2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA · Cape Verde Islands CV 7 7 7 Cayman Islands KY 7 7 7 Central African Republic CF 7 Ceuta ES + 5 202 Chad TD 7 7 7 Channel Islands (Guernsey)

2

Core Services

SECTION 1CHOOSING THE RIGHT SERVICEDetermine the service that best meets your needs and find out where you can send to and receive from, using our zonetables.

SECTION 2DETERMINING THE RATE – SENDING SHIPMENTSLook up the rate for the service option of your choice.

SECTION 3,DETERMINING THE RATE – RECEIVING SHIPMENTSLook up the rate for the service option of your choice.

SECTION 4ADDITIONAL SERVICES AND CHARGESLearn about the value-added services we offer and determine any additional costs to your shipping charges.

UPS SERVICE LEVELS

UPS Express Plus – early morning delivery for international shipmentsOur fastest international service, ideal for your most time-sensitive shipments.

UPS Express – international time- and day-definite deliveryThe express service for time-sensitive documents, packages and multi-package shipments.

UPS Express Saver® – fast and economical delivery for international shipmentsAvailable to over 200 countries and territories.

UPS Expedited – scheduled day-definite delivery to destinations outside EuropeA cost-efficient service for less urgent international shipments.

This is the current version as at the date of publication of this Guide. The latest version, which shall always be the applicable one for new shipments,may be found at www.ups.com

http://www.ups.com/rates/europe

3

Determine which service levels are available to and from a particular location:

1 Find the location you are sending to or receiving from.2 A service level is generally available when there is a zone number in the sending or receiving column of the country of your choice.3 Note the zone number for later reference when calculating the cost.4 Use the sending zone columns when shipping charges are billed to a party in the sending country.5 Use the receiving zone columns when the shipping charges are billed to a party in the receiving country.

SECTION 1Choosing the Right Service

SECTION 2Determining the rate -sending shipments

SECTION 3Determining the rate -receiving shipments

SECTION 4Additional Services andCharges

Core ServicesCHOOSING THE RIGHT SERVICE

Zone tables

The following tables list which service options are available to andfrom a particular destination and origin and are also used to identifya shipment’s zone number. You will need the zone numbers whencalculating the cost of your shipment.

Sending or receivingUse the sending zone columns when the shipping charges are billedto a party in the sending country*.

Use the receiving zone columns when the shipping charges are billedto a party in the receiving country*.

Using the zone table

1 Find the location you are sending to or receiving from.

2 A service is generally available when there is a zone number in the sending or receiving column of the country of your choice.

3 Note the zone number for later reference when calculating the cost.

+ Extended or remote area charge may apply to certain areas.

Please note that extended or remote locations are subject to change.

Country Country Code Sending Zones

Receiving Zones

ISO C

ode

Expr

ess P

lus

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expe

dited

AAfghanistan AF 5 5 5Albania AL 3 3 3 3Algeria DZ 6 6 6American Samoa AS 7 7 7 7Andorra AD 2 2Angola AO 7 7 7Anguilla AI 7 7 7Antigua and Barbuda AG 7 7 7Armenia AMArgentina AR + 7 7 7 7 207Aruba AW 7 7 7Australia AU + 5 5 5 5 5 205Austria AT + 2 2 2 2 2 202Azerbaijan AZ 1 1 1Azores PT + 3 3 203BBahamas BS 7 7 7 7Bahrain BH 6 6 6 6 206Bangladesh BD + 6 6 6Barbados BB 7 7 7 7Barbuda (Antigua) AG 7 7 7Belarus (Byelorussia) BY + 2 2 2 2Belgium BE 2 2 2 2 2 202Belize BZ 7Benin BJ 7 7 7Bermuda BM 7 7 7 7Bhutan BT 6 6 6 6Bolivia BO 7 7 7Bonaire BQ 7 7 7Bosnia-Herzegovina BA 3 3 3 3Botswana BW 7 7 7Brazil BR + 7 7 7 7 207British Virgin Islands VG 7 7 7Brunei BN + 6 6 6 6Bulgaria BG 3 3 3 3 203Burkina Faso BF 7 7 7Burundi BI 7 7 7CCambodia KH + 6 6 6 6Cameroon CM 7 7 7Canada CA + 4 4 4 4 4 204Canary Islands IC + 5 2 2Cape Verde Islands CV 7 7 7Cayman Islands KY 7 7 7Central African Republic CF 7Ceuta ES + 5 202Chad TD 7 7 7Channel Islands (Guernsey) GG 2 2 2 2 202Channel Islands (Jersey) JE 2 2 2 2 202Chile CL + 7 7 7 7 207China, People's Republic of CN + 5 5 5 5 5 205Colombia CO + 7 7 7 7 207

4

CHOOSING THE RIGHT SERVICE2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA


Receiving Zones

ISO C

ode

Expr

ess P

lus

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expe

dited

Comoros KM 12 7 12Congo (Brazzaville) CG 7 7 7Congo, Democratic Republic of CD 7 7 7Cook Islands CK 7Costa Rica CR + 7 7 7 7 207Côte D'Ivoire (Ivory Coast) CI 7 7 7Croatia HR + 3 3 3 3 203Curaçao CW 7 7 7Cyprus CY 3 3 3 3Czech Republic CZ + 2 2 2 2 2 202DDenmark DK 3 3 3 3 3 203Djibouti DJ 7 7 7Dominica DM 7 7 7Dominican Republic DO + 7 7 7 7 207EEast Timor TL 7Ecuador EC + 7 7 7 7 207Egypt EG 6 6 6 6 206El Salvador SV + 7 7 7 207England GB + 2 2 2 2 2 202Equatorial Guinea GQ 7Eritrea ER 7 7 7Estonia EE 2 2 2 2 202Ethiopia ET 7 7 7FFaroe Islands FO 5Fiji FJ 7 7 7 7Finland FI + 2 2 2 2 202France FR + 2 2 2 2 2 202French Guiana GF 7French Polynesia PF 7 7 7GGabon GA 7 7 7Gambia GM 7 7 7Gaza (West Bank) PS 5 5 5Georgia GE 1 1 1 1Germany DE + 2 2 2 2 2 202Ghana GH 7 7 7Gibraltar GI 3 3 3Greece GR + 3 3 3 3 203Greenland GL 5Grenada GD 7 7 7Guadeloupe GP + 7 7 7Guam GU 7 7 7Guatemala GT + 7 7 7 7 207Guinea GN 7 7 7Guinea Bissau GW 7 7 7Guyana GY + 7 7 7HHaiti HT + 7 7 7 207Holland (The Netherlands) NL + 2 2 2 2 2 202Honduras HN + 7 7 7 7 207Hong Kong HK 5 5 5 5 5 205Hungary HU + 2 2 2 2 2 202


Receiving Zones

ISO C

ode

Expr

ess P

lus

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expe

dited

IIceland IS 3 3 3 3India IN + 5 5 5 5 5 205Indonesia ID + 5 5 5 5 5 205Iraq IQ + 6 6 6 206Ireland, Republic of IE 2 2 2 2 2 202Israel IL 5 5 5 5 205Italy IT + 2 2 2 2 2 202Ivory Coast (Côte D'Ivoire) CI 7 7 7JJamaica JM + 7 7 7 7Japan JP + 5 5 5 5 205Jordan JO 6 6 6 6KKazakhstan KZ + 1 1 1 1 201Kenya KE 6 6 6Kiribati KI 7Comoros KM 7 7 7Korea, South KR 5 5 5 205Kosovo KV 3 3 3 3Kosrae (Micronesia, Federated States of) FM 7Kuwait KW 6 6 6 6 206Kyrgyzstan KG 1 1 1 1LLaos LA 6 6 6 6Latvia LV 2 2 2 2 202Lebanon LB 6 6 6 6Lesotho LS 6 6 6Liberia LR 7 7 7Libya LY 6 6 6Liechtenstein LI 2 2 2 2Lithuania LT 2 2 2 2 202Luxembourg LU 2 2 2 2 2 202MMacau MO 5 5 5 5 205Macedonia (FYROM) MK 3 3 3 3Madagascar MG 7 7 7Madeira PT + 3 3 203Malawi MW 7 7 7Malaysia MY + 5 5 5 5 205Maldives MV 7 7 7 207Mali ML 7 7 7Malta MT 3 3 3 3Marshall Islands MH 7Martinique MQ 7 7 7Mauritania MR 7 7 7Mauritius MU 7 7 7Mayotte YT 7 7 7Melilla ES + 5 202Mexico MX + 4 4 4 4 204Micronesia (Federated States of) FM 7 7Moldova MD + 2 2 2 2Monaco MC 2 2 2 2Mongolia MN 5 5 5

5


Zone tables

The following tables list which service options are available to andfrom a particular destination and origin and are also used to identifya shipment’s zone number. You will need the zone numbers whencalculating the cost of your shipment.

Sending or receivingUse the sending zone columns when the shipping charges are billedto a party in the sending country*.

Use the receiving zone columns when the shipping charges are billedto a party in the receiving country*.

Using the zone table

1 Find the location you are sending to or receiving from.

2 A service is generally available when there is a zone number in the sending or receiving column of the country of your choice.

3 Note the zone number for later reference when calculating the cost.

+ Extended or remote area charge may apply to certain areas.

Please note that extended or remote locations are subject to change.


