RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

O M

etro

Jo

rn

al é

im

pre

sso

e

m p

ap

el ce

rtifi

ca

do

FSC

, co

m g

ara

ntia

de

m

an

ejo

fl

ore

sta

l re

sp

on

sá

ve

l, p

ela

M

etro

míd

ia

G

rá

fica

Carnaval será de muito calor e praias poluídasFeriadão. Todas as praias de Santos estão impróprias para banho. Cenário pode mudar se não caírem chuvas fortes. Período de folga será quente, mas as pancadas não estão descartadas. Segurança ganha reforço de mais policiais nos quatro dias PÁG. 02

Dirceu sabia de propinas para o PT, diz Youssef

Acordo diz que conflito na Ucrânia acaba no domingo

Corte italiana decide extraditar Henrique Pizzolato

Reunião de 16 horas entre líderes europeus costura acordo. EUA recebe notícia com cautela PÁG. 04

Volta do ex-diretor do Banco do Brasil ao país depende agora de decisão política PÁG. 03

Delator afi rma que ex-ministro e tesoureiro do PT estavam em planilhas de pagamento; eles negam PÁG. 03

Luto. Artista plástica estava internada devido a uma pneumonia PÁG. 06

Tomie Ohtake morre aos 101 anos

ANDERSON SILVA É FLAGRADO DE NOVOEXAME FEITO NO EX-CAMPEÃO DOS MÉDIOS APÓS LUTA CONTRA NICK DIAZ APONTA DOPING PÁG. 08

Obra que homenageia o centenário da imigração japonesa é destaque de

Tomie Ohtake em Santos

FRED

CAS

AGRA

NDE

/ M

ETRO

SAN

TOS

MÍN: 26°CMÁX: 33°C

sunny

hazy

snow rain

partly

sunny

cloudy sleet thunder part sunny/

showers

showers

thunder

showers

windy

SANTOS Sexta-feira, 13 de fevereiro de 2015Edição nº 1.235, ano 6

www.readmetro.com | leitor.st@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 13 DE FEVEREIRO DE 2015www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua José Caballero, 15, Gonzaga, CEP 11055-300, Santos, SP. Tel.: 013/3345-9000O Jornal Metro é impresso na Metromídia Gráfica.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo AdamoCoordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Santos. Editor-Executivo: Marcelo Camargo (MTB: 33.618) Diagramação: Priscila S. Belavenute. Gerente Comercial: Luciano Pessoa

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.20.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.st@metrojornal.com.br013/3345-9000

COMERCIAL: 013/3285-6993

Quem pre-tende pas-sar o Car-naval na

Baixada Santista e ainda apro-veitar uma praia deve ficar atento. Das nove cidades da região, Santos é a única que possui todas as praias impró-prias para o banho, segundo relatório da Cetesb (Compa-nhia de Tecnologia de Sanea-mento Ambiental) divulgado ontem. Apesar da má notícia, ainda hoje será emitido um novo relatório das praias san-tistas. O resultado, coletado pela prefeitura e enviado à Cetesb, pode ser influenciado pela chuva.

“Nos últimos resultados a balneabilidade estava ruim em Santos. Quando cho-

ve muito, as comportas se abrem e toda a água dos ca-nais vai para a praia, conta-minando a água do mar”, ex-plicou a gerente do setor de Águas Litorâneas da Cetesb, Cláudia Lamparelli.

O relatório apontou que na região, de um total de 71 praias, 49 estão próprias para o banho e apenas 22 estão im-próprias. Segundo Cláudia, entrar no mar impróprio po-de causar doenças como gas-troenterite, hepatite A e al-guns tipos de virose.

Previsão do tempoSegundo o Instituto Somar Meteorologia, o Carnaval será de tempo fechado e chuvoso, com possíveis trovoadas. Po-rém, com temperaturas altas.

A máxima será de 30ºC e a mí-nima 24ºC.

FoliaOs convites para o desfile das escolas de samba de Santos estão esgotados, mas as ten-das da orla receberão bailes de Carnaval de amanhã até terça-feira, das 20h à 1h, e matinês de domingo a terça--feira, das 15h às 18h. As bar-racas não funcionam hoje, quando serão preparadas pa-ra a folia do fim de semana. O sistema Anchieta-Imigran-tes deverá receber até 510 mil veículos neste feriado, segun-do a Ecovias.

Carnaval. Na cidade, balneabilidade estava ruim, ontem, segundo a Cetesb. Com previsão de calor e possibilidade de chuva, até 510 mil veículos devem descer rumo ao litoral neste feriado. Estado manda mais policiais para a região

Praias santistas apresentam bandeira vermelha | FRED CASAGRANDE / METRO SANTOS

Santos tem todas as praias impróprias

ABRE E FECHAESCOLAS

SAÚDE

POUPATEMPO

FEIRA LIVRE

MUSEU PELÉAQUÁRIO

Não haverá aulas. As ativida-des serão retomadas na quinta-feira (19).

Pronto-socorros funcionam todos os dias. As policlínicas não abrem de sábado a quarta, exceto a da Nova Cintra, que mantém plantão 24 horas.

