2013 Lamparas Led Es

PARATHOM PAR16 1.02PARATHOM MR16/MR11 - 12V 1.04PARATHOM PRO LEDspot 111 1.06PARATHOM CLASSIC A 1.07PARATHOM CLASSIC B 1.08PARATHOM CLASSIC P 1.09LEDinestra 1.10PARATHOM LED PIN G4 1.11SubstiTUBE Advanced, 2 Generacin 1.12SubstiTUBE Advanced 1.14SubstiTUBE Basic 1.15SubstiTUBE EXT Advanced 1.16Casquillos IEC/EN 60061-1 1.17

Lmparas LED

NDICE

1.02

Denominacindel producto

Nmerodel producto

PAR16 20 35 828 1) 4008321973108 5 220-240 170 450 2800PAR16 20 35 830 1) 4008321980502 5 220-240 170 450 3000PAR16 20 35 740 1) 4008321973634 5 220-240 230 600 4000PAR16 35 35 828 1) 4008321973061 5 220-240 200 600 2800PAR16 35 35 830 1) 4008321980489 5 220-240 200 600 3000PAR16 35 35 830 adv 1) 4008321975379 5,5 220-240 200 600 3000PRO PAR16 35 25 927 adv 1) 4008321973375 5,2 220-240 190 800 2700PRO PAR16 35 25 930 adv 1) 4008321973399 5,2 220-240 220 850 3000PRO PAR16 35 25 840 adv 1) 4008321973412 5,2 220-240 300 1100 4000PRO PAR16 35 35 927 adv 1) 4008321972255 5,2 220-240 190 500 2700PRO PAR16 35 35 930 adv 1) 4008321972279 5,2 220-240 220 600 3000PRO PAR16 35 35 840 adv 1) 4008321972293 5,2 220-240 300 900 4000PRO PAR16 50 25 927 adv 1) 4008321973436 9,5 220-240 315 950 2700PRO PAR16 50 25 930 adv 1) 4008321973450 9,5 220-240 350 1050 3000PRO PAR16 50 25 840 adv 1) 4008321973474 9,5 220-240 435 1300 4000PRO PAR16 50 35 927 adv 1) 4008321972736 9,5 220-240 315 800 2700PRO PAR16 50 35 830 adv 1) 4008321973771 9,5 220-240 350 950 3000PRO PAR16 50 35 840 adv 1) 4008321973795 9,5 220-240 435 1100 4000PRO PAR16 75 25 827 adv 1) 4008321972873 10,5 220-240 450 1350 2700PRO PAR16 75 25 830 adv 1) 4008321972897 10,5 220-240 500 1500 3000PRO PAR16 75 25 765 adv 1) 4008321972910 10,5 220-240 620 1900 6500PRO PAR16 75 35 827 adv 1) 4008321972330 10,5 220-240 450 1100 2700PRO PAR16 75 35 830 adv 1) 4008321972354 10,5 220-240 500 1200 3000PRO PAR16 75 35 765 adv 1) 4008321972378 10,5 220-240 620 1500 6500PRO PAR16 50 35 LEDOTRON 2) 4008321988560 9 220-240 3) 840 3000 Denominacindel producto

PAR16 20 35 828 1) 80 GU10 50 57 No 10 1PAR16 20 35 830 1) 80 GU10 50 57 No 10 1PAR16 20 35 740 1) 75 GU10 50 57 No 10 1PAR16 35 35 828 1) 80 GU10 50 57 No 10 1PAR16 35 35 830 1) 80 GU10 50 57 No 10 1PAR16 35 35 830 adv 1) 80 GU10 50 58 S 10 2PRO PAR16 35 25 927 adv 1) 90 GU10 50 58 S 10 3PRO PAR16 35 25 930 adv 1) 90 GU10 50 58 S 10 3PRO PAR16 35 25 840 adv 1) 80 GU10 50 58 S 10 3PRO PAR16 35 35 927 adv 1) 90 GU10 50 58 S 10 3PRO PAR16 35 35 930 adv 1) 90 GU10 50 58 S 10 3PRO PAR16 35 35 840 adv 1) 80 GU10 50 58 S 10 3PRO PAR16 50 25 927 adv 1) 90 GU10 50 85 S 10 4PRO PAR16 50 25 930 adv 1) 90 GU10 50 85 S 10 4PRO PAR16 50 25 840 adv 1) 80 GU10 50 85 S 10 4PRO PAR16 50 35 927 adv 1) 90 GU10 50 85 S 10 4PRO PAR16 50 35 830 adv 1) 90 GU10 50 85 S 10 4PRO PAR16 50 35 840 adv 1) 80 GU10 50 85 S 10 4PRO PAR16 75 25 827 adv 1) 80 GU10 50 86 S 10 4PRO PAR16 75 25 830 adv 1) 80 GU10 50 86 S 10 4

