MÍN: 15°CMÁX: 27°C

www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POA

PORTO ALEGRE Quarta-feira, 24 de dezembro de 2014Edição nº 785, ano 4

sunny

hazy

snow rain

partly

sunny

cloudy sleet thunder part sunny/

showers

showers

thunder

showers

windy

Dilma anuncia Padilha para a Aviação CivilGaúcho que já foi ministro dos Transportes de FHC foi confi rmado ao lado de mais 12 ministros PÁG. 05

Freeway deve ter quase 70 mil carros

Diego Aguirre diz estar preparado

Concessionária prevê 31,5 mil veículos em direção ao litoral norte hoje e mais 38 mil amanhã PÁG. 04

À frente do Inter, uruguaio afi rma que chegou a hora de um técnico estrangeiro ter sucesso no Brasil PÁG. 12

Treinador ganhou camiseta com seunome | GABRIELA DI BELLA/METRO

REC

IC

LE

A

IN

FO

RM

AÇ

ÃO

: PA

SSE

ESTE

JO

RN

AL PA

RA

O

UTR

O LE

ITO

R

O M

etro

Jo

rn

al é

im

pre

sso

e

m p

ap

el ce

rtifi

ca

do

FSC

, co

m g

ara

ntia

de

m

an

ejo

fl

ore

sta

l re

sp

on

sá

ve

l, p

elo

G

ru

po

Sin

os S/A

.

INFRAÇÕES POR TODOS OS LADOSPorto Alegre tem quase uma multa registrada por minuto, mas é pouco diante do desrespeito às leis de trânsito PÁG. 02 E 03

MÍN: 15°CMÁX: 27°C

PORTO ALEGRE Quarta-feira, 24 de dezembro de 2014Edição nº 785, ano 4

www.readmetro.com | leitor.poa@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_POA

UM NATAL DE DELÍCIASJACQUIN, DO ‘MASTERCHEF’, DÁ DICAS

PARA INCREMENTAR A SUA CEIA PÁG. 11

DÓLAR VAI A R$ 2,70 DEVIDO AO BOM RESULTADO DO PIBDOS ESTADOS UNIDOS PÁG. 06

NOS CINEMAS,‘OPERAÇÃO BIG HERO’ UNE O MELHOR DA DISNEYCOM A PIXAR PÁG. 09

Motociclista faz retorno proibido na avenida Venâncio Aires com a

José do Patrocínio, na Cidade Baixa. O sinal vermelho era só um detalhe

FOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |02| {FOCO}

1FOCO1

FOCO

Editado e distribuído por Metro Jornal

S/A. Endereço: rua Delfino Riet, 183,

Santo Antônio, CEP 90660-120,

Porto Alegre, RS. Tel.: (051) 2101-0302

O jornal Metro é impresso no

Grupo Sinos S/A.

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões

de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação

e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta

em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC,

Santos, Campinas e Grande Vitória, somando 513 mil exemplares diários.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini. (MTB: 70.145)

Editor Chefe: Luiz Rivoiro. (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini

Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes Junior Gerente Executivo: Ricardo Adamo

Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Porto Alegre. Gerente Executivo: Luís Grisólio

Editor Executivo: Maicon Bock (11.813 DRT/RS). Diagramação: Keila Casarin

Grupo Bandeirantes de Comunicação RS. Diretor-Geral: Leonardo Meneghetti

A tiragem e distribuição

desta edição são

auditadas pela BDO.

40.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.poa@metrojornal.com.br

051/2101.0471

COMERCIAL: 051/2101.0302

Enquanto você lê esta re-portagem, cinco motoris-tas terão sido multados em Porto Alegre. Na cidade, a média deste ano é de qua-se uma infração registrada a cada minuto, totalizando de janeiro a novembro mais de 420 mil multas. O dado que à primeira vista parece exagerado está longe do nú-mero real de infrações co-metidas a todo momento e que não são captadas pe-los radares ou flagradas pe-los agentes de trânsito. Bas-ta observar nas ruas a falta de respeito a pedestres, pla-cas, sinaleiras e demais nor-mas. As leis são claras e a si-nalização às colocam diante dos nossos olhos, mas por que, então, cometemos tan-tas infrações?

Circulando em uma tar-de pela capital, a reporta-gem do Metro Jornal fla-grou dezenas de casos e, em nenhum deles, aparen-temente, o infrator foi au-tuado. Estas ocorrências “ocultas” ficam de fora das estatísticas do Detran (De-partamento Estadual de Trânsito), que contabilizou até novembro 420.790 infra-ções em Porto Alegre.

Os casos vistos com maior frequência foram os estacionamentos em locais proibidos, travessias de pe-destres fora da faixa de se-gurança e ultrapassagens de motociclistas por todos os lados. No cruzamento da avenida Edu Chaves com a rua 18 de novembro, na zo-na norte, próximo das 18h, o cruzamento é trancado a cada minuto, o que conges-tiona também as vias próxi-mas, gerando uma reação em cadeia.

Sobre um dos pontos tu-rísticos da cidade, o Via-duto Otávio Rocha, um ca-minhão de mudanças está estacionado exatamente ao lado de uma placa que indica a proibição de pa-rar e estacionar. “O síndi-co do prédio disse para dei-xar [o caminhão] por aqui, daí achei que deixando o pisca-alerta ligado dava pa-ra fazer carga e descarga”,

justificou-se o motorista Ronaldo Pauli, 35 anos, em meio ao descarregamento.

Pela EPTC (Empresa Pú-blica de Transporte e Circu-lação), as infrações mais co-muns flagradas diariamente pelos 560 agentes de trânsi-to do órgão são o uso de ce-lular ao volante, a falta do uso de cinto de segurança e o avanço do sinal vermelho.

O gerente de fiscalização da EPTC, Gomercindo Ma-chado, atribui ao baixo va-lor das multas e a questões culturais o constante des-respeito às leis de trânsito. “Logo que surgiu o Código, o valor da multa para quem avançava o sinal vermelho era quase um salário míni-mo. Hoje, o auto de infração tem um valor muito baixo e isso não inibe mais os mo-toristas. Os valores pararam no tempo”.

Machado continua: “Te-mos uma cultura de dar pouca importância às leis, mas as leis não existem só porque o governo quer que elas sejam cumpridas, e sim porque são importantes. Fa-lar ao celular no volante é perigoso e por isso há uma lei que proíbe”.

Sociólogo esclareceDoutor em sociologia e pro-fessor da área de Huma-nidades da Unisinos, José Luiz Bica de Mélo analisa que embora aparente me-nor gravidade, o desrespei-to às leis de trânsito é uma prática de mesma natureza que fraudar licitações, sone-gar tributos ou apropriar-se do que é público. Trata-se de uma visão individualista, que não percebe outras pes-soas como iguais, mas como adversários (veja análise na página ao lado).

METRO POA

Desrespeito. As leis que regem a rotina do país são, em sua maioria, respeitadas pela população. Quando se trata do trânsito,

420 milinfrações de trânsito foram registradas em Porto Alegre de janeiro a novembro deste ano, segundo números do Detran.

Por que cometem

Sobre o Viaduto Otávio Rocha, na rua Duque de Caxias, no meio da tarde, um caminhão de mu-

danças estaciona exatamente ao lado de placa que indica a proibição de parada e estaciona-

mento. Questionado, motorista alegou que recebeu autorização do síndico do prédio e que,

por estar com o pisca-alerta ligado, achou que era permitido fazer o serviço de carga e descarga

Um clássico das grandes cidades: motociclistas andam em zigue-zague em meio ao congestiona-

mento na região central de Porto Alegre. A circulação entre os carros, isoladamente, não é con-

siderada uma infração, no entanto os zigue-zagues geralmente vêm acompanhados de ultrapas-

sagens pela direita e falta de indicação com os piscas, essas sim passíveis de multa.

Estacionar o

veículo em local

proibido sobre

viadutos, pontes

e túneis

Multa R$ 127,69

+ 5 pontos

Deixar de indicar,

com sinalização,

mudança de

direção ou de

faixa de circulação

Multa R$ 127,69

+ 5 pontos

Leis de trânsito

“Temos uma cultura de dar pouca importância às leis, mas as leis não

existem só porque o governo quer que

elas sejam cumpridas, e sim porque são

importantes. Falar ao celular no volante é

perigoso e por isso há uma lei que proíbe.”