Abre sábado, das 8h às 13h; fecha domingo, segunda e terça; e quarta, das 13h às 17h.

Serão armadas normalmente no sábado e domingo, das 7h às 13h. Na segunda não funcio-nam. Terça e quarta, das 7h às 12h30 ocorrem normalmente.

Funciona sábado, domingo, segunda e terça, das 9h às 20h (bilheteria fecha 30 minutos antes). Fecha na quarta.

Abre sábado (14), domingo (15), segunda (16) e terça (17), das 10h às 18h (bilheteria funciona até as 17h);

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

COLETA DE LIXOTRÂNSITO

Estacionamento Regulamenta-do funciona no sábado, das 9h às 13h, e quarta, das 9h às 19h.

Funciona sábado, segunda, terça e quarta. A limpeza das praias ocorre todos os dias

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

A Polícia Militar anunciou ontem o reforço de 310 po-liciais militares estagiários para o Carnaval, entre ho-je e quarta-feira, que atua-rão em Santos, Praia Gran-de, Guarujá e São Vicente. Além do efetivo de 3.200 ho-mens e mulheres existentes na região, a Baixada ainda conta com 1.862 homens da Operação Verão.

Segundo a corporação, as atividades administrativas se-rão suspensas para que todos os homens sejam destacados para o policiamento ostensi-vo, garantindo segurança à população. Haverá apoio do Comando de Policiamento de Trânsito e do Policiamen-to de Choque da capital.

Será intensificada a fis-calização nas rodovias que cortam a Baixada. Além do aumento do números de blitz da Lei Seca que será 140% maior do que as rea-lizadas em 2014. “Nós te-remos, ao todo, no poli-

ciamento rodoviário 3.800 homens e mulheres, 810 viaturas, helicóptero, mo-tocicletas, 349 bafômetros, número maior que o do ano passado, além de 125 radares móveis e 93 fixos, guinchos, ambulâncias e câmeras de monitoramen-to em todo o Estado”, afir-mou o governador Geraldo Alckmin. METRO SANTOS

Carnaval terá o reforço de 310 policiais militares

Contingente ajudará na segurança| FRED CASAGRANDE / METRO SANTOS

Desfile das escolas altera trânsitoDas 18h de amanhã até às 7h de terça-feira, a CET-Santos in-terditará a avenida Nossa Se-nhora de Fátima, entre a pra-ça Júlio Dantas e rua Haroldo de Camargo, na Divisa (senti-do Santos/São Vicente), e en-tre a avenida Francisco da Costa até a praça Júlio Dantas (sentido São Vicente/Santos). As rotas alternativas são a rua Jayme Manhani e avenida Eleonor Roosevelt. Também serão bloqueadas as ruas En-genheiro Manoel Ferramen-ta Jr. (rota pela rua Francisco de Di Domênico); rua Aprova-da, entre as vias Engenheiro Manoel Ferramenta e Harol-do de Camargo (rotas de esca-pe pelas ruas Agamenon Ma-galhães, Dom Jaime de Barros Câmara, Flor Horácio de Ciri-lo e Romeu Esteves), além da rua Afonso Schimmdt, entre as vias Aprovada e Fausto Fe-lício Brusarosco, com rota pe-la rua Haroldo de Camargo.

METRO SANTOS

ANA PAULA SANTOS METRO SANTOS

1FOCO

Passe Livre

Alckmin vai sancionarO governador Geraldo Alckmin (PSDB) disse

ontem que irá sancionar imediatamente o projeto que concede passe livre

para estudantes nos trens do metrô da CPTM e nos ônibus da EMTU. “Se ele chegar amanhã (hoje), já vou sancioná-

lo.” O texto foi aprovado anteontem na Assembleia

Legislativa.

Em função do feriadão de Carnaval, o Metro Jornal não será publicado segunda, terça e quarta-feira, voltando a circular normalmente na quinta-feira, dia 19.

Dólar - 1,85%

(R$ 2,820)

Bovespa + 2,68% (49.533 pts)

Euro + 0,99%

(R$ 3,259)

Selic (12,25% a.a.)

Salário mínimo(R$ 788)

Cotações

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 13 DE FEVEREIRO DE 2015www.readmetro.com {BRASIL} |03|◊◊

Extradição de Pizzolato espera decisão políticaApós 107 dias em liberda-de, Henrique Pizzolato vol-tou a ser preso ontem na Itália, onde aguardará o desfecho do processo de ex-tradição ao Brasil, autoriza-do pela Corte de Roma. A vitória nos tribunais, con-tudo, não garante o retorno do ex-diretor de marketing do Banco do Brasil – conde-nado a 12 anos e 7 meses no processo do mensalão.

A Justiça anulou a deci-são da Corte de Modena, que negou extradição por considerar os presídios bra-sileiros inseguros, e acatou argumento do governo do Brasil de que o réu terá con-dições dignas no presídio da Papuda. Assim que for

feita a publicação do acór-dão, o ministro da Justiça da Itália, Andrea Orlando, terá 20 dias para anunciar uma decisão. “A questão maior será, talvez, a nacio-nalidade e alguma conside-ração sobre reciprocidade”, avalia o chefe de gabinete da PGR (Procuradoria Ge-ral da República), Eduardo Pelella.