PARATHOM PAR16

1l

d

2

l

d

3 4

l

d

1.03

PRO PAR16 75 25 765 adv 1) 70 GU10 50 86 S 10 4PRO PAR16 75 35 827 adv 1) 80 GU10 50 86 S 10 4PRO PAR16 75 35 830 adv 1) 80 GU10 50 86 S 10 4PRO PAR16 75 35 765 adv 1) 70 GU10 50 86 S 10 4PRO PAR16 50 35 LEDOTRON 2) 90 GU10 50 85 S 10 41) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.2) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. En preparacin.3) Bajo consideracin.

Descripcin del producto t-NQBSBT-&%QSPGFTJPOBMFTQBSBUFOTJOEFSFEDPODBTRVJMMP(6t3FHVMBCMFWFSTJPOFTiBEWBODFEw

t7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPt6OJGPSNJEBEEFDPMPS4%$.1"3"5)0.130

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt7JEBFYUSFNBEBNFOUFMBSHBt3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFTFJNQBDUPTt)B[EFMV[TJOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBt%JTFPQSPGFTJPOBMEFUSBUBNJFOUPUSNJDPt-V[CMBODBNVZFGJDJFOUFt3FFNQMB[BBMBMNQBSBIBMHFOBEFUFOTJOEFSFEt*EFBMQBSBVOBJMVNJOBDJOTQPUFDPONJDB

Aplicacionest*MVNJOBDJOEFBDFOUPt&OEJTQMBZTEFBSNBSJPTZFTDBQBSBUFTEFUJFOEBTt&TUBCMFDJNJFOUPTDPNFSDJBMFTZTBMBTEFFYQPTJDJPOFTt1BSBJMVNJOBSPCKFUPTFTQFDJBMNFOUFTFOTJCMFTBMDBMPSDPNPQPSFKFNQMPQSPEVDUPTBMJNFOUJDJPTQJOUVSBTQMBOUBTFUDt1VFEFVUJMJ[BSTFFOFYUFSJPSTMPDPOMVNJOBSJBTQSFQBSBEBTQBSBFYUFSJPSDPOVO*1DPNPNOJNPt'VFOUFEFMV[EJSFDDJPOBMt)PTUFMFSBt5JFOEBT

Referencias1BSBJOGPSNBDJOTPCSFSFHVMBDJOWJTJUFXXXPTSBNFT%*.1BSBNTQSPEVDUPTFJOGPSNBDJOBDUVBMTPCSFMBTMNQBSBT-&%WJTJUFXXXPTSBNDPNMFEMBNQT1BSBJOGPSNBDJOEFHBSBOUBTWJTJUFXXXPTSBNDPNHVBSBOUFF



Nmerodel producto

MR 11 20 24 830 1) 4008321975553 3 12 120 700 3000MR 16 20 36 828 adv 1) 4008321682611 5 12 200 500 2800MR 16 20 36 830 adv 1) 4008321682574 5 12 200 500 3000PRO MR 16 20 36 927 adv 1) 4008321972217 5 12 200 500 2700PRO MR 16 20 36 930 adv 1) 4008321972095 5 12 220 600 3000PRO MR 16 20 36 840 adv 1) 4008321972118 5 12 300 650 4000PRO MR 16 20 24 927 adv 1) 4008321973252 5 12 200 700 2700PRO MR 16 20 24 930 adv 1) 4008321973276 5 12 220 900 3000PRO MR 16 20 24 840 adv 1) 4008321973290 5 12 300 1100 4000PRO MR 16 35 24 827 adv 1) 4008321973313 7 12 315 1100 2700PRO MR 16 35 24 830 adv 1) 4008321973337 7 12 350 1300 3000PRO MR 16 35 24 840 adv 1) 4008321973351 7 12 430 1300 4000PRO MR 16 35 36 827 adv 1) 4008321972231 7 12 315 900 2700PRO MR 16 35 36 830 adv 1) 4008321972132 7 12 350 1100 3000PRO MR 16 35 36 840 adv 1) 4008321972156 7 12 430 1100 4000PRO MR 16 50 24 827 adv 1) 4008321972934 11 12 450 1350 2700PRO MR 16 50 24 830 adv 1) 4008321972958 11 12 500 1500 3000PRO MR 16 50 24 765 adv 1) 4008321972972 11 12 620 1900 6500PRO MR 16 50 36 827 adv 1) 4008321972316 11 12 450 1100 2700PRO MR 16 50 36 830 adv 1) 4008321972170 11 12 500 1200 3000PRO MR 16 50 36 765 adv 1) 4008321972194 11 12 620 1500 6500 Denominacindel producto