GOMERCINDO MACHADO,

GERENTE DE FISCALIZAÇÃO DA EPTC

Em função do feriado de Natal, o Metro Jornal não circula amanhã, voltando a ser distribuído na sexta-feira, dia 26, com uma edição especial Plus.

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {FOCO} |02|◊◊PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014

www.readmetro.com |02| {FOCO} PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

O avanço no sinal vermelho está entre as principais infrações registradas em Porto Alegre, se-

gundo a EPTC. Na foto, dois veículos ignoram a sinalização durante a tarde, no movimentado

cruzamento entre as avenidas João Pessoa e Venâncio Aires.

No cruzamento da avenida Edu Chaves com a rua Dezoito de Novembro, na zona norte, em meio

ao trânsito caótico das 18h, um pedestre se arrisca atravessando entre os carros e fora da faixa

de segurança. A infração está prevista no Código de Trânsito Brasileiro, mas não é passível de

multa, pois não há regulamentação.

A perigosa combinação celular e volante foi flagrada

na avenida Wenceslau Escobar, zona sul da capital.

Na Bento Gonçalves, na altura da Princesa Isabel, carros fazem fi-

la dentro do corredor de ônibus para ir para o outro lado da ave-

nida. Mais à frente, a situação se agrava à medida que os veículos

começam a pedir passagem e tentam ingressar na pista correta.

FOTOS: GABRIELA DI BELLA/METRO

Avançar o sinal vermelho do semáforo ou de parada obrigatória

Multa R$ 191,54+ 7 pontos

Utilizar fones nos ouvidos conectados a aparelhagem sonora ou celularMulta R$ 85,13+ 4 pontos

Atravessar

fora da faixa,

passarela,

passagem aérea

ou subterrânea

Infração sem

multa prevista

Invadir faixa

regulamentada

como de

circulação

exclusiva (ônibus)

Multa R$ 127,69

+ 5 pontos

os tantas infrações?Por que violamos as leis?À primeira vista, o des-respeito às leis de trânsi-to, desde aquelas de me-nor gravidade até aquelas de maior gravidade pare-cem estar desvinculados de regras mais gerais de convivência social. Mas is-so é somente aparência. Porque desrespeitar leis de trânsito, fraudar lici-tações, sonegar tributos, apropriar-se privadamente do que é público estão no mesmo escalão de convi-vência na sociedade brasi-leira que, felizmente não é característico da maioria, mas infelizmente está pre-sente no imaginário e nas práticas de contingente significativo da população.

Traços culturais de so-ciabilidade hierarquiza-da que não vê o outro co-mo um igual, mas como adversário ou estorvo, for-talece uma visão indivi-dualista. Esse fenômeno, brilhantemente analisa-do pelo antropólogo Ro-berto DaMatta no livro “A casa e a rua”, caracteriza um tipo de convivência social de profundo desres-peito, de um lado pelo ou-tro que não é visto como sujeito, e de outro lado, o desrespeito ao espaço pú-blico, como se a rua – en-tenda-se o público – fosse uma espécie de “terra de ninguém”. Podemos agre-gar a isso à impunidade ou a fragilidade da fiscali-zação e punição.

Muito precisamos avan-çar rumo a uma sociedade onde o respeito e o cuida-do façam parte de mudan-ças culturais que necessi-tam de longo aprendizado e, também de regras e leis que não dependam de “pe-gar” ou “não pegar”, mas que levem em conta prin-cípios republicanos de res-peito aos direitos e de res-ponsabilização daqueles que não observam tais leis e regras.

JOSÉ LUIZBICA DE MÉLOSociólogo, professor da área de Humanidades da Unisinos

Análise

entretanto, as regras parecem perder força. Circulando pela capital, a reportagem do Metro Jornal flagrou diversas irregularidades sendo cometidas

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |04| {FOCO}

O QUE ABRE E FECHA NO FERIADÃO DE NATAL

SHOPPINGS

ÔNIBUS

SUPERMERCADOS

LOJAS

TRENSURB

LOTÉRICAS

Abertos. Hoje as lojas podem abrir com funcionários até 18h. Amanhã, lojas fechadas.

Amanhã, ônibus terão tabela de domingos e feriados. Haverá passe livre na capital.

Hoje encerram mais cedo e amanhã estarão fechados.

Lojas de rua podem abrir até 19h hoje. Amanhã, fechadas.

Hoje, abrem no máximo até 14h, mas algumas encerram ao meio-dia. Amanhã, fechadas.

Funciona com tabela de dia útil até 16h de hoje. Depois, tabela de sábado. Amanhã, horário de feriado.

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

BANCOSTÁXIS

Hoje, abrem das 9h às 11h. Amanhã, fechados. Na sexta, funcionamento normal.

Operam com bandeira 2 amanhã. BANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇABANCOS

MERCADOS

CORREIOS

ÔNIBUS

COMÉRCIO

ESPORTESEDUCAÇÃO

CICLOFAIXA

RODÍZIO

SHOPPINGS

POUPATEMPO

SAÚDE

PARQUES

SUPERMERCADOS

BARCA

TREM

CEMITERIOS AQUÁRIOSCOLETA JUSTIÇA

Se você vai pegar a estrada neste fim de ano, prepare--se para ter muita paciên-cia – especialmente no pe-ríodo do Ano-Novo. Hoje e amanhã, a Triunfo Concepa projeta 69,5 mil veículos pe-la freeway em direção ao li-toral norte e Santa Catarina.

A recomendação aos mo-toristas é pegar a estrada até o meio-dia hoje e ama-nhã, evitando, assim, os momentos de maior movi-mento, que devem ser à tar-de e à noite.

Pelas projeções da con-cessionária, é possível cons-tatar que o movimento deve se diluir até o próximo do-mingo. A partir de segunda--feira, o cenário muda. O pi-

co deve ser no dia 31, com 65 mil veículos na principal estrada que liga a capital ao litoral norte.

Usuários são orientados a buscar informações sobre as condições da rodovia pe-

lo Twitter @triunfoconcepa, no site www.triunfoconcepa.com.br e no app Triunfo Concepa.

Monitoramento na capitalEm Porto Alegre, a EPTC

preparou um esquema es-pecial para monitorar as saídas da cidade. Agentes de trânsito estão nas prin-cipais vias de saída desde a tarde de ontem para moni-torar os deslocamentos pa-ra as festas de Natal. A Ope-ração A Vida é o Melhor Presente dá atenção espe-cial nas imediações da ro-doviária e do aeroporto, e em pontos mais críticos das avenidas da Legalidade (an-tiga Castelo Branco), Bento Gonçalves, Assis Brasil, Far-rapos, Protásio Alves e Ipi-ranga, entre outros locais. O trabalho conta com o re-forço de 101 câmeras de monitoramento.

METRO POA

Feriadão de Natal. Concessionária prevê 31,5 mil veículos em direção ao litoral hoje e mais 38 mil amanhã. Recomendação é que motoristas viajem antes das 12h nos dois dias

Freeway espera 70 mil veículos

Movimento deve aumentar depois do Natal, segundo a Concepa | GABRIELA DI BELLA/ARQUIVO/METRO

Um idoso de 84 anos foi atropelado por uma lota-ção da linha Otto na aveni-da Borges de Medeiros. O veículo fazia o retorno jun-to à Rua dos Andradas. Ata-mar Manoel Cabreira parou sob o veículo, com fraturas.

Ele foi socorrido pelo Sa-mu e levado ao HPS (Hospi-tal de Pronto Socorro), on-de estava no bloco cirúrgico até as 20h de ontem.

METRO POA

Trânsito. No Centro, lotação atropela idoso

Atamar Manoel Cabreira ficou preso sob o veículo | GABRIELA DI BELLA/METRO

A partir das 12h de hoje, o catamarã terá mais um ponto de parada, no bair-ro Cristal. A linha hidroviá-ria urbana será integrada à metropolitana, já existente, realizando viagens entre a cidade de Guaíba e o Centro Histórico de Porto Alegre, com embarque e desembar-que no Cais Mauá e em fren-te ao BarraShoppingSul.

A linha do catamarã cus-tará R$ 5 dentro da capital. entre Porto Alegre e Guaíba, a tarifa continua de R$ 7,35. A integração entre as linhas foi possível a partir de con-vênio entre a EPTC (Empre-sa Pública de Transporte e Circulação), a Metroplan e a Agergs, que deverá ser assinado na manhã de ho-je, na sede da Agergs. A ta-

bela horária do serviço será divulgada durante o ato de assinatura.