Casos semelhantesA situação de Pizzolato atinge o mesmo ponto do caso Cesare Battisti, que condenado à prisão perpé-tua na Itália, conseguiu re-fúgio no Brasil por decisão política do ex-presiden-te Lula, em dezembro de 2010. Uma resposta nega-tiva à extradição não seria inédita. Em julho de 2001, a Itália negou a extradi-ção do banqueiro Salvato-re Cacciola, que a exem-plo de Pizzolato tinha dupla nacionalidade. Ele só foi preso porque viajou a passeio a Mônaco, em 2008. Cacciola cumpriu pena de 4 anos de prisão no Rio por gestão fraudu-

lenta e ganhou liberdade em 2012.

AlternativasCiente do eventual risco de retaliação, o governo dei-xou prontas duas propostas para que o caso não fique impune: pedir ao governo de Roma que Pizzolato cum-pra a pena na Itália ou en-viar o processo do mensalão para ser novamente julgado pela Justiça italiana. A de-fesa de Pizzolato anunciou que recorrerá à tribunais in-ternacionais na tentativa de evitar a extradição.

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

216extradições foram autorizados por tratado bilateral em vigor desde 1993. Foram 187 para Itália e 29 para o Brasil.

ATRASO NO SETOR ELÉTRI-CO DÁ PREJUÍZO BILIONÁ-RIO. Além da incapacida-de de realizar projetos de geração e transmissão, di-retores de Engenharia de estatais do setor elétrico como Eletrobras, Eletro-norte, Eletrosul, Chesf e Furnas, prepostos do PT, fixaram um modelo de negócio vulnerável à corrupção. Eles definem projetos, fazem “chama-mento” (e não licitação) e escolhem parceiros de EPEs (Empresas de Propó-sito Específico) constituí-das para a execução das obras. Apesar de “minori-tárias” nas EPEs, as esta-tais é que mandam.

DRIBLE NA LEI. As empre-sas escolhidas pelos dire-tores petistas ficam com 51% das EPEs e as estatais com 49%. Por isso, a EPE é considerada privada.

SEM LICITAÇÃO. Apesar dos 49% da EPE, estatais do se-tor elétrico, por seus dire-tores de Engenharia, defi-nem tudo, principalmente contratos. Sem licitação.

APARELHAMENTO. Na esta-tal Chesf, o PT “aparelhou” de 34 das 52 EPEs, indican-do como diretores militan-tes incapazes, impondo ritmo de cágado às obras.

ATRASO E PREJUÍZO. Tanta incapacidade provocou atraso em 272 obras na área de energia e prejuí-zo R$ 65 bilhões ao Brasil, segundo estudo da Firjan.

DILMA PREFERE OS CONSE-LHOS DE ASSESSOR A LULA. Dilma tem dado mais ou-vidos ao assistente pes-soal Anderson Dornelles do que ao ex-presidente Lula, antigo guru e padri-

nho político. O gaúcho de 35 anos, que Dilma co-nheceu quando ele tinha 13 anos como seu office--boy, Anderson é chama-do por ela de “Bebê” ou “Menino” e acabou pro-movido de “porta-celular” a confidente e até conse-lheiro político. Ele se di-rige a ministros como se fosse um deles.

OJERIZA A MILICO. Ander-son ficou ainda mais pró-ximo de Dilma, na me-dida em que cresceu o desprezo dela por ajudan-tes de ordem militares.

COM ANA PAULA LEITÃO E TIAGO VASCONCELOSWWW.DIARIODOPODER.COM.BR

PODER SEM PUDORJá morreu tarde

Em 1955, um ano após a morte de Evita e pou-co antes de cair, o gene-ral argentino Juan Domin-go Perón demitiu o poeta maior Jorge Luis Borges de uma sinecura na Bi-blioteca Nacional de Bue-nos Aires. - Perón es un miserable! – reagiu o poeta

Em 1973, Perón retornou ao poder e faleceria em seguida. Um jornalista procurou Borges e tentou induzi-lo a uma resposta generosa sobre o morto. Ele repousou as mãos so-bre o cabo da bengala e exclamou:- Ahora, Perón es un mise-rable muerto!

“A PALAVRA IMPEACHMENT

ESTÁ NA BOCA DO POVO BRASILEIRO”

SENADOR CASSIO CUNHA LIMA (PB), LÍDER DO PSDB, ACREDITANDO NA

DESTITUIÇÃO DE DILMA

Política

Dilma Rousseff| ROBERTO STUCKERT FILHO/AGENCIA BRASIL

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

O ex-ministro chefe da Ca-sa Civil José Dirceu consta-va com o codinome “Bob” em uma planilha que con-tabilizava propinas investi-gadas na Operação Lava Ja-to, segundo Alberto Youssef.

A Justiça Federal reve-lou ontem o conteúdo inte-gral da delação prestada pe-lo doleiro em outubro do ano passado. Segundo Yous-sef, apontado como prin-cipal operador da corrup-ção na Petrobras, Dirceu “tinha uma relação muito boa” com o executivo Júlio Camargo, da Toyo Setal (en-volvido no esquema e que também fez acordo de de-lação) e usava um avião do empresário.