MR 11 20 24 830 1) 80 GU4 35 40 No 10 1MR 16 20 36 828 adv 1) 80 GU5.3 50 48 S 6 2MR 16 20 36 830 adv 1) 80 GU5.3 50 48 S 6 2PRO MR 16 20 36 927 adv 1) 90 GU5.3 50 46 S 10 3PRO MR 16 20 36 930 adv 1) 90 GU5.3 50 46 S 10 3PRO MR 16 20 36 840 adv 1) 80 GU5.3 50 46 S 10 3PRO MR 16 20 24 927 adv 1) 90 GU5.3 50 46 S 10 3PRO MR 16 20 24 930 adv 1) 90 GU5.3 50 46 S 10 3PRO MR 16 20 24 840 adv 1) 80 GU5.3 50 46 S 10 3PRO MR 16 35 24 827 adv 1) 80 GU5.3 50 50 S 10 4PRO MR 16 35 24 830 adv 1) 80 GU5.3 50 50 S 10 4PRO MR 16 35 24 840 adv 1) 80 GU5.3 50 50 S 10 4PRO MR 16 35 36 827 adv 1) 80 GU5.3 50 50 S 10 4PRO MR 16 35 36 830 adv 1) 80 GU5.3 50 50 S 10 4PRO MR 16 35 36 840 adv 1) 80 GU5.3 50 50 S 10 4PRO MR 16 50 24 827 adv 1) 80 GU5.3 50 78 S 10 5PRO MR 16 50 24 830 adv 1) 80 GU5.3 50 78 S 10 5PRO MR 16 50 24 765 adv 1) 70 GU5.3 50 78 S 10 5PRO MR 16 50 36 827 adv 1) 80 GU5.3 50 78 S 10 5PRO MR 16 50 36 830 adv 1) 80 GU5.3 50 78 S 10 5PRO MR 16 50 36 765 adv 1) 70 GU5.3 50 78 S 10 51) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

PARATHOM MR16/MR11 - 12V

1l

d

2

l

d

3

l

d

4 5

l

d

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

Descripcin del producto t-NQBSBT-&%QSPGFTJPOBMFTCBKBUFOTJODPODBTRVJMMPT(6(6t3FHVMBCMFWFSTJPOFTiBEWBODFEw

t7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPt6OJGPSNJEBEEFDPMPS

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt7JEBFYUSFNBEBNFOUFMBSHBt3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFTFJNQBDUPTt)B[EFMV[TJOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBt-V[CMBODBNVZFGJDJFOUF

Aplicacionest&TUBCMFDJNJFOUPTDPNFSDJBMFTZTBMBTEFFYQPTJDJPOFTt$PNPEPXOMJHIUQBSBTFBMJ[BDJOEFQBTJMMPTQVFSUBTFTDBMFSBTFUDt1VFEFVUJMJ[BSTFFOFYUFSJPSTMPDPOMVNJOBSJBTQSFQBSBEBTQBSBFYUFSJPSDPOVO*1DPNPNOJNPt'VFOUFEFMV[EJSFDDJPOBMt)PTUFMFSBt5JFOEBTt.VTFPT

Equipamiento tcnico t&RVJQBEPDPO-&%EFBMUBQPUFODJBt'VODJPOBDPOUSBOTGPSNBEPSFTUBOUPFMFDUSOJDPTDPNPDPOWFODJPOBMFT

Referencias1BSBJOGPSNBDJOTPCSFSFHVMBDJOWJTJUFXXXPTSBNFT%*.1BSBNTQSPEVDUPTFJOGPSNBDJOBDUVBMTPCSFMBTMNQBSBT-&%WJTJUFXXXPTSBNDPNMFEMBNQT1BSBJOGPSNBDJOEFHBSBOUBTWJTJUFXXXPTSBNDPNHVBSBOUFF1BSBNTJOGPSNBDJOXXXPTSBNDPNMPXWPMUBHFMFEMBNQT


Nmerodel producto

PRO LEDspot 111 50 24 adv1) 4008321972392 12 12 500 3600 2700PRO LEDspot 111 50 24 adv1) 4008321972415 12 12 550 4000 3000 Denominacindel producto

PRO LEDspot 111 50 24 adv1) 85 111 G53 58,5 S 6 1PRO LEDspot 111 50 24 adv1) 85 111 G53 58,5 S 6 11) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

PARATHOM PRO LEDspot 111

1

l

d

Descripcin del producto t-NQBSBT-&%QSPGFTJPOBMFTt3FHVMBCMFt7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPt6OJGPSNJEBEEFDPMPS