Receiving Zones

ISO C

ode

Expr

ess P

lus

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expe

dited

Montenegro ME 3 3 3 3Montserrat MS 7 7 7Morocco MA 6 6 6 6 206Mozambique MZ 7 7 7Myanmar MM 6 6 6 6 206NNamibia NA 7 7 7Nepal NP + 6 6 6 6Netherlands, The (Holland) NL + 2 2 2 2 2 202Nevis (St. Kitts) KN 7 7 7 7 207New Caledonia NC 7 7 7 7New Zealand NZ + 5 5 5 5 205Nicaragua NI 7 7 7 207Niger NE 7 7 7Nigeria NG + 6 6 6Northern Ireland GB 2 2 2 202Northern Mariana Islands MP + 7 7 7Norway NO + 3 3 3 3 203OOman OM 6 6 6 6 206PPakistan PK + 5 5 5 205Palau PW 7Panama PA + 7 7 7 207Papua New Guinea PG 7 7Paraguay PY 7 7 7Peru PE + 7 7 7 7 207Philippines PH + 5 5 5 5 5 205Poland PL + 3 3 3 3 3 203Ponape (Micronesia, Federated States of) FM 7Portugal (excluding Azores and Madeira) PT + 3 3 3 3 3 203Puerto Rico PR + 4 4 4 4 204QQatar QA 6 6 6 6 206RReunion RE 7 7 7Romania RO 3 3 3 3 203Rota (Northern Mariana Islands) MP + 7 7 7Russia RU + Russia (101000 - 453999) RU + 1 1 1 1 201 Russia (460000 - 619999) RU + 1 1 1 1 201 Russia (other postcodes) RU + 3 3 3 3 203Rwanda RW 7 7 7SSaba BQ 7 7 7Saipan (Northern Mariana Islands) MP 7 7 7 7Samoa WS 7 7 7 7

6



Receiving Zones

ISO C

ode

Expr

ess P

lus

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expe

dited

San Marino SM + 5 5 5 205Saudi Arabia SA 6 6 6 6 206Scotland GB + 2 2 2 2 202Senegal SN 7 7 7Serbia RS 3 3 3 3Seychelles SC 7 7 7Sierra Leone SL 7 7 7Singapore SG + 5 5 5 5 5 205Slovak Republic SK 3 3 3 3 203Slovenia SI 3 3 3 3 203Solomon Islands SB 7 7South Africa ZA + 6 6 6 6 206Spain (excluding Canary Islands, Ceuta and Melilla) ES + 2 2 2 2 2 202Sri Lanka LK + 6 6 6 6St. Barthelemy BL 7 7 7St. Christopher (St. Kitts) KN 7 7 7 7 207St. Croix (US Virgin Islands) VI 7 7 7St. Eustatius BQ 7 7 7St. John (US Virgin Islands) VI 7 7 7St. Kitts (St. Christopher) KN 7 7 7 7 207St. Lucia LC 7 7 7 7 207St. Maarten SX 7 7 7St. Martin (Guadeloupe) SX 7 7 7St. Thomas (US Virgin Islands) VI 7 7 7St. Vincent and the Grenadines VC 7 7 7Suriname SR 7 7 7Swaziland SZ 6 6 6Sweden SE + 2 2 2 2 2 202Switzerland CH + 2 2 2 2 2 202Syria SY 6 6 6TTahiti PF 7 7 7 7Taiwan TW + 5 5 5 5 205Tajikistan TJ + 1Tanzania TZ 7 7 7Thailand TH + 5 5 5 5 205Tinian (Northern Mariana Islands) MP + 7 7 7Togo TG 7 7 7


Receiving Zones

ISO C

ode

Expr

ess P

lus

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expr

ess

Expr

ess S

aver

Expe

dited

Tonga TO 7Tortola (British Virgin Islands) VG 7 7 7Trinidad and Tobago TT + 7 7 7 7Truk (Micronesia, Federated States of) FM 7Tunisia TN 6 6 6 6Turkey TR 2 2 2 2 202Turkmenistan TM 1 1 1Turks and Caicos Islands TC 7 7 7Tuvalu TV 7UUganda UG 7 7 7Ukraine UA + 1 1 1 1Union Island (St. Vincent and the Grenadines) VC 7 7 7United Arab Emirates AE 6 6 6 6 206United Kingdom GB +England GB + 2 2 2 2 2 202Northern Ireland GB 2 2 2 202Scotland GB + 2 2 2 2 202Wales GB 2 2 2 2 202United States US + 4 4 4 4 4 204Uruguay UY 7 7 7Uzbekistan UZ 1 1 1VVanuatu VU 7 7Venezuela VE + 7 7 7 207Vietnam VN + 6 6 6 6 206Virgin Gorda (British Virgin Islands) VG 7 7 7Virgin Islands (US) VI 7 7 7WWales GB 2 2 2 2 202Wallis and Futuna Islands WF 7 7West Bank (Gaza) PS 5 5 5YYap (Micronesia, Federated States of) FM 7Yemen, Republic of YE 6 6 6ZZambia ZM 7 7 7Zimbabwe ZW 7 7 7

7


8

UPS shipping rates are determined by a shipment’s service level, zone number, weight, content and specific additionalcharges.

How to calculate your shipment rate:1 Make sure that you are in the correct section. The sending rates in this section apply to any outbound domestic and international shipments when the shipping charges are billed to a party in the sending country.2 Determine the billable weight.3 Find the chart for the service level of your choice.4 Find your shipment type in the chart (UPS Express Envelopes, documents or packages).5 Look up the rate that applies to the billable weight and zone for your shipment.6 Note any additional costs, including charges for optional services.

ImportantFor inbound shipments, please ensure that the shipper records your UPS account number on the UPS shippingdocuments.

Changes to rates and additional chargesIn order to respond to evolving costs and taxes and to ensure a competitive service, UPS reserves the right to amend orintroduce rates and charges. A minimum of 10 days notice will be provided.

SECTION 1CHOOSING THE RIGHTSERVICE

SECTION 2DETERMINING THE RATE -SENDING SHIPMENTS

SECTION 3DETERMINING THE RATE -RECEIVING SHIPMENTS

SECTION 4ADDITIONAL SERVICES &CHARGES

Core ServicesDETERMINING THE RATE - SENDING SHIPMENTS

How to use this section

Rates in this section apply when the shipping chargesare billed to a party in the sending country.

Zone

To determine the zone number, see Worldwide zones.

Billable weight – for small package shipments

Billable weight is the weight used to calculate the rate. For domestic andinternational services, the billable weight will be the greater of thedimensional weight as compared to the actual weight. How To Calculate Billable Weight Determine Actual Weight: Use any standard scale to determine the actualweight of your package. Increase any fraction to the next half kilogram.

Determine Dimensional Weight: Divide the cubic size of your package(length x width x height, rounding each measurement to the nearestwhole centimetre) in centimetres by 5,000. Refer to the figure at thebottom of this page. Increase any fraction to the next half kilogram.

Determine Billable Weight: Compare the package’s actual weight to itsdimensional weight. The larger of the two weights is the billable weightand should be used to calculate the rate. For multiple-package shipments, total the billable weight of all packagesin the shipment.

Additional charges

These rates are exclusive of any additional charges, such as charges forextended or remote area delivery or any optional services. Please seeAdditional Services & Charges for more details.

UPS Express Plus shipments exceeding a certain value, as designated byEuropean Commission regulations, will be delivered by 12.00 noon thesecond business day to the following European Union (EU) countries:Czech Republic, Estonia, Greece, Hungary, Lithuania, Poland, SlovakRepublic and Slovenia.

For more information, contact your local UPS office.

Tax

These rates are exclusive of tax. Where applicable, VAT will be charged atthe standard rate.

Arrange a collection

To arrange a collection please call your local UPS office.

UPS Express Boxes

The UPS 10kg and UPS 25kg Express Box can be obtained by calling yourlocal UPS office. Our representative can assist you with the completion ofthe UPS Waybill and any required export documentation.

A commercial invoice is required. The information on the invoice will beused to determine any applicable duty and/or tax charged by thedestination country.

UPS Express Envelope

For correspondence, documents and electronic media only.

Letter weight limit

Letter rates apply for domestic and international documents,correspondence and electronic media shipments that do not exceed 0.5 kgsent in a UPS Express® Envelope. Domestic, import and export lettersabove 0.5kg and less than or equal to 5kg will be billed the documentrate. Domestic, import and export letters above 5kg will be billed thepackage rate.

Maximum weight

The maximum weight for an individual package is 70kg.

To determine the rate for a shipment with multiple packages weighing intotal more than 70kg or multiply the total weight (rounded up to the nextwhole kilogram) by the appropriate price per kilogram shown.

The amount billed will be the result of the calculation, or the minimumrate shown, whichever is the greater.