Camargo, de acordo com Youssef, tinha ligações dire-tas com a alta cúpula do PT, incluindo Dirceu e o ex-mi-nistro Antonio Palocci. En-tretanto, o principal canal do partido com o mecanis-mo de corrupção era o te-soureiro da legenda, João Vaccari Neto, investigado pela Polícia Federal na 9ª fa-se da Lava Jato.

O mecanismo de repasses ilícitos operado por Youssef durou de 2005 a 2012, se-gundo o doleiro. Ele descre-

ve a licitação para uma obra de R$ 117 milhões no Com-perj (Complexo Petroquími-co do Rio de Janeiro).

Nela, um diretor comer-cial da Toshiba, que ven-ceu a licitação, teria combi-nado pagar 1% do valor do contrato em propina para o PP (Partido Progressista) e outro 1% para o PT. Yous-sef afirmou ter repassado R$ 800 mil a Vaccari na oca-sião. Dentro do PP, as pro-pinas eram negociadas a mando do ex-deputado José Janene, morto em 2010.

O tesoureiro do PT, que negou as acusações, havia sido citado no depoimento do ex-gerente de Serviços da Petrobras, Pedro Barusco.

A assessoria de José Dir-ceu respondeu, em nota, que o ex-chefe da Casa Ci-vil “repudia com veemên-cia” as denúncias. “Yous-sef não apresenta qualquer prova, e nem sabe explicar qual seria a suposta partici-pação de Dirceu”, diz o co-municado. Palocci preferiu não se manifestar.

Lava Jato. Em depoimento revelado ontem pela Justiça Federal, doleiro afirma que ex-chefe da Casa Civil de Lula era identificado como ‘Bob’ em planilha de pagamentos

Dirceu repudiou “com veemência” ligações com a Lava jato | DIVULGAÇÃO / ANBR

Youssef liga Dirceu e Vaccari a propinas

RAFAEL NEVES METRO CURITIBA

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 13 DE FEVEREIRO DE 2015www.readmetro.com |04| {MUNDO}

ECONOMIA

A economia brasileira pa-tinou durante o ano passa-do, afetada pela confiança baixa tanto de empresá-rios quanto de consumi-dores diante do cenário de inflação alta, crescimen-to baixo e juros elevados. Segundo dados do Banco Central, atividade econô-mica encerrou 2014 com uma queda 0,15% em rela-ção ao ano anterior, o pior desempenho desde 2009, auge da crise financeira internacional.

Considerando o ajuste sazonal (dessazonalizado), o índice de atividade do BC, uma espécie de prévia do PIB, recuou 0,12% no passado. Entre novembro e dezembro, houve uma retração de 0,55%. Com is-so, o quarto trimestre fe-chou com uma queda de 0,15% em relação aos três meses anteriores, após al-ta de 0,48% no terceiro tri-mestre sobre o segundo.

O resultado de dezem-bro destaca a debilidade da atividade no final do

Nível de atividade. País encerrou o ano passado com o pior desempenho desde 2009, mostra índice calculado pelo Banco Central. No quarto trimestre, houve queda de 0,15%

PRÉVIA DO PIB Variação do IBC-Br, em %

FONTE: BANCO CENTRAL

-2.5

0.0

2.5

5.0

7.5

10.0

2014201320122011201020092008200720062005

3,284,34

6,42

4,39

-1,25

7,9

3,34

0,8

3,15

-0,15

Economia brasileira encolheu 0,15% em 2014, segundo o BC

A Polícia Federal cumpriu, na manhã de ontem, mandado de busca e apreensão na ca-sa da ex-modelo Luma de Oli-veira, ex-mulher do empre-sário Eike Batista, no Jardim Botânico, zona sul do Rio. O documento expedido pela 3ª Vara Federal Criminal do Rio de Janeiro visava a apreensão de quatro veículos, sendo que três foram apreendidos e um não foi localizado.

A ação dos policiais dividi-dos em quatro equipes come-çou por volta das 6h da ma-nhã. Em menos de meia hora os agentes apreenderam três veículos: duas Toyota Hilux e uma BMW X5. Eike chegou à casa de Luma pouco mais de uma hora depois de iniciada a

operação. A Justiça Federal determi-

nou, no último dia 4, o blo-queio dos ativos e bens do empresário, dos filhos e das ex-mulheres, em valores que superam R$ 3 bilhões. Eike responde a processos por fal-sidade ideológica, lavagem de dinheiro e crimes contra o mercado financeiro.

Na quarta-feira, a Polícia Federal apreendeu o iate e jet--skis do empresário em An-gra dos Reis. No dia 6, foram apreendidos seis veículos, re-lógios, dinheiro em espécie, uma escultura, um piano, um computador, um telefone ce-lular e um ovo Fabergé na ca-sa do empresário, na zona sul do Rio. METRO

Ex-modelo aparece na janela de sua casa durante operação | JOSE LUCENA/FUTURA PRESS

Ex-rico. Depois de bens de Eike, PF busca veículos de ex-mulher Luma

O Metro, maior jornal do mundo, com cerca de 20 milhões de leitores em to-do o planeta, completa hoje 20 anos. Lançado em 13 de fevereiro de 1995 em Esto-colmo (Suécia), atualmente o Metro tem edições em 23 países, onde, como no Bra-sil, é distribuído gratuita-mente aos seus leitores.

