Upload
first-media-australia
View
220
Download
1
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
Queens Place Melbourne
~!Pr-:tm ~fEJZ~ !i!$/FJ'L
~iff~ til) IW ~ 5G~~~ IW :t~ fi ~~! ~ *~~~~•= m~msx:-mm?fi ·~·-••mMfiR~¥~~e~ t.lH!~~Io-fll!:~:!!ft:iimf!H~~-*-~fi::B~~ImlJl: § MPF-.Pfi:t'J!
~•••E~•••••m•~~-mm• -~~~~~m•m••m•*•m•• ~UP4~~J.iUI!!J!itH#&rll.
Queens Place f:!Z~~-*~ ,L_,±t!H\'HIIIl:ift.:E~±th~.lt .I!M • .PJi~:m±th~IJZfl
--tHr 15H~~~l~~IJ5:2:~.JI::irll• -iHr l5fii~Fiagstaff:f.tlil -iHr25fii~Emporiuma• -:$~'J55fii~~J,.1!J -:$~'J55fii~~l~N~I·Ifi..~:S:~&RMIT::*:*
.~mif-mH~ m]-~ljm) B 11am- 4pm ±th:I:.It 332 La Trobe Street Melbourne
ffl..iE~~ queensplacemelbourne.com.au 1300 793 738
2016 :.f; ~ m j( tw '~WI m ~WI ¥Ai'J::Errr; , ~u~~,~, ~~~ ¥Ai'J*,i&~ : ::ftj\)~ ~ :mw. *i , ::r ~m ~ fiHIUi : ~ ±2! )J,\i ~fU~~~t : ~~ijji[j mt~~~~ , ,llffiJ!l:U~ , :r9~~ , ::r ~m MF~H!&~ : :JL~a *~llfi:§ii : 1®~~, i~HF~ *~*~~~ : 1$/la~,~ m'l *; gill , ~~H~ , mili~l~~ ti¥f.lH,~~1 : Luky Studio
2016 Sydney Property Expo Team Organizer: Michael Han, Terry Yi
Operation Director: Jessica Wang
Chief Editor: Samantha Wang
Editor: Aki Chua Designer: Cecile Huang
Marketing : Thomas Ma , Na Yu , Samantha Wang
Chief Financial Officer: Echo Kong
Online Propaganda: Jingjing Fu, James Xu
IT Supervisor: Eric Xu
Photographer: Luky Chen, Kevin Yang
~ 2016 SYDNEY PROPERTY EXPO * F.=q:;:; :a: fiiilii !:!'= ......... /l!,\ Jl::::i JJS JSE '"ti" sl[ ~ SYDNEY TOWN HALL 25-26 JUNE 2016
't.
J=JIJ ---1==1 PREFACE
[QFJ B'J~m!¥:1§1)ffi)'t~ · ~!¥:il'lffDW1t%'-!8' www.realestatechinese.com.au] · [ )~/Jtl 1f.i ' /f1if.\£:9H~lL.t~3I<J~lB~11QJS'/f1{BkJ~
~'¥$/O)Wl o i'±tr:\!'!BkJI'f!~ • ~)9,~_.tiilffi o~ • q<:>z~www.ozchinese .com] , [ )~/li'lm!¥: i:\1~ • f.\EJI~IlJIH4ffi~t~~~t _.ttQ,~*~:G.Fil
5liBill*J':f<;Fl8kJi5k.m!¥:1f o [Q:lf:~B'J~ 1fwww.aupropertyexpo.com] · .::=.11Ql~~ U!.1{'t53~i:\l~ ' llfflt1~*~~ o f.\£)\D '
Fs, · :M(,,:j:J~B'J:i:i~m!¥:1f · ~i;.;g.±tM'l!¥:rJJ t±:XP~!il [ m-~P~~~~ir l , [ llZ~IJ[ t.iVI:ll>fDiM**l[ · m~]i~I2SJ~I'fi~~!E~ 1'0:!9:~%'-m~T -11Ql3:5fU:EH;i:JB'J~ir o [Q:lf: i*~m';;t;: _ ~R!J l , [ llZ~IJ[i*~~ - ~ m~'$~-$/Dll.ltf.±BkJ~~i&~ • pfTJ;)J~)9_~,
skJfi~ . Mlm!¥:1ftm~T1N~.il:',JI~** . * R~J l . J..;.I.&-11Ql~~ff!mil!J\1!J:ff~nn.::=.~ttlz:. ~~'L,'*~ 0
%t'~~~i;ml*~1lo!¥:1f · ~~B'J~.WF~* e:r.tskJ:i:J'J1:fzJ~a~m~ir o " itl!Rilil& 91f: . tx1P~iJ<tttt±l±lli~1'T*Nto/.J~ · tx1P~ ~;m~~@o~~!¥:rJJB'J~N*m • !¥:1fU!.
~. 1t~;w:J!E~ . ~-~lli" ~m-~m;skJ.lz:.JE ~~}ffil&Jm11Ql~irf.:l,"fr..%!¥:I.ll.t±l1lli1P~~F:m~
~Rt:X*~*~~ · lffi.Eitm~r.ll.~~¥B'J!¥: ;L;;t;: o lll'r'J- oo o 1:EOO~rJJ11JJI~rJJ1Um~i!M~nu rJJ~:I:iB~~*~~ 0 12SJf.il,!¥:rJJB'J¥!1¥!¥:~~ ~1@=I..J\~;f§~1'T* · .PIT~..J\skJ;J:t:l'fi~)J;;t
m~72 . ;~HHm±lli~rn~'ilJ~&/lli~;~:n~ •~t±lTm~rn~B'J•~o1f~_.tl'r'J¥U!.1i
~-@OO· · ~~~~~~B'J*~.;g_ft.;g_* ;fO~* • ~~)~}ffi_.t)1,t1f~1.JOJ.[Ji;fOBJ3lli o
1.\E~lm!¥:1tl'r'JJ9:~%'-*m • 1lli1P~I.ll.~!J:f~B'J
m~~m~ll~J& · &a'if~lli · ~~PHI-s
*X: ' ~~&~W.:*&iililiftl'r'JIJ;flli 0 ~if,J:i!&
*B'JJj;j:j~1l\W:. · 9<':1'J5fU$B'J.;g.fi.w:J!l · l:JH'J
~~B'J~~--; -~~t±1f_.t.;g_fi.~· BkJI'fi1=1P~ · ll~~~1.JDAi1J ft1P~m11Ql"fr..%1li$ ·
~~~~~Mtx~B'JI~oi'ftJ;~B'J;J:t:l'fl~ !il · ~~t±:X~ir~~~~·m~~~·~
~~~ . ~'U~:fii.l~~ , Ml:fN~ ..J\m/1'~®: fl~ · ~fi:fo]BkJJ'Jlmifi'iiJil~~±lli~Jit±l~ · m-~m;~-~~~J~~~toz.~~om~J&$B'J* ms • ~J¥/fm:!Jfi'il 0 ;J;tJ~ . m~tr~B'J~OOI.ll. 11:1~%1'T%*}ffil&Jtx1P~skJ1[~f.:l,~J5m~~ 1~ 111m · ~5!flX~~~'i' 0 f.:l,rJJ%;J<o~J5 ~ . ili:M!:/fll~maJ31t~rp,~m 0 H*lll71tiT* f.:l,if:l:['ilJ~skJ~.'B,~~R 1 12SJf.:l,J)]I · 12SJf.:l,illi ·
ifi~ifijt 0 ~- tz:B'J¥JJ¥!¥:ntJf.l . t~~**- l[ . W~1~lJii'r'Ji~l>l·lm~rn~~~-g. tr:\tr:\ ~Mtf)]l . ~Mt1m 0
/lli~fJBkJ~* 0 ;!'t!r~-;J;:!¥:1fW~i'±ffl,L,, fi'il~i'r'J*~ o W+~:if:mJ;f§lft.lt · .;g.J·I·I*IT~ l#~-11Ql~'T-il9: · ~~~E:*I!IB'J~M~ · :i: ,L,,:i:~BkJJ9:A J')iJilin~B'J~ · ft:W:'L,'B'J~Mtf.:l,
Jl:l~fl1'.tt±ll'r'J~-1lz: 0
0~1'1ii'±~:m:_.t~~m~*i'r'J~~·;J;tll
i'f:l:[:l:dEJ:l:[_.t.IJ)i~:fN"fr..B'Jmlllnomft- o ffil!ii'.
~B'J£~~~~~ili~*~~~o·~J9:~
1§'-ilii'.±Jlt~ • f.\EJ9:~I_l~;f01JN7\:;_.t1f~*~
.lz:.~ 19951f: , 1.\£~1JfiJ~9E'.~20~1f: o ~~ Eit~U · ~~iB1f1fE1l:i7li~ll'll/f1~/fi'±:l:[:l:_.t
~~!5k. . ~m* . 1'P~Wf:FJI;J<o]lbiZ:~~% '!'moom_.t;ro£~~n~g_.t.Mt'L,,,Il;', o
±tJl, ±tJl, ~ ~ ~R ; .::=. 7:.. ~ J4li [ )~ )fl'i±lli ~ ~ Jl:l:9~ · i'±fimi'&:~J'Jlm · lli~:if:ili~$/O;i<$10 ~i'Jffm1fttw~ ff tltft.±m:
f.t ~ P,~ Michael Han
20 16 Sydney Property Expo
Expo floor plan fr:t~ZJS.mJRil
n 0
D 0 D
D 0 c
•
0
SEMINAR ROOM
I
A2
D 0 c
:c :o
A1 :c
M8
:o :o
M7 :c
.. . 02
• •••• 01
:-~~-~ I I I
~----: I I
: 82 : I I :- - - - , I I
: 81 :
I
I I
I
. H I
D1+D2 M1+M2 M3+M4 M5+M6 M7+M8 M9+M10 A1+A2 A3+A4 A5+A6 A7+A8 A9+A14 A10+A11 A12+A13 A15 A16 A17 A18 A19 A20+A21 A22 81 82 83 84 85 86 87+88 89 810 811+812 813
Meriton Group
3LAIIiance Wanda Ridong
LK Group
Iron Fish H& T Realty
FCG MA8 Dyldam
Lindenwise Vison Property
EIG Developments
Force one Coronis International Ascend International Group
Forex CT Pellicano Apex Investment Alliance
8rightland Group
Kollins Option Finance
Q.P.G LG Realty
KRE Property Group
N1 Finance I CITY 801LL Sydney Springfield
Apex Investment Alliance
Gao Real Estate Project Mate
ORGANISER EVENT PARTNER
M-1;gij! JP II§ firstmedia -australia
3L ALLIANCE .:=Jr~m~
DIAMOND PARTNER PLATINUM PARTNER
H ® MERITON :n~~m
WANDA GROUP
MAJOR SPONSORS
® PROPERTY GROUP
SPONSORS AND EXHIBITORS
lr.'l PROJECT ~ MATE tao dyldan::. ~
Linden Wise
MAB -~
VISION PROPERTY
' INVESTMENT GROUP
~!l.ij.J<lt.J"Ioiil
V VIP MORTGAGE /"'\... EIG "\.VI SOLU TIONS ~. Develooments
• $ Ia a -.............. tt II ~ II idi a lil
~ S4DNE4 e:'Ulll! '®' SPRINGFIELD
Force ne
forexcT
~ BRICiHTLANC p • "' Ill IIi<
n 1loans
"Knight~ WFrank t1i
II
I iTY ~:
II ;I HENSON PROPERTIES
Pellicano
II BUILL
•
Technology Support ~l!i!m~e !HJlllllllii
miiJ'f.~f);(imjj , ;;r~*a~ , :jt'llf/f~ o 'lXIFlmilNMill:fl%\ , iliW£<&o1;RE'Jlimlim~t.ltjia'-J:J: o
iifm~OOF;! , m~i'l'fi' , i"t~J:fHit , rB ~fgffi , @jJ5/f:giPftl~iY:~~S!'8'-llfm!j;gJ5iiA , ii!AltilllR"l'Wfilt!f~ittl!!i1ll~ ,
~~/fW'lXirla'-1 " %<:' " .\~LIM§~~ o 'lXirl'lill$~®11'1 o
i1ilil'lili~'f~i!J;~jfJlJl;/JZ8'-JJl!l;/JZ , ~~~~Nf!J;~it?,f,!f~J:I!B'-J;}'l!M¥ ..... .
i1ilil'li~:ftH3c8'-l~Hii: , *.%~'to~·l:t, 1:E/f[l.l]~Jl±J>:XB'-J3i!U'f.!fF~ , ~iY::WHEiffillllt'Mll.!Ji!J;lJli:fl§Jc8'-J%\ o
~~<x , 1ll\~i~Hlt!J~l'!f~Jl~""i!':i!~~*!3m~mot§~~1l'3ili:fi!l~irla'-l!ltW1:irs o
~~i1ilirllllrf.~3ilia'-17}t<i& , l):l;Jf'f-fL1:irss'-J~JID o
!iJHJITirntJEi1iliM~:L~UIE!'-J~'§': , /f~i'B'-l ·!f:iiJl, ttiliHii.EI'-li!Hf , .~.f.l!.TTLT1:ir5~!lt"l'l'E!'-ltit& o
iill~iliW'JX~~~~-~,~~a,~~- , ~WM;/JZ •• , ~~1:ir5,*~1:ir5 !