Na quinta-feira passa-da, a Agergs havia barrado o deslocamento do catamarã entre o Centro e a zona sul da capital, permitindo ape-nas o trajeto Guaíba-Barra-ShoppingSul-Centro. Com isso, a EPTC decidiu não li-berar o novo píer do bair-ro Cristal. Por meio de uma dura nota, a direção classi-ficou a decisão uma “lamen-tável intransigência burocrá-tica da Agergs”. METRO POA

Finalmente. Catamarã da zona sul começa a operar

Sartori anuncia mais dois nomesO governador eleito José Ivo Sartori (PMDB) anun-ciou ontem mais dois nomes que vão integrar a sua equipe. O tenente--coronel Everton Santos Oltramari vai assumir a Casa Militar. Já a Chefia de Gabinete vai ficar sob responsabilidade de João Carlos Mocellin.

A posse do novo go-verno ocorre às 14h do dia 1º de janeiro.

METRO POA

Linhas atrasam por insegurança Passageiros do transpor-te público da zona sul tive-ram de esperar mais tem-po nas paradas de ônibus na manhã de ontem. O motivo foi a paralisação de nove linhas que têm no seu itinerário a Vila Cru-zeiro, onde na noite ante-rior um ônibus da linha Orfonotrófio foi incendia-do como reação à morte de um suposto traficante. A ATP pediu providências à BM. BANDNEWS

Ônibus incendiado Novo governo

R$ 5é a tarifa entre o BarraShopping e o Cais Mauá, e vice-versa.

Confira as estimativas de veículos em direção ao litoral, segundo a Concepa:

• Hoje. 31,5 mil veículos.

• Amanhã. 38 mil.

• Sexta-feira. 49 mil.

• Sábado. 42 mil.

• Domingo. 28 mil veículos.

• Segunda-feira, dia 29. 32 mil.

• Terça-feira, dia 30. 50 mil.

• Quarta-feira, dia 31. 65 mil.

Projeção de fluxo

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

A pressão exercida pelo PMDB sobre a presidente Dil-ma Rousseff nas últimas se-manas surtiu o efeito espera-do. A legenda conseguiu os seis ministérios que pleiteava na reforma em andamento.

Os peemedebistas abriram mão da Previdência para ga-rantir o comando das secre-tarias dos Portos e da Aviação Civil (com o gaúcho Eliseu Pa-dilha, ex-ministro dos Trans-portes de Fernando Henrique Cardoso) e dos ministérios do Turismo, Pesca, Agricultura e Minas e Energia.

A divisão feita pela presi-dente dá à legenda o contro-le sobre as principais obras de

infraestrutura previstas para os próximos anos, principal-mente no setor de energia e em projetos de modernização dos portos.

A nova composição da Es-planada dos Ministérios tam-bém levou em conta a in-corporação dos partidos que passaram a integrar a base aliada nos últimos dois anos. O PROS, criado em 2013, fica-rá com o Ministério da Educa-ção. Cid Gomes, que deixará o governo do Ceará em janeiro, foi convencido por aliados a aceitar o convite.

Gomes caiu nas graças da presidente quando decidiu deixar o PSB por não apoiar a

decisão da legenda de lançar o ex-governador de Pernam-buco Eduardo Campos para disputar a presidência.

Outro aliado beneficiado foi o ex-prefeito de São Paulo Gilberto Kassab (PSD), que co-mandará o Ministério das Ci-dades a partir de janeiro.

O Planalto também encon-trou um jeito de atender um novo aliado e, ao mesmo tem-po, garantir a cota de um an-tigo. O PRB ficará com a vaga do PCdoB no Esporte. Sai Al-do Rebelo e entra George Hil-ton. No entanto, o comunis-ta só mudará de endereço: ele assumirá a Pasta de Ciência e Tecnologia.

No dia 29, Dilma apresen-tará a lista final de ministros. A previsão é de que o vereador paulistano Antonio Carlos Ro-drigues (PR) seja confirmado na Pasta dos Transportes.

Núcleo petista Na fatia que cabe ao PT, Dil-ma decidiu colocar Jaques Wagner no Ministério da Defesa. Ele substituirá Cel-so Amorin. Ricardo Berzoi-ni deve deixar a Secretaria de Relações Institucionais e assumir a Pasta das Co-municações. Em seu lugar, o escolhido deve ser o de-putado federal Pepe Vargas (RS). METRO

PMDB leva 6 ministérios na reforma de Dilma para o novo mandatoBrasil. Gaúcho Eliseu Padilha assumirá a Secretaria da Aviação Civil em 2015

Lei da guarda compartilhada é sancionadaA presidente Dilma Rousseff sancionou on-tem, sem vetos, as mu-danças no Código Ci-vil que transformam a guarda compartilhada em regra geral no país. A alteração foi aprova-da pelo Senado no fim de novembro e agora passa a valer definiti-vamente como lei. As-sim, fica assegurada a guarda a ambos os pais mesmo em caso de de-sacordo entre eles. Is-so significa que os dois pais terão o tempo de convivência e responsa-bilidades equivalentes – a não ser que algum de-les abra mão do direito.

METRO

Chuva causa estragos e morte em São Paulo

A capital paulista teve um dia de sufoco ontem após as fortes chuvas que caí-ram na cidade. No total, caíram 28 árvores des-de o começo da chuva, às 17h30. Em Higienópo-lis, no Centro, uma delas, caiu atingindo dois car-ros, uma moto e parte de uma escola. A rua já havia sido interditada por cer-ca de 15 horas depois que outra árvore desmoronou em cima de um táxi na segunda. O motorista so-breviveu, mas o passagei-ro morreu no local. Entre segunda e ontem choveu em toda cidade 60,3 mm, 30% do esperado para o mês. METRO

Temporais Família

Para evitar assassinatos come-tidos por forças de seguran-ça, uma lei publicada ontem obriga que policiais de todo o país concedam preferência ao uso de armas não letais, como gás lacrimogêneo, balas de borracha, spray de pimenta e arma de eletrochoque.

A lei proíbe o uso de armas de fogo nos casos de aborda-gem a pessoa desarmada em fuga ou contra veículo que desrespeite bloqueio policial – a medida é obrigatória des-de que o uso do armamento de menor poder ofensivo não coloque em risco a vida do agente de segurança.

O texto da lei também es-tabelece que os agentes têm obrigação de prestar socorro

a pessoas feridas em ações po-liciais, “bem como fazer a co-municação do ocorrido à fa-mília”, afirma a lei.

Debatida por nove anos no Congresso, a lei pretende coi-bir as mortes por “confronto com a polícia”. METRO

Atualmente, fuzil é ferramenta de trabalho das PMs | ARQUIVO/ABR

Segurança. Polícias darão preferência ao uso de armas não letais

OS ESCOLHIDOS PELA PRESIDENTEJAQUES WAGNERDefesa

RICARDO BERZOINI*Comunicações

PEPE VARGAS*Relações

Institucionais

EDINHO ARAUJOSecretaria de

Portos

VINICIUS LAGESTurismo

ELISEU PADILHASecretaria da

Aviação Civil

HELDER BARBALHOPesca

KATIA ABREUAgricultura

EDUARDO BRAGAMinas e Energia

VALDIR SIMÃO**Controladoria

Geral da União

ANTONIO CARLOS RODRIGUES*Transportes

GEORGE HILTONEsportes

ALDO REBELOCiência e

Tecnologia

GILBERTO KASSABCidades

*COTADOS **COTA NÃO PARTIDÁRIA

CID GOMESEducação

NILMA LINO GOMES**Secretaria de Políticas

de Promoção da

Igualdade Racial

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |06| {ECONOMIA}

Uma liminar concedida on-tem pelo Tribunal de Justi-ça do RS suspendeu o reajus-te de 16% no piso regional. A ação foi ajuizada pela Fe-comércio/RS após o reajuste ser sancionado pelo gover-nador Tarso Genro na sexta--feira passada.

Além do argumento da inconstitucionalidade, uma vez que a lei federal proíbe que o mínimo regional se-

ja instituído no segundo se-mestre do ano em que hou-ver eleição para governador, a entidade defende que o reajuste interfere na nego-ciação entre os sindicatos la-borais e empresariais para as categorias atingidas por con-venção coletiva de trabalho. A lei ainda alterava a valida-de de 1º de janeiro para 1º de fevereiro para o início do pa-gamento. METRO POA

Rio Grande do Sul. Liminar suspende reajuste do piso

O ministro de Minas e Ener-gia, Edison Lobão, disse on-tem que o pedido feito pe-las distribuidoras de um reajuste extraordinário nas tarifas de energia no ano que vem é legítimo. Segun-do o Lobão, que será subs-tituído por Eduardo Braga na reforma ministerial da presidente Dilma Rousseff, ainda não existe decisão so-bre o assunto.