Sakari Pitkänen, ex-edi-tor do Metro Estocolmo e hoje editor-chefe do Me-tro International, diz que desde o início os fundado-res tinham planos de ex-pandir o projeto para ou-tras cidades do mundo. “Já havia negociações com transportadoras de papel e gráficas”, diz.

Segundo o editor, o Me-tro conseguiu seu espaço a partir do momento em que os jornais pagos entra-ram em declínio (e conti-nuam, diz) e a internet co-meçou a invadir a casa das pessoas com informações

gratuitas.“Naquele momento, fo-

mos o primeiro jornal a di-zer para os leitores que a notícia é uma ‘commodity’ e que eles poderiam tê-la sem precisar pagar nada por ela.”

Pitkänen afirma que houve muitos obstáculos para a consolidação do Me-tro em outras cidades. O editor conta que Pelle Tör-nberg, CEO do Metro nos anos 2000, chegou a dizer a ele: “Se você quer inimi-gos, poderosos, crie um jornal. Se você quer ini-migos poderosos ao redor do mundo, crie um jornal global”.

O Metro chegou ao Bra-sil em 2007, em uma par-ceria com o Grupo Bandei-rantes, com a edição de São Paulo. Hoje está pre-sente em 10 cidades e tem distribuição gratuita de meio milhão de exempla-res/dia. METRO

20 anos. Metro já é o maior jornal do mundo

Os líderes da Alemanha (An-gela Merkel), França (Fran-çois Hollande), Rússia (Vladi-mir Putin) e Ucrânia (Petro Poroshenko) chegaram a um acordo para acabar com os combates no leste da Ucrânia, informaram ontem os parti-cipantes da reunião de cúpu-la em Minsk (Belarus), que durou 16 horas. O acordo foi alcançado após negociações que começaram na quarta-fei-ra e atravessaram a madruga-da de quinta. Ele inclui um cessar-fogo que deve entrar em vigor no próximo domin-go (15), seguido pela retirada das armas pesadas.

Os quatro líderes se com-prometeram a respeitar a so-

berania e a integridade terri-torial da Ucrânia, de acordo com uma declaração conjun-ta distribuída pelo Kremlin.

“A principal conquista é que a partir de sábado pa-ra domingo deve ser decla-rado um cessar-fogo geral,

sem quaisquer condições em aspecto algum”, disse Poroshenko. A notícia sur-giu num momento em que a Ucrânia recebeu a ofer-ta de um empréstimo de R$ 40 bilhões por parte do Fun-do Monetário Internacio-

nal (FMI), uma tábua de sal-vação para evitar o colapso financeiro.

À medida que o confli-to se intensificava, os Esta-dos Unidos começaram a fa-lar abertamente em armar a Ucrânia para que se defen-desse da “agressão russa”, au-mentando a perspectiva de uma guerra no coração da Europa entre ex-inimigos da Guerra Fria. Ontem, a Casa Branca disse que o acordo de Minsk foi um “passo poten-cialmente significativo”, mas afirmou que armas pesadas devem ser retiradas da região e fez um pedido à Rússia para retirar soldados e equipamen-tos. METRO

Será? É este o resultado do acordo após reunião de 16 horas entre líderes europeus em Minsk; EUA recebem notícia com cautela e exigem retirada total de armas pesadas

Da esq. p/ dir.: Lukashenko, Putin, Merkel, Hollande e Poroshenko | G.DUKOR/REUTERS

Conflito na Ucrânia acaba no domingo

ano passado, ao mostrar enfraquecimento em rela-ção ao dado mensal de no-vembro. O cenário do fi-nal de 2014 fica ainda pior com a revisão pelo BC do número mensal de novem-bro para estagnação, após variação positiva de 0,04% divulgada anteriormente.

O IBGE divulga os da-dos do PIB do quarto tri-mestre e de 2014 fecha-

do no dia 27 de março. No terceiro trimestre, segun-do o IBGE, o país cresceu apenas 0,1% na compara-ção com os três meses an-teriores, saindo da reces-são técnica.

Para a economista-che-fe da Rosenberg & As-sociados, Thais Marzola Zara, o número do Ban-co Central reforça o qua-dro negativo da ativida-

de econômica em 2014. “Estes dados são compatí-veis com nossa expectati-va de aumento do PIB de 0,1% no quarto trimestre e variação zero em 2014”, apontou em nota.

Risco de racionamentoPesquisa Focus do BC mos-tra que a expectativa do mercado é de que, em 2014, a expansão do PIB tenha sido de 0,07%. Para este ano, a projeção dos analistas é ainda pior, de variação zero para o PIB. Mas especialistas desta-cam que os riscos de racio-namento de energia elé-trica e água podem afetar ainda mais a economia.

O economista-chefe do Banco Fator, José Francis-co Gonçalves, projeta re-cuo do PIB de 0,1% em 2014 e queda de 0,5% em 2015, “sendo que os ris-cos de racionamento de energia elétrica e de água podem levar o PIB a re-cuar até 1,5%” neste ano.

