IIIKensKa 20L3 /2014. roAr{HaOr<pyxno (rpaacxo) TaKMr{qerbe yqeHr.rKa rr.runa:uja r{ cpeArrr.rx crp}rqHrrx ruKoJra

KrrnxesHa orulrnuja4a

lV pa:peaIIIuSpa:

I Ha llaHujaua HanHIITH wMe 14 np*r{Me o6a jyuar<a xojr.r noge gr{aaor y cle4eheu oAJroMKy noApe.qx r.rs xor je 4ena ooaj oAJroMaK.

,,IIaMTfiM cse. HHxaA Me HHcI{ y:eo y Kpxno... HnnaA ce HHcr{ nourpao ca uuolrl. HnnoxeJreo cpehaH nyr.",,IIIan 1g to ronopuut?",,foHuo cx Me Aa paAr,rM BHrrIe Ho ApyrH. IdTom,{avuh nenuy je rrana4ocr r4Mao oAr,aeHe. Hx no oAeJry ce HHcaM pa3Jrr.rKoBao o4 clyry (...)",,fIpecraHn!"

Vuesa H npe3nMeHa jyHara roju soge onaj gujalor cy:

Onaj ognouarcje u: poMaHa

2. llaxruuso npovuraj cle4ehu reKcr r,t AonyHH ra nojuou rcoju ue4ocraje.

Xajaerep je y crcnony caojeuHrepnperaqaje necHHrxrBa w

QnnosoQcxe opr.rjeHraqnje pa3Buo noce6as rnnsnavajHo je yrnuao Ha pa:noj Meroge

$unosoQcrceQunosoQcreKTb}I)KEBHHXrj. BerrrnHe pa3yMeBarba H ryMaqerba

TCKCTOBA.

aJ. leno Ilpometta I'Ieaua fane6a Blagaua.{ecuaqe je:

a) ncaxoloruKr.r poMaH;

6) porr,ran perca;

n) pouau roKa cBecrr,r;r) lr,rpcrcu poMaH. 3aoxpyNrE c;roBo r{crpeA raqHor oAroBopa.

4. naxrsuso npovnraj cleAehe peqeHr.rqe. flope4 raqHHX 3aoKpyxu T, a nope4 Heraqnux H.

a) Teopuja peqenqNje npeAcraBlba raKaB MeroAoJroruKr{ rpr4cryn KbHXeBHoM 4eny rcoja ycpeAl{[rre craBJba oAHoc ayropa H quraJraqKe ny6ruxe, a 3acHXBa ce Ha r4crporwBarunMaHeMaqKof reoperuqapa XaHca Po6epra Jayca. T H

6) Oa noce6uor euauaja 3a caBpeMeHy reoprljcrcy Mr,rcao jecy ncrpaxuBarba ceMnorr,rqapa JypnjaJlottuaua, rojn uaeuu 4eo cnojux [crpuDKuBarba nocnehyje npoyqaBarby K]Lr4)KeBHor AeJra Kao3HaKoBHe crpyKrype. T H

n) C"rregehu $eHorraeHoloury Qunoso$cry H ecrerurrKy Mucao Xycepla u Koupa4a, xojaucnuryjy KaKo ce cBer, oAHocHo yMerHuqKH [peAMer KoHcrr.rryurxe y uaruoj cBecru,Bon$raur Kajsep npeHeo je Seuoueuolorlrjy y HayKy o Klbr,rxeBHocru. T H

r) Y 19. BeKy AoMI4Hlrrpare cy [o3l4Tr4Bncrlrr{Ke Merore xoje ce 6ane o4HocoM nncarl - AeJro -BpeMe, a Hajno:uaruje cy: 6aorpa$cxa, ncropnjcxa tl rrcuxoJrorr]Ka. T H

5. loeeNa xrruxeeue jyHaKe ca ayropaMay uujuu ce AeJrr4Ma oun nojannyjy, raro ru'ro heurlillncarr o4roeapajyhu 6poj ncrpeA cBaKof lnrca (4na ayropa cy nr.rruax):

1. AHroHnje Hcaroenh2.Bnatau [ecnnqa3. Ao6pprqa hocrah4. Meura CeraMoenh5. Mnxaj-no Jlanuh6. EpaHro tonuh

Jlaso TajonahHsaH KarahAxueA Hypyaun6orHnuaprca EpaHrca

6. 3aoxpyxn cJroBo HcnpeA Ha3HBa cruJrcKe Qr.rrype rojy npenosuajem y noAByqeHoMnpHMepy n: 3uajenr.rx bynulta yeenaKa.

,,lloheM. rcreuHer.r. Hnev. 3acraj asar\,{,

llleranuqy cary 3aApxaBaM (...)"

a) narurorraja 6)'rayronoruja o) nolucunAeroH r) nepcoHl.rQraraqnja

7. flaxnnso npo.rraraj cre4ehy crpo$y, na 3aoKpyxu cJroBa HcnpeA ABe KapaKrepr{crnKexoje ce Ha rby oAHoce.