Lobão admitiu, no entan-to, que a conta pode ser repas-sada para o consumidor final. “É natural o custo ir mais ao consumidor, mas não temos nada sobre isso”, disse.

O ministro garantiu que não haverá racionamento de energia, como aconte-ceu no início dos anos 2000 e enfatizou que, se as tér-micas não fosse acionadas para compensar a falta de

chuvas, o país poderia en-frentar problemas de abas-tecimento. Lobão afirmou que não havia necessidade de racionamento em 2014 e que as térmicas ligadas “foram feitas para acudir o país em momentos de difi-culdade”. METRO

O dólar subiu mais de 1,5%, voltando para o patamar de R$ 2,70. O mercado reagiu à divulgação do PIB dos Es-tados Unidos, que mostrou fortalecimento de sua eco-nomia no terceiro trimes-tre deste ano e motivou a ampliação de apostas de aumento de juros pelo Fe-deral Reserve.

A moeda norte-ameri-cana fechou em alta de 1,64%, a 2,7045 na venda, após atingir R$ 2,7104 na máxima do dia e R$ 2,6521 na mínima. “O PIB dos EUA mostra que a economia co-meça a dar sinais de forte crescimento”, disse à “Reu-ters” o gerente de câmbio da Treviso Corretora, Regi-naldo Galhardo.

Segundo analistas, da-dos mais fortes da econo-mia dos EUA podem levar o Fed, banco central dos EUA, a elevar a taxa de ju-ros mais cedo que o espe-rado. Com isso, o aumento dos juros norte-america-nos pode levar os investi-dores a tirarem dinheiro

de mercados emergentes, como o Brasil.

A economia norte-ame-ricana cresceu no ritmo mais rápido em 11 anos no terceiro trimestre. O

Departamento do Comér-cio informou ontem ter re-visado para cima sua esti-mativa de crescimento do PIB para o ritmo anual de 5%, ante 3,9% divulgados

no mês passado, citando gastos mais fortes de con-sumidores e empresas do que havia levado em conta anteriormente.

O mercado de câmbio não abrirá em 25 de de-zembro e 1º de janeiro e funcionará de forma limi-tada nas vésperas do Natal e do Ano Novo. Agentes fi-nanceiros evitavam fazer grandes operações, limi-tando o volume de negó-cios e deixando a cotação à mercê de fluxos pontuais.

Internamente, o mer-cado continua esperan-do a definição de como se-rá a extensão do programa de intervenções diárias do Banco Central no câmbio, marcado para durar até 31 de dezembro. O presiden-te do BC, Alexandre Tombi-ni, já afirmou que os leilões diários de swaps cambiais, que correspondem a ven-da futura de dólares, serão mantidos no ano que vem, com volumes equivalentes a entre US$ 50 milhões e US$ 200 milhões. METRO

Câmbio. Moeda norte-americana encerrou o pregão de ontem em alta de 1,64%. Expansão da economia dos EUA no terceiro trimestre foi revisada de 3,9% para 5%

Consumo puxa PIB americano no último trimestre | ANDREW KELLY/REUTERS

Dólar vai a R$ 2,70 com PIB mais forte dos Estados Unidos

A Moody’s colocou ontem as notas de crédito da Petro-bras em moeda estrangeira e local em revisão para pos-sível rebaixamento. Atual-mente, a nota da petroleira é “Baa2”, dentro do patamar de grau de investimento.

Segundo a agência de classificação de risco, a re-visão do rating é resultado da preocupação com os ris-cos de liquidez da Petrobras que podem aumentar se a companhia não cumprir com exigências de apresen-tação de seus resultados tri-mestrais. A Petrobras, que está no centro de um supos-to escândalo de corrupção, ainda não divulgou o balan-ço do terceiro trimestre que deveria ter sido apresenta-do em novembro. METRO

Revisão. Moody’s coloca nota da Petrobras perto do rebaixamento

O valor máximo das merca-dorias que o viajante pode-rá trazer do exterior por via terrestre, fluvial ou lacustre sem pagar imposto de im-portação cairá a partir de 1º julho de 2015 de US$ 300 pa-ra US$ 150. A regulamenta-ção foi publicada ontem no “Diário Oficial da União”.

As mudanças foram anun-ciadas em julho e deveriam entrar em vigor naquele mês. A Receita, entretanto, decidiu mudar a data para ju-lho de 2015 para que as lojas francas nas cidades fronteiri-ças tivessem mais tempo de se adaptar às mudanças.

Quando foi divulgada a alteração, o secretário da Receita Federal, Carlos Al-berto Barreto, disse que a medida beneficiaria cida-des fronteiriças que tenham

“comércio forte” com o Bra-sil. “São essas que têm um comércio forte e, nesse sen-tido, há lojas francas do ou-tro lado da fronteira. Nos

demais [estabelecimentos] de comércio normal não ha-verá problemas, pois têm le-gislação própria”, disse Bar-reto na ocasião. METRO

Cota de importação por terra cairá para US$ 150 em julho

Fiscalização da Receita na fronteira com Paraguai | CRISTIAN RIZZI/FUTURA PRESS

O Banco Central revisou pe-la terceira vez para baixo a estimativa de crescimento da economia brasileira. Se-gundo o relatório de infla-ção do quarto trimestre do BC, divulgado ontem, o PIB deve registrar expansão de somente 0,2% neste ano.

Em março deste ano, o Banco Central estimava uma alta de 2% para o PIB, valor que recuou para 1,6% de ex-pansão em junho e para 0,7% em setembro. Se confirmada a expectativa, o crescimento da economia, em 2014, será o pior desde 2009, quando o PIB registrou retração de 0,33%.

O Banco Central refor-çou que a política monetá-ria continuará apertada por algum tempo, ao piorar seus cenários de inflação para este e o próximo ano e ver

que em 2016 ela ainda deve-rá ficar acima do centro da meta oficial. O recado veio também ao deixar de lado a palavra “parcimônia”, que caracterizou a decisão de elevar a Selic em 0,50 ponto percentual no início do mês.

Para o BC, o IPCA subi-rá 6,4% neste ano, acima dos 6,3% previstos anteriormente. Em 2015, o BC vê agora alta de 6,1%, sobre estimativa an-terior de 5,8%. Em 2016, os preços sobem 5%. METRO

Relatório. BC corta previsão de crescimento da economia

0,2%é a nova projeção do Banco Central para a alta do PIB brasileiro neste ano, segundo relatório divulgado ontem

Lobão deixará Ministério da Energiaem 2015 | MARCELO CAMARGO/AGÊNCIA BRASIL

Energia. Crise pode sobrar para consumidor, diz Lobão

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |08| {MUNDO}

Dois cinemas americanos anunciaram que exibirão amanhã, no Natal, o filme “A Entrevista”, paródia so-bre um complô para assas-sinar o líder norte-coreano Kim Jong-un. O lançamento do filme havia sido cancela-do pela Sony Pictures após a companhia receber amea-ças e ataques de hackers.

A sala de exibição Pla-za Atlanta, na Geórgia (su-deste), comemorou, em sua conta no Twitter, ser “um dos poucos cinemas no país que estreará o filme”. O fun-dador do cinema Álamo, de Austin (Texas, sul), desta-cou que a “Sony autorizou a projeção de ‘A Entrevista’ no dia de Natal”.

O presidente americano, Barack Obama, saudou a de-cisão da Sony. “Como o pre-sidente deixou claro, nós so-mos um país que acredita na liberdade de expressão e no direito à manifestação artís-tica”, disse o porta-voz da Ca-sa Branca, Eric Schultz.

Ontem, a internet voltou a cair na Coreia do Norte pe-lo segundo dia consecutivo, segundo um grupo de es-pecialistas americanos que monitoram os esforços de Pyongyang de voltar a ficar

on-line. As conexões haviam voltado ao normal depois de ter sofrido uma interrupção de nove horas e 31 minutos na segunda-feira.

A Dyn Research explicou na segunda-feira que as co-nexões de internet entre a Coreia do Norte e o restan-te do mundo – que geral-mente são ruins – começa-ram a sofrer interrupções já no fim de semana.