9

SENDING RATES2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA

UPS Express Plus

EARLY MORNING DELIVERY FOR INTERNATIONAL SHIPMENTS

UPS Express Envelopeszone 2 3 4 5

USD 134.45 155.85 144.45 155.15Documents up to 5kg other than UPS Express Envelopesweight0.5 kg 141.85 163.20 149.80 162.451.0 kg 155.85 181.10 167.15 180.551.5 kg 169.15 198.50 183.90 198.502.0 kg 182.50 215.85 200.50 216.552.5 kg 195.85 233.25 217.20 234.453.0 kg 208.50 247.90 232.50 249.853.5 kg 221.15 262.50 247.90 265.154.0 kg 233.95 277.20 263.25 280.554.5 kg 246.60 291.80 278.50 295.905.0 kg 259.20 306.55 293.85 311.20Documents over 5kg and Packageszone0.5 kg 162.55 181.20 171.15 178.551.0 kg 175.25 197.15 188.50 195.951.5 kg 187.90 212.65 203.25 213.352.0 kg 200.50 227.95 217.90 230.602.5 kg 213.20 243.30 232.55 247.903.0 kg 224.50 257.95 247.30 262.003.5 kg 235.95 272.55 262.00 275.904.0 kg 247.30 287.20 276.60 289.904.5 kg 258.70 301.95 291.30 304.005.0 kg 269.95 316.55 306.00 317.905.5 kg 279.90 326.60 317.90 331.906.0 kg 289.85 336.60 329.90 345.906.5 kg 299.95 346.60 342.00 359.957.0 kg 309.90 356.65 353.95 373.957.5 kg 319.90 366.60 365.95 388.008.0 kg 329.90 376.60 376.55 401.958.5 kg 339.95 386.65 386.60 416.009.0 kg 349.95 396.55 396.50 429.959.5 kg 359.95 406.70 406.60 443.9510 kg 369.90 416.65 416.60 458.0011 kg 381.90 434.00 433.95 472.7012 kg 393.95 451.30 451.25 487.3513 kg 405.95 468.65 468.60 502.0514 kg 417.90 485.95 484.70 516.6015 kg 429.95 503.30 499.35 531.3516 kg 441.35 519.40 514.05 545.4017 kg 452.70 535.40 528.70 559.4018 kg 464.05 551.30 543.35 573.4019 kg 475.35 567.35 558.05 587.3520 kg 486.70 583.45 572.75 601.4521 kg 497.95 596.70 587.35 615.4022 kg 509.35 610.05 602.10 629.4023 kg 520.70 623.35 616.75 643.4024 kg 532.05 636.80 631.40 657.5025 kg 543.35 650.05 646.15 671.4526 kg 554.65 663.40 660.80 685.5027 kg 566.05 676.80 675.50 699.5028 kg 577.35 690.10 690.05 713.4529 kg 588.75 703.50 703.45 727.5030 kg 600.10 716.75 716.70 741.50Over 30 kgPrice per kg 20.00 23.89 23.89 24.71Min rate 600.10 716.75 716.70 741.50UPS 10 kg Express Box (Dimensions: 41 x 32 x 26 cm)Up to 10kg 289.90 336.70 322.65 346.05UPS 25 kg Express Box (Dimensions: 48 x 45 x 35 cm)Up to 25kg 441.45 519.40 514.20 545.40

10


UPS Express

INTERNATIONAL TIME AND DAY-DEFINITE DELIVERY

UPS Express Envelopeszone 1 2 3 4 5 6 7

USD 48.15 61.35 81.95 70.95 81.30 93.50 117.30Documents up to 5kg other than UPS Express Envelopesweight0.5 kg 57.25 68.40 89.05 76.10 88.30 99.25 135.951.0 kg 65.80 81.95 106.35 92.90 105.80 121.20 159.801.5 kg 74.20 94.85 123.15 108.95 123.15 141.75 183.652.0 kg 82.70 107.65 139.80 125.05 140.45 162.45 207.452.5 kg 91.05 120.55 156.65 141.15 157.85 183.00 231.303.0 kg 99.00 132.80 170.75 155.90 172.70 202.25 253.203.5 kg 106.70 144.95 184.90 170.75 187.50 221.70 275.054.0 kg 114.45 157.25 199.10 185.60 202.25 240.95 297.004.5 kg 122.35 169.50 213.20 200.40 217.15 260.30 318.905.0 kg 130.10 181.70 227.40 215.15 231.90 279.55 340.75Documents over 5kg and Packageszone 1 2 3 4 5 6 70.5 kg 72.95 88.40 106.45 96.80 103.85 119.95 156.751.0 kg 82.15 100.65 121.90 113.60 120.65 141.90 181.701.5 kg 91.20 112.95 136.70 127.70 137.40 160.45 205.552.0 kg 100.30 125.10 151.50 141.85 154.05 179.25 229.452.5 kg 109.40 137.35 166.40 156.05 170.80 197.90 253.303.0 kg 116.55 148.25 180.50 170.20 184.45 215.90 273.853.5 kg 123.70 159.25 194.65 184.40 197.90 234.00 294.404.0 kg 130.85 170.25 208.80 198.55 211.40 251.95 315.154.5 kg 138.00 181.20 223.00 212.70 225.00 270.05 335.705.0 kg 145.15 192.10 237.10 226.80 238.40 288.00 356.305.5 kg 151.55 201.65 246.75 238.40 251.90 301.45 373.556.0 kg 158.10 211.25 256.45 249.90 265.50 315.05 390.956.5 kg 164.55 221.05 266.05 261.60 278.90 328.50 408.357.0 kg 171.10 230.65 275.75 273.20 292.45 342.05 425.707.5 kg 177.50 240.30 285.40 284.75 306.05 355.55 443.108.0 kg 184.05 249.90 295.00 294.95 319.45 369.05 460.558.5 kg 190.60 259.70 304.70 304.65 333.00 382.60 477.909.0 kg 197.05 269.30 314.30 314.25 346.55 396.15 495.259.5 kg 203.60 278.90 324.05 324.00 360.10 409.60 512.6510 kg 210.05 288.55 333.65 333.60 373.55 423.10 530.1011 kg 218.45 300.20 350.45 350.40 387.80 444.40 557.0512 kg 226.95 311.80 367.15 367.10 401.95 465.70 584.1513 kg 235.40 323.35 383.85 383.80 416.15 486.85 611.1514 kg 243.80 334.95 400.65 399.30 430.15 508.15 638.1515 kg 252.30 346.55 417.30 413.45 444.40 529.40 665.3016 kg 260.80 357.55 432.85 427.65 457.95 546.80 692.3517 kg 269.15 368.50 448.25 441.90 471.50 564.20 719.3518 kg 277.65 379.40 463.65 455.95 484.95 581.60 746.4019 kg 286.10 390.35 479.15 470.20 498.50 598.95 773.4520 kg 294.60 401.35 494.65 484.35 512.05 616.30 800.5521 kg 302.35 412.15 507.45 498.50 525.50 633.70 827.5022 kg 310.05 423.10 520.35 512.65 539.05 651.10 854.6023 kg 318.00 434.10 533.20 526.85 552.55 668.50 881.6024 kg 325.75 445.10 546.15 540.95 566.10 685.85 908.6525 kg 333.50 455.95 559.00 555.20 579.60 703.25 935.7026 kg 341.30 466.90 571.85 569.30 593.15 720.65 962.7527 kg 349.10 477.90 584.75 583.55 606.65 738.05 989.7028 kg 356.90 488.85 597.60 597.55 620.20 755.40 1,016.9029 kg 364.75 499.75 610.50 610.45 633.70 772.75 1,043.9030 kg 372.55 510.75 623.35 623.30 647.25 790.20 1,071.00Over 30 kgPrice per kg 12.41 17.02 20.77 20.77 21.57 26.34 35.70Min rate 372.55 510.75 623.35 623.30 647.25 790.20 1,071.00UPS 10 kg Express Box (Dimensions: 41 x 32 x 26 cm)Up to 10kg 158.10 211.30 256.45 243.35 265.50 315.10 391.00UPS 25 kg Express Box (Dimensions: 48 x 45 x 35 cm)Up to 25kg 260.85 357.60 432.90 427.80 457.95 546.85 692.40

Note:Only letters and documents may be sent to some destinations. For more information visit www.ups.com.

11


http://www.ups.com

UPS Express Saver

FAST AND ECONOMICAL DELIVERY FOR INTERNATIONAL SHIPMENTS


USD 46.80 57.25 75.65 65.85 75.10 86.75 107.60Documents up to 5kg other than UPS Express Envelopesweight0.5 kg 53.55 62.75 82.45 70.80 81.25 92.25 125.401.0 kg 62.20 76.35 99.05 86.10 97.15 111.25 147.451.5 kg 70.10 88.60 114.45 101.45 113.20 130.30 169.052.0 kg 78.70 101.45 129.75 116.80 129.10 149.35 190.552.5 kg 86.75 114.45 144.45 132.15 144.45 168.35 212.003.0 kg 94.10 124.80 157.35 145.10 157.95 186.30 231.653.5 kg 100.85 135.85 170.20 158.60 171.45 204.05 251.354.0 kg 107.60 146.95 183.15 172.10 185.00 221.85 271.054.5 kg 115.00 157.35 195.45 185.55 197.85 239.65 290.605.0 kg 121.75 168.35 208.30 198.50 211.35 257.45 310.90Documents over 5kg and Packageszone 1 2 3 4 5 6 70.5 kg 69.70 82.55 98.50 89.95 96.10 110.75 144.551.0 kg 78.80 94.85 113.30 105.20 112.60 130.40 167.201.5 kg 86.85 105.90 126.85 118.75 127.40 148.85 189.402.0 kg 95.35 117.55 140.85 132.20 142.70 167.30 211.502.5 kg 103.40 129.25 154.95 145.15 158.05 185.60 233.603.0 kg 111.35 139.05 168.50 158.10 171.45 203.55 252.603.5 kg 118.80 149.45 181.35 171.05 185.05 221.35 271.654.0 kg 126.15 159.35 194.95 183.85 198.00 239.10 290.804.5 kg 134.15 169.80 208.40 196.05 211.40 256.90 310.355.0 kg 141.50 179.50 221.90 209.05 224.95 274.70 329.455.5 kg 147.45 188.60 230.45 220.55 238.40 286.90 344.656.0 kg 153.05 197.25 239.65 231.65 251.35 299.75 360.606.5 kg 158.60 206.45 248.30 243.30 264.75 312.70 376.607.0 kg 164.70 215.05 257.45 254.35 278.35 325.00 392.557.5 kg 170.20 224.30 266.00 265.95 291.85 337.90 408.458.0 kg 175.80 232.85 275.20 275.15 304.80 350.75 424.458.5 kg 181.30 242.10 283.85 283.80 318.25 363.00 440.409.0 kg 187.40 250.65 293.05 293.00 331.70 376.00 456.409.5 kg 192.90 259.90 301.60 301.55 344.65 388.85 471.8010 kg 198.50 268.50 310.90 310.85 358.20 401.75 487.7511 kg 207.70 280.20 325.55 325.50 372.35 419.00 512.9512 kg 216.35 291.85 340.95 340.90 386.40 435.60 537.5513 kg 225.50 302.90 356.30 356.25 400.60 452.75 562.0514 kg 234.10 314.55 371.65 371.60 414.00 469.90 587.1515 kg 243.30 325.55 387.05 387.05 428.15 487.15 611.8016 kg 251.35 336.65 402.40 402.35 441.70 504.30 636.9017 kg 259.90 347.75 417.10 415.25 455.20 521.55 661.5018 kg 267.90 358.20 432.50 428.15 468.10 538.70 686.0519 kg 276.50 369.20 447.80 441.05 481.55 555.90 711.2520 kg 284.45 379.70 463.15 453.35 495.15 573.10 735.8521 kg 292.45 390.70 476.05 466.25 507.95 590.30 760.4022 kg 299.75 401.75 488.35 479.10 521.55 607.55 785.6023 kg 307.10 412.15 501.25 492.05 535.00 624.65 810.1524 kg 315.20 423.35 514.10 504.30 548.55 641.85 834.7025 kg 322.50 433.75 526.40 517.20 561.40 659.10 859.9026 kg 330.55 444.75 539.35 530.15 574.90 676.25 884.4027 kg 337.90 455.80 552.20 542.40 588.45 693.50 909.6528 kg 345.95 466.25 565.05 555.25 601.95 710.70 934.1529 kg 353.30 477.25 577.40 568.15 614.90 727.90 958.8030 kg 360.60 487.75 590.30 580.45 628.35 744.50 983.90Over 30 kgPrice per kg 12.02 16.25 19.67 19.34 20.94 24.81 32.79Min rate 360.60 487.75 590.30 580.45 628.35 744.50 983.90UPS 10 kg Express Box (Dimensions: 41 x 32 x 26 cm)Up to 10kg 153.10 197.35 239.70 222.85 251.35 299.90 360.65UPS 25 kg Express Box (Dimensions: 48 x 45 x 35 cm)Up to 25kg 251.40 336.75 402.45 403.00 441.75 504.45 637.00

