2017 Product Overview - Musicson – Musicson

1

2017 Product Overview

INDICE / INDEX Pag.

3 - 15BAFLES / SPEAKER CABINET

LINE ARRAY FALCON / LINE ARRAY FALCON SERIES 16 - 25

26 - 34LINE ARRAY DOUGLAS / LINE ARRAY DOUGLAS SERIES

35 - 43SUBWOOFER SERIES / SUBWOOFER SERIES

44 - 46ETAPAS DE POTENCIA “D” / CLASS “D” POWER AMPLIFIERS

01

02

03

04

05

4 - 5 * DN SERIES

6 - 7 * FR 700 SERIES

8 - 10 * KS 500 SERIES

11 * ACCESSORIES

12 - 13 * MS STAGE MONITOR SERIES

14 * SAT-Line SERIES

15 * ACCESSORIES

47 - 54ALTAVOCES Y DRIVERS / LOUDSPEAKERS & DRIVERS 06

55 - 58TORRES DE ELEVACION / LIFTING TOWERS07

SPEAKER CABINETS & ACCESSORIES01

4

SERIE DN / DN SERIES AUTOAMPLIFICADO / SELFPOWERED

MODELO / MODEL NUMBER DN-8A DN-10A DN-12A DN-15A

COMPONENTES / COMPONENTS

LF: 8” (2” voice coil)Neodymium Magnet

LF: 10” (2” voice coil)Neodymium Magnet

LF: 12” (3” Double side voice coil) . Neodymium Magnet

LF: 15” (3” Double side voice coil). Neodymium Magnet

HF : 1,75” Technical Polymer diaphragm compression Driver / Neodymium Magnet

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 62Hz - 19KHz 52Hz - 19KHz 54Hz – 19.5KHz ( -10dB )Preset dependant

50Hz – 19.5KHz ( -10dB )Preset dependant

COBERTURA / COVERAGE 70º x 40º 60º x 40º

M. POTENCIA / POWER MODULE LF: 300W RMS HF: 100W RMS (DSP 5 Presets)

LF: 500W RMS HF: 200W RMS + (DSP 5 Presets)

CONECTORES / CONNECTORS POWER : POWERCON (NEUTRIK)SIGNAL : XLR-3 (M-F)

SPL (1W/1m) 95dB(LF) / 107dB(HF) 96dB(LF) / 107dB(HF) 99.5dB(LF) / 107dB(HF) 100dB(LF) / 107dB(HF)

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 125dB(LF) /131dB(HF) 128dB(LF) /131dB(HF) 133dB(LF) /132,5dB(HF) 134dB(LF) /133dB(HF)

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 455 x 260 x 255 530x 305 x 315 630 x 365 x 380 710 x 430 x 450

PESO / WEIGHT (kg.) 12.55 14,50 22.55 26.05

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. Contrachapado 12 mm. / 12mm. Marine Birch Plywood Contrachapado 15 mm. / 15mm. Marine Birch Plywood

ACABADO / FINISH POLYMPACT BI-COMPONENT

REJILLA / METAL GRID 1 mm. Epoxy negro / 1mm Black Epoxy 1,5 mm. Epoxy negro / 1.5mm Black Epoxy

La serie DN es una familia de sistemas de sonido autoamplificados y pasivos de rango completo en dos vías. Todos los modelos están fabricados con componentes de la más alta calidad con conjuntos magnéticos de NEODIMIO .

Módulos de potencia de clase “D” BI-AMPLIFICADOS y los bafles de 12” y 15” incorporan DSP con presets configurados en fábrica para sacar el máximo rendimiento a cada sistema , además incorporan fuente de alimentación universal (100V - 265V).

Driver de 1,75” de diafragma fabricado de un polímero técnico especial que produce menor deformación y fatiga que otros materiales metálicos convencionales, reduciendo la distorsión armónica y alargando su vida útil.

MUSICSON’s DN range selfpowered and passive cabinets , conceived as multipurpose full range speakers. All the components used in this speaker cabinet series have a NEODYMIUM magnet and the highest quality components .

Class “D” BI-AMPLIFIED power modules , 12” and 15” ones have DSP with recallable presets to get higher performance with Universal Power supply (100V - 265V).

Compression driver 1.75” diaphragm made with a special technical polymer material that produces less deformation and fatigue than conventional metallic materials molded in our factory.

5

PASIVO / PASSIVE

Todos los modelos de la linea DN están dotados de un difusor rotable en 90 grados que permite la disposición del recinto tanto en forma vertical como horizontal.

Each cabinet of the DN line is equipped with a 90 degrees rotatable horn that allows vertical or horizontal placement respecting the correct dispersion of the high way.

MODELO / MODEL NUMBER DN-8 DN-10 DN-12 DN-15

COMPONENTES / COMPONENTSLF: 8” (2” voice coil)

Neodymium MagnetLF: 10” (2” voice coil)Neodymium Magnet

LF: 12” (3” Double side voice coil) . Neodymium Magnet

LF: 15” (3” Double side voice coil). Neodymium Magnet

HF : 1,75” Technical Polymer diaphragm compression Driver / Neodymium Magnet

POTENCIA / POWER HANDLING

RMS 250W 350W 500W 600W

prog 500W 700W 1.000W 1.200W

peak 1.000W 1.400W 2.000W 2.400W

RANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 65Hz - 19KHz 56Hz - 19KHz 50Hz - 18,5KHz 42Hz - 18,5KHz

RESPUESTA EN FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE 70 Hz - 18,5 KHz 60Hz - 18,5 KHz 55 Hz - 19 KHz 47 Hz - 19 KHz

FRECUENCIA DE CORTE / CROSSOVER 1,8 KHz 1,7 KHz 1,6 KHz 1,6 KHz

COBERTURA / COVERAGE 70 x 40 60 x 40

SPL (1W/1m) 95 dB 95,7 dB 98,5 dB 99 dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 124 dB 127 dB 133 dB 134 dB

IMPEDANCIA/ IMPEDANCE 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω

CONECTORES / CONNECTORS SPEAKON 4 PIN SPEAKON 4 PIN SPEAKON 4 PIN SPEAKON 4 PIN

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. Contrachapado 12mm / 12 mm Plywood Contrachapado 15mm / 15 mm Plywood


PESO / WEIGHT (kg.) 10,50 13.10 22.10 25.60

REJILLA / METAL GRID 1 mm. Epoxy negro / 1mm Black Epoxy 1,5 mm. Epoxy negro / 1.5mm Black Epoxy


SERIE DN / DN SERIES

6

FR SERIE 700 / FR 700 SERIES AUTOAMPLIFICADO / SELFPOWERED

La serie FR 700 es una familia de sistemas de sonido autoamplificados y pasivos de rango completo en dos vías.

Todos los modelos están dotados con módulos de potencia de clase “D” BI-AMPLIFICADOS .

Los DRIVERS utilizados son de 1,75” de diafragma de polímero Técnico especial que produce menor deformación y fatiga que otros materiales metálicos convencionales, reduciendo la distorsión armónica y alargando su vida útil.

Todos los modelos de la serie FR 700 están acabados con el recubrimiento plástico POLYMPACT.

MUSICSON’s FR range selfpowered and passive cabinets , conceived as multipurpose full range speakers. All the components used in this speaker cabinet series are made with the highest quality components .

All models are equiped with class “D” BI-AMPLIFIED power modules .

Models equiped with a high frequency compression drivers 1.75” diaphragm made with a special Technical polymer that produces less deformation and fatigue than conventional metallic materials molded in our factory .

Cabinets of the FR 700 line have a reinforced finish with POLYMPACT.

MODELO / MODEL NUMBER FR-8A FR-10A FR-12A FR-15A

COMPONENTES / COMPONENTSLF: 8” (2” voice coil) LF: 10” (2” voice coil) LF: 12” (3” Double side voice coil) LF: 15” (3” Double side voice coil)

HF : 1,75” Technical Polymer diaphragm compression Driver

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 62Hz - 19KHz 52Hz - 19KHz 54Hz – 19.5KHz ( -10dB ) 50Hz – 19.5KHz ( -10dB )

COBERTURA / COVERAGE 70º x 40º 60º x 40º

M. POTENCIA / POWER MODULE LF: 300W RMS HF: 100W RMS + (DSP 5 Presets)

LF: 500W RMS HF: 200W RMS + (DSP 5 Presets)

CONECTORES / CONNECTORS POWER : POWERCON (NEUTRIK) / SIGNAL : XLR-3 (M-F)

SPL (1W/1m) 95 dB 96 dB 99.5 dB 100dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 125 dB 128 dB 133dB 134dB


PESO / WEIGHT (kg.) 13.65 16.15 25.75 29.10

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. Contrachapado 12 mm. / 12mm. Marine Birch Plywood Contrachapado 15 mm. / 15mm. Marine Birch Plywood

ACABADO / FINISH POLYMPACT BI-COMPONENTREJILLA / METAL GRID 1mm. Epoxy negro / 1mm Black Epoxy 1,5 mm. Epoxy negro / 1.5mm Black Epoxy

NEW SERIES

7

PASIVO / PASSIVESERIE FR / FR SERIES

Todos los modelos de la linea FR están dotados de un difusor rotable en 90 grados que permite la disposición del recinto tanto en forma vertical como horizontal.

Each cabinet of the FR line is equipped with a 90 degrees rotatable horn that allows vertical or horizontal placement respecting the correct dispersion of the high way.

MODELO / MODEL NUMBER FR-8 FR-10 FR-12 FR-15

COMPONENTES / COMPONENTSLF: 8” (2” voice coil) LF: 10” (2” voice coil) LF: 12” (3” Double side voice coil) LF: 15” (3” Double side voice coil)



RMS 250W 350W 500W 600W

prog 500W 700W 1.000W 1.200W

peak 1.000W 1.400W 2.000W 2.400W

RANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 65Hz - 19KHz 56Hz - 19KHz 50Hz - 18,5KHz 42Hz - 18,5KHz

RESPUESTA EN FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE 70 Hz - 18,5 KHz 60Hz - 18,5 KHz 55 Hz - 19 KHz 47 Hz - 19 KHz

FRECUENCIA DE CORTE / CROSSOVER 1,8 KHz 1,7 KHz 1,6 KHz 1,6 KHz


SPL (1W/1m) 95 dB 95,7 dB 98,5 dB 99 dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 124 dB 127 dB 133 dB 134 dB

IMPEDANCIA/ IMPEDANCE 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω

CONECTORES / CONNECTORS SPEAKON 4 PIN

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. Contrachapado 12mm / 12 mm Plywood Contrachapado 15mm / 15 mm Plywood


PESO / WEIGHT (kg.) 12 14.5 24 27.7

REJILLA / METAL GRID 1,5 mm. Epoxy negro / 1.5mm Black Epoxy 1,5 mm. Epoxy negro / 1.5mm Black Epoxy


NEW SERIES

8

NEW SERIESKS SERIE 500 / KS 500 SERIES AUTOAMPLIFICADO / SELFPOWERED

La serie KS es una familia de sistemas de sonido de rango completo en dos vías, tanto en autoamplificado como en pasivo. El motor utilizado es de 1,75 pulgadas de diafragma a base de un polímero especial que produce menor deformación y fatiga que otros mate-riales metálicos convencionales, reduciendo la distorsión armónica y alargando su vida útil.Todos los modelos de la serie KS están acabados con el recubrimiento plástico POLYMPACT.Los modelos de 12” y 15” tienen una configuración trapezoidal Asimétrica para poderse usar como monitor de escario .Los Modelos Autoamplificados incorporan un módulo de amplificación clase “D” con fuente de alimentación Conmutada y Bi-Ampli-ficado .

MUSICSON’s KS are multipurpose full range speakers designed to reinforce sound in any event, outdoor or indoor. All models are equi-ped with a high frequency compression 1.75” driver made from a special polymer that produces less deformation and fatigue than conventional metallic materials.All models of the KS line have a reinforced finish with POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance and gives cohesion be-tween the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plastic base.12” and 15” cabinets are made in asymmetrical configuration to be used as a stage monitor too .The self-powered line is equiped with a Bi-Amplified class”D” switch mode power modules With Voltage selector (110V - 220V).

MODELO / MODEL NUMBER KS-8A KS-28A KS-12A KS-15A KS-215/1A KS-215/2A


LF: 2 x 8” (2” voice coil)

LF: 12 ” (2” voice coil) LF: 15” (2” voice coil) LF: 2x15” (2” voice coil)LF: 2x15”

(3” Double side voice coil)


M. POTENCIA / POWER MODULE 350W(L) + 50W(H) 350W(L) + 50W(H) 350W(L) + 50W(H) 350W + 50W 500W (L) + 150W (H) 2 x 500W (L) + 150W (H)

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 65 Hz - 18,5 Khz 65 Hz - 18,5 Khz 60 Hz - 18,5 KHz 53 Hz - 18,5 KHz 44 Hz - 18.5 Khz 43 Hz - 18,5 KHz

COBERTURA / COVERAGE 60 x 35 60 x 35 60 x 35 60 x 35 60 x 40 60 x 40

SPL (1W/1m) 95,5dB 98dB 99,5 dB 99 dB 101 dB 101 dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 123dB 129dB 132,5 dB 132,5 dB 137 dB 139 dB

CONECTORES / CONNECTORS XLR3 + IEC

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. 12mm MDF hidrófugo / 12 mm Damp proof MDF 15 mm. Contrachapado y MDF hidrófugo / 15 mm Plywood & Damp proof MDF

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 510 x 250 x 275 685 x 250 x 275 605 x 350 x 390 690 x 440 x 465 1.180 x 445 x 470 1.180 x 445 x 470

PESO / WEIGHT (kg.) 11 14,5 26,6 32,4 39 43,3REJILLA / METAL GRID Hierro acabado en epoxy / Epoxy finished iron


9

NEW SERIES PASIVO / PASSIVE

MODELO / MODEL NUMBER KS-8 KS-28 KS-12 KS-15 KS-215/1 KS-215/2


LF: 2 x 8” (2” voice coil)

LF: 12 ” (2” voice coil)

LF: 15” (2” voice coil)LF: 2x15”

(2” voice coil)LF: 2x15”

(3” Double side voice coil)


POTENCIA / POWER HANDLINGRMS 250W 400W 350W 400W 600W 950W

prog 500W 800W 700W 800W 1.200W 1.900W

peak 1.000W 1.600W 1.400W 1.600W 2.400W 3.800W

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 70 Hz - 18,5 KHz 70 Hz - 18,5 KHz 70 Hz - 18,5 KHz 60 Hz - 18,5 KHz 48 Hz - 18.5 Khz 45 Hz - 18.5 Khz

FRECUENCIA DE CORTE / CROSSOVER 1,5 KHz 1,5 KHz 1,5 KHz 1,5 KHz 1,3 KHz 1,3 KHz

COBERTURA / COVERAGE 60 x 35 60 x 35 60 x 35 60 x 35 60 x 40 60 x 40

SPL (1W/1m) 95,5 dB 98 dB 99,5 dB 99 dB 101 dB 101 dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 122,5 dB 125 dB 130 dB 130,5 dB 134,5 dB 139 dB

IMPEDANCIA/ IMPEDANCE 8 Ω / 16 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω 4 Ω 4 Ω

CONECTORES / CONNECTORS SPEAKON 4 PIN

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. MDF hidrófugo / Damp proof MDF 15 mm. Contrachapado y MDF hidrófugo / 15 mm Plywood & Damp proof MDF

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 510 x 250 x 275 685 x 250 x 275 605 x 350 x 390 690 x 440 x 465 1.180 x 445 x 470 1.180 x 445 x 470

PESO / WEIGHT (kg.) 10,3 14 21,8 27 37,2 41,3

REJILLA / METAL GRID Hierro acabado en epoxy / Epoxy finished iron


KS SERIES / KS SERIES

10

MODELO / MODEL NUMBER KS-15 BA KS-18 BA KS-218DACOMPONENTES / COMPONENTS 15” (3” Double side voice coil) 18” (3” Double side voice coil) 2X18” (3” Double side voice coil)TIPO DE CAJA / CABINET DESIGN REFLEX

M. POTENCIA / POWER MODULE 550W RMS / 2200W Peak 700W RMS / 2800W Peak 2X700W RMS / 5600W Peak

RANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 48 Hz - 90 Hz/150 Hz/200 Hz 44 Hz - 90 Hz/150 Hz/200 Hz 38 Hz - 200Hz

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE42Hz - 90 Hz/150Hz/200Hz

X-OVER FREQ. dependant

37Hz - 90 Hz/150Hz/200Hz

X-OVER FREQ. dependant

30Hz - 120Hz

DSP Preset dependantSPL (1W/1m) 98.5 dB 98,5 dB 100 dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 132 dB 134 dB 142 dB

CONECTORES / CONNECTORS XLR3 + POWERCON2xPOWERCON + 2xXLR

2xETHERNET

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. 18 mm Plywood & 15mm. Damp proof MDF 18mm. Plywood

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 600 x 440 x 550 680 x 535 x 545 1250 X 600 X 640PESO / WEIGHT (kg.) 30,1 37 64,5



MODELO / MODEL NUMBER KS-15B KS-18B KS-218B

COMPONENTES / COMPONENTS 15” (3” Double side voice coil) 18” (3” Double side voice coil) 2X18” (3” Double side voice coil)

TIPO DE CAJA / CABINET DESIGN REFLEX

POTENCIA / POWER HANDLINGRMS 450W 500W 1.000W

prog 900W 1.000W 2.000W

peak 1.800W 2.000W 4.000WRANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 45 Hz - 300 Hz 42 Hz -300 Hz 30 Hz - 200Hz

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 48 Hz - 300 Hz 46 Hz -300 Hz 38 Hz - 120Hz

SPL (1W/1m) 96 dB 97 dB 99,5 dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 130 dB 131 dB 140 dBIMPEDANCIA / IMPEDANCE 8 Ω 8 Ω 8 Ω

CONECTORES / CONNECTORS SPEAKON 4 PIN SPEAKON 4P 2 x SPEAKON 4PCOMPOSICION / ENCLOSURE MAT. 18mm. Plywood & 15mm. Damp proof MDF 18mm. Plywood

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 600 x 440 x 550 680 x 535 x 545 1250 X 600 X 640

PESO / WEIGHT (kg.) 28,2 35 63



PASIVO / PASSIVE

AUTOAMPLIFICADO / SELFPOWERED

KS SERIES / KSSERIES SUBWOOFER / LOW FREQUENCIES REINFORCEMENT

11

PARA BAFLES / SPEAKER CABINET

Ref. 5614 Torre de Columna / Speaker Stand

Máxima Carga : 60Kg.