As causas precisas da fa-lha são ainda desconheci-das, mas o colapso da rede aconteceu poucos dias de-pois do presidente Obama

anunciar represálias pelo ataque cibernético, atribuí-do pelo FBI a Pyongyang.

O governo americano acusa a Coreia do Norte de estar por trás do ataque con-tra a Sony Pictures, o que Pyongyang nega veemente-mente. A ação foi reivindica-da por um grupo autodeno-minado Guardiões da Paz.

Em uma entrevista exibi-da no domingo pela “CNN”, Obama disse que “não foi um ato de guerra, e sim um ato de ‘cibervandalis-mo’, que foi muito caro”. Ao mesmo tempo, prome-

teu uma resposta “propor-cional” ao ataque, sem re-velar detalhes.

No Departamento de Es-tado, a porta-voz adjunta Marie Harf afirmou que não estava em condições de co-mentar as informações so-bre os problemas de co-nexão com a internet na Coreia do Norte.

“A administração Oba-ma examina uma série de opções em resposta ao ci-berataque. Entre nossas respostas, algumas serão visíveis, outras não”, afir-mou Harf. METRO

Ataque hacker. Companhia autoriza estreia da comédia ‘A Entrevista’ em duas salas nos Estados Unidos. Coreia do Norte fica sem internet pelo segundo dia consecutivo

Sony cancelou lançamento de filme na semana passada após receber ameaças e ataques hackers | KEVORK DJANSEZIAN/REUTERS

Cinemas dos EUA vão exibir filme da Sony

A Ucrânia deu mais um pas-so em direção à Otan, ao re-nunciar ao status de país não alinhado. A medida, aprovada ontem, provocou a irritação de Moscou na véspera da retomada das ne-gociações de paz entre Kiev e os rebeldes pró-Rússia. 303 deputados votaram a fa-vor do projeto de lei e ape-nas 8 contra.

Pelo projeto, o governo deverá “cumprir com os cri-térios para a adesão à Alian-ça Atlântica”. A lei, aprovada sem dificuldades pelo Parla-mento ucraniano dominado por deputados pró-Ocidente, será promulgada pelo presi-dente Petro Poroshenko, que comemorou a aprovação em sua conta no Twitter.

“A integração europeia e euroatlântica é o caminho sem outra alternativa para a

Ucrânia”, disse Poroshenko, que justificou a necessidade da lei pela “agressão” mili-tar russa contra a Ucrânia.

Moscou condenou a deci-são de Kiev, inclusive antes da adoção. “De fato, se trata de uma demanda de adesão à Otan, o que transforma a Ucrânia em um adversário militar potencial da Rússia”, declarou na segunda-feira o primeiro-ministro russo, Dmitri Medvedev.

O governo ucraniano e o Ocidente acusam a Rússia, depois da anexação da Cri-meia, de ter organizado e armado a rebelião pró-Mos-cou no leste da Ucrânia, além de ter iniciado uma ofensiva militar na região. Os confrontos entre solda-dos ucranianos e insurgen-tes deixaram mais de 4.700 mortos desde abril. METRO

As forças francesas reforça-ram ontem a segurança de locais públicos para o feriado de Natal. A medida foi adota-da após três atos de violên-cia separados em três dias que deixaram um morto e cerca de 30 feridos aumen-tarem os temores sobre ata-ques de radicais islâmicos.

Na noite de segunda-fei-ra, um homem jogou uma van sobre um mercado lota-do por consumidores de Na-tal na cidade de Nantes, fe-rindo 10 pessoas. Uma das vítimas, um homem de 25 anos, morreu em decorrên-cia dos ferimentos.

O incidente aconteceu um dia após um outro homem, gritando “Allahu Akbar” (“Alá é o maior”), ferir 13 pessoas em um ataque semelhante na cidade de Dijon. No sába-do, um agressor que também

gritava “Allahu Akbar” esfa-queou três policiais na região central da França.

“O que estamos vendo com os incidentes em Dijon e Nantes é que eles estão crian-do reações repetidas”, disse o primeiro-ministro Manuel Valls após determinar o en-vio de 200 a 300 soldados ex-tras para patrulharem zonas como a avenida Champs-Ely-sees, em Paris, e os principais bairros de lojas.

Cerca de 780 soldados já haviam sido enviados para realizar patrulha nas ruas. A França já estava em esta-do de alerta após os chama-dos feitos este ano por mi-litantes pedindo ataques contra cidadãos e interesses franceses em represália pe-la ação militar do país em redutos islâmicos no Orien-te Médio e na África. METRO

Ucrânia. País dá passo em direção à Otan

Terrorismo. França reforça segurança após ataques

Soldados franceses fazem patrulha perto da Torre Eiffel | GONZALO FUENTES/REUTERS

O primeiro-ministro austra-liano Tony Abbott alertou ontem que uma ameaça ter-rorista aumentou no país e que um atentado é prová-vel no curto ou médio pra-zo. O alerta foi feito durante a homenagem prestada aos dois reféns que morreram no atentado em uma cafete-ria de Sydney.

Tori Johnson, de 34 anos, e Katrina Dawson, de 38, morreram durante o ataque policial em 16 de dezem-bro na cafeteria Lindt, on-de Man Haron Monis, um homem de origem irania-na e com passado violento, sequestrou 17 funcionários e frequentadores. Foi o pri-meiro ato terrorista em ter-ritório australiano.

Segundo Tony Abbott as comunicações terroristas se intensificaram depois da to-mada de reféns. “É crucial que “a população redobre

as precauções”, declarou após reunião do conselho interministerial de seguran-ça nacional.

A Austrália participa junto aos EUA na luta con-tra o Estado Islâmico e em setembro elevou o nível de alerta frente à ameaça ter-rorista representada por ji-hadistas que voltam da Sí-ria e do Iraque. METRO

Homenagem a reféns mortos no ataque em Sydney | PETER PARKS/AFP

Primeiro-ministro da Austrália alerta sobre mais ameaças

Dengue

Mudança climática eleva risco de surto Grandes partes da Euro-pa, do oeste e do centro da África e da América do Sul enfrentam a ameaça de surtos de dengue devi-do a mudanças climáticas e maior urbanização, se-gundo os primeiros mapas da vulnerabilidade à doen-ça. Pesquisa da Universida-de das Nações Unidas des-cobriu que a dengue está se movimentando, e os mapas de áreas vulnerá-veis são uma ferramenta para ajudar a prevenir sur-tos. Os pesquisadores afir-maram que, à medida que o planeta aquece, a den-gue pode alcançar gran-des porções da Europa e regiões montanhosas da América do Sul, áreas hoje muito frias para abrigar os mosquitos durante o ano inteiro. METRO

Violência

CPJ: 60 jornalistas foram mortos Pelo menos 60 jorna-listas foram mortos no mundo este ano em ca-sos de violência relacio-nados ao trabalho, e o Oriente Médio foi a re-gião mais perigosa, disse o CPJ (Comitê para a Pro-teção dos Jornalistas) em relatório de final de ano. O número de vítimas re-presenta uma queda em relação a 2013, quan-do 70 jornalistas morre-ram devido à violência relacionada ao trabalho. O CPJ está investigan-do as mortes neste ano de ao menos mais 18 jor-nalistas para determi-nar se houve alguma re-lação com a profissão. Quase metade das mor-tes de jornalistas neste ano aconteceu no Orien-te Médio. METRO

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA} |09|◊◊

2CULTURA

De tão imagética, a histó-ria na qual se baseia “Êxodo: Deuses e Reis”, que estreia amanhã, praticamente im-plora para ser contada atra-vés do cinema. Não à toa, a saga bíblica sobre a luta de Moisés para libertar o povo hebreu do faraó do Egito e levá-lo à Terra Prometida re-cebeu sucessivas adaptações que vão desde o clássico “Os Dez Mandamentos” (1923), de Cecil B. DeMille, revisita-do pelo mesmo diretor em 1956 com Charlton Heston no papel principal, à anima-ção “O Príncipe do Egito” (1998). A visão de Ridley Scott para o épico, no entanto, traz uma abordagem diferente – e questionável – para a trama.