12


13

The rate for receiving a UPS shipment is determined by its service level, origin zone, weight and any additional charges.

Our rates in your local currency are fixed in advance to avoid the effects of currency fluctuations and allow you tomanage your import shipping costs.

How to calculate your shipment rate:1 Make sure that you are in the correct section. The receiving rates in this section apply to any inbound domestic and international shipments when the shipping charges are billed to a party in the receiving country.2 Determine the billable weight.3 Find the chart for the service level of your choice.4 Find your shipment type in the chart (UPS Express Envelopes, documents or packages).5 Look up the rate that applies to the billable weight and zone for your shipment.6 Note any additional costs, including charges for optional services.

ImportantFor inbound shipments, please ensure that the shipper records your UPS account number on the UPS shippingdocuments.






Core ServicesDETERMINING THE RATE - RECEIVING SHIPMENTS

How to use this section

Rates in this section apply when the shipping chargesare billed to a party in the receiving country.

Zone

To determine the zone number, see Worldwide zones.

Billable weight – for small package shipments

Billable weight is the weight used to calculate the rate. For domestic andinternational services, the billable weight will be the greater of thedimensional weight as compared to the actual weight.

How To Calculate Billable Weight Determine Actual Weight: Use any standard scale to determine the actualweight of your package. Increase any fraction to the next half kilogram.

Determine Dimensional Weight: Divide the cubic size of your package(length x width x height, rounding each measurement to the nearestwhole centimetre) in centimetres by 5,000. Increase any fraction to thenext half kilogram.

Determine Billable Weight: Compare the package’s actual weight to itsdimensional weight. The larger of the two weights is the billable weightand should be used to calculate the rate. For multiple-package shipments, total the billable weight of all packagesin the shipment.

Additional charges

These rates are exclusive of any additional charges, such as charges forextended or remote area delivery or any optional services. Please seeAdditional Services & Charges for more details.

UPS Express shipments exceeding a certain value, as designated byEuropean Commission regulations, will be delivered by 12.00 noon thesecond business day to the following European Union (EU) countries:Czech Republic, Estonia, Greece, Hungary, Lithuania, Poland, SlovakRepublic and Slovenia.

For more information, contact your local UPS office.

Tax

These rates are exclusive of tax. Where applicable, VAT will be charged atthe standard rate.

UPS Express Envelope

For correspondence, documents and electronic media only.

Letter weight limit

Letter rates apply for domestic and international documents,correspondence and electronic media shipments that do not exceed 0.5 kgsent in a UPS Express® Envelope. Domestic, import and export lettersabove 0.5kg and less than or equal to 5kg will be billed the documentrate. Domestic, import and export letters above 5kg will be billed thepackage rate.

Maximum weight

The maximum weight for an individual package is 70kg.

To determine the rate for a shipment with multiple packages weighing intotal more than 70kg or multiply the total weight (rounded up to the nextwhole kilogram) by the appropriate price per kilogram shown.

The amount billed will be the result of the calculation, or the minimumrate shown – whichever is the greater.

14

RECEIVING RATES2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA

UPS Express Saver

FAST AND ECONOMICAL DELIVERY FOR INTERNATIONAL SHIPMENTS


USD 48.00 71.60 89.30 89.35 89.45 117.15 129.00Documents up to 5kg other than UPS Express Envelopesweight0.5 kg 55.10 78.15 97.05 97.10 97.15 123.65 149.701.0 kg 63.35 94.10 116.00 116.05 116.10 148.45 176.301.5 kg 72.25 108.90 133.70 133.75 134.85 173.85 201.052.0 kg 79.90 124.25 150.80 150.85 154.40 199.90 226.502.5 kg 88.75 139.00 168.55 168.60 173.85 225.25 251.903.0 kg 95.85 151.40 183.40 183.45 189.85 249.55 275.603.5 kg 102.35 164.45 198.15 198.20 206.40 272.60 299.254.0 kg 109.40 177.40 212.90 212.95 222.95 296.25 322.854.5 kg 116.50 189.85 227.10 227.20 238.90 320.45 345.905.0 kg 123.65 202.85 241.90 241.95 255.50 344.10 369.55Documents over 5kg and Packageszone 1 2 3 4 5 6 70.5 kg 72.30 101.90 116.10 116.15 116.20 145.65 169.801.0 kg 81.15 116.10 132.60 132.65 134.90 170.35 195.801.5 kg 89.45 129.65 148.55 148.60 152.70 193.95 221.152.0 kg 97.75 143.15 164.50 164.55 171.00 216.50 246.602.5 kg 106.55 156.20 180.50 180.55 188.65 239.50 272.003.0 kg 113.65 168.60 195.80 195.85 204.05 267.90 293.953.5 kg 120.70 180.40 211.15 211.20 219.40 295.70 316.404.0 kg 128.45 192.25 225.35 225.40 234.85 324.10 338.304.5 kg 135.55 204.05 240.75 240.85 249.65 352.35 359.605.0 kg 142.70 216.55 256.10 256.15 264.95 380.15 381.455.5 kg 148.45 226.50 266.70 266.75 279.15 396.65 399.656.0 kg 153.75 237.10 276.70 276.75 293.30 412.65 418.006.5 kg 159.75 247.15 286.75 289.70 308.05 429.25 436.307.0 kg 165.00 257.20 296.80 303.35 322.20 445.75 455.807.5 kg 170.30 267.85 307.45 316.30 337.05 461.75 474.108.0 kg 176.30 277.90 318.10 329.25 351.20 478.30 492.458.5 kg 181.50 288.50 328.15 342.90 365.40 494.80 510.759.0 kg 186.85 299.25 338.80 356.50 379.60 510.75 529.159.5 kg 193.45 309.30 348.85 370.10 394.35 527.40 547.4510 kg 198.65 319.85 359.50 383.05 408.45 543.85 565.7511 kg 206.95 333.45 376.60 398.45 423.35 565.75 594.1012 kg 215.85 346.45 394.35 413.30 436.85 587.60 623.6513 kg 224.05 360.05 412.05 428.60 451.70 609.50 652.6514 kg 233.60 373.70 429.25 443.40 465.85 631.95 681.0515 kg 241.90 387.25 447.00 458.75 480.65 653.80 710.6016 kg 250.70 399.65 464.05 473.55 497.75 675.70 739.4517 kg 258.40 412.65 481.85 488.35 514.90 697.50 768.4518 kg 267.30 425.60 499.55 503.05 532.05 720.00 797.4519 kg 275.60 438.10 516.65 518.45 548.60 741.90 826.4520 kg 283.80 450.45 534.40 534.45 565.75 763.75 855.3521 kg 290.90 463.50 548.60 552.15 584.05 789.15 884.3022 kg 298.55 476.55 563.35 571.10 601.75 814.60 913.2523 kg 305.65 488.85 577.55 589.95 619.55 840.60 942.2524 kg 312.75 501.30 591.15 608.90 637.30 866.00 971.2525 kg 320.45 514.30 605.90 627.80 655.00 890.85 1,000.2026 kg 327.55 527.40 620.10 646.65 673.30 916.85 1,029.1527 kg 335.20 539.70 634.90 666.20 691.05 942.25 1,058.1028 kg 342.30 552.80 649.10 685.15 708.75 968.30 1,087.0529 kg 349.40 565.10 662.70 704.00 726.55 993.05 1,116.0030 kg 357.10 578.15 677.45 722.95 744.80 1,019.10 1,144.95Over 30 kgPrice per kg 11.90 19.27 22.58 24.09 24.82 33.97 38.16Min rate 357.10 578.15 677.45 722.95 744.80 1,019.10 1,144.95