Max. Load : 60Kg.

Ref. 711.19 Soporte de pared para bafle alta resistencia

High Strength Speaker Cabinet Wall-Bracket

Ref. 711.27 Soporte de pared para bafles hasta 10”

Speaker Cabinet Wall-Bracket up to 10”

Ref. 9328 Adaptador Ref.5614 para 2 satélites

Ref.5614 adapter 2 satellites

Ref. 711-31 Adaptador Ref.5614 angulo 15º

Ref.5614 15º adapter.

ACCESORIOS / ACCESSORIES

Ref. 711.24 Soporte pared 3 posiciones

3 Position Wall-Bracket

Ref. 9000.10.46 Soporte Subwoofer-Satelite 35mm. sub-sat Bar

REF: 9000.10.50 Extensiones para monitor de escenario KS-8 / KS-28 KS-8 / KS-28 Stage Monitor Accessories

Sistema Voladura serie “KS” “KS” Series Flying Kit

Ref.9000.09.31 Juego de Cáncamos para volar balfes Speaker Cabinet Flying Kit (Eyebolt)

REF: 9000.10.49 Soporte Pared KS-28 KS-28 Wall-Bracket

REF: 9000.10.48 Soporte Pared KS-8 KS-8 Wall-Bracket

Ref.110.2.1 Foam Cover KS-15 and DN-15

Ref.110.2.2 Foam Cover KS-12 and DN-12

Ref.110.2.3 Foam Cover DN-10

Ref.110.2.4 Quevec and Eclipse Foam Cover

Ref.110.2.12 Foam Cover SUB-218

Ref.110.2.18 Foam Cover KS-8

12

SERIE MS / MS SERIE AUTOAMPLIFICADO / SELFPOWERED

MODELO / MODEL NUMBER MS-12A MS-15ACOMPONENTES / COMPONENTS 12” + 1,75” COAX 15” + 1,75” COAXM. POTENCIA / POWER MODULE 500W (L) + 200W (H) + DSP 500W (L) + 200W (H) + DSPRANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 57Hz - 19,5KHz 47Hz - 19,5KHzRESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 60Hz - 18,5KHz 50Hz - 18,5KHzFRECUENCIA DE CORTE / CROSSOVER 1,7 KHz 1,7 KHz


SPL (1W/1m) 99 dB 99 dBSPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 133 dB 134 dB

CONECTORES / CONNECTORS XLR3 + POWERCON XLR3 + POWERCONDIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 520 x 360 x 425 620 x 420 x 500PESO / WEIGHT (kg.) 25,8 33,3COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. Contrachapado de 15 mm. / 15 mm. Birch plywoodREJILLA / METAL GRID Hierro acabado en epoxy / Epoxy finished iron

ACABADO / FINISH POLYMPACT BI-COMPONENTESPUMA / FOAM Acusticamente transparente / Acoustically transparentTIPO DE CAJA / CABINET DESIGN REFLEX

La serie MS es una familia de monitores de escenario de rango completo en dos vias, en versiónes autoamplificado y pasivas .Los modelos MS-12A y MS-15A están biamplificados permitiendo que los componentes se comporten de forma más eficiente evitando conflicto entre transductores y demandas no equitativas a un filtro pasivo, teniendo un mayor control sobre la potencia. Disponen a su vez de módulos de amplificación de fuente de alimentación conmutada, lo que permite que desarrollen la máxima potencia añadiendo el mínimo peso al conjunto.Todos los modelos de la serie MS están acabados con un recubrimiento plástico llamado POLYMPACT, que confiere mayor resistencia a agentes externos, asegurando una mejor conservación de los recintos y dotando al bafle de una enorme resistencia mecánica a la fricción y a los impactos, aparte de una mayor cohesión entre todas las caras del recinto.Para esta serie, MUSICSON ha diseñado un conjunto de accesorios como soportes básicos de 35mm de diámetro o adaptadores para pared, que permite la colocación de cualquiera de los monitores en prácticamente cualquier entorno y cualquier posición, facilitando la sonorización tanto en instalaciones fijas como en cualquier evento donde se requiera agilidad de montaje y flexibilidad de distribución del sonido.Todos los modelos incorporan un selector de voltaje (110V - 220V).

MUSICSON’s MS family compríses two stage monitors in passive and their equivalent in selfpowered composed by a 12” and 1,75” driver coaxially assembled and a15” and 1,75” driver coaxially assembled.All passive models are equiped with a sofisticated protection system on high band that prevents unnecessary fatigue of the components. This system gives more reliability to the sound with out putting in danger the components ofthe speaker.Selfpowered models MS-15A and MS-12A are biamplified allowing a better performance and giving more control over the power. They are also provided with switched mode power supply, that ensures the máximum power with the mínimum weight.All models ofthe FR Une have a reinforced plástic finish called POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance and gives better cohesión between the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plástic base.For this new Une, MUSICSON has developed a complet range of hardware accesories as 35mm diameter stands and wall brackets that allows the placement of the speakers almost anywhere, making easier any installation.Both models are equiped with Voltage Selector (110V - 220V).

13

Ref. 2093 Flight caseRef. 5614 - Torre de columna / Speaker stand

ACCESORIOS / ACCESSORIES

SERIE MS / MS SERIE PASIVO / PASSIVE

MODELO / MODEL NUMBER MS-12X MS-15XCOMPONENTES / COMPONENTS 12” + 1,75” COAX 15” + 1,75” COAX


RMS 400W 600W

prog 800W 1.200W

peak 1.600W 2.400WRANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 60Hz - 19KHz 52Hz - 19KHz

RANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 65Hz - 18,5KHz 55Hz - 18,5KHz

FRECUENCIA DE CORTE / CROSSOVER 1,7 KHz 1,7 KHzCOBERTURA / COVERAGE 50 x 50 50 x 50 SPL (1W/1m) 99 dB 99 dBSPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 133 dB 134 dBIMPEDANCIA / IMPEDANCE 8 Ω 8 ΩCONECTORES / CONNECTORS SPEAKON 4 PIN SPEAKON 4 PINDIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 520 x 360 x 425 620 x 420 x 500PESO / WEIGHT (kg.) 25 32,5COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. Contrachapado de 15 mm. / 15 mm. Birch plywoodREJILLA / METAL GRID Hierro acabado en epoxy / Epoxy finished iron

ACABADO / FINISH POLYMPACT BI-COMPONENTESPUMA / FOAM Acusticamente transparente / Acoustically transparentTIPO DE CAJA / CABINET DESIGN REFLEX

14

BAFLES DE INSTALACION SAT-line / INSTALLATION SAT-line SYSTEMS

En este sistema, MUSICSON presenta sus últimos desarrollos para la instalación fija y pequeños eventos: Las cajas de sonorización SAT-8, SAT-8IA, SAT 10.

El optimizador OFR-S8 / OFR-S10. proporcionan tres posiciones de ecualización, según las necesidades de la instalación: Lineal, Loudnees y Palabra (únicamente para utilizar con SAT-8, SAT-8IA y SAT-10).

Musicson introduce with this system the latest solution for the small events and fixed installations: The SA-8, SAT-8IA and SAT-10 baffles.The optimizer OFR S8 / OFR S10 gives the possibility to choose 3 positions: Lineal / loudness and voice.

SAT-8 SAT-8IA SAT-10

Selector de Impedancia / Impedance SelectorSAT-8IA

MODEL NUMBER SAT-8 SAT-8IA SAT-10

SPL 1W/1M 96dB 96dB 97dB

DISPERSION/DIFFUSION 120x90 120x90 120X90

COMPONENTES/COMPONENTS 8” + Tweeter 8” + Tweeter 10” + Tweeter

POTENCIA/POWER 150W 150W 250W

IMPEDANCIA/IMPEDANCE 8Ohm. Selectable 8-16-32Ohm. 8Ohm.

RESPUESTA/RESPONSE FREC. 65Hz-19Khz 65Hz-19Khz 60Hz-19Khz

MADERA/WOOD 12mm. MDF 12mm. MDF 12mm. MDF

ACABADO/FINISH PAINTED PAINTED PAINTED

RECOMMENDED OFR-8 OFR-8 OFR-10

MEDIDAS/DIMENSIONS (265-235)x410x262mm. (265-235)x410x262mm. (310-260)x465x300mm.

PESO/WEIGHT 8Kgrms. 9Kgrms. 11Kgrms.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / TECHNICAL FEATURES

15

El OFR. es un producto de audio especialmente diseñado para nuestros satélites optimizando la respuesta en frecuencia de los modelos SAT-8, SAT-8IA y SAT-10.Dentro de las posibilidades que nos ofrece su electrónica nos permite seleccionar tres modos de trabajo para distintas aplicaciones: Reproducción en modo respuesta plana, palabra o efecto loudness.

The O.F.R. is a product specially designed for our satelites, optimizing the frequencies responses of the SAT-8, SAT-8IA and SAT-10.We can select 3 diferent aplications: Linear response, vocal or Loudness effect.

POSICIÓN PALABRA / SPEECH POSITION

POSICIÓN LOUDNES / LOUDNES POSITION

POSICIÓN LINEAL / LINEAL POSITION

Ref. 9000.3.67ACCESORIOS SAT-line / SAT-line SYSTEM ACCESSORIES

50mm Ø bracketAdaptador para REF.5614 (2xSAT)Ref.5614 Adaptor ( 2xSAT)

Base Plástico para SAT-LineSAT-Line Speaker Base

Ref. 9000.3.28 Ref. 9000.3.29

Soporte paredWall bracket

Ref. 5614

Flight Case de transporte para 4 satélites con alogamiento superior para cables de conexión.

Flight Case for 4 SAT with lodging for cables.

OPTIMIZADOR SAT-line / SAT-line SYSTEM OFR

16

LINE ARRAY FALCON SERIES02

17

Musicson presenta su nuevo FALCON-212DA y FALCON-12DA ahora con el módulo de entrada DSP con la tecnología más avanzada ( 96KHz de Frecuencia de muestreo de 64 bits ) alimentado con un nuevo módulo de potencia clase D de 3ª generación.

Su software de Control, para Windows y MAC, permite al Ingeniero de sonido configurar las unidades en un sistema de red en estrella para tener un control total para la distribución de audio en toda la zona de audiencia y una monitorización en tiempo real de los niveles de las señales de Entrada y Salida en cada vía así como el estado de funcionamiento de los limitadores.

Más posibilidades de control para el usuario: la posibilidad de trabajar con o sin Software para controlar al FALCON-212DA y FALCON-12DA.

- Trabajando sin el software de Control, el usuario dispone de hasta 6 PRESETS de fábrica según el ángulo de inclinación de cada FALCON-212DA y FALCON-12DA para optimizar el rendimiento y la respuesta de cada caja actuando sobre el encoder situado en el panel posterior; y la selección de la ganancia general más adecuada de acuerdo con el software de predicción FALCON-12DA. El usuario también puede configurar el retardo de la señal de Entrada y dispone de hasta10 puntos de ecualización paramétrica.

- Más ventajas se encuentran mediante el uso del Software DSP COMMAND CENTER para configurar y controlar cada bafle conectado en la red en estrella. El Ingeniero de Sonido puede elegir entre 6 PRESETS de fábrica , Ganancia general, hasta 10 filtros de ecualización, MUTE general de Entrada y vía , así como un retardo de Entrada de hasta 800 ms, un Limitador de Entrada de Señal, y una Monitorización en tiempo real mediante barras de leds de los Niveles de Señal de Entrada y de cada Salida. También están disponibles las opciones de formación de GRUPOS para la optimización del sistema con un ahorro importante de tiempo y trabajo.Hay un Software de Control no accesible al usuario con todo el proceso de señal configurado para el FALCON-212DA Y FALCON-12DA con los filtros de corte, ecualización para la optimización independiente de cada vía, alineación en tiempo entre vías y Limitación de Potencia máxima.Los bafles FALCON-212DA Y FALCON-12DA cuentan con un potente módulo de potencia Clase D de 6000W de pico de 3ª Generación ( 2400W + 800W + 800W RMS ) . La fuente de alimentación es UNIVERSAL con un rango de voltaje de 85V a 268V asegurando así una corriente de alimentación estabilizada y garantizando una potencia constante del sistema y totalmente auto-protegido . Este módulo de potencia es capaz de poder alimentar a otro bafle pasivo FALCON-212D o FALCON-12D.Se han empleado nuevos componentes especialmente diseñados para el FALCON-212DA y FALCON-12DA con potentes imanes de neodimio , que proporcionan altos niveles de SPL con niveles de distorsión optimizados para cualquier tipo de aplicación. Las vías de Medios y Agudos van acoplados a sendos guía-ondas optimizados construidos en madera para una reproducción de sonido más limpio y transparente.

MUSICSON presents its new FALCON-212DA and FALCON-12DA now with DSP Input module with the most advanced technology powered with a unique new 3rd generation Class D power module.Its NEW module Software , Windows and MAC based , allows professional FOH engineer to configure cabinets in a STAR NETWORK to have full control for audio distribution over all audience and a Real-Time on-line Level and Limiters working status monitoring.New features are given to user: the possibility to work with or without User Software to control FALCON-212DA and FALCON-12DA.- Working without User Software, up to 6 Factory Presets splay angle dependant will be available to optimize each cabinet performance just acting over the encoder placed in rear panel together System Information Display and selecting the most precise general Gain according to FALCON-212DA and FALCON-12DA Prediction Software. User can also configure Input Delay and 10 Parametric Eq. Points also viewable in System Display.- More advantages are present using FALCON-212DA and FALCON-12DA User Software platform to configure and control each star networked cabinet. Engineer can select between 6 Factory Presets , General Gain, up to 10 Equalization Filters to adjust each individual cabinet in Network, General Output Mute as well as a General Input delay up to 800ms and an Input Limiter , and a full Input, each way and Limiters bar led status monitoring with DSP COMMAND CENTRE SOFTWARE .There is a locked not user configurable FACTORY SOFTWARE already implemented with speaker dependent processing such as X-Over filtering, individual way Equalization to optimize Frequency and Phase responses, time alignment and Limiters.However, with USER COMMAND CENTRE SOFTWARE, Engineer is allowed via star network connection to remote control and on line monitoring signals and levels in of each cabinet including Grouping functions.New MUSICSON FALCON-212DA and FALCON-12DA cabinet features a powerful 6000W peak 3rd generation Class D power module (2400W + 800W + 800W RMS). The Switch Mode Power Supply includes automatic voltage selection with an operation voltage range from 85V to 268V delivering consistent power world-wide, fully self-protected and capable to power another FALCON-212D and FALCON-12D passive cabinet.