Na concepção do diretor de “Blade Runner” (1982), Moisés (vivido por Christian Bale) é, essencialmente, um militar que rejeita seu des-tino. Quando se dá conta de que será impossível fugir de-le, lida com o fato com táticas de guerras, ou seja, sua visão de mundo à época. É emble-mática a cena em que ele abandona a família e o caja-do de pastor e reabilita a an-tiga espada que usava na cor-

te egípcia para, agora, liderar os hebreus contra o faraó. As-sim se desconstrói o persona-gem já cristalizado no imagi-nário do público para se criar outro, o de um homem mais real e menos divinizado. Moi-sés, para Scott, é gente como a gente, repleto de falhas (in-clusive de caráter). A busca dessa verossimilhança é tam-bém o que vai fazer o diretor colocar em dúvida a sanidade de Moisés diante de um Deus em que ele não acreditava.

O que provocou estranhe-za em “Êxodo: Deuses e Reis”, no entanto, foram os contor-nos de terrorista com os quais Scott pinta seu protagonista. A “guerra de atrito” proposta por ele contra os egípcios, que inclui ataques à casa de armas do inimigo e formação de guerrilhas, foi duramente cri-ticada por seu paralelo com a atual situação dos palesti-nos frente aos judeus – justa-mente o povo que teria usado essa mesma tática para se li-bertar de uma situação injus-ta milhares de anos antes de Cristo. Outro ponto de discór-dia foi a escolha de um elen-co predominantemente bran-co para os papéis. METRO

Bale (esq.) no papel do militar Moisés | DIVULGAÇÃO

Estreia amanhã. ‘Êxodo’ traz Christian Bale no papel do bíblico Moisés

Em time que está ganhando, não se mexe. Mas o que se deve fazer quando o time es-tá perdendo? A Disney resol-veu o problema aliando-se justamente a quem estava por cima. Depois de amar-gar fracassos, o estúdio com-prou, em 2006, a Pixar, que revolucionou a forma de se fazer cinema de animação no século 21. Em 2009, com-prou a Marvel, responsável pelos super-heróis que têm rendido milhões de dólares ao serem adaptados dos qua-drinhos ao cinema.

“Operação Big Hero”, que estreia amanhã, é a sín-tese desses dois universos. Dirigido por Don Hall e Ch-ris Williams, o longa pinçou uma história pouco conhe-cida da Marvel para fazer uma animação em 3D reple-ta de adrenalina, mas sem esquecer da emoção.

“Qualquer grande filme de aventura e ação tem que ter coração”, afirma Roy Con-li, produtor do filme. Ele con-versou com o Metro Jornal durante a Comic Con Expe-rience, no início do mês.

O protagonista é Hiro, um garoto-prodígio que adora ro-bótica e se espelha no irmão mais velho. Quando um trá-gico acidente o faz enfren-tar uma perda, ele encontra forças para continuar no ro-

bô Baymax, que vai ajudá-lo a desvendar o que está por trás de um misterioso vilão. Ao seu lado estão os amigos nerds Go Go, Wasabi, Honey Lemon e Fred, que, na falta de superpoderes, usam sua inteligência para criar armas e driblar perigos.

A alma do longa está na composição de Baymax, ori-ginalmente destinado a tra-tar doenças e machucados. O robô é o centro da emo-ção e do bom humor de “Operação Big Hero”.

“Ele foi o primeiro per-sonagem em que mergulha-mos. Sabíamos que precisa-va ser único. Pegamos fotos de todos os robôs do cinema desde “Metrópolis” (1927) até ”O Exterminador do Futuro” (1984), passando pelos japo-neses também. Percebemos que não poderíamos fazer nada como aquilo”, afirma Don Hall, que assina a dire-ção com Chris Williams. Ele encontrou a materialidade adequada ao robô com cien-tistas que desenvolvem algo chamado de “robótica sua-ve”, com autômatos infláveis

criados a partir de vinil. Isso conferiu um visual completa-mente único ao personagem.

O resultado é um filme que lembra “Os Incríveis” (2004). No caso, a trilha sono-ra fraca é compensada pelo visual arrojado da fictícia ci-dade de San Fransókio, mis-tura de São Francisco e Tó-quio, onde se passa a trama.

Para Conli, toda a influên-cia externa ainda não foi su-ficiente para fazer a Disney perder seu DNA. “[O anima-dor] Glen Keane já disse bem. Se há uma diferença [entre a Pixar e a Disney] é que a Pi-xar é sobre ‘E se…?’ e a Dis-ney tem a ver com ‘Era uma vez...’. Acho que neste filme o ‘Era uma vez...’ é bem preciso, porque há algo incrivelmente familiar. Você se envolve emo-cionalmente com esse garoto porque todos nós já perde-mos alguém”, explica Conli.

“Sempre quisemos que es-te filme ficasse na pratelei-ra com nossos outros e acho que, em termos da maturida-de da narrativa, ele combina com “Enrolados” (2010) e “De-tona Ralph” (2012). Acho que hoje há uma clareza narrativa excepcional na Disney”, con-clui ele. METRO INTERNACIONAL

Cinema. Ao juntar emoção, aventura e animação em 3D, ‘Operação Big Hero’ se torna síntese máxima da união entre Disney, Pixar e a Marvel

Os parceiros Baymax e Hiro na animação ‘Operação Big Hero’ | DIVULGAÇÃO

Meu amigãozão“Qualquer grande filme de aventura e ação tem que ter coração.” ROY CONLI, PRODUTOR

Assista aos trailers das estreias da semana no site www.metrojornal.com.br

A tradicional festa de Réveil-lon da Usina do Gasômetro, em Porto Alegre, terá atra-ções musicais diversifica-das para a chegada de 2015. A banda Acústicos & Valvu-lados, o cantor Elton Salda-nha, o grupo Mas Bah!, o in-térprete Kako Xavier e o DJ Claudinho Pereira vão pas-sar pelo palco da festa.

A programação vai come-çar às 20h do dia 31, com o DJ Claudinho Pereira sele-cionando sucessos do pop nacional e internacional. O Grupo Mas Bah! fará o show

do pôr do sol, interpretan-do canções do repertório gauchesco em sonoridade urbana. Em seguida, Elton Saldanha apresenta seu con-sagrado repertório de músi-ca regional.

Antes do show pirotécni-co da meia-noite, os Acústi-cos & Valvulados mostram seus hits roqueiros, como “Até a Hora de Parar” e “O Nome dessa Rua”. Na madru-gada, Kako Xavier explora o cancioneiro brasileiro. A rea-lização é da Secretaria Muni-cipal da Cultura. METRO POA

Réveillon. Shows e fogos na virada, em Porto Alegre

Ed Sheeran

Mais um!Com todos os ingressos

vendidos para seu primeiro show no Brasil, dia 28 de abril, em São

Paulo, o cantor britânico anunciou uma segunda apresentação para o dia seguinte. As entradas já estão disponíveis no site livepass.com.br e custam

de R$ 200 a R$ 360.

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |10| {PUBLIMETRO}

Metro web Para falar com a redação: leitor.poa@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Leitor fala

NatalComo desejar um Feliz Natal num tem-po em que crucifixos são arrancados das paredes em nome da laicidade de um Es-tado que perdeu a dignidade de promo-ver o bem comum? Como desejar um Feliz Natal num lugar onde os dirigentes só se preocupam com o seu banquete permanente, mantido através de legisla-ção que os privilegia ou mesmo pela cor-rupção? Como desejar um Feliz Natal quando ao povo são jogadas apenas mi-galhas (trocados escravizantes ao invés de libertadores saneamento básico, habi-tação, educação, emprego e renda) mas que resultam eficientes eleitoralmente, já que mantêm os mesmos algozes no poder e o povo miserável e dependente?SÉRGIO BECKER – PORTO ALEGRE, RS

Metro Pergunta

Siga o Metro no Twitter:

@MetroJornal_POAPor que os motoristas cometem tantas infrações no trânsito?

@bikedropsPorque contam com a complacência da prefeitura e um planejamento urbano que privilegia o automóvel.

@icldutraFalta fiscalização da EPTC.

@LeoeNeniFiscalização é fraca e atua somente em horários comerciais.

@SilbyAlvesEgoísmo, irresponsabilidade, impuni-dade e facilidade de “eliminar” as mul-tas através de “advogados”.

Perseverança será a chave para tratar

assuntos e, principalmente, para lidar

com algumas convivências. Faça uso da

diplomacia.

Aperfeiçoar conhecimentos será

essencial para ideais de longo prazo

no trabalho. Autônomos propensos

a lidar com burocracias.

Aspectos de seu regente Mercúrio com

Urano e Plutão recomendam cuidado

para não radicalizar com o que disser

diante das relações.