~*Jl>MU~AH~ffil\1« , '!il'JXiFl?.&?lHii.'§'!JHifi!r.:5ilrnt±l{.-J!!HJtt!IJ , ijttzA1:@'~!ey ' llH!lDHHlll,l~'fDIO\ffii:IWJil!'8'-JA o
JJB~t&:J:, JlB~~K?.!it'tD!'i'i:f.'f , JJB~irsllftllft:f:J1:il\'J:I:Ff::f/1fl,f:l8'-J ":t\!l.Alft" :t~'JXil'l~lii:~f!lij8'-J'i%'t;Ji o
lH.,Il\5~1l!f&frwtt:(WlxfrHt * ~ c!'t-.11.:t!ilm-Tlll.A1.:flltJt o
lifr1~1l!~:fi7ft-fl"..::tJ!~,L.,. J!Ji:~ o
1:£~003\~J~U"Speedo" ~~lf\J)~:t\~~ • 1:E:S!Z~ffi~RJj]~IJ m±lli.ii:i7¥JR
ll'll ; m:J~i2fl'*Fs,lf\J~ill'i;{JJ-'f-59.~iffi\!ll'~~ o @May Cheni'iPffi~i!VfEif\J
~{~1l'*ff~~~B'J*J;Ii!!OJ'L · ~D~~!lf o I1'F~~tiU~11!!iiJ. · ~53~
~A~m~···~~~~~~·MA~--~-~ .. .... M~Ch~~ ~~••m*~lf\Jam~J3:M-~ME · ~~~mAI~ · m&~
~ · M~EW·M~·· · ·~~~Wftlf\J~MmM•If\J~~-~ ·
*WB~If\JI~~$oM~ · ~~~~-A~M~If\JoMW.A · M
~~~MB·~•~m · a~$~·~$···~~- · ~®0M53
~omB · ~T-m~--~ · ~--~Dif\J~**•~~If\Ja•o
aEamM~2 · ~tt~21f\Jma~a~o~~-Aif\J-~~~~~
iffiR o " -~Miffi~f:k · 1;£May Chenlf\JA~'13'*;fD~$tJ'Uf.~ · ~{P~ ~tlt¥H~gX;J}JR~If\Jm'J!lli~~;fDf~Ui o
Luky~JI~ , ~- , 1¥1~ , liitl , ~l,.i ... ~W:I'JT~
~-~~·· ·~~~~~~-~~- · ~5M~ re~•~~·~o*•~M ·~~-~•••~ 0
*i~~f~ · fllillfits§2SkJ'L.' o fit'J,~%B!~liltr~
~ffi~~~---~·~ ·@~~~-~~--11 ~gijj o llJUtSkJ Luky~;t~:gfjg~-{IQI*IIim · "il:f.l.-).1± woo•~~~~~ffi~#•~m•·~~•~•• jH~*j~~)"@O!'l ...... JiimW~,~~~-{IQIE:*~APili
···1±~-k·*·~·~ · ·~~~~~~k ....
Lily~'Hf-'1- l±l~~;t:t;z: • i:tP1'±1986~* )JJ · ~ti:r&~~k,
MN*•~~•••±·r±•*~~•naff ·~*~~
aff&•*~~~~•ff•a~~~•m2o~·~••~
···~ ·~~1±·*~~~~~~~~-A~~A±$
11~~- ·~lliltr.P~·
;ff NAB~~~N1'Jfl=~·1f·~~,~~[Q~tl · Lily3&)J~#.?g
.fiffi-~*~~-~~~~~~-00~0~···~~
-~~~= ·m~~~-••n~·~~~~$~••• ~2~ 1J\~~J' ~~~N1'J~~~N1'Jfl=~AA'Iffl~p~~~lm* · mM
$~~-~r±•*~~~~•~• · M•~~••m · 8 *±tP.J'J~J'-AAA'~~;ff)JJ~~- · ~$(~±{l'~lltD~53 •
w~~~*~~ . ••~~~*•~•* ·
2011 1:JOm£i7¥JJi5-{i T +1:JOI¥'lffi~li"*iU)~*itU
~·~*~~ms~1:JOq~ · ~m~•~•
±jj~Jri·I$JSff~lil~lf:x1~ s :qo~~ml 1 o®;~:li;
i¥'Jfjj}._gX;Jii • Dominic~)i~~n~J·I•I $,P ·
~m~& · MB~~~·••~·•m®~
*m · ®+E1:JOI¥'JRMm~~~-~-~~
~~~·*·~&OO~~~ffi~~i¥'JM~~
#f<Jf~~Xll:~~n • llli"fD~Il!:¥: Dominic-Jt
~m · ~•q•~~~ · •~&~0·®
mffi~ · ~~~~I~ · gX;~:¥:~~1¥'l·~
:fJJ*~~A±ili~iEJ1@JliD~±ili~~~Jf.15 'i!Wl
~ • Dominic8kJJ@:JH1&~i¥'JM~T -1D~!:
--------' ( ,,:fiE:n'± · !}~ll&i:tl l
ft=~-~~ "/f 'R7J " 8-'J:X::~~'i:F · !f!'i:F$:X::~~IHi~~ · IU~~~ , m~ , ~15 , ~~~/f ~ft···~~~-~SmWMft~MBA~ · -~Hmffi~~w••~~M~·~~
+*4A~-i5-0 Q] HakuhodofiBatesi {10B~ • *fll!ii I t!!Jf5005$ El J'[_&l@z~il::M{10~~'i§' ~
~ • ~~J!tiiUUJH'J~*$·1fll>~-i5-~~~ · W~~~~-~aT/fMz~ · *>~I!IH3tW51
H~-A~~~~:r%~#-' · -~~~51!xJ'fi'_tT$ · -~~~5~x!'fTJlfJ'#-' • §MSteveni{10~
N1 Holdings Limited · {10~rn±lff.&~lll~lll§iir&~ • ii.!il'CF*fl~H~~~-AR5~/!1'1.5:21lll'D~
ffs'J-~J:\;~~~~~~:r%:11:M · :M.T-::$:'i:F3Fl RX;Jj]~ASX_t"$ •
Susan'L,'$~/\f~+ "~J;' • ~~ • ~~:l'§ • {l:;t<g." o ~:li'dztll~tJ.?¥-~B'JA~*Mi o PdrHmB'Jffl}§2
~@*)~Jrr301'jCB'J~{~~T o frtll~-{~imii*iN:JJ::lz1t:fi:OO:W · ~)!~~B'J-'TJ§lll o frtll~J[»fB'Jm; lli_A_ · •*•0®8.0Mm~101'jC o)z,A_·-~~-~XR • frtllMM~gAm0 • WR~TaM
~·Raweww••m · ~~ttB'J••m~&•B'J~W~~$ ofrt.llMm : &•~~B'Jm• · wB'J
··~WB'J'li¥#: • ef~~Ji5ri~~~ o If!=_t~~B']Susan • ~)!_t_&{t~)fl0JE-'¥-~~miB'JlJI,,'j)( o ~
§~~~-Elll~~~iii7i::"""F;g, LIJ*J II · ~~t!t_t~IJ;fft~ o
Charles~*:±l!:t-T~~t!t% • 19821:F!i*JJ~~J II~~~~JG •
~t~iHll¥ 19941:Ff:3~)~)J~·I o 19961:F~m!l*£Hitl~1J'¥~
• 8~5%53'!;§ o -=::t:Fi!iD~~Bfufflh§Ps!B~Ijl!!l'!iH~¥11¥~fi~
fUJJ~~~~~B~tt;JI • )w~.tJJsz.~~)MJJ o Charles!l*~~
•~I•~·®~•~=~mm~•~k~ -~~n§~
$" i'±2o 151:F~~~~:?.€~u*~7::JI£tl~~i~ll9J o
llt9~ • ~~~p:y;~;J~·~~~tt!l&Hn±~ · ~lUl!m::$-.L.:~JJsz.imtt:.s~ ~%1l*~~~fih§M·~~w•~~••o•~0~~~
~Mm§~~~~~·§~-~~~*~®@m~•·~
~i'±~Mm§®m~~~&®m3~~~*~7::~~~ 0
~lli~Charlesil*)*)*~~~-j~~'lAE!H908~-~ o
9Q~m:<tor4.PJT~Jiil:±~~Gavin[§]fl~7\:;~MH~~flllU!il/fi'R~ · J:l~liQ-9-liJT~ •E•*~~~®~7ffi~~:t:~·fl~~~&~nn~w•~•~·Wfl~
&~ww~••~•~••·m•~•~~:•ft·~fl~~•••~®*m
·•w~~••••~~~oo¥moo·~••~~*:t:~~~~·B~:t:~~
A•B/f~~~· · ·~--~~~~--~~m••~~---~-W~®
w~~ma~m£~-~-~7m~~~~ow~~~-~~·~-~~~~
*§P<l~ii":*~i*lf"l~ii"~'HH~* · 'lijl§~ ~~x!lJl8: · ~JB'-p)'~~H · Hli'HDDiO~ o 1ili ~~~ftfi~~ · ~~m~·•~m~ · ~w
t,g_~'ll~~1ili~tt~~ o 2013'iJO • f.!Hl~AA,t)BkJ!f!J
*•T•m~• · -m~•T•*~~P<J~ii"
~Bwr · 1±m:11Ql:*~lli ~ I~H\~Tlli400:2,P<J~
ii"~BoM'iJO*·®~-m~m1±%M~~~
-~ · -ftffi~M%W~1r0~MW~-·&
•mmo~'iJO• · •*~~P<l~ii"~ewr•E
~-~OO~om:OO~Wklf"l~~·tt:*~~~
tfD)(t±lAA'~~}Mif"l~AA*i£ o
-~~fi@ft±~*-m•a~~~~~A · ~Wtt~•
5~Jij~f:l-~{''f;ll1:-;t;5R~ilJfzll-¥-;tt o " -CCTVt!:t
Jf-ij'li]o
~~--·~~···~~····~~~~~~&-~ •~•~fi·~~A~••·•~~~~~•mm~g*
)!I!J$jlj~IJ~JHIJ Monika8~!}~ o ti~~f/E~i#B~/1'11!i11!i
;ll1:1'J*f7\18~5R~~J%:W~ · 1tM~~~.t:)Jl!<;~~[gllJ)Z1trs9B~
mmtrm~{!J( o ~B~~~1Nfi~~fl.1E~Q~~~A -;tt,\16
~~!}JJ~e~/1'1it$:~ QR~I o ~~l3l'~~-t±?X'::5%1b
$· ~~~---~oR~~-~D · ~~;ttet&:~~~
Will';!J~J'fTIJ&~ I · J'fTfiAWean.~~llft\ll!!1liiDHIU!~&B~ ·
tt!N$!1i\9:1IQI~~ft.tf o ~~;ll1:;;J-mcs~Monika o
2006ij0David l'D Nina~~*~ "t!tc?Hl~M:* • ~
;ttl_*~~ .. ~;ttl.)! . ~~im~tB[giJ. 2009ij0 ;®1J
.lz:$5~[glj~~~;f%1'HN0"-l · 2012i!O~~=A.~
!ill ",J\1<!lf2" 0M5z~J3'i:IJ · 8~~~4i!O~~
·•!F~~•+~••~~~~~•mw~•ff
5z~J3'i:!Jo~$[g~JW~~-~**~··~·ffi
~~ o fl:IR*3R • xx~r~~)~~David~~ffi "1j\.)<!lf2" ~Jlt$5~Fs~~~l',i)J~-f[Qjr&;;g.~~
o ~~+iF~· S!F5ill:9~~-8A.~M-~ ·1± [g/JP'J~~+fiQIW~,J\·2~ o ~~~M-.W%$ ~r&;;g.% · ~:>Jl~~r&;;g.~~o
2 o o 5 ~ :?IOU )~ /!1·1 BkJ s i m o n ~u ~ s tu: :@ - a~ BkJ )~ ~·1•1 9'< >c ~ (ozchinese.com) o ~_t~T · ~t.lpg$'~ • itMIHJJ¥W!I.sf@l)!!ij o l1l!fl0
:±~~ii~ · ¥~'N.ll.ii~~~~~Jtm · )~l.m¥A. :tJ::tfHli:i:liHI~J.< ·
~ !O~o/.JJI)~/m~~ · ~U .!<!I;W~SimonBkJ~~ o 2008~ · ~ii~*~~Bkl
M~aEs~~ · •~--~~UBkl~lli••~m~~flMo~~
aato MsN ~:f'JBkl~i-t · 1ti!.-@A~~10@001lm · ~@llt'tW~ililiBkl
500~~ ; 7~ 1.J D 3 f@I MSN ~llt't • ~@1000A o Simoni!i~§c Bk!im~A
• · ~~~~~mm~~$~I.·~•~•~~fJ BkJ-~±~••o§
~J\lll: iti!.~~il'l'*Bkl~~8J\lll:lmW!20j@j 0
~~M•·••x~•·•*••w• · x~~ ~JottE81¥r~5J:tm§tl?i~llttn¥1f3!t15~8iP · •1:.1l& 9=1 ~-A~·1:.~m~·00~~~····· -8
~u ms · 1.!£ l!* J'l'l ~u ~ k. . ;®IJ * n iF . f.tf_ $ 6 ~u
$6,000,000 ...