15


UPS Expedited

SCHEDULED DAY-DEFINITE DELIVERY FROM INTERNATIONAL DESTINATIONS

Packageszone 201 202 203 204 205 206 207USDweight1 kg 80.25 114.85 131.25 131.30 133.60 168.65 193.902 kg 96.80 141.80 162.90 162.95 169.30 214.40 244.203 kg 112.50 166.90 193.90 193.95 202.05 265.25 291.054 kg 126.45 189.30 221.90 221.95 231.25 319.10 333.155 kg 140.40 213.25 252.20 252.25 261.00 374.40 375.606 kg 151.40 233.55 272.55 272.60 288.80 406.40 411.707 kg 161.85 252.35 291.15 297.60 316.10 437.25 447.158 kg 172.90 272.60 312.10 323.05 344.50 469.15 483.059 kg 182.60 292.35 331.00 348.35 370.90 499.10 517.0010 kg 194.15 312.55 351.25 374.35 399.15 531.40 552.8011 kg 201.45 324.55 366.55 387.85 412.00 550.55 578.2012 kg 210.10 337.25 383.85 402.20 425.25 571.85 607.0013 kg 217.35 349.10 399.45 415.50 437.95 590.90 632.7514 kg 226.50 362.35 416.20 429.85 451.65 612.70 660.2015 kg 233.60 374.05 431.65 443.05 464.15 631.50 686.2016 kg 242.15 386.00 448.25 457.35 480.80 652.60 714.1517 kg 248.60 397.05 463.55 469.85 495.40 671.05 739.2518 kg 257.15 409.45 480.55 484.00 511.90 692.65 767.2019 kg 264.10 419.85 495.15 496.85 525.70 711.00 791.9520 kg 271.95 431.75 512.15 512.20 542.20 731.95 819.7021 kg 277.80 442.55 523.75 527.05 557.60 753.45 844.2522 kg 285.05 454.90 537.85 545.20 574.55 777.70 871.8523 kg 290.70 464.95 549.30 561.20 589.25 799.45 896.0524 kg 297.55 476.80 562.20 579.05 606.10 823.65 923.7025 kg 303.65 487.30 574.15 594.90 620.55 844.00 947.7026 kg 310.35 499.65 587.60 612.70 637.95 868.65 975.0027 kg 316.45 509.45 599.30 628.85 652.30 889.40 998.6528 kg 323.15 521.80 612.65 646.65 669.00 913.95 1,026.0529 kg 328.60 531.45 623.20 662.00 683.20 933.75 1,049.4030 kg 335.85 543.70 637.10 679.90 700.35 958.25 1,076.6031 kg 346.70 558.95 655.15 699.90 721.50 986.80 1,107.9032 kg 357.90 577.05 676.25 722.55 744.75 1,018.65 1,143.6033 kg 367.70 592.75 694.80 742.25 765.15 1,046.55 1,175.0034 kg 378.80 610.80 715.80 764.80 788.40 1,078.35 1,210.5535 kg 388.50 626.35 734.15 784.35 808.55 1,105.90 1,241.5040 kg 444.05 715.80 839.00 896.45 924.00 1,263.85 1,418.8545 kg 497.65 802.35 940.45 1,004.70 1,035.65 1,416.60 1,590.3550 kg 552.95 891.50 1,044.90 1,116.35 1,150.70 1,573.90 1,767.0055 kg 605.95 977.05 1,145.10 1,223.45 1,261.10 1,724.90 1,936.5560 kg 661.05 1,065.80 1,249.25 1,334.60 1,375.75 1,881.75 2,112.5565 kg 713.50 1,150.40 1,348.35 1,440.50 1,484.80 2,031.00 2,280.1570 kg 768.35 1,238.80 1,452.10 1,551.30 1,599.05 2,187.20 2,455.5575 kg 820.20 1,322.50 1,550.05 1,655.95 1,707.05 2,334.85 2,621.3580 kg 874.90 1,410.60 1,653.40 1,766.40 1,820.80 2,490.50 2,796.0585 kg 926.20 1,493.30 1,750.35 1,870.00 1,927.55 2,636.50 2,960.0090 kg 980.65 1,581.10 1,853.20 1,979.95 2,040.95 2,791.55 3,134.1095 kg 1,030.85 1,662.20 1,948.25 2,081.40 2,145.55 2,934.65 3,294.60100 kg 1,085.05 1,749.65 2,050.80 2,190.95 2,258.45 3,089.00 3,468.05Over 100 kgPrice per kg 10.85 17.49 20.50 21.90 22.58 30.89 34.68Min rate 1,085.05 1,749.65 2,050.80 2,190.95 2,258.45 3,089.00 3,468.05

16


17

In this section you will find information about the additional services available from UPS.These include:• UPS Internet Shipping• UPS Collect on Delivery (COD)• UPS Returns• UPS Import Control

How to calculate the total shipping cost:

1 Calculate the shipping charge for sending or receiving a shipment (see Section 2 or Section 3).2 In this section, look up the charge for any additional service that might apply to your shipment. Please note that some charges are per package and some are per shipment. All packages covered under one waybill shall be considered a single shipment.3 Add the two amounts together to find the total cost for your shipment (excluding customs or excise duties and taxes).

Unless otherwise indicated, charges for additional services will be billed to the payer and apply to all UPSservice options.

The rates and additional charges detailed in this publication are effective 28th December 2015.

The latest information can be found on the UPS website www.ups.com or may be confirmed by contacting the UPSCustomer Service Centre on 10-3471-027-30-90.






Core ServicesADDITIONAL SERVICES AND CHARGES

http://www.ups.com

How can UPS help me send and track my shipments?

Service Description Features Fee

WorldShip® An efficient shipping and trackingsoftware for those who regularlyship high package or air freightvolumes.

• Available for both standalone PCs and LAN environments, WorldShip generates all the required shipping documentation, automatically uploads the information to UPS and provides many other time-saving features.• Access to the complete range of UPS’s additional services.

Free of charge.

Quantum View® Notify An automated email or SMS textmessaging service that notifiesdesignated recipients whenevera shipment is sent, rescheduledor delivered.

• Ship Notification: A notification that includes date of shipment, a tracking link and scheduled date of arrival.• Exception Notification: Informs of a rescheduled delivery date in the event of delays.• Delivery Notification: Provides delivery and shipment details, including time of delivery and name of recipient.

Quantum View Notify is an option under the preferences menu of UPS Internet Shipping,UPS CampusShip or WorldShip.

Free of charge.

NoteAll charges for our additional and optional services are shown exclusive of taxes. Where applicable, VAT will bechargeable at the standard rate.

18

ADDITIONAL SERVICES AND CHARGES2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA

How can UPS help return my goods?

UPS Returns® Your goods can come back as easily as they go. Whether you need a shipment returned from a nearby city within Europe or fromacross the globe, UPS Returns can simplify.

Service Description Fee

UPS Returns Plus

UPS 1 Attempt Returns Plus Allows you to request a collection for the prompt return of a package. A UPS driver will make one attempt to collect the returnpackage. If unable to collect the package, our driver will leave the label for your customer. The customer will then apply the label tothe package and take it to a UPS location or contact UPS for a collection. For service availability please see notes below.

6 USD per package in addition to therelevant receiving shipping costs.

UPS 3 Attempts Returns Plus Allows you to request a collection for the prompt return of a package. The UPS driver will attempt to collect your package for threeconsecutive business days. If, by the third attempt, the driver is still unsuccessful in collecting the shipment, the label will bereturned to UPS and you will have to reprocess the service request. For service availability please see notes below.

7.25 USD per package in addition to therelevant receiving shipping costs.

UPS Returns

UPS Prints and Posts ReturnLabel

UPS prints and posts return labels to your customer. This is suitable for a variety of circumstances such as product recalls. Onceapplied, your customer can arrange a collection with UPS. For service availability please see notes below.


UPS Print Return Label Enables you to generate a label and include it in an outbound shipment to over 135 countries worldwide. You may also distributethe labels separately after your shipment has been sent. Customers then simply apply the label to their package and either bring thepackage to a UPS-authorised collection point or arrange a collection with UPS. For service availability or for UPS location details,please call your local UPS office or visit www.ups.com.


UPS Electronic Return Label Allows you to e-mail a return label to customers in over 135 countries. Your customer can then print the return label and a receiptbefore either bringing the package to a UPS-authorised collection point or arranging collection with UPS. For service availability orfor UPS location details, please call your local UPS office or visit www.ups.com.


Notes• Shipments to or from countries outside the EU require both a return label and a commercial invoice in order forthe shipment to pass smoothly through customs. Regulations and requirements for documentation for individualcommodities vary from country to country. It is essential to review commodity-specific documentationstipulations for both the country of origin and the country of destination. Depending on the commodity and itsuse, special licensing and notations for accompanying documentation may be required.• If the international shipment is returned to a different country than where the requesting party resides, acustomer contract will be required.• UPS 1 Attempt and UPS 3 Attempts Returns Plus are available for collection in the EU plus the followingcountries: Canada, Liechtenstein, Mexico, Norway, Puerto Rico, Russia, Switzerland, United States.

• UPS Prints and Posts Return Label is available for retrieving goods within the EU plus the following countries orlocations: Australia, Brazil, Canada, China, Hong Kong, India, Japan, Liechtenstein, Malaysia, Mexico, Norway,Philippines, Puerto Rico, Russia, Singapore, South Korea, Switzerland, Thailand, United States.• Transportation charges for return packages are billed after entering the UPS system. UPS Prints and Posts ReturnLabel, UPS 1 Attempt Returns Plus, UPS 3 Attempts Returns Plus accessorial fees are billed at the time ofrequest. UPS Electronic Return Label and Import Control fees are billed after the corresponding package entersthe UPS system.• All UPS Returns are subject to UPS’s Terms and Conditions of Carriage.

