賜給我信心 我要看見你神蹟

病得醫治 瞎眼得看見 我渴慕更多見到你

1.我們要 我們要 我們要主你的恩膏

看神蹟 看奇妙作為 我們要見你的榮耀

我們要 我們要 我們要主你的恩膏

用信心 看神蹟奇事 全地要見你的榮耀

2.再一次 再一次 再一次觸摸我的靈

讓敬拜衝破雲霄 如你信實上達穹蒼

再一次 再一次 再一次獻上我生命

我的心不停為你燃燒 我一生單為你而活

耶穌基督是主 (讚美之泉/沙漠中的讚美)

聖哉聖哉全能真神諸天都宣揚你的榮耀

萬國萬邦齊來敬拜全地高聲歡唱

榮耀都歸於你頌讚都歸於你

天上地下萬物跪拜耶穌基督是主

聖靈的江河 (讚美之泉-從心合一)

在你寶座前 有一道生命水流

我們進前來 謙卑等候領受

在你同在中 有滿足的喜樂

聖靈請你來 自由運行這地

聖靈的江河流啊流 自由永流在這地

在我的裡面 生命活水不停息

聖靈的江河 自由永流無盡

我們歡迎你 聖靈我們愛你