,,Hanory cryAeH. fleh nyura u rprje. a) je4anaecrepaq 6) napHa pr.rua

Ja leNnv. Pyrce no4 rJraBoM, na hyruv, n) o6rp.rseHa przMa A) alerccauApuHarlH cryurau KaKo r-parueM 3aMp3HyrHM f) leoHnncKa pr4Ma

Y r'loja oKHa fonn opax 6uje."

8. V cleAeheu oAnoMKy vtz lfpoxneme aenuje noAByrIH nrdrrrr{eB KoMeHTap.

,,I,.{?,.auulrje ynyheH y I{apurpaa, noA cr.{rypHoM uurH AnckperHoM rrpar}boM. (To je6wo jeauuu ycrynaK rcojx je uanuja yqnHr.ro ra4nju.) A ca muu n FbefoBe Klbure r.r

pyKonl4ct{, cBe rIoA rler{aroM. r{rlv cy ro ca3Ha-rrh, xaguja w Apyru npujarersn fiocJrnJrr.r

cy cBor qoBeKa 3a FIHM, aa y I-{apnrpagy o6jacHr,r crBap H rroMorHe HeBHHoM

ula4uhy."

9. Pe'rapaauuja je je4au oA 6urHux nocrynaKa y rexHr.{rln encKor Ka3HBarLa xojnu ce

rrpeAcraBJbajy aorafajH H Ao)r(HBJbajn rcojra cy ce oAr4rpanu rpe rpeHyrKa caonrrrema.Meby noHyf en rzv, n oABy rIH perap4rapaj yhe en cxe eJreMeHre.

PACNPABA .[I4|PECI4JA ENI4ONA fIEPCNEKTHBA IIOHABIbAFbE

10. llonyHu ra6eny rcarcoje

@]a[or]eTo:

Iar ryHo HMe H npe3r4Me rlHcrla Krruxeerra B

Mpauajcrcu npomo IIDT4 NOBETKA

Hequcma acag CraHxosuhnu Kadrca AH

focnoda fneu1ajeeu ApaMa (y yxeMcuncly)

ll Epojenlrr'la oA I Ao 4 ycnocraon ilpaBnnaH peAocJreA oArroMaKa vs Aera Vercarce Xopxe llyncaEopxeca.

JeAsor Heuupuor jyrpa uecerla jyna npo6yarEro ra je rplrcycrBo Heno3Harr{x JbyAr,r

(a He 3ByK orBaparba Bpara).Bosaq uy je nouorao.{a ncroBapu roQep; HeKa xeHa pacejaHor Hnr{ yMopHofH3fJreAa Hajsag orBopu Bpara.Bpahajyhu ce Hs 6r,rocrcona, jegHe Ber{epu, ocerno je Aa na HeKo rypa.focnoAns Bu.rsapr,r y noqerKy uuje wznazvto ns xyhe: nocJre HeKoJrHKo HeAeJbanrauraoje Ha KparKo xa4aje seh 6l,lo nao MpaK.

t2. Ha ocnoay noHyleHor ofiuca, oApeAH o rcou je nucuy peq, na rberoBo r,rMe r.r npesuMe HanurrrH Ha

twuuju.Euo je ceBepHoaMepLIr{KLI KTbHxeBHHK (1989-1961). Pano je noqeo Aa ce 6asuHoBIlHapcrBoM nITo je octaoaro rpam y rbefoBoM crr,rny - KparKe perreHurle, MHora

[oHaBJba[ba, o6jercrunHn H caxerr.t otThtcvt,.recra Anja"tourxa Qoprr,raHgrarar$a, pa3roBopHlIj*r.lr<. ,{ena cy My reMarcKa Be3aHa 3a BJracrura xHBorHa HcKycrBa. O6pafyje Morr{Be H3

Ilpaor cBercKof para y xove je 6no parreH rao go6pononary (36ozott opycrcje), uz

LUIIaHcKoF rpafaHcxor para (3a Kutut s6oHo seouu) n flpyror cBercKor para rAe yuecrnyjeKao parHx Aonr{cHHK. fograHe 1954. lofuoje Ho6enony HarpaAy.

(nyHo I4Me H [pe3r.rMe nncqa)

13. fiaxmuso npovaraj oAJIoMaK r'rs creAehe necMe Mnogpara llauonuha, na oApeAH npcre crpoSarcoje ce y rbeMy nojaarsyjy.