§;J\~~~~iill • ~~~¥fDtB~ • ;ffl~ll~=le'C.'M
~*·-·6~~-~~-~ · ~·tt·~~· 3~~~~ ·~~fi~e*fi~~M~~-·ili
~'f~I2Sl~~~~t11'1l- · Waltonj'lf~~il::*~flili
~~~*·~~•* · ~m~ · R~~fl~~§
2~-ff~~·--~~-~~~~· · ·~ili
R~@J~Ui*J!!.li •
Michael~~~11t • niHrtDJE:tfz; i'±"P~t±:\1:.~ ~ · ;~m"P ~~#Vtx 1r:. :<ft-HIHH'-t¥r~:*~~m~ ~*·~~1:.~-~~~~·±*•oi'±·*~ s:H!I.Iff={se{llit~~T~:li;{t;skJ~fl*'W* o {ili~
•n~ll*·~~~~A&··~·R~S~15~
~~~~- · ~~ffi~ · ···~&~~~-*~~··ffi~JE~ff·~-~-~~~-·· ffiMWDWo~----8·~0·~~·~~
fi~~ffM~M~A±ffiWMA~-~T~~~
~~~~-5o~Xlli~i'±-~~~~~fu~~
RMa · x•~~m~ · ·~~~·~ · ~•~ T1N~~ff=og~~1HDRlt o
smA~~~~-~~2&~~-~5~~w~m*~~
•· •~•~~~~25~~~A· *•~~m-ffii f!=~)~~·I·IM:~0"-l~~Pil. • ~~~Pil1111HJE~2~~,c,, • ~
~~m~·G•~mm~~~m~0"-~I*~E~ · ft~
~!:k::JEH~ ~ 2~m*tdE1!\JIF- . ft~~~55!skJ~~m*Hjjji3-
* ' m~~~~2¥n*~~~-~. ~ftMm~~~· 'illt~~U§lfi~~l.l[~2~,c,,~:QiHj · ft1.N~~ · mG · 1ft
m~~~-M~ft · ~~2~~MMA~~~A~~I*
~mtt•~~· -~ft·~~~~~•·
Simon:t~i?\J~"i!i · 15~MJU7~)f_t::*:~ · ~1um±~1li:~ · l:!tAi&!fJJ'f~ F~If!= · 81+4£8'9~~ · ~nJ1N~ o 19961+
~~-~*~•~ · ~~~*~~• · ~~~~-~~m•
~If!= o 2oo91f:lil\m±ili~~-~ll:t~ . ~w!f-)1~-li'~ [g/J~*c:; '
J\•~lifim~~~-~~fi~~-o~~~-•~aMJw
*~m±ili~~-~~~- . m~1fE&:t±ili11JmJ~JtRX;!W:Y':!IJ ~il'&~~:i:l&l~ 0
Simonm~tg_~)~5ri'l±ili~~·i'T*~tU1 · mll.N~-m "P [gll~
WR::*:elil\·~~~~-~C·m~~-A~WRffi~~
~*A~m#U&U% · ~F:m~~ o ~1+M.iillRX;.:s'z:5~::*:5fU~·
AR····§M·ff··~·~-0~M§o~~~m•
·~1~~-· ~-Ail:::*~5¥D*i?\JA±m~]!!9f~~R:l'% o
·--~~~ · RRM@ffiW~--~M~M~·~--~~~~~~·
····~~·&mm§·~~*·~-~~I~·~·-WMM· m••·~~·~~~~-~W·@~M·MT~~$·~~-·
••~-~~·•~m~•~§·~~ · ~m•~~~~~~•·
~-mG~~~~-~A~ · ··~--~Nlli~·RfflGI~$ ·~
2005i!O~.A-:IJ$111 · ~~~~IH~j(j_jiie~ J' ~11Ql~~i7li~~* · tUzQ~
~fHji~~7:JI#JX~5i!!lr.:!i • m•ft5i!!lr.:!i · WiS~-:JJ0~~ • -mtlz:~~n
~~~WskJm~ · Mm~~~-~t~Ji1Jfirl¥JR · 'iii;_tslJl~MUt •
~~~~i.'~A~:m#J<s~~skJ"ilTimt1· 2014i!O . ~~J~~S't:*'T1Jt~ . i7li~~
j[j_ji-:JJ$111G•~~m~~i7li~~*·
ii"M8'9m~rtJ~q:, . -m~1:..PJTS.ttJJ~~*~* . ii.;JR~J±:sJJ:J
•••~T~~8'9mffM · •M~~-m~1:.n•m••k
:m#J<IlP~M'* o fN~A.ilf~JennafNJM* · ::ltJtR~Yttl§c
~-~-~~-~$~ · ~~~-fu~~ · ~*·~···
8'9I 11=/1'11& • Jii~m1~-j~Hardfl"rt o n~~1:.5%8'9~m
:tF . YttJn00JI11=~ . fuJl§~rtJ~fi&~Ri'fil o ±;:t:F~~~§e,
~11=-i~¥A.il~1:.3:M•B · f.Elm~JfHI:X/.iZ~jll~~l11\
il~1:.,~"~,;f§~lf'9Jfffl~~R · §"MIIIIWE~~~~20A. o
Jennam: 'i'l'8'9iF•A~~~~~fu1r,\S',1fA1:. · ~itM~~ ~ · ~*•~~~?•-~~wrnEam•8'9•••l'±;o
~JM~-1'1~~0
Jackll"J~/f:fb • ~-{~1&5~~il"J1U~;\ o ~
* -Tiffik.::k:* • *)1411 :i:F8kJJack • - F~'L,,,'6;',
il"l®:J'lli10:i:Fil"J±ilitffi: o f,(f_Aiexandria ll"J - {~
;Jdilitffi:f.5®:~ · filfil~~ · &BJUA~ o k§_JH
~~*WMil"lrn~ · ~•~s~~~ll"l*~
· :t:FWil"l~M~M~om~~0~W-il"JM
*•~·Bk@_•~*~~m•·~~oofl~
;\•*~~o~-mffiffi~&~~*~*·
~ljflf~~*••il"Jl!J)J 0
Kellief.(£1l'IH1.~~~H~±:~U~~~iiR:W · - A.~IJ~JMJ!Iffil~lll
~-9-+~~ · ~~M~IH9r11'imJ:~ii'!iffit • Wt~t · I.lM~~~ ±~ o !t!'1±~1J:il:Abacus ( ~lflij) ;L~ • Kellie:tE~iiRfD
m±lli~~1f*JHj!U~~ 14$;L::Z • 7t:J:t1±~1J*lD~~
:IH~J'JrnPliJW-~ o ~~BkJ)'~~l' · Kellie~-~ilfuJOO
ts~BkJ;M}~\\H,, o :l~i'J£ · ~ii · #,)]~ • !Jll~ • ;Ji±B'iir,!.]
~~R~Bkl~W · ~~~~&Bkl~WJ'J~o~~~1±~
:l'Cl'~Rru · :!j[~t£J}t:!i3-miW:~*-:!i3-RB"l~~ o ~~:ti~tJ~
~ ' 53~)<J;Il'!'BkJ1i!t1~~BkJJYji:~ilf¥~li,\!j o j!{IJl.~;I'JIBkJ
m~~~J'Eil$if!t~ · ~ffil~~Bkl*1UPff£*W:1t o
Kevin~'IHH1Jf;J;I~11'* 1 Oi]OilkJ~~ · § 19991:]0l1l!;_t )~~tl•l · &t.lz:tUIM!/\J~IJ)~~tl•lilkJ~~~H'J*I'j:l o )$~8'9flli
F~,c,,,\l:,ilkJt9:;!!}1±:~~1'J11ilfJ!::fJJi~-'¥- o Ji!f{m.:r-n:><:m: lli301:]0 ' flli~~!!'!!il!fl3:e~ 0
§M~MW§2ilkJ~~0~·~~~~M~·m~~
~' flli!tt~fiQili'i:§'W~*Jl.f.l*Jl.~ '~~it>Jt~ 0 flli~1IQI
WR~WI*~i'±~~I~_ti*ilklm~~~~ffiM
#l\'-~~§ijjo
ilt~fr'Jfrll!. . 'li;fll.OO&Jl . ~-;J;:~liDgetJ~mA-~iiJ;fll.)'~~±:JJ . m •••fr'Jgma~wfi~AAB"J~• · •A-$•~~ 0 a~~*
~-~ · -·fr'J~~---~~~ffi···· · ··~-~fi 8fr'J 11'~ o frll!.!!'iM~t1~HltB"lt.ll.fE!fD~'I: . Jlic;~$\:Jlfr'JI~tR
E · G&ak~$W§W~~--~EOO.Mfr'J~8 · ·~W
-mmm~fr'J~E~ofrll!.~•fr'Jm·~~M~fr'J~m~~~m
~ frll!.fr'J~• · ~fi•a&Mfr'JA~oM~~~fr'Jfrll!.~~m•~
~ · mffiM~-~00~-~~~-~~ ·W~·~ · ··~~
W~fifr'J~f!JDM:f$ · J.;);lf.>lf-fr'J~I~!HB>Y:fif.l@ •• fr'JA-~ o ~••w : ~f!Jo . ~& . ~W:ftto/.1 . ~W:~:tt
*'1-g . so~ . ~!l:.fF" (()145-!l·lm ~J.J~1!!~$~»
2o1s±je@1'±~ f7\JIE:r.ttBJt&~1'r . ~ f7\Jm~J'f~~
tvJtvJ~mrm~l'i ' _tr!J~-9- . ml¥~Q~ '
~~$[7\J·~-·~¥~···· · ·~$-~ ~~-!J9:¥nl~E3~»1E~ o
*-tR'BkJ~~ · :f&:1N~)14m1q,fHI&~±lHJI I H1SJ.tQJ\
fi~•·~~~m~$•m~~A~~$*~~
Nrm o
Scarlett~-{~::f:tff::f:tDSIJ::X:~~tqo · ~~Vfq, ~I* W · -fiMffim~·~~MMW~SIJ~ · ~~~-~
~Vfcj31:_13t_:?;OI<:~U~k. • *5~::;":7._ • ~~~~IJ)~i'Jtl±ili~
fiMSJJ~Btt · m~•m~~SJJ~••~ · •~~
~skJtt:f&!f!.f~Mli!:~W;§:,P:fNt~Jlt~Jl!l?z · 9l.lls mif
·~e~~m~I* · ~~mffi~~MffiMMSJJ~~
~~::f:~·~~m*SJJ~Mtt · ~•••SJJ~~·~
~I fi=$~;§:8IJ.1i81J7Hff • .11!:-§-IJ.§i::j}f: § C,SJ]S'IJFs9
~·~~~::f:~~§cft~ · ~-~~m*~WSJJ§
2 !
l
' ' ;' H&Tf~
Bob;fD Frank~-1"]1±Macquarie*~~~B~I"i~ o m)!\:0"-l~~IJ:s'z:
lli~1±5~M-@a~~-·~~:s'z:~o~~fi•~ · ~fi~M ·
59.fi$?~-=~~Pil · 1;£l'f'l.A -ft!IEi~Uil9}.J®i!Hil: · ~~:f;E!:f-'lttiJ
~ o ~*te'.¥:tS-~~lm~~!JDJJJ.~-11QliZ!i.A5~5!\:0"-l · tii'i*~*
~i:iP~l'IJ:!Ilii o ~tU~wll~ · l'f'l11Ql-M~.A~Pil]IU!f,\!:,~$/D 1iiJ~;g.:±_~
o@~~~·M · ~0"-Jaa~ . ~~0"-l ~~-~*& · ~~ffi
l!MD:tfiWII»TEf¥ o ~~=~~tl~ · 0"-llJI.filli20jiQJ~I · +~-&
!j[ · $p:§~!l11Ql~tt; o 11B1P~**•~flte'-~11Ql0"-Ja1~~!JD~$
* ' !lilJ3~~-~+~~~3~J~+~~)~)}i'!;$:±0"-l!m¥ 0
-~*M•M•I*T-mq~ · -~W~~~~~ · ~~-~-~---~~
~~ · ·~~w•~m · •@±*I~••~~~~-~~Mw~•~~•m~
±*ft••~•tt~•w•~-~~*•~••·lliR~··~~•ft••~m
~·%ffl~~--ili~~m~·-A~~~ftM~fi*··~~~ft~ · ~Wili~
•mW<*••~W<Pj~±;:-J-9:. · .PJT.l-){lli.fi,t)~ll?J~%-~~i7¥JW.~R · 1~tf;'lij~ ~{~~~ · t!i_tT5!J!J5rl·l •
{lli1±**1liillif£l.T-{~~~~~)j/5J~~ · i7¥1 1t)BkJ'i'~T =~*- • ~tJJili~:f.i\,Hil'
~2~@i7¥J~ · ffi8M~T~~·ffl·~IT~~~····~i7¥l~·~M~M:f.il,
1 9571f:~~~~gm;~
1 9851f:$*~itJiiH*~!oli~~iG
19951f:$*~1JHIHHiG~ii~liJf9G~ · l'.fli&±~fl'L
19951f:~AmTii&Jl%
fJ!.~ c:p ;R-~i\ltr~~iG§® c:p ~m~±
mra•lllt•••m · ~~-m~®m · mra•lllt•••m
~~••lllt~"•m · a~••lllt~"•m cp~~®~c••A · mTii~A~·liJf9G.~M·~
~*lli~"JJ"t\. 449181736@qq .com
&'fitf1'!8'1Jl"f.kJ~J':rili~at!!B'>JU::ZI:IllJJ!i&ill'i.:Z. lfz • :f:EllJITJi .U~*'l~
@1-.Fi'Jill~ • ~f\C'I!!I'Il¥JlBJl!IJiNB'>J • ~~B'Jt.~BillJJ:'it o
fljlr\ll:ilifiiJfll!i:!i!-!\:tSJlB • WH!l\1'!1!1\l!.&Jill~ • l~frDll'Hl'f~~liltmB'>JJJJlJIVil!i;lt; • ~Hiill!i:
~~s•·:f:E~~~~c:p•~ ~ §m&"T· ~~m•·w~-mmww•~• o ~•m
BB'>J•~·B•:f:E•~~~-~••s•o -wm•w••s~@o~~·ffl•~•n
~HB?..B'>Ji*l·L-··· • ::ZilE~:±l~5t(>H•'I'flill • fle·l>i'H\H~
5Ci~ • -@l!l\'f7Jt8'>J"f.i~ • IJl!J' I ~:ff) -12rili~~J..~Z.l& • ~!t'lH~tU~IillB'>J~
~XAo:f:E~-B'>J~•••cp · ~·~·~WX~~~il!I;it;B'>JBRo~~~&~~·
ll'~ • ~lf.<~Y:li;lG o **:li'JI"-X~Ili!lililtM·L-·ii!E'Ull'B'>J'i'it:tsl • *li*iiP~itte:t§]§i!tiifi~B'>J ~-fi,n$ ! IK:lt': • ti"-8 ,1Ji;1!'i:il-llY:lffi~ • ll[~~-lffi~ • :f:E::ZI:ilillilil'W&B'll~UH~cpif!Ja
~;@ !