FALCON-212 & FALCON-12

18

FALCON-212DA // FALCON-212DAAUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

MODELO / MODEL NUMBER FALCON-12DA FALCON-212DA

RANGO DE FRECUENCIA / FREQUENCY RANGE 52Hz – 19.5KHz ( - 10 dB ) 47Hz-19,5KHz (-10dB)

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 58Hz - 18,5Khz (±3dB) 52Hz-18,5KHz (±3dB)

COBERTURA HORIZONTAL / HORIZONTAL COVERAGE 110º (-10dB@16KHz) / 90º(-6dB@16KHz)

COBERTURA VERTICAL / VERTICAL COVERAGEIndividual: 10º (-10dB / 16 KHz). Sistema: Varia según tamaño del Array y de la configuración de angulación

Individual : 10º ( -10dB / 16KHz ). System: Varies with array size and splay angles configuration.

LOW MID HIGH LOW MID HIGH

COMPONENTES / COMPONENTS 12” (3” v.c.) 2x6” (1,5” v.c.) 3x1,75” (1,75” v.c.) 2x12” (3” v.c.) 2x6” (1,5” v.c.) 3x1,75” (1,75” v.c.)


RMS 450 W 2x175 W 3x80 W 2x450 W 2x175 W 3x80 W

prog 900 W 2x350 W 3x160 W 2x900 W 2x350 W 3x160 W

peak 1.800W 2x700 W 3x320 W 2x1.800 W 2x700 W 3x320 W

SPL (1W/1m) 97dB 104dB 113dB 100dB 106dB 113dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 133dB 136dB 142dB 136dB 138dB 142dB

CONECTORES / CONNECTORSSignal NEUTRIK XLR-3 female / XLR-3 male (Link out)

Mains NEUTRIK POWERCON

ANGULACIÓN / ANGLES 0º a 8º en pasos de 1 grado / 0º to 8º in 1 degree step

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 390 x 930 x 526 380 x 1.154 x 520

PESO / WEIGHT (kg.) 54,3 67,4

FALCON-12DA // FALCON-12DAAUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT.Contrachapado marino de 15 mm.

15 mm marine Birch plywood

REJILLA / METAL GRID1,5 mm hierro acabado en epoxy

1.5mm Black Epoxy perforated iron

ACABADO / FINISHBI-componente POLYMPACTPOLYMPACT BI-component

19

MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE

PROCESADOR DE SEÑAL / DSP

AMPLIFICACION / AMPLIFICATION 4000W Continuous ( 2400W+800W+800W ) / 6000W Peak 3rd generation Class D module

VOLTAJE DE SALIDA / OUTPUT VOLTAGE LF: 160Vp / MF: 80Vp / HF: 80Vp loaded

S/N RATIO Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz – 20KHz, 8 OHM load )

CIRCUITOS PROTECCION / PROTECTION CIRCUITS Input Limiter, Short-circuit, DC of Output, under&over voltage, Temperature

TENSION ALIMENTACION / OPERATION VOLTAGE Universal Mains, Automatic selection 85 – 268VAC 50/60Hz

Procesador DSP / DSP processing 96KHz sample rate, Mixed-mode 64 bit DSP for more accurate operations

LATENCIA / LATENCY 600 µµs

CONECTORES SEÑAL / SIGNAL CONNECTORS XLR Female / XLR Male ( pass-through )

NIVEL ENTRADA NOM. / NOMINAL INPUT LEVEL +6dBu

NIVEL Máx. ENTRADA / Max. INPUT LEVEL +23dBu

CONECTOR RED / NETWORK CONNECTORS Ethercon RJ/45, Cat-5 and USB

TIPO DE RED / NETWORK 10/100Mb Ethernet STAR configuration

CONTROL REMOTO / REMOTE CONTROL Via Display and PC ( User Software included )

CONTROL RED / NETWORK CONTROL Input Level, Mute, Input delay ( up to 800ms ), Input Limiter, Input/Output signals monitor

RANGO DINAMICO / DYNAMIC RANGE 120dB ( Input ) / 117dB ( Outputs )

SERIE FALCON // FALCON SERIES AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

IDENTIDADES Y SELECCION DE GRUPOS // IDENTITIES SELECTION AND GROUPING

In Network for large format Line-Arrays, Grouping, Control and Monitor functions are available for FOH Engineers.1.- User Software allows FOH to LOAD in each unit the convinient Preset depending on splay cabinet angle.2.- User Software allows FOH Engineer to Configure most convenient group of cabinets.Software shows FOH each individual Address or “Name” to select and GROUPING units.

En sistemas de un gran número de FALCON-212DA conectados en RED ( ETHERNET ), el Técnico de Sonido puede AGRUPAR las unidades para las funciones de Control Y Monitorización de Señales de Entrada/Salidas.1.- El Software permite CARGAR en cada FALCON-212DA el Preset más adecuado en function del ángulo entre cajas.2.- El Software permite al técnico la formación de GRUPOS de FALCON-212DA.El Software indica las direcciones y “Nombre” de cada unidadasignadas a cada GRUPO.

FUNCIONES DE CONTROL // CONTROL FUNCTIONS

Next control functions are available in User Software:1.- Input Gain (from –48dB to +12dB) and Delay. This option used to configure Delay Lines up to 292 meters.2.- Hi-Pass and Low-Pass 4º order filters.3.- Up to 10 EQ. Filters availables: Parametric Filters with adjustable Q from 2 to 25, Notch filters with maximum Q=80,HI-Shelving and Low-Shelving filters with adjustable Q from 3 to 25.4.- Input Limiter Threshold and Release Time for Input signals protection.

El Software DCCS dispone de las siguientes funciones de Control:1.- GANANCIA DE ENTRADA (desde –48dB hasta +12dB) y Delay. Esta function permite configurar líneas de retardo de hasta 292 metros.2.- FILTROS Paso-altos y Paso-bajos de hasta 4º orden.3.- Hasta 10 FIltros de ECUALIZACION seleccionables entre: FIltros Paramétricos con Q entre 2 y 25, FIltros tipo Notch con Q=80, Hi-Shelving y Low-Shelving con Q ajustables entre 3 y 25.4.- LIMITADOR de Entrada de Señal para protección de transductores.

20

FALCON-212D / FALCON-212DPASIVO / PASSIVE

MUSICSON ha desarrollado los Bafle FALCON-212D y FALCON-12D en pasivo también como complemento al FALCON-212DA y FALCON-12DA ( Tri-Amplificado ) , pudiéndose utilizar ambos conjuntamente (con un cable de Link) sin tener ninguna pérdida acústica en el sistema comparado con la utilización de todos los bafles Activos .

MUSICSON has developed the FALCON-212D and FALCON-12D Passive Line Array Cabinet to be able to be used as a passive cabinet as well as linked with an Active (Tri-amplified) FALCON-212DA and FALCON-12DA . Using Active-Passive system there is no any acoustic difference than using all the cabinets active.

FALCON-12D / FALCON-12DPASIVO / PASSIVE

MODELO / MODEL NUMBER FALCON-12D FALCON-212DRESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 52Hz – 19.5KHz ( - 10 dB ) 47Hz-19,5KHz ( - 10 dB )

COBERTURA HORIZONTAL / HORIZONTAL COVERAGE 110º (-10dB@16KHz) / 90º(-6dB@16KHz) 110º (-10dB@16KHz) / 90º(-6dB@16KHz)

COBERTURA VERTICAL / VERTICAL COVERAGEIndividual: 10º (-10dB / 16 KHz). Sistema: Varia según tamaño del Array y de la configuración de angulación

Individual : 10º ( -10dB / 16KHz ). System: Varies with array size and splay angles configuration.

LOW MID HIGH LOW MID HIGH

COMPONENTES / COMPONENTS 12” (3” v.c.) 2x6” (1,5” v.c.) 3x1,75” (1,75” v.c.) 2x12” (3” v.c.) 2x6” (1,5” v.c.) 3x1,75” (1,75” v.c.)


RMS 450 W 2x175 W 3x80 W 2x450 W 2x175 W 3x80 W

prog 900 W 2x350 W 3x160 W 2x900 W 2x350 W 3x160 W

peak 1.800 W 2x700 W 3x320 W 2x1.800 W 2x700 W 3x320 W

SPL (1W/1m) 97dB 104dB 113dB 100dB 106dB 113dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 133dB 136dB 142dB 136dB 138dB 142dB

IMPEDANCIA / IMPEDANCE 8 Ω 8 Ω 6 Ω 8 Ω 8 Ω 6 Ω

CONECTORES / CONNECTORS NEUTRIK XLR-3 female / XLR-3 male (Link out)

ANGULACIÓN / ANGLES 0º a 8º en pasos de 1 grado / 0º to 8º in 1 degree step

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 390 x 930 x 526 380 x 1.154 x 520


21

DSP (4 IN - 8 OUT)




NIVEL ENTRADA NOMINAL / NOMINAL INPUT LEVEL +6dBu







MUSICSON DSP CONTROL SOFTWARE (MDCS) MANAGEMENT

Ethernet solution via RJ45 connectors in its back panel as well as DSP COMMAND CENTER SOFTWARE for network capabilities to enable complete filters configuration, control, convenient cabinets grouping and monitoring solutions. With its intuitive and easy-to-use graphical interface, Musicson DSP Control Software provides remote access to load also FACTORY or USER PRESETS.Personal Computer to run control with Musicson Dsp Control Software must also be Ethernet connected to the switch or wireless by using an access point on the same network.

Remote Input and Outputs Level signal monitoring including limiting and peaking activity.Input Gain Control from MUTE to +12dB.“Details” inform about:

- Power module temperature- Real-time load Impedance in each power amplifier output.

User can store and load its own Presets with all necessary information for any speakers system. Up to 80 Factory Presets can be stored for an instant recall from MX Series amplifiers front panel display controls.

* Up to 10 Optimization filters ( including X-Over Low-Pass and High-Pass ) in each MX Series Channel. * Available filters types are:Bell, Notch, Allpass, Low-Shelf, High-Shelf, Band-Pass, High-Pass and Low-Pass* Input Signal Delay up to 800ms ( 275 meters ). * Input Signal Limiter and Compressor.* Butterworth, Bessel and Linkwitz-Riley Low-Pass and High-Pass filters.* Advanced Grouping Functions are also available in Musicson Dsp Control Software for con-trolling multiple systems saving systems configuring time and reducing risks of errors.

Panel de control del DSP 4/8

Entradas / INPUTSalidas / OUTPUT

22

FALCON-210 / FALCON-210 PASIVO / PASSIVE

Musicson presenta su nuevo FALCON-210 y FALCON-210DA (Versión Autoamplificada) que por tamaño, peso y especificaciones, es el sistema de refuerzo de sonido ideal para cualquier tipo de evento; tanto para exteriores como para interiores así como para la sonorización de grandes eventos. Musicson ha optado para su diseño por una diseño simétrico en cuanto a disposición de componentes y coaxial en las vías de medios y agudos, con lo que se consigue un patrón de cobertura horizontal constante y libre de cancelaciones en las regiones cercanas a los puntos de cruce entre vías.

Para la reproducción de frecuencias graves, se ha optado por un diseño doble pasabanda de 6º orden en los que se han empleado 2 altavoces de 10” con bobinas móviles de 52mm contruidos con potentes conjuntos magnéticos de neodimio.De esta forma, se maximiza el rendimiento del sistema en un ancho de banda muy concreto a la vez que se minimiza el desplazamiento y fatiga de los componentes.

Para la vía de medios se ha empleado un altavoz de 8” con bobina móvil de 52mm con una potente estructura magnética de neodimio. Para controlar su dispersión horizontal, se ha acoplado a un difusor y además se ha ensamblado cargado con un corrector de fase para opti-mizar su respuesta y rendimiento.

Para la vía de agudos, se ha utilizado 2 Motores de Compresión que emplean diafragmas de 1,75 “con diafragma de polímero técnico para aumentar el rendimiento de frecuencias muy altas, con menos distorsión que los metálicos, pero aumentando su vida útil debido a una mayor resistencia a la fatiga mecánica. Diseños optimizados de las estructuras magnéticas y empleo de imanes de Neodimio para conseguir mayores niveles de respuesta en muy altas frecuencias. Ambos motores de compresión van acoplados a un guía-ondas fabricado íntegra-mente en madera. De esta forma se consigue un timbre más natural y menos agresivo. Además, para el diseño de este nuevo guía-ondas, se han empleado complejos sistemas de simulación y optimización de elementos finitos permitiendo una coherencia total en frecuencias extremadamente altas del order de 19KHz.

Para el Falcon-210 se ha diseñado una estructura de rigging ensamblada en el interior del recinto formada por chapas de hierro de 3mm de espesor y fijada en puntos precisos sobre los laterales y trasera del recinto que le confieren una gran resistencia a la tracción aumentando la seguridad en eventos al aire libre.

According to market demands on systems more powerful , reliable and flexible sound reinforcement , Musicson presents its new FALCON -210 and FALCON-210DA (Self-Powered Version) . By size, weight and specifications , it is the perfect reinforcement system for any event sound ; both outdoor and indoor as well as for the sound of big events.

Musicson has developed a symmetrical design in terms of layout design of components and pathways coaxial midrange and high , so that a pattern of constant and free horizontal coverage of cancellations is achieved in regions close to the crossing points between channels .

For Low Frequencies a double -pass design 6th order in which they have employed two 10 “speakers with 52mm voice coils with powerful neodymium magnet .

For MID Range a 8” transducer 52mm. voice coil and very powerful NEO magnet has been used . To be able to optimize the way response We have put a horn and a phase-corrector to upgrade the response and performance of the loudspeaker.

For HIGH Frequencies , 2 x 1´75” Techincal Polymer Diaphragm Drivers with very low distortion and long-life due to the material used . Powerful magnet with NEO and hightech developed guide-wave complete the high-way system , complex systems simulation and finite element optimization have been used allowing total consistency in order extremely high frequencies of 19KHz.

The rigging hardware is assembled in the cabinet , iron sheets 3 mm thick and fixed at precise points on the sides and rear of the enclosure to give a great tensile strength increasing safety in outdoor events .

NEW SERIES

FALCON-210DA / FALCON-210DA AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

23


MODELO / MODEL NUMBER FALCON-210D & FALCON-210DA

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE 60Hz – 19KHz ( ± 3 dB ) ; 55Hz – 20KHz ( - 10 dB )

COBERTURA HORIZONTAL / HORIZONTAL COVERAGE 90º AT 18 KHz (-6 dB) ; 110º AT 18 KHz (-10 dB)

COBERTURA VERTICAL / VERTICAL COVERAGE Individual : 10º ( -10dB / 16KHz )

COMPONENTES / COMPONENTSLF : 2 x 10” Diseño doble pasa-banda de 6º orden. 2” (52mm) bobina móvil

MF: 1 x 8” Acoplado a un difusor y corrector de fase, 2” bobina móvil

HF: 2 x 1.75” Motores de compresión con diafragma de polímero técnico

POTENCIA / POWERLF: 2 x 300W RMS / 2 x 1200W Peak

MF: 1 x 250W RMS / 1 x 1000W Peak

HF: 2 x 80W RMS / 2 x 320W Peak

SPLLF: 97dB ( 1W/1m ) / 131dB ( Peak )

MF: 103dB ( 1W/1m ) / 134dB ( Peak )

HF: 110dB ( 1W/1m ) / 139dB ( Peak )

AJUSTE ANGULOS / ANGLES 0º a 10º en pasos de 1º (steps)

SISTEMA ELEVACION / RIGGING HARDWARE Integrado en recinto con chapa de hierro de 3mm de espesor

ACABADO / FINISH POLYMPACT BI-component

DIMENSIONES / DIMENSIONS ( Alto x Ancho x Profundo ) : 305 x 838 x 465 mm

PESO / WEIGHT 30,7Kg. // 31,4Kg. (Self-Powered FALCON-210DA)

NEW SERIES

RESPUESTA EN FRECUENCIA / FREQUENCY RESPONSE ( 1W/1M.)

Respuesta en Frecuencia 1W/1m con Filtros de corte, ecualización y alineamiento en tiempo .

Frequency response 1W/1m using filters , EQ and time alignment .