,,flpo6yAuu ce

HaA KpeBerou onyja

llagajy 3peJre Br.lrrrbey 6laro

V.rartaqy3anoMa)KypauqynaHe xeHe

Buxopslypa4tx Horcrajygaau uptnaqe"

Y onoir,r oAJroMKy ce nojaarsyjy:a) rcarpeHu Lt Ar4c"tvcv;6) Awcrwcu r.r repuera;n) renura H reprlr{Ha;r) Ancrvql H ceKcrr{Ha.

3aorpyxra cJroBo r{cnpeA Tar{Hor oAroBopa.

tAt-. flosexlr cneAehe peqeHurre ca JrHKoBuMa rcojr,r ax rasyjy raKo rxro hetu croso HcnpeA r.rMeHa

jyHarca Haflr4carr4 wa tuanju ficnpeA peqeHHrIe xojyje peKao. Je,qaHjyHaKje cynuurau.

E.naroAar sa6opana l,t oKpyrHocr nauhema Jrexe BaH Har.rre BJracrr4.

Kasao caM My Aa He 3HaM urra je rpex. Cauo cy MH caontrrrwtrw Ia caM KpHB.

CaA cav ra:Aa. I4lrau cBefa uro .ronjexy rpe6a, a BpeMeHa r,rMaM fi npeBr.rue.r{erpgecer vn je rognua, pyxHo go6a: vonjer je jom MJrar Aa 6u uruao xeJba a reh crap 4aux ocreapyje.

a) Axrvre4 HypyguH 6) I4naH fare6 n) tar'rnr r) Jlago Tajonuh 4) Mepco

15. Y cneAeher'l oAJroMKy H3 AeJra Vercajyltu fodoa Cert,tjyena Eexera noAByuH gr.rjaror.

,{evax: lllra rpe6a Aa KaxeM focno,u.{Hy fo4oy, rocnoAuHe?Bnagur',rup: Pehn heiu rr,ry... (3acraHe.) ...pehu heur r'ry Aa cI4 Me BHAeo v Aa... (Pasunuma.) ...aacH Me Br{.[eo.

t6. lloAceru ce oAnoMKa us jegHor qyBeHor AeJra pycKe KrbuxeBHocrr,r, na oAroBopu Ha 3axreBeHCI]OA TeKCTa.

,,Mapaja!Kaxo y Ae6ero yxo sa6ocrn Hexuy pev?flrruaXHns oA necMe,llesa

_ fraAHaH 3BoHKa,

A ja cav qoBelg Mapuj4flpocr,Kona je cun;br{Ba soh ncrcaursalraHa npJbaByPyxy llpe*re."

a) Hs ror aela je onaj o4lor'lar?6) Haneara HMe n rpe3aMe ayropa oBor AeJra.

r) Kov KFsH)KeBHoM npanuyje ayrop oBor Aera npunaAao?r) Kojoj rcrrnxeenoj Bpcrn oBo Aelo npunaAa?

T7, O xor'.r KlbHxeBHoM repunuy je pev? O4ronop Hanvww aa tuuuju.

JaeJba ce Kao aurlrno4 jynaKy, oAHocHo Kao HocuJraq o6enexja cynporHux ouurtl roje jyuaraqr4He oraqelbeM BpJIHHe H MopaJra. Oa.rruxyjy ra HerarHBHa cnojcrea xoja o6nvHo urvrajy aaxaoMecro y paAlLH gera. Toje

18. flonyux clegehy per{eH14qy.

Mapuja Bacn.rsesHa, BojHaqxu, Cepe6pjarcon, Acrpoe n JereHa Atrapejeana JTHKoBH cy r43 Aenar{HJH HaCnOB fnacH a rcojeje Harucao ayrop

(nvHo uMe u nDe3t4ue avrooa)

19. Ha naHujan,ta HanHuIH Ha3r,rBe KbHXeBHoHayqHHX npcta rcojar',ra npr,rna4ajy clegehu reKcroBu.

a) PotleH cau y Jlosr-rHqu, y Jagpy, ua MaxorsAas 1865. Oraq ua ce 3Bao To4op, a uajxa Mapr.rja.

.{or vr.r je r',rajrca oa jeaue crapuHaqKe nopoAr.rqe y JaApy, no uyurrcoj cuo lnuuju AoceJ;eHr,run H3

XepueroauHe. (Vcnoarcue u3 )rculoma, JosaH Ileujuh)

6) Poauo ce y uaxuju noxapeBaqKoj y ceny,{o6punu. V uraAoc'ru je 6uo xaj4yx uerco npujeve,a noroM je rao ceJbaK rproBao xr{BoM croKoM Lr ApyrHM xojexannr,tjeM cI{rHHuaMa... (IlemapTe od op o eutt,[ o6prc aq, Byx Kaparynh)

20. Vnucyjyhu 6pojene oA I Ao 4 nopeg HaclroBa Aena A HMeHa nacr.{a, ycrocraBr,r xpoHonorxKrlpeAocneA y oAHocy Ha r.rcropnjcKy noAnory g6nearba y AenLIMa.