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt7JEBFYUSFNBEBNFOUFMBSHBt3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFTFJNQBDUPTt)B[EFMV[TJOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBt-V[CMBODBNVZFGJDJFOUF

Aplicacionest&TUBCMFDJNJFOUPTDPNFSDJBMFTZTBMBTEFFYQPTJDJPOFTt$FOUSP$PNFSDJBMt.VTFPTt)PTUFMFSBt'VFOUFEFMV[EJSFDDJPOBM

Equipamiento tcnicot&RVJQBEPDPO-&%EFBMUBQPUFODJBt'VODJPOBDPOUSBOTGPSNBEPSFTUBOUPFMFDUSOJDPTDPNPDPOWFODJPOBMFT


NUEVO

NUEVO

1.07


Nmerodel producto

CL A 40 adv FR WW 1) 4008321960610 8,5 220-240 470 2700 80CL A 60 adv FR WW 1) 4008321960658 12 220-240 810 2700 90CL A 40 340 adv FR WW 1) 4008321979124 8 220-240 470 2700 80CL A 60 340 adv FR WW 2) 4008321973498 12 220-240 810 2700 80CL A 75 340 adv FR WW 2) 4008321973511 14,5 220-240 1055 2700 80CL A 60 adv FR WW LEDOTRON 2) 4008321988553 12 220-240 3) 2700 80 Denominacindel producto

CL A 40 adv FR WW 1) E27 57 115 S 10 1CL A 60 adv FR WW 1) E27 62 126 S 10 2CL A 40 340 adv FR WW 1) E27 62 116 S 10 3CL A 60 340 adv FR WW 2) E27 62 116 S 10 3CL A 75 340 adv FR WW 2) E27 62 116 S 10 3CL A 60 adv FR WW LEDOTRON 2) E27 62 126 S 10 21) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.2) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes. En preparacin.3) Bajo consideracin.

PARATHOM CLASSIC A

1l

d

2 3

l

d

Descripcin del producto t-NQBSBT-&%QSPGFTJPOBMFTQBSBUFOTJOEFSFEDPODBTRVJMMP&t3FHVMBCMFt7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJP

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt7JEBFYUSFNBEBNFOUFMBSHBt3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFTFJNQBDUPTt)B[EFMV[TJOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBt'MVKPUPUBMJOTUBOUOFPZTJOSFUBSEPEFFODFOEJEPt#BKBFNJTJOUSNJDBFODPNQBSBDJODPOFMQSPEVDUPEFSFGFSFODJBDPOWFODJPOBM

t4VTUJUVDJOTFODJMMBZEJSFDUBEFMBMNQBSBDPOWFODJPOBMt$PSSFDUPGVODJPOBNJFOUPJODMVTPBCBKBTUFNQFSBUVSBT

Aplicacionest*MVNJOBDJOQBSBFMIPHBSt*MVNJOBDJOHFOFSBMt1VFEFVUJMJ[BSTFFOFYUFSJPSTMPDPOMVNJOBSJBTQSFQBSBEBTQBSBFYUFSJPSDPOVO*1DPNPNOJNP


NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

1.08


Nmerodel producto

CLASSIC B 25 FR WW 1) 4008321984128 4,5 220-240 250 2700 90 Denominacindel producto

CLASSIC B 25 FR WW 1) E14 40 117 No 10 11) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

PARATHOM CLASSIC B

1l

d

Descripcin del producto t-NQBSBT-&%QSPGFTJPOBMFTQBSBUFOTJOEFSFEDPODBTRVJMMP&t/PSFHVMBCMFt7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPt&YDFMFOUFSFQSPEVDDJODSPNUJDB3B

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt7JEBFYUSFNBEBNFOUFMBSHBt3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFTFJNQBDUPTt)B[EFMV[TJOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBt'MVKPUPUBMJOTUBOUOFPZTJOSFUBSEPEFFODFOEJEPt#BKBFNJTJOUSNJDBFODPNQBSBDJODPOFMQSPEVDUPEFSFGFSFODJBDPOWFODJPOBM

t4VTUJUVDJOTFODJMMBZEJSFDUBEFMBMNQBSBDPOWFODJPOBM

Aplicacionest*MVNJOBDJOQBSBFMIPHBSt*MVNJOBDJOHFOFSBM

Referencias1BSBNTQSPEVDUPTFJOGPSNBDJOBDUVBMTPCSFMBTMNQBSBT-&%WJTJUFXXXPTSBNDPNMFEMBNQT1BSBJOGPSNBDJOEFHBSBOUBTWJTJUFXXXPTSBNDPNHVBSBOUFF


Nmerodel producto

CL P 25 adv FR WW 1) 4008321994073 4,5 220-240 250 2700 80CL P 25 adv FR WW 1) 4008321994172 4,5 220-240 250 2700 80 Denominacindel producto