Note All charges for our additional and optional services are shown exclusive of taxes. Where applicable, VAT will bechargeable at the standard rate.

19


http://www.ups.com

http://www.ups.com

http://www.ups.com

http://www.ups.com

What optional services are available from UPS?

Service Description Fee

Proof of Delivery (POD) Ideal for customers without internet access. Upon request, UPS will provide proof of delivery of your shipment via fax or post. 5 USD billed to the requester for eachletter or fax.

Declared Value for Carriage UPS automatically protects every shipment against loss or damage, up to a certain value. With Declared Value for Carriage, you mayincrease UPS’s limit of liability for proven losses by declaring a higher value for carriage on the UPS shipping documentation. Thevalue of the goods declared shall not in any event exceed USD 50 000 or its local currency equivalent per package. Refer to UPS’sTerms and Conditions of Carriage for more information.

1% of the value of the goods declaredfor carriage or a minimum of 5.80 USD.

Saturday Delivery For time-critical shipments, UPS offers the convenience of Saturday Delivery. This service comes with all the features you wouldexpect from UPS, including full electronic tracking and proof of delivery. This service is not available for domestic deliveries. Pleasecontact your local UPS office for service availability.

69 USD per delivery will be charged inaddition to shipping costs.

Disbursement Fee Customers are responsible for payment of duty and taxes. UPS may prepay duties, taxes and other government charges on behalf ofthe payer. A fee will be charged based on the advanced amount.

2% of the advanced amount or 15 USDper shipment, whichever is greater.

Direct Delivery Only Direct Delivery Only ensures a package is delivered to the address on the shipping label. Packages shipped with Direct Delivery Onlymay not be rerouted, redirected or delivered to an alternate address. Direct Delivery Only packages are eligible for Driver release orLetter box release at the labelled address. Direct Delivery Only is available for residential and commercial packages.

2 USD per package will be charged.

Residential Delivery Service UPS provides delivery services to residential addresses as well as business addresses. A residential delivery is one made to a home,including a business operating out of a home, whereby the property or location is also used for private accommodation.

WW Express Freight... per shipment will be billed in additionto the shipping costs.All other core services... per shipment will be billed in additionto the shipping costs.

UPS Import Control¹

Print Label Create shipping labels and commercial invoices for your exporters, effectively allowing you to specify UPS service and shipmentcharacteristics and take control of costs and timing.

1.15 USD per package in addition torelevant shipping costs.

Electronic Label Create digital shipping labels and commercial invoices, all of which can be conveniently emailed to your exporters. 1.50 USD per package in addition torelevant shipping costs.

UPS Prints and Posts ReturnLabel

UPS will create and post shipping labels and commercial invoices to your exporters. 4.25 USD per package in addition torelevant shipping costs.

1 UPS Collection Attempt Send shipping labels and commercial invoices to UPS, who will then make one attempt to collect the package. If unable to collectthe package, our driver will leave the documents for your exporter.

6 USD per package in addition torelevant shipping costs.

3 UPS Collection Attempts Send shipping labels and commercial invoices to UPS, who will then make three attempts to collect the package. If our driver isunable to collect the package after the third attempt, the documents will be returned to UPS and you will have to reprocess theservice request.

7.25 USD per package in addition torelevant shipping costs.

NotesAll charges for our additional and optional services are shown exclusive of taxes. Where applicable, VAT will bechargeable at the standard rate.

¹ UPS Import Control is available as an option on UPS shipping systems. Please contact your local UPSrepresentative for more information.

20


What additional costs might apply to your shipment?

Charge Description Fee

Fuel Surcharge In the event of a change in fuel prices, UPS may add or modify a surcharge on rates by an amount it mayreasonably consider to reflect the consequential increase in its direct operating costs.

UPS uses an index-based surcharge based on the Rotterdam Jet Fuel Prices reported by the US Department ofEnergy for the month that is two months prior to the adjustment.

This charge applies to shipping charges and the following additionalservices:• Saturday delivery• Large Package Surcharge

This surcharge is adjusted monthly. Changes to the surcharge will beeffective on the first Monday of each month. The latest detailsconcerning any fuel surcharge applicable are available atwww.ups.com.

Extended Area andRemote Area Collectionand Delivery Service

UPS will apply a surcharge for any collections or deliveries to areas considered an extension of the normalUPS service area. Depending on the ease of accessibility, these locations served are classified as either anextended area or a remote area.

For information on whether this charge applies to a specific location, please refer to www.ups.com or call toyour local UPS office.

For service to an extended area, the following will be added to theshipping charges:0.50 USD per kilogram or a minimum of 25 USD per shipment,whichever is the greater.For service to a remote area, an amount of 0.65 USD per kilogram or aminimum of 31.25 USD per shipment, whichever is the greater, will beadded to the shipping charges.

Address Correction If a mistake has been made in the address and the correct address is within the same destination country,UPS will make every reasonable effort to find the correct address and deliver the shipment.

6.50 USD per shipment will be billed to the shipper in addition to theshipping costs.

Special Handling ofUndeliverableShipments

For international shipments, when UPS has taken measures to try to deliver the shipment but has beenunsuccessful, UPS will contact the shipper and process the shipment upon instructions. The shipping costs anda surcharge will be charged to the shipper for the processing of each such undeliverable shipment.

5 USD per undeliverable shipment will be charged in addition to theshipping costs.

Receiver/Third PartyRefuses to Pay

This charge applies when the shipper selects the receiver or a third party to pay the shipping charges and thebill-to party refuses to pay.

10 USD per shipment will be charged to the shipper in addition to theshipping charges and other amounts payable when non-paymentoccurs.

Currency Conversion Charges to a payer’s account in a foreign currency will be converted to the payer’s currency using a weeklyexchange rate secured through major money centre banks.

In addition, an exchange fee equal to 0.75% of the amount convertedwill apply.

Duty and TaxForwarding Charge

For shipments outside the EU when the payer of duties and taxes is not located in the destination country. 15 USD will be billed to the party who pays the shipping charges.

Additional HandlingCharge

When additional handling is required, the Additional Handling Charge applies for the following:- Any article that is encased in an outside shipping container made of metal or wood- Any cylindrical item, such as a barrel, drum, pail, or tyre, that is not fully encased in a corrugated cardboard shipping container- Any package with the longest side exceeding 150cm or its second-longest side exceeding 76cm- Any package with an actual weight greater than 32kg- Each package in a shipment where the average weight per package is greater than 32kg and the weight for each package is not specified on the source document or the UPS automated shipping system used.

UPS also reserves the right to assess the Additional Handling Charge for any package that, in UPS’s solediscretion, requires special handling. The Additional Handling Charge will not be assessed when a LargePackage Surcharge is applied.

1.75 USD per package will be billed in addition to the shipping costs.

Large PackageSurcharge

A package is considered a “Large Package” when its length plus girth [girth = (2 x width) + (2 x height)]combined exceeds 330cm, but does not exceed the maximum UPS size of 419cm. Large Packages are subjectto a minimum billable weight of 40kg in addition to the Large Package Surcharge.

50 USD per package will be billed in addition to the shipping costs.

Over Maximum Limits Packages with an actual weight of more than 70kg, or that exceed 270cm in length, or exceed a total of419cm in length and girth combined [girth = (2 x width) + (2 x height)], are not accepted for transportation.If found in the UPS small package system, they are subject to an additional charge. Packages exceeding419cm in length and girth combined are also subject to the Large Package Surcharge.

50 USD per package will be billed in addition to the shipping costs.

Note

All charges for our additional and optional services are shown exclusive of taxes. Where applicable, VAT will bechargeable at the standard rate.

21


http://www.ups.com/

http://www.ups.com/

http://www.ups.com/

http://www.ups.com/

UPS Terms and Conditions of Carriage

This is the current version as at the date of publication of this Guide. The latest version, which shall always be the applicable onefor new shipments, may be found at www.ups.com or obtained from a UPS Office.

1. IntroductionA. These terms and conditions (“terms”) set out the basis on which UPS will transport packages, documents and envelopes(“packages”). These terms are supplemented by the current applicable UPS Service and Tariff Guides (“the Guides”). The Guidescontain important details about the services of UPS which the shipper should read and which form part of the agreement betweenUPS and the shipper.

B. The term “UPS” will mean and the shipper’s contract will be with the UPS authorised service contractor, or the UPS entity ifexisting, in the country where the shipment is presented for carriage, who may be contacted c/o 5 Avenue Ariane, 1200 Brussels,Belgium (although this shall not be taken in itself as choosing domicile or conferring jurisdiction on any court). That company willalso be the (first) carrier of the goods for the purposes of the Conventions referred to in paragraph C.

C. Where carriage by air involves an ultimate destination or stop outside the country of origin the Warsaw Convention may apply. TheWarsaw Convention governs and in most cases limits the liability of carriers in respect of loss of or damage or delay to cargo. (For thepurpose of these terms the phrase “the Warsaw Convention” means (i) the Convention for the Unification of Certain Rules Relating toInternational Carriage by Air signed at Warsaw on 12th October 1929 or (ii) that Convention as amended or supplemented by anyprotocol or supplementary convention or (iii) the Montreal Convention 1999, whichever is applicable.) Notwithstanding any clause tothe contrary, international carriage by road may be subject to the provisions of the Convention on the Contract for the InternationalCarriage of Goods by Road signed at Geneva on 19th May 1956 (“the CMR Convention”).

D. A shipment may be carried via any intermediate stopping places that UPS deems appropriate. UPS may engage sub-contractors toperform services and contracts both on its own behalf and on behalf of its servants, agents and sub-contractors each of whom shallhave the benefit of these terms.

