8/18/2019 2016-5 May-paschal Vespers - Bright Thursday-st Irene
of Thessalonika
1/8
16. B R I G H T W E E K V E S P
E R S S E R V I C E – S T I R E N E O F
T H E S S A L O N I K A – 4 / 5
M A Y 2 0 1 6
By the Grace of
GodCOMPILED, A DAPTED, EDITED
& PRINTED
B Y
M ARGUERITE P AIZIS
A RCHONDISSA & TEACHER BY DIVINE
GRACE
GREEK ORTHODOX P ATRIARCHATE OF A LEXANDRIA
& A LL A FRICA
PO BOX 28348
SUNRIDGE P ARK
6008
REPUBLIC OF SOUTH A FRICA
M A R G U E R I T E . P A I Z I S@G M A I L . C O M
OR DOWNLOAD DIRECTLY FROM
M ARGUERITE P AIZIS ON SCRIBD
OR WWW .SCRIBD.COM / WRITERS4574
RE - E D I T E D & P U B L I S H E D - 1 3
A P R I L 2016
Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria & All Africa
Archdiocese of Good Hope
PaschalVespers Service
4/5 May 2016T H E E V E O
F B R I G H T T H U R S D A Y
( W E D N E S D A Y E V E N I N G )
St Irene of Thessalonika Also the Feast of St Euthymios of
Maditou - St James of
Zhelezny Bor - St Ephraim New Holy Martyr
Our Eternal Gratitude to Pater Seraphim Dedes & all the
contributing Translators
elsewhere for the original Greek & English texts and for
making our Worship a little
easier to understand, to participate and to appreciate.
Glory to God for His Great Mercy!
www.agesinitiatives.com/dcs/public/dcs
NOT FOR MATER IAL PROF I T
8/18/2019 2016-5 May-paschal Vespers - Bright Thursday-st Irene
of Thessalonika
2/8
2. B R I G H T W E E K V E S P
E R S S E R V I C E – S T I R E N E O F
T H E S S A L O N I K A – 4 / 5
M A Y 2 0 1 6 B R I G H T W E E
K V E S P E R S S E R V I C E –
S T I R E N E O F T H E S S A L O N I K A – 4
/ 5 M A Y 2 0 1 6
15.
Alithos Anesti!} (3) D oxa ti Agia Aftou Triimero
Egersi!
P roskinoumen Aftou tin TriimeronEgersin!
H ristos Anesti, ek nekron, Thanato
thanaton patisas, Ke tis en tismnimasin, Zoin harisamenos.
Alithos Anesti O Kyrios!
Truly He is Risen!} (3) Glory to His Holy Resurrection on
the
Third Day!
We Worship His Resurrection on theThird Day!
C hrist is Risen from the dead; By
Death trampling upon death, Andhas bestowed Life to those in
thetombs.
Truly the Lord is Risen!