CL P 25 adv FR WW 1) E27 45 78 S 10 1CL P 25 adv FR WW 1) E14 45 78 S 10 21) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

PARATHOM CLASSIC P

1 2

Descripcin del producto t-NQBSBT-&%QSPGFTJPOBMFTQBSBUFOTJOEFSFEDPODBTRVJMMP&Z&t3FHVMBCMFWFSTJPOFTiBEWBODFEw

t7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJP

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt7JEBFYUSFNBEBNFOUFMBSHBt3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFTFJNQBDUPTt4JOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBFOFMIB[EFMV[t'MVKPUPUBMJOTUBOUOFPZTJOSFUBSEPEFFODFOEJEPt#BKBFNJTJOUSNJDBFODPNQBSBDJODPOFMQSPEVDUPEFSFGFSFODJBFTUOEBS

t4VTUJUVDJOTFODJMMBZEJSFDUBEFMBMNQBSBDPOWFODJPOBMt$PSSFDUPGVODJPOBNJFOUPJODMVTPBCBKBTUFNQFSBUVSBT

Aplicacionest*MVNJOBDJOQBSBFMIPHBSt*MVNJOBDJOHFOFSBM


NUEVO

NUEVO

1.10


Nmerodel producto

LEDinestra WW FR S14d 1) 4008321975331 6 230 250 2700 88LEDinestra WW FR S14s 1) 4008321975317 6 230 250 2700 88 Denominacindel producto

LEDinestra WW FR S14d 1) S14d 30 298 No 5 1LEDinestra WW FR S14s 1) S14s 30 298 No 5 21) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

LEDinestra

1 l

d

2 l

d

Descripcin del producto t-NQBSBT-&%QSPGFTJPOBMFTQBSBUFOTJOEFSFEt/PSFHVMBCMFt7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPt5FNQFSBUVSBEFDPMPS,

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt.BZPSWJEBFODPNQBSBDJODPOMBMNQBSBFTUOEBSt)B[EFMV[TJOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBt'MVKPUPUBMJOTUBOUOFPZTJOSFUBSEPEFFODFOEJEPt&YDFMFOUFSFQSPEVDDJODSPNUJDBt#BKBFNJTJOUSNJDBFODPNQBSBDJODPOFMQSPEVDUPEFSFGFSFODJBFTUOEBS

t4VTUJUVDJOTFODJMMBZEJSFDUBEFMBMNQBSBDPOWFODJPOBMt(BSBOUBBPT

Aplicacionest*MVNJOBDJOEFFTQFKPTt)PUFMFTSFTUBVSBOUFTt*MVNJOBDJOEFMIPHBS


NUEVO

NUEVO

1.11


Nmerodel producto

PARATHOM LED PIN G4 1) 4008321977281 1,5 12 80 3000 70 Denominacindel producto

PARATHOM LED PIN G4 1) G4 19 55 No 20 11) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

PARATHOM LED PIN G4

1

d

l

Descripcin del producto t/PSFHVMBCMFt$PODBTRVJMMP(t7JEBUJMEFIBTUBIPSBTt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPt5FNQFSBUVSBEFDPMPS,

Ventajast.VZCBKPDPOTVNPEFFOFSHBt*OUFSWBMPTEFTVTUJUVDJONVDIPNTMBSHPTFODPNQBSBDJODPOFMQSPEVDUPEFSFGFSFODJBFTUOEBSt4JOFNJTJOEFSBEJBDJOJOGSBSSPKBPVMUSBWJPMFUBFOFMIB[EFMV[t'MVKPUPUBMJOTUBOUOFPZTJOSFUBSEPEFFODFOEJEPt#BKBFNJTJOUSNJDBFODPNQBSBDJODPOFMQSPEVDUPEFSFGFSFODJBFTUOEBS

Aplicacionest$PNPMV[EFBNCJFOUFFJMVNJOBDJOEFBDFOUPt5JFOEBTIPUFMFTSFTUBVSBOUFTt7FTUCVMPTZPGJDJOBT


NUEVO

1.12


Nmerodel producto

ST8-HA2-120-830 1) 4008321993410 230 12 2) 1200 3000 Blanco ClidoST8-HA2-120-840 1) 4008321993434 230 12 2) 1200 4000 Blanco FroST8-HA2-120-850 1) 4008321993458 230 12 2) 1200 5000 Luz DaST8-HA4-240-830 1) 4008321993472 230 24 2) 2400 3000 Blanco ClidoST8-HA4-240-840 1) 4008321993496 230 24 2) 2400 4000 Blanco FroST8-HA4-240-850 1) 4008321993519 230 24 2) 2400 5000 Luz DaST8-HA5-300-830 1) 4008321993533 230 30 2) 3000 3000 Blanco ClidoST8-HA5-300-840 1) 4008321993557 230 30 2) 3000 4000 Blanco FroST8-HA5-300-850 1) 4008321993571 230 30 2) 3000 5000 Luz Da Denominacindel producto