METRO

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 13 DE FEVEREIRO DE 2015www.readmetro.com |06| {CULTURA}

2CULTURA

Luto. Radicada no Brasil, artista japonesa marcada por obras abstratas morreu ontem, aos 101 anos, em decorrência de choque séptico

Arte dá adeus à incansável Tomie Ohtake

A artista em sua casa às vésperas de seu centenário,

celebrado em 2013

EDUARDO KNAPP/FOLHAPRESS

Artista tem escultura no Emissário Submarino,

em Santos

Com esculturadiante de prédiona av. Paulista

CAIO

GU

ATEL

LI/F

OLH

APRE

SSRA

IMU

NDO

PAC

CO/F

OLH

APRE

SS

Veja obras de Tomie Ohtake no site do Metro Jornal www.metrojornal.com.br

Os traços ora imprecisos, ora decididos de Tomie Ohtake traduziam, nas telas, a pró-pria vida da artista que trocou o Japão pelo Brasil ainda na juventude. Fosse em formas geométricas – em especial os círculos – ou em desenhos mais abstratos, suas obras afirmavam que a existência é uma linha contínua, cheia de curvas e tropeços, sim, mas também de muita poesia.

Talvez por compreender isso bem, Tomie pintou até o fim. Sua última exposição, com obras monocromáticas inéditas, aconteceu em outu-bro passado, no Rio, na Gale-ria Nara Roesler, que a repre-sentava. Ela morreu no início da tarde de ontem, aos 101 anos, no Hospital Sírio Liba-nês, em São Paulo, devido a um choque séptico causado por broncopneumonia.

O velório será realizado hoje, das 8h às 14h, no Insti-tuto Tomie Ohtake, no bair-ro de Pinheiros. O corpo será cremado em seguida em ceri-mônia restrita à família.

Tomie iniciou a carreira quando já beirava os 40 anos. No entanto, teve uma produ-ção intensa tanto na pintu-ra quanto na escultura. Mui-

tas dessas obras marcam a paisagem de São Paulo, que a abraçou desde que chegou de seu país natal. É o caso da tapeçaria que recobria a pare-de do auditório do Memorial da América Latina, destruída após um incêndio, no fim de 2013. Incansável, ela logo se prontificou a refazê-la. Nesse mesmo ano, o centenário da artista foi celebrado pelo Ins-tituto Tomie Ohtake com três exposições da obra dela.

O canal pago Arte 1 faz uma homenagem em um es-pecial que vai ao ar amanhã, às 22h30. METRO

“Ela queria ter alta do hospital para continuar trabalhando.”RUY OHTAKE, ARQUITETO E FILHO DE TOMIE

“Tomie participa da paisagem artística brasileira com uma diversidade de referências.”HUGO SEGAWA, DIRETOR MAC-USP

REPERCUSSÃO“Como viveu 100 anos, ela pôde deixar uma obra muito extensa e diversificada, mas muito coerente e consistente. Ela tem um lugar único para a abstração no Brasil.”IVO MESQUITA, DIRETOR DA PINACOTECA

“A sua capacidade de reunir geometria e cor, movimento e placidez, tornaram Tomie Ohtake uma artista única.”DILMA ROUSSEFF, PRESIDENTA

DA REPÚBLICA

‘House of Cards’

VazouA terceira temporada da série está programada para estrear no Netflix dia 27 deste mês, mas por alguns minutos de

anteontem, dez dos 13 episódios foram

disponibilizados pelo serviço de streaming.

O perfil oficial da série no Twitter brincou

sobre o erro: “Isso é Washington. Sempre há

um vazamento”.

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 13 DE FEVEREIRO DE 2015www.readmetro.com {PUBLIMETRO} |07|◊◊

SelfiesSem sentido que vereadores estejam preocupados com quem tira ou não foto no banheiro. Desde quando é preciso criar uma lei para proibir al-go que facilmente pode ser resolvido pelos envolvidos? Se eu me incomo-dar de aparecer em uma fotografia vou lá e falo com a pessoa que a ti-rou. Vão colocar fiscais de selfie em cada banheiro agora? Tanta coisa pa-ra nos preocuparmos que nem parece que estão falando sério quando leio essa notícia.TATIANA PIRES, SANTOS, SP

CarrosVeículos abandonados nas ruas são um perigo para todos. Além de ocuparem uma vaga de estacionamento podem vi-rar foco de doenças e até mesmo ser-vir de esconderijo para marginais na intenção de cometer algum crime. Os moradores precisam denunciar.ROSE SOUZA, SANTOS, SP

Leitor fala

Para falar com a redação: leitor.st@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia. Para falar com a redação: leitor.st@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia. Para falar com a redação: leitor.st@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.

Período mais propício para se dedicar a interesses culturais, estudos,

planos para viagens e contatos à distância.

Há tendências para esclarecer segredos e assuntos pendentes com quem

tem mais convivência e vínculo afetivo.

Propensões para tratar parcerias de maneira mais intensa. Mudanças serão

mais frequentes.