Dispersión Horizontal Falcon-210 de 500Hz-20KHz. Gráficas obtenidas a 0º, 10º, 20º, 30º, 40º, 50º y 60º con respecto al eje de simetría del Falcon-210

500Hz-20Khz. Horizontal Dispersion graphicsIn 0º, 10º, 20º, 30º, 40º, 50º y 60º

CURVAS POLARES VERTICALES / VERTICAL POLAR GRAPHICS

FALCON-210DA / FALCON-210DA AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

24

FALCON-210 / FALCON-210 PASIVO / PASSIVENEW SERIES

ANALISIS 2-D DIRECTIVIDAD VERTICAL ( -50º a 50º ) / VERTICAL DIRECTIVITY 2-D ( -50 ° to 50 ° ) ANALYSIS

ANALISIS 2-D DIRECTIVIDAD HORIZONTAL ( -90º a 90º ) HORIZONTAL DIRECTIVITY 2-D (-90º to 90º) ANALYSIS

CURVAS POLARES HORIZONTALES / HORIZONTAL POLAR GRAPHICS

AMPLIFICACIÓN / AMPLIFICATION MODULE 2000W Continous (4x500W) / 3000W Peak Class D 3Rd. GENERATION

V.SALIDA / OUTPUT V. 4 X 70Vp. Charged

SEÑAL-RUIDO / SIGNAL-NOISE RATIO LESS THAN 120dB (A-Weighted , 20Hz-20Khz. , 8Ohm.)

PROTECCIONES / PROTECTION C. INPUT LIMITER , SHORT-CIRCUIT , OUTPUT DC , UNDER & OVER VOLTAJE , TEMPERATURE , EXEEDED CHARGE

TENSION ALIMENTACIÓN / POWER V. 85-268VAC , 50/60Hz.

MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE SPECS.

DSP / DSP SPECS.

DSP / DSP 96Khz. SAMPLING RATE , 64 Bit

LATENCIA / LATENCY 600 µs

CONECTORES SEÑAL / SIGNAL CONN. XLR ( F ) / XLR ( M ) LINK

NIVEL ENTRADA NOM. / NOM. IMPUT LEVEL +6dBu

Máx. NIVEL ENTRADA / Max. IMPUT LEVEL +21dBu

PRESETS FABRICA / FACTORY PRESETS 5 SWITCH SELECTABLES FACTORY PRESETS / 75 FREE AVAILABLE .

CONTROL REMOTO / REMOTE CONTROL USING A COMPUTER ( Software Included)

CONEXION RED / ETHERNET NETWORK IMPUT GAIN , MUTE , IMPUT DELAY , 10XEQ FILTER , IMPUT LIMITER , On-Line MONITO-RING IMPUT/OUTPUT SIGNAL

RANGO DINÁMICO / DYNAMIC RANGE 114dB (IMPUT) / 114dB (OUTPUT)

25


El amplificador MX-8000D ( 2x2400W + 2x800W + 2x800W ) controlado por 2 DSP´s de 96KHz a la entrada contiene todos los presets necesa-rios para amplificar de una forma eficiente y obtener un máximo rendimiento del sistema line-array Falcon-210.Cada amplificador MX-8000D puede amplificar hasta 8 unidades del Falcon-210 con configuraciones precisas para su funcionamiento tanto en modo todorango como con un filtro de corte pasoaltos cuando se emplean unidades de subgraves.

El MX-8000D es un Amplificador de 2 unidades de rack y 2 canales de 12000 W Pico diseñado con módulos de potencia de 3a Generación Clase D. Dispone de 2 potentes DSP de 96KHz y 64 bits con toda la información, Presets y ajustes necesarios para cualquiera de las posibles configuraciones del Sistema Falcon-210 hasta un máximo de unidades de 4 Falcon-210 por canal. ( así como de cualquier otro sistema Music-son Triamplificado ) • Potencias de Salida RMS: 2 x 2400W + 2 x 800W + 2 x 800W • Dos DSP de Entrada de 96KHz, 64 bits • Conexión Ethernet para Monitorización de señales y Control. Software incluido • Doble fuente de alimentación conmutada universal. • Peso: 14.2Kg

Los DSP cuentan con conectores XLR3 Macho/Hembra de Entrada/Link de señal. También disponen de Interface de Ethernet para Control y Monitorización de señales mediante Software Musicson. Cuenta también con un conector USB-B para actualización de Firmware del DSP. El amplificador MX-8000D dispone de dos displays en su panel frontal que informa del Preset seleccionado en el módulo DSP así como del Nombre de la unidad junto con un Encoder para la selección del Preset de fábrica adecuado y 5 led´s que informan del nivel de la señal de entrada. El MX-8000D cuenta con doble Fuente de Alimentación de Conmutada universal con selección automática de Tensión de red desde 85V hasta 265V lo que supone una entrega consistente de Potencia en cualquier país de mundo, totalmente autoprotegida y es capaz de alimentar has-ta un sistema Douglas formado por 4 x Falcon-210 por canal. En el banco de memoria de los DSPs del Amplificador MX-8000D se encuentran todos los Presets necesarios para cualquier configuración posible del Sistema Falcon-210. El MX-8000D dispone también de Software de Control y Monitorización. El usuario puede seleccionar el Preset más adecuado a la configu-ración del Sistema Falcon-210 dependiendo del número de cajas y la angulación entre ellas en uso para cada evento. Incluye 10 Filtros de ecualización ( Bell, Notch, Low-Pass, High-Pass, Band-Pass, Low-Shelf y High-Shelf ) así como ajuste de Ganancia de Entrada, retardo, limitador y compresor multibanda.

AMPLIFICACIÓN RECOMENDADA / RECOMMENDED AMPLIFICATION

MX-8000D ( 2x2400W + 2x900W + 2x900W RMS ) 2xDSP 96KHz sample rate, 64 bits Input controlled including factory presets optimized for FALCON-210 system . Each Power amplifier can move up to 8 units of FALCON-210 with several different configurations as FULLRANGE and HIGH-PASS in case low frequencies reinforcement used .MX-8000D in a 2 rack unit Power Amplifier 12KW Peak power developed with power modules Class “D” 3Rd. Generation : * OUTPUT power RMS : 2x2400W + 2x800W + 2x800W * 2xDSP 96Khz. sampling rate , 64 bit. * Ethernet connection to control de system and Signal monitoring * Double Universal Power Supply ( 85-265V ) * Weight : 14,2Kg.

Digital AES/EBU input signals are available under specific customer order. MUSICSON DSP CONTROL SOFTWARE, supplied with MX Series Amplifier, allows user:

1.- On-Line real-time INPUT PARAMETERS CONTROL over all MX Series Amplifiers connected in the network: X-Over and Equalization filters, Input signal Limiter and Compressor, Input signal Delay up to 275 meters, FACTORY PRESETS loading and GROUPING Functions.

2.- On-Line Real-Time Input/Output Signals and Limiters Monitoring, as well as each Output Load Impedance and Power modules Temperature.

* Up to 10 Optimization filters ( including X-Over Low-Pass and High-Pass ) in each MX Series Channel. * Available filters types are:Bell, Notch, Allpass, Low-Shelf, High-Shelf, Band-Pass, High-Pass and Low-Pass* Input Signal Delay up to 800ms ( 275 meters ). * Input Signal Limiter and Compressor.* Butterworth, Bessel and Linkwitz-Riley Low-Pass and High-Pass filters.* Advanced Grouping Functions are also available in Musicson Dsp Control Software for controlling multiple systems saving systems configuring time and reducing risks of errors.

NEW SERIES

26

LINE ARRAY DOUGLAS SERIES03

27

New MUSICSON Line-array DOUGLAS12A is a compact selfpowered 2 active way reinforcement Sound system designed for each outdoor or/and indoor use as well as fixed or portable installations. DOUGLAS12A can be used as a Full-range system or together any of MUSICSON passive or selfpowered subwoofer to optimize very low frequency response. New DOUGLAS12A cabinet, features a rigging system to adjust splay angles between 0º and 8º in 2º steps.DOUGLAS12A is provided with a 24 bit / 48KHz sample frequency DSP controller together a 400W + 300W Class D Power module with universal switch mode power supply. DOUGLAS12A DSP module, with 28 bit data path and 56 bit inner processing features all necessary X-Over and Eq. filters, delay, RMS and PEAK Limiters to optimize system as well as 4 User Factory Presets for Long or Mid-Short throw in Full-Range or 60Hz High-Passed Mode to be used in any kind of venue. Power module features a PFC ( Power Factor Correction ) for worldwide operation with a constant power supply from 105 V AC to 260 V AC Mains. Transducers used in DOUGLAS12A cabinet are:

- 1 x 12”, Low-Mid Frequency speaker assembled with a 3” ( 77mm ) flat ribbon copper wire voice coil capable to admit up to 450W RMS - 2 x 1.75” compression drivers for Mid-High Frequencies. This transducers use a technical polymer diaphragm to increase very high frequency

response with less distortion than metallic ones but increasing lifespan due to higher resistance to mechanicalMUSICSON has developed and recommend our Sub range of products for a low frequency reinforcement and specially for this system the SUB-218DA REFLEX type ( 2x18”) selfpowered ( 2400W RMS ) with DSP or the Band-Pass type one , the BP-218DA (2x18”) Bi-Amplified ( 2400W+2400W RMS ) with DSP .

El nuevo sistema line-array DOUGLAS12-A de MUSICSON es un sistema autoamplificado de 2 vías activas diseñado para su uso tanto en aplicaciones al aire libre como para instalaciones fijas; como sistema todo-rango o en combinación con cualquiera de los subgraves diseñados a tal efecto por MUSICSON.El nuevo Douglas12-DA, incorpora un sistema de volado o rigging que permite angulaciones de 0º a 8º entre recintos en pasos de 2 grados.El sistema dispone de un controlador DSP de 48KHz de frecuencia de muestreo y un módulo de potencia Clase D de alimentación universal de 400W para la vía de graves y 300W para la vía de agudos. El controlador DSP, de 24 bits de conversión y doble proceso de cálculo, dispone de 4 Factory Presets configurados de fábrica que se seleccionarán en función de su uso todo-rango o con un filtro paso-alto a 60Hz en su entrada así como de la zona de audiencia a sonorizar: Tiro largo o Tiro medio-corto.El módulo de potencia, cuenta con un sistema de Corrección de Factor de Potencia ( PFC ) con lo que asegura una entrega de potencia constante sea cual sea la tensión de alimentación de la red, desde 105V hasta 260V.Los transductores empleados en el Douglas12-DA, son: * Un altavoz de 12” de 450W RMS para graves con una potente estructura magnética para optimizar la transferencia de energía a su bobina móvil de 3” (77mm) *2 motores de compresión para agudos con diafragma de polímero técnico de 1.75” ( 45mm ). Con este tipo de diafragma, se optimiza su respuesta en altas frecuencias con una menor distorsión armónica que los diafragmas metálicos ( titanio, aluminio ) y aumentando también su vida útil.

es un Sistema line array que monta 1 altavoz de 8” y un motor de compresión de 1.75”, de formato pequeño con una increíble relación peso y tamaño / Rendimiento. MUSICSON ha desarrollado una nueva lente acústica ligeramente curvada para obtener un frente de ondas coherente y controlado que, unido a los componentes acústicos empleados, aporta una gran definición y naturalidad en altas frecuencias.

• Potente y compacto line-array de 2 vías activas ( 8”+ driver 1.75”)• Componentes con potentes conjuntos magnéticos de Neodimio• Diseño de lente acústica que genera un frente de ondas coherente y controlado• Impresionante relación SPL / Tamaño • Versátil, extremadamente sencillo de transportar y montar.

Musicson emplea componentes especialmente diseñados para este sistema con potentes conjuntos magnéticos de Neodimio:1. Un altavoz de 8” muy ligero y potente con bobina móvil de 2” ( 52mm ) ensamblado con un imán de Neodimio de 4” capaz de

soportar grandes desplazamientos.2. Un motor de Compresión con conjunto magnético de Neodimio optimizado de tan sólo 3.5” ( 85mm ) de diámetro. Se utiliza

un diafragma de polímero de 1.75” que aumenta el rendimiento en frecuencias altas reduciendo la distorsión comparado con los diafragmas metálicos. El driver va ensamblado sobre una nueva lente acústica construida íntegramente en madera.

Douglas 8 line array is an extremely compact 8” two way line-array system with an amazing SPL to size ratio.MUSICSON has developed a new slightly curved high way acoustic lens to provide a controlled and phase-coherent wavefront with an extreme mid and high frequencies definition and sonic accuracy.

• Powerful 2 way compact line-array system• New MUSICSON neodymium magnet transducers• Precise vertical coverage control due to new acoustical lens• Exceptional SPL to size ratio• Versatile, easy to fly and carry.

Douglas-8 features a new premium MUSICSON neodymium high SPL transducers:1. One 8” lightweight speaker assembled with a 2” ( 52mm ) long excursion voice coil with a powerful 4” Neodymium

magnet.2. One High frequency Transducer. Consist on a powerful 1.75” polymer diaphragm to increase very high frequency

response with less distortion than metallic ones but increasing lifespan due to higher resistance to mechanical fatigue. Assembled in a new MUSICSON proprietary wooden made acoustic lens for a slightly curved wave-front.

New DOUGLAS-8 features an integrated flying hardware with 0º to 14º splay angle adjustment allowing a precise vertical system coverage.

DOUGLAS-12 SERIES

DOUGLAS-8 SERIES

28

MODELO / MODEL NUMBER DOUGLAS-12DA (Self-Powered Version) DOUGLAS-12P (Passive)

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE 58Hz – 18.5KHz (± 3 dB ) / 52Hz – 19.5KHz (± 10dB )

COBERTURA HORIZONTAL / HORIZONTAL COVERAGE 90º(-6dB@16KHz) / 110º (-10dB@16KHz)

COBERTURA VERTICAL / VERTICAL COVERAGE Individual: 10º ( -10dB/16KHz ) Sistema: Varía en función del array y ajustes de ángulos.

LOW HIGH LOW-HIGH

COMPONENTES / COMPONENTS 12” (3” v.c.) 2x1” (1,75” v.c.) 12” (3” Voice Coil + 2x1,75” driver)

POTENCIA / POWER HANDLINGRMS 400W 160W 560W

peak 1600W 640W 2240W

SPL (1W/1m) 97 dB 110dB 100dB

SPL PICO Máx. / MAX . SPL PEAK 131 dB 138dB 135dB

CONECTORES / CONNECTORSSignal XLR (M) , XLR (F) NEUTRIK SPEAKON 4P.

Main 2XNEUTRIK POWERCON 20A. ---------------------

IMPEDANCIA / IMPEDANCE --------------------------------------- 16Ohm.

ANGULACIÓN / ANGLES Integrado en recinto de 0º a 8º en pasos de 2º

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) 380 x 613 x 457


MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE PROCESADOR DE SEÑAL / SIGNAL PROCESSOR

DOUGLAS-12DA (Self-Powered Version)

Amplification 700W Continuous (500W+200W)1600W Peak Class D

Input Impedance 10KOhm Balanced Signal

S/N Ratio 98dBA ( A-weighted ) Balanced Signal

Input Level 2,22 dBu / 1 Vrms ( DSP selectable )Slew Rate (8OHM )

30V/us

Damping Factor 20Hz – 200Hz: 1000

Protection circuits

Input Limiter, Shortcircuit, Output DC, Module Temperature, under&over voltage

Mains Voltage Universal Mains, Automatic selection 100-265VAC 50/60Hz

A/D Converter 96Khz. SAMPLING RATE , 64 Bit

Latency 1 ms

Signal connectors XLR Female / XLR Male (Link)

Max. Input Level +21 dBu

LimitersPeak Limiter, RMS Limiter, RMS Limiter Frequency

dependant

Nº Presets 5

Internal Precision 28 bit data path with 56 bit inner processing

Freq. Response 5Hz – 22KHz

THD + N < 0.02%

S/N Ratio 118 dB(A)

DOUGLAS-12DA & DOUGLAS-12P SERIES

29

DOUGLAS-8 & DOUGLAS-8P SERIES

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE76Hz – 19.5KHz ( ± 3 dB )70Hz – 20KHz ( - 10 dB )

COBERTURA HORIZONTAL / HORIZONTAL COVERAGE90 deg. Hasta 16 KHz (-6 dB);

110 deg. Hasta 16 KHz (-10 dB)

COBERTURA VERTICAL / VERTICAL COVERAGE Individual : 15º ( -10dB / 16KHz )Sistema: Varía en función de la configuración de ángulos

COMPONENTES / COMPONENTS LF: 1 x 8” : 2” ( 52mm ) Voice Coil. 4” Neo MagnetHF: 1 x 1.75”. Technical Polymer Diaphragm Driver. Neo Magnet

IMPEDANCIA / IMPEDANCE LF: 16ΩHF: 16Ω

FRECUENCIA DE CORTE / CROSSOVER 1700 Hz

POTENCIA / POWER HANDLING LF: 1 x 200W RMS / 1 x 800W PeakHF: 1 x 80W RMS / 1 x 320W Peak

SPL LF: 96dB ( 1W/1m ) / 126dB ( Peak )HF: 107dB ( 1W/1m ) / 132dB ( Peak )

DIMENSIONES / DIMENSIONS (mm.) ( H x W x D ) : 238 x 480 x 323 mm

PESO / WEIGHT (kg.) 11.5Kg

COMPOSICION / ENCLOSURE MAT. Contrachapado Marino de 12mm


ANGULACIÓN / ANGLES From 0º to 14º. 0º-6º in 1º steps and 6º-14º in 2º steps

MUSICSON offers the passive DOUGLAS-8 version including internnal cross-over , using the same components as DOUGLAS-8 to do easier installations up to 8 x DOUGLAS-8P per side using our new Power Amplifier MX-3200D ( 4x 800W + 2 DSP ) , or even 4 x BP-212 y 16 x DOUGLAS-8P in case of MX-8000D Power Amplifier .