ST8-HA2-120-830 1) 120 >80 590 28 27 25 1ST8-HA2-120-840 1) 120 >80 590 28 27 25 1ST8-HA2-120-850 1) 120 >80 590 28 27 25 1ST8-HA4-240-830 1) 120 >80 1200 28 27 25 1ST8-HA4-240-840 1) 120 >80 1200 28 27 25 1ST8-HA4-240-850 1) 120 >80 1200 28 27 25 1ST8-HA5-300-830 1) 120 >80 1500 28 27 25 1ST8-HA5-300-840 1) 120 >80 1500 28 27 25 1ST8-HA5-300-850 1) 120 >80 1500 28 27 25 11) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.2) Valores provisionales.

SubstiTUBE Advanced, 2 Generacin

1 l

dd1

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

1.13

Descripcin del producto t"MUFSOBUJWB-&%QBSBMPTUVCPTGMVPSFTDFOUFTDPOWFODJPOBMFT5FOMVNJOBSJBTDPOCBMBTUPDPOWFODJPOBMGFSSPNBHOUJDPt&RVJQBEPDPO-&%EFBMUBFGJDJFODJBt&YUSFNPTDPSUPTQBSBCBOEBTMVNJOPTBTDPOUJOVBTt)BTUBVONTMVNJOPTPTRVFMPTBOUFSJPSFTTVCTUJ56#&"EWBODFEQH

t*MVNJOBDJOIPNPHOFBt(SBOOHVMPEFSBEJBDJOEFt4FHVSJEBE7%&DFSUJGJDBEBFOQSFQBSBDJO

t&RVJQPEFDPOFYJOFMFDUSOJDPJOUFHSBEPDPOBMUPGBDUPSEFQPUFODJBt-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPZDVNQMF3P)4t1SPUFDDJO*1

Ventajast4VTUJUVDJOGDJMSQJEBZTFHVSBTJOSFDBCMFBEPt)BTUBWFDFTNTWJEBRVFMBTMNQBSBTGMVPSFTDFOUFTCTJDBTDPOCBKPTDPTUFTEFNBOUFOJNJFOUPt"IPSSPEFFOFSHBEFIBTUBt&ODFOEJEPJOTUBOUOFPQPSMPRVFMFIBDFQFSGFDUPFODPNCJOBDJODPOTFOTPSFTt.BZPSSFTJTUFODJBBONFSPEFFODFOEJEPTt"QUPQBSBVTPBCBKBTUFNQFSBUVSBT

Aplicacionest*MVNJOBDJOFOOBWFTJOEVTUSJBMFTt"MNBDFOFTtSFBTMPHTUJDBTJOTUBMBDJPOFTEFUSBOTQPSUFQBTJMMPTt*MVNJOBDJOJOEJSFDUBQBSBUJFOEBTZSFTUBVSBOUFT

Referencias*OGPSNBDJOBDUVBMJ[BEBFOXXXPTSBNDPNTVCTUJUVCF

* Dependiendo del tipo de lmpara y equipo de conexin


Nmerodel producto

ST8-HA2-67-830 1) 4008321980861 230 11 670 3000 Blanco ClidoST8-HA2-67-840 1) 4008321980854 230 11 670 4000 Blanco FroST8-HA2-83-750 1) 4008321980847 230 11 830 5000 Luz DaST8-HA4-135-830 1) 4008321980892 230 21 1350 3000 Blanco ClidoST8-HA4-135-840 1) 4008321980885 230 21 1350 4000 Blanco FroST8-HA4-165-750 1) 4008321980878 230 21 1650 5000 Luz DaST8-HA5-165-830 1) 4008321980922 230 25,5 1650 3000 Blanco ClidoST8-HA5-165-840 1) 4008321980915 230 25,5 1650 4000 Blanco FroST8-HA5-205-750 1) 4008321980908 230 25,5 2050 5000 Luz Da Denominacindel producto

ST8-HA2-67-830 1) 120 >80 590 28 26 10 1ST8-HA2-67-840 1) 120 >80 590 28 26 10 1ST8-HA2-83-750 1) 120 >70 590 28 26 10 1ST8-HA4-135-830 1) 120 >80 1200 28 26 10 1ST8-HA4-135-840 1) 120 >80 1200 28 26 10 1ST8-HA4-165-750 1) 120 >70 1200 28 26 10 1ST8-HA5-165-830 1) 120 >80 1500 28 26 10 1ST8-HA5-165-840 1) 120 >80 1500 28 26 10 1ST8-HA5-205-750 1) 120 >70 1500 28 26 10 11) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