A compreensão dos pensamentos

divergentes dos seus será um exercício

diante das convivências, mesmo

as mais íntimas.

A organização das despesas é propensa

a tomar mais dedicação. Período indicado

para ponderar e pesquisar antes de

alguma negociação.

A vontade de ter boas conversas

será mais intensa. Apenas atente-

se para não expor opiniões por

impulso ou sem uma boa análise.

São maiores as propensões para

organizar e priorizar interesses

financeiros mais essenciais. Atente-se

com o consumismo.

Mercúrio faz aspecto tenso com

seu regente Urano, influência

que recomenda atenção com as

comunicações e indica retomada de contatos.

Cuide para não ser rigoroso demais

com as pessoas de sua convivência.

O contato com antigas amizades será

mais frequente.

O contato com ambientes sociais será

intenso por conta dos momentos de

diversão ou acontecimentos diferentes,

alternando a rotina.

Tendências para esclarecer assuntos

familiares e problemas domésticos.

Estará propenso a atitudes mais

sentimentais e saudosistas.

Momento para um pouco mais

de diplomacia nas relações,

especialmente com quem tem

algumas diferenças de pensar, mas tem admiração.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

O que esperar da tecnologia no próximo anoPrevisões. Especialistas apontam para o Metro Jornal o futuro dos gadgets em 2015

23

A internet das coisasOs especialistas preveem que mais dispositivos estarão interconecta-dos para o próximo ano. Segun-do Cláudio Boghi, consultor de tec-nologia da Universidade Anhembi Morumbi SP, os aplicativos terão um papel importante nesse cená-rio. “Mesmo viajando você pode checar o que tem na geladeira via smartphone ou smartwatch (fo-to)”, diz Boghi. Os relógios inteli-gentes são outra aposta para 2015.

Máquinas inteligentesComo já foi visto em vários filmes, a inteligência artificial desenvolvida para facilitar a vida das pessoas já é uma realidade. Assistentes virtuais, protótipos de robôs e até máquinas

de lavar associadas a aplicativos (foto), são as previsões da Gartner consultoria em tecnologia.

IHOUSE/DIVULGAÇÃO

1Roupas inteligentes

As roupas inteligentes continuam em alta em 2015 combinando tecnologia com design. Segundo Jeremy Kaplan, editor-chefe de tecnologia do site Digital Trends, os fabricantes devem

focar sua produção em diferentes necessidades diárias do consumidor - vestidos que armazenam luz solar (foto), meias que não cheiram - mas agora com a preocupação de não agredir o meio ambiente.

PAULINE VAN DONGEN/DIVULGAÇÃO

SAMSUNG/DIVULGAÇÃO

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com {NATAL} |11|◊◊

Receitas. Famoso depois de ser jurado do ‘MasterChef’, na Band, o chef Erick Jacquin dá dicas do que preparar para a ceia deste Natal

Uma noitemuito especial ESPECIAL

+

Modo de Preparo de Azeite de Ervas Frescas• Basílico

• Manjericão roxo

• Cebolete

Cortar o manjericão roxo

e o basílico com as mãos

e juntar ao cebolete pi-

cado. Colocar sobre uma

tigela cheia de azeite ex-

tra virgem.

Modo de preparodo TartarCortar o salmão e o atum

em cubos. Lavar o rabane-

te e passar no triturador. Re-

servar em água com gelo.

Montagem do pratoColocar no prato um cubo

de atum e, em seguida, um

cubo de salmão intercalan-

do. Temperar com flor de

sal, pimenta branca moída

na hora, azeite de ervas fres-

cas e raspas de limão sicilia-

no. Decorar com ervas fres-

cas e brotos.

Ingredientes

• 2 tournedos de filé mignon

• Sal de Guérande

• Manteiga

• 2 palmitos pupunha

• 4 aspargos frescos

• Flor de sal

• Pimenta branca moída na hora

• Manteiga

Modo de preparo (fase 1)

Colocar uma panela com água para ferver

e adicionar sal. Retirar a pele dos aspargos

na base. Cozinhar os aspargos na água fer-

vente e deixar por alguns minutos. Cortar o

palmito no sentido longitudinal e temperar

com sal e pimenta branca moída. Aquecer

uma frigideira antiaderente, adicionar man-

teiga e colocar o palmito. Dourar de um la-

do. Temperar com sal e pimenta branca moí-

da na hora. Dourar do outro lado e reservar

para empratar.

Modo de preparo (fase 2)

Cortar um filé mignon limpo na altura de 4

dedos. Aquecer uma frigideira antiaderen-

te. Colocar a manteiga e deixar derreter. Co-

locar o filé mignon na frigideira e temperar

com sal Guérande ou flor de sal e pimenta

branca moída. Deixar o filé selando de um

lado e depois do outro. Selar as laterais. Re-

tirar o filé da frigideira e adicionar mantei-

ga. Apagar o fogo e cortá-lo ao meio.

Montagem do pratoColocar o filé mignon no meio do prato, o

palmito e o aspargo. Depois, o molho sobre

o filé e ao redor do prato.

Sem peru

“Este ano vou fazer o Natal em casa, aqui

em São Paulo, pela primeira vez. O

cardápio deve ser bem simples. De verão.

Não sou muito ligadoà gastronomia de

Natal. Sou mais ligado ao verão. Não sei se

vou comer peru.Acho que não.”

ERICK JACQUIN, CHEF DE COZINHA

Erick JacquinUma das estrelas do MasterChef Brasil, Erick Jacquin

comanda o Tartar&Co, em São Paulo, e é conhecido

pela exigência extrema. Feliz com a nova fase na te-

levisão, Jacquin comemora “antigamente quem me

conhecia eram os clientes do restaurante, mas hoje

muita gente me conhece. Chama a atenção. Às vezes

dão uma bronca, às vezes um cumprimento, um cari-

nho. Mas é muito mais carinho do que outra coisa.”

Tartar de Atume Salmão

Filet de Bouef Rôti, Coeurde Palmeir, Asperges

Rendimento:

4porções

Ingredientes

• 10 cubos de atum

• 10 cubos de salmão

• Rabanete em

lâminas finas

• Flor de sal de

Guérande

• Raspas de

limão siciliano

• Cerefólio

• Brotos

• Azeite de

ervas frescas

• Pimenta moída

na hora

FOTOS: ANDRÉ PORTO/ METRO

Brigadeiro de colher,chantilly de curry

Ingredientes do chantilly• 300 ml de creme de leite

• 1 colher de sopa de açúcar

• 1 pitada de curry

Para o brigadeiro

• 800 g de chocolate

amargo Callebault

• 100 g de manteiga

sem sal

• 400 g de leite condensado

• 700 ml de creme de leite

Para o creme anglaise1 l de leite

12 gemas

150 g de açúcar

Raspas

de laranja

Rendimento:

2porções

Rendimento:

2porções

metrojornal.com.br

Mais NatalLeia sobre a origem do

Papai Noel e das tradições da data em várias partes do

mundo e muitas outras receitas dos chefs no site

do Metro Jornal

Modo de preparo do creme anglaiseBater com um fouet (batedor) vigorosamente as ge-

mas e o açúcar e acrescentar metade do leite fervido.

Misturar e voltar tudo à panela. Apagar o fogo quan-

do estiver no ponto de creme anglaise.

Modo de preparo do brigadeiroColocar a manteiga, o chocolate e o leite condensa-

do em uma panela e mexer em fogo baixo até der-

reter o chocolate e chegar ao ponto de brigadeiro.

Adicionar aos poucos o creme de leite e continuar

misturando até obter consistência de calda de choco-

late. Guardar na geladeira em um saco de confeitei-

ro até servir.

Modo de preparo de chantillyBater o creme de leite e o açúcar com o fouet e adi-

cionar o curry.

Montagem do pratoColocar em um prato fundo o creme angliase e dispor

sobre uma colher o brigadeiro e o chantilly de curry.

PORTO ALEGRE, QUARTA-FEIRA, 24 DE DEZEMBRO DE 2014www.readmetro.com |12| {ESPORTE}

3ESPORTE

Ao contrário do novo presidente co-lorado, gosto da ideia de técnicos es-trangeiros. E Diego Aguirre, se bem respaldado pelo clube, poderá dar certo. Entendo que depois de tantas negativas e uma evidente falta de pla-nejamento dos novos dirigentes as al-ternativas estavam escassas. Há, po-rém, uma outra questão relevante neste processo. Há três anos no Qa-tar, o uruguaio desembarca tatean-do no Beira-Rio. Responderá a um vi-ce-presidente com experiência zero no departamento de futebol. Luiz Fer-nando Costa é neófito no cargo.