MUSICSON también ofrece la versión pasiva DOUGLAS-8P con Filtro pasivo incorporado y con los mismos componentes que la versión DOUGLAS-8 para poder realizar instalaciones más sencillas usando hasta 8 unidades del DOUGLAS-8P por lado utilizan-do la nueva Etapa de potencia Digital modelo MX-3200D ( 4 canales de 800W + DSP) , o incluso la configuración de 16 bafles DOUGLAS-8p con 4 refuerzos de Subwoofer modelo BP-212 utilizando en este caso el modelo de Etapa MX-8000D .

DOUGLAS-8DA SERIES (SELF-POWERED)

MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE PROCESADOR DE SEÑAL / SIGNAL PROCESSOR

Amplification 700W Continuous (500W+200W)1600W Peak Class D

Input Impedance 10KOhm Balanced Signal

S/N Ratio 98dBA ( A-weighted ) Balanced Signal

Input Level 2,22 dBu / 1 Vrms ( DSP selectable )Slew Rate (8OHM )

30V/us

Damping Factor 20Hz – 200Hz: 1000

Protection circuits

Input Limiter, Shortcircuit, Output DC, Module Temperature, under&over voltage

Mains Voltage Universal Mains, Automatic selection 100-265VAC 50/60Hz

A/D Converter 48Khz. SAMPLING RATE , 64 Bit

Latency 1 ms

Signal connectors XLR Female / XLR Male (Link)

Max. Input Level +21 dBu

LimitersPeak Limiter, RMS Limiter, RMS Limiter Frequency

dependant

Nº Presets 5

Internal Precision 28 bit data path with 56 bit inner processing

Freq. Response 5Hz – 22KHz

THD + N < 0.02%

S/N Ratio 118 dB(A)

MUSICSON Incorpora a la serie DOUGLAS-8 esta versión Bi-Amplificada , pudiendo alimentar una caja pasiva como esclava .MUSICSON includes this new development , self-powered bi-amplified version. A Pasive unit DOUGLAS-8 can be linked as slave

NEW SERIES

30

Subgrave de diseño Doble Pasabanda de 6º orden. El diseño Pasabanda aporta altos niveles de SPL en un ancho de banda más reducido disminuyendo además, el desplazamiento de los altavoces. Se han empleado 2 transductores de 12” capaz de soportar gran desplazamiento. El BP-212 integra sistema de volado y anclajes para montaje de la torre diseñada para este Sistema.

• Diseño Doble Pasa-banda de 6º orden.• Dos potentes altavoces de 12” de gran desplazamiento• Bobina móvil de 3” con tecnología de doble cara.• Sistema de “volado” integrado en el recinto• Diseñado para reforzar las bajas frecuencias en el Sistema Douglas 8000.

BP-212 Subwoofer is a 6º order Double Band-Pass designed Subwoofer containing two powerful 12” long excursion drivers. Band-Pass design deliver higher SPL levels in a narrow bandwidth, minimizing speaker maximum excursion. BP-212 can either be used as ground stacked or flyable subwoofer equipped with an integrated rigging hardware.

• 6º order Band-pass subwoofer system design• Two powerful long excursion 12” drivers• 3” double-sided voice coil technology• Integrated rigging hardware • Designed for use in arrays with DOUGLAS-8.

RESPUESTA FRECUENCIA / FREQ. RESPONSE39.5Hz – 120Hz ( - 3 dB)35.5Hz – 130Hz ( - 6 dB)

COMPONENTES / COMPONENTS 2 x 12” Weather resistant loudspeakers 3” ( 77mm ) Double-sided voice coil

IMPEDANCIA / IMPEDANCE 8Ω

POTENCIA / POWER HANDLING 2 x 500W RMS / 2 x 2000W Peak

SPL 101dB ( 1W/1m ) / 138dB (Peak)

DIMENSIONES / DIMENSIONS ( H x W x D ) : 885 x 485 x 670 mm

PESO / WEIGHT (Kg) 48.5

RECINTO / CABINET MATERIAL 18 and 15mm Marine Birch Plywood


BP-212 REFUERZO DE GRAVES PARA DOUGLAS-8 & DOUGLAS-8PDOUGLAS-8 & DOUGLAS-8P SUB. REINFORCEMENT BP-212

31

DOUGLAS-48 SERIES NEW SERIES

Musicson ha diseñado el Sistema Douglas-48 para su uso tanto por empresas de alquiler para eventos de formato medio o pequeño, como para instalaciones para salas con actuaciones de músicos o Djs donde es muy importante un tamaño reducido y la facilidad de transporte y montaje. Todo ello amplificado por un nuevo módulo de potencia de fuente de alimentación conmutada y universal ( de 85VAC a 265VAC ) con 500W + 200W RMS y controlado por un DSP de entrada de 96KHz de frecuencia de muestreo y 64 bit de procesamiento de cálculo. El usuario dispone de un software de Monitorización y Control de señales mediante conexión Ethernet . El sistema dispone de 5 presets de fábrica en función de la configuración empleada seleccionables mediante un pulsador o también, mediante el software de Monitorización y Control. El Douglas-48 es un Sistema line array autoamplificado que monta 4 altavoces de 8” y 3 motores de compresión de 1” de diafragma de polí-mero técnico, de formato pequeño. Se ha diseñado para poder emplear configuraciones mínimas de 2 unidades por canal.

This is a NEW Developped Line Array System , DOUGLAS-48 , suitable for Mid-Small rental companies events or fixed installations where the reduced dimensions and weight of the system is very important .Self-Powered cabinet with a Universal Power Supply (85VAC - 265VAC) 500W+200W RMS power module Class D 3Rd. Generation and a 96Khz. sampling rate DSP Ethernet controlled including monitoring and management software . 5 Factory presets already stored instant access.4 x 8”: 1.5” ( 40mm ) voice coil (Mid-Low Range) and 3 x 1” Technical Polymer Diaphragm drivers (Mid-High Frequencies) are used in the system .

MODELO / MODEL NUMBER DOUGLAS-48

FRECUENCIA RESPUESTA / FREQUENCY RESPONSE 76Hz – 18KHz ( ± 3 dB )70Hz – 18.5KHz ( - 10 dB )

COBERTURA HORIZONTAL / HORIZONTAL COVERAGE90 deg. Hasta 16 KHz (-6 dB)

110 deg. Hasta 16 KHz (-10 dB)

COBERTURA VERTICAL / VERTICAL COVERAGE Individual : 25º ( -10dB / 16KHz )

COMPONENTES / COMPONENTSLF: 4 x 8”: 1.5” ( 40mm ) Voice Coil

HF: 3 x 1”. Technical Polymer Diaphragm

IMPEDANCIA / IMPEDANCE 4Ω/4Ω

FRECUENCIA DE CORTE / CROSSOVER FREQUENCY 2400Hz

POTENCIA MODULOS / POWER MODULES 500W + 200W RMS / 2000W + 800W Peak

SENSIBILIDAD / SENSITIVITY 97dB ( 1W/1m ) 129dB ( Peak )

DIMENSIONES / DIMENSIONS 450 x 610 x 300 mm

PESO / WEIGHT 27.4Kg

RECINTO / CABINET 12mm. MULTILAYER PLYWOOD

ANGULOS / ANGLES 0º, 5º OR 10º SELECTABLE

32

DOUGLAS-48 SERIES NEW SERIES

Respuesta en Frecuencia de 1 unidad ,Condiciones anecóicas. Micrófono de medida situado en el eje a 1Mt. de distanciaSe ha empleado una señal MLS Single unit graphic response .Microphone in Axis 1Mt. and MLS signal

Analisis 2D directividad VerticalVertical Directivity 2D Analysis

HORIZONTAL POLAR GRAPHICS

VERTICAL POLAR GRAPHICS

33

ACCESORIOS Y TORRES ELEVACIÓN DE SISTEMAS LINEALES FALCON /FALCON SERIES ACCESSORIES AND LIFTING TOWERS

Ref. 2093 Cable link corriente /

Link power cable 1Mt. 3x2,5 mm2

POWERCON - POWERCONRef. 2105 Cable link señal /

Signal Link cable 0,5Mt. 6x4 mm2 +2x2,5mm2 .

Link FALCON-212DA to FALCON-212D a

nd FALCON-12DA to FALCON-12D

SPEAKON 8P. - SPEAKON 8P.

Ref. 2090 Cable corriente / Power cable 15 Mt.. 3x2,5 mm2

POWERCON - SCHUKO Ref. 5502.0.7 Plataforma transporte Falcon 12 /

Transport Platform Falcon 12

Ref. 5500.1.1 Marco voladura Falcon 12 /

Clamp system Falcon 12

Ref. 110.2.10 Funda de transporte Falcon 12 /

Transport cover Falcon 12Ref. 712.75.05 Pasador Falcon 12 - 212 /

Bolt Falcon 12 - 212 ; 9,5mm. Diameter

Ref. 5502.0.15 Plataforma transporte Falcon 212 /

Transport Platform Falcon 212

Ref. 5500.1.16 Marco voladura Falcon 212 /

Clamp system Falcon 212

Ref. 110.2.21 Funda de transporte Falcon 212 /

Transport cover Falcon 212

TORRE DE ELEVACIÓN / LINE ARRAY LIFTING TOWER L-700

Musicson presenta su nueva Torre de Elevación especialmente diseñada para sistemas Lineales de Touring de formato mediano y grande con una altura máxima de 7,30Mt. y Carga de 650Kg.Esta Torre puede ser montada perfectamente por sólo 2 personas en un tiempo de 10 minutos .

Musicson Introduces the NEW Line Array system Lifting Tower with Max. height 7Mt. and Max. Load 650Kg. This Tower is easily set up by only two people in less than 10 minutes . It´s been developed specially for medium and large format Line Array Touring systems .

34

TORRE DE ELEVACIÓN / LINE ARRAY LIFTING TOWER L-500

Altura / High : 6Mt. Carga Máxima / Max. Load : 500Kg.Incluye / Includes : Polipasto 1TM/1TM. Chain-BlockIncluye / Includes : Cabrestante 900 Kg./900Kg. Winch

Ref. 712.75.05 Pasador Douglas-8 - 12DA / Bolt Douglas-8 - 12DA

7,5mm. Diameter

Ref. 2093 Cable link corriente /

Link power cable 1Mt. 3x2,5 mm2

POWERCON - POWERCON

Ref. 2090 Cable corriente / Power cable 15 Mt.. 3x2,5 mm2

POWERCON - SCHUKO Ref. 5502.0.10 Plataforma transporte Douglas 12 /

Transport Platform Douglas 12

Ref. 5502.0.11 Marco voladura Douglas 12 /

Clamp system Douglas 12 Ref. 110.2.9 Funda de transporte Douglas 12 /

Transport cover Douglas 12

ACCESORIOS Y TORRES ELEVACIÓN DE SISTEMAS LINEALES DOUGLAS /DOUGLAS SERIES ACCESSORIES AND LIFTING TOWERS

10 x DOUGLAS-8 AND BUMPER -FRAME TRANSPORT PLATFORM .

PLATAFORMA DE TRANSPORTE PARA 10 DOUGLAS-8 Y SISTEMA

DE RIGGING10 x DOUGLAS-8 AND BUMPER -FRAME TRANSPORT COVER .

FUNDA DE TRANSPORTE PARA 10 DOUGLAS-8 Y SISTEMA DE RIGGING

FLIGHTCASE PARA 5 DOUGLAS-8 Ó 4 MÁS CAJA PARA TRANSPORTE CABLEADOFlight-Case ----5 DOUGLAS-8

PLATAFORMA DE TRANSPORTE PARA 2 BP-212 CON SISTEMA DE NIVELACIÓN 2 xSub BP-212 TRANSPORT PLATFORM WITH LEVEL SYSTEM

FUNDA DE TRANSPORTE PARA 2 BP-212 2 xSub BP-212 TRANSPORT COVER

Marco voladura Douglas -8 & DOUGLAS-8P /

Clamp system Douglas-8 & DOUGLAS-8P

MUSICSON has developed a special SUB adapter to use up to 3 DOUGLAS-8 or DOUGLAS-8P very stable for small and medium size events, with rigging system allowing different angulations for perfect vertical coverage .Useful also to configure a FRONT-FIELD.

MUSICSON ha desarrollado un sistema especial para anclar hasta un máximo de 3 DOUGLAS-8 sobre el Subwoofer BP-212 muy estable e ideal para la perfecta sonorización de pequeños y medianos eventos, que permite tabién angular a la perfección los TOP para tener una correcta dispersión Vertical .

SUBWOOFER SERIES04

36

KS - 15B ; KS-18B ; SUB - 18BS & BP-18 PASSIVE

MODEL NUMBER / MODELO KS-15B KS-18B SUB-18BS BP-18

COMPONENTS / COMPONENTES

15” (3” Double side voice coil)

18” (3” Double side voice coil) 18” (4” Double side voice coil)

CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE

BASS-REFLEX 6th ORDER BAND-PASS

POWER RATING / POTENCIARMS 450W 500W 1000W 1000W

prog 900W 1000W 2000W 2000W

peak 1.800W 2000W 4000W 4000W

FREQUENCY RANGE / RANGO DE FRECUENCIA 45 Hz - 300 Hz ( -10dB ) 42Hz - 300 Hz ( -10dB ) 35 - 608Hz. ( -10dB ) 32 - 120Hz. ( -10dB )

FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FREC. 48 Hz - 200 Hz ( -3dB ) 45 Hz - 200 Hz ( -3dB ) 46 - 120 Hz. ( -3dB ) 46 - 105 Hz. ( -3dB )

SPL (1W/1m) 96 dB 97 dB 98dB 101,5dB

Max. Peak SPL / SPL Máx. 130 dB 132dB 138dB 141dBIMPEDANCE / IMPEDANCIA 8 Ω 8 Ω 8 Ω 8 Ω

CONNECTORS / CONECTORES

SPEAKON 4 PIN NL4MP

ENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN

18mm. Plywood & 15mm. Damp proof MDF 18mm. Plywood

DIMENSIONS / DIMENSIONES (H x W x D)

600 x 440 x 550 680 x 535 x 545 680 x 530 x 650 820 x 600 x 780

WEIGHT / PESO (Kg.) 28,2 35 28,8 50

FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT

MUSICSON completa la gama de bafl es de la serie KS con una línea de subwoofers de refuerzo sonoro para las frecuencias más graves de 15” y 18” en confi guración REFLEX .Están disponibles las versiones tanto en Pasivo ( KS-15B y KS-18B ) como las autoamplifi cadas (KS-15BA y KS-18BA) con módulos de potencia de clase “D” y selector de frecuencia de corte para ser ajustada dependiendo del TOP que deseemos utilizar en cada caso .Como el resto de la línea utilizamos el acabado “POLYMPACT” 150 veces más fuerte que cualquier otro tipo de pintura .

MUSICSON has developed a passive subwoofer (KS-15B and KS-18B) and class “D” self-powered versions (KS-15BA and KS-18BA) with adjusta-ble cross-over depending on the TOP cabinet used , all models in REFLEX type , to complete a whole range of the KS series .The same as the other cabinets of the KS line have a reinforced finish with POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance to friction and gives cohesion between the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plastic base.