-Mtlil111 • !Fiiim.MU!\\J.R • ~cli!li"il:l;c!J'B'>J•I>JPJJ;.'[',*1J • ftllfflr;f;·~~ : ffliiC.C;JJJl
'\!! : fflKl'!Nii!l .'['. : tl"-f.ti:tt:W*§K~~ • fti'!i.:t::1!1ififf1'!8'>Jii11*1l;fDI*J•L-•B'>Jil'll~ • ~t1:'te-~Jltii!l
!.1.'i0l'i!!l8'>lfi!lt$11l:Jil ! frD'JW:Fl@ • frD~TJit0~ • 4\-AIE\)l'l;ufi;"!li; o il'r0l'JJJliBi8'J~t!l!7::
WI,:IT.:f:EJ;If1~cp • 11JiiJ!liiP~~i!1\·J1118'1£Fl • ~Ji·C.·Mill • 'i'l'.iR.J.R • IWi>!t::f•·L-· • /i'/i'!if
~i!J;·C.·llllilil'W& · JWJa~J..mi11Ui\!l!:8'JiJJ<iJJUJ'll.K o Kl'Kl'Fl:'ii:T · -.Fi';Bi~Ji · :f:E~Jil.KiJl\FlB'>J
litlJJ!;;cp • 11JfiJ!l1['£1JIJliJt~§f.till!1ttt:or~a1'i'l'm El :'It : J:J.&W!fiiJfif!l~:tE~£~Ati9='a'l'i!i,\a
~:lt':ffl~"f.~lf'~B'>J/.1.'i:X:IU$'l!t • @IVI,!Tiil1@8'>JU.: @Ii!IJT1'liilft'B'>Ji&iil : tl!.@IVI,!
Hlil}]'f1Ji:ttlfl/5it!<Z.l&B'>JA•L-• o fflil!i;it;ilfW&/fCJ~mB'>JA·Ji~fQlt • :tE~*S:Hi'!D±:±l-S"t
li'£!1i'l'8'J$\:f,; • :f:E~~{J;I!~M1iP7Ciili9~1: iiPilf.tiB'>J:Bi::Bi:f,;,~.ii't~ • 1JJ4\' AIE\'f iJ.lMU~itB'>J
'JAt\o
~w~m·~~•:or•B'>J•~·•~••·•~~a·:tE•**B'>J~•c:p·mit!'
~f.t~ l~u•a'l~~. u±,±:i*l·L-·MI!B7..a'liJCml o u± ,±:m~fortta'l "~Flm " o :tEJJBiJC
1iJ1iJ8'J~@cp · ~~~li!lf.ttttra98'Jfiff1'!H'Ii • &'illi!J?;;ffijgll/'f~TB'>JH;E;tH•t!liif!l~* • tJli " l'tlMI'tltJJ!!!fl!ir.9" ~ • 'i\l!lffi!-l11l!i:f.ttl:l:$/f'i'8'J/f,l1«
m~B'>J*V·~~ama"A7::WA" •• Il!i:~Z.~Z.otf:l1:1K~~B'>JI~·t!li
m~Jl'llHi&lft'Z.l& · HHrilimM!IA · M9Hr!~- " llil" 'l'=l& · fij1'JAWZ.f.tli3 • Hl<- liR, lllG~lllG~ ! ililf.ti!Ci!C~W • ilill!tiiJM!!!fr;!; i~ o ililf.t*§~811:$ o .R~E~]!JJJ:Iti'!
IDTI*l·C.·B'>Jll!iBil!iiBi · :f:E~W!!!fw.:Z.T • Jlllll'Ml!Fl • I*JN'J!fJm!ll!l~:f:EJll!tta'J~i!li/T • iiJi itll!i:f$~~ifB'>J~JiiBi ·· ··· o (.g~/f:lt'::i:g~ • JJB~@Il:1US:1fl&81~1'lffl/.1.'i:X:it • /.1.'i ll$'l!t •
/.1.'i6id:!l:m!t!T6t:iM'Z.l&B'>Jil'll~ ! '!if~~m~WJmJ:J.Hf!l!B'J~-WillJJ:'It ! ~:lt':t~tiPI!!lii!~Z.
•*•ll!i:~EM~Z.:'ii:B'>JMR •• o :lt\cpjgll/XAWftB'>Ji*l.Z.mo:lt\~f.t~tU~B'>JJll!
~~~lf',j*fftl*' , fl!l!itililf.tf.li.JftttJ'i!B'l!iir15 • lffllU'lcY:~'\I!a • liEJ.. tl:l:cx~tettt • l:£>1'1}]
;f;ft~!i'll!i:M!~i!!l ! ~:lt'::f:E~if,IJU!:~cpimte : :tEAA*ofD*§"ll9='[email protected]'>JUfiltr:@'ff! · lllGli'f
~M:lt\cpjgllJXAB'>Ji*J:f:E~~o:(:E~gEJ';J·~·-~-fiM~K:tsl~roA~~B'>JM~OO
¥ ! ;13;'1'1' • ffli'ili;Fftil'll~~~~B'>JXAID*jj!/f ll::~~f:;I ! ffi1'!tl"-£*'-lltiiS8'J&'Iff/.1.'i~.&~
alffi~B'>J~l\!i1f~ : :f:EJiWilil'W&:te/fteW • 1tJli!'lil'i.l'l:WJJJli~t§f'i'B'>Jmm: :f:EM:fiUh§
Kl}];f;~lffij'!EJ'J~lffii!\1.~1:8'>Jw0~ : J;).O?J<Mi~ • Kt11:9='tl~~~.il!~.il!Kl'At\8'Jil!fiHD
fi;J : WMEA · t'JmA ~ fli!B'>J~Ji!t~t!!:tffli:!ti'f.9='8'>J:l'B¥ ·
~:lt':fi'fi'M•a•B'>J····oM:lt\~····~·f.tM~B'>Jgo:K • M~Tft7::
8'1Afii:I:Jil: : x!lllll!i:Ui•~r'litB'>Jilf~D:IJ ! ifr~~~fi'fi'Jill. · 4\'f\CII'l!11i1~!!1\lill ! Jl!i@I
~~iN7Cilli*li& 1 :tEI*l·L-·rlliltT ~-fi'tf!lll\:B'>Jl$± • m6t:~*~fLifis10iiE!fH
~lffi • ~il!iil!fif!ljj)j8'JJIJl·:f:E~~:lt\j!JB!!1\J1~!!1\llii'i ? ~~ • Bi!1\l&i€!8'1Jllill;J7 ? ~B'>J
~1!1\-A?
7±1!1\l!.&i~Kl';Bi~EJ';J~~:Bi:W:~' U1!7~illi§£Fl '1\\jlj\\jlfJJ~~~~ilf~EJ';J§:'It' ~
:ii<,jjll»t:E\B'>JEI:'It · !!l!if~f\CII'l · i':E~Bi!i8'JJEJPJJ;cp · ~IliJ.. ! ~@17::gi!iJEJPJfB'>J8.~± · 'fltlrl
IJJ~EIE\'£1JJJBJllillfD9='81i£~ o it~l&*81i€!JlJI1t • lllG~'fD'f'l~81:lt':i1'1!17::Bi!iD'J'I±\8'JAt\.~. o
li!llrlifli t a'J!NiBi • Miti':E'fl(lf'l8'li*J•C.• • (J;I]HJJ:a'J~it • :IJ~*S:1f !
lllG~·W:lt':-~·:'lt~~~-~-:'lt ! -t!I!WMD~-t!I!W ! -.Fi'M•mD~
hJIJl• ! -~i'!il!I;it;~~~-~i'!il!I;it; · .... !
~1,1tr · l!tfrDA'/18'>Jfitlli9( · 1~ftD 1: $Z.i!('t11: !
yt! • •
~Rf! Sean Chen
1iiUH iffi IIi W ~-~ *~rmiffilliJBllli* .. ~1fLi .. ~
~*ijp~1Jrt schen .auckland @gmail.com
~~~!lU:t.ll.~fJt , ~IWI;ffi'@lTfill£!iJl!l!!~§B'g "1:.1fli~~ .. 0 fitfl'g£!NitfD~'Ii, i.&If:zmj1!j
Jli!!B'g!ffl'iJ!i!'ii!i - iii¥i*~~B'g:X:!f.iJ'5n - &f-tcp~B'g'!'l'~ii!i:!J · ~m:m~it • ~WZ~:7<:tm
;;I!;~Etg§ , X. cpf1'j\,c,,;jj • ttB! E! 'ttfl'gJr,i:f$~Jil , trrllflW!l'flllfP;®!Etg~§fi!f£ , filli'i E! C.B'g
il , :Miffi'~~11',:);J-J!\\=8'gi1Ift)J~~ "~~B'g"~~i!Uft:!J 0
"~lll~tltfl'g1:.1fli~~, · :!'t!l'ff'>'<~~tm591:!J · ~'5f-~EIB'ge~ , ::*:tlfliiDB'gfiiJI:il , ~tf:jffi]J)ltfJ!!~B'g.±_~ , §~"'flj , 'll!ltE~fiiJ1:.1fPB'gji>.Jill!'fiX'tlltr , IBJ~f~7]';1:_$8'g~~
V'&fr'J> o ~~!liJ{'FWflll:*ftfl'g~~f*' , W:J'1:~5t~ "®m" • ::f~D~~"t~Rlt " , llittl::\8/lZ!l:'lf!B'g!FIJ
lilii~~ft, :i:l'!TtmfJI!Ei2§~iWEtg*~~ o ~fifcr%~lill:i*J,c,,EtgE!EI3, ;;t~~IEB'g" tf::lifn)Jbffil
::f~" 0
~l!lfl1f~J51l§C,B'g~~~iij~ 0 {it~::f~.A~Jf;J:t'mt3 , ]!31'11\\Jf:;J:t, fitfl'g:t!J!
lriffi ' ~fi:;&f'Ff'F6'o-§'Bjj~@jjf;J:t o "1:_$~~, ' ~l!'./i{E.=:fii!IOf: : )JI' ' )J ' ~ o ~ : 4HJ
1:.1fPJ&~~ill!:;;ll;"f:Etg~c1i 0 :tJ : " ii!i"f~ "~~t~:iid.&EtgJWF, 0 ~ : [email protected] " i*J
~, ' EI3Jltftljtf::lf'F6'o ' i§:~~j,fcjfl'g:<js:}!i o iiD!t:i:i:f)j({[;B'glr,i:[$[§~ ' ~i!lf!l1:.$~~-§'tf:j
of~ : ~~1:.1fli , ~il~l'!Tm~ii~iiltr !
J'@frD~~f*mj7!jM1kt~:omr.,Etg"1:.1flilllr · JU\frlltJcp · il!iilll:ffi'Z!3li!!.'-g: · t~PX.ijl,Jj ~<D~:zl': , f~~'!ll:!Jtfuf$~ , :!'t~:tlll'l'ii&:mmllil' · :!'tffi:ttiE!t:ltJLil'lli , :!'t~IX!i1:5Ei*J3§~
;~ o ~lll"l'i!ff~!Ui"Etg@fifq · t),lili:±:X:ftti :Zl'i , ~ail"B:;F.Ji't'!:B'g)jj(g iJ :!J:Z!ff · 1:.$~ ~ · ~filf;TfiEill!lmfl'ftf::I-§'Etglf6.!1[ o IE~~~fifq%Etgt!f:Jilll!! !
Hcp~,\~I~&!~iil~r%1t!tJil · ffi'~t!f:Jil,\!.',f&!~iil~r%1c:p~ · JlWf~~a!Efi~~BJ~@JlJ : J'fi 1fi1Hli1 , 'llJl:tE~fii!IA.:Zi*J o mill!lill!lt!:flll:~ft-~E! 'ttfW~ft , 1l!J:fz:,\!.',~fi:;Jll , r±J~ cp )'~fi:;
m o i9.ftffl!:liEB~5Efill , rmft!c~JJTJil/E~tJJ o m~ll'iiJI'IJli , ::*:iiltlllif:!\ o 1±1±1/!B'l':J~liilll!Etg~
lWI; , IEf~--fll!ll'fH· , m:m:~Mffi , i9.W:~fitfl'g1:.1fli:!J , &rm~-§'T8 o 1:.$~~ , ~-ll~
71:.$-~E , f5(~~11',f~7ciillJlll:tU1:5€ o
~llltf::l~lf,';'Jmii'nl:!:l:% · El 1979iflllilm'~/f,'cp~.frtili · ~~:IJDil1iii1!§l85l'JT:zl':r.,H , il1fii1i§l~~fD
:i:~~~ 0 1986if~llllfii!±)!l'i::*:'fU5:2*~ . 19ssifrn)JJ'l.Jc'fU5:2~1i'i*B:j1!jr.l\ . 'J~/f,'*li:j1!jr.I\~~M*~~iiltr
~~'iCtlHUtJV!~lifiM~~ o 1992ifllli · fl'l!llm'lrH :i:t!tJil60~@1~%:Mi1±~J'JTt!l:Jil~i;Etg~V!~~1Ctx~~~
JZK • iftf'J@iJfcrY:iftt o i51'Ji'i*B:J7Eflli!i30~ · :Mzt),:);J-J!\\=Jjj(!JIJ'ti~B'gf'F6'o@lflfflcp~ o
1±*li:j1!jJll!! • ~~W~;~D!E~~uJi~@fifrr%~fB:lt!LAj7!j:tJ.±.ifr'ci1!Niifl'gl!% • etr:i:t!tJilgT 4o~m®~ A.:ll'i~ · !1l:~f'F6'o~.fr~~~~ , ~fifrr~4ll:lfill< · ::*::ii::lliflfl'fDf'F£1£j1!j:tJ~%1Biti::IYJ5bf11Mtl o ~*ll:j1!jJll!!:i'I71J
iW:!l"f'F6'o1BI4ll:lfill<¥J&i'11i8'g@fifrr% ' :J'!:f'F6'ofu1BI4ll:~d!Ull:j1!jr.l\f5(f4~cp ' f'F~*li:j1!jr.l\1jtf"t@iiltr8'gf"t~A.~ ' 1±*B:j1!j]'lfi&f-t~i,frr~cpf,I;1HI't~tilif:lL o
2012if2013if2014iftE)JI'Ji'i~ll:j1!jJll!!26if:Z~~9Ci3tW¥Ucp~ili'JI00£~1JI!i:,%]'f , *~59\JJi~i!EJ@l~~:IJD
A.B:;::*:~:lit~!fmf-<'1~ · !lltftm~®~1B!cp~iBur-ttrxft::*:-§'~z~~J£Z~~@]~Etg;llj)'~~~~fifrr% 0 :Mzrn~%
.±.~:i:~24:!J;l\r!J}ilijjg!@l~ 0 c,/f,'2013if1±cp~~fif~ , c:p~~*~• , jcJ?:~a~;m~trrllfl~ 0
::i:~Ji~1~B"J~$~~' :tli!~H~1i1li.ii,
@••*••&*B,~&awrt~•
~~JII!UI3J!I\B:¥!;I, ~1~.1\~,
@··~jrti~-&~~129-~:tli!