E. In these terms, “Waybill” shall mean a single UPS waybill/consignment note or the entries recorded against the same date, addressand service level on a pick-up record. All packages covered under a Waybill shall be considered a single shipment.

2. Scope of ServiceUnless any special services are agreed, and subject to these terms, the service to be provided by UPS is limited to the collection,transportation, customs clearance where applicable, and delivery of the shipment. Shipments will be consolidated with those of othershippers for transport and UPS may not monitor the inbound and outbound movement of individual shipments at all handling centres.

UPS is not a common carrier and reserves the right in its absolute discretion to refuse carriage to any shipment tendered to it fortransportation.

3. Conditions of CarriageThis section sets out various restrictions and conditions which apply to the carriage of packages by UPS. It also explains what theconsequences are of the shipper presenting packages for carriage which do not meet these requirements.

3.1 Service Restrictions and Conditions

Shipments must comply with the restrictions in paragraphs (i) to (iv) below.

(i) Packages must not weigh more than 31.5 kilograms (or 70 lbs) or 70 kilograms (or 150 lbs) (depending on the country where theshipment is presented to UPS for carriage and the country of destination, as specified in the Guides) or exceed 270 centimetres (or108 inches) in length or a total of 419 centimetres (or 165 inches) in length and girth combined.

(ii) The value of any package may not exceed the local currency equivalent of USD 50,000. In addition the value of any jewellery andwatches, other than costume jewellery or costume watches, in a package shall not exceed the local currency equivalent of USD 500.

(iii) Packages must not contain any of the prohibited articles listed in the Guides including (but not limited to) articles of unusualvalue (such as works of art, antiques, precious stones, stamps, unique items, gold or silver), money or negotiable instruments (such ascheques, bills of exchange, bonds, savings books, pre-paid credit cards, share certificates or other securities), firearms and dangerousgoods.

(iv) Packages must not contain goods which might endanger human or animal life or any means of transportation, or which mightotherwise taint or damage other goods being transported by UPS, or the carriage, export or import of which is prohibited byapplicable law.

The shipper shall be responsible for the accuracy and completeness of the particulars inserted in the Waybill and for ensuring that allpackages set out adequate contact details for the shipper and receiver of the package and that they are so packed, marked andlabelled, their contents so described and classified and are accompanied by such documentation as may (in each case) be necessaryto make them suitable for transportation and to comply with the requirements of the Guides and applicable law. Unless a differentservice level is clearly selected on the Waybill or other applicable UPS shipping documentation, shipments will be carried under theExpress service (where available to the selected destination) and all applicable charges will be calculated accordingly.

The shipper guarantees that all packages presented for carriage under these terms comply with the restrictions in paragraphs (i) to(iv) above and have been prepared in secure premises, by him (in the case of an individual shipper) or by reliable staff employed byhim or (where different) by the party tendering the shipment to UPS and have been protected against unauthorised interferenceduring their preparation, storage and transportation to UPS. UPS relies on this guarantee in accepting any package for carriagehereunder. Any other packages are excluded from carriage.

3.2 Perishable and temperature sensitive goods will be transported provided that the shipper accepts that this is at its risk. UPS doesnot provide special handling for such packages.

3.3 Refusal and Suspension of Carriage

(i) If it comes to the attention of UPS that any package does not meet any of the above restrictions or conditions or that any CODamount stated on a COD Waybill exceeds the limits specified in paragraph 8, UPS may refuse to transport the relevant package (or anyshipment of which it is a part) and, if carriage is in progress, UPS may suspend carriage and hold the package or shipment to theshipper’s order.

(ii) UPS may also suspend carriage if it cannot effect delivery, if the receiver refuses to accept delivery, if it is unable to effectdelivery because of an incorrect address (having used all reasonable means to find the correct address) or because the correctaddress is found to be in another country from that set out on the package or Waybill or if it cannot collect amounts due from thereceiver on delivery.

(iii) Where UPS is entitled to suspend carriage of a package or shipment, it is also entitled to return it to the shipper at its owndiscretion.

3.4 The shipper must pay and indemnify UPS for any reasonable costs and expenses (including storage) incurred by UPS, for suchlosses, taxes and customs duties as UPS may incur, and for all claims made against UPS because a shipment does not meet any of therestrictions, conditions or representations in paragraph 3.1 above or because of any refusal or suspension of carriage or return of ashipment (or any relevant part thereof) by UPS which is allowed by this paragraph 3. In the case of the return of a shipment (or partthereof), the shipper will also be responsible for paying all applicable charges calculated in accordance with the prevailingcommercial rates of UPS.

3.5 If the shipper tenders to UPS a package which fails to comply with any of the restrictions or conditions in paragraph 3.1 abovewithout UPS’s express written consent, UPS will not meet any loss howsoever arising which the shipper may suffer in connection withthe carriage by UPS of such package (regardless of whether that failure to comply has caused or contributed to the loss andnotwithstanding any negligence, except wilful misconduct, of UPS or any negligence, including wilful misconduct, of its employees,contractors or representatives) and, if UPS does suspend carriage for a reason allowed by these terms, the shipper shall not beentitled to any refund on the carriage charges it has paid. UPS may bring a claim in respect of such non-compliance.

3.6 If, having suspended carriage of a package or shipment in accordance with these provisions, UPS is unable within a reasonabletime to obtain the shipper’s instructions on disposition of the package or shipment, or to identify the shipper or any other personentitled to the goods (having if necessary opened the package), UPS shall be entitled to destroy or sell the package or shipment, atits absolute discretion. The proceeds of any such sale shall first be applied to any charges, costs or expenses (including interest)outstanding in respect of the package or shipment or otherwise from the shipper concerned. Any balance shall be held to theshipper’s order.

3.7 UPS reserves the right, but is not obliged, to open and inspect or scan by means of x-ray any package tendered to it fortransportation at any time.

4. Customs ClearanceWhen a shipment requires customs clearance, it is the shipper’s obligation to provide, or to ensure that the receiver will provide, UPSwith complete and accurate documentation for that purpose but UPS will, unless instructed otherwise, act on behalf, at the expenseand at the risk of the shipper or receiver in obtaining customs clearance.

Provided that, in the case of shipments whose points of dispatch and destination are both within the same customs area, UPS onlyperforms customs clearance if instructed to do so. UPS may be considered as being the receiver of the package or the shipment forthe sole purpose of appointing a customs broker to carry out any customs clearance, in so far as allowed by law.

5. Payment5.1 The rates for carriage and other services are set out in the Guides and unless paid before shipment, all charges must be paidwithin 7 days of receipt of invoice or within such other period as the shipper may have agreed in writing with UPS. UPS may verifythe actual and/or dimensional weight of packages and, if greater than the declared weight, invoice on such basis. Unless provedotherwise, an invoice shall be considered for this purpose to have been received three business days following the date of invoice.

5.2 If (a) UPS is required to pay any taxes, duties or levies on behalf of the shipper, receiver or a third party, (b) the selected billingoption indicates that the receiver or a third party should pay any charges, or (c) any taxes, duties, penalties, charges or expenses areimposed on UPS, rightly or wrongly by government authorities, or incurred by UPS due to any circumstances, including any failure bythe shipper or the receiver to provide correct information and documentation or any permits or licences required in connection withcarriage, the shipper shall be jointly and severally liable to UPS with the receiver and such third parties for such amounts. In eachsuch case (without prejudice to the shipper’s contractual liability for payment) UPS will first demand payment of the relevant amountfrom the receiver and/or, where applicable, the third party. If the amount in question is not immediately paid to UPS in full by any ofthe above parties, the amount will be payable by the shipper on first written demand. UPS shall not be obliged to separately file aclaim against the receiver or any third party for payment. In case of doubt, the burden of proving that the amount has been paid lieson the shipper.

5.3 Any sum payable to UPS which is overdue will bear interest at a rate of 2% above the interbank overnight lending rate applicableon the due date in the country where the package is presented to UPS for carriage from the due date to the date UPS receivespayment whether before or after judgment. In addition, UPS reserves the right to charge a late payment administration fee up to amaximum of the local currency equivalent of 15 EUR per invoice.

5.4 If any sum is not paid by the shipper, receiver or some other party under these terms, UPS may hold any packages it is carryinguntil it receives payment in full or may sell such packages and use the proceeds to make good the debt to it in accordance withapplicable local law. Any unpaid balance will remain payable.

5.5 UPS’s rates for carriage set out in the Guide are calculated only for the carriage of packages which do not exceed in value thelocal currency equivalent of USD 50,000 (or other applicable value, if lower). In the event that UPS becomes aware that it has carrieda package which, without UPS’s express written consent, exceeds this value, then, in addition to the otherwise applicable rates andcharges and any other remedies under these terms, an additional carriage charge equivalent to 5% of the value of the package inexcess of USD 50,000 is applicable.

22

REFERENCE INFORMATION2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA

http://www.ups.com/content/cy/en/resources/ship/terms/service.html

6. Interruption of ServiceIf UPS is unable to start or continue with carriage of the shipper’s package for a reason beyond its control, UPS will not be in breach ofits agreement with the shipper but UPS will take all steps that are reasonably practicable in the circumstances to commence orcontinue the carriage. Examples of events beyond UPS’s control are disruption to air or ground transportation due to bad weather, fire,flood, war, hostilities, civil disturbances, acts of government or other authorities (including without limitation, customs) and labourdisputes or obligations affecting UPS or some other party.

7. Money Back GuaranteeFor certain services and destinations, UPS offers a money back guarantee on the shipping charges. Details of its applicability, termsand conditions and of the corresponding delivery and latest pick up time for the relevant service and destination are as set out in theGuides and on the UPS website (www.ups.com) each as current at the time the goods are accepted for carriage and can also beconfirmed by contacting the shipper’s local UPS call centre. For the avoidance of doubt, the liability of UPS under the money backguarantee is limited to the above and the guarantee does not otherwise constitute any form of undertaking or representation that theshipment will arrive by any particular time.