El SUB-18BS es un Sistema de subgraves concebido como refuerzo de baja frecuencia para cualquier Sistema full-range. El recinto acústico utiliza un diseño Bass-Reflex sintonizado de manera que puede llegar a bajar hasta los 35 Hz.El BP18 es un Sistema de subgraves concebido como refuerzo de baja frecuencia para cualquier sistema full-range. El recinto acústico utiliza un diseño pasa banda de 6º orden sintonizado de manera que puede llegar a bajar hasta los 32 Hz.En ambos modelos se monta un altavoz de 18” con bobina de doble cara de 4”. Gracias al diseño de la bobina y el sistema de refrigeración incorpo-rado, el altavoz puede soportar 750W RMS.

The SUB-18BS is a subwoofer system conceived as a low-frequency reinforcement for any full range system. The enclosure is designed as a Bass-Re-flex system, tuned so its frequency range can go as low as 35 Hz.The BP18 is a subwoofer system conceived as a low-frequency reinforcement for any full range system. The enclosure is designed as a 6th order band-pass system, tuned so its frequency range can go as low as 32 Hz.The driver used in both developments is an 18” speaker with a 4” double-sided voice coil. Thanks to this voice coil and its refrigeration system, the speaker can handle up to 750W RMS.

NEW SERIES

37

SUB - 218BS ; KS-218B PASSIVE

El modelo SUB-218BS es un subwoofer de alta potencia en el que montamos 2 altavoces de 18” , tropicaliza-dos en una configuración de bass-reflex . Estos altavoces de 18” tienen una bobina móvil de 4” de doble cara , que le dan mucha más rigidez y aguante frente a altas potencias y temperaturas al conjunto móvil .

SUB-218BS is a high power subwoofer using twin 18” speakers. The SUB218BS enclosure shall mount two twin 18” weather resistant speaker in a bass-reflex design to extend low frequency response. This speaker mounts a 4” double side voice coil around the former to optimize struc-tural strenth and termal properties reducing power compression because of temperature. Combination between speaker caractheristics, enclosure design and filter network, permits this dual 18” subwoofer to respond very low frequencies with a total controlled cone excursion extending live of moving parts of speaker and reducing distortion. Also the big dimension of tunning ports, help to reduce the air velocity at this point, avoiding response com-pression at high power levels.

MODEL NUMBER / MODELO SUB-218BS KS-218BCOMPONENTES / COMPONENTS 2x18” (4” Double Side Voice Coil) 2x18” (3” Double Side Voice Coil)CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE BASS-REFLEXFREQUENCY RANGE / RANGO DE FRECUENCIA 24 - 200Hz. 30 - 200Hz. FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA EN FRECUENCIA 36 - 100 Hz. 38 - 120Hz.

POWER RATING / POTENCIA

R.M.S 2000W 1000W

PROG. 4000W 2000W

Peak 8000W 4000W

SPL ( 1W / 1M ) 99,5dB 99dB

Max. Peak SPL / SPL Máx. 140dB 140dB

NOMINAL IMPEDANCE / IMPEDANCIA 8Ohm. 8Ohm.FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENTCONNECTORS / CONECTORES 2 Neutrik Speakon NL4MPDIMENSIONS / DIMENSIONES (H x W x D) 125 x 60 x 64 cm 125 x 60 x 64 cmWEIGHT / PESO (Kg.) 70 63

NEW SERIES

38

KS - 15BA & KS-18BAMUSICSON completa la gama de bafles de la serie KS con una línea de subwoofers de refuerzo sonoro para las frecuencias más graves de 15” y 18” en configuración REFLEX . Están disponibles las versiones tanto en Pasivo ( KS-15B y KS-18B ) como las autoamplificadas (KS-15BA y KS-18BA) con módulos de potencia de clase “D” y selector de frecuencia de corte para ser ajustada dependiendo del TOP que deseemos utilizar en cada caso .Como el resto de la línea utilizamos el acabado “POLYMPACT” 150 veces más fuerte que cualquier otro tipo de pintura .

MUSICSON has developed a Active self-powered subwoofer (KS-15BA and KS-18BA) ,class “D” 550W RMS power modules have been used in both models with adjustable cross-over depending on the TOP cabinet used , all models in REFLEX type , to complete a whole range of the KS series .The same as the other cabinets of the KS line have a reinforced finish with POLYMPACT, that confers higher mechanical resistance to friction and gives cohesion between the multilayer plywood sides of the cabinet due to its plastic base.

MODEL NUMBER / MODELO KS-15 BA KS-18 BACOMPONENTS / COMPONENTES 15” (3” Double side voice coil) 18” (3” Double side voice coil)CABINET DESIGN / TIPO REFLEX

POWER MODULE / M. POTENCIA 550W RMS / 2200W Peak 700W RMS / 2800W PeakFREQUENCY RESPONSE /

RESPUESTA EN FRECUENCIA42Hz to 90 Hz/150Hz/200Hz X-OVER FREQ. dependant

37Hz to 90 Hz/150Hz/200Hz X-OVER FREQ. dependant

SPL (1W/1m) 98.5 dB 98,5 dBMax. Peak SPL / SPL Peak Máx. 132 dB 132 dBCONNECTORS / CONECTORES XLR3 + POWERCONENCLOSURE MATERIAL / COMPOSICIÓN 18 mm Plywood & 15mm. Damp proof MDF

DIMENSIONS / DIMENSIONES (mm.) 600 x 440 x 550 680 x 535 x 545

WEIGHT / PESO (Kg) 30,1 37GRID / REJILLA 2mm Steel , black Epoxy paintedFINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT

AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

39

SUB - 18DA & BP-18DA

MODEL NUMBER / MODELO SUB-18DA BP-18DA

COMPONENTS / COMPONENTES 1 x 18” Voice coil 4” (100mm) diameter . Weather protected cone . Double centering spider.

FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA FREC. 36Hz – 100Hz ( ± 3dB ). Low-Pass filter selectable via DSP Presets

SPL (1W/1m) 98,5dB 101,5dB

Max. Peak SPL / SPL Máx. Pico 136dB 141dB

CONNECTORS / CONECTORES XLR3 + POWERCON

ENCLOSURE MATERIAL /

COMPOSICIÓN18mm Marine Plywood

DIMENSIONS / DIMENSIONES (mm.) 680 x 530 x 650 816 x 600 x 777

WEIGHT / PESO (Kg) 30 50,5

FINISH / ACABADO POLYMPACT BI-COMPONENT

MUSICSON ha desarrolado este subwoofer SUB-18DA de alta eficiencia , activo autoamplificado con módulo de potencia de 1200W Contínuos y con DSP (96Khz. de frecuencia de muestreo y 64bit) de clase “D” última generación . Éste es un bafle de configuración REFLEX en el que montamos altavoz de 18” con bobina móvil de 100mm. (4”) tratado especialmente para la humedad y con doble centrador .MUSICSON has developed this high efficiency Active self-powered subwoofer SUB-18DA class “D” 1200W continous power module with a DSP included (Sampling frequency rate 96KHz, Mixed mode 64 bit) . It´s a REFLEX type cabinet With a 18” 100mm. voice coil (4”) loudspeaker , Weather protected cone and double centering spider .

MUSICSON ha desarrolado este subwoofer BP-18DA de alta eficiencia , activo autoamplificado con módulo de potencia de 1200W Contínuos y con DSP (96Khz. de frecuencia de muestreo y 64bit) de clase “D” última generación . Éste es un bafle de configuración PASA-BANDA de 6º ORDEN en el que montamos altavoz de 18” con bobina móvil de 100mm. (4”) tratado especialmente para la humedad y con doble centrador .

MUSICSON has developed this high efficiency Active self-powered subwoofer BP-18DA class “D” 1200W continous power module with a DSP included (Sampling frequency rate 96KHz, Mixed mode 64 bit) . It´s a 6Th ORDERBAND-PASS type cabinet With a 18” 100mm. voice coil (4”) loudspeaker , Weather protected cone and double centering spider .

POWER MODULE SPECS. / ESPECIFICACIONES MOD. POTENCIAMODEL NUMBER / MODELO

SUB-18DA BP-18DA

AMPLIFICATION / AMPLIFICACIÓN

1 x 1200W Continuous / 1 x 2200W Peak. Class D 3rd Generation

OUTPUT VOLTAGE / VOLTAJE SALIDA 1 x 140V Peak

DAMPING FACT. / FACTOR DAMPING >1000 ( 8 Ohm load, 1KHz and below )

SIGNAL/NOISE RATIO / RATIO SEÑAL/RUIDO Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz-20KHz, 8 Ohm load )

PROTECTIONS / PROTECCIONES

Short-circuit Protection, DC protection, under voltage, Tem-perature, overload Protection

OPERATION VOLTAGE /VOLTAJE TRABAJO Universal Mains: 85 – 265VAC, 50/60Hz

DSP MODULE SPECS. / ESPECIFICACIONES MOD. DSPMODEL NUMBER / MODELO

SUB-18DA BP-18DA

DSP Sampling frequency 96KHz, Mixed mode 64 bit.

LATENCY / LATENCIA 600 µs

SIGNAL CONNECTORS / CONECTORES DE SEÑAL XLR Female / XLR Male (Link)

NOMINAL INPUT LEVEL /NIVEL DE ENTRADA NOM. +6dBu

MAX. INPUT LEVEL /Máx. NIVEL ENTRADA +21dBu

NETWORK / RED 10/100Mb Ethernet Star Network

NETWORK CONNECTOR /CONECTOR DE RED Ethercon RJ/45, Cat-5

REMOTE CONTROL /CONTROL REMOTO Via PC (User software included)

MONITORING & CONTROL /MONITORIZACIÓN

Input Level, Mute, Input Delay ( up to 800ms ), Input Limiter, 10 Input Eq. filters, Input/Output Signals Monitor

DYNAMIC RANGE /RANGO DINÁMICO 114dB (Input) / 114dB (Outputs)

NEW SERIESAUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

40

SUB - 218DAEl refuerzo de frecuencias bajas modelo SUB-218DA es un Subgrave de 2x18” en configuración REFLEX para ser usado con todos nuestros sistemas lineales. Es un nuevo sub extremadamente potente en el que hemos usado un módulo de potencia de 2x1600W RMS con fuente de alimentación UNIVERSAL (85-260V.) y en el que integramos un módulo de DSP con la tecnología más avanzada ( 96KHz de Frecuencia de muestreo y 64 bits de procesamiento de señal ) y con plataforma de control y monitorización de señales por software (DCCS) . Incluimos Presets de fábrica para poder usarlo en modo OMNI o CARDIOIDE . El SUB-218DA utiliza 2 transductores de 18” capaces de admitir altos valores de desplazamiento, ensamblados con un potente con-junto magnético. Estos transductores combinan la tecnología de bobina móvil de Doble Cara de 4” y el empleo de doble elemento decentrado para optimizar su rigidez mecánica y refrigeración comparado con los transductores convencionales de un solo centra-dor. Para protección del cono del altavoz ante humedad, lluvia, polvo, etc, MUSICON aplica una protección especial bi-componente.

Low frequencies reinforcement 2 x 18” , REFLEX design Subwoofer to be used with all our Line-array systems. This is a new and extremely powerful SUB in which we have used a 2x1600 W RMS power module with UNIVERSAL (85-260V) switch mode power supply to avoid SPL losses when used with high power levels. Of course, this new Sub which is called SUB-218DA is fully equipped with DSP module with most advanced technology ( 96KHz Sample Frequency and 64 bits digital processing ) under our DCCS platform software for Control and Monitoring signals. We have also included Factory Presets to be used as Omni Mode or Cardioid Mode Subs.SUB-218DA features 2 twin long excursion 18” speakers assembled with a extremely powerful ceramic magnet capable to handle over 2000W Peak each. This devices has been designed with Double-sided 4” Voice coil as well as a Double centering spider system to optimize mechanical stiffness and wire passive cooling. In such way, Impedance value remains constant even with very high input signal levels minimizing power compression due voice coil temperature.As a protection against humidity, rain, dust, B Musicson enforce 18” cones with a durable bi-component treatment.

DSP CONTROL SOFTWARE / PROGRAMA CONTROL DSP

NEW SERIES AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

41

BP - 218DA

BP-218DA is a 6º order Double Band-pass design HIGH-POWER subwoofer featuring 2 twin 18” long excursion speakers.BP-218DA features a Input DSP module with most advanced technology ( 96KHz Sample Frequency and 64 bits digital processing ) and a unique new 3rd Genera-tion 2 x 2400W RMS Class D Power modules with Universal Switch Mode Power Supply for a world-wide operation in a range between 85V and 268V delivering consistent , fully self-protected.Designed as very low Frequency reinforcement for all Musicson Line Array Systems as well as any other Point Source system. BP-218DA will deliver very high SPL levels from 34Hz to 80Hz using its dedicated OMNI directional or CARDIOID Factory Presets with a minimum optimized speaker excursion.BP-218DA has been designed with large port tunning area to avoid air turbulences, undesirable noises and distortions when using high amounts of power optimi-zing Response and SPL at very low Frequencies.It´s also available a free, Windows and MAC based, Input DSP module Control and Monitoring software platform allowing FOH engineer to configure BP-218DA system in a STAR NETWORK to have full Control and real-Time on-line Level and Limiters status monitoring.Using Musicson Control and Monitoring Software, FOH Engineer can configure and control each star networked cabinet. It is allowed to select between all available Factory Presets including Omni-Directional or several Cardioid pre-configured modes. Even, Engineer is also allowed to modify Input Gain, Delay and X-Over filters to make new polar pattern configurations. It´s also allowed to select different Low-Pass X-Over filters to use BP-218DA Subwoofer with any kind of full-range system.BP-218DA features 2 twin long excursion 18” speakers assembled with a extremely powerful ceramic magnet capable to handle over 2000W Peak each. This devices has been designed with Double-sided 4” Voice coil as well as a Double centering spider system to optimize mechanical stiffness and wire passive cooling. In such way, Impedance value remains constant even with very high input signal levels minimizing power compression due voice coil temperature.

El BP-218DA es un bafle de subgraves de alta potencia con diseño Doble Pasabanda de 6º orden que emplea 2 altavoces de 18” de gran excursión. Incorpora un módulo de entrada DSP con la tecnología más avanzada ( 96KHz de Frecuencia de muestreo y 64 bits de procesamiento de señal ) y alimentado con dos potentes módulos de potencia clase D de 3ª generación de 2400W RMS cada uno, totalmente autoprotegidos y fuentes de alimentación Universales indepen-dientescon un rango de Voltaje de red de 85V hasta 268V, asegurando una entrega de potencia constante en todo el mundo.Se ha diseñado como refuerzo para los sistemas Line-array de MUSICSON así como de cualquier sistema todo-rango en los que se requiera una reproducción de anchos de frecuencia comprendida entre 34Hz y 100Hz. Sintonizados a una Frecuencia de Resonancia muy baja, el BP-218DA es capaz de bajar hasta los 33Hz ( funcionando con sus Presets) con un mínimo de desplazamiento de los conjuntos móviles de los transductores de 18” optimizando el funcionamiento delsistema.El DSP del BP-218DA incluye un software de Control, para Windows y MAC que permite al Ingeniero de sonido configurar las unidades en una red en estrella para tener un control total y una monitorización en tiempo real de los niveles de las señales de Entrada y Salida en ambos altavoces de forma individualizada así como el estado de funcionamiento de los limitadores. Mediante el Software de Control, el técnico puede además elegir entre varios Presets de Fábrica para su uso como Subgrave Omnidireccional así como varias configuraciones distintas para la formación de patrones de cobertura Cardiodes. EL Software de Control permite tam-bién modificar Ganancias de Entrada, emplear hasta 10 filtros de Ecualización, modificar el Filtro Pasobajos para adecuarlo a cualquier sistema así como introducir retardos para la formación de distintos patrones de directividad.El DSP del BP-218DA dispone de distintos Presets de Fábrica para funcionar como unidad Omnidireccional así como distintas configuraciones de patrones de cobertura Cardiode.El BP-218DA utiliza 2 transductores de 18” capaces de admitir altos valores de desplazamiento, ensamblados con un potente conjunto magnético. Estos transduc-tores combinan la tecnología de bobina móvil de Doble Cara de 4” y el empleo de doble elemento decentrado para optimizar su rigidez mecánica y refrigeración comparado con los transductores convencionales de un solo centrador.

AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

42

CABINET, COMPOSITION AND COMPONENTS

MODEL NUMBER / MODELO SUB-218DA BP-218DA

POWER / POTENCIA 1600W + 1600W RMS , 3rd generation Class D module 2400W + 2400W RMS , 3rd generation Class D module

OUTPUT V. / V. SALIDA LF1: 160Vp / LF2: 160Vp

S/N Ratio Better than 120dB ( A-weighted, 20Hz – 20KHz, 8 OHM load )

PROTECTION / PROTEC-

CIÓNInput Limiter, Short-circuit, DC of Output, under&over voltage, Temperature

VOLTAGE / VOLTAJE Universal Mains, Automatic selection 85 – 268VAC 50/60Hz

POWER MODULE INFO / MODULOS DE POTENCIA

DSP INFORMATION / PRECESADOR DE SEÑAL

DSP PROCESSING / PROCESADOR DSP96KHz sample rate, Mixed-mode 64 bit DSP for more accurate

operations

LATENCY / LATENCIA 600 µµs

SIGNAL CONNECTORS / CONECTORES SEÑAL XLR Female / XLR Male ( pass-through )

NOMINAL INPUT L. / NIVEL DE ENTRADA +6dBu

Max. INPUT L. / Máx. NIVEL ENTRADA +23dBu

NETWORK CONN. / CONECTORES RED Ethercon RJ/45, Cat-5 and USB

NETWORK / TIPO DE RED 10/100Mb Ethernet STAR configuration

REMOTE CONTROL / CONTROL REMOTO Via Display and PC ( User Software included )

NETWORK CONTROL / CONTROL DE REDInput Level, Mute, Input delay ( up to 800ms ), Input Limiter, Input/

Output signals monitor

DYNAMIC RANGE / RANGO DINÁMICO 120dB ( Input ) / 117dB ( Outputs )

KS-218DA ; SUB - 218 DA ; BP - 218DA AUTO-AMPLIFICADO // SELF-POWERED

MODEL NUMBER / MODELO KS-218DA SUB-218DA BP-218DA

FREQUENCY RESPONSE / RESPUESTA FRECUENCIA

30Hz – 120Hz ( ± 3) DSP Preset Dependant

28Hz – 100Hz ( ± 3 dB) DSP Preset Dependant

34Hz – 100Hz ( ± 3 dB) DSP Preset Dependant

COMPONENTS / COMPONENTES 2 x 18” ; 3” double-side voice coil 2 x 18” ; 4” (100mm) double-side voice coil

CABINET DESIGN / TIPO DE BAFLE REFLEX REFLEX 6th ORDER BAND-PASS

POWER / POTENCIA COMPONENTES 2 x 1000WAES 2 x 1600W AES 2 x 1600WAES

Max. Peak SPL / SPL Máx. 142dB 144dB 145dB

DIMENSIONS / DIMENSIONES 1250 x 600 x 640 550x1265x765 mm 580x1380x860 mm

WEIGHT / PESO ( Kg.) 64,9 82 95

ENCLOSURE MATERIAL / COMPO-SICIÓN 18mm Marine Plywood Multilayer

FINISH / ACABADO Bi-Component , “POLYMPACT”

HARDWARE HANDLES / ASAS 2 x 220mm Iron Handles 4 x 220mm Iron Handles 6 x 220mm Iron Handles

43

La unidad PWM-15, es un potente ROUTER/PUNTO DE ACCESO con 15 puertos LAN a los que se puede conectar 15 bafles autoamplificados Serie Falcon o cualquier otro sistema de MUSICSON con posibilidad de Control y Monitorización remotos. La unidad opera en la banda de 2.4GHz y cumple la norma IEEE 802.11n inalámbrica wifi. La transmisión de datos es de hasta 300Mbps con una elevada potencia y sensibilidad así como una elevada seguridad para evitar intrusismos. Se ha diseñado específicamente para la formación de una red inalámbrica y facilitar al usuario del sistema Serie FALCON ( y los subwoofer modelos BP-218DA , SUB-218DA) su configuración y conexionado para emplear el Software de Control y Monitorización sin necesidad de emplear complejos cableados de RED. El módulo PWM-15 se suministrará instalado y configurado bajo pedido del cliente.El módulo PWM-15 puede configurarse como PUNTO de ACCESO si el número de unidades autoamplificadas son ≤15, o como CLIENTE si son >15, a través de un Punto de Acceso inalámbrico.

PWM-15 is a High-Power/high sensitivity 300Mbps 15 Port LAN ROUTER / ACCES POINT suitable to manage up to 15 selfpowered Musicson cabinets Falcon Series (and Subwoofers model number BP-218DA/SUB-218DA) as well as any other system with Remote capabilities. PWM-15 operates in 2.4GHz Band and complies with standard IEEE 802.11b/g/n wireless with highest security levels. Musicson has designed PWM-15 to configure wireless network and help user with Sound system Remote Control and Monitoring features without complex wiring. Musicson can supply PWM-15 already configured under customer specifications. PWM-15 can be either configured as ACCES POINT using total number of ≤15 of selfpowered units, or CLIENT if number of total units are more than 15 wireless connected to Control PC through an ACCES POINT.

ACCESSORIES / ACCESORIOS

* 3xBP-218DA Transport Platform Plataforma Transporte* 3xSUB-218DA Transport Platform Plataforma Transporte

Ask for other model Transport Platforms avaliable .

* 3xBP-218DA Transport Cover Funda Transporte* 3xSUB-218DA Transport Cover Funda Transporte

Ask for other model Transport Covers avaliable .

SUB-TOP Special adjustable barSoporte SUB-TOP ajustable

44

CLASS “D” POWER AMPLIFIERS05

45

CLASS “D” 3rd. GENERATION / DSPETAPAS DE POTENCIA/ POWER AMPLIFIERS

MUSICSON ha desarrollado una gama completa de etapas de potencia de clase D de tercera generación con fuente de alimentación universal con selección au-tomática de 85 – 268VAC ; 50/60Hz . Todos los modelos incluyen un procesador DSP con conexión de Ethernet y 96Khz. de Frecuencia de muestreo , que se puede gestionar desde su propio display o con ordenador externo .

MUSICSON has developed a new complete power amplifier range 3Rd. Generation Class “D” modules with Universal power supply 85-268VAC ; 50/60Hz . All those models with DSP Ethernet connection (96Khz. Sampling rate ) able to be managed from Its own display or external computer .

• Etapas de Potencia controladas por Uno o Dos DSP / Single/Double DSP Controlled Power Amplifiers.• Fuente de Alimentación Universal / Universal Switch Mode Power Supply• Factor Damping Mayor a 1000 / Damping Factor over 1000• Total Auto-Protección / Fully self-protected• Frecuencia de Sampleo de 96Khz. / 96KHz DSP sampling Frequency• Procesador Digital de 64Bit / Mixed-mode 64 bits digital processing• Sistema de Monitorización y Gestión para PC y MAC / User PC MAC and Windows Monitoring and Control Software • Capacidad para 80 Prests / Up to 80 Factory Presets

MX Series Powered Loudspeaker Management system features the latest 3rd generation Class D technology for pro-audio amplification delivering highest dynamic range and the lowest distortion.The Universal Switch Mode Power Supply includes an automatic AC voltage selection with an operation range from 85V to 268V delivering consistent power world-wide, fully self-protected.All MX Series power Amplifiers feature a single or double (depending on amplifier model) 96KHz sample rate, 64 bits Input DSP module with high quality A/D D/A converters. Input DSP modules have analogue Input/Link XLRs connector as well as Remote Control and Monitoring capabilities through Ethernet interface in a Star Network configuration. MX Series amplifiers can match with any kind of professional sound system by routing input signals in Dsp boards: from standard full-range cabinets to more sophisticated multi-way systems.

Digital AES/EBU input signals are available under specific customer order. MUSICSON DSP CONTROL SOFTWARE, supplied with MX Series Amplifier, allows user:

1.- On-Line real-time INPUT PARAMETERS CONTROL over all MX Series Amplifiers connected in the network: X-Over and Equalization filters, Input signal Limiter and Compressor, Input signal Delay up to 275 meters, FACTORY PRESETS loading and GROUPING Functions.

2.- On-Line Real-Time Input/Output Signals and Limiters Monitoring, as well as each Output Load Impedance and Power modules Temperature.

MX Series Power amplifiers feature 1 or 2 front panel displays depending on model and number of Input DSP boards, blue characters, with a precise information about Factory presets and system parameters adjustments, together with an encoder to control system presets and 5 led´s with each channel Input signal level information.

MUSICSON DSP CONTROL SOFTWARE (MDCS) MANAGEMENT

MX-8000D amplifier is fully equipped from MUSICSON with Ethernet solution via RJ45 connectors in its back panel as well as DSP COMMAND CENTER SOFTWARE for network capabilities to enable complete filters configuration, control, convenient cabinets grouping and monitoring solutions. With its intuitive and easy-to-use graphical interface, Musicson DSP Control Software provides remote access to load also FACTORY or USER PRESETS.

Each MX-8000D channel must be connected to a 100BaseT Ethernet switch using a standard CAT-5 cable. Personal Computer to run control with Musicson Dsp Control Software must also be Ethernet connected to the switch or wireless by using an access point on the same network.

Remote Input and Outputs Level signal monitoring including limiting and peaking activity.Input Gain Control from MUTE to +12dB.“Details” inform about:

- Power module temperature- Real-time load Impedance in each power amplifier output.

User can store and load its own Presets with all necessary information for any speakers system. Up to 80 Factory Presets can be stored for an instant recall from MX Series amplifiers front panel display controls.

* Up to 10 Optimization filters ( including X-Over Low-Pass and High-Pass ) in each MX Series Channel. * Available filters types are:Bell, Notch, Allpass, Low-Shelf, High-Shelf, Band-Pass, High-Pass and Low-Pass* Input Signal Delay up to 800ms ( 275 meters ). * Input Signal Limiter and Compressor.* Butterworth, Bessel and Linkwitz-Riley Low-Pass and High-Pass filters.* Advanced Grouping Functions are also available in Musicson Dsp Control Software for controlling multiple systems saving systems configuring time and reducing risks of errors.

46

PROCESADOR DE SEÑAL / SIGNAL PROCESSOR




NIVEL ENTRADA NOMINAL / NOMINAL INPUT LEVEL +6dBu







MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE

MODELO / MODEL NUMBER MX-8000D (8000W Continous ) MX-3200D (3200W Continous )

REF. NUMBER 9000.05.20 9000.05.22

AMPLIFICACIÓN / AMPLIFICATION 2 X 2400W + 2 X 800W + 2 X 800W

2 X DSP

800W X 4 CHANNEL

2 X DSP

MODULO P. / MODULE P. 3rd generation Class D module , full bandwith PWM modulator with ultra low distortion

VOLTAJE SALIDA / OUTPUT VOLTAGE LF: 160Vp / MF: 80Vp / HF: 80Vp loaded




PESO / WEIGHT (Kg.) 14.20 12.00

DIMENSIONES / DIMENSIONS 2 Rack Units High

MODELO / MODEL NUMBER MX-1600D (1600W Continous ) MX-5000D (4800W Continous )

AMPLIFICACIÓN / AMPLIFICATION 800W + 800W + DSP 2500W + 2500W + DSP

MODULO P. / MODULE P. 3rd generation Class D module , full bandwith PWM modulator with ultra low distortion

VOLTAJE SALIDA / OUTPUT VOLTAGE LF: 160Vp / MF: 80Vp / HF: 80Vp loaded




PESO / WEIGHT (Kg.) 11.50 13

DIMENSIONES / DIMENSIONS 2 Rack Units HIgh

( Dual Input DSP )

( Single Input DSP )MODULO DE POTENCIA / POWER MODULE

47

LOUDSPEAKERS & DRIVERS06

48

SPECIFICATIONS THIELE & SMALL PARAMETERS MOUNTING INFORMATIONNominal Diameter 380mm (15 in) Fs 39.35 Hz Overall diameter 384mm

Nominal Impedance 4 / 8 OHM Re 6.7 OHM Bolt Circle Diameter 268mm

Continuous Power (AES) 600 W Qes 0.40 Baffle Cutout Diameter 348mm

Program Power 800 W Qms 6.88 Depth 162mm

Peak Power 1600 W Qts 0.38 Net Weight 7.40Kg

Sensitivity (1W/1m) 98 dB Vas 197.55 Lit

Frequency Range 40 – 5000 Hz Sd 855 cm2

Voice coil Diameter 77mm (3 in) Mms 84.58 gr

Voice coil material copper Cms 0.19 mm/N

Former material Kapton BL 19.94 N/A

Winding depth 17mm Xmax ± 5.5 mm

Magnet material Ceramic

· 98 dB SPL 1W/1m· Powerful magnet structure· Suitable for systems as low-mid transducer· Optimized heat dissipation for minimal power compression· Double side voice coil technology to improve thermal dissipation and increase power handling reducing power compression.

LM-15/600 Ref.: 205.72.01

15” LOW-MID FREQUENCY SPEAKER


Nominal Impedance 4 / 8 / 16 OHM Re 6.4 OHM Bolt Circle Diameter 200mm









Winding depth 15mm Xmax ± 3.0mm


· 96 dB SPL 1W/1m· 50 mm ( 2” ) voice coil diameter· Extremely powerful magnet structure for improved energy transfer· Suitable for multi-way systems as low-mid transducer

LM-8/250A Ref.: 200.03.00

8” LOW - MID FREQUENCY SPEAKER

ALTAVOCES / LOUDSPEAKER


SERIE BA SPEAKERS

SERIE A1 SPEAKERS

BASERIE

A1SERIE

· 97.5 dB SPL 1W/1m· 50 mm ( 2” ) voice coil diameter· Powerful magnetic structure for optimized energy transfer· Suitable for multi-way systems as low-mid transducer

LM-10/350A Ref.: 205.26.00

10” LOW - MID FREQUENCY SPEAKERSPECIFICATIONS THIELE & SMALL PARAMETERS MOUNTING INFORMATION

Nominal Diameter 250mm (10 in) Fs 56.28 Hz Overall diameter 270mm





Sensitivity (1W/1m) 97.5 dB Vas 44.7 Lit







A1SERIE

49

SERIE A1 SPEAKERS

LM-12/600 A Ref.: 205.30.00

12” LOW - MID FREQUENCY SPEAKER · 99 dB SPL 1W/1m· Powerful magnetic structure for optimized energy transfer· 77mm ( 3” ) double-side voice coil Technology to improve thermal dissipation and increase power handling reducing power compression· Weather protection cone treatment for outdoor use· Suitable for multi-way systems as low-mid transducer


Nominal Impedance 8 OHM Re 6.3 OHM Bolt Circle Diameter 296mm


Program Power 800 W Qms 9.62 Depth 148 mm







Winding depth 16 mm Xmax ± 4.5mm


· 98 dB SPL 1W/1m· 100mm ( 4” ) voice coil diameter.· Double spider assembly for improved excursion control · Weather protection cone treatment for outdoor use· Suitable for multi-way systems as low-mid transducer

LM-15/1000A Ref.: 205.65.00

15” LOW - MID FREQUENCY SPEAKERSPECIFICATIONS THIELE & SMALL PARAMETERS MOUNTING INFORMATION











Winding depth 16mm Xmax ± 5mm


A1SERIE

A1SERIE














· 99.7 dB SPL 1W/1m· 100mm ( 4” ) double-side voice coil Technology to improve thermal dissipation and increase power handling reducing power compression· Double spider assembly for improved excursion control· Suitable for sub-low frequency systems

L-15/1100A Ref.: 205.64.00

15” LOW FREQUENCY SPEAKER

A1SERIE

50

ALTAVOCES / LOUDSPEAKER SERIE A1 SPEAKERS

· 99 dB SPL 1W/1m· 100mm ( 4” ) double-side voice coil Technology to improve thermal dissipation and increase power handling.· Optimized forced ventilation design for minimum power compression· Suitable for systems as sub-low transducer· Extremely high controlled excursion due to double spider assembly

L-18/1400A Ref.: 205.76.02

18” LOW FREQUENCY SPEAKERSPECIFICATIONS THIELE & SMALL PARAMETERS MOUNTING INFORMATION











Winding depth 26mm Xmax ± 9 mm


· 99 dB (LF) 106 dB (HF) SPL 1W/1m· Double ceramic magnet structure· Suitable for systems as full-range transducer· Optimized heat dissipation for minimal power compression· Weather protection cone treatment for outdoor use· Double side 77mm (3”) voice coil technology to improve thermal dissipation and increase power handling reducing power compression.· 1.75” Polymer Diaphragm for High Frequencies. Dedicated 70º High Frequency Horn