É estranho, mas aceitável que o eleito Vitorio Piffero tenha sido obri-gado a voltar atrás em suas manifes-tações, depois de ter descartado trei-nadores estrangeiros. Na semana passada, ao anunciar o novo departa-mento de futebol, Piffero foi veemen-te e colocou uma série de argumen-tos para sustentar sua opinião. “Aqui no Brasil eu não tenho notícia de que

tenha dado certo um treinador es-trangeiro”, encerrou a questão. In-justificável mesmo é que um dirigen-te de tamanha experiência, sabedor, desde outubro, de que vitória no plei-to era praticamente certa, não tenha planejado melhor a montagem da co-missão técnica.

Diego Aguirre terá o apoio do tor-cedor, o que é bem importante nes-te início. Além de dois títulos uru-guaios, conquistados com folga sobre os adversários, seu trabalho mais des-tacado foi o vice-campeonato da Amé-rica, em 2011. O Peñarol fez uma pri-meira fase instável com três vitórias e três derrotas. Encerrou com saldo de gols negativo em cinco, consequência de duas goleadas sofridas: 5 a 0 para a LDU e 3 a 0 para o Independiente. De-pois, eliminou o Inter, a U. Católica e o Velez. Parou no Santos. O mérito é ter sido vice com um time mediano. Na campanha, seis vitórias, seis der-rotas e dois empates.

No currículo, tem ainda outras duas Libertadores à frente de times fracos do próprio Peñarol e em am-bas foi eliminado na primeira fase. Em 2003, ficou em último lugar na chave e perdeu de 4 a 1 para o Grê-mio de Tite, no Olímpico. Em 2004 acabou em terceiro na fase de gru-pos, superado por América do Méxi-co e São Caetano. Chega para o In-ter vindo do Qatar, onde conquistou três títulos.

A falta de convicção com ares de trapalhada da nova direção colorada poderá ser amenizada com a mon-tagem de um time competitivo. A aposta em De Arrascaeta é interes-sante. Mas Vitorio Piffero, ainda en-ferrujado, deve olhar para o time com lupa. Faltam reforços para todos os setores. Enquanto isso vamos nos acostumando com este novo jeitão Piffero de se expressar. Convicção e coerência desapareceram do dicioná-rio do presidente.

Jogo Aberto

LEONARDOMENEGHETTILEONARDO.MENEGHETTI@METROJORNAL.COM.BR

Jornalista esportivo desde 1986, Leonardo

Meneghetti foi repórter de rádio, TV e

jornal e está no Grupo Bandeirantes desde

1994. Foi coordenador de esportes, diretor

de jornalismo, e, desde 2005, é o diretor-

geral da Band-RS. Diariamente comanda

“Os Donos da Bola”, na Band TV.

É HORA DE CONVICÇÃO, PRESIDENTE PIFFERO

Agora oficialmente, Diego Aguirre é o técnico colorado para a busca do tri da Amé-rica em 2015. Bastante sério e centrado, o uruguaio de 49 anos foi apresentado na tarde de ontem no Beira-Rio e reve-lou que a oportunidade de co-mandar o Inter “talvez seja o maior desafio” de sua vida.

Após as boas-vindas do presidente eleito Vitorio Pif-fero, Aguirre ouviu do vice de futebol Luiz Fernando Costa o tradicional “bom filho à casa torna”. Quando tomou a pala-vra, o ex-atacante impressio-nou pelo “portunhol” bastan-te entendível e pela confiança em seu trabalho.

“A cobrança no Inter sem-pre foi grande porque o Inter sempre foi grande. Estou pre-parado para isso. É um desa-fio que estou tranquilo por ter aceitado porque sei que é possível ter sucesso”, revelou. Ainda otimista, disse que vem para quebrar o mito de que treinadores estrangeiros não se adaptam bem ao futebol brasileiro. “É hora de um trei-nador estrangeiro ter sucesso no Brasil”, disse.

Sobre sua forma de traba-lho, Aguirre disse que preten-de adaptar sua forma de tra-balho e suas ideias com as características dos jogadores brasileiros. Mas competitivo, destacou que quer ser objeti-

vo: “Vencer é mais importan-te que jogar bem”.

E foi dessa maneira que o novo treinador colorado le-vou um modesto Peñarol à fi-nal da Libertadores em 2011, superando o Inter de Paulo Roberto Falcão nas oitavas de final. O técnico revelou que rompeu a negociação já enca-minhada com o Peñarol para assinar com o Inter por conta de “coisas políticas que muda-

ram”, após a eleição no clube.Questionado sobre não

ser a primeira opção no In-ter, Aguirre contornou. “Não ser primeira opção é algo nor-mal. Um grande clube tem muitas opções. Para mim, ser uma opção já é motivo de orgulho”.

Sobre o plantel colorado, o novo treinador disse que acompanhou vários jogos e conhece todos os jogadores.

Falou sobre a experiência que teve com Nilmar, no Qatar. “É um grande jogador, uma grande pessoa. Conheço bem ele e estou feliz de voltar a tra-balhar com ele”.

O novo treinador não re-velou as conversas sobre re-forços, mas salientou o meia também uruguaio Giorgian De Arrascaeta, de 20 anos. “É uma boa opção, muito bom tecnicamente”.

Ao final da apresentação, Aguirre recebeu dos dirigen-tes colorados uma simbóli-ca camisa com seu nome e o número 15, como a utilizada pelo uruguaio no “Gre-Nal do Século”, em 1989. METRO POA

Diego Aguirre. Confiante e centrado, uruguaio de 49 anos é apresentado como novo técnico do Inter e diz que chegou a hora de um treinador estrangeiro ter sucesso no Brasil

Uruguaio quer mesclar sua forma de jogo e ideias com as características dos jogadores brasileiros | GABRIELA DI BELLA/METRO

‘Estou pronto para este grande desafio’

Os portões da Arena não de-vem mais se abrir para chega-das este ano. Para saídas, no entanto, eles seguem abrin-do. Ontem a direção gremista confirmou a ida do zagueiro Saimon para o Vitória e tam-bém que estuda uma solução para o volante Edinho, fora dos planos de Luiz Felipe Sco-lari para 2015.

Com o fim do contrato, Saimon deixa o Grêmio em busca de dias melhores, já que nunca conseguiu se fir-mar no clube. Edinho, da mesma forma, não foi una-nimidade durante todo o pe-ríodo em que vestiu a camisa tricolor.

Os zagueiros Werley, Bres-san e Geromel também po-dem deixar a Arena nos próximos dias. Werley é con-testado no clube e estaria sen-do colocado à disposição pa-ra negociações. Bressan tem o interesse de Vanderlei Lu-xemburgo que quer contar com o jogador para a próxi-ma temporada no Flamengo.

Já Geromel é cobiçado por clubes do Brasil e também do exterior e o Grêmio pode não ter como segurá-lo em Porto Alegre.

Até agora, para a tempo-rada 2015, o Grêmio apresen-tou o meia Douglas, que es-tava no Vasco da Gama, e o lateral-esquerdo Marcelo Oli-veira, ex-Palmeiras. A direção ainda busca um lateral para o lugar de Pará. Patric, que disputou o Brasileirão pelo Sport, estaria no alvo dos gre-mistas. METRO POA

Renovação. Grêmio segue com limpeza no plantel

Assédio

Medina no BrasilPrimeiro brasileiro a

conquistar o Campeonato Mundial de Surfe, Gabriel

Medina (foto) sentiu ontem o “peso” da fama

ao desembarcar no aeroporto de Guarulhos. Ele se disse com medo

de perder a privacidade. “[O assédio] assusta sim. Só para chegar no carro foi uma batalha, tinha

muita gente”, comentou com bom humor o jovem

campeão. A carreata programada para as

10h de hoje na cidade de São Sebastião, onde

vive o surfista, foi adiada por conta das fortes

chuvas que causaram alagamentos e deixaram pelo menos 17 pessoas

desabrigadas.

“A Libertadores é a glória máxima que pode ter uma equipe e sei da importância que tem para o Inter.”

DIEGO AGUIRRE, TÉCNICO DO INTER

PO

RTO

ALEG

RE - Q

UA

RTA

-FEIRA

, 24 DE D

EZEMB

RO

DE 2014