8. Collect on Delivery (COD)For certain destinations as advised by the local UPS call centre, UPS offers a COD service on payment of an additional charge as setout in the Guides. If the shipper makes use of this service, subject to the provisions set out below (including those relating to currencyconversion) UPS will collect on behalf of the shipper the COD amount stated on the Waybill.

COD amounts must be specified on the Waybill in either EUR or, if different, the currency of the country of destination. Where any ofthe COD amounts specified on the Waybill, collected from the receiver and/or paid to the shipper are in different currencies fromeach other, the conversion(s) will be made at such exchange rate(s) as UPS may reasonably determine.

UPS does not accept responsibility for any currency exchange risks.

8.1 Cash COD – Where UPS is instructed on the Waybill in accordance with applicable UPS guidelines to accept cash only, UPS willcollect only cash, in the currency of the country of destination. Where cash is collected, the maximum amount collectible in that formon behalf of a shipper shall be the local currency equivalent of USD 5,000 per receiver per day. Notwithstanding the previous rule,the amount collectible in cash on behalf of a shipper from receivers located in the following countries for COD shipments may notexceed the respective amounts per receiver per day: Belgium: EUR 3.000; Spain: EUR 2.499; Greece: EUR 1.500; Portugal EUR1.000; Italy: EUR 3.000; France, EUR 750; Sweden: SEK 3000.

Further limitations may apply in certain countries from time to time; details of such limitations will be set out either in the Guide or atthe UPS Website (www.ups.com).

If the shipper specifies a COD amount that exceeds these limits, UPS will automatically be entitled to accept cheques for the whole orany part of that amount.

8.2 Cheque COD – If the Waybill does not clearly (and in accordance with applicable UPS guidelines) instruct UPS to accept only cash,UPS may accept payment either in cash (subject to the restrictions in section 8.1) or byany kind of cheque made out to the shipper that is recognised in the country of destination of the shipment. Where UPS acceptscheques the maximum amount collectible in any form shall not exceed the equivalent of USD 50,000 per package (or otherapplicable value, if lower). Where UPS is permitted to accept a cheque, it may collect a cheque denominated in either EUR or, ifdifferent, the local currency of the country of destination.

8.3 Payment of Collected COD Amounts – Where UPS collects cash, UPS will pay to the shipper an equivalent amount in the localcurrency of the country where the shipment was presented to UPS for transportation. UPS may make such payments of COD amountsby either wire transfer to any bank account notified to UPS by the shipper or issuing a cheque in favour of the shipper.

Any cheques in favour of the shipper, issued either by UPS as set out above or by the receiver and collected by UPS pursuant toSection 8.2, may either be forwarded to the shipper by regular mail at the shipper’s risk or handed over to the shipper or to any otherperson appearing to have authority to accept the cheque on the shipper’s behalf.

8.4 In the event of non-receipt by the shipper of COD amounts, the shipper must notify UPS in writing within 45 days of the date ofdelivery of the package concerned.

8.5 The shipper will indemnify UPS for all losses, expenses or any claims made against UPS by the receiver or a third party, arisingwhere UPS does not deliver a package because the receiver does not pay the COD amount in the appropriate form or refuses toaccept the package.

8.6 The liability of UPS in respect of the amount to be collected shall not exceed either the applicable maximum amount collectibleunder these terms or the COD amount indicated on the Waybill, whichever is the lesser.Further, the COD amount shall not in any event exceed the value of the goods at their destination plus applicable carriage charges. Forthe avoidance of doubt, a COD amount does not constitute declaration of a value for the purpose of paragraph 9.4 or otherwise andtherefore shall not affect the liability of UPS for any loss, damage or delay to the goods themselves.

UPS does not accept any responsibility for any dishonest or fraudulent acts on behalf of the receiver including, but not limited to,presenting a fraudulent cheque or one which is later dishonoured, or for cheques incorrectly completed by the receiver.

9. Liability9.1 Where the Warsaw or CMR Conventions or any national laws implementing or adopting these conventions apply (for conveniencereferred to as Convention Rules) or where (and to the extent that) other mandatorynational law applies, the liability of UPS is governed by and will be limited according to the applicable rules.

9.2 Where Convention Rules or other mandatory national laws do not apply, UPS will only be liable for failure to act with reasonablecare and skill and its liability shall be exclusively governed by these terms and (save in thecase of personal injury or death) limited to proven damages of the local currency equivalent of USD 100 per shipment, unless ahigher value has been declared by the shipper under paragraph 9.4 below.

9.3 If the claimant (or any person from whom he derives his right to claim) has caused or contributed to any loss, damage or delay toa shipment or package, any liability UPS may incur in respect thereof (limited as above)may be reduced or extinguished in accordance with the law applicable to such contributory negligence.

9.4 Subject to the provisions of paragraph 9.5, the shipper may obtain the benefit of a greater limit of liability than UPS providesunder paragraph 9.2 above or than may be provided by Convention Rules or other mandatorynational law. The shipper may do so by declaring a higher value on the Waybill and paying an additional charge as stated in theGuides. If the shipper declares a higher value for carriage and pays the applicable charge, then UPS’s liability shall be limited toproven damages not exceeding the sum so declared. The value of the goods concerned shall not in any event exceed the limitsspecified in paragraph 3.1(ii).

9.5 Save where Convention Rules or other mandatory national laws require otherwise, UPS does not accept responsibility for purelyeconomic losses, such as the costs of any alternative means of transport, loss of profits,loss of business opportunities or loss of revenue resulting from loss of use, arising from any loss of or damage or delay to a shipmentor package, whether or not a value has been declared in respect of the relevant shipment under paragraph 9.4.

UPS shall not be liable for any damage to or loss of any packaging or pallet skids.

10. DeliveryUPS may deliver a shipment to the receiver or to any other person appearing to have authority to accept the delivery of the shipmenton the receiver’s behalf (such as persons at the same premises as the receiver). If no such person is available, the package may beleft in the receiver’s letter box, if suitable, or delivered to a neighbour, unless the shipper has excluded such delivery options by usingthe applicable additional service. The receiver shall be informed of any alternate delivery arrangements (or redirection to a UPSAccess Point®) by note left at their premises.

Notwithstanding the previous paragraph, and unless otherwise agreed with the shipper, UPS may apply any alternative deliverymethods chosen by the receiver in accordance with the UPS My Choice® Service Terms or any other agreement between UPS and thereceiver. Such alternative delivery methods include, without limitation, redirecting delivery of a package to an alternate address(including a UPS Access Point), authorizing the driver to leave a package at the receiver’s premises, modifying a service selected bythe shipper or rescheduling delivery. The receiver may receive delivery information regarding a package. The shipper expressly waivesany claim it may have against UPS arising from UPS following any such instructions provided by the receiver.

UPS may use an electronic device to obtain proof of delivery and the shipper agrees that it will not object to UPS relying on a printedcopy of this as evidence merely on the grounds that the information concerned is obtained and stored in electronic form.

Save where Convention Rules or other mandatory national laws require otherwise, UPS accepts no responsibility in any circumstancesto suspend carriage, redirect delivery (whether to a different receiver or address from that named on the Waybill) or return ashipment to its shipper and, in the event that UPS attempts to do so but fails, UPS shall have no liability for such failure.

11. Data ProtectionThe shipper agrees that UPS and other companies in the UPS group of companies worldwide, including companies in countries whichmay not have the same level of data protection as the country where the shipment is presented to UPS for carriage, may use any dataprovided by the shipper to UPS for management analysis and monitoring, the purchase and supply of customer materials,administration of customer accounts and the advertising of services and products provided by UPS companies. The shipper has certainrights under the law (exercisable by contacting UPS) to have access to, rectify, object to the use for direct marketing of, or deletepersonal data held by UPS about it.

12. Claims Procedure – PrescriptionAll claims against UPS must be notified in writing as soon as reasonably practicable and in any event within 14 days of receipt in thecase of damage (including partial loss of a shipment) and in the case of delay within 21 days of the goods being placed at thedisposal of the person entitled to delivery and in the case of loss within 60 days of the goods being consigned with UPS for carriage.In addition, all claims against UPS in connection with any shipment shall be prescribed and barred by expiration of time, unless legalproceedings are brought and written notice of them is given to UPS within eight months after delivery of the goods concerned or, inthe case of non-delivery, within eight months from the scheduled date for delivery. This term shall not affect any rights the shippermay have under Convention Rules or other mandatory national laws.

13. Entire Agreement & SeverabilityIt is the intention of UPS that all the terms of the contract between it and the shipper are contained in this document and in theGuide. If the shipper wishes to rely on any variation to these terms, it must ensure that that is recorded in writing and signed by theshipper and on behalf of UPS before the shipment is accepted for carriage by UPS. If any part of these terms is not enforceable, thiswill not affect the enforceability of any other part.

14. Governing LawThese terms shall be governed by the laws of the country where the shipment is presented to UPS for carriage.

REV. 07/16

23

REFERENCE INFORMATION2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA

24

Index2016 UPS TARIFF GUIDE REV 1/16, ARMENIA

Index

Billable weight, 9, 14

Choosing the Right Service, 3

Core UPS delivery options, 3

Determining the Rate – Receiving Shipments,13

Determining the Rate – Sending Shipments, 8

How to determine dimensional weight, 9

Service availability, 4

Terms and conditions, 22

Time saving tip, 8, 13

UPS Expedited/Receiving Rates, 16

UPS Express Plus/Sending Rates, 10

UPS Express Saver/Receiving Rates, 15

UPS Express Saver/Sending Rates, 12

UPS Express/Sending Rates, 11

Worldwide Zones, 4

25