LMX-12/800A Ref.: 205.06.00

12” COAXIAL SPEAKERLF SPECIFICATIONS HF SPECIFICATIONS THIELE & SMALL

PARAMETERS MOUNTING INFO

Nominal Diameter 320mm (12 in) Sensitivity 106dB Fs 47.6 Hz Overall diameter 313mm

Nominal Impedance 4 / 8 OHM Power (AES) 100W Re 6.2 OHM Bolt Circle Diameter 296mm

Continuous Power (AES) 600 W Program Power 130W Qes 0.39 Baffle Cutout Diameter 281mm

Program Power 800 W Peak Power 260W Qms 2.96 Depth 180mm

Peak Power 1600 W Recom. Xover 2KHz Qts 0.35 Net Weight 8.6Kg

Sensitivity (1W/1m) 99 dB Diaphragm mat. Polymer Vas 56.47 Lit

Frequency Range 50 – 3500 Hz Diaphragm diam. 1.75” Sd 522 cm2

Voice coil Diameter 77mm (3 in) Magnet size 134mm Mms 84.11 gr



Winding depth 17mm Xmax ±5.5 mm


A1SERIE

A1SERIE

L-18/1000A 18” LOW FREQUENCY SPEAKER

A1SERIE








Voice coil Diameter 77mm (3 in) Mms 149..51 gr

Voice coil material copper Cms 0.26mm/N




· 98 dB SPL 1W/1m· 77mm ( 3” ) double-side voice coil Technology to improve thermal dissipation and increase power handling.· Optimized forced ventilation design for minimum power compression· Suitable for systems as sub-low transducer· High controlled excursion with single spider assembly

SERIE COAXIALALTAVOCES / LOUDSPEAKER

51

ALTAVOCES / LOUDSPEAKER SERIE A1 SPEAKERS

SERIE NEODYMIUNALTAVOCES / LOUDSPEAKER

· 99 dB (LF) 106 dB (HF) SPL 1W/1m· Double ceramic magnet structure· Suitable for systems as full-range transducer· Optimized heat dissipation for minimal power compression· Weather protection cone treatment for outdoor use· Double 100mm (4”) side voice coil technology to improve thermal dissipation and increase power handling. · Double spider assembly for improved excursion control · 1.75” Polymer Diaphragm for High Frequencies. Dedicated 70º High Frequency Horn

LMX-15/1200A Ref.: 205.07.00

15” COAXIAL SPEAKER LF SPECIFICATIONS HF SPECIFICATIONS THIELE & SMALL PARAMETERS MOUNTING INFO








Voice coil Diameter 100mm (4 in) Magnet size 134mm Mms 95.20 gr



Winding depth 16mm Xmax ±5.5 mm


· 101.5 dB SPL 1W/1m· Neodymium magnet structure· Weather protection cone treatment for outdoor use· Suitable for multi-way systems as midrange transducer

M-6/200AN Ref.: 205.99.01

6.5” NEODYMIUM MID FREQUENCY SPEAKER

SPECIFICATIONS THIELE & SMALL PARAMETERS MOUNTING INFORMATIONNominal Diameter 170mm (6.5 in) Fs 131 Hz Overall diameter 166mm







Voice coil Diameter 38mm (1.5 in) Mms 12.56 gr




Magnet material Neodymium

A1SERIE

NEO D Y MIU

M

SERIE

N

· 100 dB SPL 1W/1m· Double Neodymium magnet structure· Suitable for systems as full-range transducer· Optimized heat dissipation for minimal power compression· Weather protection cone treatment for outdoor use· Double side voice coil technology to improve thermal dissipation and increase power handling reducing power compression.· 1.75” Polymer Diaphragm for High Frequencies· Dedicated 70º High Frequency Horn.

LMX-12/1000AN Ref.: 205.44.01

12” NEODYMIUM COAXIAL SPEAKERLF SPECIFICATIONS HF SPECIFICATIONS THIELE & SMALL

PARAMETERS MOUNTING INFO








Voice coil Diameter 77mm (3 in) Magnet material Neodymium Mms 84.11 gr





NEO D Y MIU

M

SERIE

N

52


· 98 dB SPL 1W/1m· Neodymium magnet structure· Suitable for systems as low-mid transducer

LM-8/300AN Ref.: 200.03.01

8” NEODYMIUM LOW-MID FREQUENCY SPEAKER

· 99 dB SPL 1W/1m· Neodymium magnet structure· Weather protection cone treatment for outdoor use· Suitable for systems as low-mid transducer

LM-10/400AN Ref.: 205.26.02


· 100 dB SPL 1W/1m· Neodymium magnet structure· Suitable for systems as low-mid transducer· Optimized heat dissipation for minimal power compression· Weather protection cone treatment for outdoor use· Double side voice coil technology to improve thermal dissipation and increase power handling reducing power compression.

LM-12/600AN Ref.: 205.29.01


SERIE NEODYMIUN


Nominal Impedance 4 / 8 / 16 OHM Re 7 OHM Bolt Circle Diameter 200mm











SPECIFICATIONS THIELE & SMALL PARAMETERS MOUNTING INFORMATIONNominal Diameter 250mm (10 in) Fs 52 Hz Overall diameter 256mm
























NEO D Y MIU

M

SERIE

N

NEO D Y MIU

M

SERIE

N

NEO D Y MIU

M

SERIE

N

53

· 100 dB SPL 1W/1m· Neodymium magnet structure· Suitable for systems as low-mid transducer· Optimized heat dissipation for minimal power compression· Weather protection cone treatment for outdoor use· Double side voice coil technology to improve thermal dissipation and increase power handling reducing power compression.

LM-15/1000AN 15” NEODYMIUM LOW-MID FREQUENCY SPEAKER













NEO D Y MIU

M

SERIE

N

ALTAVOCES / LOUDSPEAKER SERIE NEODYMIUN

ALTAVOCES / LOUDSPEAKER NEODYMIUN DRIVERS

· 130W Continuous Program Power handling· 107 dB SPL 1W/1m· 1 inch exit throat· 1.75 inch Polymer Diaphragm· Optimized Neodymium magnet structure· 85mm Magnet Size

MH-180/N Ref.: 205.18.06

1” EXIT NEODYMIUM HIGH FREQUENCY DRIVER

SPECIFICATIONS MOUNTING INFORMATIONNominal Diameter 25.4mm (1 in) Three M5 holes 120º on 57mm diam.

Nominal Impedance 8 / 16 OHM Overall Diameter 85mm

Continuous Power (AES) 100 W Total Depth 54mm

Program Power 130 W Net Weight 1 Kg

Peak Power 260 W

Sensitivity (1W/1m) 107 dB

Frequency Range 1 KHz – 19 KHz

Voice coil Diameter 44.5mm (1.75 in)

Recommended Xover 2 KHz.

Diaphragm material Polymer

Flux Density 1.9T


NEO D Y MIU

M

SERIE

N

· 130W Continuous Program Power handling· 107 dB SPL 1W/1m· 1 inch exit throat· 1.75 inch Polymer Diaphragm· Optimized Neodymium magnet structure· 100mm magnet size

MHG-180/N Ref.: 205.18.17

1” EXIT NEODYMIUM HIGH FREQUENCY DRIVER

SPECIFICATIONS MOUNTING INFORMATIONNominal Diameter 25.4mm (1 in) Three M5 holes 120º on 57mm diam.

Nominal Impedance 8 / 16 OHM Overall Diameter 85 mm

Continuous Power (AES) 100 W Total Depth 54 mm

Program Power 130 W Net Weight 1.35 Kg

Peak Power 260 W




Recommended Xover 2 KHz

Diaphragm material Polymer

Flux Density 2.1T


NEO D Y MIU

M

SERIE

N

54

ALTAVOCES / LOUDSPEAKER NEODYMIUN DRIVERS

HT-210/N Ref.: 205.18.05

2” ( 50 mm ) EXIT NEODYMIUM HIGH FREQUENCY DRIVER

· 200W Continuous Program Power handling· 111.5 dB SPL 1W/1m· 2 inch exit throat· 4 inch Titanium Diaphragm· Optimized Neodymium magnet structure· 160mm magnet size.

SPECIFICATIONS MOUNTING INFORMATIONNominal Diameter 50 mm (2 in) Four M6 holes 90º on 101.6mm diam.

Nominal Impedance 8 OHM Overall Diameter 165 mm



Peak Power 400 W

Sensitivity (1W/1m) 111.5 dB

Frequency Range 500 Hz – 19 KHz


Diaphragm Material Titanium


Flux Density 2T

Recommended X-over 800 Hz

NEO D Y MIU

M

SERIE

N

ALTAVOCES / LOUDSPEAKER HIGH FRECUENCY DRIVERS

· 130W Continuous Program Power handling· 105 dB SPL 1W\1m.· 45mm ( 1.75” ) diameter voice coil· Polymer diaphragm to improve High Frequency response. Less Harmonic Distortion in audible frequencies than metallic ones.

MH-160 Ref.: 205.18.01

1” THROAT COMPRESSION DRIVERSPECIFICATIONS MOUNTING INFORMATION

Nominal Diameter 25.4mm (1 in) Three M5 holes 120º on 57mm diam.




Peak Power 260 W




Diaphragm Material Technical Polymer

Flux Density 1.45 T

Recommended X-over 2 KHz

A1SERIE

· 130W Continuous Program Power handling· 105 dB SPL 1W\1m.· 45mm ( 1.75” ) diameter voice coil· Polymer diaphragm to improve High Frequency response. Less Harmonic Distortion in audible frequencies than metallic ones.· Powerful magnetic structure for improved High Frequency response.

MHG-160 Ref.: 205.18.02

1” THROAT COMPRESSION DRIVERSPECIFICATIONS MOUNTING INFORMATION

Nominal Diameter 25.4mm (1 in) Three M5 holes 120º on 57mm diam.




Peak Power 260 W




Diaphragm Material Technical Polymer

Flux Density 1.85 T

Recommended X-over 2 KHzA1SERIE

55

LIFTING TOWERS07

56

SPEAKER STAND / TORRE DE COLUMNA PLEGABLE

Cárga máx. / Max. load 60KgTubo Ø / Steel tubing Ø 35mm

Peso / Weight 5,5Kg

Acabado / FinishAcero pintado en epoxi negroBlack epoxi painted

REF: 5614

Min. 1,10m / Max: 2m

0.70 m.

REF: 71114Adaptador for flat and triangular truss. can be mounted upright or flat. Adaptador soporte para tramos de aluminio triangular y un lado a torre MS - 2, con posibilidad de montaje horinontal y vertical.

REF: 71118Adaptador for light support ref:71115 to MS - 2. Adaptador para acoplar soporte ref: 71115 a torre MS-2.

REF: 71115Light support for two light bars to MS - 2, MS - 4 and MS - 5. Soporte para dos barras eléctrificadas para torres MS - 2, MS - 4 y MS - 5.

LIFTING TOWER MS-2 / TORRE DE ELEVACION MS-2

REF: 71113

- Máxima altura: 3,15 m- Mínima altura: 1,97 m- Máxima carga: 70 Kg

- Max. height: 3,15 m- Min. height: 1,97 m- Max. load: 70 Kg

Cabestrante. Mod. 4 AFRef: 7.14.2

TORRES ELEVADORAS / LIFTING TOWERS

57

Cabestrante. Mod. 4 AFRef: 7.14.2

- Máxima altura: 5,35 m- Mínima altura: 1,70 m- Máxima carga: 120 Kg- Base: 1,98m x 1,98m- Cabrestrante: 340Kg- Peso: 40Kg

- Max. height: 5,35 m- Min. height: 1,70 m- Max. load: 120 Kg- Bass: 1,98m x 1,98m- Winch 340Kg- Weight: 40Kg

REF: 71107MS-4 adaptor for triangular and flat Truss. Adaptador torre MS - 4 para fijar tramos triangulares y de un lado.

REF: 71117Adaptor for light support ref:71115 to MS - 4 Adaptador para acoplar soporte ref: 71115 a torre MS-4.

REF: 71115Light support for two light bars to MS - 2, MS - 4 and MS - 5 Soporte para dos barras eléctri-ficadas para torres MS - 2, MS - 4 y MS - 5

REF: 71103

REF: 71126Loudspeaker flying kit for FR, KS and DN seriesKit para volar para series FR, KS y DN.


REF: 711.16Adaptador for light support ref:71115 to MS - 5Adaptador para acoplar soporte ref: 71115 a torre MS-5

REF: 711.15Light support for two light bars to MS - 2, MS - 4 and MS - 5Soporte para dos barras eléctri-ficadas para torres MS - 2, MS - 4 y MS - 5

REF: 711.04 - 711.05MS - 5 adapter for triangular trussingAdaptador torre MS-5 para fijar la parte superior de tramos triangulares.

REF: 711.04 - 711.06MS - 5 adapter for quadrangular trussing 2,40m.Adaptador torre MS-5 para fijar la parte superior de tramos 2,40m.


Winch 240 / 500 KgMod. 6AF Ref:7.14.3Mod. 6AF Ref:7.14.3

- Max. height: 5,35 m- Min. height: 1,72 m- Max. load: 225 Kg- Bass: 2,10m x 2,10m- Winch 500Kg- Weight: 89Kg

- Máxima altura: 5,35 m- Mínima altura: 1,72 m- Máxima carga: 225 Kg- Base: 2,10m x 2,10m- Cabrestrante: 500Kg- Peso: 89Kg

Cabrestante 240 / 500 KgMod. 6AF Ref:7.14.3

REF:711.02Con cabrestante de 500Kg.

58

Esta torre está diseñada para volar sistemas LINE-ARRAY.Está constituida por:- Base con cabestrante y tramo triangular: Cabestrante : potencia de arrastre : 1283 Kg. Tramo triangular : construido con tubo de aluminio de 50mm de diámetro y 3mm de grosor,con extremos reforzados en dural y piezas de unión cónicas con pasador.- Tramos triangulares intermedios: 2m.- Pieza superior más tramo triangular de 1,75m- Polipasto: de cadena de doble recorrido de 6m de longitud y carga de 1000 Kg.Tower designed to hang LINE-ARRAY systems.Composed by:- Base with winch and truss: Winch : dragging power : 1283 Kg. Truss : 50mm aluminium tube. 3mm thickness, reinforced extremes using duraluminium material, and conical joint pieces with pin.- Intermediate truss: 2m.- Upper truss 1,75m and hang piece.- Chain block: double way, 6m lenght, 1000 Kg.

Composition / Composición

LIFTING TOWER LINE 500 / TORRE DE ELEVACION L-500

Musicson presenta su nueva Torre de Elevación especialmente diseñada para sistemas Lineales de Touring de formato mediano y grande con una altura máxima de 7,30Mt. y Carga de 650Kg.Esta Torre puede ser montada perfectamente por sólo 2 personas en un tiempo de 10 minutos .

Musicson Introduces the NEW Line Array system Lifting Tower with Max. height 7Mt. and Max. Load 650Kg. This Tower is easily set up by only two people in less than 10 minutes . It´s been developed specially for medium and large format Line Array Touring systems .

TORRE DE ELEVACION L-700 /L-700 L.ARRAY LIFTING TOWER

Altura Máx. / Max. Height 7,35Mt.

Carga Máx. / Max. Load 650Kg.Cabrestante / Winch 900Kg.Polipasto / Chain Block 1000Kg.

Material “T” Superior / Top “T” Material DURALUMINIO / DURALUMIN ; 10mm. Thickness

Base Con Cabrestante / Tower Base Material HIERRO / IRON ; 3mm. Thickness ; 10 Level Points

Material Tramos Intermedios / Trussing Material ALEACIÓN / ALLOY : 600540Tramos Intermedios / Aluminum trussing Sizes 2x1Mt. + 1x2Mt. + 1x3Mt.Medidas Tramos / Trussing 29 x 29 Ct.Diámetro de Tubo / Tube Diameter 50mm.Grosor del Tubo / Tube Thickness 2,5mm.

- Maximum height: 6m (Max. load 500 Kg) (without additional trusses).- Tower weight: 167 Kg.

- Altura máxima:6 m (para una carga máxima de 500 Kg) (sin tramos adicionales).- Peso de la torre : 167 Kg.

Documents

2017 Product Overview - Musicson – Musicson