SubstiTUBE Advanced

Descripcin del producto t"MUFSOBUJWB-&%QBSBMPTUVCPTGMVPSFTDFOUFTDPOWFODJPOBMFT5FOMVNJOBSJBTDPOCBMBTUPDPOWFODJPOBMt#SJMMBOUFSFTJTUFOUFZEVSBEFSPt*MVNJOBDJOIPNPHOFBt(SBOOHVMPEFSBEJBDJOEFt4FHVSJEBE7%&DFSUJGJDBEB/SFH7%&


Ventajast4VTUJUVDJOGDJMSQJEBZTFHVSBTJOSFDBCMFBEPt)BTUBWFDFTNTWJEBRVFMBTMNQBSBTGMVPSFTDFOUFTCTJDBTDPOCBKPTDPTUFTEFNBOUFOJNJFOUPt"IPSSPEFFOFSHBEFIBTUBt&ODFOEJEPJOTUBOUOFPQPSMPRVFMFIBDFQFSGFDUPFODPNCJOBDJODPOTFOTPSFTt.BZPSSFTJTUFODJBBONFSPEFFODFOEJEPTt"QUPQBSBVTPBCBKBTUFNQFSBUVSBT

Aplicacionest*MVNJOBDJOHFOFSBMBUFNQFSBUVSBTBNCJFOUFEFTEF$IBTUB$t*MVNJOBDJOFOOBWFTJOEVTUSJBMFTt;POBTEFUSGJDPZQBTJMMPTt*MVNJOBDJOJOEJSFDUBQBSBUJFOEBTZSFTUBVSBOUFT


* Dependiendo del tipo de lmpara y equipo de conexin

1 l

dd1

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO


Nmerodel producto

ST8-HB2-830 1) 4008321972538 230 10 675 3000 Blanco ClidoST8-HB2-840 1) 4008321972545 230 10 750 4000 Blanco FroST8-HB2-865 1) 4008321972569 230 10 750 6500 Luz FraST8-HB4-830 1) 4008321972576 230 20 1350 3000 Blanco ClidoST8-HB4-840 1) 4008321972583 230 20 1500 4000 Blanco FroST8-HB4-865 1) 4008321972606 230 20 1500 6500 Luz FraST8-HB5-830 1) 4008321972613 230 24 2) 1650 2) 3000 Blanco ClidoST8-HB5-840 1) 4008321972620 230 24 2) 1850 2) 4000 Blanco FroST8-HB5-865 1) 4008321972644 230 24 2) 1850 2) 6500 Luz Fra Denominacindel producto

ST8-HB2-830 1) 120 >80 590 28 27 25 1ST8-HB2-840 1) 120 >80 590 28 27 25 1ST8-HB2-865 1) 120 >80 590 28 27 25 1ST8-HB4-830 1) 120 >80 1200 28 27 25 1ST8-HB4-840 1) 120 >80 1200 28 27 25 1ST8-HB4-865 1) 120 >80 1200 28 27 25 1ST8-HB5-830 1) 120 >80 1500 28 27 25 1ST8-HB5-840 1) 120 >80 1500 28 27 25 1ST8-HB5-865 1) 120 >80 1500 28 27 25 11) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.2) Valores provisionales.

SubstiTUBE Basic

Descripcin del producto t"MUFSOBUJWB-&%QBSBMPTUVCPTGMVPSFTDFOUFTDPOWFODJPOBMFT5FOMVNJOBSJBTDPOCBMBTUPDPOWFODJPOBMt*EFBMQBSBUBSFBTEFJMVNJOBDJOTJNQMFTt*MVNJOBDJOIPNPHOFBt(SBOOHVMPEFSBEJBDJOEFt4FHVSJEBE7%&DFSUJGJDBEBFOQSFQBSBDJO


Ventajast4VTUJUVDJOGDJMSQJEBZTFHVSBTJOSFDBCMFBEPt#BKPTDPTUFTEFNBOUFOJNJFOUPt"IPSSPEFFOFSHBEFIBTUBt&ODFOEJEPJOTUBOUOFPQPSMPRVFMFIBDFQFSGFDUPFODPNCJOBDJODPOTFOTPSFTt%FQFTPVMUSBMJHFSPHt.BZPSSFTJTUFODJBBONFSPEFFODFOEJEPTt"QUPQBSBVTPBCBKBTUFNQFSBUVSBT

Aplicacionest*MVNJOBDJOHFOFSBMBVOBUFNQFSBUVSBBNCJFOUFEFTEF$IBTUB$t$NBSBTGSJHPSGJDBTZBMNBDFOFTt1BTJMMPTFTDBMFSBTBQBSDBNJFOUPTt&YQFOEFEPSFTEFCFCJEBT