1ftJllH, 2, 3m~~, ~~**M1>lso*, ~lt~BUIR~/;!i, Woolworths&J L~~tf~il,l
Parramatta~~~i)q:, lts3E, ~1i5ii.JIB!I!1li.ii, @.:1±1~~-
Mascot.IR::i:~Ji:tli!tiii~iA:,
.=:#f-~9! J'l, !fr,c,, 8"1 1±::£~ 51 ~91~ $ ~~~Ji~5!
SYMPHONY, ZETLAND
~wmll&B"lL 2, 3m~~, ~HBGunyama~l29, PJ/D(~-$&~129~B
@·b-~=8"1·$~~~&~~~-, UIR:f!ll~P9~57J<5li!WJ L~~t.P~,c,,
LUNA, LEWISHAM
::i:lf.fiL 2, 3m~~' ~Blli;k$&$HJLM, ~tt~B1ft)Wilft~, ~~~CBD1)(7~~
~IE~-IR~~JII!B"J::i:lf.fi~~' m~••rt~•&~-~~8"1~129~~
PAGEWOOD GREEN
Southport~il!ii~1A, il!iillsSS~ , :$mliiXIR~iilm*~H±IR, :!:!:it2,2001l'~;;t;; ,
iJJID:~:;t;~)lij~, .iEilJBroadwaterW~ UIR§tiSIZ!l~~tl!!- JmiP.&~!to/]t:p,i:,};ddJJ LIZ!l
REGATTA, SOUTHPORT THE GALLERY, ROSEBERY
tll!~Southportt~'l), ~~t!!:I'H&~.A.)$~, ~Wit±IKi1;l;,'l(imt!!~1§, §Jtll191~~~'
R8RG:Link$1$:1LM, m~J!H:iJi;X"$~1'7JfiL ~~j:_;j<Jl,~~89~1m~~tll!;&~;f~1:. )3
~DeX7 ~~i¥'t~, i~t31:i 1i m =~t~!?l
@ PROPERTY GROUP
I AUSTRALIA
~m~n•m~it~-m
M.:ii;i¥7 .F.J 1 s 7f~~~T~5te9~~*3%mim epnm , ~*~~ )~~~o(DJ)tij~~~~x\f~1N.Jtlt~~~ll-'mF-~~~~~~o M.~i¥7 .F.J 1 B~~1N~~ttx\f5$9~~~J1~1.mEPnmM~--
1-H tb ~~ 7 o/o 0 ~ ttXJ\! ~ ~ M 3t ~n n t~ ~T fJ.1 D(g !
F R E 0 U E N T ~ F LYER ......
SOUTH YARRA lifl&~ $599,000 SOUTHBANK- e!J~Jl\ft
THE MARC ST KILDA
ST KILDA- &I~Alft
i3':i" ::SZ J = E3 =~ ~ ~fil, • ~ 37 11=1 /l..lJ\ p~ .n !1!/..K •
lkproperty.com.au/sydneyexpo
CARRUM !iii~~ $289,000
§.X~~~: Cindy Zhou +61 421 736 672 Jennifer Guo +61 411 555 715
~mt-~289,000~Qantasll~ o llJICaptiol Grand•l!-m~Pfimi}~~Jl*ij]"fl'B•~1 ,000,000 Qantasll~ , llJI:=:mi}~ij]"fi'B•~2,000,000 Qantasfl~ o ~!IC-~£Qantas ll~m~$fi'BIJ~:::tfi'B•~aantasll~ o §.:J'iliEJJ~~~jij(JI't~llU!lfiEi&~ll~mt1'fi'B•~~fl~ o 1@*!10-~f:E.g.~~LK Property GroupllJlo "~ll~~1@*"~:1tii~JEP..l """F~5.1<~ perty.com.au1f~) o ~!0~1:£1t~iltr:Jiiltrtf:jff-~~Qantastii.E!o Qantas•;.t~fi;.)'Pfl"'imiM.E.It~A.:jl::iJ:E~QantasM:~~"lfia.a&.P$ ( fi~ RJ:jl::iJ:E201ml.a&.P) , M.E.It1 : S~* mperty.com.auo 1±~~i}'iililif*ITMJI.g.fcjmt:M:7c{I::~W1!1'Ell~~o Jlt)j;:)!!IJ !1!28/1/16111/JC1:.~o Oaks Hotels & Resorts~lilt~i!U.Il.~l§ll&~~M-·o
SERVICE YOU CAN TRUST SYDNEY I BRISBANE I MELBOURNE I CHINA
WWW.HTREALTY.COM.AU
CORE VALUE T-R-U-S-T
TRUST BESERIOUS TO OUR PROMISES
RESPECT ~~~r::RSITIES
UNITY ~~:E
SPECIALTY BE PROFESSIONAL IN EVERYTHING WE DO
TRANSCEND BEA CHALLENGER TAKER
l>ii!iijilli H&TWeChat
SYDNEY HEAD OFFICE
ADD: Level 12, HSBC Centre,
580 George St. Sydney NSW 2000
TEL: 02 926 7 1449
MOB: +61 467 052 756
EMAIL: [email protected]
WWW.HTREALTY.COM.AU
BRISBANE OFFICE
ADD: Level16, 215 Adelaide St.
Brisbane OLD 4000
TEL: 07 3803 8888
MOB: +61 456 666 600
EMAIL: [email protected]
AN OUTSTANDING ARCHITECTURAL COMPOSITION
The world-renowned architectural team
from Bates Smart have been charged
with bringing the development at
Quartet to life. Internationally awarded,
their meticulous approach has seen
them transform the fabric of the urban
environment across Australia. With
residential and community spaces, they
raise the bar time and time again.
STUDIO PRICE FROM $64,4000
MELBOURNE OFFICE
ADD: Level 46, Melbourne Central,
360 Elizabeth St. Melbourne VIC 3000
TEL: 03 8559 3888
MOB: +61 452 168 288
EMAIL: [email protected]
-----....__ -----.._.._:. '
~ - --------- . -. -~ - -
.. ~·-"' ~- ·~ .......
' . '· .~
:Jf~iffi: • EI3200+:@:5~0'5.P$11-~PJ , l ,OOO+IJ'5.P~:£~2A tf!l1§f.T-B"l~m:
·ttHH~~*E:H~...tr!J±~B"liT~ • f~~ffl'm!3rtJ~~B'.ti!nJJ
1M MERITOH
m~~JJ~£ ~ PIETYTHP ~ F£!!~E ~;~·&·~ -
PW1 •n•• ttmFL~ ._.,w~••c•:::.-...: ! Aussie Real Estate ~--l,i,~ ~t!l!l!
, ..
tf:l11-: • 8~200+900 :8 ff .£lb18"lt~:ftJY.j §' 500+ lEtt~1~Jt!:)\ · * § 170+:@:5~0'5 .P $11-~ PJ 8"l5~~~~rm § ~51* • m7:;Jm~ifffrm § ill)\ rtJ±~
SUUSUI HOUS E ~TopPaelc iNUpPtyltd ..
~.~!.- .! ~ -.-- ::C: BuynewProperly ~~Nf ~ ~~:...~·~." JJL 0~"!.!!¥!! R'VJ=;P a ;,·,. . a
m~llili www.projectmate.com.au ~D:EI!02 8607 8086 7MD!$
7M$A~CD~~re+K~MWPMm~~ = NewHomelink BIM>Iti98PJU~
• 4ijF.J ~fr2o,ooo1~EPiiil~*~~8'9~ ~f~tm, 1oo%*wftt~~ -~~m*~n*~~~~*8'9~m~~ru~~~~~~&m~~M • 4ijF.Jtf~f.lft~~~~J1.ff¥fHft~&~~~~~~~& -~~7-~Atl~~~,~-~-&~~~~
iUlllm www.newhomelink.com .au ~.U!EI! 1300 9571387~11!§.
polarls 3083
l.J!r± 1::1::111 J.gfl $315,000
~iiD;~JiSf±t:PI~\. tteitBundoorat:PJ~\tmm ' ~~-~~-~ffit:PI~\CBD&14~m ' ltJtBLa Trobe~~' f!JRMIT Bundoora~~-2~m.
!!~~¥~fRi!HI~ Stanley Chu 0401 256 605 (cp3(:)
Brett Hallam 0418 318 283 (~)(:) cnpolaris3083.com.au
/ff~/ffi m~ml!!in~ft Jl~Jl:~ KtGJf~&~ Deal Corp rlm~II David ;t~ At its head is Managing Director David Kobritz. Davie! s maternal grandparents escaped the Russian Revolution to settle in Harbin in the northeast of China and then Tianjin near Beijing. It is in Harbin that Davie! s mother was bom and in Tianjin where she met and married Davie! s father. Davie! s father had been sent by his own father from Hamburg to China before the Second World War to pursue the family' s trade interests. It is here that Davie! s father forged a close relationship with lsador Magid, the developer of many well known shopping centre developments such as Fountain Gate and Brandon Park shopping centres. After the war, Davie! s family was tom between migrating to California or Australia. In 1951, after much deliberation, Davie! s parents migrated to Melbourne, Davie! s birthplace.
By Tina Di Camillo, General Counsel Network Pacific Strata Management Pty Ltd.
lil\2016 • ~;~·IH~tl!J~mt$JDJ~I!IJS\Iill~i~ ~~UDeal Corp • iltt1'1~t~:L}qJB'iJm%!f~-75~*x · ~~~JS\m~*lSlimtiB'i!Dt~ o ~~ -:*::ill· f4ffitt~ o mlill*iilii~no r:pigjjjji~~ iE9'mB'i!~~WH::; • 9:2:1S'fU*B'ilal'i~~ • ~iS 1'W¥2.WIE o :*::iil8'95'i-tll.~efff~igjj$1JPI1ilFs~ /DI:~B'iJj!l'miiif~ : -ifi!irs~:±:f~"Jal'iJffi~Uf!U' i2tlll~iD.J%rpigjj!il!~tfii58'9118~ii:~F.S.fff.ii~:SZ. lltfi~ • ~iN~AtliiT~lli'!Hfi<l · ¥'.Hi~75f0.1 ° :1'1; ~~51'::~/iSil o :*::iil8'9~~~[2;Jff.!J~I*B'i!~~ II • @~'!!illiJB'iJ~j!jjf~~ ' llisi:Hil~mBJHt~ :tUtiil · mlc;o.zt!:!W:*::~2.iiH&~~UrpigjjB'iJ o
Fo~~ o H*IBB~fT*~ · Wifi!ii~liB'i!~i1•1•1~~m :*::iiJB'ile~:±:'±'fll8~iiUt!lff7<::~~~sl:tz~ ~i!i~-F'l~~fO.J~B'illi'!~ 0 W+Mt~Mffi~1 *"in:*::illB'i!~~ o 7\:illB'i!~~ffrpigjjWfJlii.l tt . a1'1'1Wf~m~1'ilff5.t~§l.gJ'RUB'il
~ - ~~~~~.t.aJJX:"JE~2~ 0 ~<¥*a!:Ri~ . :*:: l!!!N • :l'l;llfft§It'~~~.tiJJi~iN:*::B'i!Ufot~ rt o ffi!lcEB'i!~~~~liffi~~~ID~~ie~ o m §%~j!l'~lliff/JX:N · itf~j!l'~~fDiNJ't.t\Wi~
RMIT~tfii~~R~2i}~ • $1Sl¥JLDJ~Uii o
Polaris 3083~:JR~j!jjJ'~269,'!ilV, • ~il"f~f"tf.Sil fD~Ilil]~~~liffiff.!J-~ • ~~lli~?/Jrj:IIJ.I,\ • :*::~
~~Bm • 2s~~'i5il:lli<S • ~e:toll1JulllFm , ~12!1il
~~-lm~~IHJ: ~= . ~1i:f!l~E311am-1pm ~~IF.illili*'9 Polaris Town Centre,
Cnr Main Drive & Plenty Road, Bundoora
ilJ-~ffilf.SJJD:fU~i:fU:S:29.JG~:*:::fU:s::2!1ilF.lli!]5J'
Eli9 o 1951 ~.G~"ol~;l_5!1,7\:illB'il~m~;~
B'il~WD~~RDeal Cropff30~F.ll • JJX:ff.!J "J*Ii~ :tU:s::2JS\mli'!u.~'f,!P!lJ9.X~~~~ , ~~~~llsttz §~JJX:JJ.JB'iJ:i}q]2.- o 30~* . Deal CorpB'iJ~ :JR~i&Z~:*:: 0
.. B.liX~ , it~~~&~tr•w ..