C eo6e, MH.nour l-{pmaucrcrz

B p earc c.upmu,,4o6puqa hocrahfopcrcu eujeuaq, llerap lierpoeuh ISerourJI enej a<a zop a, Muxajno Jlanuh

Epoj 6o4ona: llperre4ao:

PEIIIEI5A: IV pa:peg

flurarce Taqau oAroBop K.ryv 3a oqebuBarbe

I bopfe Karnh; Ahurvr Karuh (pe4ocneg nraje 6uran);Kopeuu

Cna rpu rarrHa - I 6oa.

2. xepMeHeyrnrce (xepueueyrnxa) I 6oa

J. B) poMaH TOKa cBeCTX I 6oa

4. a)T6)rB)Hf)T

JeAau v ABaraqHa He AoHoce6o4. Tpu vqerr4pv rar{Ha HoceI 6oa.

5. Muxajno Jlanuh (5) Jlaao Tajoanh;

.{o6puqa tocnh (3) I4eaH Ka'ruh;

Merua CernN,rosuh (4) Axr'rea HypygraH;

AHroHnje l4caxonuh (l) 6oluravaprca Epauxa.

Ceu ra.{Ho noBe3aHH napoBr,rHoce I 6o,u.

6. 6)'rayrolornja I 6oa

a) jeganaecrepaun) o6rp-rseua pHMa

.{ua ravHa oAfoBopa Hoce I6oa.

8. (To je 6uo jear.rnn ycrynarc rcojH je earLrja yqrHr.rorcamju.)

I 6oaVxoruxo yqeHr.rK no4nyve 6uloxoju 4pyrra Aeo rercra, oAroBopce ue npu:Haje.

9, .Il14rpecH_la

enr,r3oAa

IIOHABJ6ATLE

Cna'rpra raqHa oAroBopa uoce 1

6oa.

10. Wnei;i',",-,1. .. .:.i

IIDe3t4Me.

NI4CIIA

JeAau v ABarar{Ha He AoHoce6o.q. Tpn raqHa (u jeaaH

norpeuraH) soce qeo 6oA.9erzpn ravnaje I 6oa.Henourue: npnsnaje ce caMonyHo r,rMe u [pe3HMe nHcrla.

Mpavajcrcunpomo

llerapKoquh

IIp14noBeTKa

Hevucma xpe EopucaoCraHxoeHh

poMaH;IICIIXOJIOIIIKH

POMAH

Ifpo4ec (DpaHq

Ka$rapoMaH

I-ocnodafneu6ajeeu

MxpocranKprexa

IpaMa(y yxervr I

crr,rracny) |

II !I-)

t

[.{eo'ravaH Hr,rs HocH I 6oa.

12. Epnecr XervruHrnej I 6ol

13. 6) gucrucu H Teprlerr4 I 6oa

14. _6_ Slarogar sabopana r{ orpyrHoc'r narr.rhersa lexeBAH HAIIE BJIACTH.

_A_ Kasao caM My Aa He 3HaM urra je rpex. Cauo cyMH CaOIIIITHII,I Aa CaM KpI.{B.

_r_ Car cau rasga. Huav cBera rrrro vonjery rpe6a, aBpeMeHa HMaM H npeBr,rue.

;

_a_ Verp4ecer un je ro4nua, pyxHo 4o6a: vonjex jejour u-rra4 ga6u wuao xeJba a reh crap 4a ux ocrnapyje.

Tpu u riernpr,t rar{Ha noce I6oa.

15. fievax: ilIra rpe6a la xaxeu rocno.aasy foloy.rocuoAnge?Braguuap: Pehra heur rray... (3acraHe.) ...pehrz heurMy Aa ca Me BHAeo H Aa... (Pasrr.rraur-rsa.) ...Aa cn ueBr{Aeo.

Cee raqHo noAByr{eHo Hocn I6oa.Vrolaxo yr{eHHK no4ayve 6ulorcojn 4pyr"a Aeo reKcra, oAroBop'ce He npu:Haje.

16. a) O6narcy naHmaroHaMa6) Bnagrrru r.rp MajaxoecxHe) Syrypr.rcarrar) noeua

Tpuu rrerr4pr,r raqHa goce 1

6oa.HAIIOMEHA: npusnaje ce caMonyHo r.{Me r{ [pe3HMe nHcrla.

17. aHTHJyHaK I 6oa

t8. Yjxa Barca, AHrou flaeroenq gexoe O6araquasoce I 6oa.HAnOMEHA: upusnaje ce caMonyHo HMe [l npe3HMe nHcrla.

19. a) ayro6aorpa$Nja;6) 6norpa$uia

O6a'raqua soce I 6oa.

20. zaJ;I4

[eo ravau Hr43 Hocr4 I 6o.u.