* para una longiatud de 1.200 mm

1 l

dd1

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO


Nmerodel producto

ST8-EA2-104-830 1) 4008321984593 350 11.5 1035 3000 Blanco ClidoST8-EA2-115-840 1) 4008321984616 350 11.5 1150 4000 Blanco FroST8-EA2-115-850 1) 4008321984630 350 11.5 1150 5000 Luz DaST8-EA4-230-830 1) 4008321984678 700 25,5 2300 3000 Blanco ClidoST8-EA4-256-840 1) 4008321984692 700 25,5 2560 4000 Blanco FroST8-EA4-256-850 1) 4008321984715 700 25,5 2560 5000 Luz DaST8-EA5-288-830 1) 4008321984753 700 32 2880 3000 Blanco ClidoST8-EA5-320-840 1) 4008321984777 700 32 3200 4000 Blanco FroST8-EA5-320-850 1) 4008321984791 700 32 3200 5000 Luz Da Denominacindel producto

ST8-EA2-104-830 1) 120 >80 590 27 28 25 1ST8-EA2-115-840 1) 120 >80 590 27 28 25 1ST8-EA2-115-850 1) 120 >80 590 27 28 25 1ST8-EA4-230-830 1) 120 >80 1200 27 28 25 1ST8-EA4-256-840 1) 120 >80 1200 27 28 25 1ST8-EA4-256-850 1) 120 >80 1200 27 28 25 1ST8-EA5-288-830 1) 120 >80 1500 27 28 25 1ST8-EA5-320-840 1) 120 >80 1500 27 28 25 1ST8-EA5-320-850 1) 120 >80 1500 27 28 25 11) Todos los parmetros tcnicos se aplican a la lmpara completa. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.

SubstiTUBE EXT Advanced

1 l

dd1

Descripcin del producto t-NQBSB-&%QBSBVTBSDPOFRVJQPEFDPOFYJOFMFDUSOJDPFYUFSOPt1BSBMVNJOBSJBT-&%QSPGFTJPOBMFTTJOTPCSFDPTUFTFOFMSFEJTFPt*MVNJOBDJOIPNPHOFBt%PTOJWFMFTEFSFHVMBDJOFODPNCJOBDJODPOMBGBNJMJB05Ft(SBOOHVMPEFSBEJBDJOEFt4FHVSJEBE7%&DFSUJGJDBEBFOQSFQBSBDJO

t-NQBSBMJCSFEFNFSDVSJPZDVNQMF3P)4t1SPUFDDJO*1

Ventajast.BZPSGMFYJCJMJEBEZNFOPSFTDPTUFTEFEFTBSSPMMPQPSRVFOPFTOFDFTBSJPSFEJTFPt&RVJQPEFDPOUSPM0150530/*$DVNQMFDPOMBTOPSNBTSFMFWBOUFTMPRVFTJNQMJGJDBMBDFSUJGJDBDJOEFMBTMVNJOBSJBT05F4%05FY4%QQMVT05F4%Z05FY4%Q

t*EFBMQBSBBQMJDBDJPOFTDPOFMFWBEBTIPSBTEFGVODJPOBNJFOUPZDPOEJGDJMBDDFTPQBSBTVNBOUFOJNJFOUPt.BZPSSFTJTUFODJBBMONFSPEFFODFOEJEPTt"QUPQBSBCBKBTUFNQFSBUVSBTt&ODFOEJEPJOTUBOUOFPQPSMPRVFMFIBDFQFSGFDUPFODPNCJOBDJODPOTFOTPSFT

Aplicacionest*MVNJOBDJOEFTBMBTDPOUFNQFSBUVSBTBNCJFOUFEFTEF$IBTUB$t*MVNJOBDJOQBSBPGJDJOBTt*MVNJOBDJOFOMBOBWFTJOEVTUSJBMFTt"MNBDFOFTtSFBTMPHTUJDBTJOTUBMBDJPOFTEFUSBOTQPSUFQBTJMMPTt*MVNJOBDJOJOEJSFDUBQBSBUJFOEBTZSFTUBVSBOUFT


NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

NUEVO

1.17

Casquillos IEC/EN 60061-1

E14Hoja 7004-23 E27

Hoja 7004-21GU5.3Hoja 7004-109

10

GU10Hoja 7004-121

Para ms informacin vea www.osram.com/ledlamps

G53Hoja 7004-134

GU4Hoja 7004-108

S14sHoja 7004-112

S14dHoja 7004-112

G4Hoja 7004-72

G13Hoja 7004-51

Documents

2013 Lamparas Led Es