Gestos prestativos e atitudes simples farão diferença em momentos de conquista

ou para retomar hábitos especiais na vida afetiva.

Período especial para exercitar sua auto expressão, seja com atividades culturais,

vivências em grupo ou hobbies que sirvam como terapia.

Os temas que envolvam crenças, espiritualidade e outros apelidados de

“zen” tomarão sua atenção e farão muito bem. 

Tendências para se envolver emocionalmente com assuntos de outras

pessoas. Faça valer seu otimismo nas relações.

Dia positivo para projetos e contatos que envolvam inovações. Novas ideias

estão favorecidas para serem colocadas em prática.

Os assuntos profissionais recomendam ponderações para que decisões não

sejam tomadas por envolvimento emocional.   

Momento especial para retomar assuntos que envolvam familiares. Algumas lembranças

serão vividas de forma especial na vida afetiva.

Boa ocasião para conversas com pessoas que há tempos não convive ou deve uma visita.

Librianos sabem agradar e surpreender socialmente.

Momento propício para identificar gastos com o que não tem tanta utilidade

e mesmo repensar objetivos materiais.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Período mais propício

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

17 placas de canelone frescas 200 gramas de mussarela ralada 100 gramas de queijo parme-

são ralado

Para o molho branco: 50 gramas de manteiga ¾ xícara (chá) de farinha ½ litro de leite 2 colheres (sopa) de folhas de

manjericão Sal, noz-moscada e pimenta do

reino a gosto

Para o recheio: 3 colheres (sopa) de azeite 3 xícaras (chá) de banana nanica

em rodelas de 5 cm 2 xícaras (chá) de palmito corta-

do em rodelas 1 colher (sopa) de salsa picada 1 colher (sopa) de manjericão

picado

Para a salsa: ¼ xícara (chá) de tomates sem

sementes e em tiras ¼ xícara (chá) de pimenta biqui-

nho fatiada 2 colheres (sopa) de salsa picada 2 colheres (sopa) de cebolinha

verde fatiada ¼ xícara (chá) de azeite ½ colher (chá) de sal

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Para o molho branco: derreta a manteiga em uma panela aque-cida. Coloque a farinha, misture até começar a dourar e acres-cente o leite aos poucos, misturando sem parar até que fique li-so. Cozinhe em fogo moderado até começar a espessar. Adicione o manjericão e reserve.Para a salsa: coloque todos os ingredientes em uma vasilha, mis-ture e reserve na geladeira. Para o recheio: aqueça o azeite em uma panela e coloque as bana-nas. Cozinhe-as por cerca de 2 minutos. Em seguida, esmague-as na própria panela com um garfo e coloque o restante dos ingredientes. Misture tudo e reserve. Abra as placas de canelone, adicione uma boa quantidade de recheio, enrole e reserve. Acrescente 1/3 do mo-lho no fundo de um refratário, disponha os canelones e cubra com o restante do molho. Espalhe a mussarela, o parmesão e leve ao forno moderado (160ºC) por aproximadamente 45 minutos. Retire do for-no e regue com a salsa reservada. Sirva.

Receita Minuto

DANIEL BORKDANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

CANELONE DE PALMITO E BANANA

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h, na Band

Correção

Diferentemente do que foi publicado na edição de ontem, a foto que compôs o infográfico da reportagem da página 4 não é do navio-plataforma FPSO Cidade São Mateus.

SANTOS, SEXTA-FEIRA, 13 DE FEVEREIRO DE 2015www.readmetro.com |08| {ESPORTE}

Peixe prepara operação para comprar Robinho

O presidente do Santos, Modesto Roma Júnior, afirmou ontem que o clu-be tem condições para comprar o atacante Robi-nho. O Rei das Pedaladas está emprestado pelo Mi-lan até 30 de junho.

O cartola informou que o Peixe estuda ofere-cer ao clube italiano por-centagens de direitos de jogadores. METRO

Santos

QUANDO O SANTOS ERA RICO

Time dos Sonhos

ODIR CUNHAODIR.CUNHA@METROJORNAL.COM.BR

Odir Cunha é jornalista multimídia com 38 anos de experiência, dois prêmios Esso e três da APCA. Escritor com 22 livros publicados, 10 deles sobre o Santos, é editor da Editora Magma Cultural, editor de conteúdo do Museu Pelé e dono do blog http://blogdoodir.com.br/

Não jogar com o São Pau-lo no Pacaembu fez o San-tos perder um dinheirão, mas há santista que não liga para isso. Um ami-go me perguntou por que o Santos precisa jogar fo-ra da Vila Belmiro se no tempo de Pelé ele tam-

bém mandava seus jo-gos no Urbano Caldeira e era o clube mais rico do Brasil. Bem, naqueles tempos o dinheiro dos clubes vinha apenas das arrecadações. Mas o calendário permi-tia que o Santos excur-

sionasse três meses por ano, recebendo em dóla-res. Por isso podia pagar os maiores salários do fu-tebol brasileiro, que não eram as fortunas de hoje. Na verdade, em vez de ri-co, era o menos pobre dos clubes. Hoje, a possibilida-de de receita se multipli-cou, mas tudo depende da visibilidade – de está-dios lotados que conven-cem patrocinadores, dão mídia, atraem sócios e fa-cilitam acordos proveito-sos com a TV. Mas não

se pode mais excursio-nar. O ano está tomado por competições oficiais e obrigatórias. Como o Santos não é um dos dois clubes privi-legiados pela política do “Pão & Circo” que impe-ra no país, tem de se virar com o que tem, ou seja, com o capital imenso for-mado por seus torcedores. Assim, se quiser evitar a pobreza, o remédio eficaz é jogar em estádios maio-res e manter campanha permanente de associa-dos. O resto é placebo.