www.dealcorp.com.au
THE ONE, West End ~*~~~e~~~m~...t.~1~~e~1~~g , THE 0 N E :@:*JT~ m11~~~~;*!J)~~-tJ] o
· 1 oo *t!P~~~B~11J~JJTI~I5PJW*fD El1::T*~ffl@ ·~•1ti~~*~*~~~~2~~mm · 190 *~{f~::kru.mr!J ALDI · 1.8 ~~~U Southbank B~:>l:{t~'l)
· 200 *~t!P~~11r!J~B~~*~ti · ~~~* 1 o S~it!P~U Mater B~iG~:J.:&~mB~iG · ti71T 5 S~it!PPJ~Uil Davis ~~ · 1±11J~Ji.fll'JI N0.1 B~~'l'lll~~~~pg · ti71::f 10 S~i~U West End~~~~:& Coles mr!J
89 Victoria Street, West End 6~~~ ForceOne Iii~~
Allen 10421 112 112 Jennifer 10401 847 616 Sunny 10433 690 326 Brian Cheng 10401 008 416 Email:[email protected]
THE ONE )~U~ Brisbane 5DJW* , 5nt7J<)~)~ , rJHH1RlGii1 , 1TIJJ~~*~8~t~~~t§12-8~ West End , ~~~Brisbane State High B~~~ , ~5i*{tFf'~>.K. , f.§Ii:z[§¥~JillF=J o ~-t* •s1~~~~--~~Bm·•~~~~m~~·•~~~&•m~ o •$~~~~Jmffi· BmOO~&B~S~·Bm~-~~~~~-~~~ 0 ~~~-~~~·THEONEMS ~~~~~~rn§~~~~··~m~--THEONE~~m~WH~~~n~m o
WEST END
~ i::ili::N GJ\~ili::N I BOX HILL
I •
I
~ SILVERSTONE PROUDLY DEVELOPED BY
~~ :0 :t~ ~
1rrrNorth West Growth CentreS1Box Hill~iE9:® § WJH3§s1m,Ql~:±~ o iE9:®:Y:OHt~B~~9,6001'
m,¥~:IT · :YmH~JJ.tL'_f§~B~~29,700Fcf~ttlltl*1i o i~~~B~:tm~--ttown centrel-J..&- -tm~ ~~ c:p,~, o ::f1SZ~Dllt · ~i1lliili~B~*f.it- -t!F.JTS10:IT;J,:¥fD-1'F=J~:¥® o iE9:®~ B'fttG 71330tNS1 ±fUffl*~i~~_ill£~ · t~1~7lli16,0001' I fF~1rr o ~5~Rouse Hiii~~Jb" !f.ff:;;h;J$" iffi:iMW!F.JT~
~A~ · ili~~~,6t~;M1JS1!F.JT~~_ill£1m~ o tt:i:)~S15901'1=fiE9:~i~cp · Rouse HiiiS1~)3JD'!~
F=JI*~121rr · A!~W9:.AJBt1$88,000 · ?JTl-J.ili~IEttWillilmcrs1!f.ff~~A~ o
ELPIS Realise your dream
~B~f *~~~ti~
80 Woods Rd, Truganina, 3029, VIC
E I G Developments
1ft!ffii -F ~ ~i]\ ~ ~ 1tYi ·1~ ~ ~ 1i1i ~ *±±±fu7f ~ p;ij 5~i~&ro~ ~
~%iZ7tCBD210~~ 80011f:kiD!~~*±lR so%*t~.&:m~ ~W.1f*1J, 7C~~~Jm)i t.J {jt~~[R, 0*~fA*~t-*.lz. {ft~~ff, ~~*~1mlli1:EMR
±ifu $175,000 ~ ---- ~----
1300 158 158 info@ elpis.com.au
~ i!!.. # iF\. :I: D~ -*: ~./\. * * * ~ -~ '·77 '~ ~ ~ ~% Jl A ;t;t. 0 * tilt ~Jt..,;.:LA.. ti. jit *e. flo jL ~ s: * ~ -1'- ~ :it}l 89 ~ nt-~ ~ A -titilt m tilt JFt_ \HJT :1:-tt 89 :1:-tt ~ 8
~~ ;.:r:. .11: :I: 00 o_r A :!:-tt -;;-~}l z.. 0 \D
J.-,:,l * -;;- -'-y( jj Jf:
~ s: -s ±* ~ * -=j- /.;;;-m -±- E..-;Jf ;.:r:.
~ ~ 1fZ I"-:...,
00 E3 ~·/" :it}l \D 5(_ ~ ,..7J
~ ~ :t;fi ~ ~
Jf :):§]
'(! ~ 3~ ·e
* -= •.51...
~i tilt ~f
~ ®
~~ Tel: 1300 933 377 Fax: +61 2 9698 8815
Email: hr@home 789.com.au Web: www.home 789.com.au
HOME789.COM.AU ~ Add: Suite 405, Level4, 161 Redfern Street, Redfern NSW
VI AUSTRALIA
~~~~T~~F~~~T~nf~
ii~~EU1-tii
8 B1~U~l~
s .nJT~±m;g ':8] mtm Y-J. :;fJ\.l l
~ I iol: I
1 00 ~1'~~-Xtz=~
30~~~~fJM~
• ••••• ,,. ,,. ;£}1~~
±=g:iJII~~~~~A
VIP MORTGAGE SOLUTIONS [!i£ fifl 1~ ~
% ~
~ffJ-IDA~P
~:k~IJ~tfj~
-~ ~
-~ -~
Ff§~~*
{~iiE~&~~~~
( Comparison rate 3.69% )
Conditions Apply*
~ Established in late 2014 by experienced brokers llli'i'Ml$10ia(Jt;'!li):@l!l!lljl>~li T 2014 ~ (0) \:iJ Conveniently located in Sydney CBD, close to Town Hall f:lzT-?l-!Ei'PiE~JT~ftili~il-fffU
VIP VIP Service for every customer with professional attitude ffl~~B~~JJt~~fiJ@}-f:lz~At~f;ttm.J~UB~115J~~&~
D fa~E@i! Hotline: 1300 880 123
0 :ttB±.Lt Address : Suite 24, Level 16, 327-329 Pitt St, Sydney NSW 2000
~ ft!IB~ Email : [email protected]
n 'lfl .
1!1.;:..-w. .
Kellvville - ~JBBUI.filfiZ.% 5RH~JBtdii&i~t§tlii!
2015 ~llfi 33% NSW ffiJ~~f:iJI.= !
North West Rail Link ~~JJX~f~
;~·H~-"i'~g~a~~El~ft·t1c~
~~~~§.
ili 30% ~;~ 500 5.$:1E~~~,~~1:E
IX~. **i~±tBIXWG~AD~~~ ~~ CBD )liJt~ADB~ 21§.
No.1 fHniltJ
AD~f~ 70% ~*~ I ili 20 ]5
AD I i:F±~~~A 13 75. IX±~.!3
~~~~If I n~lli1'T fHiifft.J I .!3~~1R~f11'e:k ifiiftffi I :k~§'ftiHJl.~ AD~~~~~t~~~~~.&~.
fffi~ I 1~.R~fi 10% ~deposit I
f~~ 4 - 5 JJf~ffiWGOJ~:.t~~~-"i' 2 - 3 i::F~/.15:11HBB~fJL~ !
WHAT'S NEXTil 2010 -2o19 Box Hill 2013 -2016 KellYVille t~ua~ii. iliUI~JBIH!J&tt!IUHim'
2013 -2016 Castle Hill ~-:±:~Jt:~f:ilffi' : 2 msr1: go r.n1~
[email protected]% ~m•fX2%
-'f-PX~~:*:IR • s opping mall, -~ -~~.lz:~~ . ~*~ ( t§~#!!JT:*:~
Logan ~IR) • ~)l($flCi.
-~@-T1fl~~ m.l~im~::i:U.El.~~ .L --~ili 6.5% ~f.El.~@U~ !P.R?=~-151 Council and Water Rate !
100% 1~mM. Day 1 TF~ 8.ft~ jE ~fill ~;J[E I PI J..).ii ~*~~J~mm. ~~tt~ ~~~D~?
Kingsholme i§~:*:U:*:~~ Coomera .R~ 5-6 5:H~B~ $f~, {§~ Kingsholme ~±tt!3t'~~ 4000-8000 m, !~Hfl .R~ 80 !,k I m, ! ~~ Acreage( 5€E8-i.ktt!3) Im~H±r!Jt.W...t ffij ' ~~ffijt'~B~:l(;U~Jj\±t!3J}C I **-1§. o./!C7r\l''ll l
It±\1!111!1l~PJ~ !
Kevin Liu 0430380348
miii!! TOGA
Lucy Wang 0478179 818
.4_ FRASERS AA- Modl!rn ~PROPERTY I ... --------=
... Lateral Estate
IMIC Melbourne Quarter
M~~tt~csowm&~·m•~m~·$fiE~&~~+¥~*•~ o ••~~wmam~~
~!1!3 • 30005¥:0*~~~~q:q1;~ · Jc)~I~1t~~:ggfli~~t · ~:8~7111HmM~~~&~:;f!t!3t& • ~ JJD..t:*:MP9 ~mt1~~t"1JSlte~fhA~PfT • ~~-~~ffi~~JEBW~f.m~HJ~~~l)~ o
Club MQ • 25BR~P9ll§)lffi)~)tB.SPA&~~
• 19t § ,®&fifiHDO ~
• fhA~~~~~r~ ct~1~~,®~1iffi)
• 1lJSWffl~[;lWft'B&~~Illt
*IIMII¢l MQapartments.com I 0488 338 822
• ;~ ;ffl ~§~~~[I] J1lll mIt\ APEX INVESTMENT
J11JIIll\. ALLIANCE SYDNEY • MELBOURNE • SHANGHAI • BEIJING • GUANGZHOU
www.apexinvestment.com.au
Suite 602-603, Level 6 265 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 Ph: +61 2 8268 2388 Fax: +61 2 8268 2399
II ~ 1- -f. k! ' ~· 1!i. ~it ~L ## ~· J(tl.. ~' ;.. ~ .At..1~"
Individual apartment features may vary and subject to change. The information contained in this advertisement was correct as at June 2016. The development is subject to planning approvals and may not be identical to the images shown or the development described and the developer reserves the right to make changes without notice. Artist 's impressions are for illustration purposes and are indicative only. Whilst Lend lease endeavours to ensure that the information in this advertisement is correct , no warranty, express or implied , is given as to its accuracy.
PIMPAMA±±i!! + ~IJ~~~
J]
2015-2016]i{~ifit~ E3 Ill~ +TL:::25:.1Fi 1=1 !U[A,."1st.!i'i!. ... .R 1=1
* ~±1Ji ~11A.IJ~~~t!~~
±:gX, !5:J )i20%~~2¥
* 2871iti1J )i~~)&l*ftr5~
:g~~
* 1071iti1J )i=;k3:.Jm0~
* 571it¥Coomera.X.!IH:~
* ~~BiE1±~~1¥JCoomera
Town CentrefDWestfield:k
~*4mrF'l.', i-A&A.l§5y;Jt
* tt~B~**~' *4mrp ,L_, , .X .!I!~, M1 ~)!.':Jj 1J ,
~~~mxit~
* 100~fi:J%~~~t&~-aJill
* ~112¥ifl,f!l~3:.~fis~:ltJl
)~)ffl~*~*ll!
G3 Macgregor Apartment -:k.~Fs9~:5t '*" , . ~IH '"'" ~/:£,.. ~[]
~1.ii3'z.ll: * lffl.!l!271itiiJ Ji Westfield Garden City * lffl.!l!471iti1Jli¥A.~ rp,L_,
Sunnybank Plaza * lffl.!I!B71itiiJJi~~$WT:k
* • :t~rf ~ ft 0 :>.t t.t,'R
~:fHM~. : *:k~rs,~~t + Jm:k~~oo *l * 2 . 7*:tjt~ * 2.4*~?tii!! '@! * lli1~f~ ~ JJjJ~ ~ Wlf!JM ~ Miele *ifJT~WtmittA"it~m~~ *)S~~~ntiffl~
1tlmwr* *~~fi~ Woolloongabba
* ~-:ttJ~WT-*"$~'L'CBD 1'¥1]40~
* ~-0!f!~230*
* ~-!k!f!~500*
• ~-52~w~!iru0~&m
250* * ~0!f!105Ht¥IJJ.i~±iMi
.:7\:~(UQ)
*t9iit~1fBF.l5CI . .Pfi~P ~*!rilBiHHti.J~, 7:119;5~~ ~~:t£1¥-J1'flfij~·t11¥-JEW9i:Z. tft ·~~§11.\7\:;, !ffl;fR"i\:,R~
* Woolloongabbaif~j)J~
~5.5%1¥l~f.13.~l&fiii$' 19: ~~i::'~
Wishart~H~~J~ *•~~~m ansf1eld1l ~ ll}fi. o ..;.1. !fl ~
j.ilij" Jl.=./%i.IWIJ:IJ~-§ i:Ulf~~lliUH.2l?Uf.J :1C~~~
* Mansfield0.:S:uJ\~jf[]Mansfield0.ll~~~~m *~-Westfield Garden Cityll1iJ4m~'L'3.50~ * ~!f!~:ttJ~Wf;ijtrtJ~,L_,1i~175Ht
* 2:Hr&P"iiJ~0~~i@l
* ~~~li~$w._:¥:L-A&~Jft
*0~*1¥-J~~~~*~
? Maribyrnong Brunswick
Carlton O O Kew Doncaster
Sunshine f 0 ?c f Richmond Balwyn ? Maidstone f ? ?