3ESPORTE

Paulistão5ª rodada

QUARTA-FEIRA

17h

XMOGI MIRIM PENAPOLENSE

19h30

XRED BULL BR XV PIRACICABA

19h30

X PORTUGUESA RIO CLARO

19h30

XLINENSE PONTE PRETA

19h30

XMARÍLIA AUDAX

DOMINGO

19h30

XITUANO CAPIVARIANO

AMANHÃ

17h

XSÃO BERNARDO SANTOS

17h

XCORINTHIANS BOTAFOGO

18h30

X BRAGANTINO SÃO PAULO

19h30

XSÃO BENTO PALMEIRAS

2 jogosa menos disputou o Corinthians no estadual. O alvinegro pegará o Linense (2ª rodada) no próximo dia 26, fora de casa, e recebe a Portuguesa (4ª rodada) em 24 de março.

A situação de Anderson Sil-va, que já era difícil por con-ta do flagrante em exame antidoping no início de ja-neiro, ficou ainda pior. O brasileiro testou positivo pa-ra substâncias proibidas no-vamente, desta vez, após o UFC 183. Em 1º de fevereiro, o “Spider” voltou a lutar de-pois de 13 meses e venceu o norte-americano Nick Diaz por decisão dos juízes.

O resultado ainda não é oficial. A informação foi di-vulgada ontem pelo site “MMAjunkie”.

Dos três testes antido-ping a que foi submetido pe-la Comissão Atlética de Ne-vada na preparação e após a luta contra Nick Diaz, An-derson falhou em dois.

O primeiro, realizado no dia 9 de janeiro, identificou as substâncias androstero-na e drostanolona na urina do lutador. O resultado deste exame foi divulgado apenas depois do combate, o que ge-rou controvérsia sobre o fato de que o UFC poderia ter “es-condido” o laudo para a lu-ta não ser adiada. A hipótese foi rechaçada pela Comissão.

No segundo e terceiro testes, feitos em 18 de janei-

ro (sangue) e 1º de fevereiro (urina), o brasileiro falhou apenas no último.

Se, com o flagra em ape-nas um dos exames a situa-ção de Anderson já era com-plicada – ele poderia ser suspenso por, ao menos, no-ve meses –, com o novo re-sultado a chance de absolvi-ção no julgamento que será realizado no próximo dia 17 é quase nula. É possível que o lutador pegue um gancho de até dois anos. Previsto pa-ra ser um dos treinadores da 4ª edição do reality show “The Ultimate Fighter: Bra-sil”, ele foi substituído pelo peso pesado Antônio Rodri-go Nogueira, o “Minotauro”.

Caso a punição seja lon-ga, é bem possível que o brasileiro anuncie aposen-tadoria, apesar das 14 lutas previstas em contrato. O ex--campeão dos pesos médios (84kg) do UFC entre 2006 e 2013 completará 40 anos em 14 de abril.

Doping. Lutador brasileiro teria falhado em exame feito após o UFC 183, realizado no dia 31 de janeiro. Ex-campeão dos médios já havia caído no antidoping em teste surpresa em 9 de janeiro

Aos 39 anos, Anderson Silva tem futuro incerto | STEVE MARCUS/GETTY IMAGES

Anderson Silva é flagrado de novo

Flagra em 9/1Em teste surpresa, a uri-na de Anderson apresen-tou anabolizante e um tipo de testosterona.

Limpo em 18/1O segundo teste do “Spi-der”, desta vez de san-gue, não identificou substâncias proibidas.

Flagra em 1/2No terceiro teste, fei-to após a vitória contra Nick Diaz, Anderson fa-lhou novamente.

Defesa em 17/2O brasileiro ainda não pe-diu contraprova e será ou-vido pela Comissão Atléti-ca na próxima semana.

1º exame 2º exame 3º exame Julgamento

Leia mais sobre Anderson Silva no metrojornal.com.br

MATHEUSADAMI METRO SÃO PAULO

São Paulo

“Por isso insisti nesses dois anos para ele permanecer. Sei da

qualidade técnica dele. O Rogério não precisa treinar tanto porque tem a técnica muito apurada. Ele corta o caminho e adivinha

muito bem onde a bola vai. Está cada vez melhor”

MURICY RAMALHO, TÉCNICO DO SÃO PAULO, AO ELOGIAR A ATUAÇÃO DO

GOLEIRO ROGÉRIO CENI (FOTO), 42, APÓS O EMPATE POR 0 A 0 COM O SANTOS

SAN

TOS - SEX

TA-FEIR

A, 13 D

E FEVER

EIRO

DE 2015