Docklands Collingwood O Box Hill
Southbank f 0 Hawthorn
South Yarra l Malvern ?
? Caulfield North Burwood
Ormond? ?
Tarneit
Clayton
Cheltenham
Berwick
qtifll~ DJJJJ "1j\*~" ~~XIX
E: [email protected] 1 T: (2)9264 2375 (2)9283 17461 A: Suite 1401/370 Pitt St ~
qtil~~#&M~1C~ ffiM'* Wf~NAATI-=::~Jmi~
~~i, ~A$:;, ~;[ :t ~~'
)ydney NSW 2000 1 www.same.net.au
(5] ~~' • (5] J Same Net· Same Dream
F!'*h!!!.l,l ~ 7MIN
_}
Mfirf~Bifi$fn m KH LEGAL
I CHARLES WONG CONSULTANT I ALEXANDER WONG
PRINCIPLE SOLICITO I KAIZHANG CONSULTANT
I CHRISTY WANG SOLICITOR I CAROLLING
PARALEGAL
j.g-1'-~-*t!?..&~ 7ft1iJa~:i£:~3tf.to KH LEGAL :m~imi1:1:~ill~1JA~IH&~~IJX;l}J, PfftJ.ft1iJa~ IJ-1%~"~
R~~~"o ft1iJ~m~~~, @ft1iJ~2~~t!?.~~-~~ o ft1iJ~Sm~•*· m~9~~M-~~ •A1JAo ft1iJ~~mm~mM~*~•*~~, t!?.~~m£E~~•m*~~~*n o
ft1iJ~~~~~••m~~-~~~-~1J•, ~mm~m•~~-~0 imi1~~-~~~~m~~~ ~-~. ftm~•~~~m~~~~~~~. MMm~m=~§~o
KH LEGAL~~t:j:vj':i£:~t~f~M/Jc~;f!pjCJ@a~Bi.J'l1JwL ~~-=F~a~~~~fi~~~o ft~)*izHHI~J.).f~§
mM~~~·~W~~~§o ~~m~SMM~-~-§, *~' MM~MM~A~~it:~~a~, * *~fr~ o
~m•~~~-~~~•. ~a--t-~•~m~~-~~-1J~~A~-~~@~*•o ~•m•~-1-ft ~if: UiP, i.~II:Oi'~ ftifl, ft1iJ ~ill~~ 1~H~fM$PJT. ~a~ 51 ~0 ft111 ~~m~ ~ 1$ Wx11HL :eX:~~,~ a~ i! imli~i!*~mo ft1iJ~~~~~1JA~-~hl~mm~m•~~~ o
TEL: 02 9264 0099 EMAIL: INFO@KHLEGAL. COM.AU WEBSITE: WWW.KHLEGAL.COM.AU ADDRESS: SUITE 8, LEVEL 5 321 PITT STREET SYDNEY NSW 2000
KAWAI I@ Roland CASIO SOUND TECHNOLOGY
TNt (UTUIU OJ 'IHI Pu.sO
Lomonch~uitorJ SCHOENMANN ploylt.'-111 YAMAHA
www.australiapianoworld.com.au
From
Income
$340/Week Rental Income
Chatswood
lG Realtv ffi/5•~
i} ~ itb±Jl : Suit 604, 22 Market Street , Svdnev 2000 Mm~~: o2 8068 o8o1 i} ~ 1#.1 ±11 : lgrealtv.com.au
Burwood west mead
~~ cnatswood~liiii~~R.tr.J cao , ~~JB:ft~ fi.:S~AI&, *tl:li-affltt:;~, 71-il~fBJ§ Jff!k$i!O, IBlt~~~IB*~• westmead ~lmlti!, fli¥-J~}i!i~ml!lt§:it!!, lle;!;!k$uo: ~i'll *• ~ilfl,U , ml!ltnilo ~$1L~~YOo Ji!HtAD~.I9i~o
WI-*~fi*-I¥-Jml!ltt.6!t!7ff .=:~i4JWJiij~U~. 11Qi7.l<ifiiliS, liiii~IJXD, ~~P!Mo
~7.1</t~}i!in:tt, iill-tJJtr.Jfl,U, m ~~+~~~N~~§tr.J~~m•~~ j&~o
Hone Island Gold coast House & Land sudneu
~FIRB , '*~fftl9ii~H3, fA~~railil&, ~ ~:lt1&11H~ $&5 JJ~, ~Wil&fMU&1 JJ~. ±it!! ~~!iffil~}!. 7.l<i$i£ft, -~~.lmo im~*· iii~llm~~u~. *~5§}1Jmlf~-1'~U
~~
newstead
J.mftfftB7.l<ll~I¥-Ji1'.1t.6!f!!JIIfMB!i, IBlt~~~ ~~J.IB~I!\~~}i!if±t.6!iflifijill!~,,), ~~*~~ft
~1~~ , *$Ml~r.5. ~AI&IIi--li ftrt-:11*~~}!8¥1.<$ , N~I1:HtjJ}jt!Ui, f~ $40 JJ~
flit! IJt tl:li 0
~'5.1 ~~*.mm1J5H'± sudneu 1 Burwood 1 Roseville 1 Lanecoue 1 Hornsbu 1 macouarie 1 EDDino 1 Ashfield 1 Homebush 1 Arncmre 1 Ultimo 1 wom creek 1 Rhodes 1 waterloo 1 Lew Isham 1 meadowbank 1 wentworth Point 1 Kelluume 1 Rluerwood 1 01umo1c Park 1 Edmondson Park 1 BrlsbaneCBD 1 south Brisbane 1 Gold coast 1 west End 1 Fortitude uaneu 1 Toowong 1 Kangaroo Point 1 newstead 1 new Farm
ftfiJ~?£~~~~±taF~*, !!ili.fiX~iE:
· •~~ft · ~*~ · ~mm~ · ±~H~~~ · ~$~e
ftillft*~!!i!~~*o~~-IT~~~~we~~~-~~~m 7~~wr~~mt.wiif.l~, i~~~=
DomiRiG-Ong .±~BD 0468 969 298
Andy Hu ~!lit 0410 868 066
[email protected] [email protected]
Linda Zhu fRM 0488 082 909
Knight Frank Australia Level22, Angel Place, 123 Pitt Street Sydney NSW 2000
1 - 13 Parramatta Road, Annandale
• ±lt!liliifR1,745SfZJJ*' + J1ll;l!i]l'JJB2 Local Centre' gfjl$1.5 : 1 • or~t0~~t'l:Jj)j§, i!lr.591\"i'!E0~ (~!£mil(~
'ili!lt) • Xl!iliil~ffig!iJ]JtJ!'i!t!ii
• £§/ili~/E:k"i'r<l-011~
• JI!:Jijl+li:A!B~ 'Under Leichhardt LEP 2013
3,346Sfln*, *tl:;l!i]OO~ _ _,,_ .... , Xl!ilii l~ili. g!iJ]Dt!ii
llElili&Jl~lt.OXrf.JNorwest;l($2t;r<l20~' • !E)i5il1:Dt!i00~~, £§/iliHome Hub~4ill'I'•G'fl( 1.50 ~·, £§Norwest MarketownJ!!;J4iiJ'I'•G'20~*, £§ liliCastle TowersJ!!;J4iiJ'I'•G'4.70~*
i.¥11i!lllt~ CE!l<B!l Dominic Ong 0468 969 298 Tim Holtsbaum 0498 999 059
• ~;M1J"'lt380tl:.t.t:f1'50~ • ±lt!lilii!R2,830S[ZJ]*' + OJltiliifR ( GFA) 32,533Sfln*' • lt11\"'i'iii441iit • £§Parramatta;i($2t;fl(450*'
'In confUnction w1th CBRE
• 9iiiti<!i~?J-0:k~ . ik:Ai""+ll: • .5lt!lilii~R1 ,863Sfln*' , :i/lort±:lmilii~R
5,395'1Ln*·· lt!l~f¥$ffi841' • 100%t±:l!H$, f!t/l!!IH~. !J';iji!H~i&Ar-J$25675' ,
Jmfli'!Ll5.i!Hltltllr<IT:I3.06!!' ( ~ilii!Rit~ )
• *~~liit11!1ilii*763t.JE • Jt!l)1Pacific HighwayJDli!HiLJ!1 , Xl!iliillffiili + xllffl!~~ , £§/iliChatswood;l($ 2t;fl(300*'
0468 969 298 0401 797 804
± tdUf Jt/il J1 fl JUJi 1§1
Eppingf~@HQ:id!~~!i UNSW*!3!1Jl!i!!Miilifi!l llft!~tiMS~IXf~!SH:liM~ DAiilltf~@HQ:id!~~li
+ DAB~!It. 0Jltim+$5.Jiiti1'50~ • §.li587~0~<!l~$~ • ±lt!lilii!Rr<i11!1'f'IL* • f!t!llilt!l.e , !E;iSoo~~. ~Hili<!itro. "i'll'l. ~nm
xllili:Dt!i
i.¥tlil~~ CE!l<B!l Dominic Ong Tim Holtsbaum
0468 969 298 0498999059
erry, !Hr<IT:I5+5!J', ml~i&A +GST
• ~mr<~ , mfi:ili@I'JT~4ill~~i!l1 + IH.tl'fltmiL$ 2ti, )11JOJID i.¥11i!~~ i\Jl~-3\' Andy Hu 0410 868 066
• Cilt!l2, 175'!LJJ*, 6~ + 5:E: + 31¥$ffi • 6fBJ*nt&fi~~~~~. srBJw~Jsn::E:;a • J!!l~li'Jt i\lj(~JiS~ . 1TlDi:it~JT.!§i'iiif3!!G'&I!llft1t
/Hif~ • jjJXL~!Jrf*f;i<JilBEl' [email protected]!ll
• lll®ttJXLmili:Dt!i , !!G~Jmlf.I;;J<it!l. 7./<fi'it!l • fiii<i~I3J(!W, fAE';f*f;i<li~ffii'<IWl"J.&~7<'!L El • 31'~~w$ffi,tirnit~~ . ~~§**m
i.¥tli!~!l lllllf Linda Zhu CE;l<B!l Dominic Ong
0488082909 0468969298
23-25 Schofields Road, Schofields
• H~f1'51T:<!lik, Cilt!l32,010'!Ln*, OJJtg!Q $7:11.75: 1
+ .~lt11\iliifROJit56,000'!LJJ** , ±Jt!l;l!i]l'JJT:IR3 Medium Residential ( SEPP Policy 2006 )
• £§lili~IEmiR455J'\I!>$f¥ , 15S\I!>W1J'OJit**M + l1i:!J'i~Mrffii1Jcq:]lll:~r<l$83fZ~/Ei1!i~~IRi!i!ltil1:
Dt!iJT!&' §.li'i:±~mi~J!&:Iii+Jl!Wii!J'i!Jim!rf.Jffilt
i.¥tlil~!l Ill!# Linda Zhu ±!l<B!l Domin1c Ong
0488 082 909 0468 969298
St Leonards
• Jj)jEJOJlt-f$8.iiit0~!l
• 441'"'-ffi0~/*t11r.5ilii • lt!lik:=ilii l~ili
• llEliliSt Leonards;i($2t;fl(700* • f!tllli1T&+I\~ + ll§~ffi": $12M+
i.¥11i!~!l CE!l<B!l Dominic Ong 0468969 298
S4DNE4§~B:~ SPR1NGF1ELD
SPRINGFIELD INVESTMENT GROUP PTY LTD
ff ~itl!jf ti••• ~~±t!!~1ji~~~~~
£~~ Jtt-rt ~1.t-T1~}l'N*±itl!~ JI~~Jf~l¥-J~.A0~,
~~T-*it!!*~k~~t¥-J=~m~ft (~~-JJ1ittl)§X:I][ § ~~~0 ~ (~~~"Wifa1H Jlt) .iLJE. -r- lf!gm ~1ji~=tf1.~1~~&~ o
il!tl!ll·~ @ )X:t1f!l@: = *¥*'-~
1 ~!~~ 2~~:iE 3m~.t7tm.JM
@ )Xij[ §I=*~* 1~~~ 2 ~lj!~jfrt 3 .g.It~fft
ftffJI¥.Jj:~~Ji!jjjfDJ
~MlltJ1@.\
i11@.\i¥.J j:~~@JJ=&7C1ft
~MlltJ1@.\
i11@.\i¥.J ~1"~~7C1ft
fUUlHJI
www.sydneyspring .com.au
0~~~A••m•mR~•~•~m ~~~~-.fi~•~•mm•*•~ •. 3:t1f!~~~--~M.~ftmW~ ~*•~-•m~§I~Mm@•••ft ~m•m~•AmR.•~mm~Ma ~mRMm•~•m••o•~m~m RMm. ttD.'n~•:t1f!~u•m~ §I o 0~tt~B3:t1f!~ft~~~~-~~~ ~~. 0~. J.liJ~. ±:t1f!+J.liJ~-~§I-
··~;~*~~M:t1f!•m•••••
~~§1~~$~-d~···~··· *~~~~~~•~mm•m~•~ gf~·~Q ~ f:f:~*)o
i11@.\i¥.J 9!1i!m~f~7Ctt
V..l.Lit~"'JiMlJITRPOATA, ABS, BLUEWEALTHRESEARCH, DOMAIN, RESIDEX, INVESTAR, HIAWI!Illlo jt~flftli!l!IUa.Afl!I.A.I!.M, ~fll!f'lo.I!I!D;B!I»lilli:lllll«!ll o
»lilli:llll~ii!I•UB!I~~.•ii!I.AB!I~~~~.••••~~~m~ o *~~~Wii!I.Am!II.L~:IIIIm~n*~li:lllln•B!I~•••o a~•~o
INVESTOR SOLUTION
Call Us: 1300 030 031 Email: [email protected] Comp. Rate 4.16% ·conditions apply
New LOANS & REFINANCING up to $1000 Cash Back
iei ~ t~I-7Cjiji~0~ ~~~t ' ~~~~
ForexCT jt )[ ~~19:~ ~~Afl~~t#~
:li!!.:f:JI: : Sydney City Town Hall ,483 George Street Sydney, New South Wales
119:@ : ).l~f*g)'i.~,~, , ).lJI:faJ'1i:faJM? 1~~1§;1HHftt7i-5C~IM!r!J:J;W~ Jt:l4ij ..FEi~j>~~tl$2,000? forexct)'i.)[~~.AI'lt:lt~l:l1~~~m~ !
:tft~fl! i! 1800 367 392/0434 672 677
*F.I* .P1~i53-ai~~~: • 40%®[)1.~~~~~
·~~Jt:l:X:~P~f:ll~-'G'
• fft11i_$5000tt~~~~~l:**~ • fftfii$2ooo4ij s ~~mw~Ht# • iPad Mini* • iPhone6s*
Trading FX and CFDs involves a substantial degree of risk and should only be undertaken with risk capital. Please consider our PDS and FSG before trading with us. A copy can be found on our website (www.forexct.com.au). Forex Capital Trading Pty Ltd provides general advice that does not take into account your objectives, financial situation or needs. Investors do not own or have rights to the underlying assets. Forex Capital Trading Pty Ltd is regulated by ASIC (AFSL 306400, ABN 69119086270).
*~~~..tB&l-J$5,000 ' ~~fQ~~~~~{ffA~~>.l<~~~m~>.l< ' l$~11l~~!3~11f:illfrD.JForexCTSIE)fflfffl~IIl!. o
D City Apartments Specialist m~&ttmw*
D Property Management !IW,]~tgf_l
Lake Macquarie ~~:fe~~i~~,~~~~~t~~
D Investment Advisory ~~jfiftrR,
D Sales & Leasing 1§Jl~lllit
Best Investment Opportunity- Resort Development Project
€tea'P~ SPA& RESORT
SWANS
www.bluepacificswansea.com.au 82 Pacific Highway, Little Pelican NSW 2281
9 miles Beach next to Belmont Golf Club 127km from Sydney CBD
D Over 150 water view serviced apartments to be constructed
ml@11so{IQl~Jm~~1u2.~~~~tl~ D Rental guarantee of 6% per annum for 3 years
3:i:Ff§ ~§I~& {*~~@J:i:F JE:J )i6% D This project is qualified for migration proposal
llti~ §EI-g-f~ ~9JGm:~~t~~
Est 1984
HENSON PROPERTIES
Henson Office: 108 Pacific Trade Centre, 368 Sussex Street, Sydney NSW 2000
ogtion inance
STILL LOOKING FOR THE BEST RATES?
Whether you are self-employed, working aboard, on a visa, or an
overseas investor, we tailor our services to meet your financial needs
and work to secure the best deal in the market.
fiiD~~~~~~~*,m~~~, ~&~P*~Amm&~~••
ll~~~, '8.1~m~HHffl, ~tEHffl~~&~~~~o
OPTION FINANCE, YOUR FIRST OPTION ~f~f;;-~, 1~a~~-m~f
o~tion 6 roup
SYDNEY I MELBOURNE I GOLD COAST I BEIJING I GUANGZHOU
© 2016 by Option Finance Australia ABN: 72 169 337 517 ACL: 471040
±-tl!±ll:: : Level19, 175 Pitt Street Sydney, NSW 2000
m~= 13oo 366148 9=' III: +86 1 o 8591 1550 11& {§% : optiongroupau
El! ~~~ ~ : [email protected]
~ EUilffll~ms s~~~~moo' U D
1300 668 188 jj!flitil~fi&tf£m---JiMtr!IU (;w•m•1!ilBili-~tflHtitBitll)
Sydney, Brisbane, Gold Coast, Perth
~-~~m~•m•~~~*•· •*•~~m•Aoo~••~~ ~•~a~a~m•§•.~~~m•~fi~ . *~~m•~R~ 5im±ih-~*1i'2rs,fD:fflM~fl3.~@J¥&?¥, 1:lll1'&~7•ifH1T~PJm ~mm~~~. ~~e~M-~@J¥&PJ~am•A~~-•PJ~~ m~. a 7Ml:t:%~tJo~M••:tff~. ~fU ~~aftr-fl'~B-1floo~~ ~~~~·55iUt~{H!:i~~fll-Lawrence Huang, ~{ihJiff{'F~IfF
•~•Mm•~~a®~~•@J•~~me~m•.
Wlt~ff~~=-Fftlf'll~
Lawrence••005$¥Uif,figgjjJ)IjJ[lt~1i!i~fD±ih•oog$~. •• X5~~~::*:~~~£7W~~-~~~~I~.~-~ff~~MlLawrencef-t$·~·f/tP.lG~7 ~~~, ~i!w.t• ~ at-t~iie'F ~m~fD~it . LawrenceP.lGa 7 -:g11~~-~1i!i~~fll . :Mz.§.~& ·~ff~~au 7~W-~~BPJ.
~•~a~~~*~· ~wffin~oo~~7~-~~~a~-~~ ~~fll:f;RJ'ifi~MU!. ~11~k&·~~~~fll:f;RJifiiE~~~t~~~* ~~-~~.~•~ili. m~~11BP.lGa7~~~:t:~¥A$~• ~~~grplll~ . IE'J~tB~~;tH.~J§~/{i!;~grpthn~ (AIQS) fD:s€ ~~%!f-J~f5~US:gfllttD~ (RICS) ~P.X;~z-.
~~mB~~~.$aMm.a~-~.MMffi~~~5~~~~ ~~~-. :Mz~~~~*~~•~oog~~.a®~--~-g~ iffj, ~P';Jj~m.%&:t:!JM~LH'J5. ~~~::E~~R::E~§:t'.5~::*:7J oo. ;tt-~am±ih•oogiffjm1~Miii~IfiJ§~:m~ . §:t'.5IfiJ§ ~-•~:m~.P.lG~~~&~~5~@7JliD. n*~Mm~•oog iffj~•-~awm~n~k; ~~-/Joo~~Moomm~~ . w~ 1fl:t5t.AJsLI@A§~~·-tlT~~~-~~~d5~~·-tiT~¥&~ . ~Mm•~~;!±ih~Il)(~:t:~:ti£mm:vt. &WI~~;m, m~m• @J¥&$.
itii~Jiiltffli (Depreciation) ? ~;m~mmu <Aro) ~~--@~:.lE••t:t1'F-@~~~~~n~~ G:, 'Bfi',~~;E•••$ (Effective Life) ~~ffi!E'J. ••:tiT~ ~ft,i)mrJ!~ : ~•~rs,~ti5, ••~~~~~z®. ~~M~-~z 1i~$~~PJ~~-:.lE~~MP';J, -~~--:.lE~~~*Am•~
~~••~. ~~~$~-~~A. ·~~•m•~•m~§~. 'ili~m•A ~ma__c_~f1Jtiil~:t:1t.
••fi~~-•coo__c_~m•. fi~u~-~~m••~~~. ~• ••-~m5.••~•~A~•~am~*~mA. 1:lll•~~* ~PJ~m~A~~~~-.~-e~~~~~••fi§:t:. •~PI ~P.X;-=f __t~. ~j~ffl~~~~·-:t1T~¥&~~·ffl~PJ~~E;~~$
m*mm. •~~~~~.•z. ••fi~-~~-••gg-7Jm• ~)jij5zti*fo•m~m•I~.
IDJ~6iJMtfflitEEm~m Jirc,M: r"~: 1tllmT-iiJI.~I'IBIHITiitfUjt?
*: R~~m~m•~m•wPJ~m*!lf'T:tff~:ti£m. 1§.~o~-~~ m-T~m~~1i . ~JL~~~·~~lJi11;!;a~n. ~~. ~~11mg~7:1' ~fl3.. ~~M~fH~g~~~flJ PJ~m*!if'T:tfffi:ti£m~. ~~~±±ih~* 11~. pfi~~~~~)i~'J:tJT~~t~~.
r"~: ==Fmm~mt~•m&? 1§:: ~~. 95%~m•w®~~fi~.:t:~•=~mM-•~~fi~ ®~~J.l¥1J$2soot-jk, ~32%~~1I£m?¥~t~. •~~PI~wm $soo- $9oo. ~-•;t§E~PJ~~m~~~A. ~o~1~r-~m*~~. ~ Ij)(~~~~~~m~.
r"~: ==Fm~fftrnJtffliiJ~m~tfUjt? 1§: : PI~.~-~ . •••mawm•!iff~~m•.~~. ••e 7:l'•fi~wr~••:tff~~M. ~j~. ~'flm~~~PJ~m*:ttr~. m •m~~*m~~. sm5IE'.IWPJ~m*fi~mm.
r"~: •~mttttU1tfll~ iiJ~Mi•? 1§: : ftfi',PJ~l!C~~,Ei~~~Hfll. mf~3-4~zP';J~·-:tff~¥&~ .
~ff~~~~-i.WlmA~M~¥&m~c~. f-1~~ !fl-zM~·-:tfifi~1E [email protected]~ft~tBmM~,Ei. aPJ~~~$¥& •• fifi. ~ ~~!JZ,~~m~.
r"~: 1tJIA iiJ!.~I±l~Ji~tiTB~~? 1§: : m•~~~m$. ••fi~¥&~R~~-~~-~~~~ (Quantity Surveyor) ~~. IE'J ~1ih~!JZ,~~ttfffi~mR1t~A (Registered Tax Agent) •
~:~-l±l~frn-~tiTB~~W~$~~ffl~~? 1§:: §7t, ~1Ji)ifj••:tfi~¥&~~~J:lfj~~~W-~~~-~. -~ * · ~IE'.I~~~~~~~fi~~-PJ~ffi~~%z~ . ~••n*a PJ~~~~-~-~m::tw~~-~~-·~~~-~~m. •m•• :t1T~~:t:1t. ;It~}(. ~11~-{Jt •• tfi~¥&~~~-~~-~~~grp m~kr~I~-~~ . ~~~~ffl~k;J[tfj~DIY¥&~fB~. ~~,Ei~a
m1~•~T1.(~$~, ~~ool. ~~1$il'~~¥&~. ~~;z~1Jim1~~J.l l 00~~$~1*~ · ~~~,Ei-fflftfl',¥&~~{f{iiJ~~&Zil (~DATO
a••*~~ff{iiJ•~~rn~) .~•. 2~-tB~~a~~~-~. ~1Jit-t?fi~m•~~~71<m: "~o~ftfl',~¥&~~~~~~s~J=i~ffl~
ftfl',.ffl~'il~fiJtiil, ~~Mftfl',~¥&~~ft;~~·, •
r"~: ~-i1UiGt71Q1~~~11t!D&~?
1§:: •11n*a:t5t•~m1~t:R:tf, f~fiJ~-Mit~&R. ~~7~rs,~ !JZ,~~~:z~w. ••~~~m&:m7t11•. ftfl',m1~~•~@1i1t ~$~:tiT~~~~ . Ml~A~HlljijMf-t:tff~~s~,i)~~-. ~o~m• ~f-t~f\i;fl',~~:tfifi¥&~fi{f{iiJ~)Wj~, ~11-tB~~~·)ifj~~.
~:~-*~tt~~~~~~ff-~tli&~~? 1§::~fi~~~~~M•~wrm~mM••~~ttm&am•~.
C02 9119 2855 =· [email protected] ~www.AuTaxDepreciation.com.au
'Tax Deprec'"iation Quantity S rveyors
AIQS
·~m=MW=·~~M~-~~*~~ • ~~:fa9EU~1m~t~~~IJJa9;,.ctm!
• ~~a9EU~: 79o/oa9t~~it~~7m! • mUDia9~~!1: ~FtJTIBtlfmt&s, 1~~Dij?
-1~1ft~tQmffit1i!i"~~m~~pJT
.t r,I!Jiii!i : ~IE , fli ~1ft* , Jf~jif=i! , I9Jijj 1!1· ~~1!1 ~~~·
www.AuTaxDepreciation.com.au • · · 1300 668 188 [email protected] l!lo:. . .
······················································································································~·············
111~'1'1 ~-~ cp 3Z tff 11 ttt m ~~ i¥i ~ -T •
ur~s~ii~~~~~~H~i!f.l ~JUJiitJ~~JfPittwater Interiors Pty Ltdtt~~OO~ B'g~~~~lli* , J..::J-~~~~5!][~ Pittwater Shutters 11!1.~ o ~)'Jii~$ , ~ ~~~ , ~~_t* , f~~~~~~ , ~~ , ~5'Jii&tdig§IJ o 7f<ti:*:'J'*li5, ~~I~i, 5"@h!i1Wiiff8'9H~, tiill!ti5*o
ITTWaT R -:.rhuttGr...r
~JPJiio: www .pittwatershutters.com !t!H.Lt: SBIH~5H~ffili5II~HHitffiftfi1~:;*\:~655m Tel: 86-750-3673090
tlm1i : [email protected] jj!~~~i~f!~~5 : 02 9709 2666 I 0424 347 301 Jeffrey Fax: 86-750-3673090
chengdai.com.au
oiDJIJftJ The Every Loan Store PX: ~ ~XXJ • 1~ a{] ~ ft m ~ ~ ViP
;~ ;k frJ SIE 1t * ~:stm~$~1!1l~sl~
30+ 300+ 1300 001 118